BERTANI & Co. Novembre 2012

Page 1



“The details are not the details, the details make the product.� Charles Eames


B

ertani&Co.

Attenta

alle

professionalitĂ disegna

e

compie

esigenze che

realizza

del

l’hanno con

50

anni

ma

mercato

nel

contraddistinta

grande

cura,

gioielli

non

li

dimostra.

rispetto negli dallo

dei anni.

stile

sia

Giovane valori

e

di

dinamica. serietĂ

Bertani&Co. classico

che

e

progetta, fashion



Stefania Bertani designer

L

aureata in architettura con specializzazione in design industriale si dedica con

passione al mondo del gioiello. Premiata in concorsi internazionali è oggi responsabile artistico dell’azienda di famiglia. Eclettica e raffinata crea gioielli ad alto contenuto estetico e collezioni più sobrie pensate per una fruibilità quotidiana. Ogni collezione è la risultante di una precisa combinazione tra idea e forma finalizzata alla creazione di gioielli emozionanti e piacevolmente indossabili.

Vuoi parlare con Stefania? stefy@bertanionline.com



100% Italy I

gioielli

Bertani&Co.

sono

espressione

della

piĂš

raffinata

artigianalitĂ

italiana.

Vengono prodotti impiegando esclusivamente manodopera specializzata residente in Italia. E’ escluso qualsiasi ricorso a manodopera appartenente a società terze ubicate in paesi a basso costo del lavoro non in grado di garantire il rispetto e la tutela dei diritti dei lavoratori.




Diamanti La bellezza è nel taglio. Questo in estrema sintesi il credo di Bertani&Co. Realizziamo gioielli con diamanti di differente grado di colore e purezza ma accomunati da un unica tipologia di taglio. Un taglio di alta qualità . Il risultato è visibile. I nostri gioielli brillano! In accordo con le disposizioni del Kimberly Process Certification Scheme (KPCS) e con le risoluzioni delle Nazioni Unite in materia, Bertani&Co. seleziona esclusivamente diamanti provenienti da fonti internazionalmente legittimate e autorizzate alla ricerca, estrazione e commercializzazione dei medesimi ed in grado di offrire idonee certificazioni (conflict free diamonds)



Collezioni


Unique





S

U

P

E

R

CLA SSICO





moderno



miniOri


Da un’idea di Stefania nasce uno dei nostri best-seller: una simpatica ed esclusiva collezione di ciondoli in oro bianco & rosa con diamanti. Modelli depositati


Noir



V E RT



R OUGE



B LEU




spa Via Emilia Santo Stefano, 31 42121 - Reggio Emilia Italy Tel. +39 0522 453573

www.bertanionline.com - info@bertanionline.com fiere Vicenza Oro pad. F Stand 2354



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.