nice things

fall/winter 2011-12

nice things fall/winter 2011-12

1 /

nice tales Libros, historias, novelas, cuentos... leer!

A la gente nice nos encanta leer y esta vez nos metemos en una historia ยกpersiguiendo a un conejo!

Books, stories, novels, fairytales! nice people love to read!

Now we are in a story chasing a rabbit!

1

3

5

6

10

2 /

tea or coffee?

Té sólo, con leche o con limón? o eres de las de café?

En esta colección hay para todos los gustos siempre acompañado de cupcakes o galletas!

Plain tea, with milk or lemon? or are you a coffee person?

This collection has something for everyone, always accompanied by cupcakes and cookies.

13

14

16

3 /

forest walk Un refugio en alta montaña, un bosque de abetos, ciervos, ardillas...

Nos vamos de escapada.¡El otoño y el invierno es un buen momento para subir a lo más alto!

A cabin on top of a hill, a forest, deer, squirrels.

We are going on an adventure! Autumn and winter are wonderful seasons to go to the mountains!”

23

24

26

27

4 /

Corps de ballet.

Demi-plié, relevé, déboulé, rond de jambe...Bailar bien necesita un buen entrenamiento! apuntate a la academia de ballet y disfruta de esta colección!

Demi-plié, relevé, déboulé, rond de jambe... good dancing needs good training! sign up to the ballet academy and enjoy the new collection.

30

32

34

35

Camiseta WJ 3369/ C 272 Bolso WB 3244272 Pañuelo seda corbatero WF3352 / C 272 Chaleco largo WW 3506 / C 323 Media Vigoré WX 3757/ C 203

Bandolera pequeña WX 3758 Collar flores tejido WY 3791/ C 203 Vestido detalles puntillA WW 3736 / C 203 Chaqueta WJ 3386 / C 272 Maleta pelo WB 3307 / C 207 Zapato oxford abotinado WS 3502 / C272

Pantalón pinzA WW 2639/ C323 Camisa WW 3639/ C 163 Fular lana WF 3329/ C 460 Cinturón trenza WE 3113/ C 324 Bailarina pompón WS 3501 / C 999 Cardigan WK 3481/ C 460 Fular WX 3753 / C140 Bolsa coneja WB 3273 / C144 Maleta conejo WB 3226 / C 203 Colgante objetos varios WY 3800 / C 135

Chaqueta vigoré WJ 1386/ C 203 Bolso WB 3253/ C 323 Vestido WW3617 / C163 Mono corto WW 3692 / C 272 Zapato oxford abotinado WS 3502 / C 272 Bandolera piel colores WB 3292 / C 148

Bolso WB 3244 / C 272 Vestido pata gallo WW 3549 / C 323 Cardigan rayas WK 3470 / C 272 Pañuelo seda WF 3352 / C272 Camisa patch WW 3558 / C 163 Botas WS 3505 /C 323 Gorro WX 3749 / C204 Abrigo nylon WW3512 / C324 Bolso WB 3243 /C 203

Chaqueta WK 3458 / C 460 Cinturón WE 3321 / C 140 Falda WW 3633 / C 163 Vestido WW 3541 / C 272 Cardigan WK 3477/ C 163 Bailarina pompón WS 3501 / C 147

Chaqueta WW 3531 / C 272 Top “choc & carrots” WW 3623/ C 207 Vestido WW 3577/ C 137 Pañuelo seda WF 3350 / C272 Bolso WB 3254 /C 272 Cardigan lazos WK 3474 / C 137 Vestido WW 3637 / C137 Jersey rayas WK 3473 / C163 Camisa 99 WW 3621/ C147 Camisa cuadros WW3621 / C 147 Camiseta print lapin WJ3365 / C 207 Bolso WB 3278 / C163 Botín WS 3503 /C 323 Vestido WW 3679 / C163 Botín oxford WS 3502/ C272

Cinta pelo WY 3819/ C 163 Camisa ww 3558 / c 163 Pantalón legging WW3591 / C 830 Botín WS 3505 / C 323

Camisa cuadros WW 3744/ C 163 Cardigan rombos WK 3468 / C 272 Pantalón tejano WW 3591N/ C 830 Botín WS 3503 / C 323

Chaqueta conejo WW 3520 / C 145 Collar WY 3791 / C272 Vestido WW 3679 / C 163 Botín oxford 3502/ C 272

Cardigan WK 3474 / C 137 Cinturón WE 3321 / C 140 Chaqueta sin mangas WK 3458 / C 460 Falda WW 3633 / C 163 Botín oxford WS 3502 / C 272 Chaqueta WW3531 / C 272 Bolso 3245 / C 272 Vestido WW 3631 / C 163

Trenca lana cocida WK 3495N / C 148 Camisa leopard tea WW 3657 / C 303 Pantalón WW 3591 / C830

Bolso WB 3307 / C 207 Camisa WW 3625 / C 207 Camisa print WJ 3365/ C 207 Pantalón WW 3550 / C 323 Botín oxford WS 3502 / C 272 Jersey rayas WK 3473 / C163 Camisa WW 3625 / C 207

Vestido WJ 3417 / C 272 Chaqueta WK 3476 / C 135 Chaqueta WK 3498 / C 203 Vestido WW 3628 / C 220 Vestido “have a break” WJ 3417 / C 303 Cardigan “N” WK3449 / C 145 Vestido 3675/ C 303 Medias rombos WX3758/ C 135 Fular WF3330 / C303 Trenca lana cocida WK3495 / C 135 Vestido cuadros WW3703/ C 135 Bolso WB3295/ C324

Cardigan WK3468/C149 Vestido WJ3381/C134 Cinturón Jacquard WE3309/C135 Chaqueta lazos+perlas WK3454/C135 Vestido lencero WW3563/C303 Neceser boquilla WB3289/C135 Zapatos WS3502

Vestido Bordado vintage WW360 /C 135 Vestido WJ 3417 / C 272 Chaqueta WK 3476 / C 135 Chaqueta WK 3498 / C 203 Vestido WW 3628 / C 220 Vestido “have a break” WJ 3417 / C 303 Cardigan “N” WK3449 / C 145 Vestido 3675/ C 303 Medias rombos WX3758/ C 135 Fular WF3330 / C303 Trenca lana cocida WK3495 / C 135 Vestido cuadros WW3703/ C 135 Bolso WB3295/ C324

Fular WF3334/C303 Vestido cookie WW3705/C135 Jeans legging WW3591/C830 Bailarina WS3500/C203 Vestido WW3739/C147 Abrigo cuadros WW3532/C134 Maleta tea WB3235/C135

Fular WF 3342 / C 303 Cinturón WE3318 / C 140 Cardigan WK3443 / C147 Vestido have a break WJ3417 / C620 Bolso WB3276/ C 145 Legging estampado WW3589 / C 134 BotínWS 3503 / C 323 Gorro WX3750/ C145 Chaleco WW3522 / C134 Vestido WJ 3381/ C134 Bolso WB 3258/ C324

Fular leopard WF 3361 / C 303 Camisa WW3696 / C 620 Pantalón WW3590 / C 134 Bolso WB 3276 / C 145 Bailarinas WS 3500 / C 324

Chaqueta detalles polipiel WW3519 / C 324 Jersey Highland forest WK3490 / C 144 Bolso WB 3278 / C 163 Pantalón WW3584 / C 324

Vestido WW 36 86 / C 148 Abrigo WW3532/ C134 Bolso WB 3234 / C 145 Botines WS3502 / C203

Vestido WW3561 / C 135 Cinturón WE 3318 / C140 Vestido flor WW3565 / C148 CINTURÓN WE3318 / C140 Vestido WW3566 / C135 Neceser boquilla WB3289/ C135

Chaqueta WW3514/ C 324 Fular WF 3353 / C 145 Bolso WB 3297 / C 367 Jersey rayas WK3488 / C 203 Fular WF3330 / C 367 Cinturón WE 3308 / C 135 Chaqueta WW3508 / C 135 Bolso WB 3223 / C511 Falda Jacquarda WK3483 / C 203 Bolso WB3222 / C323

Vestido baby doll pliegues WW3699 / C 367 Mochila WB3225 / C324 Botín WS3505 / C242 Parka Capucha Pelo WW3526/240

Cardigan WK34887 / C130 Fular WF3335 / C220 Vestido WW3683 / C 220

Blazer jaquard WK3547 / C 220 Cintur贸n WE3311/ C 324 Vestido WW3547 / C 220

Vestido WW3542/ C 147 Bailarinas WS3501/ C 999

Bolso WB3283/ C 514 Fular WF 3333 / C 511 Vestido WW3564/C130 Cardigan detalle Canal茅 WK3487/130 Vestido WW3682/ C220 Bolso WB3277 / C145 Cardigan WW3682 / C367 Cintur贸n WE3313 / C 511 Bolso WB3269 / C324 Vestido snowtrees WW3609 / C 512

Vestido ww3567/ C 999 Cintur贸n WE3320 / C148 Bolso WB3237 / C 203 Chaqueta WK3493 Falda WW3608/ C 511

Top flowers WW3343 / C147

Vestido WW3607 / C 511 Cardigan WK3443 / C 147

Vestido WJ3411/ C 620 Collar flores WY3791/ C 360 Fular WF3351/ C 776 Vestido cruzado WJ3427/ C203 Vestido de rayas WJ3387/ C 203 Collar flor WY3837 / C 460 Bolso boquilla WB3252 / C 999

Cardigan WWK3489/ C 203 Vestido WW3612 / C367

Bolso WB3237/C203 Fular WF3326/ C460

Vestido WW3699/ C 367 Fular WF3353/ C145

Vestido liberty WW3643/C460 Bolso WB3242/ C144

Vestido WW3607 / C 511 Bolso WB3223C/ C 511

Vestido largo WW3644/ C460

Jersey WK3485 / C511 Bolso WB3224/ C323 Vestido WW3728 / C367 Bandolera WB3239/C 145

Falda WW3544/ C147 Zapatos WS3502/ C 272

Vestido cintur贸n piedras WW3573/C460

Abrigo lana WW3521/C999 Vestido detalle WK3452/C203 Cintur贸n ancho WE3318/C999 Vestido ballet lesson WW3540/C620 Bolso WB3296/C272

Vestido pata de gallo WW3551/C323 Blazer sopla vuelta WW3556/C203 Vestido puntillas WW3598/C147

Fular WF3326/C460 Camiseta rayas WJ3380/C203 Capa WK3462/ C999 Cardigan Lazo WK3491/C323 Vestido WW3645/C460 Bolso WB3263/ C 999 Chaqueta punto arroz cintas WK3491/C203

Camiseta larga puntilla WJ3418/C620 Bolso WB3230/ C 999

Fular WF3351

Jersey detalle seda WK3463/ C999 Zapatos oxford abotinado WS 3502/C272 Jersey detalle lazos WK3453/ C 999

Short ballet WW3529/C999 Top tul volantes WJ3410/ C 620 Collar WY3835/C460 Bolso3238/C772 Broche rosa WY3809/C460 Vestido WW3540/C620 Jersey piedras WK3460/ C460 Falda lazo WW3555/C9997C147 Vestido cruzado WW3542 Bolso WB3293/C999

Vestido ballet lesson WJ3414/C203 Bolso WB3242/ C144 BotĂ­n Borrego WS3530/ C323 Vestido camisero WW3649/C460 Bolso WB3228/C203 Vestido lazo WW3554/C999 Bolso WB3284 Broche flor WY3768

Jersey detalle lazos WK3453/C999

Vestido WW3541/C147 Bolso boquilla tricot WB3252/C999

nice shops ANDORRA

Andorra La Vella: C/ Bonaventura Riberaygua, 17 Loc. B (376) 81 38 31

FRANCE

Angers: 3, Rue Chaperonnière 33 (0)2 41 87 87 67 Issy Les Moulineaux: C. C. Les 3 Moulins, local 40 33 (0)1 40 95 91 65 Nantes: 13, Rue du Château

Narbonne: 28, Rue Droite 33 (0)4 68 65 54 46

Paris: 15ème 60, Rue du Commerce 33 (0)1 44 19 45 50

Strasbourg: 113, Grand Rue 33 (0)3 88 22 38 76

GREECE

Athens: Har.Trikoupi 3 (30) 210 330 19 83

Serres: Emm.Andronikou 5 (30) 232 105 66 22 Siros: Melinas Merkouri 8 (30) 228 108 65 26

PORTUGAL

Aveiro: Av. Dr Lourenço Peixinho, 89 (35) 1 234 422 276 Braga: C. C. Santa Bárbara, loja 22 (35) 1 253 214 135 Coimbra: C. C. Girasolum, Loja 11 (35) 1 239 701 141 Guimaraes: C. C. Sao Francisco, Loja 26 (35) 1 253 419 806

43

Oporto: (Vilanova de Gaia) C. C. Arrabida Shopping, Loja 105 (35) 1 223 779 318 Setúbal: Rua Sao Cristovao, 15 (35) 1 265 228 628

SPAIN

Barcelona: C/ Valencia, 235 (34) 934 873 752 Barcelona: C.C. Diagonal Mar, Local 2220 (34) 933 561 196 Barcelona: C/ Pau Casals, 2-4 (34) 932 419 053 Barcelona: C/ Girona, 38 (OUTLET) (34) 932 472 678 Bilbao: C/ Dr. Atxúcarro,1 (entrada x Iparraguirre).

(34) 946 791 107 Burgos: C/ Cardenal Segura, 6 (34) 947 269 696 Córdoba: C/ Conde de Robledo, 10 (34) 957 478 188 Elche: C/ Porta de la Morera, 5D (34) 965 426 176 Figueres: C/ Girona, 6 (34) 972 510 797 Girona: Rambla de la Llibertat, 29 (34) 972 201 971 Granada: C/ Recogidas, 31 (34) 958 536 041 Ibiza: C/ Obispo Cardona, 6 (34) 971 318 893 Irún: Pº Colón, 18 (34) 943 635 155 Jaén: Av. Madrid, 48, local 2 (34) 953 264 246 Las Palmas: C/ Cano, 18 (34) 928 383 346 Logroño: C/ Doctores Castroviejo, 22 (34) 941 275 170

Madrid: C/ Lagasca, 49 (34) 914 358 372

Valencia: C/ Sorni, 13 (34) 963 521 768

Madrid: C/ Argensola, 3 (34) 913 102 706

Valladolid: C/ Doctrinos,4 (34) 983 442 204

Madrid - S.S. de los Reyes: C.C.Factory local 17 (OUTLET) (34) 916 678 280

Vigo: C/ Velázquez Moreno,36 (34) 986 163 314

Málaga: C/ Dr. Felipe Sanchez de la Cuesta y Alarcón, 2 (Mesón Vélez) (34) 952 216 192 Manacor: Av. Baix d’es Cos,1 (34) 971 551 882

Vitoria: C/ Eduardo Dato, 28 (34) 945 158 879 Zaragoza: C/ Jose Mª Lacarra, 2. (esq. San Ignacio de Loyola) (34)876 014 534

Oviedo: C. C. Parque Principado, Local 45 (34) 985 260 928 Oviedo: C/ San Bernabé, 8 (34) 985 220 150

nice things mini

Palencia: C/ Panaderas, 2 (34) 979 752 910

Barcelona: C/ Valencia, 254 (34) 931 802 717

Palma de Mallorca: C/ Unió, 11 (34) 971 716 022

Pamplona: Av. de Carlos III, 65 (34) 848 471 703

Pamplona: C/ Castillo de Maya, 37 (34) 948 240 542 Reus: C/ Galera, 18 (34) 977 127 925

Sabadell: Rambla, 56 (34) 937 261 872

San Sebastián: C/ Fuenterrabía, 14 (34) 943 425 403

Segovia: C/ Gobernador Fernandez, 4 (34) 921 435 237

Sevilla: C/ Cerrajería, 31

Soria: C.C. Las Camaretas, Local 13 (34) 975 249 304

Tenerife : C/ Herradores 90 (S. Cristobal de la Laguna) (34) 922 535 604

Tenerife: C/ Viera y Clavijo (esq. Suarez Guerra) (34) 922 151 852

44

nice people NICE PEOPLE: ¡GUAPAS Y SOLIDARIAS! Millones de gracias a nuestras clientas por convertirse en modelos por un día y por colaborar con nuestra acción social en apoyo a los niños enfermos de cáncer y a sus familias, cediendo, de forma totalmente altruista, el coste habitual de las modelos a esta causa.

Gracias a Pilar y a su hija Marga, a Beth, Patricia y Andrea, a María, a Claudia, a Clara, a Ariane y su hija Inés, a Anna y su hija Emma, a Carmen, a Maria, a Emma, a Marta y sus hijas Sofía y Adriana, a Carlota, a Gemma y su hija Jana, a Rosa y su hija Mariona, a Marta y a Rosa, nuestra modelo de 93 años.

Con su participación contribuiremos a que el día a día de todos esos niños sea un poquito más ‘nice’.

Si quieres estar al día del proyecto social de “nice things” puedes seguirlo en nuestro blog social www.accionsocial.nicethings.es NICE PEOPLE: BEAUTY & SOLIDARY! Millions of thanks to our clients for becoming models for a day and for giving their time freely and unselfishly in support of our cause to help children suffering from cancer and their families.

Thanks to Pilar and her daughter, Marga; to Beth, Patricia, and Andrea, to María, Claudia, Clara, Ariane and her daughter, Inés; to Anna and her daughter, Emma; to Carmen, Maria, Emma, Marta and their daughters, Sofia and Adriana; to Carlota, Gemma and her daughter, Jana; Rosa and her daughter, Mariona; to Marta and Rosa, our 93 years old model.

Their contributions will help to make the lives of all these children a little “nicer”.

If you would like to follow the progress of “nice things” project to help children suffering from cancer, you can do so by going onto our social blog: www.accionsocial.nicethings.es

nice things Fotografía/Photography: Marc Capilla/ marc@hiperspai.es Peluquería y maquillaje/Hair and makeup: Pablo, c/Balmes, 84, Barcelona T.+34 934 873 450 Lolita Bakery: www.lolitabakery.com Espai de Dança i Creació: www.aredansa.com *Todos los accesorios se venden por separado (no van incorporados a las prendas ni a los bolsos).

All accesories are sold separately from bags and garments.

45

Intermalla S.L. Office & Showroom: Passeig de Gràcia, 96,2 ͦ 08008 BARCELONA - SPAIN Tel. +34 932 157 479 Fax. +34 932 157 225 Email: info@intermalla.es www.nicethings.es Depósito Legal: M-24650-2011

www.nicethings.es