Vorwort Nach dem großen Erfolg der Kindermesse „Lebensquell“ erscheint nun die vorliegende mit dem Titel „Mittelpunkt“. Die einzelnen Teile haben sich bei mehreren Erstkommunionfeiern in der Pfarrgemeinde Mauthausen/St. Nikolaus in der Praxis bestens bewährt und sind bei Kindern und Erwachsenen gleichermaßen mit Begeisterung aufgenommen worden. Der Messe liegt das Thema „Jesus ist in unserer Mitte“ zugrunde. „Jesus, dein Licht“ führt hin zur Erneuerung des Taufversprechens. Beim Sanctus ist es reizvoll, den Chor in 2 Gruppen (I / II) aufzuteilen. Das Lied zur Brotbrechung „Brot in meiner Hand“ enthält Strophen, die wahlweise auch nach der Lesung (2.) bzw. zum Taufversprechen (3.) gesungen werden können. In der Praxis wird man eine Auswahl treffen - im Wechsel mit (bekannten) Gemeindegesängen. Die Lieder sind jedoch allesamt „gemeindetauglich“, so manches Lied werden auch Jugendliche und Erwachsene gerne singen. Man könnte ohne weiteres Teile dieser Kindermesse mit Teilen aus „Lebensquell“ kombinieren. Die beiden Messen passen stilistisch sehr gut zusammen. Die Akkordbezifferung in diesem Singheft ist bewusst einfach gehalten. Die anspruchsvolleren Harmonien, die auf der CD zu hören sind, sind im zugehörigen Begleitheft zu finden. Dieses enthält alle Arrangements (Flöten und Klavier/E-Piano, Bassinstrument, dazupassende Akkordbezifferung). Für das Zustandekommen der CD bin ich meinem „Chor der Volksschule Mauthausen“ sehr dankbar. Es war eine Freude, mit welch großer Motivation und Hingabe die Kinder am Werk waren. Herzlicher Dank gilt meinem Freund Thomas Steinkellner für die Aufnahmearbeiten und die gute Zusammenarbeit bei Schnitt und Abmischung. Ich wünsche allen, die diese Lieder singen oder hören werden, viel Freude damit. Möge „Mittelpunkt“ Hilfe und Bereicherung bei der Gestaltung von Gottesdiensten mit Kindern sein. Alfred Hochedlinger Mauthausen, im Februar 2010 für Jakob
1. Du bist in unsrer Mitte Eröffnungslied Text und Musik: Alfred Hochedlinger
¡K
C
K ¡K ¡K ¡ ¡
Wir kom - men zu dir, Dm
Am
K ¡ ¡K ¡K Ì
¶ K
¡
wir sind be - reit. G
Wir
C
Am
K K K ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¡K Ì ¶ ¡K ¡K ¡K K K ¶ K ¡ ¡ ¡ ¡ kom - men zu dir, neh -men uns Zeit. Wir kom - men zu dir, Dm
G
C
fei - ern ein Fest, weil du uns G4
3
le - ben lässt. Dm
C/e
Du bist in
K ¡ ¡K ¡K
le - ben lässt,
Ì
uns - rer
G
uns al - le
F
¶ ¡K ¡K ¡ Ì ,
K ¡K ¡ ¡
Am
K ¡K ¡K K K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡K ¡K ¡K ¡
wir
C7
K K K K K K K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ riaÌl
K ¡ ¡ ¶¡ Mit - te,
wir
o r.inf e 3 g dlin K e K h K c ¶ ¡ .¡ho¡ Ì Ì w r ww E4
te unte a M spü - ren dei - ne s gu - te Kraft. Du bist in uns - rer rials e e t t z a C Am ütF C/g G tenm h o l c K e N s d Ge tel¡lung¡ d¶eisk,¡alie¡,nh¡an ¡ ¡ ¡K ¡K ¡K ¡K Ì À us es B m-M i Mit te. d un
Du bist die Kraft die
Ein - heit
schafft.
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info AH 4.004 / 6
3
2. Herr, erbarme dich Kyrie-Rufe Musik: Alfred Hochedlinger
Ì
C
7
F
Ì
¡
V./A. Herr,
er
Am
Ì
-
C
K ¡ K
¡ Ì
bar - me dich. F
C
Ì
7
Ì
C
¡ ¡ ¡ ¡
X
Herr, er - bar - me
dich.
C
Dm
¡ ¡ ¡ ¡, ¡K Ì
Chri - stus, er - bar - me dich.
G
G
¡ ¡ ¡ ¡
Christ, er - bar - me
F
K ¡ ¡ ¡K Ì
C
G
¡ ¡ ¡ ¡
C
X
dich. C
X
o r.inf e g n Herr, er - bar - me dich. Herr, er - bar - me d dich. e li h c o w.h © Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info w ter w n u ls eria t a tenm el o N es nhand d g n ellu usikalie t s e B mM i d un
l a i r ate M es t z t ü h c s Ge
4
AH 4.004 / 6
3. Gloria, gloria, Ehre sei Gott Gloria-Lied Text und Musik: Alfred Hochedlinger
C
F
K ¡K ¡ ¡
K K¡ ¡ ¡
K K ¡K ¡K Ì ¡ ¡
Glo - ri - a,
glo - ri - a,
Eh - re sei Gott!
¡, ¡, ¡
C
Dm G K K ¡ ¡ ¡ ¡ Ì , ,
glo - ri - a,
Eh - re sei Gott!
F
Dm
¡K ¡ ¡ ¡
Glo - ri - a, 7
¡ ¡ ¡ ¡K ¡K , , ¡
Glo - ri - a,
glo - ri - a,
G C K K K K ¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡K Ì ¶
Eh - re sei Gott!
K K
K K ¡ ¡ ¡
C
¡K ¡K ¡K ¡K Ì F
C
G
fine
Glo - ri - a, Eh - re sei Gott! G
¡
¡
C
fo
Dm
¡ ¡ ¶ ¡K dl¡inge¡r.in che
l ww.ho a i r Wir lo - ben dich, Gott,te a denls unVater- wter. Wir lo - ben M G E4 3 eCs mKateKria t z t K n ü sc¡h ¡ s N¡ote ¡nde¡l ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ e de enha G teldich, g n i - sus Christ. u l HerrikalJe Wir lo - ben dich, du Bes m Mus i und Am
F C K K ¡K ¡K ¡K ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ hei - li - ger Geist,
der
un - sre Stär - ke
G
Ì
Da capo al fine
À
ist.
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info AH 4.004 / 6
5
4. Halleluja - Wort, Wort, Gottes Wort Gesang vor dem Evangelium Text und Musik: Alfred Hochedlinger
D ¡ Em ¡ ¡ ¡ ¡¡
A7
Hal - le - lu - ja,
G
A
Em
¡
¡ ¡ ¡
hal - le
-
hal - le - lu - ja,
hal - le - lu - ja,
Em
Hal - le - lu - ja, F#m
D
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡¡
¡ ¡
Em
¡ ¡¡¡¡¡
D7
K ¡K Ì
hal - le - lu - ja!
D
G
A4
3
D
¡ ¡¡¡¡¡ hal - le - lu - ja,
A
K K K DK ¡ ¡ ¡
¡
¡ Ì
lu - ja,
o r.inf e g n edli h c o A4 3 w.h
hal - le - lu - ja!
l Em w a i r K tKe r w ¡ ¡ ¡s M¡a¡ria¡lsK u¡ nt e ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ À te nmate z t ü te l Wort! Wort in uns - rer Mit - te! chWort,deWort, s de- tes s No haGot n e G tellunDg F#m en G D G Em A4 3 ikali D
F#m
us K Bes m M i un d ¡ ¡
G
D
K ¡ ¡ ¡K ¡K ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Wort, Wort,
Got - tes Wort! Ver - änd - re uns - re
X
Welt.
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info
6
AH 4.004 / 6
5. Jesus, Dein Licht zum Taufversprechen
Text und Musik: Alfred Hochedlinger
DK K K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Je - sus, dein Licht
D
G
A7
K K K ¡ ¡K ¡K ¡K ¡ ¡ ¡ leuch - tet
E
in uns - rer Zeit.
A
¡
¡
¡
¡
¡
Mach
uns
hell,
mach
uns
K ¡K ¡ ¡
be - reit.
DK K K G¡ ¡ K K F#mK K ¡ Hm ¡ ¡ ¡ ¡ , ¡K ¡ ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ , Je - sus, dein Licht leuch - tet Em
¡
F#m
K
K ¡ ¡ ¡
G
in uns - rer Welt. A
K ¡ ¡Kal ¡ ri
o r.inf e g K oKchedlin ¡ .h¡ ¡ w
e das ntLicht t r wwuns a e wo M erials u s e t nmat z t ü ch des Notehandel s e G tellung ikalien du
uns hell,
Mach
D
fehlt.
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info
Bes m Mus i und
AH 4.004 / 6
7
6. In den Gaben, die wir bringen Gabenlied Text und Musik: Alfred Hochedlinger
¡K ¡K 1. In 2. In 3. In
A
D
K
¡
den dem dem
G K ¡K ¡K ¡ ¡ ,
Ga - ben, die wir brin - gen, in Brot, das wir hier bre - chen, in Wein, den wir hier tei - len, in
F#m G K K ¡K ¡K ¡K ¡K ¶ ¡K ¡ ¡ ¡
Lie - dern, die wir sin - gen, Wor - ten, die wir spre - chen, Wun - den, die wir hei - len,
¡ ¡K ¡K ,
3
A4
¡
¡
K
¶ ¡
bist bist bist
A
¡
den den den
KEm
¡ ¡ ¡
du du du
in uns - rer in uns - rer in uns - rer
D
¡
K K
K fo
¡ ¡ dli¶nge¡r.in
che l o h . a 1. - 3. Wir Mit - te. ver - sam - melt um ww erisind w t r Mit - te. a e unt Mit - te. s M s l a i te nmater z t ü D c hF# des NHmotehandeGl K K AK K s e G tellun¡g ikal¡ien¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡K K ¡ ¡ À ¡ ¡ Bes Mus und
imdei - nen
Tisch, hör an uns - ren Dank und un - sre Bit - te!
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info
8
AH 4.004 / 6
7. Heilig, ja heilig Sanctus
Text und Musik: Alfred Hochedlinger
I
II
CK K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Am
K K ¡ ¡ ¡¡ ¡
I+II
C K ¡ K ¡K ¡K K K ¡ ¡ ¡ ¡
F
Hei - lig, ja hei - lig! Hei - lig, ja hei - lig! Hei - lig, ja hei - lig bist du, C
D7 G ¡K ¡K ¡K ¡K Ì
K¡
¡
gü - ti - ger Gott!
K ¡ ¡ F
Hei - lig, F
Am
K ¡¡ ¡
K K ¡¡ ¡¡ ¡
Hei - lig, ja hei - lig! Hei - lig, ja hei - lig!
¡ C¡ ¡K K K G¡ , , ¡ ¡
K
C
C/e
K K K
¡ ¡
¡ ¡ ¡
ja hei - lig bist du, gu - ter Gott! Du hast die C
F
C
¡K ¡K ¡K ¡K ¡K ¡K ¡K ¡K ¡
gan - ze Welt er - dacht und wun - der - bar
K K
¡ ¡ ¡
¶ K
¡
ge - macht!
Der
Dm K K G K CK K K .info r K ¡ e ¡ g ¡K , , ¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¡K ¡ ¡ ¡ ed¡lin h .hoc al F
ri er w e t a C Am F unt M K K s l s K K K K a i r e ¡ ¡ e ¡ ¡ tz¡ t ¡ ma¡t ¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡K ¡ ¡ ¡K ¡K üHo -si -anNo- na!tenSingtdelHo - si - an - na! Singt Ho - si - an - na, Je-sus h c Singt s des enhan GetelD7 g n u l C Am ikali G Him - mel und die Er de kün - den dei - w new Herr - lich - keit!
s KMuKs Be im ¡ ¡ und
K K ¡ ¡ Ì
du kommst von Gott!
K ¡ ¡ I+II
F
I
K K ¡¡ ¡¡ ¡
II
K K ¡ ¡ ¡¡ ¡
Singt Ho - si -an - na! Singt Ho - si - an- na!
¡ C¡ ¡K K K G¡ , , ¡ ¡
Wir sin - gen uns - re Lie - der
dir
K CK ¡
¡ ¡
zum Lob!
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info AH 4.004 / 6
9
8. Nehmt das Brot zum Einsetzungsbericht Dm G
D ¡ ¡ Ì
Text und Musik: Alfred Hochedlinger
Am
¡ ¡ Ì
¡
Nehmt das Brot, nehmt den Wein,
denkt
¡
Dm
X
an
mich.
© Alfred Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info
9. Brot in meiner Hand zur Brotbrechung
Text und Musik: Alfred Hochedlinger
DK K K ¡ ¡ ¡ ¡ , ¡
1. Brot in mei - ner Hand 2. Wort in mei - nem Ohr 3. Licht auf mei - nem Weg
Hm
K ¡K ¡K ¡K ¡ ¡
¶
¡
K ¡ ¡ ¡ , ,
D
¡
Brot in mei - ner Hand Wort in mei - nem Ohr Licht auf mei - nem Weg
D
K K
¡ ¡ ¡ ¡
-
Le - bens - brot. Got - tes - wort. Le - bens - licht.
K
¡
Brot in mei - ner Hand, Wort in mei - nem Ohr, Licht auf mei - nem Weg,
GK
G
D7
¡ ¡ ¡ ¡ Dir Dir Dir
von von von A
A
ge - ge - ben. ge - ge - ben. ge - ge - ben.
K
Hm
¡ ¡ ¡K ¡
-
l ww.h a i r A e K K KMaK t unt¶er w K D4 3 ¡ ¡tes¡ ¡ eria¡ls ¡ ¡ ¡ t z a t m ü inNomei Brot ten- nerel Hand - zum Le - ben. h c s d Ohr - zum Le - ben. s Wort in mei Ge g de nha- nnem Em
fo
in Le - bens - brot. ger. n i Got - tes - wort. l ed Le - bensoc- hlicht.
À
Le - ben. Weg zum llunLichtsiauf aliemei - nem e k t Strophe 2 könnte als Zwischengesang dienen, Strophe 3 zur Tauferneuerung. s Be m Mu © Alfred i Hochedlinger, A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info und
10
AH 4.004 / 6
10. Wir sagen danke Danklied
¶
Text und Musik: Alfred Hochedlinger
K
K
K
¡
¡
C
¡
G
¶
Ì Wort, Tag, F
À
dan - ke dan - ke
K ¡K ¡K
¡
mit dem du an dem wir
für das für den
C
K
zu uns sprichst. Freu - de spür'n,
Dm ¶ K K ¡K ¡K ¡K ¡K ¡ , ¡ ¡ Wir sa - gen dan - ke für gu - te Wor - te
in uns bist. Herz be - rühr'n. C
K ¡ ¡K
Dm
À
À
¡ ¡K ¡
Ì ¶ ¡ ¡ ¡K , ,
C
G K ¡ , ¡ ¡ À
F
für das Brot, vol - ler Licht,
in dem du die un - ser
Am ¶ ,¡ ¡, ¡ ¡, ¡K ,¡ ¡ ¡K , ,
G
Wir sa - gen dan - ke Wir sa - gen dan - ke F K K K ¡K ¡ ¡K ¡ ¡ ¡
für dei - ne für al - le
À
info ger.
lin
und dass du bei uns bist. hed c o h die du uns im - mer schenkst. w.
l w a i r e aGt ls unKter w C C M s ¡ ate¡ria¡ ¡ ¡ X ¡ üt¡, zt¡e ¡, nm , te h o l c N Ges Dan g- dke,es dassnhadundeuns- re Mit - te bist! Nä - he Lie - be,
K
¡ ¡K
¡
1. Wir sa - gen 2. Wir sa - gen Dm
K ¡K
e du uns - re Schrit - te lenkst! Dan llun - ke, alidass e k i t s s Be© AlfredmHochedlinger, Mu A-4310 Mauthausen - www.hochedlinger.info i d un AH 4.004 / 6
11
von Alfred Hochedlinger Mauthausener Kindermesse für einstimmigen Gesang und Begleitinstrumente (Klavier und Melodieinstrumente in C, B und Es); alternativ Sätze für Kirchenorgel. Texte von Paula Maschik Teile: Eröffnungslied, Gloria-Lied, Antwortlied, Gabenlied, Heilig-Lied, Danklied.
Kindermesse MITTELPUNKT für einstimmigen Gesang und Begleitinstrumente (Klavier, 1 -2 Querflöten, Kontrabass/E-Bass). Die Texte führen anhand biblischer Grundsymbole an das Geheimnis des Glaubens heran. Teile: Eröffnungslied, Kyrie-Litanei, GloriaLied, zum Evangelium (2 Varianten), zum Taufversprechen, Gabenlied, Heilig-Lied, zum Friedensgruß, Danklied.
Zu dieser Ausgabe sind folgende Materialien erhältlich: AH 4.004/2 Mittelpunkt - Begleitheft (Arrangements für 2 Querflöten, Klavier, E-Bass/Kontrabass, Akkordbezifferung) AH 4.004/62 Mittelpunkt - Singheft ohne CD günstige Mengenpreise ab 10 Stück AH 4.004/8
Mittelpunkt - Paket enthält 1 Begleitheft, 1 CD, 20 Singhefte
Nähere Informationen inkl. Noten- und Hörproben, Bestelladresse: www.hochedlinger.info (Online-Shop mit Warenkorbsystem) Alfred Hochedlinger . Promenade 7 . A-4310 Mauthausen Tel. +43 7238/4090 . Fax: DW 4 . Mail: office@hochedlinger.info
www.hochedlinger.info
Weitere Kindermessen