�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ َ َ َّ َ ْ َ َ ُ ْ َّ َ َّ ُ ْ ُ َّ ُ ُّ َ ُ ْ ُ ون َو َما تن ِفقوا ِم ْن ش ْي ٍء ف ِإ ّن الل َه ِب ِه لن تنالوا البِر حتى تن ِفقوا ِمما ت ِحب
َع ِل ٌ يم �( �آ �ل رمع�ا �ن �)�9� 3
تر جہم �� :۔مت گرہزىکىنوک اپ ںىہن وکس ےگ اہى �ں کتہکمت ُا �ن زىچ�و �ں
مںى ےس رخ �چرک �و نج ےس مت تبحمرک تے وہ ا �و �رمت وجھچک ىھب رخ �چ کرتے وہ وت ًانىقى ا لہل ا �سوک وخ �ب اج نات ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت 1441رج�ی رمق�ی � 07ذ�و�احلہج 441ہ1
�2020ء نملگ 28جولائی 2020
Online Edition
جدل2:
شام�ر�ہ179:: 179
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
شر�ط ہی ےہہک ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم رخ �چایکہو�ا ما �ل اپ�ک ام�ل
ہو� ،اپ�کامک ئی ںیم ےس وہ �۔ویکنہک ا لہلاعت لٰی ےک اہ �ں ےس ا تےن
�ا جراگر ےنیلںیہ ا �و �ر ا پےن ام�ل ےکاس ئے ںیم ر ہانہےوتدنگ ےس رکا �۔ ا �و �ر نجاک ام�لدنگ �ہ وہ تو ا لہلاعت لٰی ا یےس ا عٰیل ا جرںیہن د یا ت
ہک‘ �‘ �ا �ےٓا�د�م ےک ےٹیب وتُ ا پان زخ �ا نہ ریم�ے �رسو �ل ا لہلﷺ ےن ا پےن ر �ب ےک وح �ا لے ےس ہی دح یث ایب �ن رفما ئیہک ا لہل اعت لٰی رفما تاہے �
پا�س عمجرککےنئمطم وہ اج � ،ہنٓا�گ ےنگلاک رطخ�ہ � ،ہن اپ نی ںیم ڈ �و بےناک ا ند یہش ا �و �ر ہنیسک وچ �رکی وچ � �ریاک ڈ �ر �۔ریم�ے اپ �س کراھایگ زخ �ا نہ ںیَم وپ �ر �ا ربا نی �) جتےھ د �و �ںاگ ا �س د �ن ہکبجوتُ ا �ساک بس ےس ز یا �د �ہ اتحم �ج وہگا�’ �’ �۔ ( ط �
حرض�ت ہبقع نب اعمر ضری ا لہلہنعےتہک ںیہہک رسو �ل ا لہلﷺ ےن رفما یا ‘� ‘� :قای مت ےک د �ن اسح �باتک �بمتخ وہ نےکت ا ناف �ق یفلیبس ا لہل
کرنے و �ا لا ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم رخ �چ ےئک وہ ئے ا پےن ام�ل ےک اسیہ ںیم رہےاگ �’ �’ �۔ ( سمدن ا حدم نبلبنح دلج �۴فصہح �)�۱� ۴� ۸
�ا یےس ول�گ ا لہلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک نے و �ا لےںیہن وہ تے
�ا �و �راگرںیہک رخ �چرکیھب د یں �۔اگر الکھ ر �و پہی بیج ںیم ےہ
�ا �و �ر ایک ر �و پہی اکن �لرک د �ےیھب د یں ےگوت رھپوسٓا� مدوی �ںوک ب ئاتںی ےگہک ںیَم ےن ہی یکینیک ےہ �۔نکیل کین �ولگ � ،د یناک
�د �ر �د رھکےن و �ا لے �ولگ � ،نجیکامک ئی اپ�ک وہ تی ےہ ا �و �ر و �ہ ا لہل
تاعلٰییک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک تے ںیہ ا �و �ر رھپ شوکش ہی وہ تی ےہہک
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
کیسوکاکنو�ںاک �ن ربخیھب ہن وہ �ا �و �ر ا لہلاعت لٰییھب ا �نیک ڑب�ی دق �ر
بلخوکوھچ�ڑ د �و
�‘ �‘َمںی انیقیاتھجمسہو�ںہکلخب ا �و �ر ا یام �ن یاک د �ل ںیم عمج ںیہن وہ ےتکس �۔ وجصخش ےچس د �ل ےس دخ �اتاعلٰی رپ
رصف ا �س ام�لوکںیہناتھجمس وج ا �س ےکدنص �و �ق ںیم دنب ےہہکلب و �ہ دخ �اتاعلٰی ےکامت �مزخ �ا ئن �ا یام �ن التاہے و �ہ ا پان ام�ل �
ےہ’ �’ �۔ کو ا پےن زخ �ا ئناتھجمسہے ا �و �ر ا ماس�ک ا �س ےس ُد �و �رہوجاتاہے اسیجکہ ر �وشین ےس ات�رییک ُد �و �ر وہجاتی �
�( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج � ۳ہحفص �)�۴� ۹� ۸
را تے ںیہ � :۔ پرھف م
�‘ �‘مںی انیقی اج نات وہ �ںہکاسخ �ر �ہیک اح لت ںیم و �ہ ول�گ ںیہ وج ر یاکا�ر�ی ےکومقوع �ں ںیموت دصہا ر �و پہیرخ �چ
کریں �۔ ا �و �ر دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم شیپ و سپ وسچںی �۔رش�میک اب�ت ےہہکوک ئیصخش ا �س امج عت ںیم د � خال وہرک رھپ
خ ت رضو �ر �ت ڑپ تی ےہ �۔ وھچڑ �ے �۔ ہی دخ �ا اعت لٰییک تنس ےہہک رہایک ا ہل ا لہل ےکرگ�و �ہوک ا پین ا بدت �ا ئی اح لت ںیم دنچ �و �ںیک � �ا پین �ِس� ا �و �رلخبوک ہن �
ہام �ر �ےیبنﷺ ےنیھبیئک ترمہباحص بہؓ رپ دنچ �ے اگل ئے �۔نج ںیم رضح�ت ا ب بورک ضری ا لہلہنعبس ےس ڑب �ھرک رہے … وجںیمہ دم �د د یےت ںیہ�آخر �و �ہ دخ �ایک دم �د دکیںیھ ےگ �۔’ �’
�( جموم عہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلجوس�مہحفص �)�۱� ۵� ۶
پرھ رفما یا �� :۔
�‘ �‘ �ُدنای ںیم ا ناس �ن ام�ل ےس تہب ز یا �د �ہ تبحمرکتا ےہ �۔ ا سی و �ا سےطملعِریبعتا لر �و یا �ء ںیماھکل ےہہکاگروک ئیصخش دکیےھہک ا �س ےنرگجاکن �لرکیسکوک
َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ �د یا ےہوت ا �س ےس رُم�ا �د ام�ل ےہ �۔ یہی وجہ ےہہکیقیقح ا تاق �ء ا �و �ر ا یام ن ےکوصح �ل ےک ےیل رفما یا � :ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن �(�ٓا�ل رمع�ا �ن �)�9� 3� :
ولسکاک یاک ڑب �ا ہصح ام�ل ےک قحیقی یکینوک رہگز ہن اپ ئو ےگ �۔ بجکتمتزع یز رتین زیچہنرخ �چرک �وگے�،ویکنہکولخم �ِق ا ٰلیہ ےک اس تھ دمہ �ر � �دی ا �و �ر �
کرتاہے�۔ اسیجکہ دح یث ںیم ٓاتاہےہک
حرض�ت ا بوہریر �ہ ےس ر �و �ا یت ےہ رسو �ل ا لہلﷺ ےن
را یا :سج ےن ایکوجھک �ریھب اپ�کامک ئی ںیم ےس ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم ف م
� �دی �۔ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی اپ�ک زیچوک یہ وبق �ل رفما تاہے�،وت �ا لہلاعت لٰی �ا �سوجھک �روک د �ائںی اہ تھ ےس وبق �ل رفما ئے اگ ا �و �ر اسے ھڑبا تا چال اج ئے اگ اہی�ں کتہک و �ہ اہپ �ڑینتج وہجائےیگ �۔سج رط�ح
تم ںیم ےسوک ئی ا پےنوھچ ٹے ےسڑھچب�ےیک رپ �و �ر�شرکتاہے یاہ�ں کتہک و �ہ ایک ڑب �ا اجنو�ر نب اج تاہے�۔
�( باخ �ر�یاتک �ب ا کلزٰو�ۃ اب�ب ا لدصقۃنمبسک بیط �)
�ٓا�ج امج عت ںیم مہ ںیم ےس تہب ےس ا یےس ںیہ وج�ا �س
با �تیکوگ�اہی د یےت ںیہہک ا �ن ےک زب �گرو �ں ےنںیفیلکت ا ٹاھرک
�ا پین اپ�کامک ئی ںیم ےس وج رق با نای �ںںیک ا لہل اعت لٰی ےن ا �نیک
سنول �ں ےک ا مو �ا �ل ونوف�س ںیم ےب ا تناہ ء ربکت ڈ �ا لی �۔
ھ �( طخہب ہعمجؤم �رخہ �9جون �ر�ی ��2� 0� 0� 4ء مباط بق �/�۹صحل � ۱� ۳� ۸��۳ج�ر �ییسمش اقمب �مدجسم بتی ا فلوت �ح وم�ر �ڈ �ن دنل �ن �)
رضو �ر �ت التب تا ےہ ا �و �ر ا بان ئےسنج ا �و �رولخم �ِق دخ �ایک دمہ �ر �د�ی ایک ا ییس ےش ےہ وج ا یام �ناک ُد �وسر�ا زج �و ےہ سج ےک دبُ �و �ں ا یام �ن خر�چرک نےیک �
کاملِ ا �و �ر ر �ا سخ ںیہنہوتا �۔ بجکت ا ناس �ن ا یاث �ر ہنرک �ے �۔ ُد �وسر�ےوکعفنویکنرک اچنہپ اتکس ےہ �۔ ُد �وسر�ےیکعفن رسانی ا �و �ر دمہ �ر �د�ی ےک ےئل ا یاث �ر َ ٰ
َ
ضر�و �ر�ی ےش ےہ ا �و �ر ا �سٓایت ںیم ل َ ۡن تَ َنالُوا الۡبِ ّر َح ّتی تُ ۡن ِفقُوۡا ِم ّما تُ ِح ُّبوۡ َن مںی ا سی ا یاث �ریکمیلعت ا �و �ر دہ �ا یت رفما ئییئگ ےہ �۔
پس ام�لاک ا لہلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک نایھب ا ناس �نیک اعس �د �ت ا �و �روقت�ٰی اعش �ر�یاک ایعم �ر ا �و �رکحم ےہ �۔ �ا بوبرک رضی ا لہلاعت لٰییک زندگی ںیم
رضو �ر �ت ایب �نیک ا �و �ر و �ہلک ا ثا �ث ا بلتی ےلرک احضر وہ گےئ � �۔’ �’ للیہ وقفاک ایعم �ر ا �و �رمکح و �ہ اھت وج رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ایک �
وفا �ت دلج �1فصہح �)�3� 6� 7 �( لم ظ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم �د �ر با �ِر الخ فت
وظم �) �د �لہبعکوک الچ رم�ا تب اخ نہوھچ�ڑرک �( نم � کای ہیرق با نای �ں رص�ف اح جوی �ں ےک ےیلرقم�ر ںیہ �؟ ترحیک وقف ون ا �و �ر الخ فت ا حدم یتیک اببرکت نہرام ئی