�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُّ َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ ّٰ ِا ّن الل َہ َو َم ٰٓل ِئک َت ٗہ یُ َصلوۡ َن َعلی الن ِب ِ ّی ؕ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ُّ َ ّ َ َصلوۡا َعل ۡی ِہ َو َس ِل ُموۡا ت ۡس ِل ۡی ًما ﴿﴾۵۷
�( �ا لا حز �ا �ب �)�5� 7� :
تر جہم�:قیًانی ا لہل ا�و�ر ا�س ےکرفشےت یبن رپ رحتمےتجیھب ںیہ �۔ ا �ے و �ہ
لوگو وج ایام �ن الئے وہمتیھب ا�س رپ د�ر�و�د ا�و�روخ�بوخ �ب الس�موجیھب �۔
فرما�نہفیلخوقت رفا تے حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز م
�2021ء بد�ھ 29تسربم 2021
21صرف 1443ہرج�ی رمق�ی
29توب�ک 1400ہرج�ییسمش
Online Edition
جدل3:
شام�ر�ہ231:: 231
ہںی �: تو یہ ںیہ ربکا �ت ا �و �رفضی وجٓاحنرض�ت ﷺپر د �ر �و �دےنجیھب سے اح صل وہ تےںیہ �۔ سپ رہا حدم�یوکٓاحنرض�ت ﷺ رپ د �ر �و �د
فرما�ِن�رسو�لﷺ
یھبےنج رپ تہب ز یا �د �ہوتجہ د یین اچ ہےئ �۔ ییہ ویسہل ےہ سج ےس ا �ب
�د �ر �و �دپڑھےنکاطریق
رضح�تدبع �ا لہل نبوعسم �د �رضی ا لہلہنع ےن �ا حاب �ب ےسکاہکہ بجٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپ د �ر �و دھبوجیوت تہب اچیھ رط�ح ےس اجیھبرک �و �۔
متںیہایک عمول�مہک وہاتکسہے و �ہٓاحنرض�ت ﷺکےوضح �رشیپایک اج تاہو �۔ ر �ا �و�یاتہکہےہکاسعمنی ےن ا �ن ےساہک ٓا �پںیمہ ا �ساک رط یہق ئاتبںی �۔ رفا � ،دیس �ا لرملسنی ا �و �رویقتم �ں ےک ا ام �م ا �و �ر اختم ا بنلنیی �، �ا نوہ �ں ےناہک وی �ںاہکرک �و �۔ ا �ے ا لہل ! ا پین انج �ب ےس د �ر �و �دجیھب � ،رحتم ا �و �ر ربکا �ت ان �ز �ل م
حمدم ا پےن دنب �ے ا �و �ر ا پےن رسو �ل رپ وج رہینیک ےک دیم �ا �ن ےک وشیپ �ا ا �و �ر رہیکینیک رط�ف ےل اجنے و �ا لے ںیہ ا �و �ر رسو �ل رحتم ںیہ �۔ ا �ے ا لہل ! تو
بدعون �ن د �ر �و �دپڑھا �) رھا �س ےک سم حرض�ت دمحم ﷺکو ا یےس اقم �م رپ افئز رفما سج رپ ےلہپ ا �و �ر ےلھچپ بس رشکرک یں �۔ ( پ �
الصلوۃ والسنۃ فیھاباب ٰ (سنن ابن ماجہ ،کتا ب اقامۃ ٰ الصلوۃ علی النبیﷺ)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
ہام �ر �ے ذ �ا تی ضیف یھب ا �و �ر امجعیت ضیف ا �و �ر ربکا �ت ا �و �ر رتقای �ت �و �ا سبہت ںیہ �۔ٓا �ج ہعمجاک د �ن یھب ےہ ا �و �ر ہعمج ےک د �ن ٓاحنرض�ت ﷺ ےن ا پےن رپ �د �ر �و �دےنجیھبیک وممون �ںوک اخ �ص وط �رپر اتکدی فرما ئی ےہ اسیج ہک ا �س دح یث ںیمٓاتاہے ��۔ٓاحنرض�ت ﷺ ےن فرما یا :اہمت �ر �ے رتہب ین ا یا �م ںیم ےس ایک ہعمجاک د �ن ےہ �۔ �ا سی �ر �و�ز ٓا �د�م دیپ �ا ےئک ےئگ � ،ا سی ر �و�ز اہنںی و فا �ت د�ییئگ �۔ ا سی د �ن
نخف ُص�و �رہوگا ا �و �ر ا سی ر �و�زیشغ وہگی �۔ سپ ا سی ر �و�زمت ھجم ےسرثک�ت
رفا تے ںیہ : حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م م
�‘ �‘ �دنای ںیمرک �و�ڑہا ا یےس اپ�ک رطف�تزگ �ر �ے ںیہ ا �و �ر�ٓاگے یھب وہ �ں ےگنکیل مہ ےن
سب ےس رتہبا �و �ربس ےس ا عٰیل ا �و �ربس ےس وخ �ب رت �ا �س رم �ِدخد �اوک اپ یاہے سجاک ان �م ےہ َّ ّٰ َ َ َ ٰٓ َ َ ٗ ُ َ ُّ ۡ َ َ َ َّ ّٰ الن ِب ّی ؕ ٰۤیاَ ّیُ َہا الَّ ِذیۡنَ ٰ الل حمدمصلی الل ن ا وسلم ٓالہ وعلی علیہ ہ ی ل ع ن و ل ص ی ہ ت ک ئ ل م و ہ ِ ِ ِ ٰ َ ُ ۡ َ ُّ ۡ َ َ ۡ َ َ ّ ُ ۡ َ ً ۡ ۡ ہ و س ِلموا تس ِلیما �( �ا لا حز �ا �ب )�5� 7� : امنوا صلوا علی ِ رعمت �� ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 3ہحفص ��3� 0� 1۔ �)�3� 0� 2 �( شچہم ف
�‘ �‘ خد �اکےالک �م ےس اپ یا اجتاہےہکیقتم و �ہ وہ تےہںی وجیمیلح ا �و �رینیکسم ےس ےتلچ ںیہ �۔ و �ہ رغم�و �ر �ا نہوگتفگںیہنرک تے �۔
�ا �نیکوگتفگ ا ییس وہ تی ےہ ےسیجوھچٹا ڑب �ے ےسوگتفگرک �ے �۔ہموک رہاح �ل ںیم و �ہرکنا اچ ہےئ سج ےس امہ �ر�ی الف �ح وہ �۔
�ا لہلاعت لٰییسکاک ا جا �ر �ہ د �ا �رںیہن �۔ �و �ہ اخ �صوقت�ٰیوک اچ ہات ےہ �۔جووقت�ٰیرک �ےاگ و �ہ اقم �م ا عٰیلوک ےچنہپاگ �۔ٓاحنرض�ت ﷺ ای
حرض�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م ںیم ےسیسک ےن و �ر �ا ثت ےسوتعز�تںیہن اپ ئی �۔وگ امہ �ر �ا ا یام �ن ےہہکٓاحنرض�ت ﷺکے و �ا لد
ما جددبع �ا لہلرشم�ک ہن ےھتنکیل ا �س ےن وبن �توتںیہن �دی �۔ ہیوتلضف ا ٰلیہ اھت �۔ ا �ن دصقو �ں ےک اب عث وج ا �نیک رطف�ت ںیم
تےھ � ،یہیلضف ےکرحم�ک ےھت �۔رضح�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �م وج ابو ا لا بنای �ء ےھت ا نوہ �ں ےن ا پےن دص �ق ووقت�ٰی ےس یہ ےٹیبوک قربا �نرکنے ںیم د �ر یغ ہنایک �۔وخ �دٓا�گ ںیم ڈ �ا لے ےئگ �۔ ہام �ر �ے دیس �ووم لٰی رضح�ت دمحم رسو �ل ا لہل ﷺ کا یہ دص �ق
�وصاف دکیےئھ �۔ٓا �پ ؐنے رہ�ایکمسقیک دبترحیکاک اقم بہلایک �۔رط�ح رط�ح ےک اصم ئب واکت لفی ا ٹاھ ئے نکیل رپ �و �ا ہنیک �۔ یہی ُّ َ َّ َ َ ّٰ صد ق و و فا اھتجس ےک اب عث ا لہلاعت لٰی ےنلضفایک �۔ ا سی ےئلوت ا لہلاعت لٰی ےن م رفا یا ِا ّن الل َہ َو َم ٰٓل ِئک َت ٗہ یُ َصلوۡ َن َعلی الن ِب ِ ّی ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ ُّ ۡ َ َ ۡ َ َ ّ ُ ۡ َ ً ۡ ۡ ؕ یایہا ال ِذین امنوا صلوا علی ِہ و س ِلموا تس ِلیم �ا(�الاحز�ا�ب�)�5�7�:ترجہم�� :ا لہلاعت لٰی ا �و �ر �ا �س ےک امت �م رفشےت رسو �ل رپ د �ر �و �د یھبےتج ںیہ �۔ ا �ے ا یام �ن و �ا لو �! مت د �ر �و �د �وسال �موجیھب یبن رپ � �۔’ �’
وفا �ت دلج �ا �ّو �لہحفص �� ،�3� 7ا یڈینش �)�1� 9� 8� 4 ( لم ظ
سے د �ر �و �د اجیھبکر �و �۔اہمت �ر �ا د �ر �و �د ھجمکت … ہپاچن یا اج ئے اگ �۔ ر �ا �و�ی ہکےت ںیہہک ا �س رپاحص بہ ےنرع�ضایک ہک ای �رسو �ل ا لہل بجٓا �پاک �و جو �د سوبدی �ہ وہ اکچ وہگا ینعیہکمسجیٹم نبایگہوگا ا �س وقت امہ �ر �ا رفا یا �� :ا لہل اعت لٰی ےن ا بنای �ء ےک � �دُر �و �دٓا �پوکےسیک اچنہپیا اج ئے اگ �۔ م �و جو �د �و �ںوک ز منی رپرح �ا �مرک د یا ہے �۔
(سنن ابی ٔ داودکتاب ٰ الصلوۃ باب الجمعۃ)
�ٓا �ج ا �ن اش �ء ا لہلاعت لٰیٓا �پاک ہسلجیھب رش�و �ع وہ ر ہاہے �۔ ا �ن تنی ندو �ں ںیم یھب اخ �ص وط �رپر ا �س رط�ف وتجہ د یں ا �و �ر تہب �ز یا �د �ہ د �ر �و �د ڑپھںی اتکہ ٓاحنرض�ت ﷺپر د �ر �و �د ےنجیھب ےک فضیٓا �پوک ا �ننیت ندو �ں ںیمیھب رظنٓائںی �۔ �ا �س ہسلج ںیم اشمل ہونے و �ا لو �ں ےک ےئلرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م نے تہب د عائںییک ںیہ �۔ �ا لہل اعت لٰی ا �ن امت �م د عا �ؤ �ںوکٓا �پ بس رفا ئے ا �و �رٓا �پ بسوک ا �ناک و �ا �ر �ثرک �ے ا �و �ر کےقح ںیم وبق �ل م مہہشی ا پےن ولضف �ں ا �و �ر رمحوت �ں ےس ون �ا �زتا ر ہے �۔ٓامنی �۔
�( طخہب ہعمج �5؍ ربمتس ��2� 0� 0� 3ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) �و �ہوکمل اہ تھیہ اچ ہےی ںیہ ا �ن خزوم �ں ےکالہس �و �نوک ( نم � �ا حاک �م دخ �ا � نود�ی
اممک ےک اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا � شرا �د �ا �ت خمفلت ل لخاف ئے ا حدم یتیک اج نب ےس ِظفحرق�آ �نرکیمیکرحت یاک �ت