TranSgresor
Donde TODO se escribe
PROSTITUCIÓN La espiral del silencio
SEGURIDAD LABORAL Prevención y seguridad
Para ver, hay que mirar
Incidentes en el área laboral son cada vez más comunes
La cruz del SUR
ACOSO laboral
CHINA ZORRILLA Presente en Nuestros corazones Libre albedrio en el ESTADO
EL ACONTECIMIENTO es trabajar con un Presidente que se sale ESPERADO. Cómo constantemente del Protocolo. Néstor Parada Pérez “Director Adjunto de Ceremonial y Protocolo para Presidencia”
Redactor responsable Prof. Shirley Sosa / Periodistas: Pablo D’Elias López - María Eugenia Silva - Nicolás Medina - Natalia Mira Angélica Melgarejo - Iván Ferreira - Mauricio De Brun - Ana Laura Carballini - Valentina Rivero - Florencia Geolkiewsky - Leilyn Villalva Diseño Gráfico Alfonso Carrasco
2-
TranSgresor
Donde TODO se escribe
“Fuera de NORMA”
Con la intención de no ser simples , avanzamos y demostramos que un punto de vista informativo no se queda en un estilo , sino que evoluciona y se supera. Es por ello que nuestra mirada heterogénea, inquieta y audaz busca instalar nuevos paradigmas a este camino; hilo conductor que nos impulsa a ser transgresores. Y acá estamos presentes, comprometidos, defendiendo lo profesional a través de una postura independiente. Por eso fuera de la norma investigamos y decidimos desafiar lo tradicional. Unidos más allá del protocolo. TS CRÓNICA.
El acontecimiento ESPERADO. por Angélica Melgarejo
Soy de Peñarol era la palabra de pase para que el Sr. Néstor Parada Pérez “Director Adjunto de Ceremonial y Protocolo para Presidencia” ingresara al salón de conferencias, la idea era que Parada hablara de su propia experiencia así como también que contara anécdotas de cómo es trabajar con un Presidente que se sale constantemente del Protocolo. El evento organizado por el grupo de comunicación de 1°TS estaba previsto para las 20 hrs. Los invitados se iban acercando al lugar. Todo listo. Llego la hora, en la primera fila estaban sentados los profesores de talleres, personas que consideraban de suma importancia a raíz del apoyo y dedicación a los estudiantes. Se decidió primero entregar a cada profesor un cuadro con palabras en agradecimiento. Entregado los homenajes, se escuchan fuertes aplausos, en el atril estaban los maestros de ceremonia Pablo
Montevideo / 2014
D`Elias y Florencia Geolkiewsky quienes iban a llevar adelante las preguntas. Néstor Parada respondía cada pregunta que se le hacía, hizo un recorrido por sus comienzos como estudiante. Comenzó su carrera con el gobierno de Batlle y la continuó hasta la actualidad, uno de los anécdotas más importantes que cuenta es cuando le presentaron a nuestro actual Presidente, se saludaron y este le dijo que no estaba de acuerdo con el Protocolo. Y que ni siquiera le gustaba usar corbata. Néstor manifestó que el protocolo está presente en todo momento en nuestras vidas y que lo usamos a diario, le dijo al Presidente, “Si yo voy a su casa, usted me va invitar a sentarme, me a ofrecer algo de comer, de tomar, eso es Protocolo Presidente”. Otra de las preguntas interesantes fue como manejaban el tema de los eventos en lugares públicos, a nuestro Presidente le gusta todo al aire libre, entonces Parada
contaba que muchas veces era inevitable estar nerviosos por la situación del clima, y que les paso en mas de un evento estar en un lugar público y que empezara a llover y tener que mojarse todos, los invitados escuchaban atentos y era inevitable alguna risa. A todo esto, le preguntaron sobre la UTU, el fue estudiante de la misma y defiende este Centro Educativo, que le dejo muchas enseñanzas y experiencias inolvidables. Cuando ya las preguntas llegaban a su fin como a las 22:30 hrs. se le entregó un vino de obsequio y la ovación de los presentes se hacían sentir. Terminada la conferencia se invitó a degustar de un catering de galletitas, sándwiches, agua mineral, y refresco, se escuchaban agradecimientos inmensos hacia varias personas presentes en ese lugar, todo resulto un éxito. Un recuerdo memorable para todos esos estudiantes de comunicación.
Donde TODO se escribe TranSgresor - 3
La espiral del SILENCIO PARA VER, HAY QUE MIRAR Se define como prostitución todo intercambio , ya sea de dinero u objetos, por sexo. Esto conlleva a que siempre esté implícita la necesidad, y como tal, se genera por parte del consumidor de este servicio un poder sobre la persona que lo brinda. El enfoque social se basa en la “prostituta” y no en quién consume este servicio, dejando ver el problema desde un solo punto de vista.Siempre se vio como un hecho más de la sociedad, arraigado en sus más finas fibras cotidianas pero del que nadie quiere discutir. En Uruguay la prostitución es legal a partir de los 18 años, no tiene en cuenta las condiciones en que vive la mujer, ni de que contexto social viene.Por lo tanto, esta actividad, se incluye como una labor más, con sus aportes, sus obligaciones y derechos, como cualquier otra empresa. Se debe estar inscripto en el registro nacional de trabajo sexual, y expedir el carnet sanitario para ejercer. La inscripción puede ser voluntaria y está regulado por el ministerio del interior en todos sus departamentos. De lo contrario la persona ejerce ilegalmente. El senado y la Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General decretaron la Ley Nº 17515, que ampara todas los artículos necesarios para legitimizar este oficio.También controla la vestimenta y el comportamiento para no afectar la sensibilidad de los ciudadanos. La misma funciona con irregularidades. La falta de voluntad política o intereses generados en el negocio son algunas de las trancas para efectivizar las condiciones. El Ministerio del Interior en todas sus órbitas aún hoy carece de personal capacitado y las mujeres siguen siendo presa de la discriminación a la hora de asistir a dichos centros. Las libertades individuales son manejadas por un grupo de oficiales que operan a modo de sensor social.
cambio de su compañia Artículo 14:”todo trabajador sexual. Cosificadas por los hombres estas mujeres sexual deberá someterse acceden para llegar a un puesto mejor de trabajo o a controles sanitarios que de bienes. En todos los casos el incluyan examen clínico y machismo y el patriarcado es el eje principal del paraclínico de acuerdo a asunto , las opciones de salida laboral se hacen las pautas previstas por el cuesta arriba, en un circulo vicioso de necesidad. Ministerio de Salud Pública” Entre la delgada línea que divide el tener opción o no, la señora Lilián Abrasinskas, directora El foco se posiciona en del MYSU, Salud y Mujer del la estigmatización de las Uruguay, nos explica que la trabajadoras y las señala como mujer tiene el soberano derecho posible fuente de contagio de a ejercer con su cuerpo lo que enfermedades. quiera, pero hay que tener en La ley imparte condiciones cuenta las presiones a las que sanitarias siempre en relación a está sometida en esta sociedad , las mujeres Por otra parte a los hombres que son usuarios del “La mujer tiene el rol servicio , y por lo tanto posibles histórico ,no solo de parir propagadores de enfermedades, sino de reproducir la no se le pide ningún tipo de norma””El salirse tiene análisis ni control. sus costos, transformar la realidad también” opción de vida o una consecuencia? Manifiesta que “de esto antes no se hablaba”.Con respecto Algunas de estas trabajadoras a los derechos intrínsecos de vienen de estratos sociales la mujer y de su posición en bajos dejándoles a su hijas una la sociedad como trabajadora especie de herencia laboral. Sus sexual. parámetros se convierten en “Lo consumen sobre todo un embudo sin poder discernir grandes poderosos, hay las opciones que poseen, una industria camuflada, el naturalizando el ejercicio . Una cuerpo de las mujeres jóvenes clase de perpetuidad laboral son parte del decorado, que se transmite de madres a siendo una de las formas hijas. de presión para entrar en la El contexto social se dispone prostitución” con formatos diferentes , los niños en muchos casos, “la incontinencia sexual acompañan a sus progenitoras a masculina es un mito forjado” los lugares donde ejercen. Otras vienen de un pasado “El gran nudo del asunto de violencia y mucho dolor. es preguntarse ¿por qué Abusadas sexuales en sus se necesita un ejército de hogares desde muy pequeñas, personas proveyendo carne a huyen de ese entorno donde disposición para otros?” son sometidas para “refugiarse” en las wiskerías o prostíbulos La demanda de servicios donde se les brinda una cama, sexuales parece ser algo seguridad y un sueldo. necesario desde el punto de Por otro lado están las vista masculino y lleva muchas prostitutas más visibles, todas veces a pensar que las mujeres aquellas que reciben regalos también son permisivas con de poderosos empresario a este comportamiento.
por Natalia Mira.
“Me afilio a la liberación de los explotados .A nadie se le ocurre culpar a los pobres de la pobreza”
y no en el prostíbulo como en antaño. El grueso de la clientela se encuentra en los hombres adultos, sin un perfil determinado, que prefieren El Artículo 19 dice: “En mujeres jóvenes.En mucho de los casos el mercado cada departamento del país exige que sean menores de edad, dejando a un la Intendencia Municipal, lado el trabajo de mujeres veteranas en el rubro y por en coordinación con las lo tanto se incentiva la explotación infantil. autoridades sanitarias y La trata de blanca y la explotación de menores policía, previa consulta son temas en los cuales la sociedad parecería no (sin carácter vinculante) a la entrometerse, siendo el talón de aquiles de este organización de trabajadores asunto, el poder que lo rodea hace casi intocable la sexuales del departamento si problemática.
existiese, establecerá zonas en donde se podrá ofrecer el trabajo sexual. Las zonas
“En Punta del Este se sabe que hay empresarios que realizan fiestas privadas con jovencitas menores de edad”
estarán perfectamente
Un tema a considerar es la protección a la infancia delimitadas en cuanto a que parecería estar siendo pasado por alto cuando áreas geográficas y horarios, de sexo se trata ya que el mercado y la política teniendo en cuenta el se mueven gracias a los hombres y sus necesidades. número de trabajadores Si tenemos en cuenta que que un alto porcentaje sexuales.” del trabajo sexual es ejercido por mujeres, se puede concluir que las condiciones sociales “Los poderosos en vez de y las garantías de género no regular a la pobre mujer que estan siendo distribuidas está en la esquina luchándola equitativamente, y que se sigue y después llevarla para que utilizando el servicio por parte abusen de ella en alguna de los hombres en esta época al comisaría corrupta, deberían igual que antes. perseguir la explotación y A pesar de lo que cree la comercio de mujeres. Que población, el meretrinaje, no lo hagan deja en claro los prácticamente en todos los intereses que están en juego” casos ,no es una opción sino que es una consecuencia Los consumidores de múltiples factores, ahora corresponde a la justicia El rango de inicio sexual darles las garantías necesarias con prostitutas de parte de y buscar a los verdaderos adolescente viene en declive, protagonistas de esta historia , ahora sus primeros encuentros los prostituyentes. con la sexualidad son por lo general con sus grupos de pares
2014 / Montevideo
4-
TranSgresor
Donde TODO se escribe
La nueva Casa del SUR por Leilyn Villalva
La corriente migratoria se expande cada día en todo el mundo y la tierra charrúa, no es la excepción de los nuevos cambios que genera esta epidemia. Uruguay es uno de los países en América del sur con un porcentaje bajo en migración, a pesar de las épocas altas de turismo, no es un país sobrepoblado, en los últimos años dado a su economía estable, la creciente demanda de extranjeros se ha hecho visible. Considerando que en la época de la primera y segunda guerra mundial, los uruguayos no estaban de acuerdo con la presencia de migrantes en el país, eso cambió con el transcurso del
tiempo gracias a la influencia a partir de la misma, de la mano de este crecimiento se fueron creando nuevas leyes que los acoge y permite que sean tratados de manera igualitaria; la ley 18.250 publicada en el 2008 por el poder legislativo cuenta con 84 artículos, donde se puede observar de manera detallada lo que el estado uruguayo reconoce como derechos para las personas que quisieran residir en el país, dan la posibilidad de vivir y trabajar de manera digna, además de respetar sus derechos sin importar su condición social, raza, edad, sexo y creencias. Asimismo los ciudadanos legales deberán cumplir con las normas impuestas y no faltar a ninguna de las mismas.
TENER CALIDAD DE VIDA SIEMPRE ES UNA OPCIÓN
Pero cuando se habla de migrar, no sólo se hace referencia a una persona que habita en un territorio ajeno, hay que tener en cuenta, la puerta abierta hacía nuevas importaciones con empresas del extranjero que quieran establecer convenios con el país, las que deberán cumplir con las normas establecidas. Además de los países del MERCOSUR, son cada vez más los que se suman a tener un vínculo que favorece al territorio. “La inmigración es positiva”, así se denomino el proyecto que dio a conocer en el 2013 el canciller Luis Almagro, indica que la presencia de migrantes es favorable para el país y solamente ocupan un 2.4% de la población; esta campaña pretende sensibilizar y a no excluir a las personas provenientes de otros países. Mencionó la mejora en el país, lo que ha generado que sea tomado con lugar de referencia para muchos.
No todo es color de Rosa A pesar de que esté proyecto no es algo concreto, los responsables en el tema consideran que,
El otro lado de la moneda Carolina Martínez, Estudiante de trabajo social de nacionalidad colombiana comenta,
“debería haber más organización y contar con la infraestructura necesaria para poder llevar a cabo todo lo que se ha planteado, el país es migratorio y es una ventaja, pero no puedes llevar a tu casa a personas si no está ordenada, se visualizan muchos cambios, pero no es suficiente hay que seguir trabajando”.
“salir de un país para residir en otro suena fácil, pero son muchas las cosas que deben de tomar en cuenta al momento de tomar esta decisión, como tener documentación en orden y cumplir con todo lo que la ley del país exija, considerar engorroso del trámite, además de la demanda del tiempo y dinero para llevarlos a cabo; afortunadamente las nuevas leyes permiten que sean más agiles y se puedan realizar en 48 horas”.
Aunque los cambios sean pocos, estos son visibles hasta el momento y han beneficiado a muchos.
La ley se encarga de proteger a las victimas brindándoles seguridad y atención; dependiendo de las circunstancias del caso se tomaran las medidas necesarias.
Debate INCESANTE EN BÚSQUEDA DE LA PLURALIDAD EN LA CONSTITUCIÓN DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
por Florencia Geolkiewsky
La discusión para la aprobación del proyecto de Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual será retomada por la bancada oficial del Frente Amplio en diciembre. Dicha ley cuenta con aproximadamente 200 artículos, ya se han realizado modificaciones respecto de la propuesta original del Poder Ejecutivo, en primera instancia por la Cámara de Diputados y luego por la Comisión del Senado. Uno de los cambios más destacados que se le hará al articulado es la que alude a la integración del organismo que controlará el cumplimiento de la ley. En el inicio del proyecto original se había estipulado que el Consejo de Comunicación
Montevideo / 2014
Audiovisual se creara como un organismo apartado del Poder Ejecutivo y que tres de sus cinco integrantes fueran nombrados por el Presidente de la República en conjunto con el Consejo de Ministros, y los dos restantes serían delegados del Ministerio de Educación y Cultura y del Ministerio de Industria, Energía y Minería. Tras la dificultad de crear cargos antes de las elecciones nacionales, se ha decidido que el Consejo de Comunicación Audiovisual no se creara este año y que la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicación (URSEC) se encargaría de controlar el cumplimiento de la ley hasta la formación de un organismo concreto. Dicha postura no ha convencido
a la bancada oficialista, por ende, se discute que el Consejo de Comunicación Audiovisual se crearía como un organismo independiente dado a que el oficialismo considera que los cargos pueden ser creados después de las elecciones. La Ley de Medios representa un debate tanto ideológico como de intereses políticos y económicos. Su misión es la regulación de una parte de los medios de comunicación, los servicios de comunicación
audiovisual, la televisión abierta, la radio y las señales de origen nacional de la televisión codificada. Además tiene como objetivos, el promover la producción de contenidos nacionales y el combatir los monopolios y oligopolios a nivel comunicacional. De concretarse la ley, el 60% de la programación de cada canal deberá ser de producción uruguaya y el 30% de la programación musical de las radios de origen nacional.
En cuanto a la titularidad de las ondas, ningún empresario podrá tener la titularidad de más de tres ondas de radio o de televisión, ni tampoco más de dos ondas para radiodifusión abierta en la misma frecuencia. La ley de medios apunta a la independencia de los medios de comunicación y su derecho a la libertad de emisión. Su objetivo es que la sociedad comience a ser partícipe en las diversas propuestas comunicacionales.
Donde TODO se escribe TranSgresor - 5
Prevención y SEGURIDAD INSTRUMENTOS QUE PUEDEN SALVAR UNA VIDA. Incidentes en el área laboral son cada vez más comunes, los más notorios se generan en la Industria y Construcción. El decreto 89/995 del 21 de febrero de 1995 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social establece las medidas preventivas para este tipo de actividad en la construcción. Desde las condiciones de los servicios sanitarios, plataformas de trabajo, redes protectoras, escaleras, riesgosa eléctricos y otros elementos de protección personal. En toda empresa el Delegado Sindical de Seguridad debe de cerciorar que todas las medidas se pongan en práctica, ya sea para evitar daños en los equipos (materiales e instalaciones) como en el trabajador. La empresa debe de otorgar todas las garantías para que el obrero tenga su protección, es responsabilidad del obrero usarlas. Elementos de protección básicos como el uso de cinturones en los trabajos que se realizan a altura mayor a 3 metros pueden salvar una vida. El 40% de los siniestros graves o mortales en la construcción son por caídas desde la altura. En este caso el empleador es responsable de que el número de cinturones de seguridad llene las necesidades de cada obra. Otros equipos básicos de protección son, guantes mecánicos, cascos de seguridad, zapatos, gafas, guantes dieléctricos, chaleco reflectivo, cinto con arnés o completo, uniforme y botiquín vial. El Ministerio de Trabajo cuenta con dos tipos de inspecciones, la primera se encarga de la seguridad y salud, integrada por 60 inspectores, refieren a los accidentes laborales. La segunda representa a las condiciones generales de trabajo, donde se verifica que los pagos de aguinaldo, salario vacacional y anotado de planillas estén documentados. Seguridad y salud actúa de tres maneras diferentes, una manera es a través de denuncias por la
persona afectada o compañeros de forma anónima, donde informan en que obra, empresa o establecimiento rural trabaja y el riesgo que presenta. Las denuncias que se reciben en el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social por día son entre 20 y 30 en Montevideo, y algunas más las que vienen desde el interior del país. En Montevideo se hacen en persona en la oficina 108 del Ministerio donde se deben aportar datos como dirección de la empresa, y que inconveniente está teniendo en el trabajo. En el interior atreves de la Dirección Nacional de Coordinación se reciben 10 o 15 denuncias semanales. Operativo es la segunda forma de actuar que se dispone en época de zafra, el inspector general determina diferentes campos y se inspecciona el personal rural zafral. El tercer mecanismo de acción del Ministerio de Trabajo es por rama de actividad, el ministro o el inspector general determina que rama de actividad se va a inspeccionar, se obtienen las direcciones de todas las empresas relacionadas a ese ámbito, también alguna que tenga denuncia y que puede ser ilegal para realizar las inspecciones correspondientes. Entre 10000 o 15000 inspecciones se realizan por rama ya sea por CTG (condiciones generales de trabajo) o CAT (condiciones ambientales de trabajo), son aproximadamente 60 inspectores que ingresan por concurso a través por el convenio internacional 81, estos se consensuan en la Organización Internacional de Trabajo. Ante cualquier accidente laboral los pasos a seguir son primero la inspección ocular de la Obra levantando información
para luego determinar una investigación: para estipular la culpabilidad de la empresa o trabajador. Si la causa del siniestro es humana el abogado va a amenguar la sanción a aplicar o indicar que no corresponde sanción, si la causa es por falta de metodología la empresa tiene
por Ana Laura Carballini responsabilidad ya que es la encarada de capacitar el personal. En caso que la culpa sea de la empresa, ésta será sancionada en unidades reajustables, o los inspectores pueden clausurar la compañía. Desde que se labra el acta hay 10 días para que
la empresa y los trabajadores hagan los descargos correspondientes y luego pasa a jurídica, aproximadamente un mes lleva todo el proceso. Fuente: Inspectora General de Trabajo y de Seguridad Social Dra. María Cristina Demarco
2014 / Montevideo
6-
TranSgresor
Donde TODO se escribe
Un paseo SINGULAR por Natalia Mira.
Las ferias montevideanas son 162 y se distribuyen por toda la ciudad.Inclusive alguna se arma más de una vez a la semana. Sus colores, olores y sonidos característicos hacen a la esencia de las calles de la ciudad. Todos los miércoles en la calle General Batlle a las 4 y 30 hs arriban los camiones cargados de la venta del día, los vecinos, ya acostumbrados,conocen cada movimiento,como si fueran parte de su paisaje semanal. Grandes monstruos de cuatro ruedas se hacen sentir y ejercen de despertador callejero. Son las 7 hs y los primeros clientes comienzan a vislumbrarse. Como pregoneros urbanos los puesteros gritan y se hacen notar. Frutas , hortalizas y la más amplia gama de alimentos son promocionados como si fueran pequeños tesoros recién descubiertos esperando su mejor postor. La mañana transcurre cálidamente, la calle cobra vida y late al ritmo de los vecinos y sus carritos, las narices se llenan de
LO ONÍRICO SE MEZCLA CON LA REALIDAD aromas, las tortas fritas y pastelitos inundan el lugar con su olor característico avivando las papilas gustativas y el hambre de la gente. El estilo de sus visitantes es inconfundible, ojotas con medias, termo y mate, lentes de sol, y los pasos cortitos de alguna que otra octogenaria con su chismosa. El característico olor a cebolla , murmullos constantes, gritos, el sonido de los pájaros, y esa complicidad y armonía que se siente en el ruidoso silencio de la mañana parecerían dignos de un sueño. Las ferias urbanas son imprescindibles para mantener el contacto con lo natural, el campo, y esa cosa cotidiana que hace falta en el día a día moderno. Modelo de Democratización Social: ninguno se ve diferente al otro, no hay marcas, no hay publicidad gráfica, no hay tecnología, simplemente gente hablando con gente en un feedback permanente , la comunicación en su máxima expresión, sintiendo y tocando. La competencia de productos no
ACOSO laboral. por Angélica Melgarejo Desde el año 2009 las denuncias por esta causa se triplicaron, el mayor numero de denuncias se constatan por parte de mujeres. ¿Qué se entiende por acoso laboral? Según la Ley 18.561…. todo comportamiento de naturaleza sexual, realizado por persona de igual o distinto sexo, no deseado por la persona a la que va dirigido y cuyo rechazo le produzca o amanece con producirle un perjuicio en su situación laboral o en su relación docente, o que cree un ambiente de trabajo intimidatorio, hostil o humillante para quien lo recibe”. ¿Quiénes son los responsables
Montevideo / 2014
parece afectar en nada la venta; varios puestos de pescados tienen clientes fijos e incondicionales, nadie sale perdiendo. El día transcurre y los puestos van quedando con la materia prima de menor calidad, ya no tienen el brillo con el que comenzaron, ahora las frutillas carecen de turgencia y las acelgas son tristes recuerdos de ellas. Gargantas calientes, manos con barro y cansancio en el rostro ,van terminando su jornada los laboriosos feriantes. Son las 15 y 30 hs , comienza a cambiar el ritmo, ahora con disciplina militar la tarea se energiza y los ruidosos camiones otra vez toman protagonismo. Hombres bronceados y curtidos tienen el arduo trabajo de desmontar lo armado horas atrás, como una película en reversa, sitúan todo en posición precisa en la caja de sus vehículos. Para ellos es el fin del día, un día que comenzó en la noche, y que volverá a ver la luz en algún otro barrio en la madrugada siguiente.
Las manifestaciones mas frecuentes son: 1) Requerimientos de favores sexuales que impliquen: Promesa, implícita o explicita, de un trato preferencial respecto a la situación actual o futura de empleo o de estudio de quien lo reciba. También existen las amenazas, implícitas o explicitas, de perjuicios, referidos a la situación actual o futura de empleo o de estudios de quien los reciba, exigencia de una conducta cuya aceptación o rechazo, sea, en forma implícita o explicita, condición para el empleo de estudio.
de estos actos?, es la 2) persona que realiza un acto de acoso, y es el empleador o Jerarca 3) que es responsable de personas dependientes vinculados por el lugar de trabajo (relación jefe/empleado) sea publico o privado que hayan tenido conocimiento y no haya tomado medidas. En la búsqueda del perfil del acosador, autoridades del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social colaboran brindando a nosotros datos certeros que manejan. Los agentes tóxicos del acoso son en la mayoría de los casos Superiores o Jefes, apoyados
Acercamientos corporales, u otras conductas físicas de naturaleza sexual, indeseada y ofensiva para quien los reciba. Uso de expresiones (escritas u orales) o de imágenes de naturaleza sexual, que resultan humillante u ofensivas para quien las reciba. Un único incidente grave puede constituir acoso sexual.
a menudo por esbirros o sicarios. También hay muchos acosadores entre los propios compañeros de la víctima y se calcula que un 4% de casos, el mobbing es de tipo ascendente, es decir, del subordinado al superior. Los actos de hostigamiento suelen ser gritos, insultos, reprensiones constantes, humillaciones, falsas acusaciones, bromitas. Todo
esto puede desembocar en el “linchamiento psicológico” de la víctima, que si es practicado entre todos los trabajadores es muy difícil de probar, por lo que el “asesinato psicológico” habrá resultado perfecto. ¿Cómo proceder cuando siente que es acosado/a? La Ley 18.561 establece su derecho a ser protegido de las situaciones de acoso sexual laboral y el procedimiento a seguir.
Las denuncias se pueden realizar ante la empresa u organismo público en la que trabaja, ante el sindicato, ante la inspección General del Trabajo y la Seguridad Social (IGTSS). La persona que opte por realizar la denuncia ante la empresa y transcurrido un plazo de 30 días, no hubo resolución o no está de acuerdo con la misma, podrá presentar la denuncia ante la IGTSS.
Donde TODO se escribe TranSgresor - 7
La cruz del SUR por Pablo D`Elias Lòpez El articulo 5 de la Constitución Nacional manifiesta que “el Estado no sostiene religión alguna”. Pero en el 22 de Junio de 1987 el Parlamento votó una ley donde se disponía que la cruz erigida en el lugar dónde el Papa celebró la misa permaneciera allí como monumento conmemorativo. El símbolo religioso está hasta los días de hoy violando quizás el principio de laicidad. En marzo de 1987 el ciudadano polaco Karol Wojtyla el entonces Papa Juan Pablo II visitaría Chile y Argentina para ser el mediador de un conflicto entre ambas naciones por el canal de Beagle, pero no tenía previsto estar en nuestro País. El entonces Presidente Julio María Sanguinetti le encomendó al canciller Enrique Iglesias realizar todos los trámites correspondientes y persuadir al Vaticano para que el Pontífice viniera a Uruguay. Era una decisión políticamente correcta, se estaba volviendo a la Democracia y la Libertad, eran tiempos de Paz y el Papa pasaría a la Historia como “el Embajador de la Paz.” El ex Ministro de Estado nos cuenta “con ese objetivo viajé a Roma para entrevistarme con altos dignatarios de la Curia y fui recibido por el propio Juan Pablo II. Se me explicó que él tenía programado un viaje a Uruguay para 1988 y que en esa oportunidad iría solo a Chile y Argentina, que habían llegado gracias a la mediación Papal a un difícil acuerdo en su diferendo por la soberanía en el canal de Beagle. Astutamente le propuse al Papa que se reuniera en Montevideo, en suelo amigo con los cancilleres de ambos países para conmemorar el inicio de su mediación, precisamente en el Palacio Taranco” Bajo una torrencial lluvia a las 17 horas del 31 de Marzo de 1987, el Sucesor de San Pedro llegó a Montevideo, se dirigió al
Palacio Taranco y fue recibido por el Presidente Sanguinetti, los cancilleres de Argentina y Chile Caputo y Del Vallem ,el Nuncio Apostólico (embajador del Papa) Monseñor Brambilla y por nuestro canciller Enrique Iglesias. El 1º de Abril antes de partir con destino a Buenos Aires, celebró una multitudinaria misa al aire libre, exactamente donde hoy esta la cruz en Bulevar Artìgas, Cruz que al principio fue puesta para ambientar la celebración religiosa y que según lo manifestaron los Obispos del momento, sería desechada al finalizar la visita. El primer mandatario decidió el mismo día de la misa que esa cruz debería quedarse donde estaba. No creía, según dijo a la prensa, que ese hecho generara conflicto. Por una cuestión de competencia y jurisdicción se envió el proyecto a la junta Departamental de Montevideo. El mencionado órgano descartó mantener la cruz, quizás por que en ese entonces la mayoría de los miembros eran marxistas y de sectores de izquierda. Fue necesario entonces algo más general: una ley. El Dr. Gonzalo Aguirre, senador del Partido Nacional y ex vice presidente de la República, redactó e introdujo al parlamento el texto de la norma. La discusión duró algunos meses y fue bastante respetuosa. Según Carmen Asiain Pereyra fundadora del “Instituto de Derecho Religioso del Uruguay”, diría “en las sesiones parlamentarias del 9, 10 y 11 de Junio de 1987, primó la tolerancia” La votación fue muy pareja, cuenta Gonzalo Aguirre que en el Senado la votación estaba empatada y que faltaba el voto de un senador que aun no se había pronunciado sobre el tema y sería decisivo. Ese senador era Jorge Batlle Ibáñez, sobrino de aquel Batlle que a principios de siglo pasado ordenara sacar las cruces de hospitales, escuelas y separar la
iglesia del Estado. Jorge Batlle vota a favor este proyecto de ley, permitiendo su ingreso a la cámara de diputados.
Entonces pese a todo la Cruz del Papa, la Cruz del Sur no viola el principio de laicidad protegido en el artículo 5 de nuestra Constitución.
“Al César lo que es del César” (Lucas 20,25)
En la cámara baja, la discusión fue más dividida aún, el Partido Nacional lo apoyaba en totalidad, el Partido Colorado dividido y el Frente Amplio en contra excepto Héctor Lezcano diputado del Partido
Demócrata Cristiano. Para desempatar el presidente Julio María Sanguinetti intervino sobre algunos miembros del oficialismo que no estaban a favor. Por 48 votos a favor sobre 89 diputados presentes, se aprobó la ley “15870, ley Juan Pablo II” En el año 2011 la cruz presentó riesgo de derrumbe y la Intendencia Municipal de Montevideo utilizó dinero público en su manutención, alegando que si la cruz se desmoronaba era responsabilidad del municipio ya que está en vía pública. Consultado el Dr. Alberto Pérez Pérez Director de Cátedra de Derecho Constitucional de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República fundamenta que “la autorización fue dada por ley, cumpliendo los requisitos pedidos para la elaboración de la misma y a su vez se han dado autorizaciones para otros monumentos de índole religioso y la financiación de los mismos corre por cuenta de las religiones”
2014 / Montevideo
8-
TranSgresor
Donde TODO se escribe
“ Las mejores RELACIONES que tenemos con Anep, son con la UTU” ROBERTO MARKARIAN, EL NUEVO RECTOR.
por Pablo D`Elias Lòpez “ En este momento, las mejores relaciones que tenemos con Anep, son con la Utu” Roberto Markarian, el nuevo Rector. (Me encuentro en la Universidad de la República, subo por las escaleras del Paraninfo rumbo al despacho del Rector. Mientras asciendo por estos escalones de mármol ,pienso que tan emblemático es ese lugar. Pensar que en los años 60 el Che estuvo acá, Mario Benedetti recibió uno de los últimos premios de su vida antes de partir para la eternidad del recuerdo. O donde miles de uruguayos despidieron a Idea Vilariño. ) “Tengo una nota con el Rector” digo con un poco de nervios. (me dejo caer en un hermoso y cómodo sillón de cuero negro. Reviso en mi mochila que el grabador tenga pilas. Habrán pasado 2 minutos y aparece Markarian y me invita a pasar a su despacho.) -”Esto es algo extraordinario” me dice en un tono que no logro descifrar al principio Astutamente le contesto: -” pero no todo lo extraordinario es malo” (Sonríe y me hace un gesto para que tome asiento.) “ - ¿Montevideano Rector?, es mi primera pregunta Mientras me responde que: “ -si, nací en Montevideo el 12 de Diciembre de 1946 en Capurro, pero mi crié en la Unión. Después me mude para el Cordón y luego para el Parque Rodó”, (recorro con mi vista su despacho con varios escritorios y vitrinas llenas de premios, obsequios muy probablemente de tantos celebres ciudadanos y visitantes que
Montevideo / 2014
pasaron por esa casa de estudios.) - ¿Qué recuerdos tiene de esa época ?, le pregunto. - “Mis padres se separaron cuando yo era muy chico. Terminé los estudios finales secundarios cuando tenía 17 años. Me fue siempre bien en la escuela.” (noto algo de nostalgia en su tono de voz y en su mirada, luego comienza a contarme de su barrio y su infancia.) - “Me crié en un barrio muy sencillo, mi madre administraba el almacén familiar, un almacén al estilo antiguo, de venta de comestibles y verduras. Yo me crié detrás de un mostrador. Hice la escuela publica, el liceo y la preparatoria en el Iava, luego ingresé a la facultad de ingeniería, donde bastantemente temprano la vocación se me fue para las matemáticas.” ( Necesito llevar el diálogo a su vida laboral, para poder hablar sobre su rol de Rector) - Usted es docente e investigador ¿cuál de las dos prefiere? - “ No me animo a distinguir, creo que ambas están asociadas. Considero que un buen docente universitario, tiene que investigar y para enseñar tiene que saber bien de lo que se habla. Para eso tiene que hacer un trabajo creativo. - ¿ Por qué decidió ser candidato a Rector? - “ Yo logré desarrollar simultáneamente a mi actividad científica y de enseñanza una dedicación a la orientación de la institución. Integré como estudiante o como profesor distintos organismos de la
Universidad y realmente creo que conozco la institución y tengo idea hacia donde debo ir y hubo gente que les pareció que yo podía ser un buen candidato para llevar adelante ciertas orientaciones, me lo propusieron, acepté y fui electo. ( Para finalizar pongo sobre la mesa el tema Utu) - “ Las relaciones han ido mejorando e incrementándose en los últimos años. Tenemos una cantidad de carreras conjuntas de tecnicaturas. Ese trabajo se ha ido implementando a lo largo de los años. En este momento las mejores relaciones que tenemos con el sistema de Anep son con la Utu. Conozco bien a sus jerarcas, tengo una buena relación . Yo mismo, de decano de la Facultad de Ingeniería colaboré fuertemente en la creación de una tecnicatura relacionada con ingeniería. Es la carrera conjunta que ha tenido mas egresados. Así que me siento con gran cercanía y considero que el interés que el País manifiesta en hacer crecer y que la Utu tenga una buena cara es una gran prioridad que yo apoyo cerradamente. Es mas creo que el crecimiento de la Utu es un gran papel que el país necesita y que la Universidad apoya. No el Rector sino la institución entera apoyan. Creo que nos vamos a jugar mas fuertemente que antes incluso para que eso siga creciendo. Necesitamos instituciones
terciarias de diversos tipos y todas tienen que ser limpias, todas tienen que tener buenos planes de estudio y tener profesores adaptados a lo que se quiere hacer. Son muy valoradas todas las profesiones. Esta rareza del Uruguay que para ser universitario hay que ser de la Universidad de la República es un defecto que tiene el País que se está corrigiendo. Eso de “mi hijo el Doctor” de Florencio Sánchez es mentira “ (Para terminar me seduce preguntarle sobre su relación con los medios de comunicación) - “ Han sido muy buenas, me han dicho que estoy demasiado en los medios. Pero considero que habiendo cambiado el Rector, teniendo otra cara, teniendo un perfil personal distinto que creo que lo tenemos con Arocena ,se sepa el perfil del actual Rector.” (Terminó la entrevista, bajo las escaleras de mármol contento y emocionado. Justo en el día del periodista realicé mi primer
reportaje. Mientras camino para mi casa y el sol acompaña mis pasos, suenan en mi mente cuatro frases maestras del Rector, de las cuales con algunas me siento identificado) “ Mi Madre que venia de una familia muy sencilla, siguió el ejemplo de la gente buena del barrio e hizo de mi lo que soy” “ El interés que el País manifiesta en hacer crecer y que la Utu tenga una buena cara es una gran prioridad que yo apoyo cerradamente.” “ Esta rareza del Uruguay que para ser universitario hay que ser de la Universidad de la República es un defecto que tiene el País que se está corrigiendo” “ Eso de “mi hijo el Doctor” de Florencio Sánchez es mentira “
Donde TODO se escribe TranSgresor - 9
Conversando Con RAÚL LAVIÉ por Valentina Rivero Al entrar al lobby del Debutar a los 18 años acomhotel antes de la hora pañado de una orquesta pactada me esperaba estable con la presencia de este artista que reflejaba Antonio Carrizo, Subdirecsin duda la grandeza de los grandes, haciendo tor Artístico de la radio, uno homenaje al respeto que de los grandes animadores lo ha caracterizado a argentinos.” lo largo de su carrera. Un lugar calido y lleno de ventanas acompañan Decidió incluir la actuación a su la serenidad y elegancia de una vida haciendo su gran aparición persona que descubrió el secreto de en El Club del Clan donde filmo la inmortalidad marcando a fuego su primera película y tal vez eso muchas generaciones. despertó las ganas de seguir una Sos un artista muy reconocido carrera de actor. tanto en argentina como “Ahí comienza mi carrera de actor, internacionalmente; ¿como la primera obra es la que marca tu comenzó este camino hacia el vida. En el año 65 actué en Locos canto y la actuación? de Verano en el Teatro San Martín “Como un juego cuando tenia con un elenco espectacular, en esa 12 años nos juntábamos con mis época con los más grandes actores amigos y yo era el que llevaba la argentinos. Pero debo decir que la voz cantante. Cuando tenia 14 que mayor satisfacción me dio no años acompañe a un amigo a un solo en mi carrera sino también conservatorio, el profesor me como persona fue El Hombre de pidió que cantara, me dijo que La Mancha , tenia buena voz y hablo con mi ¿Siempre sintió que cantar era su madre quien prácticamente me vocación? ordeno ir a aprender canto. Totalmente, era mi vocación no Ahí comenzó esta historia ya importa que uno pueda vivir bien que luego intervine en el coro a través de eso. La luche, como de ese mismo conservatorio todos pero siempre me acompaño con su orquesta, vinieron las la fortuna.” “contrataciones”.
“Después vino El Club del Clan en donde tuvimos un éxito importantísimo, me pude comprar mi primer auto 0km y empecé a vivir muy bien.” ¿Como es un día en la vida de Raúl Lavié? “Cuando no estoy trabajando estoy generando proyectos en mi casa.Tengo una casa muy confortable y vivo muy tranquilo en un country de Buenos Aires, rodeado de verde con mucha luz, con ventanas como estas de los dos lados de la casa, vivo muy feliz. “ Si tuviera que describirse como persona¿ como lo harías? “Soy alguien que respeta a los demás. Me considero un tipo generoso en muchos sentidos por ejemplo para aconsejar a los chicos que recién empiezan.”
¿Cuál es el secreto de tener una carrera reconocida la que se fue desarrollando a lo largo del tiempo y que sigue vigente?
“ Una caricia, un reconocimiento que me agrada profundamente no para envanecerme ni como ego sino simplemente para saber que todo mi trabajo sirvió para despertar de pronto las ganas de otra gente Tengo 60 años de estar en de premiarme con escenarios y de ser hones- una distinción única. Cuando iba a recibir to con la gente la que se da el de ciudadano ilustre cuenta que tipo de artista es de Buenos Aires volvía en un vuelo y desde el uno . cielo se veían millones de luces yo pensaba de toda esta gente yo soy un elegido No es de las personas que va en busca constantemente “Fui un elegido sin del éxito sino que construiste tu carrera en base a otros lugar a duda y todos los criterios. premios y distinciones
sirve para estar orgullo-
“Totalmente, yo no busco el so de mi vocación y de éxito al contrario soy un tipo lo que yo pude transmique fue desarrollando su carrera sin importar las cosas tir a través de los años.” que hacia sino simplemente tratando de hacer lo que yo consideraba mejor “Tuve la suerte de descubrir por eso estuve siempre para ser ciudadano ilustre de esta en constante ascenso ciudad. a Abel Pintos y lo ayude a y he cantado para 5 o ”Se que tenes una agenda que venga Buenos Aires 6 generaciones tanto bastante ocupada por lo menos y ahí se lanzo y es el gran en Uruguay como en de acá a un par de años; ¿en que artista argentino.” Argentina.” van a consistir estas actividades? Ciudadano ilustre de En principio voy a grabar mi Rosario, tu ciudad CD de folclore y esto incluye de nacimiento de Buenos Aires un gran trabajo, la difusión y la y también visitante ilustre de presentación de esta música. Los Ángeles, Tokio y distintas Después los ensayos que estoy provincias de argentinas , incluso haciendo El Hombre de la de Montevideo. ¿Qué significa Mancha, haciendo de sancho esto para vos? panza con Pepe Cabrían y Cecilia Milone . Debuto el 7 de enero en el teatro Maipú de Buenos Aires. Termina esta temporada e iniciamos una gira que ojala podamos participar en Uruguay también. Cuando termine la gira empezaos los ensayos de La Jaula de los Locas una comedia musical estupenda, esto seria para el año del 2016 y debutamos con ella en Mar del Plata. Además estoy escribiendo el libro de mis memorias antes de olvidarlas.”
2014 / Montevideo
10 -
TranSgresor
Donde TODO se escribe
Iguales pero DIFERENTES SITUACIONES QUE IMPIDEN SU INSERCIÓN A LA SOCIEDAD.
por Ana Laura Carballini La Diversidad Funcional es la dependencia de las personas con respecto al medio, funcional incluye a aquellas que tengan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a que, al interactuar en la ciudad, estas puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones. Esta puede ser generada por un accidente o nacer con ella. No es una enfermedad, se considera una dolencia que requiere cuidados. Según la licenciada en comunicación Raquel González, “frecuentemente individuos en esta situación se sienten y son discriminados frenando su adaptación a la sociedad, ya sea en ámbitos como el laboral, académico y/o social, generando en ellas un sentimiento de desesperación, inferioridad, depresión, estrés y baja autoestima que los aleja del cumplimiento de los derechos humanos, todas las personas son iguales ante la ley y por lo tanto las personas con discapacidad tiene los mismo derechos que todos”. Dificultades físicas del medio Espacios físicos como centros culturales, de recreación, centros de salud, teatros cines no están en
Montevideo / 2014
condiciones apropiadas para que estas personas puedan disfrutar de ellos. Limitaciones como la infraestructura de los centros educativos hacen que la inclusión educativa de las personas con discapacidad sea dificultosa, falta de rampas y puertas estrechas bloquean el paso de las sillas de ruedas, entre otros parámetros. La accesibilidad en la vía pública, en el transporte y en diferentes instalaciones es un complejo problema. En países de Europa como ejemplo en Inglaterra los trenes y autobuses han sido adaptados para que puedan ingresar pasajeros en sillas de ruedas, en cuanto a los ómnibus en este país son de plataformas bajas con una rampa retráctil y espacio suficiente para la silla de ruedas. Obstaculos en la educación: Profesores que no están preparados para enseñar
a alumnos con diferentes discapacidades es otro factor a tener en cuanta, para personas con problemas auditivos donde el lenguaje de señas es poco conocido por los docentes. A nivel terciario es donde se necesitaría un intérprete que supiera de la carrera para traducir y no los hay en cantidades ni tan especializados Igualmente se está intentando incluir este “lenguaje” a diferentes ámbitos, en facultad de Medicina hay una materia que es optativa donde se trata el tema de la salud con este lenguaje. Actualmente CODICEN cuenta con un grupo de trabajo para el tema autismo que incluye la capacitación de maestros y profesores especializados así como formulación de planes para sensibilizar y orientar a maestros comunes. Este
grupo estará integrado por dos representantes de la federación de autismo del Uruguay e integrantes del Instituto Superior de Educación Física, así como también representantes de los sindicatos de distintas ramas de la enseñanza. Uno de los liceos que tiene inclusión educacional es el IAVA, donde asisten un joven autista y otro con dificultades auditivas. Impedimentos en el trabajo: Diferencias en las oportunidades laborales son notorias día a día, con muchas barreras y desventajas. Se realizó un censo en el 2011 que dio como resultado que más de medio millón de uruguayos tiene alguna discapacidad de diferente índole y un 80% de estos no tiene empleo con el cual sustentarse. Mediante políticas y otras medidas hay programas que incentivan a las empleadores a contratar personas con discapacidad, a través de incentivos y beneficios para la empresa. El artículo 27 de la Carta de las Naciones Unidas hace hincapié en el trabajo y empleo. Reconoce la igualdad de condiciones, la oportunidad de que la persona pueda mantenerse económicamente con un empleo que pueda elegir libremente en un entorno que sea inclusivo y accesible, incluso para las personas que puedan adquirir una d i sc apac i dad durante el empleo. En este artículo se especifica las condiciones de trabajos justas, favorables, seguras, saludables, derechos laborales y sindicales, programas generales de orientación técnica, vocacional, servicios de colocación y formación profesional y continúa. Oportunidades empresariales y de empleo por cuenta propia, construcción de cooperativas. Fomentar
el emplear personas con discapacidad en el sector público y privado, se plantea que estén protegidas en igualdad de condiciones. Según el último censo general 2012 “Pocas empresas privadas, públicas o multinacionales están correctamente acondicionadas para que discapacitados puedan cumplir una tarea en ellas, ya sea en la estructura física, como en el personal que se encarga de capacitar al personal”. Mejoras ante el medio: Asistentes personales ayudan a que las personas puedan trasladarse a los centros educativos y laborales, como también son una gran ayuda en su vida personal y privada. Ya sea por discapacidades físicas, intelectuales, mentales o múltiples muchas veces el sujeto requiere de ayuda para cumplir con las condiciones básicas de higiene, alimentación, movilización al trabajo o estudio y recreación, facilitara el cumplimiento de las actividades diarias que el beneficiario requiera. Esto es un derecho para personas que cobran pensión por invalidez por discapacidad severa otorgada por el Banco de Previsión Social (BPS). La preparación y capacitación del asistente es realizada y abalada por el BPS, como todo trabajo cuenta con una remuneración y por ende los aportes a la Seguridad Social, Salud, BSE e impuestos que correspondan y tendrá todos los derechos laborales y de seguridad sociales que correspondan. Este tipo de empleo está dentro de la rama de servicio doméstico, pero se quiere modificar este hecho creando un sub grupo para este tipo de servicios. Plazas inclusivas fueron creadas en Montevideo juegos especiales que constan de hamacas, una calesita, un sube y baja integrado, los cuales permiten la integración de niños con o sin discapacidad motriz. Fuente. Licenciada en comunicación social Raquel Gonzalez
Donde TODO se escribe TranSgresor - 11
La SENSACIÓN TÉRMICA del maltrato animal Por: Valentina Rivero
Los carros de caballo en la ciudad es un problema social que nos afecta a todos pero solo algunos pocos hacen frente a esta realidad. La creciente difusión de casos de maltrato animal sobre todo a través de las redes sociales ha sacado a relucir conductas
que hace solo algunos años se potenciaban y formaban parte de una sociedad que ignoraba el respeto que exige una vida animal. La eliminación de tracción a sangre es uno de los objetivos principales de muchas ONG por considerarse un método
arcaico que va en contra de los principios de libertad, equidad y bien estar animal. Sobre cargados, golpeados y desnutridos son una de las pocas características que sufren día tras día esta especie.
Los equinos son requisado por las comisarías y es el juez quien determina si el caballo es entregado a un particular si se debería ir a una ONG o al deposito de equinos administrado actualmente por la Dr. Rita Colombo. Muchos de los caballos que van a estas organizaciones no son dados en adopción es por esto que junto con otros animales en situación de abandono los refugios se transforman en hacinamientos en vez de lugares de paso. La IMM se ha focalizado en mejorar todo lo que tiene que ver con la parte vial, prohibiendo la circulación en avenidas y actualmente en Ciudad Vieja. Se instalaron contenedores que buscan en principio complementar la actividad del
HISTORIAS QUE MERECEN SER CONTADAS
Un DEPORTE pensado para todos El tenis uruguayo vivió su mejor momento a fines de la década del ´80. Los tenistas más destacados tuvieron su apogeo en dicha época. Tanto Diego Pérez Burín como Marcelo Filippini lograron llegar a los puestos 27 y 30 del ranking mundial. A causa del éxito de este deporte, en noviembre de 1988 se crea la Escuela Nacional de Tenis (ENT) de la mano de Enrique Pérez Cassarino, Carlos Juricich y Carlos Rymer, los cuales contaban con el apoyo económico de la Asociación Uruguaya de Tenis (AUT) y de la Federación Internacional de Tenis (ITF). Dicho proyecto buscaba acercar gratuitamente el deporte a los niños por un lapso de 6 meses y para una capacidad de 500 alumnos, pero las expectativas fueron ampliamente superadas, llegando a los 7000 inscriptos. Ante esta situación, algunos chicos fueron derivados a otras
canchas y se realizó la apertura del Centro de Alto Rendimiento en el barrio Parque Rodó. Motivados por el éxito del proyecto, los niños de la ENT se alistaban en los torneos para competir incluso con los clubes más prestigiosos, donde varios llegaron a ganar. Esto ocasionó disgusto en los padres que pagaban la cuota para que sus hijos practicarán el deporte, lo cual tuvo como consecuencia el cambio de los dirigentes de la AUT y la disolución de la Escuela. Con la clausura de la ENT, comenzó un decaimiento del tenis uruguayo que perduró por años. No habiendo ninguna otra iniciativa, la AUT resuelve junto al Ministerio de Turismo y Deporte realizar un nuevo proyecto denominado “Knock out a las drogas”, el cual buscaba mantener a los chicos enfocados en el deporte. Por su parte, Enrique “Bebe” Pérez Cassarino, entrenador
del circuito de la Asociación de Tenistas Profesionales comienza con un proyecto para jugadores juniors de todo el mundo desde Uruguay pero faltaban sponsors. Por otro lado, Paul Pereira Schurmann (capitán de Tenis del Montevideo Cricket Club), planeaba los festejos por los 150 años del Montevideo Cricket Club pero faltaba un ideario. Carlos Juricich (entrenador y director del Club San Luis) conociendo a ambos y sus respectivos planes, vio la oportunidad de retomar el proyecto de la ENT, y decide darles una oportunidad. De esta manera, se unieron y nació “Juga Tenis”, con “Bebe” Pérez como impulsor y Paul Pereira Schurmann como
cabeza empresarial del proyecto. El objetivo de “Juga Tenis” es difundir el tenis a todo el país mediante la práctica gratuita del mismo. Su misión es encontrar nuevos talentos para representar a Uruguay en el circuito profesional. Este plan consta con la apertura de varios centros distribuidos en el país, no siendo necesaria la existencia de canchas para llevarlo a cabo. En aquellos casos que no se tengan instructores capacitados para realizar la tarea se les proporcionará uno, además todo aquel que
reciclaje y educar a vecinos sobre la importancia de contribuir. Pero siguen siendo las organizaciones sin fines de luco las que hacen frente a un problema que debería regular y sustentar el Estado y no los propios ciudadanos. Andrea Silva es la Coordinadora del Hospital Ecqus una de las primeras organizaciones en la requisan por maltratos, afirma que “las autoridades aun viven en una “burbuja” sin querer ver lo que se vive en las calles”. Pero percepción de los uruguayos esta cambiando y se puede ver en el aumento de colaboradores en la causa en busca dar a conocer y mejorar la realidad de dolor y sufrimiento de seres vivos que manifiestan con sus propios cuerpos la crueldad de una “raza superior “.
por Florencia Geolkiewsky
concurra a este emprendimiento será dotado de las aptitudes físicas y mentales que requiere todo profesional del deporte, contando con la presencia de un equipo calificado. El desenlace de este emprendimiento es la causa de que hoy en día se estén inaugurando diferentes centros “Juga Tenis” distribuidos por el país: Canelones (Costa de Oro, Atlántida y Santa Lucía), Carmelo y Durazno. Se pretenden abrir más centros los cuales están en proyección.
2014 / Montevideo
12 -
TranSgresor
Donde TODO se escribe
Libre albedrio en el ESTADO por Iván Ferreira En los ministerios existen normas, derechos y obligaciones por los cuales se rigen los funcionarios públicos. El documento que contiene este reglamento es el Decreto 500, el cual fue modificado con la Ley 19.121 “Estatuto del Funcionario Público”, el 28 de agosto de 2013. Este tiene como objetivo, el cumplimiento de todos sus artículos independientemente del ministerio al cual se pertenezca, ya que el mismo está hecho como único documento, así que lo que allí dicta se tiene que aplicar de la misma forma en todos los organismos y para todos sus funcionarios. Entonces el problema surge cuando vemos que esto no se cumple, ya que en cada organismo, los artículos se interpretan, resuelven y por ende se aplican de distinta manera. Esto se debe según lo investigado, a la interpretación que hagan los jerarcas de cada ministerio sobre los artículos que componen el Decreto 500 y su aplicación, que además también es distinta según los funcionarios y las tareas que los mismos realicen. Hecho que no corresponde, ya que niega lo anteriormente dicho.
Artículo 6: “La jornada ordinaria de trabajo de los funcionarios públicos que ingresen a partir de la vigencia del presente Estatuto, será de ocho horas diarias efectivas de labor y cuarenta horas semanales, con un descanso intermedio de treinta minutos, período que integra la jornada y será remunerado como tal”.
El inconveniente con este artículo, se está dando en algunos organismos, cuando este descanso se realiza y se controla marcando el mismo en el reloj, como si fuera la
Montevideo / 2014
marca de entrada o de salida, quedando así reflejado el descanso en el sistema. Pero en otros, se da algo totalmente distinto, ya que no está reglamentado que en el descanso los funcionarios tengan que marcar, entonces estos no realizan 8 horas diarias, sino que su carga horaria es de 7 horas 30 minutos, alegando que se toman ese descanso al final y se retiran media hora antes.
Otro caso se da cuando vemos que según el estatuto la generación de horas extras esta topeada según la carga horaria, es decir si un funcionario hace 8 horas diarias de labor, el mismo podría generar anualmente el equivalente a 10 días de trabajo en horas extras o sea 80 horas. Y esto en ciertos ministerios no se
cumple, ya que los funcionarios que sobrepasan este tope, elevan informes a su superior y este al director general para que sea autorizada la generación de más horas extras de dichos funcionarios. También el funcionario tiene derecho a salidas médicas autorizadas sin consecuencias
de pasibles descuentos en su sueldo. Lo único que se requiere es la presentación del certificado médico correspondiente. Esto no tiene el mismo tratamiento en los distintos entes, ya que en algunos, el uso de esta incidencia esta topeado y en otros no.
En el Ministerio de Transporte y Obras Públicas desde hace ya varios años sus funcionarios no tienen derecho a generar horas extras, cosa que si se da en otros ministerios.
Artículo 8:”Cuando por razones de fuerza mayor debidamente justificadas por el jerarca del Inciso deban habilitarse extensiones de la jornada laboral legal, las horas suplementarias serán compensadas dobles, en horas o días libres, según corresponda. En ningún caso se habilitarán horas a compensar por tareas extraordinarias dentro del horario correspondiente. La compensación de las horas no podrá superar los diez días anuales ni el jerarca podrá exigir extensiones de la jornada laboral que superen tal tope y deberán gozarse dentro del año en que se hayan generado. El Poder Ejecutivo podrá habilitar regímenes extraordinarios y especiales, atendiendo a razones de servicio debidamente fundadas. Los funcionarios que perciban compensaciones por concepto de permanencia a la orden u otras de similar naturaleza, no generarán horas a compensar”.
Aquí se ve, como el objetivo planteado desde hace ya muchos años y el cual se pretende alcanzar, que es la igualdad para todos los Ministerios y sus funcionarios, en lo que corresponde a normas, derechos y obligaciones, no se ha logrado aún y tampoco se divisa que se cumpla en breve.
Donde TODO se escribe TranSgresor - 13
Tecnología SIN límites ni FRONTERAS por Iván Ferreira
Como sabemos, a fines del siglo XX y ahora en la primera etapa del siglo XXI, la tecnología no deja de avanzar a pasos agigantados y de sorprendernos. Este fenómeno aquí en Uruguay,
también se ha dado y en gran parte gracias a la Empresa estatal de telecomunicaciones, Antel. Esta sobre todo en los últimos tiempos llegó a ser pionera en la región en lo que corresponde a
la materia. Antel, salió a los medios a difundir su próximo mega proyecto, en el que formará parte junto con otras empresas multinacionales como: Google de Estados Unidos, Algar Telecom de Brasil y Angola cables de Angola. Este proyecto tendrá un costo aproximado de 400 millones de dólares, que de los cuales Antel invertirá 73 millones de dólares. Y este consiste en unir a través de un cable submarino con fibra óptica, Estados Unidos, Brasil y posteriormente Uruguay.
La construcción de dicho cable tendrá una longitud de 10.556 kilómetros, y esta obra comenzó el pasado 9 de octubre con su primera etapa, la cual unirá las ciudades de Boca Ratón ubicada en el Estado de Florida en Estados Unidos, con las ciudades brasileñas de Santos y Fortaleza. Posteriormente llegara a Uruguay desde Fortaleza a Maldonado. Todo el proyecto se estima que culmine a fines de 2016. Para nuestro país, esta nueva tecnología, traerá beneficios en cuanto a la velocidad de conexión, la cual será notoria y junto con ello será posible el
Puede rendir MÁS En Montevideo alrededor de 2000 puntos de ventas son abastecidos con la modalidad más antigua que es a través de repartidores, la mayoría hombres de todas las edades, puede encontrarse alguna mujer en algún reparto específico. Los mismos son responsables de que los productos óptimas condiciones como por ejemplo que no pierda la temperatura adecuada para que no se corte la cadena de frio. Para esta tarea es obligatorio un permiso específico porque en ocasiones no están suficientemente capacitados para manipular la mercadería y para que lo estén deben tener el “Carné de Manipulador de Alimentos” que brinda la Intendencia, que consiste en rendir una prueba de 30 preguntas en donde solo se permiten tres errores para aprobarlo. Su vehículo es la herramienta de trabajo para cumplir con todos los clientes y debe funcionar correctamente para
lograr su objetivo, a lo que muchas veces no es así. La realidad es que vemos que las condiciones no son las mejores porque la falta de higiene en todo el vehículo cabina, en el furgón, y también por falta de luces, de accesorios, puertas en mal estado. Si bien bromatología de la IMM habilita estos vehículos no siempre están al día, es más existen vehículos circulando con mercadería que quien los observa desde afuera aparentan ser un vehículo particular pero sin embargo en su interior están llevando productos para entregar y donde no cumplen
ni las mínimas condiciones solicitadas en el “Reglamento Bromatológico Nacional - Decreto 315/994 - Capitulo 9 - Transporte de Alimentos - Artículo 9.1.1”. Este reglamento obliga a todos los transportes de alimentos deben tener ciertos parámetros acorde a lo que llevan. Una breve reseña de algunos de los artículos como por ejemplo a los vehículos o contenedores de transporte de alimentos se clasificarán de acorde al uso que se destine como son los refrigerados con aislamiento térmico que son
uso y la aplicación de la nueva tecnología de imagen llamada 4K, que mejora la actual del Full HD. También este avance traerá consigo la reducción de costos, que según Antel generara un ahorro para el país de 195 millones de dólares. Este proyecto ubica a Uruguay en un estatus elevado a nivel regional y mundial en lo que refiere a la conexión rápida y eficaz en la web. Y para Antel significa la entrada a “las grandes ligas” en el negocio de la venta en conectividad internacional.
por Mauricio De Brun
para los alimentos envasados o no, en los que sea necesario el mantenimiento de la cadena de frío. En vehículos o contenedores refrigerados se transportará Carnes, peces y mariscos, helados, leche y sus derivados, y todos otros alimentos en el que sea necesario el mantenimiento de la cadena de frío. Los transportes de comidas en calientes deberá realizarse en un lapso de tiempo que no supere los 30 (treinta) minutos, utilizándose contenedores que aseguren que no se produzca un descenso de temperatura por debajo de los 65 grados
centígrados. Cada punto detalla cómo debe estar equipado el vehículo para poder llevar la mercadería. Otra responsabilidad con la que está el esfuerzo, el riesgo total, cuando hablamos del manejo de dinero, deben de ser muy cautos para cuidar su integridad física. Los repartidores son una parte de nuestra sociedad, donde todos necesitamos que su labor sea eficiente para que los alimentos que consumimos día a día estén en buen estado y entiendo que no debemos estar por fuera de esta situación.
2014 / Montevideo
14 -
TranSgresor
Donde TODO se escribe
Presente en NUESTROS corazones por Leilyn Villalva Esta ha sido una velada maravillosa, que no tiene precio… y lo que no tiene precio no se paga, así que a la cuenta de tres nos levantamos y nos vamos” China Zorrilla. La pérdida de un ser querido siempre es motivo de tristeza, sobre todo si esa persona fue importante y llego al corazón de muchos por sus logros. Su vida personal fue muy singular, dedicada a su profesión, considerada como una persona bohemia, generosa, optimista y divertida, aunque mala administradora de sus finanzas, son algunos de los adjetivos que describen a Concepción Matilde Zorrilla de San Martin, conocida popularmente como “China Zorrilla”, actriz uruguaya, nació en Montevideo el 14 de marzo de 1922 en el seno de una familia de artistas, nieta del poeta Juan Zorrilla de San Martin e hija del escultor José Luis Zorrilla. Junto a su trayector ia ha recibido paulatinamente reconocimientos importantes, en está lista se destacan al premio Martin Fierro que ganó como mejor actriz en los años 1973, 2005 y 2006, en 1985 el Cóndor de plata como mejor actriz por la película Darse cuenta,
Montevideo / 2014
siendo premiada por mismo concepto en el Festival de cine internacional en la Habana, premio Clarín en 2006 y 2007, en 2008 Legión de Honor grado Caballero por el Gobierno de Francia, y el más importante en su país el Iris de oro en el año 2000 y 2012, esté ultimo por su trayectoria. Profesionalmente se inició en el teatro con el grupo Ars Pulcra por el año 1943, posteriormente estudió en la Royal Academy of Dramatic Art de Londres, que según relatos del ex presidente Julio Maria Sanguinetti a Subrayado, deslumbro a los calificadores de la academia con sus relatos de Shakespeare en francés. En el año 1949 formó parte del elenco de
la Comedia Nacional, actuando en varias obras; años después se radicó en New York junto a su gran amigo Carlos Perciavalle con quien fascino al público de Broadway con “canciones para mirar” y “sobre la obra de Maria Elena Walsh”. A inicios de la década del 70 se estableció Buenos Aires, coincidiendo con los sucesos de la dictadura en Uruguay, participó de varias obras, películas y televisión como lo son: la película dirigida por Lautaro Murúa “Un Guapo del 900”, “hasta la historia romántica Elsa y Fred” dirigida por Carlos
Carnevale, el monólogo “hola hola, un dos tres”, entre otras participaciones en teleteatro que le proporcionó gran fama. En 1985 la dictadura uruguaya había terminado, fue su oportunidad de volver a Montevideo y lo hizo estrenando su excelente obra Emily de Wiliam Luce, con la cual recorrió varios países de Latinoamérica como Perú, Chile, Ecuador, Colombia, entre otros. A sus noventa y dos años el 17 de septiembre de 2014, luego de venir padeciendo una enfermedad pulmonar falleció
a causa de una insuficiencia respiratoria en la Asociación Española de Montevideo, dejando un gran legado con sus obras y más de cincuenta películas, siendo un icono del teatro rioplatense; el estado Uruguayo realizó un homenaje a la personalidad decretando duelo nacional y realizando un velatorio en el Palacio Legislativo, donde fue acompañada por familiares, amigos cercanos y todos aquellos que sintieron de cerca la pérdida de esta persona tan importante para la cultura nacional e internacional.
Donde TODO se escribe TranSgresor - 15
ARMATE uno hernan por María Eugenia Silva
El 10 de Diciembre de 2013 el Poder Legislativo aprobó la ley que permite la venta de marihuana en farmacias al igual que la auotorización para cultivadores y clubes. Dicha norma se empieza aplicar a partir de Noviembre de este año, generando cambios en la sociedad y siguiendo un estricto control y protocolo por parte del Estado. El cannabis pasara en la práctica a ser una droga socialmente aceptada y sobre todo respaldada por el sistema jurídico, que exige que la venta sea realizada en farmacias habilitadas por el Ircca (Instituto de Regulación y Control del Cannabis) y cumpla con ciertos requisitos. Las farmacias deberán ofrecer cinco variedades, suponiendo abastecer la demanda que tiene una estimativa entre 18 y 22 toneladas anuales. El precio de la droga será entre 20 y 22 $ por gramo, pudiendo solicitarse únicamente 40
gramos mensuales y un máximo de 10 gramos por semana. No podrá estar a la vista del público y será almacenada en condiciones de seguridad y controlada como aquellos medicamentos que solo se permiten su venta y bajo receta médica. Los consumidores o provenientes compradores deberan ser mayores de edad y deberán registrarse en el Ircca. Este último requisito generó discusiónes por parte de los fumadores y los mismos legisladores quienes cuestionaron hasta que punto no se violaban el anonimato. Mencionado registro se realizará en las oficinas del Correo Nacional aportando por parte del interesado su documento de identidad y constancia de domicilio. Los ciudanos extrangeros, deberán ser residentes y cumplir con las condiciones que exige para eso el Código Civil. Los cultivadores de marihuana
no podrán tener mas de seis plantas en su poder y su producción no podrá exceder los 480 gramos anuales. El registro para esta categoría sera en los 180 dias siguientes en vigor de la reglamentación. Los “clubes cannábicos” (club, asociación de consumo o cultivo) deberán registrase como tales, para ellos la norma autoríza tener entre 15 y 45 socios y disponer hasta 99 plantas, accediendo cada socio hasta un límite de 480 gramos anuales. Los estatutos de estos clubes deberán ser registrados en el Ministerio de Educación y Cultura.
Los registrados bajo la categoría de cultivadores y los asociados a los clubes cannábicos no podrán realizar la compra del estupefaciente en farmacias. En los usos y costumbres la norma prevé la prohibición de la conducción en vía pública bajo los efectos de esta droga, aplicando las mismas sanciones que para aquellos que conducen ebrios , asi como también se sancionará todo aquel que consuma en la jornada laboral y los centros educativos podrán impedir el ingreso o permanencia dentro de los mismos. Se le aplicará las mismas normas
del cigarrillo para lugares públicos y no se podrán realizar concursos que promuevan el consumo. Según el Diputado Sebastián Sabini promotor de mencionado proyecto, plantea que “ la norma no solo aprueba la marihuana legal, sino que equilibria el tema, ya que consumir no estaba prohibido pero vender si”. El Gobierno aplicó estas leyes y normas a la marihuana para que la población tenga cautela con un consumo consientizado y moderado, que los consumidores tengan un cierto control sobre la misma.
Los candidatos que NO se tuvieron en cuenta. por Nicolás Medina
Estuvieron en silencio durante todas las campañas e incluso en las mismas elecciones. Ellos son dos partidos distintos pero proponen un Uruguay mejorado, con más seguridad, moderno y agradable para vivir, tener vacaciones, poder salir a la noche a tomar mate a la vereda. Cualquiera que sean los gustos, estos candidatos proponen un país que haga cumplir el querer de la población.
Por un lado tenemos el partido DC comic, presentando sus listas, tenemos a los distintos candidatos para las internas. Batman, declara que “todas las ciudades del país son un poroto comparando con Gótica”. Propone seguridad en las calles, resolver casos delictivos que aún no fueron cerrados y luchar contra la mafia. Todo esto, declaró, lo resolvería en una semana. Por tanto, el resto de la residencia se lo cedería a alguien más. Acuaman también
se postuló en las internas, “no más afectados por las inundaciones”, “mejora de salarios para los guardavidas y clase de natación gratuita para todos”. No es una persona de muchas palabras pero sus propuestas son concretas. Flash no se quedó atrás con su campaña, las propuestas que él marcó captaron el interés de un gran número de jubilados y jóvenes hambrientos; “Mi intención es crear un BPS bien flash y que los deliberi no tarden más de 5 minutos después de hecho el pedido”. Gatubela, siendo la única mujer de este partido, declaro la falta de glamur y exceso de atrevimientos. Por eso, en su acto declara reducir el IVA, para que la ropa cool no sea tan cara. Y, para contrarrestar los atrevimientos, se deberá anotar
cada frase dicha en las calles, y se multara a quien exceda el grado de atrevimiento. La intención de esta medida es para que la gente pueda lucir su ropa comprada sin IVA. Partido opositor a estos actos no se desliga mucho de las necesidades de la gente, teniendo unas internas duras por tener cuatro participantes que proponen mejoras para el país. Representando al partido nacional Marvel comic, el capitán América, anunció que el ejercicio será obligatorio en todas las escuelas, mencionando con profundidad el ejercicio mental. Por eso utilizara dinero del estado para crear puestos de ajedrez, truco y otros juegos que agiliten la mente. Iron man, desconforme
con los altos precios, afirma la necesidad de que todo ciudadano tiene derecho de poseer un celular de última generación, autos de alta gama y una computadora que diga “buen día” al propietario cuando vuelve a su casa. Thor no quiere gastos innecesarios. En su campaña logró el desprecio de muchos empleados públicos cuando hizo mención de cerrar UTE, “no necesitamos más gastos en energía, de eso me encargo yo”. Por el ultimo pero no el menos importante, Hulk mostro una clara posición de mejorar los espacios verdes. Confirmo a la prensa, que con gusto seria el vicepresidente del capitán América en caso de no ser electo. Justifico que el ejercicio físico es el mejor.
2014 / Montevideo
16 -
TranSgresor
Donde TODO se escribe
HUMOR TranSgresor por Mauricio De Brun
Montevideo / 2014