FUNKELSTERN Begleitheft by Zeitgemäße Kirchenmusik

Begleitheft

Alfred Hochedlinger

Lieder zur Adventund Weihnachtszeit AH 4.005/2

Mauthausen 2011 Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Deshalb ist das Fotokopieren und/oder Nachdrucken, sowie das Herstellen und Vervielfältigen von Abschriften jeder Art nur mit Erlaubnis möglich. Vergessen Sie bitte nicht, Aufführungen der AKM / GEMA / SIAE / SUISA zu melden! Layout, Notensatz: Alfred Hochedlinger © Copyright 2011 by Alfred Hochedlinger, Promenade 7, A-4310 Mauthausen www.hochedlinger.info Alle Rechte vorbehalten.

AH 4.005/2

Für Sylvia, Simon und Anna Lena

Vorwort Dieses Begleitheft ist eine Ergänzung zum Singheft „Funkelstern“. Es enthält die Arrangements, die auf der Demo- und Playback-CD zu hören sind. Grundausstattung der Begleitung ist das Klavier (bzw. E-Piano), dazu treten ein bis zwei Melodieinstrumente, idealerweise von Querflöten, gelegentlich auch von einer Oboe ausgeführt. Das Arrangement erlaubt auch dort, wo zwei Melodieinstrumente vorgesehen sind, die Besetzung von nur einer Querflöte/Oboe. Für die Melodieinstrumente ist jeweils extra eine eigene Ausgabe in C (AH 4.005/51) und B (AH 4.005/52) erschienen. Nähere Informationen auf Seite 36. Der Part der Melodieinstrumente kann ohne weiteres auch auf die Vor- und Zwischenspiele beschränkt werden. Eventuell könnte ein Melodieinstrument die Singstimme als Stütze mitspielen. Die Querflötenstimmen sind auch durch andere C-Instrumente besetzbar, z. B. mit Violinen (eventuell in mehrfacher Besetzung als Streichorchester). Ein Bassinstrument (E-Bass oder Kontrabass gezupft) kann das Klangbild bereichern, auch hierfür sind die Noten in der Partitur enthalten. Bei den meisten Stücken ist die Bassstimme in einem eigenen System ausgewiesen. Bei allen anderen möge man die unterste Stimme der Klavierbegleitung spielen (gegebenenfalls einzelne Töne oktaviert) Anhand der Akkordbezifferung ist es auch möglich, mit einem Keyboard etwa Streicherklang hinzuzufügen. Ein dezentes Schlagzeug oder Perkussionsinstrumente können frei begleiten, als Anregung möge die CD dienen. Es ist auch möglich, die Messe nach der Akkordbezifferung des Begleithefts mit Gitarre zu begleiten. (Die Harmonien des Singhefts sind bewusst einfacher gehalten.) Bei der Besetzung möge man sich also nach den örtlichen Gegebenheiten richten. Ich möchte ausdrücklich zum Experimentieren ermutigen. So wünsche ich allen, die diese Lieder singen, spielen und hören, viel Freude damit. Möge „Funkelstern“ Hilfe und Bereicherung in der Advents- und Weihnachtszeit sein. Alfred Hochedlinger Mauthausen, im September 2011

1 Die erste Kerze zünd ich an

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

Adventkranzlied

## 4 & 4

q = 120

Querflöte

Singstimme

∑

## 4 & 4

‰œœœ œ œ œ œ



∑

Œ œ



Die

# 4 & # 4 ˙˙

? # # 44 ˙

E-Bass/ Kontrabass

# & # œ

? # # 44 œ . œ ˙ J

˙˙ ˙

? ## ˙

? ## œ .

D/a

D/f#

œœ œ œ œ ˙˙˙

œ. œ ˙

er - ste

Ker

zünd'

A/c#

ich

œ œ œ œ ˙˙˙

œ ˙ J

œ.

œ ˙ J

œ œ

und

œ.

œ. œ ˙

œ œ œ œ

œœ œ œ œ œœ œ œ g ˙˙ œ ggg ˙˙

G/h

œ œ œ œ ˙˙˙

Pianoforte

A/c#

œ˙

œ œ œ

mein

mach

Herz

A/c#

˙˙ ˙

œ.

œ œ œ œ

œ ˙ J

*) zweite, dritte, vierte

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

2 Ein Stern ist erschienen

# 3 & # 4 ‰ # & # 43 ‰

q = 100

Querflöte 1

Querflöte 2 (Oboe)

Singstimme

Pianoforte

E-Bass/ Kontrabass

## . & .

# & # 43 Œ

## . & .

## . & . œ

œ œ œ. J ∑

# # 3 Œ Em7 & 4 ggg ˙˙˙ ... ? # # 43 Œ ˙. ? # # 43 Œ ˙. ∑

œ œ œ. J

Stern he Licht

∑

ist bet in

er die den

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ∑

˙. ggg ˙˙ ..

D/f#

˙.

œ.

G ## . D & . œœ œ œ œœœ œ œœ œœ ? # # .. œ. j œ œ œ œ œ ? # # .. ˙ œ œ ˙

œ ‰ œ œ J

œœ .. œ. œ.

œ œ œ

œ œ œ œ

in fin - ste - rer seid froh und habt macht still euch und

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ j œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œœ œ

˙.

schie - nen Her - zen, Hän - den

œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ ‰ J

œ œ

Text: Hans Dieter Mairinger Musik: Alfred Hochedlinger

˙ ˙ ˙

Nacht. Mut. fromm. D

˙˙ ˙ ˙ ˙

∑

œœ œœ œ œ œ œ

Œ Œ

1. Ein

˙˙ ˙

œœ œ

œ œ Œ

∑

œ œ

Hat Freu - de und Ent - zün - det die Gott wird al - les

œœ œ œ œ

œœ œœœ œ œ. j œ œ œ

œœœ

œ œ

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

3 Geboren ist das Kind zur Nacht Querflöte 1

Querflöte 2 (Oboe) Singstimme

Pianoforte

E-Bass/ Kontrabass

# # q4= 100 & 4 ## 4 & 4 # 4 & # 4

œ œŒ

##  &

∑



∑

? # # 44 œ .

## œ œ Œ & &



j œ œ.

œ œ. J

œ ˙ ‰ œ œ ..

Note bei Wh. nicht zu spielen

‰ œ œ œ .. ˙

Note bei Wh. nicht zu spielen

1. Ge 2. Sei 3. Und 4. Mach

# # C2/d & œœœ œœœ œœœ œœœ nœ œ œ œ ? ## jœ œ Œ œ œ. ? ## œ . j œ œ œŒ

.. œ

bo oh fra dei

m m

∑

‰ œ œ œ

œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

œœœ œ Œ

j œ œ.

œ.

j œœ œŒ

j œ œ.

œ.



∑



∑

œ œ

ren ist das ne Furcht der ge nicht und nen Stolz ein

.. œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ jœ. .. j œ œ. œ j .. œ . œ œ . œJ D2

‰ œœ œ

œ ˙

œœœœ ˙

∑

œ œj œj œ ‰ œj œ

Kind zur Nacht Stern geht mit, ra - te nicht, we - nig klein Em

für der was und

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ j œœŒ œ œ. œ.

œœœ

C2/d # # 4 D2 & 4 œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ n œ œœœ œ œœœ œ ? # # 44 j œ. jœ œ j œ œ œ. œ œ.

∑

Text: Ursula Wölfel Musik: Alfred Hochedlinger

j œ œœŒ

dich Kö du fröh -

œœœ œœœ œ œ œ.

œ J

œ œ

und mich und nigs - stern der dem Kind sollst lich mach dein

œ.

œœ œœ œœœœ 3

jœ.

Das Vorspiel kann auch als Zwischenspiel dienen, man springt dann nach dem Takt 12 zum Anfang.

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

4 Herr, komm herab in das Dunkel

# 6 & # 8 Œ q = 72

Querflöte

Singstimme

Pianoforte

E-Bass/ Kontrabass

## œ . &

# & # &

## 6 Œ & 8

? # # 68

∑

Œ Œ

œ.

∑

œ.

œ ‰ œ œ œ.

œ.

Œ.

j .. œ . œ ‰ œ . ‰ . .. œ ˙. D

œ.

j œ œœ . œ œœœ . .

œ œ. Œ.

œ.

œ œ œ œ

j œj j œj œ . œ œ

he - rab in das he - rab in das

Dun Dun

j œœ œœœ œœœ œœœ œœœ ... œ A

œ.

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ

œ œ œ

kel, kel,

sei sei

œœ œ œ œ

j œ œ œ œ œ

œ.

œ œ œ œ

œœ œ

œ.

∑

j œ œ

Em7

œ.

1. Herr, komm 2. Herr, komm D

œ œ œ œ œ œ

Œ. Œ

∑

œœ œ œ . œ œ œ.

A/f#

œ.

.. Œ .

œ œ œ œ J

∑

œ œ œ œ œ œ

‰ . œ œ œ .. œ .

. . . ? ## ‰ . œ . œ ˙. œ ? ##

œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ . ‰

Œ.

G A/g ## 6 ‰ & 8 j œ œœ œœ œœ œœ ..

? # # 68

Text: Barbara Cratzius Musik: Alfred Hochedlinger

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

5 Sage. wo ist Bethlehem

## 4 w & 4 # 4 & # 4

q = 116

Querflöte

Singstimme

Pianoforte

∑

# # 4 Hm & 4 ˙˙ ? # # 44 ˙ ? # # 44

# & # w

˙˙ ˙˙

∑

œœœœ ˙

œ œ

∑

Hm/e

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙

˙ ˙

˙˙ ˙˙

˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙

∑

# & # .. œ œ œ œ 1. Sa - ge, 2. Sa - ge,

# # . Hm & .Œ

wo ist wo ist

∑

œ œ ˙

Beth - le - hem? Beth - le - hem?

A4 3

Wo die Krip - pe? Komm doch mit, ich A

˙˙

# ˙˙ œœœ œ œ œ ∑

∑

œ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙˙ ˙

∑

l. H.

œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ .. œ œ Œ  œœŒ œ œ Œ œ œ Œ œ œ .. œ Œ  œ Œ  œ Œ  G

∑

œ œ œ œ ˙

œœ œœ

∑

? ##

œ œ œ œ ˙

? ## ˙

? ##

˙˙˙ ˙˙

Hm/a

pizz.

E-Bass/ Kontrabass

Text: Rudolf Otto Wiemer Musik: Alfred Hochedlinger

∑

ww˙ w #˙

F#4 3

 

œœœœ œœœœ

œ œ œ œ

œ œ ˙

Wo der Stall? zeig es dir!

Musst nur ge - hen, Musst nur ge - hen,

Œ œœ œ œ˙ œ œ œ ˙œ œ # œ œ œœ ˙ œ œŒ  œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ Œ 

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

6 Sankt Nikolaus, dich rufen wir

# 4 ˙ & # 4

œ œ œ œ .œ . œ œ

q = 96

Querflöte

# 4 & # 4 ˙

Querflöte (Oboe)

Singstimme

# 4 & # 4

∑

E-Bass/ Kontrabass

# & # 

œ œ œ

G/d

œœ œ œ œ

? ## œ . ? ## œ .

∑

G/d

œ œ œ œ ˙

# & # œ œ œ &

œ ∑

œ œ œ

œ œ œ œ

# 4 ‰ œ œ œ .. œ œ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ ˙˙ & # 4 ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ? # # 44 .. œ . œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ J œ œ ? # # 44 œpizz. .. œ . . œ ˙ œ ˙ œ. œ ˙ J J J

œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ .. œ œ œ

Pianoforte

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

œ œ œ œ ˙ œ

1. Sankt 2. Sankt 3. Sankt 4. Sankt G/a

Ni Ni Ni Ni D

œœ œ œ œ œœ œ œ

œ ˙ J œ ˙ J

œ. œ.

ko ko ko ko

œœ œ



laus, laus, laus, laus,

‰

œ œ. J

G/a

dich dich dich dich

ru ru ru ru Hm

œ œ œ œ œœ j

œ œ. j

œ œ.

j j

œ œ œ

fen fen fen fen

œœœ

wir, wir, wir, wir,

‰

œ œ. j

œ œ.

œœœ œ œœœ œ œ

ver ver ver ver

œ œ

## ˙

# ˙ & # &

? ## ? ##

änd’ änd’ änd’ änd’ Em7

œœ œ

œ.

œœœ

‰ œ œ

Œ j j

œœœ

reit du geh’n, stehn,

‰

œ œ. j

œ œ.

Le - ben dei - ne uns nach Sor - gen

dein durch lass in

œ œ œ

Em7

œœ œ

œ. œ.

œœ œ

œœœ

zu ver Gü - te Gu - tem und in

‰ œ œ œ

j œ.

œœ œ

œ J

œ œ œ

œ œ.

  Œ

schen - ken. wan - deln. stre - ben. Schmer - zen.

œœœ œœœ œ œ

1. - 4.: Der Dies

(Text-Alternative)

œ.

‰ J

œ ˙

œ.

Hil - fe, Men - schen Weg des Men - schen

œ ˙ œ

œ œ.

œ.

œ ˙

œœœ ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œœ j œ. œ ˙

œœœ ˙ œ

schenk - test Not der uns, den uns, den

Du Die Zeig Hilf

œ.

ken. deln. ben. zen.

œ.

j œ.

warst be konn - test Herrn zu bei - zu -

œœœ œœœ œ œ

j œ.

œ œ œ

? ## œ .

œœ œ

# & # œ

œ.

∑

# & # 

? ##



Den Han Le Her

œœœ

œ ˙

ser ser ser sre

# & # 

∑

un un un un

œ.



re re re re

œ ˙

œ œ

j j

œ œ n œœœ œ

œ œ

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

7 Seht doch, wie die Sterne funkeln q = 100 œ œ œ œ ˙ œœœœ ### 4 ˙ Querflöte 1 4 & œœœ œ # # œ ˙ # 44 Querflöte 2 œœœ˙ & (Oboe) ### 4 ∑ ∑ Singstimme & 4

### 4 & 4 œ œœ˙ œ gg ˙˙ ? ### 4 4 œ . œj ˙ A

Pianoforte (Kontrabass/ E-Bass)

& & & &

œ œœœ œ # ## œ ###

###

œ œ

1. Seht doch, 2. Seht doch,

###

œ œ œ œ

wie wie

die die

E/a

œ œ œ œ g ˙˙ g˙ j ? ### œ. œ˙ &

œ œ œ œ œ # ## œ

###

œ œ

Sie Hell A

œ œ

œ œ œ œ

ver - trei - ben er - leuch - tet E/a

œ œ œ œ g ˙˙ g˙ j ? ### œ. œ ˙

E/a

D/a

œœœ œœ œ œ œ

œ œ

Ster - ne Ster - ne

œœ œ œ gg ˙˙˙ œ j œ. œœ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

al - les ist das D/a

œ œ œ œ

Dun - kel, Dun - kel, A

œœ œ œ gg ˙˙˙ œ j œ. œ œ œ

œœœœœœœœ w ∑

F#m

∑

œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙

fun - keln, dro - ben, hoch fun - keln, ü - ber - all

D/a

œœœ œœœœ w œ

œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ ˙˙ gg ˙ œ j j œ œ œ œ . œj œ . œ œ ˙ œ A

œœ œ œ gg ˙˙˙ œ œ.

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

am ist

Him - mels - zelt. Fried und Freud.

œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ ˙˙ gg ˙ œ j œ . œ œ œ œ . œj ˙

F#m

œ œœ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙

sie er - leuch - ten Chris - tus ist ge

un - sre bo - ren

Welt. heut.

œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ g ˙˙ œ g˙ j œ. œ œ œ œ œ ˙

F#m

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

8 Still, still, stille Zeit

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

Adventkranzlied

˙ & 44

q = 112

Querflöte

Singstimme

& 44

∑

E-Bass/ Kontrabass

& & &

∑

G/f

? 44 ˙ ?4 ˙

˙.

Still,

still,

stil - le

C/e

? ˙ ? ˙

ggg ˙˙˙

˙ ˙

œ œ ˙

Zeit!

œ œœœ œ œ œœœ œ

Weih - nacht

œœœ œ œ g ˙˙ gg ˙ œ w w

∑

ist

nun

œ œ œ ˙

nicht

mehr

weit!

œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙˙ œ œ œ˙ œ œ œ G

œ œ ˙ œ œ ˙

 ∑

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ

∑

Œ œ Œ

ggg ˙˙˙

œ œ

˙.

∑

C/e

∑

œœœ œ œ

& 44 œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ˙˙ . œ œ œ œœ . F

Pianoforte

C/e

œ.

œ œ. J

œ ˙ J

œ œ œ œ œ œ œ œ

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

9 Zünd an das erste Licht

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

Adventkranzlied

œ œ œ œ

# & # 44 œ

q = 120

Querflöte 1

Querflöte 2

Singstimme

Pianoforte

E-Bass/ Kontrabass

## 4 & 4 œ

# 4 & # 4 Œ # 4 & # 4

# & # ˙. ##  & &

Œ 3

œœœ œœœ ˙˙˙

? ## ˙ . ˙. ? ## ˙ .

∑

œ œœ œ œœ œ

œ.

? # # 44 Œ

# . & # ˙

œ œ œ œ

∑

? # # 44 Œ

œ œ. J

˙˙˙

˙.

œ œ. J

œ œ ˙

∑

œ œ œ œ

Zünd

˙.

˙˙ ˙

˙.

das

er - ste

Licht

˙˙ ˙

A/c#

œ œ

œ œ œ œ

G/a

˙˙˙

œ œ  œ œ

und

für

˙.

œ œ

j œ œ.

œ œ.

œœ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ˙.

∑

œ.

œ ˙ ˙

œ œ

chte

dich

œœ œœ

œ œ œ œ œ J *) zweite, dritte, vierte

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

Die Weihnachtsgeschichte in Liedern

10 Ein Engel kommt

# 4 & # 4 œ œœ˙ ## 4 ∑ & 4 q = 100

Querflöte

Oboe

# 4 & # 4

Singstimme

Pianoforte (Kontrabass/ E-Bass)

## .  & .

En ri

# # . D‰ & .

œ -

gel a

œ œ

kommt hört, G6

œ œ œ gg ˙˙˙˙ ? # # .. œ . œ ˙ J

œ œ

von was

∑ ∑

‰

œ.

œ œ

œ œ œ œœ ˙

# & # .. œ

œ œ

Gott Gott

‰

œ g ˙˙˙ gg ˙ œ ˙ J

ge - schickt. ihr sagt.

‰

œ œ œ gg ˙˙˙˙ œ. œ ˙ J



∑



œ œ

Ma "Ich

Œ œ Œ œ

1. Ein 2. Ma -

œ œ œ gg ˙˙˙ j˙ œ. œ



‰

œ œ œ œœ œ

∑

˙ œ œ œ ggg ˙˙˙ j œ. œ ˙

œ œœœœ ˙ œ

œœœœœœ˙ 3

∑

G6 # # 4 D‰ & 4 œ œ œ ggg ˙˙˙˙ ? # # 44 œ . œ J˙

# & # .. œ

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

ri bin

‰

- a er dei - ne Em

˙ œ œ œ ggg ˙˙˙ j œ. œ ˙

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

11 Von Nazareth nach Bethlehem & b 68 & b 68

q. = 54

Querflöte Oboe

∑

& b 68 g ˙˙˙ ... gg ˙ . ? 6 œ œ œ œ. b8 œ œ œ œ.

(Kontrabass/ E-Bass)

& b ˙.

j œ œ

&b œ

j œ œ

za - reth

‰ œœ & b ‰ g œœœ ggg œœ gg œ j ?b œ œ œ.

˙. ggg ˙˙˙ ...

∑

&b œ

j œ œ

&b œ

& b ‰ œœœ Dm

b œ

le - hem,

‰ œœ

j œ œ.

der

‰ œœ

ist

‰ œœ

Gm/d

œœ

drum

‰ œœ

œœ

j œ œ. j

œœ

∑

‰ œœ œ

∑

œ ˙.

oft steh'n.

‰ œœ

j œ œ.

œœ

œ ˙.

œ œ

Gm/d

‰ œœ

œœ

œ œ

‰ œœ

geh'n,

Gm/d

blei - ben sie

Von

∑

œ œ.

‰ œœ

j œ

be - quem,

j œ œ.

ist weit

j œ œ

œ œ œ. œ œ œ.

œ œ.

j œ

j œ œ -

œœ

œ œ

œ œ œ œ

Weg

œœ

∑

œ œ

‰ œœ œ

j œ œ.

œœ

simile

müh - sam und

‰ œœ

Gm/d

j œ œ

˙. ggg ˙˙˙ ...

œ œ œ. œ œ œ.

j œ

j œ œ

Gm/d

˙. ggg ˙˙˙ ... œ œ

j œ œ

nach Beth

∑

Œ.

œ œ œ œ. œ œ œ œ.

Œ.

∑

Gm/d

œ œ œœ œ œœ

∑

Pianoforte

œ #œ œ œ œ.

∑

& b 68

Singstimme

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

œœ

‰ œœ œ

j œ œ.

ist

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

12 Maria und Josef, sie wandern Text und Musik: Alfred Hochedlinger q. = 66 ## 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ∑ Querflöte & 8 œ œœ œ ## 6 ∑ ∑ ∑ Œ . Œ œj œ œ œ œ œ œ Oboe & 8 ## 6 ∑ ∑ ∑ Œ . Œ œj œj œj œj œj œj œj Singstimme & 8

# # 6 Hm Em & 8 g œœ .. g œœ .. g œ . gg œ . ? # # 68 œ . œ .

Pianoforte (Kontrabass/ E-Bass)

# & #

# & # œ. # & # œ. ##

## œ ##

∑

œ œ

# & # œ

∑

ei - nem

ggg œœœ ... œ.

gg œœœ ... œ.

œ œ j

œ œ

sie

œ œ. j

œ œ.

nun Ruh?

Haus

œ.

. gg œœœ ... ggg œœœ .. œ. œ.

an - dern.

zum

œ œ J

j œ œ

œ œ

j œ œ

œ.

Die

F#7/c#

˙.

œ œ #œ œ. J

œ.

œ œ

œ.

Wo Em

œ.

j j

œ œ

fin - den

ggg # ˙˙˙˙ .... ˙. F#

sie

œ œ j

œ œ. j

œ œ.

gg œœœ ... œ.

j œ œ.

ggg œœœ ... œ.

j œ œ.

œ.

zu.

œ œ œ œ

j Hm œ œœ .. œ

Œ.

œ œ œ œ œ œ

Œ. Œ

œœœ ... œ.

œ.

œ œ œ œ. ∑

nun Ruh?

. gg ˙˙˙ .. Hm

˙.

œ. œ.

j œ œ.

Tü - ren fal - len

œ œ

ggg œœœ ... gg # œœœ ... œ. œ.

Hm/d

. gg œœœ ... ggg œœœ .. œ. œ.

∑

œ.

. . gg œœœ .. gg œœœ .. Hm

. gg œœœ ... ggg œœœ .. œ. œ.

ggg œœœ ... œ.

œ œ #œ œ. J

fin - den

# # F#˙ . & ggg # ˙˙˙ ... ? ## ˙ .

von

j œ œ j œ

œ œ

wan - dern

gg œœœ ... ? ## œ . &

Ma - ri - a und Jo -sef, sie

œ. gg œœ .. œ.

gg œœœ ... œ.

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

13 Ein Stall wird ihr Zuhause

# # q4= 120Œ  & 4

Querflöte

Oboe

Singstimme

Pianoforte (Kontrabass/ E-Bass)

## 4 Œ & 4

∑

œ œ œœ œ

‰ œ œ œ œ

∑

A4 3 Hm ## 4 Œ D & 4 œœ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ jœ ? # # 44 Œ œ . œ . œ œ œ œ J œ œ œ œ.

## ˙

# & # ˙ &

## 4 & 4 œ

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

‰

∑

œœ œ œœ œ œ œ œœ œœœ œœœœ œ

‰ œ œ œ œœœ

∑

œœœœ œœœ œœœœ œ ∑

œœœ œœœ œœœ ∑

G D Em A4 3 # # F#m œ œ œ & œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ

? ##

œ.

j œœ

œ.

œœ œ J

œ.

j œœ œ

œ.

œœ J

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

14 Jesus ist geboren

# # q4= 120 ∑ & 4 # 4 & # 4 œ œ ˙

Querflöte Oboe

Singstimme

Pianoforte (Kontrabass/ E-Bass)

# & #

& &

## ##

œ œ

## 4 & 4 ? # # 44

œ œ

En - gel

# # D‰ &

∑

∑ ∑

∑

œ œ

sin - gen

Lie

œ œ

˙ œ. œ. w

œœ˙

∑

## 4 & 4

˙ œ. œ. w

˙˙ œœœ œœ gg Dwww œ gw

∑

œ œ

der,

sie

œ œ

lo - ben

∑

˙ œœ w ˙ œœ w

œ œ

∑

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

∑

‰

∑

‰

œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙. œ ˙. œ œ

˙.

Gott,

den

Herrn.

∑

Œ Œ

˙.

œ œ ‰œœœœœœœ ‰ œœœœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ## œ . j œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ . œJ œ œ œ J J 11

## ˙

# & # œ # & # œ

Em/d

œ œ

Je - sus

# # A7‰ &

œ œ

ist

œ. œ œ ˙ . . œ. ˙ ˙

œ œ œ

ren,

G/a

œ œ

nie - mand

œ ist

œ. œ œ ˙ . . œ. ˙ ˙

œ ver

‰ ‰ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. ? ## J œ J œ. œ . J ‰

ren!

œœœœœœ œœ œœ J

Seite/n entfernt Geschütztes Material

Die vollständige Partitur ist erhältlich auf www.hochedlinger.info

Hörprobe zu diesem Stück:

(bitte klicken)

15 Zum göttlichen Kind # qd6 = 62œ œ œ œ . Querflöte & 8 # 6 Œ. Oboe & 8 œ œ œ #6 ∑ Singstimme & 8 Pianoforte (Kontrabass/ E-Bass)

# #

œ.

#6 G & 8 g œœ .. g œ. ?# 6 œ 8 Œ. Œ

gg œœœ ...

& g ˙˙˙ ... gg ˙ . ?# œ œ J œ.

& & &

# œ œ œ œ. # #

ggg œœœœ .... œ

œŸ

œ.

da da da

#œ œ œ.

Ÿ j

?# œ

œ J

œ.

gg œœœœ .... œ

. ggg œœœœ ...

œ œ. J

#œ œ œ.

œ.

œ J

ggg œœœœ ....

. ggg œœœœ ...

œ œ. J

œ œ J

œ œ j

œ œ

gg # œœœ ...

ggg # œœœ ...

jœ

œ œ œ œ œ œ. #œ Œ. œ

Hir - ten mit den Kö - ni - ge mit sin - gen uns - re A

œ œ œ œ œ œ

. ggg œœœœ ...

ggg œœœ ...

. gg œœœ ..

œ œ œ œ œ j j œj œj œ œ œ

Scha - fen. Sie kom - men ge - schwind zum gött - li - chen Kind, sie Ga - ben. Sie kom - men ge - schwind zum gött - li - chen Kind, sie Lie - der. Wir kom - men ge - schwind zum gött - li - chen Kind, sein

# D˙ . & gg ˙˙ ..

j œj œj œ œ

gg œœœœ .... œ

∑

œ œ J

œ œ. J

œ œ œ œ œ œ

kom - men ge - schwind die kom - men ge - schwind drei gehn wir ge - schwind und

œ œ œ œ œ œ j j œj œj œ œ œ œ

œ.

Kind, Kind, Kind,

gg œœœ ...

Ÿœ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

. ggg œœœœ ...

gg œœœ ...

#œ œ œ.

∑

j œ

œ œ J

1. Zum gött - li - chen 2. Zum gött - li - chen 3. Zum gött - li - chen

œ.

œ. œ œ œ œ œ # & Œ ‰ Œ œj œj œj œj œ &

œ œ œ œ.

Text und Musik: Alfred Hochedlinger

œ œ j

œ œ

œ J

j œ œ. Œ. j œ œ. Œ.

kni - en vor ihm hin. fol - gen ei - nem Stern. La - chen macht uns froh.

ggg # œœœ ... A

ggg n œœœœ .... j œ œ œJ D7

gg ˙˙˙

œ œ J œ. 35

Inhaltsverzeichnis Nr. Titel

Seite

1. Die erste Kerze zünd ich an . . . . . . . . . . 4 Adventkranzlied 2. Ein Stern ist erschienen . . . . . . . . . . . . . 6 3. Geboren ist das Kind zur Nacht . . . . . . . 8 4. Herr komm herab in das Dunkel. . . . . . 10 5. Sage, wo ist Bethlehem . . . . . . . . . . . . 12 6. Sankt Nikolaus, dich rufen wir . . . . . . . 15 7. Seht doch, wie die Sterne funkeln . . . . 18 8. Still, still, stille Zeit . . . . . . . . . . . . . . . 20 Adventkranzlied 9. Zünd an das erste Licht. . . . . . . . . . . . . 22 Adventkranzlied Die Weihnachtsgeschichte in Liedern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 10. Ein Engel kommt . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 11. Von Nazareth nach Bethlehem . . . . . . . 26 12. Maria und Josef, sie wandern . . . . . . . . 28 13. Ein Stall wird ihr Zuhause . . . . . . . . . . 30 14. Jesus ist geboren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 15. Zum göttlichen Kind. . . . . . . . . . . . . . . 34

Zu dieser Ausgabe sind folgende Materialien erhältlich: AH 4.005/6 Singheft mit CD (Demo- und Playback) günstige Mengenpreise ab 5 Stück AH 4.005/62 Singheft ohne CD günstige Mengenpreise ab 10 Stück AH 4.005/8

Funkelstern - Paket enthält 1 Begleitheft, 1 CD, 20 Singhefte

AH 4.005/51 C-Stimmen „Funkelstern” die Noten für C-Instrumente dieses Begleitheftes als eigene Ausgabe AH 4.005/52 B-Stimmen „Funkelstern” die Melodiestimmen als B-Stimme (z. B. Klarinette) transponiert. Nähere Informationen, Notenproben, Hörproben, Onlinebestellung: www.hochedlinger.info

Zeitgemäße Kirchenmusik von Alfred Hochedlinger

DEUTSCHE MESSE IN F

GLORY TO THE LORD Spirituals und Gospels für gemischten Chor (SATB), teilweise mit Klavierbegleitung. KINDERMESSE „MITTELPUNKT“ für einstimmigen Kinderchor und Begleitinstrumente. Demo- und Playback-CD erhältlich.

Moderne Messkomposition für gemischten Chor (SATB) und Klavier, Kontrabass und Schlagzeug ad lib. Demo- und Playback-CD erhältlich.

KINDERMESSE „LEBENSQUELL“

DEUTSCHE MESSE Nr. 2

MAUTHAUSENER KINDERMESSE

Moderne Messkomposition für gemischten Chor (SATB) und Klavier, Kontrabass ad lib.

für einstimmigen Kinderchor und Begleitinstrumente. Demo- und Playback-CD erhältlich.

ist Religionslehrer in Mauthausen und Musikerzieher an der Pädagogischen Hochschule der Diözese Linz.

MISSA IN HONOREM SANCTI FLORIANI

DER HERR IST MEIN HIRTE

Lateinische Messe für Tenorsolo, gemischten Chor, Sopransaxophon (oder Oboe), Kontrabass, Pauken, Triangel und Orgel für alle festlichen Anlässe in zeitgemäßer Tonsprache. Demo- und Playback-CD erhältlich.

Neue Geistliche Lieder für Schule und Gemeinde, einstimmig mit Akkordbezifferung.

Seine musikalische Ausbildung erwarb er u. a. bei Prof. Wolfgang Fürlinger (Linz) u. Mag. Anton Reinthaler (Linz).

DU BLEIBST AUF EWIG

Alfred Hochedlinger (* 1963)

Er ist Organist an der Pfarrkirche St. Nikolaus zu Mauthausen. 1981 gründete er den Chor der Pfarre Mauthausen musica viva und ist seither dessen Leiter. Außerdem leitet er den Chor der Volksschule Mauthausen. Über 300 Kompositionen vom einfachen Lied bis zur großen Messe hat er bisher geschaffen. Viele seiner Werke haben in weiten Teilen des deutschen Sprachraumes Bekanntheit erlangt, gehören zum festen Repertoire vieler Chöre und Gemeinden. Zahlreiche Lieder sind in einschlägigen Liederbüchern veröffentlicht worden. Referententätigkeit in der Lehrer/innen- und Kirchenmusiker/innenFortbildung.

Moderne Vertonungen der Psalmen 18, 23, 92, 100, 121, 139 für gem. Chor SATB und Klavier, E-Bass/Kb. ad lib. Diese Kompositionen bringen die unvergänglichen Texte in eine neue, zeitgemäße Tonsprache, die beeinflusst ist von Jazz und Popularmusik, gewissermaßen ein deutschsprachiges Pendant zu den Gospels, dennoch in der europäischen Musiktradition verwurzelt. Zahlreiche begeisterte Rückmeldungen zeugen davon, wie gut diese Vertonungen in der Praxis aufgenommen werden. Alle enthaltenen Psalmen sind auch als Einzelausgaben erhältlich Nähere Infos: www.carus-verlag.com DER HERR IST MEIN LICHT U. MEIN HEIL Psalm 27 für gem. Chor (SATB) und Klavier, E-Bass/Kb. ad lib. DU BIST EIN GESCHENK DES HIMMELS Neues Geistliches Lied für gemischten Chor (SATB), Klavier (E-Piano), Bass (E-Bass/Kb.) ad lib. - besonders geeignet für Taufen und Hochzeiten. DEINE WORTE SIND GEIST UND LEBEN HALLELUJA Moderner Gesang vor dem Evangelium für gemischten Chor (SATB), S-Solo ad lib., Klavier (E-Piano), Bass (E-Bass/Kb.) ad lib. - Möglichkeit der Gemeindebeteiligung. GEGRÜSSET SEIST DU, MARIA Vier Marienlieder für gem. Chor (SATB) a. c. IN DEINEN HÄNDEN RUHT MEIN GESCHICK Gesänge für den Begräbnisgottesdienst für gemischten Chor (SATB), teilweise mit Orgelbegleitung. GREAT DAY Spirituals und Gospels für gemischten Chor (SATB) und Klavier ad lib.

für einstimmigen Kinderchor und Begleitinstrumente. Demo- und Playback-CD erhältlich.

EIN FEST DER FREUDE Neue religiöse Lieder von Manfred Porsch in Sätzen für gemischten Chor (SATB) von Alfred Hochedlinger. ST. NIKOLAUS MESSE Mundartmesse für gemischten Chor (SATB) a cappella, Vorspiele für Orgel oder Bläserquartett ad lib. Text von Leopold Wandl. ST. HUBERTUS MESSE Mundartmesse für Männerchor (TTBB) a cappella. Advent / Weihnacht HEUTE IST EUCH DER HEILAND GEBOREN Weihnachtsmesse für gem. Chor (SATB), Begleitung (Orgel oder Streichorchester und Orgel) ad lib. IN DIESER NACHT ERSCHIEN DAS HEIL „Swingige” Weihnachtsmesse für gemischten Chor (SATB), Klavier (E-Piano) und Kontrabass (E-Bass); Streicher ad lib. Text: Hans Dieter Mairinger. Demo- und Playback-CD erhältlich. Eine englische Fassung dieser Messe ist mit dem Titel „That Very Night Appeared The Light” erschienen. EIN LEUCHTEN LAG ÜBER DER WELT Weihnachtsmesse für gemischten Chor (SATB) a cappella, Orgelvorspiele ad lib., Text von Leopold Wandl. Demo-CD erhältlich. EIN STERN IST ERSCHIENEN 27 neue Advent- und Weihnachtslieder für gemischten Chor (SATB) a cappella nach Texten von Hans Dieter Mairinger. Eine Fundgrube für Advent- und Weihnachtskonzerte, aber auch für die Liturgie. MACHT IHM EUER HERZ BEREIT Eine Sammlung von Chorsätzen zur Adventund Weihnachtszeit. Neue Kompositionen und Arrangements traditioneller Lieder für gem. Chor (SATB) a cappella. Eine Fundgrube für Advent- und Weihnachtskonzerte, aber auch für die Liturgie.

Bestellung: Alfred Hochedlinger, Promenade 7, A-4310 Mauthausen Telefon +43 (0) 72 38 /40 90, Fax +43 (0) 72 38 / 40 90 4, Mail: office@hochedlinger.info Aktuelle Informationen, Notenproben, mp3-Hörproben, Online-Shop (Warenkorbsystem):

www.hochedlinger.info

AH 4.005 / 2

LOBET PREISET SINGET 1 - 5 Neue Geistliche Musik für gemischten Chor (SATB) und Begleitinstrumente. Das Standardwerk für zeitgemäße Kirchenmusik. Insgesamt 110 Stücke für alle Anlässe im Kirchenjahr.