ش ار�اد �باری اعت ٰیل
ف ت اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔
بَ ٰلی ٭ َم ۡن اَ ۡس َل َم َو ۡج َہ ٗہ ل ّٰلہ َو ُہوَ ُم ۡحس ٌن َف َل ٗہۤ اَ ۡجرُہٗ ِ ِ ِ َ ۡ ُ ۡ َ ِعن َد َر ِّب ٖہ ۪ َو لَا خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا ُہ ۡم یَح َزنوۡ َن
(ارقبلہ)113:
2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم 28
ف �رامنِ روسل ﷺ
1441رجہی رمقی 2امجدی ااثلین 1441رجہی 2امجدی
Online Edition
دلج 2:امشرہ 24 :
ہ ت امنز دجہت یک ی ا�
ف ن ف ت ہ ہ د�ا یک رطف �ن�زول �رام�ا روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا ہک �ارا رب ابترک و اعتیلٰ �ر رات آامسن ی خ ت ف ت ت ق ت ےہ ،اس و� ج ب � رات اک آ�ری اہتیئ ہصح �بایق رہ اج�ا ےہ وت �رام�ا ےہ وکن ےہ وج ھجم ےس داع رک�ا ےہ ہک
م اس یک داع وبقل رکوں ،وکن ےہ وج ھجم ےس اماتگن ےہ ہک ی ی م اےس دوں ،وکن ےہ وج ھجم ےس ششخب بلط ت ی ی ث رک� ےہ ہک ی دح� ربمن)6321: (حص اخبری م اس یک ششخب رکوں۔ ا
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
آگ ہ الغومں یک الغم ےہ ہکلب الغم، اری � ف
م یس� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم � ہ ی رامےت�۔ ت ت ّ� اک �ی یمرا ااہلم ےہ ہک ‘‘ آگ ےس ہ ی � م ڈرا۔آگ ہ�اری الغم ہکلب ‘‘ دم ف ی ث رش� ی دح� ی م ےہ ہک ضعب یتشہب وطبر ی ر س � الغومںیک الغم ےہ۔’’�ی ی و� یہ ےہ ج ی ن اچ� ےگ اور اس ی م اانپ دقم ی دوزخ وک د�یکھ��ا ہ ی رھک ےگ،وت دوزخ ےہک یگ ہک وتےن وتےھجم ن َسرد رک د ی�ا۔ � یع�ی اجبےئ اس ےک ہک دوزخ یک آگ ُاےس الجیت۔ اخدومں یک رطح �� آ�ر�امدہ
وہ اجوے یگ۔ ن ت ن ن ت ا� ہگج عمج ی � وہ سک�� ی ں۔حم الہٰی یھب ی ار� ی اعدت اﷲ ی� ےہ ہک دو� ی بّ ِ ا� �ار ن ی ن ےہ۔ل ان ی م ےس ی ا� وت ذعاب ےہ اور دورسی ااعنم ےہ اور اطوعن وک یھب �اراھکل ن ا� اخص وصخص� تی� خ�دا اعتیلٰ ےن ریھک ےہ۔ اس ی ل اطوعن یک �ار یک ی م آگ ےہ ،ایس ی �غ ن ی وک وج الغم اہک گی ا ذم� اس ےک قلعتم �ی ےہ ہک اامس ء اوراالعم وک ان ےک ااقتشق ےس یلا اچےئہ۔ الغم لمہ ےس ےہ۔مرا ہ ب ن ن ی ت وہ� یا� یا� وخاشہ وج ہک دحےس اجتوز رک اہن� درہج رطضمب ا الکن ےہ۔ سج ےک مع�ے ہ ی� یسک یشٔ یک وخاشہ ےک واےطس ق ن ن ت ت ق ت ل الغم اک ظفل اس و� اصدق آ�ا ےہ ج ب � ا�ان ےک ادنر اجیت ےہ اور ا�ان رھپ اس ےس ےب �رار وہ اج�ا ےہ۔ اور ایس ی ن اکنح یک وخاشہ وجش امریت ےہ۔ سپ اطوعن اک الغم اور الغومں یک الغم ےک یھب ی� مع�ے ہ ی� ہک وج صخش مہ ےس ی ا� ت یا�ا قلعت اور وجڑ پ ی �دا رک�ا ےہ وج ہک دصق و واف ےک اقلعتت ےک اسھت دح ےس اجتوز وہا وہ اور یسک مسق یک ج�دایئ اور ن م ہن �پایئ اجیت وہ اےس وہ ہ�رزگ ھچک اصقنن ی دویئ اس ےک رگ و ر� ی ش�ہ ی � اچنہپ یتکس اور وج ہ�ارا ی رم�د الہٰی تبحم یک آگ ُ قق ن خ ن �� ت ےس اتلج وہ اگ اور �دا وک ی ح وطر رپ �پا یل یک وخاشہ امکل درہج رپ اس ےک س�ی�ہ ی م ہلعش زن وہ یگ۔ ایس رپ ب یع� اک ن قق ت ظفل ی ح وطر رپ اصدق آوے اگ۔ ی�اں � ہک یسک مسق ےک االتب ےک ی چ � آرک وہ ہ�ر زگ زتمزلل ہن وہ ہکلب اور دقم آےگ ن ت ق یق ت ب ڑ��اھوے۔ ی ن ہ ہ ی ی ب ل ہکبج ولگ ایھب � اس ح ےس وافق � ی� اور ذرا ذرا یس �ات رپ وہ االتب م آاجےت ی� اور ت (وفلماظت دلجاہچرم ص)2 ارتعاض رک ےن ےتگل ہ ی� وت رھپ وہ اس آگ ےس سک رطح وفحمظ رہ کس ہ ی�۔’’
ن ن ت ی ی �رہمج ،� � :چس �ی ےہ ہک وج یھب اانپ خ آپ �دا ےک رپسد رکدے اور وہ ااسحن رکےن واال ج رب ےک �پاس ےہ۔ اور ُان ےک ّ وہ وت اس اک ا�ر اس ن (ولوگں) رپ وکیئ وخف ی � اور ہن وہ نیگمغ وہں ےگ۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
َ ج رکےنواےل اسم�د وک آ ٰ�باد ٰ
َّ َْ ُُ َٰ َ ّ َ ْ ٰ َ َ ّ الل ِه َوال ْ َيوْ ِم ال ْ ٰا ِخر َواَ َق َ ِانما يعمر مس ِجد الل ِه من امن ِب ام ِ َّ ٰ َ َ ٰ َ َّ ٰ َ َ َ ْ َ ْ َ َّ ّٰ َ َ َ ٰٓ ُ ٰٓ َ َ ْ َّ ُ ْ ُ ْ َ ُْ الصلوة واتى الزكوة ولم يخش ِالا الله فعسى اول ِئك ان يكونوا ِمن الم (اوتلہب)18: ْه َت ِديْ َن۔ خ لم یس� ی ازعل��ز رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ف ی ت ہ ی آ� التوت رکےن ےک دعب �رامےت�: �د� جر��باال ی ت آ� وج ی م ےن التوت یک ےہ ج ی �ا ہک آپ ےن انس ‘‘�ی ت ت اس اک �رہمج ڑپاتھ وہں ہک اہلل یک دجسموں وک وت ویہ آ�باد رک�ا خ ت ےہ وج اہلل اور ی�وم ِآ�رت رپ ی امنزوں وک اقمئ اور ےہ ا ال� ان ا� ن ت ت ت ی ڈر� ۔وس رک�ا ےہ اور زوکٰة ید�ا ےہ اور اہلل ےک وسا یسک ےس � ئ ا ق مایب یک رطف ےل اجےئ ی ر� ی ب ا� ولگ تاک ی اج�۔ � ےہ ہک ی اسم�د ی اہلل اعتیلٰ ےن ج �ر رکےن واولں اور آ�باد رکےن واولں ف صات ب ی�ان �رامیئ ہ ی� ہک اہلل رپ یا�ان الےن واےل یک �ی وصخ ی ق ن ن ی ی ب ب ہ ی� � یع�ی اس �ات رپ اکلم � ہک س اطوتقں اک رسہمشچ اور خ � ہ ی� امکل �دا اعتیلٰ یک ذات ےہ� ،بایق ب س �چ ےہ۔ سپ اس یا�ان
ل اہلل اعتیلٰ ےک آےگ انکھج اور اس یک ابعدت ےک وصحل ےک ی ااہتنیئ رضوری ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اےنپ آےگ ےنکھج واولں وک یھب یا�ان ق خ یق ی ن ی � ت ن ی ِ ی ی اور � م ب�ڑاھ�ا ےہ۔ رھپ �وم آ�رت رپ � یھب اہلل اعتیلٰ ت ےن دجسم ی م آےن واولں یک وصخص� ی� ،رشط ب ی�ان یک ےہ یکوہکن ق خ ت ن ی ی رک� ےہ آ�رت رپ � یہ اہلل اعتیلٰ یک ابعدت یک رطف املئ ا
ل یک یا� ابعدت وج اخصل اہلل اعتیلٰ یک راض ےک وصحل ےک ی ف ی اجےئ۔ اس �بات وک ب ی�ان �رامےت وہےئ ا� ومےعق رپ رضحت ف م یس� ح وموعد عل� یہ الصل�وٰة واالسلم ےن �رام ی�ا ہک خ ی “ا�ان �باآل�رت اک افدئہ �ی ےہ ہک اس قےس اہلل اعتیلٰ یک ق خ بغ ش خ ت �ر ی رعمتف احلص وہیت ےہ اور یچس رعمتف ی ح ��� ی� اور �دا ن ف ت ہ ی �ریس ےک احلص � وہ یتکس۔ آپؑ �رامےت ی� ہک سپ ی�اد روھک خ ن وہ�ا یا�ان وک رطخے ی ہک آ�رت ےک قلعتم واسوس اک پ ی م �دا لخ ت ت ی ی اج� ےہ۔” ڈال ید�ا ےہ اور اخہمت ا�ب ���ر م وتفر ڑپ ا (وفلماظت دلج ا ّول ہحفص ن)54-53 قن ن ن لخ ی ی ی ی � � ب ب ی � یع�ی اخہمت ا� �ر رھپ � � قراتہ ،رھپ �ی �ات � ریتہ ق ہک نا�ان یا�ان رپ اقمئ رےہ اگ۔سپ ی ح اعدب اور دجسموں وک آ�باد خ ی رکےن واال ویہ ےہ سج ےک دل ی ب م آ�رت ےک �ارے م �خ ل اہلل اعتیلٰ ےک وضحر یھبک ووسہس ہن آےئ اور ااجنم ب ��ی�ر ےک ی
اکھج رےہ۔’’
11۔اوتک� 2019ء) بر (ہبطخ ہعمج ومرہخ
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
در ا�ب ِر الختف
ن پ ی�اری ربممات ل� ج�ہ اامء اہلل اھبرت ّٰ ٗ ّ وبرکاتہ السلام علیکم ورحمۃ اللہ
ف ق ےھجم �ی اجن رک تہب وخیش وہیئ ےہ ہک آپ وک ااسمل یھب اانپ اسالہن اامتجع دقعنم رکےن یک ی وت� لم ریہ ےہ۔ ف ی ن اہلل اعتیلٰ اےس ہ�راحلظ ےس اک ی ٓم ماب اور �ب با�رتک �رامےئ۔ا غ غ ت ی ھجم ےس اس ومہعق رپ پ ی�ام وجھباےن یک دروخاس یک یئگ ےہ۔مرا پ ی�ام �ی ےہ ہک آپ ادمحی وتسمرات ہ ی� وہنجں خ ن ےن �دااعتیلٰ ےک اخص لضف ےس زامےن ےک اامم وک ام�ا اور آپؑ ت ےک دعب الختف ادمح�ی ےس واہتسب وہرک اس یک ب�راکت ےس ن ن خ�ل� ق ت و� یک رامنہیئ ی م االسیم �عل�یم�ات ےس ب عتمتم وہریہ ہ ی�۔ آپ ےن یفہ ل د�ا وک روانشس رکوا�اےہ ۔اس تےک ی س ی ت ٔ ت رضوری ےہ ہک ےلہپ آپ اور آپ یک اوالد ان �عل�یم�ات رپلمع پ ی�را وہ �اہک آپ اےنپ وقل ولعف دوونں ےس االسیم �عل�یم�ات
ی رککس۔ اک رپاچر ت ت ن د� یک �عل�یم�ات ی وعروتں ےک �بارے ی ا� امہ ی م ےس ی م ہ�ارے پ ی�ارے ی ل ےہ یکوہکن � نرپدہ ےہ۔ �ی اس ی س ےس ب�ڑ�ا ربملعدار ےہ۔ �ی وکیئ ربج ی االسم وعرت یک زعت اورارتحام اک اور وقحق اک ب � ےہ ہک وعرت وک رپدہ انہپ یا� ت ت ی ت ل �ی ب س وکشش ےہ۔ اج�اےہ ی�ا اجحب اک اہک اج�اےہ۔ تہکلب وعرت وک اس یک ارفناد� اقمئ رکےن اور ت اقمم دولاےن ےک ی � اس ےک ب�رسکع االسم اخمفل ی وق� ب�ڑی دشت ےس زور اگلریہ ہ ی� ہک ذمیبہ �عل�یم�ات اور روا ی�ات وک املسمونں ےک ادنرےس ہ یش املسمونں ،رمدوں اور وعروتں ،ونوجاونں ب متخ ی ا ک س اچ� ہک ارگ املسمونں اوراخص وطررپ اجےئ۔� �ی ی�اد رانھک ہ ی ادمحی ن ن � ت ےن ذمیبہ ادقاروک اقمئ رےنھک یک وکشش ہن یک وترھپ ہ�ارے ےنچب یک وکیئ امض� ی � ےہ۔ مہ دورسوں ےس ب�ڑھ رک اہلل اعتیلٰ ی ڑکپم وہں ےگ ہک مہ ےن قح وک اھجمس،رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ہ ی کا۔ یک � اھجمس ی�ا ن اور مہ ےن رھپ یھب لمع ہن ی ہ یش ہ یش � ی� ی � پہ�� ی حا وعرت اک ی ل ا� �خ�زاہن ےہ اس ی حا ادرھک ہک �اہللاعتیلٰ حا یا�ان اک ہصح ےہ اور ی ی � ئی دار ابلس ں۔ئ ق ن ن ت � ےن ر�آن ی رک� ی ا� ےہ ۔ ی ی م رپدے اک مکح د ی�ا ےہ وت� ییق���اً اس یک وکیئ ہ ی � ام� اینپ ب�چ�ی�وں وک ئوھچیٹ اور داھک� ومنہن ی ن ٹن ڈال۔الثمً وجاین ی اعدت ی � وہےن ہ ی م ج ب کاں دقم ریتھک ہ ی� وت ان ےک وکٹ ھگوں ےس ئ ی چ اچ�۔ � ڑل ی رمع ےس اس یک ئ یہ ا� وکٹ ےننہپ ہ ی اچ� وج ُان اک وپرامسج ڈاھےنکن واےل وہں ہن غہک ف�ی�ش�ن ۔ ئ اور �بازو ےبمل وہےن اچ� ۔ اےنپ ی زع��زوں ی ش ی ٹ � یسک نشکنف ی م ا یٓ� وت یا�ا ابلس ہن وہ سج ی و�رہ ی م ی�ا �ادی ب ی�اہ ی مان یھب ج ب رہتش داروں ےک در ی ارٹ� م مسج ت ت رک�ا وہ ی�ا ااھچ اتگل وہ ی�ا مسج رظن آ�ا وہ۔آپ اک دقتس ایس ی م ےہ ہک االسیم روا ی�ات یک �پادنبی ی رک� اور ()Attract � ن �چ�ب د�ایک رظنوں ےس یں ۔ ی ی ت ی ت ی م آ�اےہ۔ رضحت اعہشئ ؓ ب ی�ان رکیت ہ ی� ہک رضحت اامسء تنب ایب رکب ؓ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک ا� روا� ئ خ ت دم ی م احرض ی وہ� ۔اور اوہنں ےن �ب ی کا۔ � ار� ڑپکے ےنہپ وہےئ ےھت ۔آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن اس ےس نارعاض ی ف ن غ ت انمس ی ب � یع�ی اِدرھ ُادرھ وہےن یک وکشش یک اور �رام ی�ا ‘‘:اے اامسء! وعرت ج ب � ہک اس � ولب� یک رمع وک چنہپ اجےئ وت�ی ش ےک ہنم اور اہھت ےک العوہ تھچک رظنآےئ۔’’ اور آپ یلص ن اہلل عل� یہ وملس ےن اےنپ ہنم اور اہھت یک رطف ا�ارہ رکےک �ی اتبد ی�ا۔ یت سپ وعروتں وک وج�ی ی اپھچو۔ اےنپ رسوں اور رہچوں وک ڈاھوکن۔اےنپ دقتس وک اقمئ وک وں ز� � دی یئگ ےہ ہک اینپ ٔ اچ� ۔ روھک ،وت ہ�ر ادمحی وعرت وک اس رپلمع رکےن یک وکشش رکین ہ ی � غ تق م تہب ےس ےئن ذراعئ ہ ی� الثمً ن ی ٹ رھپ آج لک ےک اسیسنئ دور ی م ی�ا ی و�رہ۔�ی و� اضعئ ارٹن� ،وم�بالئ وفن،وسلش ی ڈ �خ �دا رکےت ہ پ رکےت ب ی ی اموں یک �ی ذہم داری ےہ ہک وخد یھب اور اینپ اوالد وک یھب ان ےک یفنم ادمحی ۔ � االت اور�رے ی ٔ �یک اور طلغ اامعتسل ےس اچب رک ی رھک۔ ایس رطح ارگیٹ وی رپ طلغ رپورگام د ھے اجرےہ ہ ی� وت�ی امں �باپ یک یھب ذہم داری ت ےہ اور �بارہ ی�رہ اسل یک رمعیک وج �ب�چ�ی�اں ہ ی� ان یک یھب وہش یک رمعوہیت ےہ ،ان یک یھب ذہم داری ےہ ہک اس ےس ب� ن اچ� وج ی ا� رناال اور اوناھک رکدار وہ۔ ہتپ ےگل ہک �ی ادمحی یچب ےہ۔ �چ�یں ۔آپ ادمحی ہ ی� اور ادمحی اک رکدار ت یا�ا ا وہ� ہ ی ن ٹ یت ت االسم ہ�راملسمن رمد اور وعرت وک ی د�ا ےہ ۔ اکوجلں اور ی� یو� ی � احلص رکےن اک مکح ورسوں یک ادمحی اطابلت اینپ �ت غ ن کاں رصف ی ی ڑلکوں ےس دویتس ی � رپ وتہج ی اچ�۔ ایس رطح د� ۔ ڑل ی رک� ۔ �بل�ی�ی راہطب یھب رصف توعروتں ےس وہ�ا ہ ی رک� اور اَور ولوگں وک یھب اس ےس افدئہ ااھٹےن یک �لق�ی�ن ی یا� یٹ اے ےس وخد یھب اافتسدہ ی رک�۔ سپ ہ�ر ادمحی وعرت ن وک اینپ ذہم ی اچ� ہک مہ ادمحی ہ ی� اوردورسوں ےس اچ� اور�ی ااسحس وہ�ا ہ ی اچ� ۔ اانپ دقتس ئ اقمئ رانھک ہ ی دار�وں وک انھجمس ہ ی ف ی ت � �رق ےہ۔ ی� ی ادرھک ہک آج یک �ب�چ�ی�اں ئ لک یک ی ام� ہ ی� ۔ارگان ب�چ�ی�وں وک اینپ ذہم داری اک ااسحس پ ی �داوہگی ا وت ادمح� یک آدنئہ � نسل�یں یھب وفحمظ وہیت یلچ ی اج� یگ ۔ ف ف ق ی ن اہلل اعتیلٰ آپ وک یمری ان اصنحئ رپ لمع رکےن یک ی ٓم وت� اطع�رامےئ۔ا واالسلم اخاسکر (دطختس) رمزا رسمور ادمح خ ة لم یس� �ل�یف� ا ح ااخلسم
2
دنچ اعطقت نب
وھچےٹ ت ی زع�
روہ
رک
ےگ ت ی د�
ےبامشر وخد
ہچب وگد
وک
ےس
وت
امں
دقرت ےہ
ارگ
� ب�ڑا
ےھجمس
ت ا�ار
ت ی د�
ےہ
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ت �ا
ی ہک
ی د�ر
دل
ج ت ی �
ہن
س ّکہ
ربج
اک
�پاےئ
وکیئ
ن ی �
ق ت اط�
اتلچ ت دبول
م ےہ یلن ُش�رت یک اگل �بات زامےن ی ن ت ت ی � دول یک دبول زعت یھبک یتلم ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ےلہپ
ڑلےت
ت ی �را
ت ا آ�
ت ی �را دوونں
ت آ�ا یک
ارگ
ےھت � چُ�ڑاےن اب
وت � ی و� یڈ�و
دو ےک
یھب انبےن
آدیم ےئل
ےہ ےک
رگم ےئل
ی ی ؔ۔ارم� دبعارکل� دقیس
www.alfazlonline.org
ن ہ اط�رہ زرتشت۔ �اروے
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
آرضحنت ﷺ ےس تبحم
ق ش اہلل اعتیلٰ اک �رآن ی رک� ی م ار�اد ےہ ہک:۔ ّٰ َ َّ ُ ّٰ َ ْ ُ ُ ُْ ُ ُ ق ْل ِا ْن كن ُتم ت ِح ّبوْن الل َه فا ت ِب ُعوْنِ ْى يُ ْح ِب ْبك ُم الل ُه ويغ ِف ْر لَكم ُُ ُ ّٰ َ ُ َ ذنوْبَكم َو الل ُه غف ٌور ّر ِحيم ت �رہمج :اے دمحم مصطفٰے یلص اہلل عل� یہ وملس! مت ولوگں ےس ہہک دو۔اے ولوگ! ارگ مت اہلل ےس تبحم رےتھک وہ وت یمری اابتع اس وصرت ی رکو ت م وہ یھب مت ےس تبحم رکے اگ اور اہمترے � م ہ� وصقر یں شخب دے اگ اور اہلل تہب ےنشخب واال اور �بار�بار رمح (اٰل رمعان)32: رکےن واال ےہ۔ م ص ط ہ�ارے پ ی�ارے آاق دمحم فٰے یلص اہلل عل� یہ وملس اک ووجد ن د� امتم اہجونں ےک ےئل اور امتم زامونں ےک ےئل رتمح ےہ اب یا ی م انم اوروکسن رصف آپؐ ےک دانم ےس واہتسب وہ رک یہ ش َ خ ْ َ َ َّ ً َ ےہ:۔و َما أ ْر َسلناك ِإلا َر ْح َمة احلص وہ اتکس ےہ ار�اد �داودنی ّْ ل ِل َعال َ ِمينَ۔اور مہ ےن ےھجت امتم اہجونں اور زامونں ےکےئلرتمح انب رک ب ی ج (اال�اء)108: �ا ےہ۔ نب ی ق
ت مہ روسل اہلل ﷺ ےس تبحم سک ی رط� ےس رک کس ہ ی�
ن ت � �بات وک اماتن ےہ ہ�ر ارم ا�ان سج ےس تبحم رک�ا ےہ اس یک ہ ر ت ت ی ااطع رک�ا ےہ ارگ مہ روسل اہلل ﷺ ےس تبحم م اس یک ت خ � ت ی رک� وج وۂج �ل�یق اکانئت ہ ی� وت مہ اس یتسہ یک تبحم اور ااطع یہ ےگسج ےن� اور اس اسری اکانئت اک �ت خ دم رھبےن واےل وہں ق ق ش َّ ُ ْ َ َ َْ کا ےہ۔ رپورداگ ِر ی َ ح اک ار�اد ےہم ْن يُ ِط ِع الرسول فقد وک �ل�یق ی ن ت َ َ َ ّٰ اط اع الل َہ۔� یع�ی وج روسل یک ااطع رکے وت وھجمس ہک ُاس ےن ت (ااسنلء)81: اہلل یک ااطع یک۔ خ ت ا� دبوی روسل ی رک� ﷺ یک �دم ی ا� دہعف ی ی م ق ت ام بک وہ یگ ؟’’وضحر یبن رک�ی ‘‘� اور در ی�اتف ی کا ی احرض وہا ف ت کا یک ےہ؟’’دبوی ﷺ ےن �رام ی�ا ‘‘:مت ےن اس ےکےئل�اری ی ی ‘‘رصف اہلل اور اس ےک روسلؐ نےک اسھت تبحم’’ ےن وجاب د ی�ا ف آرضحنت ﷺےن �رام ی�ا‘‘:وت ےھجت اس اک اسھت �ص� بی� وہ اگ سج ل �ن (دح�یق��ۃ ااصل ح� ی ہحفص )123 ےس ےھجت تبحم ےہ۔’’ رضحت اسن ؓےس رموی ےہ ہک ‘‘آرضحنت ایس فرطح ت ی ﷺےن �رام ی�ا۔ � 3ب یا� ا� ہ ی� سج ی م وہ وہں وہ یا�ان یک الحوت اور اھٹمس وک وسحمس رکے اگ ۔ا ّول �ی ہک اہلل اعتیلٰ اور اس اک روسل �بایق امتم چ ی ��زوں ےس ُاےس وبحمب وہ دورسے ت�ی ہک وہ رصف اہلل اعتیلٰ یک اخرط یسک ےس تبحم رکے اور ی �رے �ی ہک وہ اہلل اعتیلٰ یک دمد ےس رفک ےس لکن آےن ےک ن دعب رھپ رفک ی م ولٹ اجےن وک اانت �ادنسپ رکے انتج ہک وہ آگ ن ت ی رک� وہ’’ م ڈاےل اجےن وک ا� دنسپ ا ل �ن (دح�یق��ۃ ااصل ح� ی ہحفص )122 ق ن ہ ارگ مہ اہلل اعتیلٰ اک � ئرب احلص رک�ا اچےتہ ی� قارگ مہ ہ ہ داع� وبقل وہں وت اس اک ی ی رط� یھب خ�ی اچےتہ ی� ہ ہک �اری ف �دااعتیلٰ ےن ی � اتب د ی�ا �رام ی�ا۔ ّ َ ٰ ّ َ َ ٰ َ َ ٗ ُ ّ ُ َ َ َ ّ َ ٰ ّّ ُ َ ّ َ ٰ َ َ ّ ُ ِان الله و ملئكته ي َصلون علی الن ِب ّی يایھا ال ِذ َ ین امنواصلو ا ِ ِ َع َلي ِه َو َس ِّل ُموا تَس ِليماً ف ت بی ت �رہمج :اہلل اور اس ےک �رےتش یبن رپ رتمح ج � ہ ی�۔اے وہ ولوگ! وج یا�ان الےئ وہ مت یھب اس رپ درود اور وخب وخب �ب (االزحاب)57: السم ھ�ی�ج�و۔ م یس� اامم دہمی ح ظ وموعد عل� یہ اس زامہن ےک وموعد اامم رضحت ن کا ےہ ہک ی ا� وج �ی ی ع بصنم االسلم ےن �بار �بار �ی االعن ی اطع وہا ےہ وہ اےنپ آاق دمحم مصطفٰے ﷺ ےس ےب انپہ تبحم ت اور ت ت امجع وک یھب �ی ی � قشع یک دبول اطع وہا ےہ آپ ےن اینپ ہ یش دی ہک آرضحنت ﷺ ےس تہب پ ی�ار رکو آپؐ رپ � درود اور
بی ت السم ج � فروہ۔ ا� رات اس ج آپؑ �رامےت ہ ی� ہک ‘‘ ی اع��ز ےن اس رثکت ف ےس درود ی دل و اجن اس ےس رطعم وہےئگ۔ اس ہک ڑپاھ رش� ف رات وخاب ی م ی آب زالل یک لکش رپ ونر یک د�ا ہک �رےتش ِ مش � ک� ہ ی ج ی اع� ےک اکمن م ےئل آےت ی� ۔اور ی ا� ےن ں اس �ز ان ی م ےس تاہک ہک �ی ویہ ب�راکت ہ ی� وج وت ےن دمحم ﷺ یک � ب � رطف ھ ی ج�ی ی �۔” ب ن را� ادمح�ی ،رواحین �خ�زانئ دلج 1ہحفص )598 (� ہ ی ِ ن ایس رطح آپؑ وک ااہلم وہا نسج ےک مع�ے �ی ےھت ہک المءایلعٰ ت حاء ی ن وصخم ی ےک ولگ ےکےئل م ہ ی� � یع�ی ارادہ الہٰی ا ی د� ت ُمحیی �ع�ی�ن ن وجش ی م ےہ یل ونہز المءایلع رپ ی یک ا� صخش ن ی ی ی ہ اظ�ر � وہیئ اس ےئل وہ االتخف م ےہ ایس اانثء م وخاب ُ ی م ی د�ا ہک ولگ ی ا� محیی یک التش رکےت رھپےت ہ ی� اور ش ا� صخش اس ج ی اع��ز ےک اسےنم ن آ ی�ا اور ا�ارے ےس اس ےن اہک ٰ ٰ َ ُ ٌ ُ ُّ َ ُ َ ّ � یع� ہک هذا رجل ي ِحب رسول الل ِه ی �ی وہ آدیم ےہ وج روسل اہللؐ ت ےس تبحم رھکا ےہ۔ بش م یس� رضحت رمزا ی �ر ادمح اصحب ؓ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ٹ ہ ی آاق وک ےک دورسے ب ی � ےھت۔ وہ ےتھکل ی� ہک ن“م آامسین ن ن م یھبک یا�ا ی د� ی � احرضو�ارظ اجن رک اتہک وہں ہک یمرے ی ن ن وہا ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ذرک رپ ہکلب ضحم �ام یل �ج ّ رپ یہ رضحت م یس�ح وموعد یک آوھکنں ی م آوسنؤں یک ھلی ہن آ یئگ وہ آپ ےک دل ودامغ ہکلب اسرے مسج اک ُرواں ُرواں اےنپ آاق رضحت رسور اکانئت رخف وموجدات یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ی (سرت ی ّ ب ط ہحفص)26،27 قشع ےس ومعمر اھت”۔ م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک اسرا الکم اردو،رعیب اور افریسف آرضحنت ﷺ یک تبحم اور قشع ےس رھبا وہا ےہ آپ ےن �رام ی�ا:۔ ت ِ امجل دمحم اس اجن و دمل دفاےئ ت ِ آل دمحم اس ناخمک اثنر وکۂچ � یع�ی یمری اجن و دل آرضحنت ﷺ ےک نسح رپ دفا ہ ی� ناور ف یمری وت اخک یھب آپ یک آل ےک وکہچ رپ اثنر ےہ۔ �ز ی ا:۔ � رام � ی� م خ � ب �ش خ ع �دا از دعب �م َفّ�رَم دمحم ق ِ رگ رفک یا� غ وبد دخبا تخس اک�رم آرضحنت ﷺرپ وج ی �ر وملسمں یک رطف ےس ارتعااضت ت ن ےئک اجےتاور �اروا ز�بان اامعتسل یک اجیت اس رپ آپ تہب �کل� یف ش ت وسحمس رکےت اس اک ادنازہ آپ ےک اس ار�اد ےس ا وہ� اور دھک ف ےہ ۔آپؑ �رامےت ہ ی� ۔ ‘‘ارگ �ی ولگ ہ�ارے وچبں وک ہ�اری آوھکنں ےک اسےنم ن د�ا ےک ی لتق رکےت اور ہ�ارے اجین اور دیل ی زع��ز زع��زوں وک وج ی ہی � ت � ب�ڑی ّذل ےس اجن ےس ہ ی� ڑکٹے ڑکٹے رک ڈاےتل اور ت ّٰ ّٰ امرےت اور ہ�ارے امتم اومال رپ ہضبق رک یل وت و اللہ مث و اللہ ت ت ہی وہ�ا ۔اور اس دقر یھبک دل ہن ُدھکا وج ان ی اگلوں � رجن ہن ہی ن وت� ےس وج ہ�ارے روسل ی اور اس رک�ؐ ےس یک یئگ ُداھک۔’’ ئ ن ی (آ� امکالت االسم،رواحین �خ�زانئ دلج 5ن ہحفص )52 ن ےتہک ہ ی� ی�ورپ ےک �اداں �ی یبن اکلم ی � ش پ ن وح��ی�وں ی د� اک ی م ی کا لکشم اھت اکر � اا� �ی ی ن رپ ئ انب�ا آدیم ویشح وک ےہ اِک زجعمہ مع� ن� را ِز وبنت ےہ ایس ےس آاکشر
******
ج اسم�د ےک آداب
خ ج اسم�د �دا اعتیلٰ ےک ذرک ےک ےئل ہ ی�
3
ن ن ی ج ا� اکم � اسم�د اک تہب ادب و ارتحام رک�ا اچےئہ اور وکیئ ی ا ن ج وہ۔اسم�د ےک رک�ا اچےئہ وجان ےک دقتس اور ارتحام ےک الخف آداب دنمرہج ی ذ� ہ ی�۔ اسم�د ی ج نہپ رک اور م �پاک و اصف وہ رک،اصف رھتسا ابلس ف ن ت �باووض وہ رک اج�ا اچےئہ۔ اہلل اعتیلٰ وسرہ االرعاف ی رام� ےہ: م� ا ق خت بٹ ین ت � ہ “اے آدم ےک ی و!�ر دجسم ےک ر� ی ب ا�ار رک � ز� (ےک اسامن) ی (االرعاف)32: لی ا رکو۔” ق ت دجسم ی م دالخ وہےت و� ےلہپ دا ی�اں �پ ٔاوں رانھک اچےئہ۔ دجسم تق ی م دالخ وہےت و� �ی داع ڑپینھ اچےئہ۔ ٰ ٰ ٰ ّ ّ َ ْ ُُ ّ َّ ٰ ُ َّ والسل َ ُ سم الل ِہ الصلوۃ ام َع ٰلی َر ُسوْ ِل الل ِہ الل ُه ّم اغ ِف ْرل ِْی ذنوْ ِب ْی ِب ِ َ ْ َ ْ ََْ َ َ ْ َ َ وافتح لِي أبواب رحم ِتك ن اہلل اعتیلٰ ےک �ام ےک اسھت اہلل ےک روسل رپ السیتم وہ۔ اے ن دے اور اینپ رتمح ےک دروازے شخب اہ گ یمرے اہلل ! یمرے ن ت عل ک � ا� �کل�ے وہےئ االسلم یم ی ھجم رپ وھکل دے۔دجسم ےس �ب ہ ر ہک اور ےلہپ �اب ی�اں �پ ٔاوں �ب ہا�ر ی اکنل اور رھپ �ی داع ڑپھ�یں۔ ٰ ٰ ّ ّ َ ْ ُُ ّٰ َّ ٰ ُ َّ والسل َ ُ سم الل ِہ الصلوۃ ام َع ٰلی َر ُسوْ ِل الل ِہ الل ُه ّم اغ ِف ْرل ِْی ذنوْ ِب ْی ِب ِ َ ْ َ ْ ََْ َ َ ْ َ (دنسم ادمح) وافتح لِي أبواب فض ِلك ق ت عل�یک ن دجسم ی ی احرض� وک م دالخ وہےت و� االسلم م…اہک اجےئ۔ ئ ی رکےن ہ ی ج ب اچ�۔(وکشمٰۃ) دجسم � دجسم م دالخ توہں نوت دو لفن ادا ئ تق م دنلب آواز ےس �ب یا� ی ی � رک ین ہ ی اچ� ۔اخومیش ےس و� ن ن زگار�ا اچےئہ۔ارگ وبجمری ےس وکیئ ی د� �بات رکین وہ وت آیگتسہ ےس ت م رحج ہن وہ۔ دجسم ی امنز�وں یک امنز ی ی م انسنہیھب نرکین اچےئہ ا� ٹ � اچےئہ۔دجسم ی ی م �ب�ی�ھ رک پ ی گ اہانکن اور اِدرھ ُادرھ یک وضفل ت خ ن ن ی �ب یا� رک�ا تخس � ی ادنسپ�دہ رحتک ےہ کوہکن دجسم �دا اعتیلٰ یک ابعدت ےک ےئل انبیئ یئگ ےہ۔ رضورت وسحمس وہےن رپ ذمیبہ ،ی سایس ، ی وگتفگ وہ یتکس ےہ۔ اضقیئ اور دمتین اومر رپ یھب دجسم م ق ٹ ل دجسم ی م �ب�ی�ھ رک ذ فرکِ ا ہٰی اور التوت ر�آن �پاک یک اجین اچےئہ ّ ََ ْ ّٰ یکوہکن آرضحنت ﷺ �رامےت ےھت۔ ِان قما ِھ َی ل ِِذک ِراللہِ(ملسم اتکب ج اور�آن م� ج�ی�د ڑپےنھ ےک نےئل ر اسم�د اہلل اعتیلٰ ےک ذرک ا تلطہ�ارۃ)ہک م نسہل ،پ ی�از اور دبوب دار زبسی اھک رک ی �ر یک اجیت ہ ی�۔دجسم ی ی � ف ت ن اسم�د ی ج م ا آ� اچےئہ یکوہکن ف�روتشں وک تاس نےس �کل� یف وہیت ےہ ۔ خ � �ٹ خ ت اچےئہ۔اسم�د ی رو� یک �ب یا� ی ب� ی ی ج م اخصل � رکین � دو ر� � رک ھ ت ن رک�ا عنم ےہ۔ اس ےئل دجسم ی ذایت اکومں ےک قلعتم �ب یا� م وھکیئ چی رکےن یک یھب اممتعن آیئ ےہ۔آرضحنت ﷺ ےن وہیئ ��ز التش ف اس �بات ٹ ےس ت عنم �رام ی�اےہ ہک ہعمج ےک دن امنز ےس تےلہپ ولگ ےقلح ��ی� انب رک ب ھے �ب یا� ی داود اتکب الصل�وٰۃ �باب ال�علق ی�وم اۃعمجل) رک�۔ (اوب ٔ ج اسم�د وک ہ�ر مسق یک دنگیگ ےس �پاک و اصف رانھک اچےئہ۔ ج اسم�د اہلل اعتیلٰ ےک رھگ وہےت ہ ی�۔ یکوہکن ن ن ی م اہلل اعتیلٰ اک�ام یل اور اس یک ابعدت اجب الےن ےک دجسم ن ےئل یسک وک ی � روانک اچےئہ۔ یکوہکن اہلل ےک � ی ن�زد� یا�ا رکےن واال تہب ب�ڑ�ا اظمل ےہ۔ دجسم ی م اہلل یک ابعدت ےس روےنک اک یسک وک وکیئ ن ثب ت ی ی قح � اتچنہپ۔ ےسج روسل رک� ؐ ےن اےنپ لمع ےس �ا� رک داھک ی�ا۔ ق کا اجےئ۔ ان وک ہنتف و دجسم اک ی�ام وقتی ٰ وک دمّرظن رھک رک ی بن �اد رےنھک یک ہگج ہن انب ی�ا اجےئ اور ہن یہ اغبوت رکےن اک اسفد یک ی ی ج اسم�د انم ےک ےئل ذر� انب ی�ا اجےئ یکوہکن �ی تہب ملظ ےہ۔ تسپ ت ن ت �سک�ی�ن ئ ی رواح� یک �ریق ےک ےئل اور دولں ف یک ےک ےئل انبیئ اجین ت ی ب ہ ی رےنہ واےل اچ�۔ �ا ہک ی�وت اذلرک ےس اسم�ر یھب ،رہش م ئ ی ی ااھٹ�۔ اور یھب۔وتحد اکلم رپ اقمئ رےنہ واےل ولگ یھبس افدئہ خ �دا اعتیلٰ یک تبحم وک احلص رک ی کس۔رضحت فامثعن نب افعنؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی م ےن ا ٓرضحنت ﷺ وک �ی �رامےت وہےئ انس‘‘وج ت ی ت �ر رک�ا ےہ۔ اہلل اعتیلٰ یھب اس ےک صخش اہلل اعت ٰیل یک اخرط دجسم ت ی ت جنت � ی م اس ج ی ےئل رک� ےہ۔’’ �ا رھگ �ر ا
ف ن ی ن ب �راز ی�اس ر�این ۔اغ�ا
www.alfazlonline.org
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
�غ� ت ومذی رمض ی�ب� ےس ںیچب
�غ ت ی��ب� ی ا� یا� ب ی�اری ےہ سج ےن ہ�ارے اعمرشہ اک انم اور وکسن ب�ر�بادرک د ی�اےہ ۔ �ی ب ی�اری یا� راخس وہ یکچ ےہ ہک ق ارثک اجمسل ین ت ز� نب یکچ ہ ی� ۔ اس الہک نک ب ی�اری اک ت��ذرکہ �رآن ی رک�، یک م یس� روسل �پاکﷺ ،رضحت ح وموعدؑ اور افلخء ہلسلس یک ی رحت�رات پیش خ ت � �دم ےہ۔ اور اطخ�بات یک رو ےس ش ار�اد �باری اعتیلٰ ےہ۔ َ ً َ َ ْ َّ ُ ُ ً َ ُ َ ُ َ ُْ َولا يغ َتب ب ْعضكم بَ ْعضا أيُ ِح ّب أ َح ُدك ْم أن يَأك َل ل َ ْح َم أ ِخي ِه َم ْيتا َ َ ْ ُ ُ ُ َ َّ ُ ْ َّ َ َّ ّٰ الل َه تَ ّوَ ٌ اب َّر ِح ٌ فك ِرهتموه واتقوا الله ِإن (ارجحلات)13: يم ت �رہمج:اے ولوگ وج یا�ان الےئ وہ! نظ ےس رثکبت اانتجب ن ن کا رکو۔ اور کا رکو۔ � ییق���اً ضعب نظ گاہ وہےت ہ ی�۔ اور سسجت ہن ی ی �غ ت مت ی کا مت ی م ےس م ےس وکیئ یسک دورسے یک ی��ب� ہن رکے۔ ی �ش ت ت وکیئ �ی دنسپ رک �ا ےہ ہک اےنپ رمدہ اھبیئ اک وگ اھکےئ؟ سپ مت خت ت ن اس ےس تخس ہ ا�ار رکو۔ � ییق���اً رکا� رکےت وہ۔ اور اہلل اک وقتی ی ب ب اہلل تہب وتہب وبقل رکےن واال اور �ار �ار رمح رکےن واال ےہ۔ ف رضحت ہ اوب� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک“ آرضحنتﷺ ےن �رام یا� دبینظ ےس وچب یکو ہکن دب ینظ تخس مسق اک وھجٹ ےہ۔ ی ا� دورسے ےک ع� بی� یک وٹہ ی م ہن روہ،اےنپ اھبیئ ےک الخف سسجت ہن رکو، ت � ہ ی ایھچ چ ی �ز �اےن یک رحص ہن رکو ،دسح ہن رکو ،دینمش ہن روھک، ےبریخ ہن ب�روت۔سج رطح اس ےن مکح د ی�ا ےہ اہلل ےک دنبے اور ی ث ربمن)6064: دح� اھبیئ اھبیئ نب رک روہ۔” (اخبری اتکب االدب ف رضحت ہ اوب� یر�رہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک“ آرضحنتﷺ ےن �رام یا� �غ ت کا اہلل اور اس اک رعض ی ںیہمت ولعمم ےہ ی��ب� ی ےن ت کا ےہ؟ احصہبؓ ف ا� روسلؐ رتہب اجےتن ہ ی�۔ آپ ﷺ ےن �رام ی� یا�را اےنپ اھبیئ اک ی ن ن ت کا گی ا ہک ارگ وہ اافلظ ےس ذرک رک�ا ےسج وہ �ادنسپ ا رک� ےہ۔ رعض ی ت �غ ت �بات وج یہک یئگ ےہ یمرے اھبیئ ی م وم وج د وہ ب � یھب �ی ی��ب� ف ی ب وہ تیگ؟ آپؐ ےن �رام ی�ا ارگ وہ �بات اس م ےہ وج وت نےن ی�ان یک �غ وت ُ�و ےن اس یک ی�� ب ت� یک اور ارگ وہ �بات اس ی م ی � ےہ وت ت �غ الّ� ،باب ی ُ�و ےن اس رپ اتہبن اگل ی�اےہ۔” (ملسم اتکب ِب ر رحت� ال ی��بہ) رضحت دبع اهلل نب رمعؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ف ہک روسل اهلل ﷺےن ا� دہعف نب ی مر رپ ڑھکے وہ رک آواز دنلب �رام ی�ا ہک “اے ولوگ! مت ن اظب�ر املسمن ہ ی� یل ان ےک دولں ی ی م نےس ضعب ن ہ م ایھب یا�ان ت ا� ی � وہا۔ ی تراخس ی م ہبنتم رک �اوہں ہک وہ املسمونں وک نعط و شن ت � ی � ع � � � کل ب ی �� ع ےک ی ذر� � یف ہن ی د� اور ہن ان ےک �وں اک وھکج اگلےت ت ادرھک ہک وج صخش یسک ےک ع� بی� یک وجتسج ی رھپ�۔ ورہن ی� ی ی م وہ�ا ےہ اهلل اعتیلٰ اس ےک ادنر ےپھچ یعوب وک ولوگں رپ ہ اظ�ر رک ےک اس ت وک ولوگں ی د� ےہ۔” م ذل�یل و روسا رک ی ا ی ث دح� ربمن)2032: (اجعم ارتلذمی ث ا� ولوگں ےک �بارہ ی ی م یہ ےہ۔ رضحت دح� ن ےہ وج ی ا� ی �غ ی ت � ن ٰ دبعارلمح نب ؓم فاور رضحت اامسء تنب ی� ی�ز�دؓ ےس روا� ےہ ہک ی دنسپ�دہ دنبے وہ ہ ی� ہک روسل اهلل ﷺےن �رام ی�ا “اہلل اعتیلٰ ےک � ان وک ی ج ب د�ا اجےئ وت اهلل ی�اد آاجےئ اور اهلل اعتیلٰ ےک ُ ب�رے �غ چ�غ ت دنبے ی��ب� اور � ل�ی�اں رکےت رھپےت ہ ی� ،دووتسں ،پ ی�اروں ےک ق ت ن مان ی در ی � �پاک ولوگں وک �کل� یف ،تقشم، رفت� ڈاےتل ہ ی� ،ی ن اسفد الہتک اور گاہ ی م ڈاانلاچےتہ ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ہ�ر ادمح ی رم دو وعرت وک اس ےس اچبےئ۔” ن یی ن (دنسم ادمح نب ح��بل۔ دنسم ااشلم دلج 5ہحفص )862 ی ث ی ت ی ت ی روا� رکےت ہ ی�۔ م آ�ا ےہ رضحت اسن ؓ ا� دح� ف �ش ی � ےھجم رعماج وہا وت ک ف�ا ی ًم ی آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا :ج ب ا� ا� ن ت وقم ےک �پاس ےس زگرا نج ےک �انخ �اےبن ےک ےھت اور وہ اس ئےس ن سوں وک ونچ ر ےہ ےھت۔ ی اےنپ رہچوں اور ی ی ربجا� م ےن وپاھچ، �ش ت �ی وکن ہ ی� ؟ وت اوہنں ےن اتب ی�ا ہک �ی ولگ ،ولوگں اک وگ ونچ
ن ت ونچ رک اھک ی�ا رکےت ےھت اور ان یک زعت و ب ھک ےھت � یع�ی آ�رو ےس ی ت �ش �غ ت ی��ب� رکےت ےھت ،ازلام �را ی اں رکےت ےھت ،اقحرت یک رظن ےس ت د� ےھت۔ ی �غ ی ث ربمن)4878: (اوبداؤد اتکب االدب �باب یف ال ي�� ب��ۃ دح� ش ف رضحت اوب امعہم ؓ ےتہک ہ ی� ہک روسل اهلل ﷺےن ار�اد �رام ی�ا ن ق ت “�ام ےک دن آدیم ےک �پاس اس اک الھک وہ اامعل �اہم ال ی�ا ہک ی اجےئ اگ۔ وہ اس وک ڑپےھ اگ ،رھپ ےہک اگ اے یمرے رب ی م ےن ن ن ن ہ د�ا ی ی � اکم ےئک ےھت وہ وت اس ی م � ی�۔ وت م الفں الفں ی ی �غ ت اهلل اعتیلٰ وجاب دے اگ ہک ولوگں یک ی��ب� رکےن یک وہج ےس وہ ن ن �اں اہمترے �اہم اامعل ےس اٹم دی یئگ ہ ی�۔” یی ت �غ (� � بی� وارتلھ� بی�) ر اامم زغایل ےتہک ہ ی� (اس اک الخہص �ی ےہ) ہک سج ےک پ�اس ق ی دصت� ہن رکے اور یلغچ یک اجےئ اےس اچےئہ ہک وہ لغچ وخر یک ہن سج ےک �بارہ ی م یلغچ یک یئگ ےہ اس ےس دب نظ وہ۔ الان دلج ربمن 10ہحفص )734 ( حتف ب ی رضحت دبع اهلل نب رمعؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� فہک روسل ارکمﷺ نن ی ےہ۔ ا � رام � عنم ےس دوونں س ےن یلغچ رکےن اور یلغچ ن ف �غ ل� ب (عمجم ازلوادئ � ال ی�� ب��ۃ و ا م�یم��ۃ) اماجء ي دلج 8ہحفص� 19اب ف م ی س� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�“:تہب یس �دا وہ اجیت ہ ی�۔ ی ےس یہ پ ی ا� �بات یسک یک دب ی�اں رصف دبینظ ق ن تبسن ینس اور ٹھج ی ی � رک لی ا۔ �ی تہب ب�ری �بات ےہ سج �بات ق ت ن ی ی اک یعطق ملع اور ی� ہن وہ اس وک دل م ہگج م دو۔ ف �ی الص ج ت ی دبینظ وک دور رکےن ےک ےئل ےہ ہک ب � � اشمدہ ہ اور ی� حص ی ہن رکے ہن دل ی م ہگج دے اور ہن ا� �بات ز�بان رپ الےئ…. ن ہ �ز � � ب ڑ�ے ب�ڑے اور ےلھک گاوہں ےس وت ارثک رپ ی � ن رکےت ہ ی�۔ تہب ا� وہں ےگ وہنجں ےن یھبک وخن ی کا۔ بقن زین � ی نےس آدیم ی ن ن � � ن ی ی ےئک۔ یل وسال � یک۔ ی�ا اور ایس مسق ےک ب�ڑے ب�ڑے گاہ � ن �ی ےہ ہک وہ ولگ ےنتک ہ ی� وہنجں ےن یسک اکگ ِلا ی کا ی�ا یسک � ی ن ی اےنپ ناھبیئ یک کتہ رک ےک اس وکرجن � اچنہپ ی�ا۔ ی�ا وھجٹ وبل رک اطخ ی (وفلماظت دلج اہچرم ص )584 � یک ؟’’ ف رھپ وضحرؑ اینپ اتکب یتشک ونح ت ی م �رامےت ہ ی�۔ �ہ ت ئ م � � ی “اےنپ نی اھب�وں اور ونہبں رپ ں اگلےنن واال وج اےنپ ااعفل خ ت � رک ت�اور �راب وسلجمں وک ی �ش �ن� یعہ ےس وتہب ی � وھچڑ �اوہ یمری ن ت ی امجع ی م ےس � ےہ۔” (یتشک ونح ،رواحین �خ�زانئ دلج 19ہحفص )19 ف رضحت م یس�ح وموعدؑ � ہ ی ۔ رامےت� ن ن ی “اور �ی یھب ی�ادر وھک ہک وقتی ٰ اس اک �ام � ہک ومیٹ ومیٹ ہ �ز دب�وں ےس رپ ی � رکے۔ ہکلب �بار ی� در �بار ی� ی ی دب�وں ےس اتچب ی �ب�ی� ٹ ن رےہ الثمً ےھٹھٹ اور یسنہ یک وسلجمں م ھ��ا اہجں اہلل اعتیلٰ اور ش اس ےک روسلؐ یک کتہ وہ ی�ا اس ےک اھبیئ یک �ان رپ ہلمح وہ راہ وہ۔ ارگ ہچ ان یک اہں ی م اہں تیھب ہن المیئ ن وہ۔ رگم اہلل اعتیلٰ ےک ن�زد� �ی یھب ب�را ےہ ہک یا� �ب یا� یکوں ی � ی س ؟ �ی ان ولوگں اک م رمض ےہ یکو رکن ارگ ان ےک دل ی اکم ےہ نج ےک دولں ی م سح وہیت وت وہ یکوں یا�ا رکےت اور یکوں ان وسلجمں دبی یک وپری ت نت ی م اج رک یا� �ب یا� س؟ ت نن ت �ی یھب ی�اد روھک ہک یا� �ب ی ا� س واال یھب رکےن واالیہ وہ ا� ت ی ےہ۔ نوج ولگ ز�بان ےس یا� �ب یا� رکےت ہ ی� وہ وت رص� ؤما�خ�ذہ ن کا ےہ۔ ی ن ےک ی چ ل وج � ہ ی� ٹ۔ یکوہکن اوہنں ےن اراکتب گاہ اک ی خ ن ی� � � ب ےکپچ وہ رک ھے رےہ ہ ی� وہ یھب اس گاہ ےک ق�م�ی�ازہ ےک اکشر وہں ف � ےگ اس ہصح وک ب�ڑی وتہج ےس ی�اد روھک اور �رآن ی رش� �بار �بار (وفلماظت دلج 4ہحفص )656 ڑپھ رک وسوچ۔”
4
ف م یس� ہ ی رامےت�۔ رضحت ح وموعدؑ � خ ن َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ّٰ اق الل ِه “�دا اعتیلٰ اک � نام اتسر ےہ۔ ںیہمت اچےئہ ہک تخلقوا ِبأخل ِ ونب۔ ہ�ارا �ی بلطم ی � ےہ ہک ع� بی� ےک احیم ونب ہکلب �ی ےہ ہک �غ ش ت اع اور ی�� ب ت� ہن رکو ،یکوہکن اتکب اهلل ی م ج شی ا� �ا خ آ گی ا ےہ وت �ی ن �غ� ت ش ت ی گاہ ےہ ہک اس یک ا�اع اور ی�ب� یک اجوے۔ � دعسیؒ ےک دو ش ت ا� ان ی �ارگد ےھت۔ ی م ےس اقحقئ و اعمرف ب ی�ان رک ا� اھت اور خ �ب ن ت ب ج ہک ب � ےس ی ؒ دعس ےن ےلہپ ر آ� اھت۔ ا رک� دورسا الج ھُ��ا � ا ک ان ی ی شی خ ت ت ی رک� ےہ۔ � ےن م ھچک ب ی�ان رک �اوہں وت دورس ااتلج ےہ اور دسح ا خت وجاب د ی�ا ہک ی کا اور وت ےن ا�ار یک ہک دسح ی ا� ےن راہ دوزخ نیک ی �ض ج ت �غ ت ی ی � ی��ب� یک۔ رغ کہ �ی ہلسلس لچ � اتکس ب � � رمح ،داع ،اتسری اور َم ْر َح َمۃ آسپ ی م ہن وہ۔” ت (ادبلر 8وجالیئ 1904ء فوفلماظت دلج اہچرم ہحفص �60ا)61 ل رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح االولؓ �رامےت ہ ی ۔ � ن ظن �ص�ی ت � � � ح ی ‘‘ � ےکن وطر رپ اتہکوہں ہک ارثک ُسوء �وں ےس وچب۔ اس � چ ےس تخس فنخس ی� اور ع� بی� وجیئ یک اعدت ب�ڑیتھ ےہ۔ ایس واےطس ت ََ َ اہلل ی رک� �رام�ا ےہ َولا ت َج ّس ُسوْا سسجت ہن رکو۔ سسجت یک اعدت ن ت �د اوہیت ےہ۔ ج ب دبینظ ےس پ ی � ا�ان یسک یک تبسن وسء نظ رک �ا خ ت ےہ ی�ادبینظ رک �ا ےہ وت اس یک وہج ےس ی ا� �راب راےئ اقمئ رک ت ت ی وکشش رک �ا ےہ ہک یسک ہن یسک رطح اس ئ ےک ھچک رھپ وت ےہ ا ل ئ ئ ی ع� بی� یھب ےھجم لم ی آاج�۔ اور را�اں یھب رظن اج� ،اس یک ھچک ب� ی ت رھپ ع� بی� وجیئ یک وکشش رک�ا اور ایس وجتسج ی م رغتسمق راتہ ےہ �خ اور �ی �خ ی ال رک ےک ہک اس یک تبسن ی م ےن وج �ی ی ال ہ اظ�ر ی ا ک کا وجاب دوں اگ۔ اینپ دب ینظ وک ےہ ارگ وکیئ وپےھچ وت رھپ اس وک ی �غ ت ت وپرا رکےن ےک ےئل سسجت ف رک �ا ےہ ،رھپ سسجت ےس ی��ب� پ ی �دا وہیت ً َ َ َ ْ َّ ُ ُ � اہلل ی (ولا يغ َتب ب ْعضكم بَ ْعضا)۔ رغض رک� ےن �رام ی�ا ہک ےہ ج ی �غ � ت وخب ی�اد روھک وسءنظ ےس سسجت اور سسجت ےس ی�ب� یک اعدت ت �غ ت ی صخش روزے یھب رھکا ےہ اور ی��ب� رشوع توہیت ےہ۔ ارگ ا� ن � یھب رک�ا ےہ سسجت اور ہتکن چ �ی��ی�وں ی م وغشمل راتہ ےہ وت وہ اےنپ ف ْ َ َ َ ت ُ �ش ت ُ ُ � �رام ی�ا أيُ ِح ّب أ َح ُدك ْم أن يَأك َل ل َ ْح َم رمدہ اھبیئ اک وگ اھک�ا ےہ ج ی ت َ ًََ �غ ت ت ُ ُ کارھکا ےہ، أ ِخي ِه َم ْيتا فك ِر ْهتموهُ اب وج ی��ب� رک�ا ےہ وہ روزے ی ت �ش ت اھبیئ ےک رمدہ اےنپ یھب ابکب اور ےہ ا اھک� ابکب ےک وہ وت وگ �غ� ت �ش ت ق یق ت وگ ےک اور �ی �بالکل یچس �بات ےہ ہک ی�ب� رکےن واال ح ت ی اھک� ےہ۔…. م یہ یا�ا دب آدیم ےہ وج اےنپ رمدہ اھبیئ ےک ابکب ا �غ ت ا� وصیف ےن فشک ی م ی د�ا ہک ی ی ا� صخش ےن یسک یک ی�� ب ن� یک ٹ � کل� ےہ۔ ج ب وب�اں یں � اس وکےق رکایئ یئگ وت اس ےک ادنر نےس ی ن نج ی اہک�اں ی �� ،ی وااعقت م ےس دبوب آیت یھت۔ ی�ادر وھک �ی ی ظ ظن ن ت ہن ی�۔ وج ولگ ندب ���ی�اں رکےت ہ ی� ج ب � ت � اینپ ن تبسن دب ���ی�اں ت ت ت ی �م ل ،ی ی � نس ی رک� وہں م ہ�یں �ص�یح� ا اس ےئل رمےت۔ � ن �غ ت اور در ِد دل ےس اتہکوہں ہک ی��ب��وں وک وھچڑ دو۔ ضغب اور ک�ی�ے �بکل ہ �ز ےس اانتجب رکو اور ی ی رپ� رکو اور �بالکل اگل گلھت روہ ،اس � (اقحقئ ارفلاقن دلج 4ہحفص )6 ےس ب�ڑا افدئہ وہ اگ۔’’ خ ل ْ ُ ُْ ُ ُ وق بَ ْع َد الْإ َ رضحت �ل�یف��ۃ ا م یس�ح االولؓ ِب ْئ َ يمانِ یک س ف ال م اس ال س ِ ت ِ ف ف ہ ی س � � ی�ر م �رامےت ی�۔ ن ن “ومنم وہےن ےک دعب افقس �ام راھک�ا تہب یہ ب�ری ف�بات ےہ۔ ت ت �ی رخسمت اہکں ےس پ ی رام� ےہ۔ �د اوہ ا� ےہ؟ دبینظ ےس۔ایس ےئل � ا ن َّ ی ث اج َت ِن ُبوا َك ِث ً ْ وچب۔دح� ی ی يرا ِّم َن الظنِّ۔ م یھب آ یا� ےہ۔ دبامگ�وں ےس َّ ُ ْ َّ َ َ َّ َّ � � الظ َّن أَ ْك َذ ُب ال ْ َ يث اس دبینظ ن ب ےس�ڑا ب�ڑا اصقنن د ح إِياكم َوالظ ّن ف ِإن ِ ِ ظ ےب�ر یھت۔ ی اتچنہپ ےہ ی ی م ےن ی م ا� اتکب وگنمایئ۔ وہ تہب ف ےن سلجم ی م اس یک وخب ی رعت� یک۔ ھچک دونں دعب وہ اتکب مگ �خ �خ وہ یئگ۔ ےھجم یسک اخص رپ وت ی ال ہن آ ی�ا رگم �ی ی ال رضور آ ی�ا۔ ئیسک � ی ی ےن رچایل۔ ی ا� دن ج ب اوھٹا� م ےن اےنپ اکمن ےس ااملر ی�اں � پ � چب ی �چھ یب کا �داتھکی وہں ااملری ےک ے چ �وں ی� اتکب ڑپی ےہ سج ےس وت ی ولعمم وہا ہک اتکب ی م ےن ریھک یھت اور وہ ےھچیپ اج ڑپی۔ اس ق ت ت المم وہیئ ہک ی م ےن دورسے رپ دبامگین یکوں یک �دوھکی و� ےھجم ن ت اھکس� ےہ ا دبنظ یکا رطخ�اک ےہ۔اہلل اعتیلٰ اےنپ ضعب دنبوں وک
www.alfazlonline.org جی �ا ہک اس ےن ضحم اےنپ لضف ےس یمر ی نرامنہیئ نیک اور ولوگں ت ا� اعمالمت وہےت وہں ےئگ۔ رگم مت �ص�یح� ی � ڑکپےت۔ ےس یھب ی ت ی ‘‘رک�د” وخاہ وخماہ یسک ےک احل یک وجتسج اس تدب ینظ یک ڑج ےہ ف �غ� ت َ َ َ َ ّ َ ُ اور �اڑ �بازی۔ اس ےئل �رام ی�ا۔ ولا تجسسوْا اور رھپ سسجت ےس ی�ب� ت ی ث دح� ی م آ ی�ا ےہ ہک ی اک رمض پ ی ا� وعرت وک امر �د اوہ �ا ےہ۔ ن ت ت ْ ََ کا وت اج� زن ْی ِت۔ َس َرقتِ وتےن ا رےہ ےھت ی�اں � ہک اےس اہک ا ز� ی ث نن ےن وچری یک۔ ی ا� س وایل رپ اس اک ا�ر وہا اور اس ےن داع یک الہٰی یمری اوالد یا� ہن وہ۔ وگد ی م ڑل اک وبل ااھٹ۔ الہٰی ےھجم یا�ا ئ ی ی انب� کوہکن اس وعرت رپ دب ینظ یک اجریہ ےہ ....ایس رطح یہ و ل ہ ی ا� اور ذرک ےہ۔ امں ےن داع یک ا ٰی یمراہچب یا�ا وہ۔ رگم ےچب ےن اہک ہک الہٰی ی کا ربخ م ہن وہں۔ رغض یسک وک یسک ےک احالت یک ی خ ا� اکاعمہلم �دا ےک اسھت ےہ نکمم ےہ ی وہیتکس ےہ ہ�ر ی ا� صخش خ ت �ا اےس اھجمساج�ا ےہ۔ ولوگں یک اگنہ ی یا�ا ہن وہ ج ی م حق�ی�ر وہ �دا ََ َ ٌ ّ ی ت آ� ی ےک � ی م آ ی�ا ےہ۔ اء ِّم ْن نِ َسا ٍء ن�زد� رقمب وہ۔ ….ولا نِس ت � ہک وکیئ وعرت دورسی وعرت یک حق�ی�ر ہن رکے اور اس ےس اھٹھٹ ن ہن رکے۔ مت ی ا� دورسے رپع� بی� ہن اگلؤ اور �ام ہن روھک۔ مت یسک ن اک�را ن�ام روھک ےگ وت اہمترا �ام اس ےس ےلہپ افقس وہ اکچ۔ ی م ت ب ن ت �مہ� ی �ص�ی ت ں ح� رک �اوہں ہک اےنپ اامعل اک احمہبس رکےت ر وہ اور دبی وک اس یک ادتباء ی م وھچڑ دو۔’’ ، 2-4دبر 18ونربم ،1909ن ہحفص )3 (اقحقئ ارفلاقن دلجم یس� 4ہحفص ف خ ل �غ ت ہ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ �رامےت ی�۔“ ی��ب� یھبک ی � رکین کا اےنپ صقن مک وہےت ہ ی� ت ہک دورسوں ےک صقن ب ی�ان اچےئہ۔ ی ہ � ئ م ہ� رکےن رشوع رک ی ت اچےئہ ہک دورسوں ےک د� اجےت ی�؟ یں � ت م ہ� ع� بی� اکنےنل یک اجبےئ اےنپ ع� بی� اکنول �ا ہک یں ھچک افدئہ نیھب ن وہ۔ دورسوں ےک ع� بی� اکنےنل ےس وساےئ گاہ ےک وکیئ افدئہ ی � ت ا۔’’ وہ� (اونار اولعلم دلج 5ص )161 ف ت ب ع � ی ی �رام�ا۔“ا� صخش دورسے صخش ےک بی� ی�ان رک �ا ےہ اور ن نن ت � ی د� واال د�یکھ��ا ےہ۔ ہک س واےل وک ب�ڑا م�زا آراہ ےہ۔ ایس رطح ی ت ت اج� ےہ۔ ب ی�ان رکےن واےل وک یھب اور وجں وجں ز ی�ادہ رشت� رک ا� ا ث آ�ار ہ اظ�ر وہےن ےتگل ہ ی�۔ ضعب دہعف ان ےک رہچے ےس وخیش ےک ت ت وہ� ےہ۔ سج ےک ع� بی� ب ی�ان ےئک اجرےہ وہں۔ وہ ان اک دوس ا ت ت ضعب دہعف نسحم وہ �ا ےہ اور ضعب دہعف یا�ا وہ �ا ےہ ہک اس ےک یعوب ےک ااہظر رپ ان وک اصقنن یھب اتچنہپ ےہ رگم �باووجد اس ےک ن ت د� ی آ� ےہ۔ ی ام قل�ی وں؟ ک ا ان وک م�زہ ےئگ وج وہ ااخشص ا� یہ ل ی ی ق ہ اس یک وہج ب ی�ان رک ی ااھٹےن واےل ی� وہ وت ر� ی باً� کس اور وج م�زہ ن ا� وہےگنہک وکیئ وہج ب ی�ان ی � رک ی کس ےگ۔ رگم امتم ےک امتم ی �غ ت ت �باووجد اس ےک ہٹنھگ ہٹنھگ ی ا� صخش ی��ب� رک �ااجےئ اگ۔ اور اس ےک ث آ�ار ہ اظ�ر وہ ں ےگ ہک وگ ی�ا اےس وکیئ میظع ااشلن ا� رہچے رپ ی نن ہ اک ی مایب احلص وہریہ ےہ اور س واےل یھب اےنت وغشمل وہےت ی� ن ہ ہک ارگ وکیئ رضوری اکم ےک ےئل یھب البےئ وت �اراض وہےت ی� اور ےتہک ہ ی�۔ رہھٹ وا یھب آےت ہ ی� ،ناکم رک رےہ ہ ی� اور ان ےک ش �روں ےس یا�ا ولعمم وہ ت�ا ےہ ہک ی ُب ا� وکیئ یا� وخیش یک �بات ئ ٹ �د اوہ ی�ا وکیئ ی � یسک ےک اہں ب ی�ا پ ی اج�داد لم اجےئ ولعمم وہیئ ےہ ج ی ن ت ت د�اوی ی�ا وکحم اور زعت احلص وہ۔ وگ ی�ا یا�ا ولعمم وہ �ا ےہ ہک ی ااعنم یک ب�ڑ�ی یس چ ی سج رپ وخیش اک ااہظر ئ رک ےہ۔ یئگ وکلم ان �ز � ئ ی ی رےہ ہ ی�۔ یھبک اہھت ی امر� ےگ،یھبک رس الہ� ےگ،یھبک رکسما� �� ا� فطل اک ااہظر ی رک� ےگ ہک ان یک ےگ ،یھبک ہ نس�یں ےگ اور ی ت ز� اکدمار ویہ �بات ےہ ،ی ن ی ل ارگ وپوھچ ہک یکوں م�زا آراہ ےہ، ن کا وہج ےہ وت اعطق ی ً� ی اتبکس ےگ۔ ہن ب ی�ان رکےن واال اور اس یک ی نن ف (ابطخت ومحمد دلج 6ص )526 ہن س واےل۔’’ خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب ؒ�رامےت ہ ی�۔ �غ ت ولگ ےتہک ہ ی� یج مہ ےن وت رصف ینس ےہ ی��ب�، ن “ ضعب ن ی ی مہ ےن وت ہصح � لی فاوخد یسک ےک الخف ب�رایئ � یک۔ ان ےک ن قلعتم آرضحنت ﷺ �رامےت ن ہ ی� ہک اوہنں ےن نیھب گاه ےس ہصح نت ی ی ب ی �پالی ا۔ ارگ مت س وہ اور عنم � رکےت اور �را � انمےت �ا اےنپ
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
5
ن ت ن ت ی �غ� ت �غ� ت �پ�ی�چ ی ہ ی ی ھ ی � � ب ب ب اھبیئ اکدافع � رکےت وت ا� وصرت م ی � ےک گاہ م مت اس ےک ے ذرک وہ �ا ےہ اور �ا� یک اجیت ی� وت �ی ی � ےہ۔ ش ج �� ت یھب ہصح دار وہ ےئگ۔ رھپ ننس ایب داؤد ی یع ب ب اد ار� م آرضحنتﷺ اک � ﷺ آرضحنت اور رکےت ےھت وت اس �بات رپ اخص ا لی � ن �غ ہ ت “� ےھجم رعماج ےک ےئل ےل اج ی�ا گی ا وت ی ا� ولوگں ےک وطر رپ �ب� یع ت� لی ا رکےت ےھت ہک ی�� ب ت� ی � رکوں اگ۔ وت ینتک ی ےہ ج ب م ی ا� ن ت ت �پاس ےس زگ رانج ےک �انخ �اےبن ےک ےھت اور وہ ان ےس اےنپ ےہ اس ب�رایئ یک یکو ہکن اس ےس اعمرشے ی م اگبڑ پ ی وہ� ےہ۔ �دا ا ئ ت ن ہ سوں وک ونچ رےہ ےھت ،ی رہچوں اور ی ی پ ی ی ی م ےن ربجا� ےس در�اتف ا� دورسے ےک الخف رفن� ی �دا وہیت ی�۔” کا ہک �ی وکن ہ ی� ؟ وت اس ےن اتب ی�ا ہک �ی وہ ولگ ہ ی� وج ولوگں ی (ابطخت رسمور 3ہحفص )285 ن �ز ف �غ� ت �پ�ی�ھچ یک ی�ب� رکےت ےھت اور ان یک ب آ�رو ےک ے ڑپے رےتہ ےھت۔’’ ی� �رام ی�ا: �غ �ش ت ت (ابطخت ہ اھکےن ےک ب� ب اط�ر دلج 3ہحفص )54 را�ر ےہ۔ “ ی��ب� وج ےہ �ی رمدہ اھبیئ اک وگ ن �ز ف ک � ی ھ� ی ی ی� �رام�ا: ےس اظمل صخش یھب ،تخس دل ےس تخس دل صخش اب د ں اظمل ن ف ت �ش ت ی “�اں سسجت اک یھب ذرک �رامد ی�ا ،یسک ےک قلعتم ا� �باوتں یک یھب ،یھبک �ی وگارا ی ی اھکےئ۔ � رک�ا ہک اےنپ مردہ اھبیئ اک وگ ُ ن �غ� ت ط�� ت التش رک�ا ہک وہ ےب ب آ�رویئ اک ج ب وم� ےنب اور رھپ ی�ب� رک ےک اس وصتر ےس یہ ی ا� ااکبیئ آےن یتگل ےہ ،ب یع� التمےن یتگل ئ ن ن ت ولوگں � اچنہپ�ا�ی ب را�اں اینت رطخ �ا ک ہ ی � اوج زس یک ان ہک � (ابطخت رسمور دلج1ہحفص)566 ےہ۔” ی ف ف خ ہ �دااعتیلٰ ےن ی ی ی وجت��ز �رامیئ وہ آرضحنت ﷺوک رعماج ےک روز داھکیئ رامےت�۔ وضحراونرا�دہ اہلل اعت ٰیل � ّ “آج لک ےک اس اعمرشے ی م ہکبج ی اط� دلج 3ہحفص )54 (ابطخت ہ ر یئگ۔’’ ا� دورسے ےس انلم غ ف ہ انلج یھب تہب ز ی�ادہ وہ گی ا ےہ ،ی ی رامےت�: م ی�ز�د � �روں ےس ےنلھگ ےنلم یک وہج ےس ئ �غ م ت ت ی � س� م یھب �ی �بات دالخ ےہ ہک ی “ دہعِ �ب� یع� ی را�وں ی م ی��ب� ان ب� ی م نج وک ہ�ارے ب�ڑوں ےن رضحت ح وموعد عل� یہ ن ن ت ب ت ن ی ل ی ی ی ی صل ی ی اوالد� اس کااھتوضعبں یک � رکوں اگ ،م دبینظ � رکوں اگ ل ھچک ا�ااکسچ ےہ ،ا �وة واالسلم یک ی� م آ رک �رک ی ث ن ن س ی یا� مص ی�� ب ت� ےہ اور �ی ب ی�اری ہک رھگ رھگ ی اتم�ر وہریہ ہ ی�۔ ہ�ارے ادمح ی اعمرشہ ی م ےس س ی م ،ی م ہ�ر حطس رپ �ی ی ی وہیئ وہیئ ےہ اور اینت اعدت ےہ وصخ وسچ پ ی �دا یک دالخ ن اصًیک وعروتں نم ہک وہ وکشش وہین اچےئہ ہک ادمحی لسن م �پاک اور اصف ت ن ظ � � �ش ت ھ� ی س اور وہ اجےئ ۔ اس ےئل ہ�ر حطس رپ امجیتع اظنم وک یھب اور یذ� ی ب�ردا ت � ئ وہ �اان ےس ہک یسک یک ب�ڑایئ د یں ی�ا ی �وں ےک ئ ن ن آےگ ہن اچنہپ ی�۔ ی را�اں ،دسح د� رک اچنہپ�ا یھب تہب ب�ری �بات ےہ یل نس اظنم وک یھب �ی وکشش رکین اچےئہ ہک اخص وطر رپ �ی ب� ی �غ ن ت ن ت رک اچنہپ�ا وت اکف یھب نب اج�ا ےہ اور ی��ب� یھب نب اجیت ےہ اور رھپ ےہ دب امگین ےہ ،دب ینظ ےہ ،دورسے رپ ع� بی� اگل�ا ےہ اور وھجٹ ےکسچ وپرے رکےن ےک ےئل وہ نظ یھب رکیت ہ ی� اور نم ڑھگت ےہ اس ب�رایئ وک متخ رکےن ےک ےئل وکشش یک اجےئ ی ا� مہم الچیئ ت ہ ی ب ی �با� انب رک اتہبن م یھب دالخ ت وہ اجیت ی� اور �ی ی�اری رمدوں (ابطخت رسمور دلج 4ہحفص )256 ت ن اجےئ۔” �ز ف ن � � � ٹ � �چپ ی ہ یش � ی ی م یھب آیت ےہ اور اس ےک ی ج م ہ�ارے اعمرشے اک تہب ی� �رام ی�ا‘‘:یسک تیک پ� ی ھ ھے �ب یا� رکےن واولں وک � �ی �غ ت ی (ابطخت ہ اط�ر تدلج 3ص)60 رااحل ےہ۔’’ ب� ی�ادرانھک اچےئہ ہک وہ �ب یا� حص ہ ی� ی�ا طلغ �ی ی��ب� ی�ا وھجٹ ےک ف �غ � ت ی ت پ ث �رام ی�ا“ :رمدوں ی اہن� زرمے ی م ج ب � �ی ب ی�اری ھ�یل�ی ےہ وت دح� وک ی�اد م آیت ہ ی� اور ی��ب� رکےن واولں وک اس ی ئ خت ن ن ت ی ی ی ا�ار رک اجیت ےہ۔ ا� وت ن�ی ہک رمدوں وک ی و� رانھک اچےئہ ہک اےلگ اہجن م ان ےک �انخ �اےبن ےک وہ اج� ےگ رطخ�اک لکش ی ت ن ت �ش ت ز� ی � ی اےنپ اکومں یک ونع� ی� ےک احلظ ےس ی ب س اک وگ ونچ رےہ وہں ےگ۔” د� اور دورسے سج ےس وہ اےنپ رہچے اور ی �غ ت وم� یتنب ےہ… .ج ب واہں وقیم اصقنن اچنہپےن اک ج ب � رمد ی��ب� (ابطخت رسموردلج 1ص)233 � � رکےت ہ ی� وت وہ رھپ ب�ڑی ابتیہ اچمےت ہ ی� وہ وت ی�وں اتگل ےہ ج ی ی� ی� اھکڑ رک اھکےئ اجر ےہ ہ ی� اور رھپ یھب قوھب ک دنب اھک نربقاتسن ڑ ن رطخ�اک ب ی�اری ےہ �رآن رک�ی ی � وہیت ان یک ۔ اس نےئل تہب ےن ےب وہج اس رپ زور ی � د ی�ا۔’’ (ابطخت ہ اط�ر دلج 6ص)619 ن �ز ف �ش ت ی ہ ہ اھکےت ی� ی� �رام ی�ا�“ :ی وج رمدار وخر اجونر ی� � وگ � ث الثمً چ �یل�یں ہ ی� ،دگ ھ�یں ہ ی� اور دورسے اس مسق ےک اجونر وج � �ن م� رکمہم وفز�ی در ی ی ادمحرحت�ر رکیت ہ ی�۔ رمدوں اک وگ�ش ت اھکےن رپ اخص وطر رپ رقمر ہ ی اک دورسوں وہ � ن ت �ش ت وہ� ےہ۔الضفل روز�اہم الضفل دنلن یھب تہب یہ ایلعٰ ا اھکےت ہ ی� ،اونپں اک یھب اھکےت ہ ی�۔ ان ےک احالت یھب وگ ن ی چ ی � د�ا ےس ٹک رک اگل وہ ےکچ وہےت وک د� رکاس دقر وخیش وہیت ےہ ورہن روزاہن وکیئ ا� ی �ز رپ آپ وغر ی رک� وت وہ اسری ی ن ئ ت ن ع ی کا وہا ےہ۔ وہ ہن ڑپھ کس اک دن دبن ی اھت،ا� کسک ا� � ج� بی� اس قلق وہ�ا ا�اٹ ی د�ا یک زدنیگ ےن ئ ان ےس �ب ی ہ ی� عملاً اسری ی ن ت بن ٹ � یس وسحمس وہیت یھت ہک سب یگل دنبیھ ی ن ہن �باغ ی آ� ےگ ،ہن ولگنجں یک ی م اہچہچےت وہےئ رظن ی ز� ی رو� یہ رہ یئگ،ارگ مان ی ےگ دورسے اجونروں یک رطح ،یسک ہن یسک وچیٹ ق ےک اورپ اج رک وکیئ اتکب اکنل یہ ول وت در ی م یہ دنب رکو،ہگج رپ روھک، ت ہ �اےلیک زدنیگ رسب رک رےہ وہےت ی�۔ رصف ُاس ن و� تاےھٹک وہےت الضفل onlineےن ےب دح آاسن رک د ی�ا،ہن ےب ادیب اک ڈر ،ہن � کس۔ اسرے س ٹ ن � رمدار اہھت آاجےئ ورہن اےھٹک وہ یہ ی ہ ی�۔ ج ب م�ی��ے اک ،ہن اھبنسےنل اک ہلئسم،ہن ہگج یک یمک ہن اکھٹےن اگلےن یک ی ِ ت گدوھں اور اسرے مُردار وخر ناجونروں یک ہن آواز م وکیئ روقن رکف،وم�بالئ ی م space shortageاھکل آ اج�ا وت delete ی ت ی ت ےہ ہن ان یک لکش ی اہن� وحنمس مسق یک چ ی م وکیئ � ی�ز� ز� ےہ ت ن ی خ وہ� ےہل ہتپ وہوتدو�بارہsearchرکےن رپ رکےن اک اوسفس وت ا ہ �غ� ت ق ہ ی� اور اہنتیئ یک زدنیگ رسب رک رےہ ی�۔ ی�ب� رکےن واےل �ب ر اآل� ت ج ی ی ت لم یھب اج�اےہ،ھجم � modern gadgetاک اانت use آ� یک روینش ی م اہنت وہےت ےلچ اجےت ہ ی� اور �رآن یک اس ق ت ہن اجےنن وایل یھب اس یک وہج ےس اور اس یک اخرط ھچک ی س ہ ہ رصف اس و� اےھٹک وہےت ی� ج ب � یسک یک ب�رایئ رکےت ی�۔’’ ج ت ت اط�ر دلج 2ص � ) 490 ، 489پاریہ ےہ،سب ب (ابطخت ہ � � دم رےہ اور آوھکنں یک روینش السم �ض ل خ م ی ی ن ہ�ارے پ ی�ارے اامم رضحت �ل�یف��ۃ ا س�ح ااخلسم یا�دہ اهلل اعتیلٰ رےہ مہ اس ےس ف� ی �ی�اب وہےت ہ ی (آم) ،روح یک یسرایب ر� ف ت ن ہ ی ی ی رصنبہازعل��ز �رامےت ی�: ےک اسھت امتم �ر یلمع ر� م یھب،ادار�ی مرے ےئل تہب � پ � ی ن ت “ یسک اک اس ےک �چھے ب�رے اافلظ ی م ذرک ا رک� ،عطق رظن specialوہ�اےہ�،ی وسچ ےک یھب ہک ےنھکل واےل ےس �بات یھب ن ٰ ی ی ٰ ّ ب اس ےک ہک وہ ب�رایئ اس م ےہ ی�ا �۔ ارگ اس یک یسک ُ�رایئ اک وہ یتکس ےہ ،ذلک فضل اللہ یؤتی َمن یشاء
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم ن
www.alfazlonline.org ن ی ارص۔ارم� ام�ۃاابلری �
خ ن �دا اک لضف۔روز�اہم الضفل دنلن
ق روبہ ےس است دنمسر �پارحبص امنزرجفاورالتوت �رآن �پاک ےک ن ن نیٹ دعبارٹن� رپ روز�اہم الضفل دنلن آن النئ اک ی�ا امشرہ ڑپیتھ وہں۔الضفل ت ےس ہ ی ب اورس وکلمں ےک دوروں ےک اوحال � وضحر اونر ےک �ازہ ہبطخ ت ت ت اکملع وہ�ا ےہ امجع یک روز ازفوں �ریق ےس �باربخ رےتہ ہ ی� اتگلےہ ف ی ت ت اسری پ ی�اری امجع ادمح�ی ی وس �ر اخدنان ےہ سج اک ہ�ر�رد الضفل ا� ا� دورسے ےس کلسنم ےہ آج یہ ےک اابخر ی ےک ی م ی ذر� ی ا� داع
اک االعن اھتہک ج�رینم ی م ی ا� ہچب ب ی�ار ےہ سج ےک دو اھبیئ ےلہپ ایس یک رمع اور ب ی�اری ی م وافت �پا ےکچ ہ ی�۔ دھک اوردرد ےس ےچب ےک ےئل ئ ش ین اقر� اہلل �ایف ےس رمح یک داع رکےت وہےئ وسیتچ وہں اب اسرے ن � ہ ہ گ� م� ی ی ی س ی � ام� ں ےگ �ی انتک ب�ڑا ااسحن ےہ ہک � الضفل �ر ےہ وج � بی ت ی ا� دورسے ےک اسھت پ ی�وہتس رھکا ےہ اس تمعن یمظع رپدل دمحورکش � ےس رھبا راتہ ےہ۔ �ی پ ی�ارا اابخر ی ا� وبضمط کڑا ےہ سج وک اھتم رک مہ ن ی ےب آرسا � رےتہ۔ امیض ی م الضفل ےس دیپسچل یک رشواعت وھکےنج ےک ےئل تہب ن � وہاگ۔م وکسل ی ی م ڑپیتھ یھت ج ب � ب�ڑی نہب رتحمہم ام�ۃ دور اج�ا ش ی خ ش ش � ٹ ی � الضفل ےس وہیئ۔ ا� ی ر وخر�د ادمح اٹنٹسس ی ڈ اللط� یف یک �ادی رتحمم ئ� ن ت آیپ ب ی�اہ ےک الوہر یلچ ی گ ان دونں الضفل الوہر ےس �کل��ا اھت۔مہ اےنپ ش ٹ ونہبیئ وک دواہل اھبیئ ےتہک ےھت۔ �ادی ےک دعب دواہل اھبیئ اھبیٹ گ� ی� ہلحم پ ٹ رکا� ےک اکمن ی � راگنں ےس ارھچہ ی م لقتنم وہےئگ آیپ رھبے م ی ت � ٹ رپے رھگ ےس یئگ ی ی � واہں دل ہن اگل وترگموں یک چھ��ی�اں زگارےن ن ےک ےئل ےھجم اےنپ �پاس الب لی ا۔ ی ی � الضفل ےس اعترف وہا � یع�ی اس ق ن � 1953ء ی وم�ر روز�اہم ےس تبحم اک آاغز وہا۔ ےھجم ی�اد ےہ ج ب م ن � ٹ ت م الوہر ی رشا��زی وہیئ ی ی � ا� ی ر م یھت۔اٹنٹسس ی ڈ امجع ےک الخف ت آ� ی اصحب ےک �پاس دخموش احالت یک پ� پ� یک ربخ ی� ی م یھب خ غ داعؤں ی م یگل ریتہ۔ رضحت حلصم وموعدؓ اک ُ پ�ر الجل پ ی�ام ی “مرا �دا ی ت وقت� یلم یھت۔ رھپرضحت دمد ےک ےئل دوڑا آ راہ ےہ’’ ڑپھ رک تہب ش ش ت حلصم وموعدؓ ےک ار�اد رپ الضفل یک ا�اع روبہ ےس رشوع وہیئ وت �ی � ڑپوس ی م وہ اس وجڑا روبہ لقتنم وہ گی ا اور وہ یھب �بالکل اےنپ رھگ ج ی
رطح ہک مہ دارارلتمح ویطس ی م ی ا� انکل ےک الپٹ رپ آدےھ ےصح م رےتہ ےھت آیپ ےن �بایق ےک آدےھ ی ی ماین ی م اکمن ونبا ی�ا در ی د�وار ٹ ی م ی ا� وھچ�ا اسدروازہ اھتسج ےس دوونں رھگ اسھت یھب ےھت اور یلعدہ ن یھب‘ دواہل اھبیئ اور الضفل وگ ی� ی اا� یہ ووجد ےک دو �ام ےھت درتف ےس رھگ ئ ی ت اس� ےک یک یر�ر ی آےت وت اےنپ اسھت ی م ی ا� دنلپہ الےت سج م �ازہ ن ت رطف�َ ےنھکل ڑپےنھ اک اَ الضفل‘اعمرص روز�اےم اور تفہ روزے وہےت۔ ےھجم ت وشق ےہ یمرے ےئل �ی ب س ھچک تہب ُ پ�رششک وہ�ا دواہل اھبیئ ےک درتف ف ی ےس وایسپ یک رظتنم ریتہ۔احص�وں وک اس ذوق یک وخوبش آاجیت ےہ۔ ےھجم ت ش ت اابخر یک ی�اری اورا�اع ےک رمولحں‘ ا اہتشروں یک رضورت’ فلتخم ت ین ا� مسق یک دوڑ ےک �بارے ی اعمرص� ےس ی م تہب ھچک احاوطں اور ی ت ت ی اتبےت۔مرے ہ�ر وسال اک لمحت ےس اور واضح ےس وجاب ی د�۔ آپ ب ت اتک� اک رنہ اجےتن ےھت آپ ےتھکل ی وتم وغر ےس وظفلں یک انبوٹ �یک ت د ھ�ی۔ آپ ےس س�یکھ ا� وہا اسری رمعتہب اکم آ ی�ا۔ اثمل ےک وطر رپ آپ ن ش ت یھبک یھبک الضفل یک ا�اع ےس ےلہپ ےلیپ ےلیپ زرفعاین ےس ر� ےک �ن � � ر�� رکےت ےھت۔ �ی ہلغشم یمرے ےئل ب ڑ�ے ب ڑ�ے اکذغوں یک رپوف ی ڈ ئ ش � کھ� ی� ب�ڑا دپسچل اھت طلغ ظفل رپ دا�رہ انبےت اور اح� رپالنئ ن�چ رک ی�ا یا�رو ی ت �ن اگل رک رطس ےک اورپ االصح ھکل ی ر�� ےس واہطس د� نج وک رپوف ی ڈ ن ن ت � ڑپا وہ ادنازہ ی ی � رککس ہک �ی انتک لکشم اور اظمل اکم ےہ۔ےھجم اس ن ی اشمدہہ ےس تہب افدئہ وہا اسری رمع � اکم رک�ا دقمر اھتوہ اس رطح ہک
ق ن ش ت رکایچ ل� ج�ہ یک ا�اع اک اکم رکےت وہےئ ر� ی باََ� ی ا� وس اتکوبں ےک ورق �ن ر�� رکیت۔ اظمل اک ظفل اس ےئل اھکل ےہ ورق یک �ب�یس�ی�وں �بار رپوف ی ڈ خ �ن ر�� رکےن رپ یھب وج یطلغ یمری آ�ری ھک رک رپوف ی ڈ ہک وپری �� آںیھکن پ ا ی رظنم آاجیت۔ رظن ےس اولھج رہ اجیت دورسوں یک یلہپ ت ب ت آیپ ےک رھگ اک اموحل یمری ادیب � ی ر� اگہ اھت۔نسح اافتق ےس ی ماں ن ش ت اد� آیپ ل� ج�ہ رمک�ز�ی یک ی ب ی�وی دوونں ومضمن اگنر اور ی ب سررٹی ا�اع ن � ٹ د� اموحل ی اوردعب ی ر� ی � ہی م یملع وموضاعت ا� ی ر م ابصمح یک ی ڈ ی ن اضمم اورومظنں رپ رصبتے وہےت وج ملع رپوگتفگ وہیت۔ الضفل ےک م ااضےف اک ی ن ی رتہب� ی ذر� وہےت۔ذشرات ےک اکمل ےک ےئل دورسے ت ت اابخرات یک ربخوں ےس �راےش یل نج ےس مہ احالت احرضہ ےس �باربخرےتہ۔
ضعب م ی�ز�دار وااعقت یھب وہےت ی ا� دہعف اکیف رات ےئگ اٹنٹسس
� ٹ ا� ی�راصحب ےک رھگ اک دروازہ اکٹھک ی ا� اصحب ی�ادراگتفں ےک ونعان ےس یڈ یسک یک ی�اد ی م ومضمن الےئ دواہل اھبیئ ےن ی حرت ےس اہک ہک وموصف ی شن م ش�الم ہ ی�۔ ےنہک ےگل الضفل ی وت ایھب �ہس�تگ�اں ی وشت�اک م ان یک ق ت ت م ےن وساچ دعب ی و� اھت ی م یھب وت العل اک ڑپاھ اھت۔ یمرے �پاس ئ ی وہاج� وت الہپ یمرا ومضمن اھچپ انھکل ےہ یکوں ہن ایھب ھکل ولں وفت ین ا� وسال ےن یھب ب ا۔ا� دہعف یمرے ی د� ی س وک تہب اسنہ ی�ا احالہکن ش � کا رتحمم ی�خ رونش ی ن د� ی ونت�ر ےک العوہ یھب ب�ڑا وصعمم اس وسال اھت ہک ی ش ت امجع ی م وکیئ ن �ارع ےہ؟ خ ت ےھجم ادنازہ ی � ہک دواہل اھبیئ ےن لک ےنتک اسل الضفل یک �دم یک۔رگم اانت ہہک یتکس وہں ہک اہلل اعتیل ےن ان وک ایس اکم ےک ےئل پ ی �دا ی ا ک ا� تہب دپسچل �بات ےہ وج اس ذ ی� ی اھت۔ یمرے �پاس ی م ےب لحم ن ٹ ی یھب � ی ا� دہعف ان ےک وادل اصحب ےن اھبیٹ گ� ی� ےک اےنپ آ�بایئ ا� رپاین ااملری ےس دواہل اھبیئ ےک نپچب یک اھبنسیل وہیئ چ ی رھگ یک ی � ی�ز� ئ ی ی داھک�۔م �ی ی ی د� رک ی حران رہ یئگ ہک ان م وپرے وپرے اابخر �خ اہھت ےس ےھکل وہےئ وموجد ےھت �بااقدعہ اکمل انبےئ وہےئ ہش رس ی ی اں‘ذ� ئ �خ ئ ن ب ی ی رس ی اں اگلیئ وہ� دورسے اابخروں ےس ی ربخ� لقن یک وہ� �ااق� ق یین � افصیئ رھتسایئ ےس ہ�ر تہج ےس لمکم اابخر انبےئ وہےئ۔ ج ب � ان یک ت ھک رےتہ ےھت۔ وادلہ اصہبح یک وافت وہیئ �ی تہب وھچےٹ ےھت اک�یلے یہ ی ت ق ت ہ ی م�ع�ی�ن رکراہ اھت۔ درالص اس و� �ی ہلغشم اانپ ی�ا۔ وج زدنیگ یک را� ت � دقرت ی ا� احصیف �راش ریہ یھت سج ےس ب ڑ�ے وہرک ہلسلس ےک اابخر ن ت خ ت دم ل� ی� ان یک روزی نب گی ا اور امجع وشق و ذوق اک ان یھت۔ ی یک � ن ی ین � خ ت ی ن یک �دم اک ومعق یھب الم ۔ رھپ احالت ا� ی کڈا یک رسزم رپ ےل آےئ۔ اخاسکرےس مہ ذویق اک رہتش اوہنں ےن اسری رمع اھبن ی�ا ج ب � یھب ت الماقت یک وصرت وہیت وہ یمری حق�ی�ر اکووشں رپ دل ےس داد ی د�۔ ت اورالضفل یک �ریق اور رپگنٹن یک ج� ید�د وہسوتلں اکذرک رکےت وہےئ اس امں یک رطح وخش وہےت وج اےنپ وخن ےس رپورش ےئک وہےئ ےچب وک خ ت ن ت وھپےتل ےتلھپ ی امط� وسحمس رکیت ےہ۔آ�ری رمع � الضفل ی ی ز�ر د� رک ت اطمہعل راہ۔ ی رحت�ر یک رحم اچہپےتن ےھت ان ےک �پاس ی�اداگر وطخط اور ف ب ی رت‘اق� دص ارتحام اھبیئ یئک رطح رحت�روں اک �خ�زاہن اھت۔�ی �رہتش یس ث ت ث ہ�ارے اخدنان ےک ےئل �ب ِ اع رتمح � با� وہےئ اخص وطر رپ ا�اب اجن یش یث ت ت درو� ِ اقد ی�ان وہےن یک وہج ےس رھگ ی م ی ح ےک ا� رسرپس یک ی احلص یھت۔ اب ومال ی رک� ےک وضحر احرض وہےکچ ہ ی� ان یک رفغمت ئ ہ یش � دل ےس ی داع� رکےت ہ ی اور دراجت یک دنلبی ےک ےئل ر� ےگ۔ ش اجہعم رصنت ی م ڑپےنھ ڑپاھےن اک رعہص رھپ �ادی اور ب س ےس ت وھچیٹ یچب ےک وکسل اجےن � الضفل اک اطمہعل وت اجری راہ رگماعفل راہطب
6
� س�یفی یک ادارت ےک زامےن ی رتحمم ی م وہا وموصف یمرے وھپیھپ � ٹ � ےھت۔ ا� ی ر اورڑپویس ےھت۔ تہب وحہلص ازفایئ رکےن واےل ی ڈ زاد اھبیئ ظ ت � � ن� ن ب � ھ ت م وٹیٹ وھپیٹ م�یں ی�ج� ی ی ونمم� ےس رکےت اور ی وہ وخیش ےس وبقل ت خ ش ش � ت کا وہ۔ حق�یق��اً � یسک ہنہک قشم �ارع ےن ادب اک �ااکہر �ل�یق ی اھچےتپ ج ی یش �ی ان یک ایلعٰ رظیف یھت ی م روبہ اجیت وت وہ دنلقردرو� اھبیئ زعت و ت ن ی رکت� ی ی رکد�۔رکایچ ل� ج�ہ یک بتک رپ تہب وخیش اک ااہظر رکےت م دح ہ ا� ی ےتھکل۔�ارے �پاس بتک ےک اعترف اک ی� ی ذر� اھت اور اےھچ رصبتے ش ت ہ الضفل ی م رصبتہ آ�ا اور ی � آرڈر ےنلم رشوع وہاجےت۔ الکم ہ اط�ر �اعئ ت وہیئ وت رصبتے ی م اھکل “امجع ادمح�ی یک ب س ےس وخوصبرت اتکب” ت رثن مظن دوونں ی آ� اھت۔ ان م داد دی ان وک ےنھکل رپ ااھبرےن اک ننف ا ن ڑکپ� ی ےک زامےن ی � اجےتن ےھت ا� اکملقر یھب اسےنم آےئ وج ملق ا م ی خ � ث ت الضفل ی م انپھچ ب�ڑا �ب با�رتک � با� وہا۔ ضعب دہعف رضحت �ل�یف��ۃ ل ا م یس�ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیل اک پ ی�ارا وتکمب اتلم “الضفل ی م آپ یک مظن ن ڑپیھ ”..........ی�ا “الضفل ی م ی زع��زہ ام�ۃ اابلری �ارص اک ومضمن ڑپاھ ن ن ی ارگہچ �ام � اھکل ”.........ےھجم تہب وخیش وہیت ےہ۔ الضفل ےھجم ی ا� ت اتگل۔� مظن �چھ� پ�ی ی ج ب م وسیتچ �ی اچدن واہں یھب الکن وہاگ اچدن یک رطح وضحر رپونر ےن یھب یمری مظن ڑپیھ وہیگ ۔ رھپ ج ب � وضحر اک وکیئ طخ یا� غ ت ت پ ی�ام آاج�ا دل دمحورکش ےس رھباج�ا۔ رصف ی ا� طخ رموقہم 17ونجری ش ن1989ء یتھکل وہں � یا�د وکیئ یمری وخیش اک ادنازہ اگل ےکس۔ �ی وخداتسیئ ف ت ی ی رحت�ر �رام ی�ا۔وضحرؒ اک � ااہظر رکشت ےہ۔ آپ ےن دس ابمرک ےس ش �ی طخ اینپ ذات ی م اردو ادب اک ی ا� �ااکہر ےہ۔ “ایھب الضفل 11ونجری ی م آپ یک مظن ی ‘اسرانِ راہ ِ ومال’ ڑپیھ وت
وج دبیل مغ یک اُیھٹ دل ہپ وھتڑی ب�راس دی ع �غ ث ف ی � ص� اسری مظن یہ ب�ڑی ُ پ ر� ا�ر ےہ اور ح و �بل� ی رگم ضعب ااعشر اور ف خ ئ ہ ی ی ضعب رصمےع وت وش� ی�� رحت�ر ن ےک ر� ی�ادی ےنب وہےئ ی�۔م ےن وساچ ئ �ک ی ہک ےلہپ اس ےس ہک یمری آ ھ�یں کشخ وہ ی اج� م آپ وک اتب دوں
ہک مظن ڑپھ رک ی اسرانِ راہ ِ ومال ےک اسھت اسھت یمرے دل ےن آپ وک ئ خ ن ج ی یھب داع� ی د�۔��زامک اہلل انسح ازجلاء یف ادل�ا واال�رۃ” ی خ ن ا� دہعف س�یفی اصحب ےن الضفل ی ی م ولوگں ےک �ام رضحت �ل�یف��ۃ لم یس� کا ۔ ایہن ا ح ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ ےک وطخط اھچےنپ اک ہلسلس رشوع ی ن ن ق ت دونں ل� ج�ہ رکایچ یک اس و� یک دصر اصہبح رتحمہم سل�یمہ یمر ےک �ام ا� تہب یہ ش�ادنار طخ وموصل وہا سج ی وضحراونراک ی م اخاسکراک تہب ت ااھچ ذرک اھت۔ س�یفی اصحب ےس طخ وپھچاےن یک دروخاس یک وت آپ خ ےن اتب ی�ا ہک وہ ہلسلس وضحر ےن دنب رکواد ی�ا ےہ ومڈ �راب وہگی ا وضحر ش ا�ارۃ ًاس �بات اک ذرک رکےک ی م ےن اجنپیب اک ی ا� وک طخ ھکل ریہ یھت
“رغ�اں روزے رےھک ےت دن وڈے آ ےئگ” پ ی�ارے وضحر احمورہ اھکل یب ف ےن وفن رپ ےتسنہ وہےئ �رام یا� ی وہں‘رغ�اں “م آپ اک بلطم ھجمس گی ا یب
روزے رےھک ےت دن وڈے آ ےئگ”واالس�یفی اصحب وک وھکلاراہ وہں غ ہک آپ اک طخ اھچپ ی د� آپ یھب ان وک �ی پ ی�ام دے ی د� ہک �ی
طخ اھچےنپ یک وصخیص ااجزت ےہ۔” رھپ �ی طخ الضفل ےک ےلہپ ےحفص رپ ش �اعئ وہا۔ � ن الضفل ی م چھ�پ�ے وایل ی ا� مظن رپ وضحر اونر ےن ازراہ تقفش داد ف اور داع ےس ونازےت وہےئ ھچک االصح یھب اطع �رامیئ ی ۔م ےن رسوخیش ت ی م وجاب ی د� وہےئ مظن اکوہ رعش یھب ھکل د ی�ا وج س�یفیؔ اصحب ےن � ب اھت۔�ڑا دپسچل وجاب الم۔ یسک تحلصم ےس ح�ذف رکد ی�ا
28.1.1993 “آپ ےن اھکل ےہ ہک ارتعاض وایل مظن اک ی ا� رعش س�یفی اصحب ش یک رسنس �ش پ یک زَ د ی م آگی ا اس رعش وک �اعئ ہن رکےن یک تمکح وت رکمم س�یفی اصحب ےتھجمس وہں ےگ ی ن ل یا�ا رکےن ےس وہ وخد یھب آپ ش ےک ارتعاض ی م آ ےئگ۔الص �بات �ی ےہ ہک رکمم س�یفی اصحب ام�اء � ن ت اہلل ب�ڑی ذاہ� ےس الضفل یک ذہم داری ادا رک رےہ ہ ی�۔ورہن الضفل
www.alfazlonline.org ت یھبک اک دنب وہ اکچ وہ�ا۔ ارگ الضفل امہ امبہ اتپھچ وت البہبش س�یفی اصحب یھب ن ی ن رہھٹےت۔ل الضفل وت روز�اہم ےہ اور وسرج امہ اقل ولہکاےن ےک قحتسم ئ ن آ� ی رطح روز اُن ےک وخوصبرت الکم ےک ی م اُن یک اقلء الضفل یک ش ئ ق ن ت � ےک � ی ن ا� ےس رکوا�ا ےہ۔اس ولہپ ےس اُن اک چ ی وہ� بجعت � ہب ج�ب�یں ا ن ن ی ہ ی یک �بات � وہ ےھجمس وہں ےگ ہک رعش اک دصماق وہ وخد ی� ل امہ ش ی ’وخر�د اقل ھکل رک اُن وک الص اقمم ےس رگا د ی�ا گی ا ےہ وج ’رہماقل‘ ی�ا ن اچ� اھت اوہنں ےن ی اغلؔ ےک ی � ب ا� و� یہ �بات یک ےہ ج ی اقل‘ وہ�ا ہ ی رصمع ی م ذموکر ےہ۔
خ ی�وفس اس وک وھکلں اور ھچک ہن ےہک ی �ر وہیئ ع خ اوسفس ہک آپ ےک رعش یک ی �ر ہن وہیئ”..... ح�ذف دشہ ااعشر ی ا� اور رعش یھب رظن رکم ےک ب م ےس ی اق� رہھٹا۔ 4.3.1993ےک الضفل ی م ی ا� مظن یپھچ یھت سج اک الہپ رعش اھت۔
؎
یمری ہ ی را� تخس نھٹک ہ ی� ربص و ونجں یک تمہ ےل رک ف ن ی� وسچ ھجمس ےک رک�ا یمرے اسھت آےن ےس ےلہپ”
ایس مظن اک ی ؎ ا� رعش اھت۔ ئ ن ی دوھ� ُح ِ لمع اک اُنٹب ےل رک روح و مسج وک لم لم ن نھچک اھگنسر وت رک�ا وہ اگ ولص یک رات آےن ےس ےلہپ � س�یفیؔ اصحب ےن مظن ی ی م ےس �ی رعش ح�ذف رک د ی� ج ب ا۔� پ ی�ارے آاق ےس ح�ذف دشہ ااعشر یک �بات یلچ وت ی م ےن �ی یھب ھکل ف ا۔�ارے آاق ےن ب�ڑ�ے ہتفگش ادناز ی م ی ی رحت�ر �رام�ا-: د ی� پ ی “دم�ر اصحب الضفل ےک رسنس یک زَ د ی ی م آےن واال رعش یھب آپ ج ب ُ ِن ےن وجھبا د یا� ےہ۔�ی وت تہب ایلعٰ رعش ےہ۔� ح لمع اک ن آپ ےن � ی ن ہہک د ی�ا وت ذنہ ےک ےئل یسک طلغ روش رپ ےنلچ یک وکیئ وہج وت ی ل ت وچہکن �ی رظنم یشک تہب یلھک یلھک اہسگ رات یک ی�اری رپ اصدق آیت ےہ ت اس ےئل ولعمم وہ�ا ےہ ی دم�ر اصحب الضفل ڈر ےئگ۔اس مسق اک ینبم ب ر� ت ف ی ن دم�ر ےک وقحق ی احاط ی� ی ےہ۔ل �ی ااھچ وہاہک آپ ےن م دالخ ی ےھجم �ی رعش ھکل د ی�ا۔ رعش اینپ ذات ی ی ےہ۔دم�ر اصحب م تہب وخوصبرت ت ت وخد ش�ارع ہ ی� وہ ارگ رعش ی م ومعمیل یس ی احاط یک دبت� رک یل وت یسک ی
رضورت یہ ہن ریتہ الثمً ی�وں اہک اج اتکس ےہ۔ ؎ ئ ن ی دوھ� ُح ِ لمع اک اُنٹب ےل رک روح ےک مسج وک لم لم ن ھچک اھگنسر وت رک�ا وہ اگ ولص یک رات آےن ےس ےلہپ” ت ی ی اب وضحر اونر ہ یؒ� ہن س�یفی اصحب رگم تہب یس �با� ان یک �اد دالیت ہ ی�۔ ان ےک دراجت یک دنلبی ےک ےئل اداس دل ےس داعوگوہں۔ خ رکایچ ی ا� ی م الضفل یک لقتسم � یر�دار ریہ ی ا� اسل ےک ت ت م اورپ نس اھکل وہا رھگ ی ر� ےس ب�ڑ�ے ب�ڑ�ے افلوفں ی م الضفل � ی ب ت ئ ی ن� ت وموجد ہ ی� ی م ا�ڈ�کیس یھب انب ل� ی�ی یھت �اہک وصخمص ا� ڈا�ری تق ومضمن یک التش ی م و � اض عئ ہن وہ۔
ا� دپسچل �بات یھب ھکل دوں ی ی ا� دہعف ڈاک� یہ الضفل یک وی یپ ف ال ی�ا وت ہ�اری تچب یک اخرط ی ا� آ�ر دی ےنہک اگل ہک آپ اس ےک ےئل ت د� ہ ی� اس رطح ےک تہب ےس اابخر ہ�ارے ڈااخکےن ی � ی اےنت پ ی م ن د� ی ڑپےرےتہ ےھجم رصف دس روےپ م یہ��ہ دے ی م روز ڈال اج یا� ف ف رکوں اگ۔ ہ ی اور ن ظ آ�ر اک ا� اہوھتں یئگ۔ےگل یک ہن وبقل ر آ� اظ�ر ےہ �ی ت ق ت ی ا� ی ر� رہش ےس ی ذرک یھب � یک رکد� وہں۔ڈاک ےس روبہ ےک � ی ب ا� افلہف الم سج ی م ھچک ی چ رٹل�ر ےک اسھت ی رطف ےس ی ا� طخ اھت۔ طخ
اک وحنمس سفن ومضمن �ی اھت ہک مہ الضفل ی م آپ وک ڑپےتھ ہ ی� آپ ئ ئ ن د�اےئ رعش ی ا� دحمود دا�رے ی م دنلب اقمم رپ اف��ز ہ ی� رگم آپ ی م ی ی ی ت آلم وت ی دنب وہرک رہ یئگ ہ ی� ارگ ہ�ارے اسھت ی � � ڑپاھ م ےن طخ اوراس داد ب ی �داد وک آگ داھکدی۔اس طخ اک اس ےس رتہب وجاب ہن اھت۔ ن ی وھچب� انب ا ا� اسل یا�ا یھب زگرا ےہ ہک الضفل یمرا اوڑانھ ی �خ راہ۔1991ء م ی ال آ ی�ا ہک ہسلج اہےئ اسالہن وک100اسل وپرے ینئ ن وہےن رپل� ج�ہ رکایچ یک رطف ےس ی وسو�ر “المحراب َسوواں ا� ی�اداگر
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
ش ن یٹ ڈ�ا عمج رک�ا اھت سک سک کا اجےئ۔وس اسل اک ہسلج اسالہن ربمن” �اعئ ی ت یخ ار�وں ی کا احرضی ریہ رپورگام اسل ہسلج اہکں اہکں وہا۔نک � م وہا ی
کا ےھت سک ت سک ےن دصارت کا ےھت ہسلج اگہ اور راہشئ ےک ااظتنامت ی ی � ےھت‘رقت�ر وں اور ومظنں یک فص�یل ی ی د�ر ر�ی ارڈ یک‘ ارسف ہسلج اگہ وکن غ غ خ ی ت ی ت ی ی و�رہ و�رہ ۔ اس اکم ےک ےئل �ار� ادمح� یک دلجوں ےک اسھت
الضفل یک افولئں یک رضورت یھت رھگ یک ذہم ی دار�وں ےک اسھت روبہ ی�ا ن الربئ�ری ی ی م ز ی�ادہ ی د�ر ےک ےئل اج�ا لکشم اھت ی ا� لح اکنال یسک اقمیم ت دروخاس یک ہک سج ےک رھگ ی اینپ اجےنن ی م یھب ھچک اسولں والوں ےس ےک الضفل وہں ادمح�ی اہل اچنہپ ی د�۔ھچک ڈےب ،ےسکب،افلےف ،ڑھٹگ ی�اں ئ ت ت �ش ت ی ر� آگ رپاےن اکذغوں یک وب اور یٹم دوھل ب�ردا رکےک مہ ےن � ی ب م رھک ےئل ی ا� اسل یک افلئ انبرکاگل اگل افلوفں ی ا� ی ےس ی م
ادمح�ی اہل ےس رھگ آےت وہےئ ھچک ڈنبل ااھٹ الیت یئک یئک ےٹنھگ دن رات ت اکم رکےک ولطمہب وماد التش رکل� ی�ی وج الخ رہ ےئگ رکمہم ام�ۃ اوکشلر ادجم
ی الربئ�ری اج رک وپرے ےئک مہ ےن اہوھتں ےس وکہ ینک یک اور ےن الختف ت یخ ن ی اصتو�ر ےک اسھت �ی وخب �ار� عل�وم واعمرف یک رہن اکنل یل۔ ا� ی�اب ش خ لم یس� ی داتسو��ز �اعئ وہرک ےسلج رپ اقد ی�ان یچنہپ اور رضحت �ل�یف��ۃ ا ح وصرت ش خ ت س اہلل ی دم ی م پی � یک یئگ۔ �ی ب رک� ےک ارلاعب رہمح اہلل اعتیل یک � خ ق ت دنسپ�دیگ یک ی ی ون�د ےس نکھت ےس نکمم وہا۔�ل�یفہء و� ےس اخص ااسحن ن اک ااسحس یھب ی � راتہ۔ نئ � (رموحم)ےن ہ ی ی ا� ی رکایچ ےک � ب امر رتحمم � دبعارلح ب ی ا� اصحب ان ےس ےلم اہھت ی رگوجمیش ےس ابمرابکد دی اور اتب ی�ا ہک ی م ن ئ ی ت المحراب اھت اور اہک ی ی ادمح� وبقل یک ےہ ی ر د� وسو�ر ڑپھ ن رک م ےن �ی ت مص� بتک یک ت�اری اور دورسے ب ی ن رم� اور ف�ی�ن یک بتک وک چ ی � رکےن ی ت بن ی ی م یھب الضفل یہ اک اہسرا ل� ی�ی �ادی ریہ۔م ےن الضفل ےس وطبر ی ت یخ �ار� ام�خ�ذ تہب افدئہ ااھٹ ی�ا۔ ن � ااسح�ات ی م ےس ی ا� تہب ب�ڑا ااسحن �ی ےہ ہک الضفل ےک ین � خ ت یت �ی ہ ی ی � انش� د�ا ےہ اس اک ادنازہ ےھجم ی�وےک ،ی ارم� ےک کڈا اور م فلتخم رہشوں ی رفسوں ی م اجےن ےس وہا۔اہلل اعتیل ےک لضف و ن ااسحن ےس اخاسکر اہجں یھب اےنپ ادمحی ہقلح ی م یئگ الضفل ےک �اےت ےلہپ ےس اعتمرف یھت۔اس ارتعاف ی کا اضمہقئ ےہ ہک اس تمعن م ی خ ےہ۔م یھبک یھبک اہلل اعتیلٰ ےس داع ی ی م زاری �داداد ےس وخیش وہیت
رکےت وہےئ اس ےک رمح وک ااھبرےن ےک ےئل �ی یھب رعض رکیت وہں ت ہک وم ٰیل ی ی پ پ رک� ی�رے ی�اروں ےک اجری رکدہ ی�ارے الضفل م یھبک یھبک ن ین اس ج اع��زدنبی اک �ام یھب آ ی�ا ےہ ی رکد�ا۔ ۔مری ہ�راطخاعمف ف ت ہ�ارے اخدنان ی م ب الضفل یک دقروق�یم� ث اچہپےتن س ا�راد ت � �ن ہ ۔مری ایم اجن رموحہم اردو ڑپھ یتکس ی � الضفل اور در م� ی یک ت ش ی� ی ت ت � مہ ےس ڑپوھارک یھب یتنس ی �دایئ ی ی � اور دروخاس داع رکےن ت ئ ت ی ت ۔�ازہ � ی ن ی ر� امجیتع اوحال ےس �باربخ داع� رکیت � واولں ےک ےئل ت ب ٹ ی ہ ی ر�۔ان اک غلبم ملع ابطخت اور الضفل اھت۔ اینپ یلہپ � اک اٹنٹسس � ٹ ت رک� ےہ۔ ا� ی�ر ےس رہتش ان ےک ذوق یک اکعیس ا یڈ ن ل � � ب�ڑے اھبیئ اجن رکمم دبعا م� ج�ی� ید�از الضفل ےک ب�ڑے دماح اور لقتسم خ � ا� ی حدرآ�باد دنسھ ی � یر�دار ہ ی� ےلہپ ی ر� رپ م رےتہ ےھت اکپ ہعلق ےک ی ڈ خ اساہلاسل الضفل وگنماےت رےہ۔ان اک � یر�داری ربمن اغابلََ 121اھت ی ا� ٹ وھچ�ا اس رمکہ الضفل ےک رپوچں ےس رھبا وہا اھت۔ �پااتسکن ےس آنٹس ارم� لقتنم وہےئ وت یھب اابخر اجری راھک ےتہک ہ ی� ن ی ٹ ی � رپ ڑپےنھ اک وہ ن ن ک � وج اہھت ی م�زا ی م ےل رک ڑپےنھ اک ےہ۔ آج لک ب�ارہض �ی�س�ر ب ی�ار ہ ی� اتپسہل ی م دالخ ہ ی� اہلل اعتیل رمح اک ولسک رکےت وہےئ الکشمت ش ی ن آم۔ اھبیئ اجن رتحمم دبعاابلطس �ادہ الضفل ےک لقتسم ےس اچبےئ ی ش ن ےنھکل واولں م �الم رےہ۔اب یھب روز�اہم الضفل دنلن آن النئ ےک ےئل ھکل رےہ ہ ی�۔ ن ی خ ت م �دم اہلل ابترک اعتیلٰ ہ�ارے الضفل اور الضفل یک یسک یھب ر� ت ی ن رےھک۔آم رکےن واولں وک السم
7
راوتسں اور رس ِراہ تسشن اگوہں ےک آداب
ہی راوتسں اور تسشن اگوہں ےک آداب اس رطح ��۔� نٹ ن � ی راہتس ےک در ی مان ہقلح �بادنھ رک ڑھکے وہ�ا ی�ا ب ھ��ا ن �ز رپ� رک�ا اچےئہ۔ روسل ی آداب ےک انمیف ےہ اس ےس ہ ی رک� ف َ ُ ْ ُ ّ َ اتربخدار راوتسں رپ ﷺ ٹ ےن �رام ی�ا“ ِا ّیاک ْم َوال ُجلوْ َس َع ٰلی الط ْرق ِ ہن �ب�ی�ھ�ن�ا۔احصہبؓ ےن اہک ۔ ی�ا روسل اہللؐ ! ہ ی � ف ان وسلجمں ےس ن ت ہ ی ی ناچرہ � ۔ مہ ان م �ب یا� رکےت ی�۔ �رام ی�ا :ارگ مت رہ ت ی � کس وت رہتس اک قح ادا رکو۔” (قفتم عل� یہ)راوتسں ی�ا رس ن راہ تسشن اگوہں ی رکٹک ہن �پھ�ی�ک�ا ئاجےئ۔ ہن یہ وکیئ م وکڑا غ �پھ�ی ن ن � رھتپ ی�ا ےکلھچ ی و�رہ �کے ی یا��ذا ی اج�۔ ہکلب ارگ وکیئ د� وایل چ ی �ز ت ��ز اور راہتس ی اکاٹن ،ڈہی ،ےکلھچ ی�ا وکیئ �کل� یف دہ چ ی م نراکوٹ ڈاےنل ین وایل چ ی د�ا اچےئہ۔ یکوہکن �ی ی� اور وثاب ��ز ڑپی وہ وت اےس اٹہ اک اکم ےہ اور سفن وک دوزخ یک آگ ےس اچبےن اک ی ذر� ےہ۔ تسشن اگہ ارگ رس راہ وہ وت ن رمدوں وک اچےئہ ہک وعروتں ت ق ت ہ ��ی ےک زگرےت و� وہ اینپ ی اگن� چ�ی رکلی ی ارک� �ا ہک دولں یک �ش �ز ت اور � یط�ان اس رپ ہلمح ہن رک ےکس۔ رش� یع� ےن رےہ اقمئ یگ �پ یاک ن ن ی ت ن وعرت وک یھب �ب ہا�ر �کل�ے یک ااجزت دی ےہ یل اےس �ی دہا� ین ت � وہ �ب ہا�ر ےلکن وت رپدہ ی یھب غ یک ےہ ہک ج ب ز� م ےلکن۔ وہ اینپ ین ت �ر رمدوں ےک ےئل ہ وک ی اظ�ر ہن رکے۔اور ز� اک الص اقمم ت ےہ۔اس ےئل اےس رہچے اک رپدہ رکےن اک مکح وعرت اک رہچہ وہ�ا ن ت ت �� د ی�ا گی ا اور اینپ آوھکنں وک ی چ�ی رےنھک یک � ی اکد یک یئگ۔ �اہک ُ ب�رایئ اک دسِّ �باب وہےکس۔وعروتں وک �بازار ی�ا رمدوں ےک اامتجاعت ی م ےس ن ن ن ی ی اج� اچےئہ۔ زگرےن اک اامتحل وہ وت واہں ا� وخوبش اگل رک � ا ن ئ رھگوں ی رک� اج��ز ےہ۔ م وعروتں ےک ےئل وخوبش اک ٹ اامعتسل ا �ب�ی� ن ن آےن اجےن واےل ارگ رس راہ ھ�ے واولں وک السم ی رک� وت د�۔ راہتس ی ی م ی ا� الزم ےہ ہک وہ السم اک وجاب رضور ی ا� ن ن دورسے وک السم رک�ا اچےئہ یکوہکن السم ی � داع ےہ اور ا� ی �ز اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس ابمرک اور �پ یاکہ املکت ہ ی�۔ احصہب رکامؓ ن �اں امکےن ےک اےنت اتشمق ےھت ہک وہ �بازاروں ی م لکن اجےت یی اور ہ�ر ےنلم واےل ،آےن اجےن واولں وک السم رکےت اورآرضحنت َ ْ ُ َّ َ َ َ ُ ی ث رکےت۔وسار ام بَ ْینک ْم رپ لمع دح� ابمرہک افشواالسل ﷺ یک � ی� ٹ � ب �دل ےنلچ واےل صخش وک اور پ ی وک پ ی �دل ےنلچ واےل صخش وک ھے وہےئ صخش وک السم رکےن ی م لہپ رکین اچےئہ۔ یت ت احل ی د�ا ےہ راےتس م ابعدات اجبالےن اک مکح االسم ہ�ر ت ی م ارگ تدنلبی ی�ا یتسپ آےئ وت یھب آہتسہ آواز ےک اسھت �ک�ب� ی ر� و ت � س� یب� � ہل ی ی � ی ل اور ح رکین اچےئہ۔ راےتس م ارگ یسک وک وساری م دمد یک رضورت وہ ن وت اس یک دمد رکین اچےئہ۔راہتس وپےنھچ واولں ن اتب�ا یھب ی� ےہ۔ �بازار ی�ا رہتس ی رھپےت وکیئ م ےتلچ راہتس وک ن ن ��ز ی چی � اھکین اچےئہ۔ راوتسں ی�ا فاس�ی دار دروتخں ےک ی چ � وبل ن ت ن رک� اچےئہ ت�ا ہک اسم�ر وک �کل� یف ہن وہ۔ راہتس ی و�راز ی ب م � ا ن ہت ن ت ی زگر� اچےئہ �ا ہک راہ ی وکیئ ی گر وک ا رک� �ار ےلھک وطر رپ ےل وکیئ اصقنن ہن ےچنہپ۔ارگ راہ ےنلچ واولں ی م وکیئ ارتعاض یک �بات ن ی ی �دںیھکی وت پ ی�ار اور رنیم ےس ا� عنم ی بالمعروف رک�۔ کوہکن امر � ی� ٹ ش � اور نہی عن المنکر ومنم اک ی �وہ ےہ۔راہتس ےک انکروں رپ ب ھے ن وہےئ ولوگں ےک ےئل الزم ےہ ہک وہ اینپ سلجم ی م ن وکیئ ا� ش رک� ہکلب یا� وگتفگ ی �اہتسئ الکم ہن ی رک� سج ےس دل ی� ےک رطف رابغ وہں اور آےن واےل واہں ےس ھچک احلص اکومں یک ئ رک ےک یہ ی اج� ہن ہک ونگا ن رک۔ ئ ت یہ ل سپ ان وسلجمں ی م یھب ی� اور ذرک ا ہٰی یک �ب یا� رکین اچ� ن خ ت پ ڈاھ� یل اور �دا اعتیلٰ یک رتمح ان �اہک المہکئ اس سلجم وک ن ی ث ی ت م آ�ا ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ان ولوگں وک اینپ رپ�ازل وہ۔دح� ی خ ت �ب�زم ی م �دا وک ی�اد رکےت ہ ی�۔ م ی�اد رک�ا ےہ وج اینپ سلجم
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
� ش ن ن 2020ء ونجری2020 28ونجری لگنم28 روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ یا� یڈ�) لگنم
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE
info@alfazlonline.org
کلم ونمر ادمح ی اجو�د
LONDON
www.alfazlonline.org
EDITION
DAILY
ALFAZL
ی ن االخق ہنسح اک ی سح دلگہتس ا�
ت رضحت وچدہری دمحم رفظاہلل اخن ؓےک اسھت دنچ ب اق� �قل�ی�د وااعقت
ت ن رضحت وچدہری دمحم رفظاہلل اخنؓ امجع ادمح�ی ےک ی د� یر� م یس� اخدم،رضحت ح وموعدؑ ےک احصیب اور رضحت حلصم وموعدؓ ےک ش ن ار�ادات و ااکحامت رپ لمع رک ےک ی ن د�ا ی م ی رگاں دقر ا� د� و ی ق� ت ن ت ت م� �ام پ ی �دا رکےن واےل ی ی ووجد ےھت۔ اقدئ امظع ےک دس راس وہےن یک وہج ےس �پااتسکن ےک ےلہپ ی وز�ر اخرہج ےننب اک ازعاز اور ق دملقان آپ ےک ہصح ی م آ ی�ا۔ اوقام دحتمہ یک ی�ادت یک اور اعیمل � ت دعال یک رسرپیتس رکےک اےنپ ملع اک ولاہ ونما ی�ا۔ان ب س ےس ب ڑ�ھ ن ا� یقتم ،ج رک آپ ی رکےن واےل ا�ان اع��ز اور اہلل اعتیلٰ رپ وتلک ض ق ف � ی ےھت۔اخاسکر وک آپ ےک ر� ی ب � رےنہ اور آپ ےس � احلص رکےن تق خ اک ازعاز احلص ےہ۔آپ ہمہ و� �دا اعتیلٰ یک ی�اد ی م رصموف رےتہ ،امنزوں یک �پادنبی اخص وطر رپ امنز ہعمج اک اامتہم رکےت، نت آرضحنت ﷺ ےک ہ�ر مکح اور س یک پ ی�روی رکےت اور وقتی ٰ ےک ئ ی ن ایلعٰ اقمم رپ اف��ز �ب�زرگ ےھت۔آپ االخق ہنسح اک ی سح دلگہتس ا� ق ت ےھت۔آپ یک زدنیگ اک ی ا� امن ی�اں ولہپ و� یک �پادنبی اھت۔آپ ےک ت ن ی اسھت دنچ ی� ی اد� اور وااعقت ھکل راہ وہں �اہک ان فوھچیٹ ل امہ ق زدنگوں ی �باوتں وک ہ ی م اجری رکےن یک ی � اینپ ی وت� احلص وہ۔ ذرک الہ ٰی ی م رصموف ی ا� �بات اخص وطر رپ اخاسکر ےن ونٹ یک۔ آپ ئ ج ب � یھب ف رشت� الےت وت یلہپ فص ی داراذلرک الوہر ی ی م �ب یا� نب اج� م � �ٹ ریھک وہیئ رکیس رپ ہلبق رخ وہ رک بئ� ی ھ اجےت اور ئیھبک یھب یسک یھب ت ق ت ت احل ی م اور یسک یھب و� ہن ٹ ی د� ہن �ب یا�اور ہن یہ یھبک دا� ی ت �پ� ی�چھ د� ہکلب ہلبق رخ وہ رک �ب�ی�ھے رےتہ۔ یسک ےس �ب ات ہن رکےت ی ے ف غ ت ت اور ذرک الہ ٰی ی م رصموف رےتہ اور ایس احل ےس لمکم �را� ےک ف دعب اےتھٹ اور رھگ ی اجےت۔ ےل رشت� ئ امنز ہعمج یک ی ادا� ق � اےنپ ی�ام الوہر ےک ئدوران رضحت وچدہری اصحب ب ڑ�ی ف ی ی �بااقدعیگ ےس امنز ہعمج یک رشت� الےت ادا� ےک ےئل داراذلرک ت ےھت۔ارگ تحص یک زمکوری ااجزت ہن ی د� وت رتحمم ی امر اصحب ےک
8
ت ت ی ذر� اینپ وکیھٹ رپ یہ امنز نہعمج اک ااظتنم رکوا یل۔ �امہ یسک یھب ن ت احل ی م امنز ہعمج اک �اہغ ی � وہےن د ی�ا۔ تن س وبنیؐ یک پ ی�روی ف 1960ء ی ی رشت� ےل م آپ دنچ روز ےک ےئل راوڈنپلی ین وادل� ےک �پاس ےئگ۔ اخاسکر دو امہ یک رتصخ رپ ان دونں اےنپ ق ت ی اھت۔ا� دن امنز رغمب ےک و� اخاسکر رکمم راوڈنپلی گی ا وہا ��� ٹ ت ی ام امجع راوڈنپلی ےک �پاس ب ی ھ�ا اھت۔اوہنں ےن ماں اطعء اہلل ی ر ق ا� امجیتع ودف ان یک ی�ادت ی اتب ی�ا ہک آج ی م امنز رجف ےک دعب خ ت رضحت وچدہری اصحب یک �دم ی م احرضوہا ۔ ودف ےک ی ا� ت ن ی ب سج ےس ربمم ےن اہک ہک آج رات � اچر ےجب �ارش وہیئ یھت ف وخوگشار وہ گی ا ےہ۔رضحت وچدہری اصحب ےن �رام ی�ا ہک وممس اکیف ٹ � 3رکجب 35ٹنم رپ وہیئ یھت۔ وچہکن وممس یک یلہپ �بارش رات ی �بارش یھت اس ےئل ی م ےن �ب ہا�ر لکن رک وکشش ےک اسھت اینپ تن ی ز�بان رپ دنچ رطقے ےئل یکوہکن رضحت دمحم یفطصمٰ ﷺ یک � س یھت ہک آپؐ یلہپ �بارش ےک رطقے رضور اینپ ز�بان رپ لی ا رکےت ےھت۔ ی امنز اک حص ظفلت ف ہ ی ا� دن اخاسکر ےس �رام ی�ا ہک آپ الوہر ےک اقدئ ی� ۔ آپ یمری وکیھٹ ی م امنز رصع ےک دعب ونوجاونں یک ی ا� الکس اک ااظتنم ن ی رک� ۔ ی ی رکوا� اچاتہ ا م اسدہ امنز حص ظفلت ےک اسھت ان وک ی�اد �خ ت وہں۔ ان یک اس ی دہا� رپ اخاسکر وک ھچک ی حراین یھب وہیئ اور ی ال ن ب آ ی�ا الکس ل�ی�ی ےہ وت رضحت وچدہری اصحب وکیئ یملع �بات ی�ان ت رک�۔ امنز وت ب ی س وک یہ آیت وہیگ۔�امہ دنچ دن ےک دعب الکس ش ہ ت رشوع وہیئ وت ےلہپ دن یہ ان ےک ار�اد یک ی ا� اک ادنازہ وہگی ا۔ � آپ ےن ب�ڑی یہ تبحم اور تنحم ےک اسھت آےن واےل ونوجاونں وک امنز اسدہ ی�اد رکوایئ۔ان یک الکس ےک ےلہپ یہ روز ےھجم ذایت وطر رپ س ونوجاونں یک امنز اسدہ ےک ظفلت ی یھب ااسحس وہگی ا تہک مہ ب م �غ ت ےب امشر لط�ی�اں ی �۔وخد یمرے ادنر یھب �ی یمک یھت۔ �امہ آپ �ض ی ےک اسھت ہ د�رایئ وہیئ امنز آج یھب �بف لہ ٖ اعتیلٰ حص ظفلت ےک اسھت ی�اد ےہ۔ وقتی ٰ خاک ایلعٰ اقمم ف رضحت وچدہری اصحب آ�ر 1974ء ی م الوہر ی رشت� الےئ ق کا۔ رھپ 1975ء ی م واسپ دنلن اور دنچ امہ اینپ وکیھٹ رپ ی�ام ی ف خ ق ت ی علض و العہق دام � سلجم اخاسکر و� اس ےئگ۔ ےل رشت� االدمح�ی �ش خ � ت الوہر اک اقدئ اھت۔ایہن ا ی�ام ی م ی عد رپ ی ا� ب�ڑی رساکری �ص� ی� یک خ ت دم ی سح ی ب م ی ذ� عد اکرڈ آ ی�ا۔آپ ےن رطف ےس آپ یک � وہفمم ےک طخ ےک اسھت وہ ی عد اکرڈ عم ان اک نافلہف واسپ وجھبا ی�ا۔ ث ت ق ت ح ی � آپ ےن ےھجم اس و� یمری وکیئ یھب رساکری ی ی اےنپ ذایت قلعت یک انبء رپ ی عد اکرڈ وجھبا ی�ا ےہ۔ جزاکم اللہ احسن یث ت ح )Service (Stamp ٹکٹ رساکری ےس رگم ذایت ی س�ٹ الجزاء۔ ن ئ ت ٹ م� وت اامعتسل ی پس رپا� ی� کا یہ ااھچ وہ�ا ارگ آپ ی و � یا ک اجاتکس۔ ی
ONLINE
خ ت ی اگل رک ی وجھباےت۔عد اکرڈ واسپ اراسل �دم ےہ۔ عد اکرڈ ےھجم ق ت و� یک �پادنبی اک ااسحس � ق ت رضحت وچدہری اصحب و� یک �پادنبی اک ب�ڑا رہگا ااسحس اور �خ خ ا� دہعف ی ےھت۔ ی کا ہک ف�دام ےک االجس م ےن رعض ی ی ال رےتھک ف ئ ےس اطخب � ی رام� ،االجس حبص 9ےجب رشوع وہاگ� ،رام ی�ا آپ وک ہتپ کا ہک 9وت 9ےجب یہ وہےت 9ےنتک ےجب ےتجب ہ ی�؟ رعض ی ےہ فہک ن س ن� ہ ی�۔�رام ی�ا ی �۔ 9ےتجب ہ ی� 8رکجب 59ٹنم اور � 60یک��ڈ رپ۔ رھپ ف ف ع�ی�ن ق ت و� رپ االجس ی ی ی رشت� م رشت� ےل ےئگ اور رکسما رک ےل آےئ۔ ن
ت در ی�اں اھچبےن ی م اعمو�
یث ت 1953ء ی ا� رمہبت آپ اقمئ اقمم ی م ی ح وز�رامظع یک ی ش ق ف ی ی وخر�د اعمل روڈ رپ ی�ام اھت۔ رشت� الےئ۔ اینپ وکیھٹ ےس الوہر اخاسکر ان دونں دصر �بازار الوہر اھچوین ی م راہشئ پ� ی�ذ�ر اھت۔ ٔ ت ی ت رعمجات یک رات دصر امجع ےن ےھجم دہا� دی ہک حبص ہبطخ ین اصحب ےن اینپ وکیھٹ رپ ہعمج رضحت وچدہری د�ا ےہ۔ آپ رکا�ی ئ د�۔ �ی ج ی وھچبا ی اع��ز ہعمج ےک دن رپ در ی�اں ےل رک واہں اج� اور ئ اسڑےھ گی ارہ ےجب لبق دورہپ اےنپ ی اس� رپ دنچ در ی�اں ےل رک وکیھٹ چنہپ گی ا۔گ� ٹی� رپ ی وپل اک تخس رہپہ اھت۔ آےن یک وہج ب ی�ان یک۔ ااچنرج اگرڈےن اہک ئ ہک وچدہری اصحب وت ڈارٹک یک رطف ےئگ ہ ی� ۔ ش ت ٹ �ادئ ی د�ر ےس یہ ا یٓ�۔ �امہ اخاسکر گ� ی� رپ یہ ڑھکا راہ۔ فصن ہٹنھگ ےک دعب وچدہری اصحب اکر ی م آےئ۔ ی ا� رظن ھجم رپ ڈایل اور فادنر ف ٹ ی ےلچ ےئگ۔ دنچ ٹنم دعب گ� ی� رپ پ ی رشت� الےئ ،فےھجم �رام یا� �دل یہ کا یج اہں۔ �رام ی�ا ف ادنر ہک ہعمج ےک ےئل در ی�اں الےئ وہ ؟ رعض ی ی ت ا� اہل رمکے ی ٓاجو۔ ادنر چنہپ رک ی م ےل ےئگ اور دہا� �رامیئ ا ٔ ی ےئگ۔اخاسکر ئدر ی�اں اھچبےن وھچباد� اور ادنر ےلچ ہک ی�اں در ی�اں ف ف رشت� الےئ اور �رام ی�ا ا یٓ� ی اگل۔ آپ دو�بارہ رمکے ی ی م آپ م د� ی کا ہک رےنہ ی م دوں۔ رعض ی وھچبا ن ےک اسھت لم رک در ی�اں ف � آپ �اےلیک ہ ی� ،ی وخد یہ �ی اکم رک ولں اگ۔ �رام ی�ا ی م آپ ےک ت ااھٹ�ا وہں۔اور اسرے رمکے ی م اخاسکر ےک اسھت لم رک �ی وبھج ن ت ف اسھت در ی�اں وھچباےن ی م وپری رطح اعمو� �رامیئ اور رھپ ادنر ف ی رشت� ےل ےئگ۔
ولطع و رغوب آاتفب طلوع
غروب
ہکم رکمہم
05:42
18:07
ین دم� ونمرہ
05:47
18:03
دنلن
05:51
16:45
اقد ی�ان
06:00
17:58
روبہ
05:40
17:38
28ونجری 2020ء