�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ً اس َت ۡغ ِف ُر ۡوا َر ّبَ ُک ۡم ثُ َّم تُوۡبُوۡۤا ِال َ ۡی ِہ یُ َم ّ ِت ۡع ُک ۡم َّم َت ً َو اَ ِن ۡ اعا َح َسنا َ َّ َ ّ ُ ً َ َۡ َۡ َ َ َُ ِالٰۤی ا َج ٍل ّم َس ّمی ّو یُ ۡؤ ِت ک ّل ِذ ۡی فض ٍل فضل ٗہ ؕ َو ِا ۡن توَلوۡا ف ِانِ ۡۤی َ ۡ اَ َخ ُ اف َع َل ۡی ُک ۡم َع َذ َ اب یَوۡ ٍم ک ِبی ٍر۔ �( ھو �د �)�4� :
�ا �و �ر ہیہکمت ا پےن ر �ب ےس ا تسافغ �ررک �و � ،رھپ ا �سیک رط�ف وت بہ
کر تے وہ ئے وکھج وت و �ہںیہمت یاکرقم�ر �ہ دم �ت کت رتہب ین تشیعم
عاطرک �ےاگ �۔ ا �و �ر و �ہ رہاص حِب تلیضفوک ا �س ےک اشیا �ن اش �نلضف عاطرک �ےاگ �۔ ا �و گ�ر ارمت رھپاج �ؤوت انیقی ںیَم اہمت �ر �ے اب �ر �ے ںیم یاک
تسربم�2020ء نملگ29تسربم 2020 نملگ 29
صرف1442رج�ی رمق�ی 12صرف 442ہ1 12
Online Edition
جدل2:
شام�ر�ہ230:: 230
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
بتہ ڑب �ے د �ن ےک ذع �ا �ب ےس ڈ �رتا وہ �ں �۔
ف مرا�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �� :۔
رضح�ت ا نسؓ ایب �نرکتے ںیہہک ںیَم ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک ہیرفما تے وہ ئے انس ہکانگ �ہ ےسیچسوت بہرکنے و �ا لا ا یاس یہ ےہ ےسیج
�ا �س ےنوک ئیانگ �ہایک یہںیہن �۔
(رسالہ قشیریۃ باب التوبۃ)
� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یاہک‘ �‘ ا پےن دنب �ےیکوت بہ رپ ا لہلاعت لٰی ا تان وخ�ش وہتا ےہہک اتین وخشی ا �سآ �دمیوکیھبںیہن وہ تی ےسج
نجلگ ایب با �ن ںیماھکنے ےنیپیک زیچ�و �ں ےس دل �ا وہ �ا ا �ساکمگ وہنے و �ا لا ا �ونٹ اچانک لم اج ئے �۔ ’ �’
(صحیح بخاری �– کتاب الدعوات �– باب التوبۃ)
یہآ یت وج ںیَم ےنالت �و �تیک ےہ ا �س ںیم ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہک �:
�ا �و �ر ہیہکمت ا پےن ر �ب ےس ا تسافغ �ررک �و � ،رھپا �سیک رط�فوت بہرکتے
ہوئے وکھجوت و �ہںیہمت یاکرقم�ر �ہ دم �تکت رتہب ینتشیعم اطعرک �ےاگ �۔
�ا �و �ر و �ہ رہاص حِب تلیضفوک ا �س ےک اشیا �ن اش �نلضف اطعرک �ےاگ �۔ ا �و �راگر تم رھپاج �ؤوت انیقی ںیَم اہمت �ر �ے اب �ر �ے ںیم یاک تہب ڑب �ے د �ن ےک ذع �ا �ب
سے ڈ �رتا وہ �ں �۔وت دکیںیھ رفما یاہک ا تسافغ �ررک �و ا �و �ر وج ا تسافغ �رکین یتین ےس
کی اج ئے � ،وجوت بہ ا �س ےکوضح �رےتکھج وہ ئےیک اج ئےہک ا �ے ا لہل �! ہی ندای �و�ی
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
قحیقی وت بہیک رش�ا ئط
توبہ ےک اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ � :۔ ن �‘ �‘یہ اب �تیھب ای �د ھکرین اچ ہےئہکوت بہ ےکنیت رش�ا ئطںیہ �۔ دب �و �ں ُا �نیکلیمکت ےکیچسوت بہ ےسجوت بۃ ا ل�ّص�و �ح
ْ ہکےت ںیہ � ،اح صلںیہن وہ تی �۔ ا �ن رہسہرش�ا ئط ںیم ےس یلہپ رش�ط ےسج رع بی ز با �ن ںیم ِاقلَاع ہکےت ںیہ �۔ینعی ا �ن خای لا �ت اف سد �ہوک د �و �ررک د یا اج �و �ے وج ِا �ن اصخئل ر �د یہّ ےک رحم�ک ںیہ �۔ �ا صل اب �ت ہی ےہہکوصت �ر �ا �تاک ڑب �ا ڑپا ےہ �۔ویکنہکۂطیحلمع ںیمآنے ےس رتشیپ رہایکلعف ایک ّوصت �ر�ی وص �ر �ت رھکات ےہ �۔ سپوت بہ باھ �ر�ی ا ثر ت ًالثم ار یاکصخشیسک وع �ر �ت ےسوک ئی انجائزقلعت رھکات ےہوت ُاسےوت بہ کے ےئل یلہپ رش�ط ہی ےہہک ُا �ن ایخلا �ت اف سد �ہ و ّوصت �ر �ا �ت دبوکوھچ�ڑ د �ے �۔ گ
گدن � ،ہیاعم شر�ے ےکدنگ � ،رہوکنے رپ ڑپ �ے ںیہ �۔اگرریت�ا لضف ہن وہ گ� ،ار
تو ےن ےھجمرفغم�تیک اچ �د �ر ںیم ہن ڈ ھا ناپ وت ںیَمیھب ِا �ن ںیمرگ اج �ؤ �ںاگ �۔
وکا ہای �ں اعم �ف رفما �، َمںی ا �سدنگ ںیمرگنا ںیہن اچ ہات �۔ریم�ی یلھچپ ایطلغ �ں � ،ت
�آ ئدن �ہ ےک ےئل ریم�یوت بہوبق �ل رفما �۔وت بج ا �س رط�ح ا تسافغ �ررکیں ےگ تو ا لہلاعت لٰی ےلھچپانگ ہو �ںوک اعم �فرکتے وہ ئے �،وت بہوبق �لرکتے وہ ئے �،
�ا پین اچ �د �ر ںیم ڈ ھا نپ ےلاگ �۔ ا �و �ر رھپا پین انج �ب ےس ا پین وتمعن �ں ےس ہصح بیھ د �ےاگ �۔ دناییتھجمس ےہہک دنای ےکدنگ ںیم یہ ڑپرک ہی ندای �و�ی زیچ یںیتلم
ہںی �۔نکیل ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہک وجوت بہرکنے و �الےںیہ � ،وج ا تسافغ �ررکنے �و �الے ںیہ � ،ا �نوکَمںی ہشیمہ ےک ےئل د ین و دناییک وتمعن �ں ےس ون �ا �زتا ر ہو �ں
گا �۔ ُا �نیک زندگی ںیمیھب ا �ن ےک ےئل ا �س دنای ےک ندای �و�ی اس ما �ن وہ �ں ےگ
رقا �ر د �ے �۔ ا �و �ر ا �سیک امت �م اصخئلِ ر �ذ یہلوک ا پےن د �ل ںیمرضحتسمرک �ے (عیینایٹھگ رضو �ر�ی ےہہک ا �سیک لکشوک دبصو �ر �ت � کرنے ےک ےئل ےلہپ � �ا �و �ر ذللی اب تو �ںوک ذہن ںیم الئے �)ویکنہکاسیج ںیَم ےن ابیھاہک ےہ ّوصت �ر �ا �تاک ا ثر تہب ز بر �دست ا ثر ےہ �۔ … �…پس وجایخلا �ت لدبذ �ا �تاک ومجب
�ا �و �ر ا �ن رپولضف �ںیک اب �ر�ش وہیگ �۔ ا �و �ر ُا �ن ےک ہی ا تسافغ �ر ا �و �ر ُا �ن ےک کینلمع
�آ ئدن �ہ زندگی ںیمیھب ُا �ن ےکاک �مآئںی ےگ �۔ ا �و �ریہی ا تسافغ �ر ےہسج ےس
مسےھج اج تے ےھت ا �ناکعلق عمقرک �ے �۔ ہی یلہپ رش�ط ےہ �۔ ن �د � سور�ی رش�ط َ��دَ �م ےہ �۔ینعی امیشپ نی ا �و �ر دن �ا مت اظہررکنا �۔ رہایک ا ناس �ناک اک شنسن ا پےن ا ند �ر ہیوق �ت رھکات ےہہک و �ہ ا �سوک رہ رب �ا ئی رپ
یشاط �ن ےک امت �مرح بے انف وہ اجئںی ےگ �۔
�ا تسافغ �راک بلطم ےہہک ا لہل اعت لٰی ےس ا �س ےکلضف ا �و �ررُق�بیک
تمہبنرکتا ہے �۔رگم دب بتخ ا ناس �ن ا �سوکلّطعموھچ�ڑ د یات ےہ �۔ سپانگ �ہ ا �و �ر دب�ی ےک ا �رتاک �ب رپشپامینی اظہررک �ے ا �و �ر ہی ایخ �لرک �ےہک ہی ّذل �ا �ت عا ض�ری ا �و �ر دنچ ر � �وز �ہ ںیہ �۔ ا �و �ر رھپ ہییھب وسچےہک رہ ترمہب ا �س ّذل �ت ا �و �ر ظحّ ںیمیمک وہ تی اج تی ےہ �۔ اہی �ں کتہک ھڑبا پے ںیمآکر ہکبجوق�ٰی اکیب �ر وھچڑ نا وہاگ �۔ سپ ہکبجوخ �د زندگی یہ ںیم ہیبس ّذل �ا �توھچ �ٹ اجنے و �ا لی ںیہوت رھپا �ن ےک �ا �و �رزمک�و �ر وہ اجئںی ےگ �۔آ خر ا �ن بس ّذل �ا �ِت دنایوک �
�ا �رتاک �ب ےسایک اح صل �؟ ڑب �ا یہ وخ�شتمسق ےہ و �ہ ا ناس �ن وجوت بہیک رط�ف ر جو �عرک �ے �۔ ا �و �رسج ںیم ا �ّو �ل ِا قْ َلا �ع اک ایخ ل دیپ �ا وہینعی ایخلا �ِت فاسد �ہ ووصت �ر �ا �ت وہیب �د �ہاکعلق عمقرک �ے �۔ بج ہیاجن ست ا �و �ر انپاکی لکن اج �و �ےوت رھپان �د�م وہ ا �و �ر ا پےن ےئک رپ امیشپ �ن وہ �۔ مصم یترس�ی رش�طزع�م ےہ �۔ینعیآ ئدن �ہ ےک ےئل ّم ا �ر �ا �د �ہرک ےلہک رھپا �ن رب �ا ئوی �ںیک رط�ف ر جو �ع ہنرک �ےاگ ا �و �ر بج و �ہ دم �ا �ومترک �ے ئ گا �(باقا عدگیرک �ےاگ �) وت دخ �اتاعلٰی اسے یچس وت بہیک وت فقی اطعرک �ےاگ �۔ اہی �ں کتہک و �ہ س ّ�ی��ا �ت ا �س ےس ًاعطق ز �ائل وہرک ا خال �ق ہنسح ا �و �ر �ا فاع �ل دیمح �ہ ا �سیک ہگج ےل ںیل ےگ �۔ ا �و �ر ہی حتف ےہ ا خال �ق رپ �۔ ا �س رپوق �ت ا �و �ر اط قت انشخب ا لہلاعت لٰیاک اک �م ےہویکنہک امت �م اط قوت �ں ا �و �روقتو �ںاک َ َ ْ ُ َ َ ّٰ مالک وہی ےہ ےسیج رفما یا ا ّن الق ّوۃ لِل ِہ َج ِم ْی ًعا�( �ا بلرق�ۃ �)�1� 6� 6� :
ڈنش � -ر پو �ر �ٹ ہسلج اس لا نہ ��1� 8� 9� 7ءہحفص �)�1� 5� 8 �( لموفظا �ت دلج �1فصہح � 8� 7� `�8� 8دج ید ا ی ی
چا �د �ر ںیم ےنٹپلیک ُد عا امنیگ اج ئے �۔ بج ا ناس �ن ا �س رط�ح د عا امنگ ر ہا وہوت
کس رط�ح وہاتکس ےہہک ا لہلاعت لٰی ہی ُد عا ہن ےنس ا �و �ر ا ناس �نیک دنای وآ خر �ت ہن � ُ ُ َ سون �ر �ے �۔ ا لہلاعت لٰی ےنوتوخ �د رفما یا ےہہک ا ْد ُعوْ نِ ٓی ا ْس َت ِج ْب لَک ْم �( �ا لم ؤُْ� من � )�6� 1� :ہک ا لہل اعت لٰی ےچس عود �و �ں و �ا لا ےہ � ،و �ہ وت ا �س ا تناظ �ر ںیم وہتا ےہہک کب ریم�ا دنب �ہھجم ےس د عا امنےگ �۔وخ �درفما تا ےہہکمتھجم ےس امنوگ ںیَم د عا وبق �ل
کر �و �ںاگ �۔ ا لہل اعت لٰی وت ہیاتہک ےہہکبک ریم�ا دنب �ہ ھجم قبہیہحفص � 8رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) نا �ِز تبحم �( نم �
ماص ئب ںیم ربصاک اک ملومن نہ
صد �ا قترضح�تحیسم ومعو � ؑدیک ایک دللی دعو�ٰی ےسلبقیک کاپزی�ہ زندگی حرض�تحلصمِ ومعو � ؓدیک ا ساک �ٹ ڈنیل ےکقلعتم �رؤ یا ا �و �ر ا �سیک وبق لتیاک رصتخم کذتر �ہ