UNITUR 2015 ROTEIROS RELIGIOSOS E CULTURAIS
UNITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Edição Comemorativa
NO PORTAL DA UNITUR VOCÊ ENCONTRA INFORMAÇÕES SOBRE CÂMBIO, ROTEIROS, DICAS DE VIAGENS E DOWNLOAD DA REVISTA DE ROTEIROS. WWW.UNITUR.TUR.BR
UNITUR Pça. Mal. Deodoro, 130 - Conj. 301 Centro - Porto Alegre - RS
Telefone: 51 3272.3388 E-mail: grupos@unitur.com.br
ÍNDICE Editorial 05 Especial Unitur 06 Unitur Entrevista - Frei Clemente Dotti 08
ROTEIROS
Terra Santa Promocional 14 Roma, Alemanha e Santuários da França 15 Peregrinação ao México com Cancún 16 Peregrinação aos Santuários Europeus França, Espanha e Portugal 17 Israel e Jordânia 18 Peregrinação aos Santuários da Europa Portugal, Espanha, França e Suíça 19 França e Itália 20 Peregrinação à Áustria, Leste Europeu, Alemanha e França 21 Leste Europeu - Hungria, Eslováquia, Áustria, República Tcheca e Alemanha 22 Espanha, França e Itália 24 Alemanha e Rússia 25 México com Cancún 26 Itália Cultural e Religiosa 27 Leste Europeu - Polônia, Hungria, Eslováquia, Áustria e República Tcheca 28 Peregrinação à Terra Santa e Itália 29 La Bella Itália com Portugal 30 Peregrinação à Itália, Turquia e Grécia 32 Peregrinação à Itália e Terra Santa 33 Peregrinação aos Santuários de Portugal, Espanha e França 34 8º Encontro Mundial das Famílias com o Papa - Filadélfia/EUA 35 Peregrinação à Itália e Terra Santa 36 Israel e Jordânia 37 XXI Peregrinação da Associação Antoniana - Rússia e Terra Santa 38 Peregrinação pelos “Caminhos de São Paulo” Grécia e Turquia 40 Peregrinação Itália e Terra Santa 41 Holanda, Inglaterra e França
44 Barcelona e Sul Da França
46 Costa Leste do Canadá e Nova Iorque
48
Lendas Escandinavas Dinamarca, Noruega e Suécia
49 Egito: Cairo, Cruzeiro no Nilo e Mar Vermelho
50 As Pérolas da Eslovênia, Bósnia e Croácia
51
Paixão de Cristo em Nova Jerusalém - Recife, Olinda e Porto de Galinhas 54 Peregrinação ao Santuário de Aparecida/ SP 55 Rumo ao Santuário do Divino Pai Eterno – Trindade/GO 56 Peregrinação da Arquidiocese de Porto Alegre ao Santuário de Nossa Senhora Aparecida 57 Aventura de Luxo na Amazônia
58
EXPEDIENTE Distribuição gratuita para clientes UNITUR Tiragem: 5.000 exemplares Site Unitur: www.unitur.tur.br Coordenador de Grupos: Alexandre Teles ale@unitur.com.br Jornalista Responsável: Janaíne dos Santos - MTB 12.565 Projeto Gráfico/ Diagramação: 1266 Estúdio Gráfico - www.doze66.com.br Mapas: 1266 Estúdio Gráfico Fotos: Consulado de Israel, Arquivo Unitur, Foter.com, Dreamstime e arquivo Frei Clemente Dotti. Impressão: Editora São Miguel
UNITUR Matriz: Porto Alegre - Pça. Mal. Deodoro 130 Conj. 301 - Porto Alegre/RS Fone: (51) 3272.3388 Fax: (51) 3225.2560 grupos@unitur.com.br Igarassu/PE Fone: (81) 3543-2082 www.unitur.com.br - www.unitur.tur.br
editorial
EDITORIAL Prezados Clientes Mais uma vez chegamos até vocês através do nosso tradicional catálogo de viagens. Não poderíamos iniciar esta mensagem de outra forma, senão agradecendo a cada um de vocês, clientes que prestigiaram a Unitur, transformando o ano de 2014 em um marco para nossa empresa, afinal tivemos um número recorde de passageiros viajando aos mais diversos destinos. O ano de 2015 será ainda mais especial para todos nós, pois comemoramos os nossos 20 anos de existência. Uma trajetória empresarial que se mistura com a história de cada um de vocês. Para comemorar esta data tão importante, realizaremos eventos e ofereceremos alguns presentes aos passageiros que viajarem conosco neste ano, afinal os nossos clientes são a nossa família e, nada melhor do que comemorarmos juntos. Nas próximas páginas vamos falar de viagens, mas também temos uma matéria especial que faz um pequeno resumo da história da Unitur, desde a sua fundação, passando pelo momento atual e focando no futuro da empresa. Além disso, fizemos uma entrevista com o frei Clemente Dotti, diretor da Associação Antoniana que, por coincidência, comemora a organização da sua vigésima peregrinação com a Unitur, exatamente no ano de nosso aniversário de 20 anos. Buscamos nos renovar a cada ano. Isto significa também inovar nos roteiros. Como vocês poderão perceber, continuamos apostando nas viagens clássicas, como Itália, Terra Santa, Santuários e Leste Europeus. Além disso, Turquia e Grécia, Rússia e México também se consolidam como destinos tradicionais, com grupos que vem ocorrendo ano após ano com muito êxito. Entre as novidades, temos algumas propostas culturais muito interessantes. Canadá e Nova Iorque (pág. 48) explorará a belíssima Costa Leste canadense e faz uma imersão na Big Apple. O roteiro Amsterdã, Londres e Paris (pág. 44) é perfeito para os que desejam conhecer estas três grandes capitais europeias, com o “adicional” de estar na Holanda na época das tulipas. Destacamos também o roteiro de Barcelona e Sul da França (pág. 46) dando a oportunidade aos nossos passageiros de apreciarem o espetáculo dos campos de lavanda floridos na região da Provence.
Atendendo a inúmeras solicitações, continuaremos a oferecer opções de viagens curtas para santuários no Brasil, de modo especial para Aparecida do Norte e Trindade (GO). Também teremos um grupo que irá para Pernambuco e terá como ponto alto a participação no espetáculo da Paixão de Cristo, em Nova Jerusalém. Ainda dentro das opções nacionais, repetiremos a muito bem sucedida experiência de 2014, a bordo do navio de luxo Iberostar Gran Amazon — desta vez em um cruzeiro de sete dias pelos rios Negro e Solimões, em plena floresta amazônica. Ainda dentro desta vontade permanente de atender a todos os clientes, apresentamos uma nova modalidade de viagem em grupo, a chamada VIAGEM REGULAR. Nela você encontrará três opções de itinerários: Lendas Escandinavas (pág. 49); As Pérolas da Eslovênia com Bósnia e Croácia (pág. 51); Egito: Cairo, cruzeiro no Rio Nilo e Mar Vermelho (pág. 50). Estes três roteiros têm o mesmo selo de qualidade de todos os outros oferecidos pela nossa empresa, apenas com a diferença de que não há o acompanhamento do guia Unitur desde o Brasil. A viagem aérea é organizada por nós e o encontro com o grupo e o seu guia ocorrerá no aeroporto da cidade onde inicia o tour. É um tipo de viagem mais econômica e indicada para aquelas pessoas que não se importam em fazer os voos e conexões sem o acompanhamento de um guia. A grande vantagem é que são várias datas de saída garantidas durante todo o ano, deste modo você pode escolher aquela que me melhor se adequar ao seu objetivo de viagem e ao período disponível para realizá-la. Tradição, seriedade e muitas novidades. É desta forma que continuaremos trabalhando para que o ano de 2015 seja repleto de viagens inesquecíveis para os nossos clientes. Convidamos todos a comemorar conosco este vigésimo aniversário da melhor forma: viajando!
Equipe Unitur
5
ESPECIAL UNITUR
REALIZAR SONHOS: UM GRANDE COMPROMISSO Às vésperas de celebrar seu vigésimo aniversário, Unitur reitera importância da busca pela excelência no atendimento aos clientes
Imagine entrar em um ambiente até então desconhecido ou, sobre o qual você apenas já ouviu falar. Pode parecer um desafio, certo?! E (certamente), é — mas este primeiro passo é essencial para a vida (em diferentes momentos) e também para realização de muitos sonhos. Ao longo dos últimos quase 20 anos, foi isso o que inúmeras pessoas fizeram ao buscar a Unitur. Localizada no entorno da arborizada Praça Mal. Deodoro, no centro de Porto Alegre e próxima de várias instituições bastante representativas para a sociedade — desde a Assembleia Legislativa, à sede do governo do RS, Catedral Metropolitana, Theatro São Pedro e Palácio da Justiça — a Unitur também revela sua grandiosidade, mas de modo mais sutil e ancorado, principalmente, nos princípios que são o seu diferencial: a oferta de serviços de primeira qualidade para seus clientes.
MAS O QUE É A UNITUR E O QUE ELA DESENVOLVE? A Unitur é uma agência de viagens que comercializa todo o tipo de produtos turísticos, para todos os tipos de clientes. Porém, seu grande diferencial é o de atender também a um grupo muito especial de clientes, com produtos e serviços voltados à concretização de ideais acalentados, por vezes, ao longo de muitos anos ou, até mesmo, por toda uma vida: conhecer, através de viagens em grupos, lugares históricos de reconhecido valor para a humanidade, seja por seu vínculo com a religiosidade ou, também, por seu elo estreito com a cultura. Presente no mercado desde 1995, a Unitur adota como premissa básica para sua atuação uma relação de proximidade e confiança com os seus clientes. O objetivo é atender a todos aqueles que procuram a Agência com o máximo de qualidade, sem qualquer espécie de distinção. A questão chave é fazer sempre o máximo daquilo que estiver ao alcance da equipe para realizar sonhos — condição esta que talvez tenha sido herdada do grupo Raptim Brasil, ao qual a Unitur anteriormente esteve vinculada, mas que necessariamente é uma qualidade que garante a importante inserção que ela tem hoje em seu segmento de mercado. Desde o princípio, a Agência percorre seu caminho alicerçado na honestidade e lisura no trato com o público, no relacionamento amigável e familiar com os clientes, estabelecendo assim uma relação de confiança entre ambos. Estas qualidades permitem também que o próprio grupo de colaboradores se mantenha unido e motivado. Para o Sócio-Diretor da Agência, Adilson Contó, estas características são uma espécie de “trunfo” da Unitur: “O capital relacional [aquele sentimento de pertencimento naturalizado que desperta o engajamento das pessoas] não é quantificável, é uma oportunidade de ouro”.
6
FAMÍLIA UNITUR O comprometimento das pessoas que trabalham na Unitur é facilmente percebido; basta circular pelo espaço comercial onde a Agência está instalada. Divididas em cerca de 10 ilhas de trabalho, várias pessoas trabalham na busca pela concretização de, mais do que roteiros de viagem, o alcance de sonhos. Aproximadamente 15 pessoas trabalham na sede da empresa atualmente, mas ao todo, integrando os setores administrativo, contábil, de grupos, guias e de promoção, a Unitur conta com cerca de 35 profissionais. É a harmonia na atuação desta equipe que permite que os serviços prestados sejam completos — a assessoria aos passageiros ocorre ao longo de todo o processo que os conduzirá a seus destinos: da formatação de roteiros, composição de grupos de viagem, apresentação e condução de guias turísticos, repasse de informações sobre hábitos e costumes dos lugares a serem visitados, até o retorno da viagem — ou seja, um pacote completo que, desde o ano 2000, também é oferecido para clientes do Nordeste brasileiro, onde há um posto avançado da Unitur. É possível verificar que vários dos colaboradores têm sua trajetória profissional confundida com a própria história da Unitur. É o caso de Jair Gonçalves, funcionário com a mais longa trajetória junto à Agência — ele começou a trabalhar ainda na época do Grupo Raptim. Um sentimento de gratidão, aliado ao de satisfação pelo trabalho realizado, é expresso em suas breves, mas reveladoras palavras: “Este ambiente familiar me dá sossego para eu saber que tenho uma obrigação, que é o meu dever dar o máximo para retribuir toda a ajuda que já tive”. Da mesma forma que Jair, outro integrante da equipe Unitur com longa experiência é Carlos Almeida. Hoje Carlos é Supervisor Administrativo e Financeiro da Agência, mas há mais de 15 anos quando começou, era office-boy e, aos poucos, foi passando por diferentes funções até ocupar o cargo atual. Carlos relata que sempre recebeu todo o apoio da Unitur e que mais do que um ambiente de trabalho, o que se tem ali é sim, uma família. “A Unitur dá para o funcionário todas as condições para trabalhar. Não é algo estabelecido em convenção coletiva. Se entende que é preciso ajudar o funcionário porque ele também vai ajudar a empresa” – atesta.
REVISTA UNITUR 2015
A VOZ DOS CLIENTES Se para a direção da Unitur a premissa básica para o funcionamento da Agência é a da excelência na qualidade do serviço, nada melhor do que saber a opinião de quem está na outra ponta do processo. Acompanhando a Unitur desde antes de sua atual composição, o Frei Clemente Dotti atesta que “A assistência e o acompanhamento das peregrinações em meus grupos sempre foram com muito profissionalismo, respeitando sempre nosso modo de ser e de querer”. Assim como o Frei Dotti, muitos dos clientes retornam à Agência na busca por novos destinos e, ainda, a recomendam para amigos e parentes— tanto que a cada ano são cumpridos entre 35 e 40 roteiros de viagens. Além do testemunho de Frei Dotti (cuja entrevista completa pode ser conferida nas páginas 8 e 9), a manifestação do interesse da Unitur em bem atender ao seu público está nas palavras de Adilson: “Não sei se isso é correto do ponto de vista do mercado, mas se o produto que você estiver oferecendo não tiver qualidade, aquilo dura pouco” — neste sentido, a própria longevidade da Agência pode ser vinculada a esta vontade de fazer o correto, sempre.
Como toda a empresa séria e comprometida com a qualidade de seu serviço, a Unitur também tem em seu horizonte a perspectiva de crescimento. Esta, no entanto, não é sua preocupação primordial. Para o experiente e também cauteloso Adilson, a visão de crescimento da Agência existe, mas precisa estar bem alicerçada, devendo ocorrer de modo gradual — mesmo por que o turismo não é algo que se apresente como algo de primeira necessidade. “Prefiro manter o crescimento pequeno, mas manter esta qualidade” — finaliza Adilson. Em 2015 a Unitur completa mais um aniversário e o foco continua sendo o de fortalecer a solidez que marca a sua atuação. Com esta perspectiva, se mantém também a responsabilidade de levar os clientes aos destinos escolhidos, transformando em realidade os sonhos de vida de todos aqueles que também se identificam com este propósito: o de conhecer o novo e se permitir encantar pela riqueza de cenários colocados à vista nesta vivência singular.
Ao comemorar 20 Anos, a Unitur ganha um novo selo, baseado no conceito de um caminho de peregrinação e na abertura de novos horizontes culturais. Sua intenção é representar a qualidade, honestidade e lisura, marcados pela realização de sonhos na busca por novas vivências.
7
UNITUR ENTREVISTA
DAS SINGULARIDADES DA PEREGRINAÇÃO À TERRA SANTA A primeira vez que ele foi para a Terra Santa foi em 1995. Desde lá, a vontade de que outras pessoas pudessem conhecer aquele lugar especial só aumentou. Com a parceria estabelecida com a Unitur isso se tornou possível. Prestes a dar início a mais uma peregrinação, o Frei Capuchinho Clemente Dotti, amplamente conhecido no RS e também vinculado à Associação Antoniana, concedeu entrevista à Revista Unitur e revela, a seguir, algumas das peculiaridades desta quase associação que vem de longa data. Confira, a partir da leitura das próximas linhas, as sensações atribuídas por quem participa de uma peregrinação e vivencia esta experiência ímpar.
Frei Capuchinho Clemente Dotti
8
REVISTA UNITUR 2015
Um fator predominante que me fez acreditar na Unitur desde o início, foi a de ser uma organização religiosa, e, portanto, dentro do mesmo espírito da Associação Antoniana e da Ordem dos Freis Capuchinhos. Frei Capuchinho Clemente Dotti
Revista Unitur - Como o senhor conheceu a Unitur? Frei Clemente Dotti - Conhecia a Unitur quase por acaso. Em 1995 viajei da Itália para à Terra Santa com um grupo de Firenze, Itália. Foi a primeira vez que fui à Terra Santa. Senti, naquela viagem, uma vontade imensa de que muitas outras pessoas conhecessem aqueles lugares e, principalmente, Santo Antônio, em Pádua na Itália. Conhecia e já trabalhava com a antiga Raptim, hoje, Unitur. Conversando com então Diretor, Pedro Arfo Pereira, expressei minha intenção da viagem e foi quando fizemos uma pesquisa entre os Associados da Associação Antoniana e mais de 90 pessoas se inscreveram. Também tinha estado na Itália em 1996 com o Pedro para ver roteiro, operadoras locais, meios de transporte e hotéis. Em setembro e outubro de 1997, saíram os dois primeiros grupos, com 45 peregrinos cada e, até hoje, nunca mais paramos. Já levei nas minhas peregrinações mais de 800 pessoas. Encaro tudo isso como uma “nova forma de evangelizar”. Revista Unitur - Qual a sua percepção quanto à trajetória descrita pela Unitur ao longo destes quase 20 anos? Frei Clemente Dotti - Acompanhei a trajetória da Unitur desde 1995. Naquela época, uma viagem com um grupo grande era muito difícil, pois não tínhamos muita experiência. Tudo parecia muito caro e o tempo era demasiado para se afastar do Brasil. Mas o incentivo, a dedicação, a coragem e, principalmente, a determinação do Pedro fizeram com que a parceria durasse 20 anos. Muitos outros Diretores e profissionais passaram pela empresa, sempre com o mesmo intuito de fidelizar a parceria com um trabalho sério e seguro. Hoje, a Unitur mantém uma equipe grande somente para grupos e, principalmente, peregrinações para o mundo inteiro, uma trajetória vencedora. Um fator predominante que me fez acreditar na Unitur desde o início, foi a de ser uma organização religiosa, e, portanto, dentro do mesmo espírito da Associação Antoniana e da Ordem dos Freis Capuchinhos. Revista Unitur - Neste período de quantas excursões o Senhor participou? É possível destacar algum roteiro específico do rol das opções oferecidas pela Unitur, que tenha lhe chamado mais atenção ou tenha sido de algum modo especial? Frei Clemente Dotti - As nossas viagens, as chamamos de peregrinações Antonianas, isto é, o nosso foco era o túmulo de Santo Antônio, em Pádua, Itália e Terra Santa. Até hoje fizemos 19 peregrinações e estamos com mais duas programadas para 2015. Todos os grupos foram especiais dentro de suas particularidades. Mas o que emociona mesmo os peregrinos é, sem dúvida, a Terra Santa. Terra Santa é insuperável a qualquer outro lugar, é a origem de nossa fé. Diria mais, é um retiro espiritual.
Revista Unitur - Como tem sido sua experiência e relacionamento junto à Unitur? Frei Clemente Dotti - A assistência e o acompanhamento das peregrinações em meus grupos sempre foram com muito profissionalismo, respeitando sempre nosso modo de ser e de querer. Sabemos que dentro da Unitur somos lembrados como o “grupo diferente”, pois todo o contato de preparação dos peregrinos é feito pela Associação Antoniana. A Unitur recebe a lista dos inscritos cerca de 45 dias antes da viagem. Revista Unitur - Viajar é algo que amplia o horizonte daquele que o faz. Desde o período em que seu vínculo com a Unitur principiou, de que modo é possível descrever esta sensação? Frei Clemente Dotti - Ouço sempre dos peregrinos a seguinte frase: “isto é aprender história”. Toda a viagem deixa saudades e vontade de voltar. A primeira é sempre uma curiosidade e as outras são descobertas, aprendizados. Conhecer a Terra Santa me deu uma sensação de que Israel faz parte da minha pátria. Sinto-me como em casa, embora não fale sua língua, mas seus costumes e suas representações são altamente gratificantes. Afinal, todos os dias rezo os salmos que são orações judias, de esperança, de dor, aflição e vitórias. Revista Unitur - Após a incursão por novos lugares, como é retornar à rotina? Frei Clemente Dotti - Sabe-se pela estatística que cada viajante ou cada peregrino conta suas experiências para mais de 50 pessoas. Mostra fotos, tenta expor as emoções sentidas, conta casos, etc. Diz o filósofo Barrés: “o melhor da viagem não é contá-la, mas recontá-la”. Sempre digo e repito aos meus peregrinos: “se vocês voltarem da mesma forma que foram, a viagem não foi boa. Nossas viagem são momentos de renovação espiritual, de novas descobertas e um novo compromisso junto às comunidades em que atuamos”. Revista Unitur - A próxima excursão da qual o senhor vai participar é a vigésima. O que o senhor espera da viagem? Frei Clemente Dotti - Em maio estarei fazendo a 20ª peregrinação à Terra Santa. Sinto-me realizado. Consegui muito mais do que sonhava. Parece que sou um israelita que volta à sua terra para agradecer o quanto ela me deu de consistência e força na minha fé e nos ensinamentos do Mestre: “O Pai é misericordioso e a todos é dado participar do reino dos Céus”. A maior alegria que sinto é ver e sentir nos meus peregrinos que proporcionei a eles uma experiência fantástica. A alegria deles é a minha alegria e a minha realização. Para comemorar a vigésima viagem, a melhor forma é viajar novamente, é estar com meus peregrinos e junto ao povo de Israel. E por fim, em 2016, pretendo ficar em Israel por um período de 30 dias, após a 22ª peregrinação, para saborear, sentir e recontar a mim mesmo a história da Salvação. Será o meu retiro espiritual, contemplativo.
9
ROTEIROS
ROTEIROS UNITUR 2015
ROTEIROS
RELIGIOSOS TERRA SANTA PROMOCIONAL ROMA, ALEMANHA E SANTUÁRIOS DA FRANÇA PEREGRINAÇÃO AO MÉXICO COM CANCÚN PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS EUROPEUS FRANÇA, ESPANHA E PORTUGAL ISRAEL E JORDÂNIA PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS DA EUROPA PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA E SUÍÇA FRANÇA E ITÁLIA PEREGRINAÇÃO À ÁUSTRIA, LESTE EUROPEU, ALEMANHA E FRANÇA LESTE EUROPEU - HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA, REPÚBLICA TCHECA E ALEMANHA ESPANHA, FRANÇA E ITÁLIA ALEMANHA E RÚSSIA MÉXICO COM CANCÚN ITÁLIA CULTURAL E RELIGIOSA LESTE EUROPEU - POLÔNIA, HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA E REPÚBLICA TCHECA PEREGRINAÇÃO À TERRA SANTA E ITÁLIA LA BELLA ITÁLIA COM PORTUGAL PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA, TURQUIA E GRÉCIA PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA E TERRA SANTA PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS DE PORTUGAL, ESPANHA E FRANÇA 8º ENCONTRO MUNDIAL DAS FAMÍLIAS COM O PAPA - FILADÉLFIA/EUA PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA E TERRA SANTA ISRAEL E JORDÂNIA XXI PEREGRINAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO ANTONIANA - RÚSSIA E TERRA SANTA PEREGRINAÇÃO PELOS “CAMINHOS DE SÃO PAULO” GRÉCIA E TURQUIA PEREGRINAÇÃO ITÁLIA E TERRA SANTA
REVISTA UNITUR 2015
ROTEIROS TURÍSTICOS
HOLANDA, INGLATERRA E FRANÇA BARCELONA E SUL DA FRANÇA COSTA LESTE DO CANADÁ E NOVA IORQUE LENDAS ESCANDINAVAS DINAMARCA, NORUEGA E SUÉCIA EGITO: CAIRO, CRUZEIRO NO NILO E MAR VERMELHO AS PÉROLAS DA ESLOVÊNIA, BÓSNIA E CROÁCIA - Incluindo visita a Medjugorje
ROTEIROS NACIONAIS
PAIXÃO DE CRISTO EM NOVA JERUSALÉM - RECIFE, OLINDA E PORTO DE GALINHAS PEREGRINAÇÃO AO SANTUÁRIO DE APARECIDA/ SP RUMO AO SANTUÁRIO DO DIVINO PAI ETERNO – TRINDADE/GO PEREGRINAÇÃO DA ARQUIDIOCESE DE PORTO ALEGRE AO SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORA APARECIDA AVENTURA DE LUXO NA AMAZÔNIA
Mais informações sobre cada roteiro, acesse www.unitur.tur.br.
ROTEIROS
RELIGIOSOS TERRA SANTA PROMOCIONAL ROMA, ALEMANHA E SANTUÁRIOS DA FRANÇA PEREGRINAÇÃO AO MÉXICO COM CANCÚN PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS EUROPEUS FRANÇA, ESPANHA E PORTUGAL ISRAEL E JORDÂNIA PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS DA EUROPA PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA E SUÍÇA FRANÇA E ITÁLIA PEREGRINAÇÃO À ÁUSTRIA, LESTE EUROPEU, ALEMANHA E FRANÇA LESTE EUROPEU - HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA, REPÚBLICA TCHECA E ALEMANHA ESPANHA, FRANÇA E ITÁLIA ALEMANHA E RÚSSIA MÉXICO COM CANCÚN ITÁLIA CULTURAL E RELIGIOSA LESTE EUROPEU - POLÔNIA, HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA E REPÚBLICA TCHECA PEREGRINAÇÃO À TERRA SANTA E ITÁLIA LA BELLA ITÁLIA COM PORTUGAL PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA, TURQUIA E GRÉCIA PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA E TERRA SANTA PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS DE PORTUGAL, ESPANHA E FRANÇA 8º ENCONTRO MUNDIAL DAS FAMÍLIAS COM O PAPA - FILADÉLFIA/EUA PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA E TERRA SANTA ISRAEL E JORDÂNIA XXI PEREGRINAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO ANTONIANA - RÚSSIA E TERRA SANTA PEREGRINAÇÃO PELOS “CAMINHOS DE SÃO PAULO” GRÉCIA E TURQUIA PEREGRINAÇÃO ITÁLIA E TERRA SANTA
REVISTA UNITUR 2015
BASÍLICA DE SÃO PEDRO Vaticano
TERRA SANTA PROMOCIONAL CÚPULA DA ROCHA Jerusalém, Israel
US$ 3.760,00
Abril 2015 - 11 dias
Pacote com pensão completa
Coordenador Espiritual: Frei Jorge Hartmann – Comissário da Terra Santa no RS
ROTEIRO 13/04 (seg) PORTO ALEGRE / RIO DE JANEIRO / ROMA Apresentação no aeroporto de Porto Alegre e outras cidades de origem no Brasil. Viagem aérea para Roma, com conexão no Rio de Janeiro. 14/04 (ter) TEL AVIV / TIBERÍADES Chegada em Tel Aviv no início da tarde. Recepção e traslado para a cidade de Tiberíades, na Galileia. Hospedagem no hotel, tempo para descanso. Jantar. 15/04 (qua) TIBERÍADES / TABGA / CAFARNAUM / MONTE CARMELO Café da manhã e saída para visitar o Monte das Bem Aventuranças, lugar do Sermão da Montanha com MISSA. Continuação a Tagba, onde ocorreu o milagre da Multiplicação dos Pães e dos Peixes; Igreja do Primado, lugar da Confirmação de São Pedro. Em Cafarnaum visitaremos os restos da antiga sinagoga onde Jesus pregou. Em seguida realizaremos uma peregrinação de barco pelo Mar da Galileia. Almoço. No início da tarde iremos para Haifa, onde está o Monte Carmelo e a Gruta de Elias. No final da tarde, retorno a Tiberíades. Jantar e alojamento no hotel.
14
US$ 350,00 Suplemento para apartamento individual
almoço, visita e banho no Mar Morto. Passeio através do deserto da Judeia com subida até Betânia, onde celebrarmos a MISSA. No final do dia, chegada em Belém. Hospedagem e jantar. 18/04 (sab) JERUSALÉM Café da manhã e ida a Jerusalém para visita ao Monte das Oliveiras com à Igreja da Ascensão, Igreja do Pater Noster, Dominus Flevit, o Túmulo da Virgem, o Horto de Getsemani e à Igreja da Agonia. MISSA. Após o almoço, visita à Piscina de Betesda e à Igreja de Santa Ana. Em seguida, visitaremos à Via Dolorosa, o Calvário e à Basílica do Santo Sepulcro. Retorno ao hotel em Belém. Jantar e noite livre. 19/04 (dom) BELÉM / EIN KAREN Após café da manhã saída para Belém com visita ao Campo dos Pastores. Em seguida iremos à Igreja e Gruta da Natividade, com celebração de MISSA na Gruta de São José. Também conheceremos à Gruta do Leite. Após o almoço saída para Ein Karen, lugar do nascimento de São João Batista e da Igreja da Visitação. Regresso a Belém. Jantar no hotel e alojamento. 20/04 (seg) JERUSALÉM Café da manhã e visita ao Muro das Lamentações, Esplanada do Templo e Monte Sião, com o Cenáculo. Celebração de MISSA e visita à Igreja da Dormição de Maria. Almoço. Tarde livre para compras no Mercado Árabe. No final do dia, retorno ao hotel em Belém. Jantar e noite livre.
16/04 (qui) TIBERÍADES / MONTE TABOR / CANÁ / NAZARÉ Após o café da manhã visita ao Monte Tabor, saída para visitar Caná da Galileia, onde há uma igreja que relembra o primeiro milagre de Jesus, a transfiguração de Jesus e onde há uma igreja alusiva ao primeiro milagre de Jesus, nas Bodas de Caná. Almoço. Tarde dedicada para visitas em Nazaré. Iniciaremos na Basílica da Anunciação com celebração de MISSA. Conheceremos à Igreja de São José, onde ainda existem as ruínas da antiga carpintaria. No final do dia, retorno ao hotel em Tiberíades. Jantar e alojamento no hotel.
21/04 (ter) JERUSALÉM Café da manhã. Visita ao Museu do Holocausto em Jerusalém, momento forte de nossa peregrinação. Almoço na cidade antiga e pela tarde poderemos visitar novamente e com calma o Santo Sepúlcro. Retorno a Belém e jantar no hotel.
17/04 (sex) TIBERÍADES / JERICÓ / MAR MORTO / BELÉM Café da manhã e saída em direção a Jericó, cidade mais antiga do mundo. Visitaremos o Monte das tentações e o Sicômoro de Zaqueu. Prosseguimento ao Rio Jordão para a renovação do sacramento do Batismo. Após o
22/04 (qua) JERUSALÉM / EMAÚS / TEL AVIV / ROMA Café da manhã e em horário oportuno, deslocamento de ônibus para o aeroporto de Tel Aviv. No caminho faremos uma parada em Emaús, com celebração de MISSA. Embarque em
voo da Alitalia a Roma. Chegada, recepção e traslado para o hotel. Jantar. 23/04 (qui) SÃO PAULO / PORTO ALEGRE Chegada em São Paulo pela manhã e conexão para Porto Alegre ou outras cidades de origem no Brasil.
* Observação: a hospedagem nos dias que o grupo visita Jerusalém será feita em hotel 4* em Belém.
PENSÃO COMPLETA
Uma viagem de fé e cultura percorrendo os passos de Jesus em Israel.
CANÁ NAZARÉ
HAIFA
TABGA TIBERÍADES
CAFARNAUM
TEL-AVIV JERICÓ
ISRAEL
JERUSALÉM BELÉM
REVISTA UNITUR 2015
ROMA, ALEMANHA E SANTUÁRIOS DA FRANÇA PARIS França
Abril 2015 - 16 dias Coordenador Espiritual: Pe. Helio Tadeu da Silva Paróquia Santa Rita de Cássia - Santa Rita do Passa Quatro - SP
ROTEIRO 06/04 (seg) SÃO PAULO / ROMA Embarque em voo da Alitalia direto para Roma. 07/04 (ter) ROMA Chegada em Roma, recepção e encontro com o guia local. Visita ao Vaticano, Basílica de São Pedro, túmulo dos Papas e a praça. Tempo livre para compras. Almoço (não incluído). Em horário combinado seguiremos para o hotel, localizado na região central da cidade. Ocupação dos quartos a partir das 14h. 08/04 (qua) ROMA/ 100km VITERBO 100km ROMA Café da manhã e traslado para o Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). Logo em seguida viagem de ônibus para Viterbo (100km), passando pelo bairro medieval e pelo palácio dos Papas. MISSA na Igreja de Santa Rosa e retorno para Roma. Jantar no hotel. 09/04 (qui) ROMA / FRANKFURT 140km BOPPARD Logo cedo, traslado para o aeroporto e embarque em voo pra Frankfurt. Chegada, recepção e traslado para Boppard. Hospedagem no hotel e tempo livre para descanso. Jantar no hotel. 10/04 (sex) BOPPARD 28km SCHOENSTATT 28km BOPPARD Após café da manhã seguiremos para Vallendar, ao centro do Movimento de Schoenstatt, Santuário Original, Igreja da Adoração, Casa do Padre Kentenich e outros locais ligados a história do movimento. MISSA. À tarde retorno para Boppard e passeio de barco pelo Rio Reno. Tempo para compras no centro de Boppard. Jantar no hotel. 11/04 (sab) BOPPARD 130km COLÔNIA 214km CHARLEROI Café da manhã. Saída para Colônia, visita panorâmica destacando a imponente Catedral da cidade. Tempo livre para almoço e passeio. Passeio por Bégica até à cidade de Charleroi. Pernoite, hospedagem no hotel e jantar. 12/04 (dom) CHARLEROI 420km LISIEUX Café
US$ 1.300,00
€ 2.895,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre em regime de meia pensão
€ 820,00 Suplemento para apartamento individual
da manhã e viagem de ônibus em direção à França. Almoço no Hermitage Sainte Therese e MISSA na cripta da Basílica de St. Pierre. Visita ao “buissonnets”, onde Sta. Teresa esteve por mais de dez anos. Jantar no hotel. 13/04 (seg) LISIEUX 140km GIVERNY 75km PARIS Café da manhã no hotel. Momento de reflexão e espiritualidade. MISSA. Saída para Paris de ônibus, com parada em Giverny, nos Jardins e na casa onde viveu o pintor Claude Monet. Chegada, hospedagem e jantar. Passeio noturno pelos principais monumentos iluminados até o Bateaux Mouche. 14/04 (ter) PARIS Café da manhã. Visita à Igreja da Medalha Milagrosa. MISSA. Dia de passeios pela cidade, incluindo à Torre Eiffel (até o 2º nível). Jantar no hotel e noite livre. 15/04 (qua) PARIS 245km NEVERS 126km PARAY LE MONIAL Café da manhã. Saída para Nevers, às margens do Rio Luar, local do Convento Saint Gildart, com o corpo intacto de Santa Bernadete Soubirous, vidente de Lourdes. Ida até Paray Le Monia. MISSA. Hospedagem no hotel e jantar. 16/04 (qui) PARAY LE MONIAL 133km LION 186km LA SALETE Café da manhã. Ida a Lion, terceira maior cidade da França, com passeio panorâmico pelos principais pontos da cidade. Tempo livre para almoço e compras. Após, seguimos para La Salete e ao Santuário de Nossa Senhora de mesmo nome. MISSA na bela capela panorâmica. Hospedagem no santuário. Jantar e reza do terço em procissão. 17/04 (sex) LA SALETE 340km MONTPELLIER Café da manhã. MISSA e tempo para devoções. De ônibus iremos a Montpellier para percorrer o belo centro histórico da cidade e ver a Place de la Comedie. Hospedagem no hotel e jantar.
tel. Saída para Lourdes com parada na belíssima cidade de Carcassone, uma fortaleza murada com um castelo. Tempo para almoço. Chegada em Lourdes, hospedagem no hotel e jantar. / Opcional: participar da Procissão Luminosa no Santuário./ 19/04 (dom) LOURDES Café da manhã. MISSA na Capela de São Gabriel. Manhã livre para atividades pessoais e devoções, podendo participar das programações que ocorrem no Santuário. Almoço no hotel. À tarde passeio chamado “Nos passos de Bernardete”, onde conheceremos os locais ligados às aparições, guiados por um guia em português. Jantar no hotel. Participação da Procissão Luminosa. 20/04 (seg) LOURDES / TOULOUSE / ROMA / SÃO PAULO Café da manhã. MISSA na Gruta das Aparições. Tempo livre para as últimas visitas e orações. Traslado em ônibus para o aeroporto de Toulouse, onde embarcaremos em voo com destino ao Brasil, conexão em Roma. 21/04 (ter) SÃO PAULO Chegada em São Paulo. MEIA PENSÃO
COLÔNIA ALEMANHA
BOPPARD GIVERNY
FRANKFURT
LISIEUX PARIS NEVERS PARAY LE MONIAL
LION
FRANÇA
LA SALETE
LOURDES ITÁLIA
CARCASSONE MONTPELLIER
ROMA
18/04 (sab) MONTPELLIER 150km CARCASSONE 260km LOURDES Café da manhã no ho15
PEREGRINAÇÃO AO MÉXICO COM CANCÚN BASÍLICA NOSSA SENHORA DO GUADALUPE México
US$ 4.250,00
Abril 2015 - 14 dias
Pacote com pensão completa
Coordenador Espiritual: Pe. José de Paulo Bessa Paróquia Bom Jesus – Guarapuava / PR
ROTEIRO 07/04 (ter) CURITIBA / SÃO PAULO / MÉXICO Embarque em Curitiba em voo com destino à Cidade do México. Conexão em São Paulo. 08/04 (qua) CIDADE DO MEXICO 120km PUEBLA Chegada e recepção seguindo de ônibus até Puebla. Em Tlaxcala visitaremos à Basílica de Nossa Senhora de Ocotlan. /Opcional: assistir a MISSA./ Chegada em Puebla. Hospedagem no hotel e almoço. Tarde para descanso. Jantar no hotel. 09/04 (qui) PUEBLA Café da manhã e visitas pela cidade passando por: Praça das Armas, Catedral, Capela do Rosário, Casa das Muñecas, Companhia de Jesus, entre outras. MISSA na Catedral de Puebla, onde o Papa João Paulo liderou a Assembleia de Puebla. Almoço. Passeio por Cholula e pela Igreja de Santa Maria Tonatizintla. Jantar no hotel em Puebla. 10/04 (sex) PUEBLA 380km SAN MIGUEL ALLENDE Após café da manhã saída para San Miguel. Almoço. Visita aos principais pontos de interesse da cidade. MISSA. Hospedagem e jantar no hotel. 11/04 (sab) SAN MIGUEL ALLENDE 55km GUANAJUATO 25km CERRO DEL CUBILETE 105km SAN MIGUEL ALLENDE Café da manhã e saída para Guanajuato, com visitas pela cidade, por suas praças e ruas estreitas, a Universidade, Teatro Juárez, o beco do Beijo e a casa-museu do muralista Diego Rivera, marido de Frida Kahlo. Almoço. Visita a Cerro del Cubilete onde veremos o Cristo de la Montaña. Retorno a San Miguel e jantar no hotel. 12/04 (dom) SAN MIGUEL ALLENDE 65km QUERÉTARO 218km MÉXICO Café da manhã e saída para à Cidade do México com parada na cidade de Santiago de Querétaro, conhecendo seus principais pontos. Almoço. Ida a Cuautitlan na Capela da aparição de Nossa Senhora para o Índio Juan Diego. MISSA. Chegada, hospedagem no hotel e jantar. 16
US$ 540,00 Suplemento para apartamento individual
13/04 (seg) CIDADE DO MÉXICO Café da manhã. Visita guiada pela Praça da Constituição, o Zocalo, Palácio Nacional com as famosas pinturas de Diego Rivera, edifício da Corte Suprema, Catedral Metropolitana, Praça das Três Culturas, Parque Chaputelpec e pelas principais avenidas e monumentos. Passeio pela Cidade de Coyoacan na antiga casa de Hermàn Cortes, Museu Frida Kahlo, Rua Guatemala, Praça, Igreja de Santo Domingo, Universidade e pelo assentamento da Santa Inquisição. Almoço. Ida à Igreja de São Francisco e à Igreja da Profecia. Parada na Igreja de Santo Hipólito e visita à imagem de São Judas Tadeu. Pernoite na Cidade do México. 14/04 (ter) BASILICA DE GUADALUPE / PIRÂMIDES DE TEOTIHUACAN Café da manhã. Visita à Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe. Devoção e MISSA. Almoço. Passeio pela zona arqueológica de Teotihuacán, Pirâmides do Sol e da Lua, ao templo do Quetzalpapalotl, a cidade, a avenida dos mortose e ao centro artesanal. Retorno e jantar no hotel.
18/04 (sab) CANCÚN Café da manhã e dia inteiramente livre para desfrutar das praias e atividades opcionais oferecidas em Cancun. Sistema de all, inclusive no hotel o dia inteiro com almoço e jantar e bebidas. 19/04 (dom) CANCUN / MÉXICO/ SÃO PAULO Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Cancún e embarque em voo para à Cidade do México. Conexão em voo para São Paulo. 20/04 (seg) SÃO PAULO / CURITIBA Chegada em São Paulo com conexão para Curitiba.
PENSÃO COMPLETA
15/04 (qua) MÉXICO / CANCÚN (avião) Café da manhã. Traslado para o aeroporto e embarque em voo para Cancun. Chegada e hospedagem no resort. Sistema all, inclusive com comida e bebidas. 16/04 (qui) CANCÚN Café da manhã. Passeio pela zona arqueológica de Chiche Itza e ao Cenote Ik-Il. Almoço incluído. Retorno ao hotel e jantar. Sistema all, inclusive com bebidas incluídas. 17/04 (sex) CANCÚN Café da manhã. Dia livre para desfrutar de Cancún. /Opcional: passeio pela zona arqueológica de Tulum, inclui Xcaret, o parque ecológico mais divertido de Cancún, onde será possível flutuar nas águas límpidas dos rios subterrâneos e ter contato com a rica fauna e flora do lugar. O passeio inclui um show folclórico mexicano./ Para os que ficam no hotel, sistema de all inclusive no hotel o dia inteiro com almoço e jantar e bebidas.
ALL INCLUSIVE CANCÚN
SAN MIGUEL ALLENDE SANTIAGO DE QUERÉTARO
GUANAJUATO CIDADE DO MÉXICO PUEBLA
CANCÚN
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS EUROPEUS FRANÇA, ESPANHA E PORTUGAL SANTUÁRIO NOSSA SENHORA DE FÁTIMA Fátima, Portugal
Maio 2015 - 16 dias Coordenador Espiritual: Pe. Roberto Lopes de Souza Toledo / PR
ROTEIRO 12/05 (ter) FOZ DO IGUAÇU / LISBOA Embarque no aeroporto de Foz do Iguaçu em voo para São Paulo, conexão para Lisboa. 13/05 (qua) LISBOA / PARIS Chegada em Lisboa e voo para Paris. Recepção e traslado para o hotel. Tempo de descanso e jantar. 14/05 (qui) PARIS Café da manhã. Visita à Cidade Luz, Torre Eiffel (ingresso até o segundo nível), Trocadero, Champs Elysées, ao Arco do Triunfo, Jardim de Luxemburgo, Pantheon e à Opera Garnier. Entrada na Catedral de Notre Dame, com seus vitrais espetaculares. Passeio por Place Vendome e Montmartre, conhecendo à Igreja de Sacre Coeur. Jantar no hotel, tour noturno pelos principais monumentos e passeio de barco pelo Rio Sena. 15/05 (sex) PARIS Café da manhã e visita à Capela da Medalha Milagrosa. MISSA. Ida ao Museu do Louvre (ingresso incluído). Tarde livre. Jantar no hotel. 16/05 (sab) PARIS 850km LOURDES Café da manhã. Traslado para a estação de Montparnasse, embarque em trem de alta velocidade TGV com destino a Lourdes. Chegada e traslado para o hotel, hospedagem e jantar. /Opcional: participar da Procissão Luminosa./ 17/05 (dom) LOURDES Café da manhã. Visita ao Santuário de N. Sra. De Lourdes e aos locais ligados à vida de Santa Bernardete, Gruta das Aparições, Basílica, Igreja onde Bernardete foi batizada e a antiga prisão. MISSA em uma das capelas do santuário. Tarde livre. /Opcional: realizar o banho nas águas que vertem da gruta, ou outras atividades pessoais./ Jantar no hotel. Participação da Procissão Luminosa. 18/05 (seg) LOURDES 376km MONTSERRAT 65km BARCELONA Café da manhã. Peregrinação pela Espanha, entre montanhas e vales até Montserrat seguindo para Barcelona. Hospedagem no hotel e jantar.
US$ 1.290,00
€ 2.970,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre em regime de meia pensão
€ 695,00 Suplemento para apartamento individual
19/05 (ter) BARCELONA Café da manhã. Passeio pela cidade com guia local aos pontos turísticos: Bairro Gótico, Mercados, Rambla e Catedral da Sagrada Família (externa). Tarde livre. Para quem desejar é possível retornar à Igreja da Sagrada Família para visita interna. Jantar no hotel. 20/05 (qua) BARCELONA 312km ZARAGOZA 320km MADRI Café da manhã. Viagem para Zaragoza e à Catedral-Basílica de Nossa Sra. Do Pilar. MISSA. Ida a Madri. Hospedagem no hotel e noite livre. Jantar. 21/05 (qui) MADRI Café da manhã e tour panorâmico por Madri, pela Gran Via, Plaza de España, Monumento de Cervantes, Fonte da Plaza Cibelis, Passeo do Prado e seu famoso Museu, pelo Parque do Retiro, antigo portão da cidade, Puerta de Alcalá e pela Plaza de Toros. Tarde livre. Jantar no hotel e noite livre. Espetáculo de Flamenco em uma casa especializada.
justrel, onde viviam os pastores videntes de Nossa Senhora. Saída para Lisboa, chegada e jantar especial, em uma casa típica portuguesa, com show de fado. 26/05 (ter) LISBOA Café da manhã e passeio por Lisboa pela Avenida Liberdade, Parque Eduardo VII, Rossio, Praça do Comércio, Padrão dos Descobrimentos, Torre de Belém e pelo Mosteiro dos Jerônimos. Parada em Belém para saborear os deliciosos pastéis de nata. Tarde livre para últimas visitas e compras. Jantar no hotel. 27/05 (qua) LISBOA / SÃO PAULO / FOZ DO IGUAÇU Traslado para o aeroporto de Lisboa, onde embarcaremos em voo com destino a São Paulo. Conexão para Foz do Iguaçu.
MEIA PENSÃO
22/05 (sex) MADRI 88km TOLEDO Café da manhã e visita a Toledo passando por Alcazar, pela Catedral e pelo Mercado Central. Tempo livre para almoço. Retorno a Madri e tempo livre para as últimas compras e visitas. Jantar no hotel. 23/05 (sab) MADRI 600km SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã. Viagem de ônibus para Santiago de Compostela. Almoço em rota. Tour a pé, com guia local, pela Catedral e suas quatro fachadas, onde está o corpo do Apóstolo São Tiago e suas relíquias. MISSA. Hospedagem no hotel e jantar. 24/05 (dom) SANTIAGO DE COMPOSTELA 420km FÁTIMA Café da manhã e últimas visitas em Santiago. Saída para Portugal até Fátima. Chegada e hospedagem no hotel. Após o jantar, participação do Rosário Luminoso.
PARIS
LOURDES
FRANÇA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
BARCELONA
ESPANHA FÁTIMA
ZARAGOZA
LISBOA PORTUGAL
MADRI TOLEDO
25/05 (seg) FÁTIMA 120km LISBOA Após café da manhã, visita ao Santuário de Nossa Senhora de Fátima. MISSA na Capelinha das Aparições. Passeio pela basílica antiga, a nova igreja até Al17
ISRAEL E JORDÂNIA CAFARNAUM Israel
US$ 5.100,00
Junho 2015 - 15 dias
Pacote com pensão completa
Coordenador Espiritual: Pe. Ruben Dotto Arcebispado Metropolitano – Santa Maria / RS
ROTEIRO 14/06 (dom) PORTO ALEGRE / SÃO PAULO / TEL AVIV Embarque em Porto Alegre, destino a São Paulo e Tel Aviv. Conexão em aeroporto da Europa. 15/06 (seg) ROMA / TEL AVIV Chegada em Israel, recepção e traslado para o hotel em Tel Aviv. Hospedagem e tempo para descanso. Jantar. 16/06 (ter) TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / NAZARÉ Após o café da manhã, visita as cidades de Tel Aviv, Jaffa e Cesarea - onde veremos o famoso Teatro Romano e à Fortaleza dos Cruzados. Almoço. Passeio por Haifa, Monte Carmelo e à Gruta de Elias. MISSA. Visita aos Jardins Bahai. Chegada em Nazaré, capital da Galileia. Hospedagem e Jantar. 17/06 (qua) NAZARÉ / CANÁ / TABOR Após o café da manhã, visita a Nazaré e à Basílica da Anunciação. MISSA. Ao lado da basílica está à Igreja de São José, onde ainda é possível visitar os restos da antiga carpintaria. Após o almoço, seguiremos até Caná da Galileia para a subida ao Monte Tabor. Após, retorno para Nazaré. Jantar e alojamento no hotel. 18/06 (qui) NAZARÉ / TABGA / CAFARNAUM / TIBERÍADES / RIO JORDÃO Café da manhã, Passeio por Magdala e pelo Monte das Bem-aventuranças, lugar do Sermão da Montanha. Às 9h celebração de MISSA. Continuação à Tagba; onde ocorreu o milagre da Multiplicação dos Pães e dos Peixes; Igreja do Primado, lugar da Confirmação de São Pedro. Em Cafarnaum visita aos restos da antiga sinagoga onde Jesus pregou. Peregrinação de barco pelo Mar da Galileia. Almoço. Passeio ao Rio Jordão para renovação do sacramento do Batismo. Retorno a Nazaré. Jantar e alojamento no hotel. 19/06 (sex) NAZARÉ / JERICÓ / MASSADA / BETÂNIA / JERUSALÉM Café da manhã e saída a Jericó, ao Monte das tentações e ao Sicômoro de Zaqueu. Almoço e passeio em Massada pelas
18
US$ 780,00 Suplemento para apartamento individual
escavações do Palácio de Herodes, o aqueduto e a sinagoga antiga. MISSA em Betânia. Entrada em Jerusalém. Jantar e alojamento.
antigos, lugares históricos e os túmulos. Almoço incluído. À tarde chegada em Amã. MISSA. Jantar e noite livre.
20/06 (sab) JERUSALÉM Café da manhã. Visita ao Monte das Oliveiras, Igreja da Ascensão, Igreja do Pater Noster, Dominus Flevit, ao Túmulo da Virgem e à Igreja da Agonia. MISSA às 10h no Horto do Getsemani. Almoço e passeio pela Piscina de Betesda, à Igreja de Santa Ana, Via Dolorosa, Calvário e pela Basílica do Santo Sepulcro. Jantar no hotel.
26/06 (sex) AMÃ / JERASH / JERICÓ Após café da manhã, passeio panorâmico pela cidade, Cidadela, centro urbano e Teatro Romano até Jerash, uma das cidades da antiga Decápolis. Visita ao Arco do Triunfo, Praça Oval, ao Colunado e aos diversos templos. Almoço incluído. Chegada à fronteira de Sheikh Hussein com Israel. Faremos os processos alfandegários e pernoitaremos no excelente Hotel Intercontinental em Jericó. Hospedagem e jantar.
21/06 (dom) JERUSALÉM Após café da manhã visita ao Muro das Lamentações, Esplanada do Templo e Monte Sião, com o Cenáculo e à Igreja da Dormição de Maria. Almoço. MISSA na Igreja de São Pedro Gallicantu. Tempo para compras no Mercado Árabe. Retorno ao hotel, jantar e noite livre. 22/06 (seg) JERUSALÉM / BELÉM / EIN KAREN / JERUSALÉM Café da manhã, saída para Belém. MISSA na Igreja da Natividade. Visita ao local onde Jesus nasceu e à Gruta do Leite. Após almoço, saída para Ein Karen, lugar do nascimento de São João Batista e da Igreja da Visitação. Jantar no hotel e alojamento. 23/06 (ter) JERUSALÉM / MAR MORTO (JORDÂNIA) Café da manhã e viagem à fronteira de Allenby entre Israel e Jordânia. Chegada ao Mar Morto. Almoço. Hospedagem e tempo para descanso e jantar. 24/06 (qua) MAR MORTO / MADABA / MONTE NEBO / PETRA Café da manhã. Passeio por Madaba, Monte Nebo com uma incrível vista panorâmica do Vale da Jordânia até o Mar Morto. MISSA. Almoço. Chegada em Petra. Hospedagem no hotel e jantar. 25/06 (qui) PETRA / AMÃ Café da manhã. Passeio por Petra, pelos principais pontos da cidade: o Tesouro, Templo de Leões Alados, mercados
27/06 (sab) JERICÓ / TEL AVIV / BRASIL Café da manhã no hotel e tempo livre para descanso. Almoço. No início da tarde, traslado para o aeroporto de Tel Aviv, embarque em voo para o Brasil com conexão em Roma. 28/06 (dom) SÃO PAULO / PORTO ALEGRE Chegada em São Paulo no início da manhã, conexão em voo para Porto Alegre.
PENSÃO COMPLETA
BELÉM CANÁ HAIFA CAFARNAUM JERICÓ CESAREA TEL AVIV
NAZARÉ TABGA TIBERÍADES GERASA
JERUSALÉM AMÃ MADABA
MASSADA ISRAEL
JORDÂNIA PETRA
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS DA EUROPA PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA E SUÍÇA LAGO LÉMAN Genebra, Suiça
Junho 2015 - 15 dias Coordenador Espiritual: Pe. Gildo José Brandt Paróquia Mãe de Deus – Tupanciretã / RS
ROTEIRO 14/06 (dom) PORTO ALEGRE / LISBOA Embarque no aeroporto de Porto Alegre em voo com destino a Lisboa. 15/06 (seg) LISBOA Chegada em Lisboa, recepção e traslado para o hotel. Almoço. À tarde, hospedagem e tempo para descanso. Jantar no hotel. 16/06 (ter) LISBOA Café da manhã e passeio por Lisboa, pelo Mosteiro dos Jerônimos, Torre de Belém e o Padrão dos Descobrimentos. Parada em Belém para provar os pastéis de Belém. Ida ao Santuário de Cristo Rei, pela Praça do Comércio, o Rossio, chegando à catedral de Lisboa e à Igreja de Santo Antônio. MISSA. Visita ao Parque das Nações que abriga o famoso Oceanário de Lisboa (entradas incluídas). Jantar no hotel. 17/06 (qua) LISBOA 120km FÁTIMA Café da manhã e viagem para Fátima com visita ao Santuário, antiga Basílica e à Capelinha das Aparições. Almoço. MISSA em uma das capelas. Ida para Aljustrel, onde viviam os três pastorinhos videntes. Jantar no hotel. À noite, participação do Rosário Luminoso. 18/06 (qui) FÁTIMA 197km PORTO 232km SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã. Viagem para o norte de Portugal pela cidade de Porto. Almoço. Chegada na Espanha, em Santiago de Compostela. Hospedagem. Jantar no hotel. 19/06 (sex) SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã. Visita guiada à Catedral e à Praça do Obradoiro. Almoço (não incluído): sugestão de inúmeros restaurantes com culinária da Galícia. Tarde livre para desfrutar desta belíssima cidade. 20/06 (sab) SANTIAGO DE COMPOSTELA 390km CANGAS DE ONIS Café da manhã no hotel. Saída para Astúrias. Chegada e almoço em Cangas de Onís. Subida a Covadonga. MISSA e tempo para devoções à Virgem de Covadonga. Hospedagem no hotel e jantar.
US$ 1.460,00
€ 2.760,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre
€ 695,00 Suplemento para apartamento individual
21/06 (dom) CANGAS DE ONIS 520km LOURDES Café da manhã. Ida à França, pelas montanhas dos Pirineus, com suas paisagens únicas. Chegada em Lourdes. Hospedagem e jantar. 22/06 (seg) LOURDES Café da manhã. MISSA. Visita aos locais ligados à vida de Santa Bernardete, sua casa natal e a prisão. Ida à Gruta da Aparição. Tempo livre para devoções pessoais, banho nas águas que vertem da gruta, ou então para compras. Jantar no hotel. Participação da Procissão Luminosa.
27/06 (sab) LA SALETTE 224km GENEBRA Café da manhã. MISSA de encerramento da peregrinação. Viagem para Suíça até Genebra. City tour pelos principais pontos turísticos. Tempo para compras de chocolates, hospedagem e jantar no hotel. 28/06 (dom) GENEBRA / LISBOA / PORTO ALEGRE Traslado para o aeroporto, embarque em voo para Porto Alegre, com conexão em Lisboa.
23/06 (ter) LOURDES 850km (Trem) PARIS Café da manhã e traslado para a estação de trem. Embarque em trem rápido TGV para Paris - 6h30 de duração. Chegada, recepção e visita à Igreja da Medalha Milagrosa, onde celebraremos a MISSA. Hospedagem no hotel e jantar. Passeio noturno pelo Rio Sena. 24/06 (qua) PARIS Após café da manhã, passeio pela Cidade Luz com tour completo pela Torre Eiffel (ingresso ao 2º nível incluído), Catedral de Notre Dame, Pont Neuf, Hotel de Ville, Grandes Boulevards, Praça da Concórdia, Arco do Triunfo e pelo belo Rio Sena. Visita ao bairro de Montmartre, com tempo para compras e/ou ida à Igreja de Sacre Coeur. Jantar e acomodação no hotel.
MEIA PENSÃO
GENEBRA PARIS LOURDES
FRANÇA
SUÍÇA LA SALETTE
SANTIAGO DE COMPOSTELA
FÁTIMA
CANGAS DE ONIS
GRENOBLE
ESPANHA
LISBOA PORTUGAL
25/06 (qui) PARIS (Castelho de Versalhes) Café da manhã e visita ao Museu do Louvre (com ingresso). Tempo para almoço. Ida ao Castelo de Versalhes. Retorno. Jantar no hotel e noite livre. 26/06 (sex) PARIS 575km (trem) GRENOBLE 68km LA SALETE Café da manhã. Traslado para a estação de trem. Embarque em trem rápido para Grenoble - 3h30 de duração. Chegada e traslado de ônibus para La Salete, um dos santuários mais belos da Europa. Hospedagem no próprio Santuário. Jantar e à noite, se desejarem, possibilidade de realizar orações e devoções a N. Sra. Da Salette.
19
FRANÇA E ITÁLIA ROMA Itália
Junho 2015 - 9 dias Diocese de Apucarana
ROTEIRO
Passagem aérea + taxas de embarque
uma das capelas do santuário. Almoço no hotel. No início da tarde, traslado para a estação de trem onde embarcaremos em trem rápido para Paris. Chegada, traslado para o hotel e jantar.
09/06 (ter) ROMA Chegada em Roma, recepção e realização de um primeiro passeio pela Cidade Eterna, passando pelo Coliseu (visita externa), Via dos Fóruns Romanos e Campidólio, encerrando na Basílica de São João Latrão, onde celebraremos uma MISSA. Chegada ao hotel, almoço e hospedagem. Tarde livre para descanso. Jantar no hotel.
14/06 (dom) PARIS Café da manhã. Dia inteiro de visitas à Cidade Luz passando pela Torre Eiffel (ingresso até o segundo nível), o Trocadero, Champs Elysées, Arco do Triunfo, Jardim de Luxemburgo, Pantheon e Opera Garnier. Entraremos na maravilhosa Catedral de Notre Dame, com seus vitrais espetáculares. Veremos também a Place Vendome e encerraremos nosso passeio em Montmartre, conhecendo a Igreja de Sacre Coeur. Jantar no hotel e tour noturno pelos principais monumentos, passeio de barco pelo Rio Sena.
11/06 (qui) ROMA 180km ASSIS 180km ROMA Café da manhã. Visita a Assis, terra de São Francisco e à Basílica de São Francisco. MISSA. Passeio pela Basílica, com o túmulo de São Francisco e os afrescos de Giotto. Tempo para almoço. À tarde visita à Igreja de Santa Clara e ao Santuário de Santa Maria dos Anjos, onde está a Porciúncula, retorno à Roma. Jantar no hotel. 12/06 (sex) ROMA (avião) TOULOUSE 170km LOURDES Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto. Embarque em voo para Toulouse, na França. Chegada no início da tarde e viagem de ônibus até Lourdes. Hospedagem no hotel. Celebração da MISSA em uma das capelas do Santuário. Jantar. Participação da Procissão Luminosa. 13/06 (sab) LOURDES / PARIS (trem) Café da manhã. Visita ao Santuário de N. Sra. de Lourdes e aos locais ligados à vida de Santa Bernardete, Gruta das Aparições, Basílica, Igreja onde Bernardete foi batizada e a antiga prisão. MISSA em
€ 2.015,00
Pacote terrestre
€ 340,00 Suplemento para apartamento individual
08/06 (Seg) MARINGÁ / SÃO PAULO / ROMA Apresentação no aeroporto de Maringá e embarque em voo com destino a São Paulo onde faremos conexão em voo direto para Roma.
10/06 (qua) ROMA (AUDIÊNCIA PAPAL) Café da manhã. Muito cedo seguiremos para a Praça São Pedro. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). À tarde, visita à Basílica de São Paulo Fora dos Muros. MISSA. No final da tarde caminhada, passando pela Fontana di Trevi, o Panteon e pela Praça Navona. Jantar no hotel.
20
US$ 1.340,00
TORRE EIFFEL Paris, França
15/06 (seg) PARIS / ROMA / SÃO PAULO Café da manhã no hotel. Manhã livre para últimas visitas em Paris. No início da tarde, seguiremos até à Igreja da Medalha Milagrosa, onde celebraremos a MISSA. Traslado para o aeroporto e embarque para o Brasil, em voo via Roma. 16/06 (ter) SÃO PAULO / LONDRINA Chegada em São Paulo no início da manhã e em horário oportuno, conexão em voo para Londrina. MEIA PENSÃO PARIS
Comemoração do Jubileu da Diocese de Apucarana.
FRANÇA
LOURDES
ITÁLIA
ASSIS ROMA
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO À ÁUSTRIA, LESTE EUROPEU, ALEMANHA E FRANÇA BUDAPESTE Hungria
Junho 2015 - 15 dias Coordenador Espiritual: Pe. Celso Anunciação Coordenação: Sra. Neuza Batista
ROTEIRO 30/06 (ter) SALVADOR / LISBOA Embarque em voo para Lisboa com conexão para Viena. 01/07 (qua) LISBOA / VIENA Chegada em Viena, recepção e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem. 02/07 (qui) VIENA Café da manhã. Passeio pelos principais pontos turísticos da cidade, pela Ópera de Viena, os prédios da Prefeitura e do Parlamento, o Palácio de Ofburg, Catedral Gótica de Stephandom e visita externa pelo Palácio de Schonbrunn. Almoço. Passeio pelos jardins do Belvedere e à Catedral de São Estevão. MISSA em igreja local. Alojamento no hotel e Jantar. 03/07 (sex) VIENA 79km BRATISLAVA 201km BUDAPESTE Café da manhã e saída para Budapeste, com parada na cidade de Bratislava, capital da República Eslovaca. Passeio com guia local pelos principais pontos turísticos da cidade, às margens do Rio Danúbio. Almoço. À tarde, continuação até Budapeste. Hospedagem no hotel. Jantar típico com show folclórico em um restaurante local.
US$ 1.450,00 Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre
€ 550,00 Suplemento para apartamento individual
de velha com seu célebre relógio astronômico. Almoço. Também conheceremos o Castelo de Praga, à Catedral de San Vito, Vladislaus Hall e o célebre Beco de Ouro, onde está a casa de Franz Kafka. Tempo livre, à noite jantar no hotel. 07/07 (ter) PRAGA Café da manhã no hotel e dia livre para desfrutar da cidade. 08/07 (qua) PRAGA 102km PÍLSEN 290km MUNIQUE Após café da manhã, viagem de ônibus para Munique, na Alemanha com parada em Pílsen, local onde em 1842 foi criada a cerveja de mesmo nome, e considerada uma das melhores do mundo. Passeio por uma tradicional cervejaria. Almoço. À tarde seguiremos para Munique. Chegada e alojamento no hotel. Jantar e noite livre. 09/07 (qui) MUNIQUE Café da manhã e passeio pela cidade, pelo Teatro Nacional, prefeitura, Igreja de Frauenkirche e o Mercado Viktualienmarkt, culminando com a espetacular Marienplatz, praça principal da cidade. Tarde livre. À noite, jantar na famosa cervejaria Hofbrauhaus.
04/07 (sab) BUDAPESTE Café da manhã. Dia inteiro de visitas pela cidade, pela histórica Colina do Castelo, o Bastião dos Pescadores, Ponte das Correntes, Monte Gellert, Ilha de Santa Margarida e pelo Castelo de Buda. Em Pest, veremos o Parlamento Nacional e à Praça dos Heróis. Almoço. À tarde, entrada no Parlamento e passeio de barco pelo Rio Danúbio. Jantar no hotel.
10/07 (sex) MUNIQUE 830km (TREM) PARIS Café da manhã. Traslado para a estação e embarque em trem rápido para Paris (restrição de uma bagagem pequena por pessoa). Esta viagem leva em torno de 6h30. Chegada, recepção e traslado para o hotel. Hospedagem e jantar. Após, passeio noturno pela Cidade Luz, com um roteiro de barco pelo Rio Sena.
05/07 (dom) BUDAPESTE 326km BRNO 204km PRAGA Café da manhã. Dia de viagem longa, percorrendo estradas do interior da Hungria. Parada para almoço na cidade de Brno, uma das maiores da República Tcheca. Chegada em Praga no final da tarde. Hospedagem no hotel e jantar.
11/07 (sab) PARIS Café da manhã. Seguiremos em direção à Igreja da Medalha Milagrosa onde celebraremos uma MISSA. Passeio por Paris com guia local, pelo Trocadero, Champs Elysées, Arco do Triunfo, Jardim de Luxemburgo, Pantheon, Opera Garnier, pela Catedral de Notre Dame, com seus vitrais espetaculares. Almoço em restaurante. Ida ao Place Vendome e ao Museu do Louvre. Jantar no hotel.
06/07 (seg) PRAGA Café da manhã e tour pela cidade, incluindo visita ao Menino Jesus de Praga. MISSA. Continuaremos pela praça da cida-
€ 3.245,00
da manhã. Visita ao espetacular Castelo de Versalhes (ingresso incluído) e pelos magníficos jardins. No final da manhã retornaremos à Paris. Almoço. À tarde visita à Torre Eiffel (até o segundo nível) e encerraremos nosso dia no bairro de Montmartre, onde visitaremos à Igreja de Sacre Coeur. Jantar. 13/07 (seg) PARIS Café da manhã no hotel. Dia livre para desfrutar desta linda cidade. Jantar no hotel. 14/07 (ter) PARIS / LISBOA / SALVADOR Ainda na madrugada, traslado para o aeroporto e embarque em voo com destino a Salvador, conexão em Lisboa. Chegada à noite.
PÍLSEN MUNIQUE
PRAGA ALEMANHA
PARIS REP. TCHECA ÁUSTRIA HUNGRIA
FRANÇA
BRATISLAVA ESLOVÁQUIA BUDAPESTE
VIENA
12/07 (dom) PARIS / VERSALHES / PARIS Café 21
LESTE EUROPEU - HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA, REP. TCHECA E ALEMANHA Julho 2015 - 17 dias Coordenador Espiritual: Pe. Rogério Rigo Santo Ângelo / RS
ROTEIRO 22/07 (ter) PORTO ALEGRE / LISBOA Embarque em voo para Lisboa, conexão para Budapeste. 23/07 (qua) BUDAPESTE Chegada, recepção e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem. 24/07 (qui) BUDAPESTE Café da manhã. Dia inteiro de visitas pela cidade. MISSA em uma igreja local. Após, iniciaremos nossas visitas, destacando os seguintes pontos: Colina do Castelo, Bastião dos Pescadores, Ponte das Correntes, Monte Gellert, Ilha de Santa Margarida e o Castelo de Buda. Já em Pest, veremos o Parlamento Nacional e a Praça dos Heróis. À tarde entraremos no Parlamento e também realizaremos um passeio de barco pelo Rio Danúbio. Jantar típico com show folclórico em um restaurante. 25/07 (sex) BUDAPESTE 201km BRATISLAVA 79km VIENA Café da manhã e saída para Viena. No caminho, parada na cidade de Bratislava, capital da República Eslovaca. Com guia local, visita aos principais locais turísticos da cidade, que ficam às margens do Rio Danúbio. MISSA. Tempo livre para almoço. À tarde, continuação até Viena. Alojamento no hotel e jantar. 26/07 (sab) VIENA Café da manhã. Realização de um passeio para conhecer os principais pontos turísticos da cidade. Veremos a Ópera de Viena, os prédios da Prefeitura, o Parlamento, Palácio de Ofburg, Catedral Gótica de Stephandom e o Palácio de Schonbrunn (visita externa). Visita aos jardins do Belvedere e à Catedral de São Estevão. MISSA em uma igreja local. No final do dia, alojamento no hotel e jantar. 27/07 (dom) VIENA 202km CESKY KRUMLOV (CESKY BUDEJOVICE) Café da manhã. Viagem para República Tcheca chegando em Cesky Krumlov. Almoço incluído. À tarde faremos uma visita com guia. Hospedagem em um hotel na cidade vizinha de Cesky Budejovice. Jantar e noite livre. 28/07 (seg) CESKY KRUMLOV 170km PRAGA Café da manhã. Seguiremos viagem até Praga. Chegada no fim da manhã. Almoço incluído. À tarde realizaremos uma visita inicial pela cidade, conhecendo o Bairro Judeu. Hospedagem no hotel e jantar. 29/07 (ter) PRAGA Após café da manhã, realizaremos um tour pela cidade, com visita ao Menino Jesus de Praga, na Igreja de Nossa Senhora da Vitória. MISSA. Em seguida continuaremos pela praça da cidade velha com seu célebre Relógio Astronômico, passando pelo Castelo de Praga, Catedral de San Vito, Vladislaus Hall e pelo célebre Beco de Ouro, onde está a casa de Franz Kafka. Tempo livre, jantar no hotel.
22
US$ 1.425,00 Passagem aérea + taxas de embarque
€ 3.030,00 Parte terrestre
€ 600,00 Suplemento para apartamento individual
30/07 (qua) PRAGA Café da manhã. Dia livre para passeios. Jantar no hotel. 31/07 (qui) PRAGA 102km PÍLSEN 290km MUNIQUE Depois do café da manhã, viagem de ônibus para Munique, na Alemanha. No caminho faremos uma parada na cidade de Pílsen com visita a uma tradicional cervejaria. À tarde seguiremos para Munique. Chegada e alojamento no hotel. Jantar e noite livre. 01/07 (sex) MUNIQUE Café da manhã e visitas pela cidade, passando pelo Teatro Nacional, prefeitura, igreja de Frauenkirche e pelo mercado Viktualienmarkt, culminando com a espetacular Marienplatz, praça principal da cidade. Tarde livre. Jantar na famosa cervejaria Hofbrauhaus. 02/08 (sab) MUNIQUE 96km ALTOETTING 96km MUNIQUE Café da manhã e encerramento da peregrinação com uma visita ao maior Santuário Mariano do sul da Alemanha, chamado Altoetting. Mais de um milhão de peregrinos visitam Altoetting anualmente em busca da “Santa Negra”. MISSA. Retorno a Munique. Jantar no hotel. 03/08 (dom) MUNIQUE 100Km WIESKIRCHE 27km CASTELO NEUSCHWANSTEIN 115km INNSBRUCK Café da manhã e logo cedo saída em direção a Áustria, com parada para visita à belíssima Igreja de Wieskirche, patrimônio da Unesco, pelo maravilhoso Castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, o famoso Rei Louco. No meio da tarde chegaremos em Innsbruck, uma das mais charmosas cidades europeias. Hospedagem e jantar no hotel. 04/08 (seg) INNSBRUCK Café da manhã. Dia para passeios pela cidade. Jantar no hotel. 05/08 (ter) INNSBRUCK 205km LINDAU 146km TITISEE 35Km FRIBURGO Café da manhã e retorno à Alemanha com visita à Ilha de Lindau, pequena ilha no Lago de Constança com uma vista fantástica dos Alpes. Ao meio dia, iremos ao Lago Titisee, localizado na conhecida Floresta Negra. Tempo para almoço. À tarde chegaremos em Friburgo. Hospedagem no hotel e jantar. 06/08 (qua) FRIBURGO 430Km COLÔNIA (BONN) Café da manhã. Viagem pelas excelentes autoestradas alemãs e chegada no final da manhã à Colônia. À tarde visita pela cidade com um guia. Hospedagem em um hotel em Bonn, antiga capital do país. Jantar. 07/05 (qui) COLÔNIA 110Km SCHOENSTATT 120Km FRANKFURT Café da manhã. Em nosso último dia de viagem, faremos uma visita ao Santuário Original de Schoenstatt em Vallendar.
Também conheceremos os locais ligados à vida de Pe. Kentenich. Celebração da MISSA de encerramento de nossa peregrinação. À tarde faremos um lindo passeio de barco pelo Rio Reno. E no final do dia, chegada em Frankfurt, onde nos hospedaremos em um hotel na região do aeroporto. Jantar. 08/08 (sex) FRANKFURT / LISBOA / PORTO ALEGRE Ainda na madrugada, traslado para o aeroporto, embarque em voo para Lisboa com conexão para Porto Alegre. Chegada no início da noite.
PENSÃO COMPLETA
FRANKFURT COLÔNIA PÍLSEN
ALTOETTING ALEMANHA MUNIQUE
PRAGA CESKY KRUMLOV REP. TCHECA
LINDAU
BRATISLAVA ESLOVÁQUIA
FRIBURGO ÁUSTRIA INNSBRUCK
HUNGRIA VIENA
BUDAPESTE
REVISTA UNITUR 2015
CASTELO NEUSCHWANSTEIN Alemanha
23
ESPANHA, FRANÇA E ITÁLIA PLAZA DE TOROS Madri, Espanha
Julho 2015 - 16 dias Coordenador Espiritual: Pe. Magnus Camargo Paróquia Nossa Senhora de Fátima – Cruz Alta / RS
ROTEIRO
Passagem aérea + taxas de embarque
ro Olímpico e Porto. À tarde, visita à Catedral da Sagrada Família (com entrada). Tempo livre para desfrutar da cidade. Jantar no hotel.
14/07 (TER) PORTO 230km SANTIAGO DE COMPOSTELA Chegada, recepção e embarque no ônibus para Santiago de Compostela. Hospedagem no hotel, tempo de descanso e jantar.
21/07 (TER) BARCELONA 65km MONTSERRAT 376km LOURDES Café da manhã. Viagem para França com parada em Montserrat, santuário onde está a imagem da Nossa Senhora de Montserrat. MISSA. Seguiremos pela cadeia de montanhas dos Pirineus, até chegar em Lourdes. Hospedagem no hotel e jantar.
16/07 (quI) SANTIAGO DE COMPOSTELA 600km MADRI Café da manhã no hotel e viagem de ônibus para Madri, atravessando diferentes regiões do país. Hospedagem no hotel. Jantar. 17/07 (SEX) MADRI Café da manhã e city tour panorâmico, passando pela Gran Via, Plaza de Espana, Fonte da Plaza Cibelis, Passeo do Prado, pelo famoso Museu, Parque do Retiro, além do antigo portão da cidade, a Puerta de Alcalá e a Plaza de Toros. Tarde livre para visitas pessoais e compras. Jantar no hotel. 18/07 (sAB) MADRI 88km TOLEDO Café da manhã e visita a Toledo. Passeio por Alcazar, pela Catedral e pelo Mercado Central. Tempo livre para almoço. Retorno a Madri e tempo para as últimas compras e visitas. Jantar no hotel. Assistiremos a um espetáculo de flamenco. 19/07 (DOM) MADRI 320km ZARAGOZA 312km BARCELONA Café da manhã. Viagem a Zaragoza e à Catedral-Basílica de Nossa Sra. Do Pilar. MISSA. Almoço incluído. Ida para Barcelona. Hospedagem no hotel e noite livre. Jantar. /Espetáculo gratuito: Som e Luz na Praça de Espanha./ 20/07 (SEG) BARCELONA Café da manhã. Visita à cidade com guia local pelos principais pontos turísticos: Bairro Gótico, Mercados, Rambla, Bair-
€ 2.890,00
Parte terrestre regime de meia pensão
€ 620,00 Suplemento para apartamento individual
13/07 (SEG) PORTO ALEGRE / LISBOA / PORTO Embarque em voo com destino a Lisboa, conexão para c idade do Porto.
15/07 (QUA) SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã e passeio a pé pela cidade. MISSA dos peregrinos na Catedral de São Tiago. Almoço em restaurante local. À tarde, tempo livre para passeios pela cidade. Jantar no hotel.
24
US$ 1.460,00
22/07 (QUA) LOURDES Café da manhã. Dia inteiro de visitas ao Santuário de N. Sra. De Lourdes e aos locais ligados à vida de Santa Bernardete, Gruta das Aparições, Basílica, Igreja onde Bernardete foi batizada e a antiga prisão. MISSA em uma das capelas do santuário. Tarde livre. / Opcional: realizar o banho nas águas que vertem da gruta, ou outras atividades pessoais./ Jantar no hotel. Participação da Procissão Luminosa. 23/07 (quI) LOURDES 850km (Trem) PARIS Café da manhã. Traslado para a estação de trem TGV e embarque no trem rápido para Paris - aproximadamente 6h de duração. Chegada, recepção e visita à Torre Eiffel (com ingresso ao 2º nível). Traslado para o hotel, hospedagem e jantar. 24/07 (SEX) PARIS Após café da manhã, visita à Cidade Luz, pelo Trocadero, Champs Elysées, Arco do Triunfo, Jardim de Luxemburgo, Pantheon, Ópera Garnier, Catedral de Notre Dame, Place Vendome e passeio em Montmartre, conhecendo à Igreja de Sacre Coeur. Jantar no hotel, tour noturno pelos principais monumentos e passeio de barco pelo Rio Sena. 25/07 (SAB) PARIS / VERSALHES / PARIS Café da manhã. Visita ao Castelo de Versalhes (ingresso incluído) e retorno para Paris. À tarde visita ao Museu do Louvre. MISSA na Igreja da Medalha Milagrosa. Jantar no hotel.
Traslado para o aeroporto e embarque em voo com destino à Roma. Chegada e almoço em restaurante local. Visita ao Vaticano, Praça, Basílica de São Pedro e ao Museu onde está a Capela Sistina (ingressos incluídos). Hospedagem no hotel e jantar. Passeio noturno pela Fontana di Trevi, Praça Navona e Praça de Espanha. 27/07 (SEG) ROMA Café da manhã. Dia inteiro de visitas pela cidade, Coliseu até o Fórum Romano (entradas inclusas). Passeio pela Basílica de Santa Maria Maior e às Catacumbas de São Calisto. MISSA de encerramento da peregrinação. Ida à Basílica de São Paulo Fora dos Muros. Retorno ao hotel e jantar. 28/07 (TER) ROMA / LISBOA / PORTO ALEGRE Traslado para o aeroporto, embarque em voo para Porto Alegre, com conexão em Lisboa.
MEIA PENSÃO
Pacote Super Completo: Sagrada Família, Catedral de Toledo, show de Flamenco em Madri, passeio noturno com Bateaux Mouch, Museu do Louvre, Castelo de Versalhes, Coliseu, Fórum Romano, Museus do Vaticano, Capela Sistina e outros locais turísticos. VERSALHES
PARIS LOURDES
FRANÇA ITÁLIA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
ROMA BARCELONA ESPANHA
ZARAGOZA MADRI
26/07 (DOM) PARIS / ROMA Café da manhã.
TOLEDO
REVISTA UNITUR 2015
ALEMANHA E RÚSSIA MOSCOU Rússia
Agosto 2015 - 13 dias Coordenador Espiritual: Pe. Renaldo Jacinto Capela Santa Terezinha - Derby - Recife / PE
ROTEIRO 01/08 (sab) RECIFE / SÃO PAULO / MUNIQUE Voo com destino a Munique. Conexão em São Paulo. 02/08 (dom) MUNIQUE Chegada em Munique no início da manhã. Recepção e traslado para o hotel. Almoço. Ocupação dos quartos, tempo livre para descanso. 03/08 (seg) MUNIQUE 96km ALTOETTING 96km MUNIQUE Café da manhã e visita ao maior Santuário Mariano do sul da Alemanha, Altoetting. MISSA. Retorno a Munique no final da manhã. Pela tarde, visita panorâmica da cidade passando pela Marienplatz, Mercado Viktualienmarkt e outros locais turísticos. Jantar no hotel. 04/08 (ter) MUNIQUE 127km CASTELO NEUSCHWANSTEIN 75km ANDECHS 42Km MUNIQUE Após café da manhã seguiremos ao maravilhoso castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, o famoso Rei Louco. Visita ao Mosteiro de Andechs onde há a possibilidade de almoço (não incluído) e prova da famosa cerveja produzida pelos Monges. Retorno a Munique no final da tarde. Jantar na famosa cervejaria Hofbrauhaus. 05/08 (qua) MUNIQUE / SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Traslado para o aeroporto e embarque em voo direto para São Petersburgo. Chegada, recepção e traslado para o hotel. Hospedagem e jantar. À noite passeio a pé pelas principais avenidas da cidade para aproveitar as famosas “noites brancas”. 06/08 (qui) SÃO PETERSBURGO Café da manhã, visita panorâmica pela cidade, passando Avenida Nevsky com a Catedral de Kazán, Praça do Palácio de Inverno, as Esfinges, as colunas Rostradas, a bela agulha do Almirantado, os espetaculares canais, à Igreja de São Nicolau, figura equestre de Pedro o Grande, a catedral de São Isaac e Smolni e também pela Igreja de São Salvador Ensanguentado. Passeio pelo complexo
US$ 1.560,00
€ 3.315,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Pacote terrestre em regime de meia pensão
€ 530,00 Suplemento para apartamento individual
da fortaleza de Pedro e Paulo. Almoço incluído. À tarde visita ao Museu do Hermitage, com uma das três pinacotecas mais importantes do mundo, junto ao Louvre e o Prado. Retorno ao hotel e jantar. /Opcional: assistir a um espetáculo cultural como ópera ou ballet./ 07/08 (sex) SÃO PETERSBURGO Café da manhã no hotel. Ida à catedral de São Isaac, seguindo à Igreja de São Salvador (entrada interna para apreciar o interior). Posteriormente realizaremos um lindo passeio de barco, onde admiraremos as belas construções da cidade. Visita à Igreja Católica de Santa Catarina de Alexandria. MISSA. No final da tarde seguiremos para o Palácio Nicolaevsky, onde assistiremos um espetáculo folclórico russo. Retorno ao hotel e jantar.
e passeio pelo famoso metrô de Moscou. Retorno ao hotel. Jantar. /Opcional: espetáculo cultural como ópera ou ballet./ 12/08 (qua) MOSCOU / FRANKFURT / SÃO PAULO Café da manhã. Passeio pelo Parque da Vitória e ao famoso Monumento. Visita ao Museu da Segunda Guerra Mundial. Almoço. À tarde traslado para o aeroporto e embarque em voo para o Brasil, conexão em Frankfurt. 13/08 (qui) SÃO PAULO / RECIFE Chegada em São Paulo. Conexão para Recife.
08/08 (sab) SÃO PETERSBURGO Café da manhã no hotel. Pela manhã excursão a Peterhof, residência de verão de Pedro I, o Grande. No início da tarde, retorno para St. Petersburgo. Tempo livre para almoço, visitas pessoais e compras. Jantar no hotel. 09/08 (dom) SÃO PETERSBURGO / MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado para a estação, embarque em trem Sapsan (classe turística) com destino a Moscou. Chegada, assistência e traslado para o hotel. Jantar.
SÃO PETERSBURGO RÚSSIA MOSCOU
10/08 (seg) MOSCOU Após café da manhã iniciaremos com uma visita pela capital russa indo ao Kremlim e a duas das três catedrais: Dormição, Anunciação e São Miguel Arcanjo. Passeio pelo museu da Armeria (ingressos incluídos) até a Praça Vermelha. Tarde livre. Jantar no hotel. 11/08 (ter) MOSCOU Café da manhã, seguindo de ônibus aos principais pontos de Moscou, Museu da História, Catedral de Kazan, Teatro Bolshoi, Praça Pushkin, Igreja de S. Salvador, entre outros. Na região da Universidade, vista espetacular da cidade e do famoso Estádio Olímpico que sediou as Olimpíadas de 1980. Almoço. À tarde ida ao Museu da Batalha do Boro dino
ALEMANHA ANDECHS
ALTOETTING MUNIQUE
25
MÉXICO COM CANCÚN CANCÚN México
US$ 4.190,00
Agosto 2015 - 13 dias
Pacote com pensão completa
Coordenador Espiritual: Pe. Hélio Takemi Sakamoto Paróquia São Francisco Xavier – Maringá / PR
ROTEIRO 07/08 (sex) *LONDRINA / SÃO PAULO / MÉXICO Embarque no aeroporto de Londrina com destino a Guarulhos. Conexão em voo para Cidade do México.
cado dos doces, assim como seu famoso aqueduto e a impressionante capela de Guadalupe. Almoço. Saída até Guadalajara - “A Pérola do Ocidente”. Chegada e hospedagem. Jantar no hotel.
18/08 (ter) CANCÚN / MÉXICO / SÃO PAULO Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Cancún e embarque em voo para à Cidade do México. Conexão em voo para São Paulo.
08/08 (sab) SÃO PAULO / CIDADE DO MÉXICO Chegada, recepção e visita à capital do México. MISSA em igreja local. Almoço e traslado para o hotel. Hospedagem e descanso. Jantar no hotel.
13/08 (qui) GUADALAJARA 272km GUANAJUATO Café da manhã. Visita ao Teatro Degollado, a Catedral, Rotonda de los Hombres Ilustres, Palácio do Governo com seus esplêndidos murais de Orozco, Praça Tapatía e uma panorâmica do Hospicio Cabañas. Almoço. Continuação até Guanajuato. Chegada ao hotel e hospedagem. Jantar.
19/08 (qua) SÃO PAULO / LONDRINA* Chegada em São Paulo, conexão para Londrina.
09/08 (dom) CIDADE DO MÉXICO Café da manhã e visita guiada pela Praça da Constituição, Zocalo, Palácio Nacional, edifício da Corte Suprema, Catedral Metropolitana, Praça das três culturas, Parque Chaputelpec, pelas principais Avenidas, monumentos e pela Cidade de Coyoacan - hoje é parte da Cidade do México. Passeio pela casa de Hermàn Cortes, Museu Frida Kahlo, Rua Guatemala, Praça e à Igreja de Santo Domingo, primeira Universidade e ao assentamento da Santa Inquisição. Almoço. À tarde iremos na Igreja de São Francisco, Igreja da Profecia e Igreja de Santo Hipólito para visitar a Imagem de São Judas Tadeu. Pernoite na Cidade do México. 10/08 (seg) BASÍLICA DE GUADALUPE / PIRÂMIDES DE TEOTIHUACAN Café da manhã e retorno para Guadalupe, momento de devoção e celebração de MISSA. Almoço. Seguindo pela zona arqueológica de Teotihuacán visita às Pirâmides do Sol e da Lua, o templo do Quetzalpapalotl, a cidade, a avenida dos mortos e o centro artesanal. Retorno ao hotel. Jantar no hotel. 11/08 (ter) CIDADE DO MÉXICO 357km PATZCUARO 56km MORELIA Café da manhã e saída para Patzcuaro. Almoço. Passeio pela cidade, pelos Onze Pátios, à Basílica de Nossa Senhora da Saúde, Biblioteca Gertrudis Bocanegra, praça de Don Vasco de Quiroga e seu típico mercado. Hospedagem em hotel em Morélia e Jantar. 12/08 (qua) MORELIA 287km GUADALAJARA Café da manhã. MISSA em uma igreja local. Passeio pelo povoado típico, pela catedral, Palácio do governo, praça dos mártires e pelo típico mer26
US$ 540,00 Suplemento para apartamento individual
14/08 (sex) GUANAJUATO / CANCÚN Café da manhã. MISSA. Passeio pela cidade colonial, por suas ruas estreitas e praças, pela Universidade, o Teatro Juárez, o Beco do Beijo, a Casa-Museu do muralista Diego Rivera. Suas ruas e avenidas subterrâneas são únicas no país, à casa de Jorge Negrete, o museu do Quijote e seu famoso museu das múmias. Traslado para o aeroporto de Leon. Embarque em voo para Cancún. Chegada, recepção e traslado para o hotel Park Royal. Hospedagem e jantar. Sistema all, inclusive com comida e bebidas. 15/08 (sab) CANCÚN Café da manhã. Passeio à zona arqueológica de Chiche Itza e ao Cenote Ik-Il. Almoço incluído. À tarde retorno ao hotel e jantar. Sistema all, inclusive com bebidas incluídas. 16/08 (dom) CANCÚN Café da manhã. Dia livre para desfrutar de Cancún. /Opcional: passeio à zona arqueológica de Tulum, Xcaret, o parque ecológico mais divertido de Cancún, incluindo um show folclórico mexicano./ Para os que ficam no hotel, sistema de all, inclusive no hotel o dia inteiro com almoço, jantar e bebidas. 17/08 (seg) CANCÚN Café da manhã. Dia livre, perfeito para passear pelo centro e desfrutar da praia. /Opcional: inúmeros passeios./ Sistema all, inclusive no hotel com bebidas e alimentação. Almoço e jantar.
* De acordo com a disponibilidade de voos nos dias em que o grupo parte/chega, poderemos verificar a possibilidade de embarque em Maringá.
PENSÃO COMPLETA**
ALL INCLUSIVE CANCÚN
** Exceto o almoço do dia 22/08 pelo fato do grupo estar no aeroporto fazendo procedimentos de embarque..
GUADALAJARA PATZCUARO CIDADE DO MÉXICO
GUANAJUATO MORELIA
CANCÚN
REVISTA UNITUR 2015
ITÁLIA CULTURAL E RELIGIOSA RIO ARNO Florença, Itália
Agosto/Setembro 2015 - 14 dias Coordenação Espiritual: Pe. Guido Boufleur – Tuparendi / RS Coordenação: Sra. Leonilda Zimmer – Tuparendi / RS
ROTEIRO 30/08 (dom) PORTO ALEGRE / LISBOA / ROMA Embarque no aeroporto de Porto Alegre para Roma. Conexão em Lisboa. 31/08 (seg) ROMA Chegada, recepção e traslado para o hotel. Hospedagem e jantar. 01/09 (ter) ROMA Café da manhã. Visita ao Vaticano, à Basílica de São Pedro e à Praça. Tempo para compras. Passeio a pé a Fontana di Trevi, Panteon, Piazza Navona e à Basílica de Santa Maria Maior. Jantar no hotel. 02/09 (qua) ROMA (AUDIÊNCIA PAPAL) Café da manhã. Traslado para o Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). Visita panorâmica pelas Termas de Caracala, Circo Maximo até à Igreja de São Pedro Acorrentado, onde veremos o Moisés de Michelangelo. Ida ao Coliseu (ingressos incluídos), conhecendo o interior e seguindo a pé aos Fóruns Romanos. Jantar no hotel. 03/09 (qui) ROMA 220km NÁPOLES 25km POMPÉIA 240km ROMA Após café da manhã, ida à Nápoles, passando pela região dos Castelos Romanos. Vista panorâmica do Golfo de Nápoles e da cidade na colina de Posillipor. Ida de ônibus ao centro histórico, Praça do Plebiscito, Basílica de São Francisco de Paula entre outras atrações até chegar em Pompéia. Almoço (incluído). À tarde, passeio arqueológico na antiga cidade que foi coberta pelas cinzas do Vesúvio com diversos monumentos que foram escavados, como o Teatro Grande. No final do dia, retorno a Roma. Jantar no hotel. 04/09 (sex) ROMA 185km ASSIS Café da manhã. Embarque em ônibus com destino a Assis, visita à Basília de Santa Maria dos Anjos, celebração de MISSA. Almoço no hotel. À tarde ida ao Monte Subásio, à Basílica de São Francisco, com o túmulo do santo, à Igreja de Santa Clara e o centro medieval da cidade. Tempo livre. Jantar no hotel.
US$ 1.490,00
€ 2.905,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre
€ 450,00 Suplemento para apartamento individual
05/09 ( sab) ASSIS – FLORENÇA Café da manhã. Viagem à Toscana com visita a pé pelas ruas desta inesquecível cidade evocando Giotto, Dante e Miguel Ângelo através de históricos edifícios, tais como: Igreja de Santa Cruz, Panteão das Glórias Italianas (entrada), Catedral de Santa Maria dei Fiori, as famosas Portas do Paraíso do Batistério, Piazza della Signoria com as suas estátuas e a Fonte de Netuno, Ponte Vecchio sobre o rio Arno e por fim pelo típico Mercado da Palha. Tempo livre. Hospedagem no hotel e jantar. 06/09 (dom) FLORENÇA 50km SAN GIMIGNANO 78km PISA 278km MILÃO Café da manhã, visita à cidade de San Gimignano. Tempo livre para percorrer as ruelas da cidade. Parada em uma tradicional vinícola da região do Chianti, onde são produzidos alguns dos vinhos mais famosos do mundo. Ali teremos uma degustação junto com almoço. À tarde visita a Pisa para conhecer o Batistério e a famosa Torre inclinada, um dos maiores símbolos italianos. MISSA. Chegada em Milão. Hospedagem no hotel e jantar.
10/09 (qui) VERONA 84km PÁDUA 85km TREVISO Café da manhã no hotel. Ida a Pádua e à Basílica de Santo Antônio. MISSA. Tempo para devoções. Viagem para Treviso, cidade de origem de grande parte dos italianos que vivem no Brasil. Chegada, hospedagem no hotel e jantar. 11/09 (sex) TREVISO 32km VENEZA / LISBOA Café da manhã. Chegada em Veneza, passeio pela cidade das gôndolas. O acesso à ilha, é por intermédio de um barco, e poderemos ver a Praça de São Marcos, à Basílica, a Torre do Campanário e o Palácio Ducal. Tempo livre para desfrutar da cidade. No início da tarde embarque em voo com destino a Lisboa. Chegada à noite, recepção e hospedagem no hotel. Jantar. 12/09 (sab) LISBOA / PORTO ALEGRE Logo cedo teremos o traslado para o aeroporto de Lisboa, onde embarcaremos em voo com destino a Porto Alegre. MEIA PENSÃO
07/09 (seg) MILÃO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, conhecendo à catedral Duomo, Galeria Vittorio Emanuele e outros monumentos importantes. Tarde livre para compras e visitas. Jantar no hotel. 08/09 (ter) MILÃO 40km CARAVAGGIO 160km LAGO DI GARDA Café da manhã. Viagem até o Santuário de Nossa Senhora do Caravaggio. MISSA. Após, ida ao belíssimo Lago di Garda com passeio de barco para conhecer melhor este local. Tempo para almoço. Hospedagem no hotel e jantar. 09/09 (qua) LAGO DI GARDA – VERONA Café da manhã no hotel. Visita a Verona, terra que inspirou Shakespeare a escrever o romance Romeu & Julieta. Veremos à Casa de Julieta, à Basílica de San Zeno e à Piazza dei Signori. Tempo livre para desfrutar da cidade. Hospedagem no hotel e jantar.
TREVISO
PÁDUA
VENEZA
MILÃO
PISA
ITÁLIA
VERONA FLORENÇA ASSIS
SAN GIMIGNANO ROMA NÁPOLES POMPÉIA
27
LESTE EUROPEU - POLÔNIA, HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA E REP. TCHECA PARQUE ŁAZIENKI Varsóvia, Polônia
Setembro 2015 - 15 dias Coordenadores Espirituais: Pe. Sidmar Rech - Paróquia São Caetano - Severiano de Almeida / RS Pe. Jossi Golembiewski - Paróquia São Pedro - Erechim / RS
US$ 1.400,00
€ 2.900,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre
€ 500,00 Suplemento para apartamento individual
ROTEIRO 13/09 (dom) PORTO ALEGRE / LISBOA / VARSÓVIA Embarque em voo para Varsóvia.
Auschwitz. Retorno à Cracóvia. Tarde livre. Jantar no hotel.
14/09 (seg) VARSÓVIA Conexão em Lisboa para Varsóvia. Chegada, recepção e hospedagem no hotel. Jantar.
19/09 (sab) CRACÓVIA 400km BUDAPESTE Café da manhã. Saída em direção a Budapeste, passando por vilarejos típicos do interior da Polônia e da Hungria. Chegada e alojamento no hotel. Jantar típico em uma casa de folclore húngaro.
15/09 (ter) VARSÓVIA Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade passando pela Cidade Velha, Praça do Castelo Real, Praça do Mercado da Cidade Velha, Catedral de São João, Parque Real de Lazienski, com o famoso monumento a Chopin, Igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Chegada ao centro antigo, tempo livre para desfrutar e almoçar. Visita à Igreja de S. Estanislau Kostka. MISSA. Ida ao memorial ao mártir padre Jerzy Popieluzko. Retorno ao hotel e jantar. 16/09 (qua) VARSÓVIA 216km CZESTOCHOWA Após café da manhã, visita à congregação da Madre de Deus e da Divina Misericórdia, onde viveu a Santa Faustina, seguindo em direção a Czestochova, onde se encontra à Capela da Natividade de Maria com a imagem da “Virgem Negra”, por fim veremos a Sala do Tesouro. MISSA. Tempo livre para devoções pessoais. Hospedagem no hotel e jantar. 17/09 (qui) CZESTOCHOWA 165km CRACÓVIA Café da manhã. Passeio por Cracóvia, belíssima cidade polonesa, começando pela cidade antiga, Catedral, Santuário de São Estanislau e pela casa onde viveu o então cardeal Karol Wojtila, que depois se tornou o papa João Paulo II. Almoço. Visita à espetacular Mina de Sal de Wieliczka, com suas inúmeras galerias, salões e lagos subterrâneos. Retorno a Cracóvia e jantar no hotel. 18/09 (sex) CRACÓVIA 68km AUSCHWITZ 68km CRACÓVIA Café da manhã e visita ao Centro do Diálogo e da Paz, localizado no antigo campo de concentração da II Guerra Mundial em
28
20/09 (dom) BUDAPESTE Café da manhã. Dia inteiro de visitas a esta bela cidade da Europa. MISSA. Passeio destacando: a histórica Colina do Castelo, Bastião dos Pescadores, Ponte das Correntes, Monte Gellert, Ilha de Santa Margarida e o Castelo de Buda. Em Pest, veremos o Parlamento Nacional e a Praça dos Heróis. Almoço. À tarde entraremos no Parlamento e teremos um passeio de barco pelo Rio Danúbio. Jantar no hotel. 21/09 (seg) BUDAPESTE 201km BRATISLAVA 79km VIENA Café da manhã e saída em direção a Viena, parando na encantadora cidade de Bratislava. Passeio com guia local pelos principais locais turísticos da cidade. MISSA. Tempo livre para almoço. À tarde, continuação até Viena. Alojamento no hotel e jantar.
Café da manhã. Ida a Praga. Hospedagem no hotel e tarde livre para iniciar as descobertas desta encantadora cidade. Jantar no hotel. 25/09 (sex) PRAGA Café da manhã. Tour pela cidade, incluindo o Menino Jesus de Praga. MISSA. Continuaremos conhecendo a Praça da Cidade Velha, o Castelo de Praga, a Catedral de San Vito, Vladislaus Hall e o célebre Beco de Ouro. Tempo livre e à noite, jantar no hotel. 26/09 (sab) PRAGA / LISBOA Café da manhã. Dia inteiramente livre para aproveitarmos à cidade. Praga é uma das cidades mais belas da Europa, você poderá voltar aos principais pontos visitados no dia anterior para visitar com mais calma. Almoço incluído. Traslado para o aeroporto e embarque com destino a Lisboa. Chegada à noite e traslado para o hotel. 27/09 (dom) LISBOA / PORTO ALEGRE Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto. Embarque em voo para Porto Alegre.
Cortesia Unitur: ônibus de Severiano de Almeida e região para o aeroporto de Porto Alegre e vice-versa.
22/09 (ter) VIENA Café da manhã. Passeio pelos principais pontos turísticos da cidade, Ópera de Viena, prédios da Prefeitura e do Parlamento, Palácio de Ofburg, Catedral Gótica de Stephandom, Palácio de Schonbrunn (visita externa), Jardins do Belvedere e à Catedral de São Estevão. MISSA. Alojamento no hotel e jantar. 23/09 (qua) VIENA 202km CESKY KRUMLOV Café da manhã. Seguiremos para a República Tcheca até Cesky Krumlov, uma das mais belas cidades medievais da Europa. Almoço. À tarde visita guiada. Jantar e noite livre. 24/09 (qui) CESKY KRUMLOV 170km PRAGA
VARSÓVIA PRAGA
CESKY KRUMLOV ÁUSTRIA
POLÔNIA
REP. TCHECA
CZESTOCHOWA AUSCHWITZ BRATISLAVA ESLOVÁQUIA
HUNGRIA VIENA
CRACÓVIA
BUDAPESTE
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO À TERRA SANTA E ITÁLIA MAR MORTO Israel
Setembro 2015 - 16 dias Coordenador Espiritual: Pe. Maurílio Alves Rodrigues Paróquia Nossa Senhora Aparecida – Assis / SP
ROTEIRO
US$ 3.820,00
visita à Piscina de Betesda, Igreja de Santa Ana, Via Dolorosa, Calvário e à Basílica do Santo Sepulcro. Jantar no hotel.
08/09 (ter) ROMA / TEL AVIV / NAZARÉ Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarque com destino a Tel Aviv. Chegada e traslado para o hotel em Nazaré. Jantar e alojamento.
14/09 (seg) JERUSALÉM / TEL AVIV / ROMA Café da manhã e deslocamento de ônibus para o aeroporto de Tel Aviv. Passeio pela orla da cidade e por Jaffa. Embarque em voo para Roma. Chegada, recepção e traslado para o hotel. Jantar.
10/09 (qui) NAZARÉ / TABGA / CAFARNAUM / TIBERÍADES / HAIFA Café da manhã e saída para o Monte das Bem-Aventuranças. MISSA. Continuação por Tagba e Cafarnaum, peregrinação de barco pelo Mar da Galileia. Almoço. Saída para Haifa, Monte Carmelo e a Gruta de Elias. Retorno a Nazaré e tempo livre. Jantar e alojamento no hotel. 11/09 (sex) NAZARÉ / JERICÓ / MAR MORTO / JERUSALÉM Café da manhã e saída em direção a Jericó, Monte das tentações, Sicômoro de Zaqueu e ao Mar Morto. Após o almoço, ida a Jerusalém, Muro das Lamentações, ao Cenáculo e à Igreja da Dormição de Maria. MISSA. Jantar e alojamento. 12/09 (sab) JERUSALÉM / BELÉM / EIN KAREN / JERUSALÉM Café da manhã e saída para Belém ao Campo dos Pastores e à Igreja e Gruta da Natividade. MISSA na Gruta de São José. Almoço e ida a Ein Karen, regresso a Jerusalém. Jantar no hotel e alojamento. 13/09 (dom) JERUSALÉM Café da manhã. Passeio ao Monte das Oliveiras, Igreja da Ascensão, à Igreja do Pater Noster, Dominus Flevit, ao Túmulo da Virgem, Gruta da Traição, Horto de Getsemani e à Igreja da Agonia. MISSA. Após o almoço,
Europa em regime de meia pensão
US$ 1.030,00 Suplemento para apartamento individual
07/09 (seg) SÃO PAULO / ROMA / TEL AVIV Embarque em São Paulo para Tel Aviv com conexão em Roma.
09/09 (qua) NAZARÉ / CANÁ / TABOR / JORDÃO Após o café da manhã, visita a Nazaré e à Basílica da Anunciação. MISSA. Passeio por Caná da Galileia. Após o almoço, subida ao Monte Tabor e visita ao Rio Jordão, para renovação do Batismo. Retorno a Nazaré. Jantar e alojamento no hotel.
1.085,00
Passagem aérea + taxas de embarque
15/09 (ter) ROMA Café da manhã. Visita ao Vaticano, à Basílica de São Pedro, Museu do Vaticano e à Capela Sistina. Passeio pelas praças e fontes, Fontana di Trevi, Panteon, Piazza Navona, Piazza di Spagna e à Basílica de Santa Maria Maior. Jantar no hotel. 16/09 (qua) ROMA Após café da manhã, saída para o Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). Ida ao Coliseu (visita externa), ao Fórum Romano, Campidólio, Praça Veneza e à Basílica de São Paulo Fora dos Muros. MISSA. Jantar no hotel. 17/09 (qui) ROMA 85km CASSIA 85km ASSIS Café da manhã. Viagem para Umbria e Cassia, visita ao Santuário. MISSA. Passeio em Assis e à Basílica de Santa Maria dos Anjos. Hospedagem no hotel e jantar.
(Mestre) Café da manhã. Visita a Pádua e à Basílica de Santo Antônio. MISSA. Tempo para devoções. Retorno à Veneza. Travessia de barco e chegada à ilha. Passeio pela Praça de São Marcos, Ponte dos Suspiros e pelo Palácio Ducal (visita externa). Tempo livre. /Opcional: subir ao Campanário ou realizar um passeio de gôndolas./ Retorno ao hotel e jantar. 21/09 (seg) VENEZA (Mestre) / ROMA / SÃO PAULO Café da manhã. Tempo livre para últimas visitas. MISSA de encerramento. À tarde, traslado para o aeroporto e embarque em voo para Roma, conexão para São Paulo. 22/09 (ter) SÃO PAULO Chegada em São Paulo.
MEIA PENSÃO ITÁLIA
PÁDUA FLORENÇA
PENSÃO COMPLETA ISRAEL
VENEZA ITÁLIA CASSIA
LOPPIANO ASSIS
ROMA
18/09 (sex) ASSIS 149km LOPPIANO 35km FLORENÇA Café da manhã. Visita à Basílica de São Francisco, Igreja de Santa Clara e ao Convento de São Damião. Seguindo a Loppiano, passeio pela “cidadela”. Chegada em Florença. Hospedagem no hotel e jantar.
CANÁ BELÉM
CAFARNAUM TABGA
HAIFA
19/09 (sab) FLORENÇA / VENEZA (MESTRE) Café da manhã. Passeio pelo Baptistério, Portão do Paraíso de Ghioberti, Campanille di Giotto, pela Catedral de Santa Maria Dei Fiori, Piazzale Michelangelo até a Ponte Vechio. Viagem a Veneza. Hospedagem em Mestre. Jantar e pernoite no hotel.
NAZARÉ
TIBERÍADES
TEL-AVIV JERICÓ JERUSALÉM ISRAEL
20/09 (dom) VENEZA / PÁDUA / VENEZA 29
LA BELLA ITÁLIA COM PORTUGAL Setembro 2015 - 15 dias Coordenador Espiritual: Pe. João Bagolin Paróquia Cristo Rei – Ijuí / RS
ROTEIRO 14/09 (seg) PORTO ALEGRE / LISBOA / ROMA Ônibus fretado de Ijuí e região para Porto Alegre. Apresentação no aeroporto de Porto Alegre e embarque no voo da Tap com destino a Roma. Conexão em Lisboa. 15/09 (ter) ROMA Chegada em Roma no final da tarde. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem e jantar. 16/09 (qua) ROMA (AUDIÊNCIA PAPAL) Café da manhã. Traslado para o Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). À tarde, visita panorâmica passando pelas Termas de Caracala, Circo Maximo chegando à Igreja de São Pedro Acorrentado, onde veremos o Moisés de Michelangelo. Em seguida vamos ao Coliseu, conhecendo a parte interna e seguindo a pé por dentro dos Fóruns Romanos. Encerraremos a manhã no Campidólio. 17/09 (qui) ROMA Café da manhã. Iniciaremos nosso dia visitando o Vaticano, à Basílica de São Pedro e a Praça. Tempo para compras. À tarde, seguiremos a pé para a Fontana di Trevi, Panteon e a Piazza Navona. Encerrando nosso dia conheceremos à Basílica de Santa Maria Maior com a celebração da MISSA. Jantar no hotel. 18/09 (sex) ROMA 220km NÁPOLES 25km POMPÉIA 240km ROMA Após o café da manhã, seguiremos em direção a Nápoles, passando pela região dos Castelos Romanos. Ao chegar, na colina de Posillipo teremos uma vista espetacular do Golfo de Nápoles e da cidade. De ônibus seguiremos para o centro histórico, com a Praça do Plebiscito, à Basílica de São Francisco de Paula entre outras atrações. Logo em seguida chegaremos a Pompéia. Almoço (incluído). À tarde, passeio arqueológico pela antiga cidade. Retorno a Roma. Jantar no hotel. 19/09 (sab) ROMA 280km FLORENÇA Café da manhã. Viagem em direção a região da Toscana. Passeio a pé por Florença, evocando Giotto, Dante e Miguel Ângelo através de históricos edifícios, tais como: Igreja de Santa Cruz - Panteão das Glórias Italianas (entrada), Catedral de Santa Maria dei Fiori, as famosas Portas do Paraíso do Batistério, a Piazza della Signoria com as suas estátuas, aFonte de Netuno, a Ponte Vecchio sobre o rio Arno e por fim o típico Mercado da Palha. Tempo livre para desfrutar do centro. Hospedagem no hotel e jantar. 20/09 (dom) FLORENÇA 50km SAN GIMIGNANO 78km PISA 278km MILÃO Café da manhã. Saída de Florença e visita a uma das cidades mais charmosas da região, San Gimignano. Tempo livre para percorrer as ruelas da cidade. Logo depois, parada em uma tradicional vinícola da região do Chianti com degustação de vinho e almoço. À tarde visita a Pisa para conhecer o 30
US$ 1.370,00
€ 3.150,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Parte terrestre com meia pensão
€ 660,00 Suplemento para apartamento individual
Batistério e a famosa Torre inclinada, um dos maiores símbolos italianos. Chegada em Milão. Hospedagem no hotel e jantar. 21/09 (seg) MILÃO Café da manhã. Visita panorâmica da cidade, conhecendo o Duomo, catedral famosa por sua arquitetura, Galeria Vittorio Emanuele e outros monumentos importantes. Passeio especial pela Expo 2015, uma exposição que reúne 150 países expositores e que ocorre de quatro em quatro anos, cada vez em uma cidade diferente do mundo. 22/09 (ter) MILÃO 40km CARAVAGGIO 160km LAGO DI GARDA 80km VERONA Café da manhã. Ida ao Santuário de Nossa Senhora do Caravaggio. MISSA. Saída para o belíssimo Lago di Garda, com passeio de barco para conhecer melhor este local. Almoço. Chegada a Verona. Hospedagem no hotel e jantar.
seguida, pausa para provar os pastéis de Belém, também conhecidos como o pastel de nata. o passeio continua e atravessa a ponte 25 de Abril para chegar ao Santuário de Cristo Rei, passando pela Praça do Comércio, o Rossio, a Catedral de Lisboa e a Igreja de Santo Antônio. MISSA. Almoço em restaurante local. À tarde, visita ao Parque das Nações, construído para a grande exposição de 1998 que abriga o famoso Oceanário de Lisboa (entradas incluídas). Jantar no hotel. 28/09 (seg) FÁTIMA 120km LISBOA / PORTO ALEGRE Embarque em ônibus e traslado para o aeroporto de Lisboa. Embarque em voo para Porto Alegre. Chegada no início da noite. Ônibus fretado com destino a Ijuí e região.
O ônibus Ijuí/Porto Alegre/Ijuí é uma cortesia da Unitur. Não há nenhum tipo de desconto para aqueles que não o utilizarem.
23/09 (qua) VERONA Café da manhã no hotel. Visita a Verona, a terra que inspirou Shakespeare a escrever o romance Romeu & Julieta. Veremos a Casa de Julieta, à Basílica de San Zeno e a Piazza dei Signori. Jantar no hotel.
CARAVAGGIO PÁDUA TREVISO
MILÃO
24/09 (qui) VERONA 84km PÁDUA 85km TREVISO Café da manhã no hotel. Saída para Pádua, local onde encontramos à Basílica de Santo Antônio, com suas relíquias e onde está o seu túmulo. MISSA. Tempo para devoções. Ida em direção a Treviso, cidade de origem de grande parte dos italianos que vivem no Brasil. Chegada, hospedagem no hotel e jantar. 25/09 (sex) TREVISO 32km VENEZA / LISBOA 120km FÁTIMA Café da manhã. Chegada a Veneza, a famosa cidade das gôndolas. O acesso à ilha é por intermédio de um barco, e poderemos ver à Praça de São Marcos, Basílica, Torre do Campanário e o Palácio Ducal. Tempo livre para desfrutar da cidade. No início da tarde ida ao aeroporto, onde embarcaremos em voo com destino à Lisboa. Chegada, recepção e traslado em ônibus para Fátima. Chegada prevista para às 23h. 26/09 (sab) FÁTIMA Café da manhã. Dia para visitar o Santuário de Fátima. MISSA em uma das capelas. Ida a nova Igreja e a antiga Basílica. Na Capelinha das Aparições nos emocionaremos com as manifestações de fé diante da imagem de Nossa Senhora de Fátima. Almoço. À tarde chegada em Aljustrel com visita ao povoado onde viviam os três pastorinhos videntes. Parada em um centro comercial para compras. Jantar no hotel. /Opcional: participar da Procissão Luminoso./ 27/09 (dom) FÁTIMA 120km LISBOA Café da manhã. Saída paraLisboa, capital de Portugal. Iniciando pelo Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém e o Padrão dos Descobrimentos. Em
VENEZA FLORENÇA
ITÁLIA
VERONA
PISA SAN GIMIGNANO ROMA NÁPOLES FÁTIMA LISBOA PORTUGAL
POMPÉIA
REVISTA UNITUR 2015
LAGO DI GARDA Itรกlia
31
PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA, TURQUIA E GRÉCIA KUSADASI Turquia
Setembro 2015 - 18 dias Coordenador Espiritual: Pe. Moacir Aparecido de Freitas Ibitinga / SP
ROTEIRO 21/09 (seg) SÃO PAULO / ROMA Embarque para Alitalia, destino Roma. 22/09 (ter) ROMA Chegada, recepção e visita à Abadia das Três Fontes. MISSA e tempo para reflexões. Visita à Basílica de São Paulo Fora dos Muros. Almoço. Tempo livre. Jantar no hotel. 23/09 (qua) ROMA Café da manhã e traslado para o Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). Visita panorâmica pelo Coliseu (visita externa), Fórum Romano (externo), Termas de Caracalla, Circo Máximo, Fontana di Trevi e a Piazza Navona. Jantar no hotel. 24/09 (qui) ROMA 180km ASSIS Café da manhã e viagem para Assis. Visita à Basílica de São Francisco e ao túmulo do santo. MISSA. Ida à Igreja de Santa Clara e ao centro histórico. Hospedagem no hotel e jantar. 25/09 (sex) ASSIS 86km CÁSSIA 145km ROMA / ISTAMBUL Café da manhã e visita à Basílica de Santa Maria dos Anjos, após viagem à Cássia e ao Santuário. MISSA. Voo para Istambul. Recepção e hospedagem no hotel. 26/09 (sab) ISTAMBUL Café da manhã. Visita à cidade pelo Hipódromo, à Basílica de Santa Sofia e à Mesquita Azul. Almoço. Ida às Cisternas da Basílica de Santa Sofia e ao Grand Bazar. Hospedagem no hotel e jantar. 27/09 (dom) ISTAMBUL Após café da manhã e MISSA na Igreja de Santo Antônio. Passeio de barco pelo Estreito do Bósforo. Almoço incluído. Visita ao Palácio de Topkapi e ao Bazar Egípcio. Jantar e noite livre. 28/09 (seg) ISTAMBUL / CAPADÓCIA Café da manhã. Traslado para o aeroporto e embarque a Nevsehir ou Kaiseri. Almoço. Passeio pelo Vale de Pashaba. Hospedagem no hotel. Jantar. /Opcional: participar do espetáculo folclórico Noite Turca./
32
US$ 1.665,00 Passagem aérea + taxas de embarque
€ 3.170,00 Parte terrestre
€ 550,00 Suplemento para apartamento individual
29/09 (ter) CAPADÓCIA /Opcional: passeio de balão pela Capadócia./ Café da manhã e passeio pela região da Capadócia, Kirsehir, Kayseri, vale de Göreme, entre ouros pontos turisticos. MISSA no hotel. Almoço e Jantar incluídos. 30/09 (qua) CAPADÓCIA / KONYA Café da manhã e viagem em direção a Konya. Almoço. MISSA na Igreja de São Pedro e São Paulo. Hospedagem no hotel e jantar. 01/10 (qui) KONYA / PAMUKKALE Café da manhã e ida a Pamukkale. Almoço. Visita à antiga Hierápolis e ao Castelo de Algodão. Hospedagem no hotel. Jantar e noite livre. 02/10 (sex) PAMUKKALE / ÉFESO / KUSADASI Café da manhã. Viagem de ônibus para Éfeso. Visita à cidade, ao Templo de Adriano, Banhos Romanos, Biblioteca e ao Odeon. Almoço. Passeio pela Casa da Virgem Maria. MISSA. Hospedagem no hotel em Kusadasi e jantar. 03/10 (sab) KUSADASI (Embarque no cruzeiro) / PATMOS Café da manhã. Embarque em navio cruzeiro pelas ilhas gregas. Almoço no navio. Chegada em Patmos e passeio pela ilha, visita ao Mosteiro de São João e à gruta do Apocalipse. Ida à Creta. Jantar à bordo.
Arco de Adriano, Templo de Zeus Olímpico e ao Odeão de Herodes Atticus. Almoço em restaurante local. Saída pela avenida costeira, atravessando os balneários de Glyfada, Vougliagmeni e Varkiza, chegando ao Cabo Sounion. Retorno a Atenas. Jantar no hotel. 06/10 (ter) ATENAS / ANTIGA CORINTO / MICENAS / EPIDAURUS Café da manhã. visita à Argólida e ao Corinto. Almoço. Ida a Micenas, ao Túmulo de Agamenon e a Porta dos Leões, a planície de Náuplia, retorno para Atenas. Jantar no hotel. 07/10 (qua) ATENAS / SÃO PAULO Café da manhã. Tempo livre. Traslado para o aeroporto e retorno ao Brasil com conexão em Roma. 08/10 (qui) SÃO PAULO Chegada em São Paulo no início da manhã.
MEIA PENSÃO ITÁLIA
ITÁLIA ASSIS CÁSSIA
04/10 (dom) CRETA / SANTORINI Café da manhã. Chegada em Creta. Passeio de ônibus pela cidade de Heraklion até as escavações de Knossos. Almoço a bordo do navio. Chegada em SANTORINI e tour pela ilha. Ida até a Fira. Retorno ao navio e partida para Atenas. Jantar e pernoite a bordo do navio. 05/10 (seg) ATENAS / CABO SUNION Café da manhã. Chegada à Atenas, fim do cruzeiro. Visita ao sítio arqueológico da Acrópolis, ao Parlamento, Tumba do Soldado Desconhecido, edifícios Clássicos da Universidade, Academia de Letras e Biblioteca Nacional, praça Omonia, primeiro Parlamento, praça da Constituição, Palácio Presidencial, ex-Palácio Real, Estádio Panathinaikos,
PENSÃO COMPLETA TURQUIA E GRÉCIA
ROMA
GRÉCIA
ISTAMBUL
KONYA
PATMOS ATENAS MICENAS EPIDAURUS SANTORINI CRETA
TURQUIA
CAPADÓCIA PAMUKKALE ÉFESO E KUSADASI
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA E TERRA SANTA BASÍLICA DA ANUNCIAÇÃO Nazaré, Israel
Setembro 2015 - 14 dias Coordenador Espiritual: Pe. Luciano Massullo Paróquia São Pedro – Porto Alegre/RS
ROTEIRO 06/09 (dom) PORTO ALEGRE / SÃO PAULO / ROMA Viagem para Roma, com conexão em São Paulo. 07/09 (seg) ROMA 185km ASSIS Chegada, recepção e viagem para Assis. Chegada, alojamento e almoço no hotel. Tempo para descanso. Visita à Igreja de Santa Maria dos Anjos, a Porciúncula e o roseiral de S. Francisco. Jantar no hotel. 08/09 (ter) ASSIS 83km CASSIA 150km ROMA Café da manhã e visita à parte antiga de Assis. MISSA na Basílica de São Francisco, com visita ao túmulo do santo. Seguindo para à Igreja de Santa Clara. Ida de ônibus para Cassia, para conhecer o Santuário de Santa Rita até Roma. Hospedagem no hotel e Jantar. 09/09 (qua) ROMA (AUDIÊNCIA PAPAL) Café da manhã e traslado ao Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). À tarde, visita ao Coliseu, Via dos Fóruns Romanos e à Basílica de Santa Maria Maior. Retorno ao hotel, jantar. À noite, passeio pela Fontana di Trevi, Praça Navona e a Praça de Espanha. 10/09 (qui) ROMA Café da manhã. Visita à Basílica de São Pedro por dentro, com seus altares, obras de arte e o subsolo onde encontram-se os túmulos dos papas. À tarde iremos às Catacumbas de São Calisto. MISSA. Ida à Basílica de São João Latrão. Jantar no hotel. 11/09 (sex) ROMA / TEL AVIV / NAZARÉ Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto de Roma. Embarque em voo para Tel Aviv. Chegada em Israel, recepção e viagem até Nazaré. Hospedagem no hotel e jantar. 12/09 (sab) NAZARÉ / CANÁ DA Galileia / MONTE CARMELO Café da manhã no hotel. Visita à Caná da Galileia, através do vale de Esdrelon, à Igreja que simboliza o primeiro milagre de Jesus, nas Bodas de Caná, à Basílica da Anunciação e à Igreja de São José, em Nazaré. MISSA. Após o
US$ 3.850,00
€ 810,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Itália em regime de meia pensão
US$ 670,00 Suplemento para apartamento individual
almoço, ida à Haifa, ao Monte Carmelo e à Gruta de Elias. Jantar e no hotel. 13/09 (dom) CAFARNAUM / MAR DA Galileia / TIBERÍADES / MONTE TABOR Após café da manhã visita ao Monte das Bem-Aventuranças. MISSA. Passeio por Tabgha, onde ocorreu o milagre da Multiplicação dos Pães e dos Peixes; Igreja do Primado de São Pedro. Em Cafarnaum visitaremos os restos da antiga sinagoga onde Jesus pregou e a casa de São Pedro. Almoço. À tarde peregrinação de barco pelo Mar da Galileia até o Monte Tabor. Jantar no hotel. 14/09 (seg) NAZARÉ / RIO JORDÃO / JERICÓ / MAR MORTO / JERUSALÉM Café da manhã e saída a Jericó. Renovação das promessas do Batismo no Rio Jordão (Qasr el Jahud). Vista do Monte das Tentações e o Sicômoro de Zaqueu. Almoço. Passeio ao Mar Morto e subida até Betânia, onde celebraremos. No final do dia, chegada em Jerusalém. Jantar e alojamento.
/ ROMA / SÃO PAULO Café da manhã, deslocamento para o aeroporto de Tel Aviv. Celebração da última MISSA na Terra Santa, em Emaús. Embarque em voo da Alitalia com destino a São Paulo. Conexão em Roma. 19/09 (sab) SÃO PAULO / PORTO ALEGRE Chegada em São Paulo no início da manhã e conexão para Porto Alegre.
MEIA PENSÃO ITÁLIA
PENSÃO COMPLETA ISRAEL
ITÁLIA ASSIS
Cassia
ROMA
15/09 (ter) JERUSALÉM Café da manhã e visita ao Monte das Oliveiras com a Igreja da Ascensão, Igreja do Pater Noster, Dominus Flevit, Túmulo da Virgem, Gruta da Traição, Horto de Getsemani e à Igreja da Agonia. MISSA. Após o almoço, ida ao Cenáculo e à Igreja da Dormição de Maria. Jantar no hotel. 16/09 (qua) JERUSALÉM Café da manhã e saída para a Piscina de Betesda e à Igreja de Santa Ana. Visitaremos a Via Dolorosa, o Calvário e à Basílica do Santo Sepúlcro. MISSA. Almoço. Passeio pela Basílica do Santo Sepúlcro. Tempo livre para compras. Jantar e noite livre. 17/09 (qui) JERUSALÉM / EIN KAREN / BELÉM / JERUSALÉM Café da manhã e saída para Ein Karem. Almoço em Belém e visita à Igreja, Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores. MISSA. Após, tempo para compras de souvenirs. Volta a Jerusalém. Jantar no hotel e alojamento.
CANÁ
NAZARÉ
BELÉM
CAFARNAUM
TIBERÍADES TEL-AVIV JERICÓ JERUSALÉM
EMAÚS ISRAEL
18/09 (sex) JERUSALÉM / EMAÚS / TEL AVIV 33
PEREGRINAÇÃO AOS SANTUÁRIOS DE PORTUGAL, ESPANHA E FRANÇA PLAZA MAYOR Salamanca, Espanha
Setembro 2015 - 9 dias Coordenador Espiritual: Pe. José Pachielli São Carlos / SP
ROTEIRO 13/09 (dom) SÃO PAULO / LISBOA Embarque em São Paulo em voo da Iberia com destino à Lisboa, conexão em Madri. Saída prevista para às 15:05. 14/09 (seg) LISBOA Chegada em Lisboa às 9:10. Recepção e realização de uma visita panorâmica da capital portuguesa, destacando a Torre de Belém, o Mosteiro dos Jerônimos, Catedral da Sé e a Igreja de Santo Antônio. Em Belém provaremos os famosos pastéis de nata (incluído um por pessoa), tradição portuguesa. Almoço em restaurante com menu de bacalhau. Hospedagem no hotel e jantar. Pernoite. 15/09 (ter) LISBOA 120km FÁTIMA Café da manhã e viagem para Fátima. Chegada e visita ao Santuário, à Basílica e a nova Igreja. Celebração da MISSA. Na Capelinha das Aparições teremos tempo para devoções. Almoço no hotel. À tarde visitaremos Aljustrel onde estão as casas dos pastores videntes e também poderemos ver um pequeno memorial. Tempo para compras em um centro comercial. Após o jantar, participação do Rosário Luminoso.
US$ 1.210,00 Passagem aérea + taxas de embarque
€ 1.510,00 Parte terrestre
€ 220,00 Suplemento para apartamento individual
16/09 (qua) FÁTIMA 392km SALAMANCA Café da manhã. Saída em direção à Espanha. Chegada no início da tarde. Almoço. Em Salamanca encontramos uma das praças mais belas da Espanha, a Plaza Mayor. Aqui também estão a Catedral Nova e a Catedral Antiga. Aqui se venera a Virgen de la Vega, padroeira da cidade. Após visitaremos esta região turística. Hospedagem no hotel e jantar. 17/09 (qui) SALAMANCA 380km CANGAS DE ONIS Café da manhã no hotel. Seguiremos nossa viagem em direção a Cangas de Onis. Chegada no início da tarde e almoço. No local teremos a oportunidade de conhecer um dos santuários mais lindos da Espanha. Subiremos até Covadonga, pequeno santuário em tamanho, mas o mais importante na história da reconquista cristã aos muçulmanos. Este santuário está encravado em meio a uma montanha. Celebração da MISSA e tempo para devoções à Virgem de Covadonga. Hospedagem no hotel e jantar. 18/09 (sex) CANGAS DE ONIS 518km LOURDES Café da manhã no hotel. Viajaremos em
direção à França. Será uma viagem longa, mas muito prazerosa, passando por paisagens lindíssimas por entre a cadeia de montanhas dos Pirineus. Chegada em Lourdes no meio da tarde. Hospedagem e jantar. Para os que desejarem, já será possível participar da Procissão Luminosa. 19/09 (sab) LOURDES Café da manhã. Celebração da MISSA em uma das capelas do Santuário. Em seguida faremos uma visita guiada pelo Santuário, conhecendo a antiga basílica, Igreja Subterrânea e, a Gruta das Aparições. Tarde livre. Sugerimos a realização da Via Sacra. À noite, para os que desejarem é possível participar da Procissão Luminosa. 20/09 (dom) LOURDES / TOULOUSE / SÃO PAULO Café da manhã e celebração da MISSA de encerramento de nossa peregrinação. Em horário oportuno, traslado para o aeroporto de Toulouse onde embarcaremos para São Paulo. Conexão em Madri. 21/09 (seg) SÃO PAULO Chegada em São Paulo às 6h30 da manhã.
SANTUÁRIO NOSSA SENHORA DE LOURDES Lourdes, França
LOURDES
CANGAS DE ONIS
SALAMANCA FÁTIMA LISBOA PORTUGAL
34
ESPANHA
FRANÇA
REVISTA UNITUR 2015
8º ENCONTRO MUNDIAL DAS FAMÍLIAS COM O PAPA - FILADÉLFIA/EUA PLAZA MAYOR Salamanca, Espanha
Setembro 2015 -13 dias
Mais informações pelo telefone: (51) 3272.3388
ROTEIRO* 19/09 (sab) PORTO ALEGRE / WASHINGTON DC Em horário determinado, apresentação no Aeroporto Internacional Salgado Filho / Porto Alegre para para embarque com destino a Washington DC, com conexão. 20/09 (dom) WASHINGTON DC Após os trâmites alfandegários no aeroporto, encontro com o guia e traslado ao hotel para hospedagem. Restante do dia livre. Participação na Santa MISSA. Jantar. 21/09 (seg) WASHINGTON DC Pela manhã, saída para visita panorâmica da cidade: Cemitério Arlington com os túmulos da família Kennedy, Pennsylvania Avenue, FBI, Federal Triangle, Casa Branca (vista externa), Capitólio, Monumento a Washington (presidentes Lincoln e Jefferson), Smithsonian National Air e Space Museum. Jantar. 22/09 (ter) WASHINGTON DC / PILADÉLFIA Pela manhã, partida em direção a Filadélfia. Chegada e visita panorâmica da cidade: Benjamin Franklin Parkway, Elsert Alley, Sino da Liberdade e Constitution Square and Hall. Hospedagem no hotel. Jantar. 23/09 (qua) FILADÉLFIA Dia dedicado ao programa oficial do Encontro Mundial das Famílias. Jantar. 24/09 (qui) PILADÉLFIA Dia dedicado ao programa oficial do Encontro Mundial das Famílias. Jantar. 25/09 (sex) FILADÉLFIA Dia dedicado ao programa oficial do Encontro Mundial das Famílias. Jantar. 26/09 (sab) FILADÉLFIA Dia dedicado ao programa ofical do Encontro Mundial das Famílias. Jantar. 27/09 (dom) FILADÉLFIA/ NOVA IORQUE Encerramento do Encontro Mundial das Famílias. A seguir, partida em direção a Nova Iorque. Chegada e hospedagem no hotel. Jantar.
28/09 (seg) NOVA IORQUE Nosso primeiro dia na Big Apple será de visitas intensas. City tour pela alta e baixa Manhattan passaremos por: Times Square, Broadway, Greenwich Village, Rockfeller Center, Harlem, Wall Street, Catedral de São João Divino, Lincoln Center, Chinatown e Little Italy. Chegaremos ao Empire State Building, com subida até o seu topo, de onde teremos uma vista espetacular da cidade. Nossa visita encerrará com o cruzeiro pela ilha de Manhattan, chamado Semi Circle. É um cruzeiro onde o passageiro assiste ao espetáculo do entardecer, percorrendo o Battery, o East River, passando pelo edifício das Nações Unidas e pelas pontes do Brooklyn, de Manhattan e de Williamsburg, retornando em seguida. /Opcional: espetáculo O Rei Leão na Broadway./ 29/09 (ter) NOVA IORQUE (Outlet de Woodburry) Café da manhã. O dia será dedicado às compras. Teremos um traslado para o famoso outlet de Woodburry, conhecido pela grande variedade de grifes com excelentes preços. São 220 lojas que praticam descontos entre 25% e 80%. Teremos bastante tempo para comprar. No complexo, há também restaurantes onde poderemos almoçar. Retorno ao hotel no final do dia.
Papa Francisco
NOVA IORQUE EUA
FILADÉLFIA WASHINGTON DC
* Roteiro sujeito a alterações.
30/09 (qua) NOVA IORQUE Café da manhã. Dia inteiramente livre para desfrutar da “cidade que nunca dorme”. São inúmeras as opções de museus, galerias, lojas, restaurantes. Nova Iorque oferece tudo que um turista precisa, lazer, compras e boa gastronomia. Nosso guia acompanhante auxiliará na escolha dos melhores passeios e também convidará aqueles que quiserem para alguma atividade. Não se preocupe, não faltarão escolhas.
01/10 (qui) NOVA IORQUE / PORTO ALEGRE Café da manhã. Tempo livre para arrumarmos as malas, últimas visitas e compras. Acomodação até 12h. Em horário a definir, traslado ao aeroporto para embarque em voo para o Brasil. 02/10 (sex) PORTO ALEGRE Chegada e fim da peregrinação. 35
PEREGRINAÇÃO À ITÁLIA E TERRA SANTA COLISEU Roma, Itália
Outubro 2015 - 13 dias Coordenador Espiritual: Pe. Gustavo Natividade Paróquia São Benedito – Bauru / SP
ROTEIRO 18/10 (dom) SÃO PAULO / ROMA Embarque no voo da Alitalia direto à Roma. 19/10 (seg) ROMA Chegada, recepção e realização de visita pela cidade. Conheceremos o Coliseu (visita externa), Arco de Constantino, Via dos Fóruns Romanos, Altar da Pátria, Praça Veneza, Termas de Caracala e o Circo Máximo. Traslado para o hotel e almoço. Tarde livre para descanso. Jantar no hotel. 20/10 (ter) ROMA Café da manhã. Visita à Basílica de São Pedro, ao Vaticano e Museus do Vaticano. À tarde visita às fontes e praças importantes de Roma: Fontana di Trevi, Panteon e Piazza Navona. Retorno ao hotel, Jantar e noite livre. 21/10 (qua) ROMA Café da manhã e saída em direção ao Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). À tarde visitaremos às Basílicas de Santa Maria Maior e São João Latrão. MISSA. Retorno ao hotel. Jantar e noite livre. 22/10 (qui) ROMA / TEL AVIV / HAIFA / MONTE CARMELO Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarque com destino a Tel Aviv. Chegada, recepção no aeroporto e viagem para Haifa. Hospedagem no Monte Carmelo. Jantar. 23/10 (sex) MONTE CARMELO / NAZARÉ Café da manhã e visita ao Monte Carmelo. MISSA. Passeio pelos Jardins Bahai, seguindo para Galileia, até Nazaré no final da tarde. Hospedagem e Jantar. 24/10 (sab) NAZARÉ / CANÁ / TABOR Após o café da manhã, visita a Caná da Galileia, à pequena igreja que simboliza o primeiro milagre de Jesus. Renovação dos votos do matrimônio. Subida ao Monte Tabor. Retorno a Nazaré e almoço. Ida à Basílica da Anunciação. MISSA e passeio pela Igreja de São José. Jantar e alojamento no hotel. 25/10 (dom) NAZARÉ / TABGA / CAFARNAUM / RIO JORDÃO Café da manhã e saída para visitar 36
US$ 3.750,00 Passagem aérea + taxas de embarque
€ 590,00 Itália em regime de meia pensão
US$ 750,00 Suplemento para apartamento individual
Magdala, Monte das Bem-Aventuranças. MISSA. Continuação a Tabga, Igreja do Primad e Cafarnaum. O almoço será realizado em um tradicional Kibutz. À tarde realizaremos a peregrinação de barco pelo Mar da Galileia. Encerraremos nosso dia renovando o sacramento do Batismo nas águas do Rio Jordão. Jantar e alojamento no hotel.
em mãos, já que atravessaremos o posto de controle entre Israel/Palestina. Visita à Igreja e Gruta da Natividade, um dos momentos altos de nossa peregrinação. Celebração da MISSA. Em seguida visitaremos a Gruta do Leite. Após o almoço saída para Ein Karen, lugar do nascimento de São João Batista e da Igreja da Visitação. Regresso a Jerusalém. Jantar no hotel e alojamento.
26/10 (seg) NAZARÉ / JERICÓ / MAR MORTO / BETÂNIA / JERUSALÉM Café da manhã e saída em direção a Jericó, cidade mais antiga do mundo. Visitaremos o Monte das tentações e o Sicômoro de Zaqueu. Almoço. Visita ao Mar Morto e para os que desejarem, possibilidade de banho. Na seqüencia chegaremos a Betânia, onde celebraremos a MISSA. Chegada triunfante em Jerusalém. Hospedagem e Jantar no hotel.
30/10 (sex) JERUSALÉM / TEL AVIV / ROMA / SÃO PAULO Café da manhã e em horário oportuno, deslocamento de ônibus para o aeroporto de Tel Aviv. Embarque em voo da Alitalia com destino a São Paulo com conexão em Roma.
27/10 (ter) JERUSALÉM Café da manhã e subiremos de ônibus em direção a Jerusalém. Ainda pela manhã celebraremos a MISSA no Jardim do Getsemani. Em seguida veremos a Gruta da Traição e o Túmulo da Virgem Maria. Após o almoço, visitaremos o Monte das Oliveiras com o local da Ascensão, à igreja do Pater Noster, Dominus Flevit. Encerraremos nosso dia no Mercado Árabe com tempo para compras. Hospedagem no hotel e Jantar. 28/10 (qua) JERUSALÉM Café da manhã bem cedo, iremos para a cidade Antiga, visitando à Igreja de Santa Ana e à Piscina de Betesda. Percorreremos parcialmente a Via Dolorosa, parando nos principais pontos, chegando ao Monte Calvário e à Basílica do Santo Sepúlcro. Celebração da MISSA. Almoço. À tarde, visita ao Muro das Lamentações, Esplanada do Templo e Monte Sião, com o Cenáculo e à igreja da Dormição de Maria. Nossa última visita será à Igreja de São Pedro in Galicantu. No final do dia, retorno ao hotel, jantar e noite livre. 29/10 (qui) JERUSALÉM / BELÉM / EIN KAREN / JERUSALÉM Café da manhã e saída para Belém. Neste dia é importante ter o passaporte
31/10 (sab) SÃO PAULO Chegada em São Paulo no início da manhã e fim dos nossos serviços.
MEIA PENSÃO ITÁLIA
PENSÃO COMPLETA ISRAEL
ITÁLIA
ROMA
CANÁ HAIFA
NAZARÉ
BELÉM
CAFARNAUM TABGA
TEL-AVIV JERICÓ JERUSALÉM ISRAEL
REVISTA UNITUR 2015
ISRAEL E JORDÂNIA TIBERÍADES Israel
US$ 5.030,00
Outubro 2015 - 15 dias
Pacote com pensão completa
Coordenadores Espirituais: Pe. Nilson Caetano Ferreira - Paróquia Nossa Sra. De Guadalupe - Arapongas / PR Pe. Oscar Rodrigues – Paróquia Espírito Santo – Ivaiporã / PR
ROTEIRO 12/10 (seg) LONDRINA / SÃO PAULO / ROMA Apresentação no aeroporto de Londrina e voo para São Paulo. Conexão em voo Alitalia para Tel Aviv, via Roma. 13/10 (ter) ROMA / TEL AVIV Chegada em Roma e conexão para Tel Aviv. Recepção e traslado para o hotel em Tel Aviv. Hospedagem e tempo para descanso. Jantar. 14/10 (qua) TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / NAZARÉ Após o café da manhã, visita à cidade de Tel Aviv, Jaffa e Cesarea, onde veremos o famoso Teatro Romano e a Fortaleza dos Cruzados. Almoço. Iremos até Haifa, com o Monte Carmelo e a Gruta de Elias. MISSA. Visita aos Jardins Bahai. Chegada em Nazaré, capital da Galileia. Hospedagem e Jantar. 15/10 (qui) NAZARÉ / CANÁ / TABOR Após o café da manhã, visita a Nazaré e à Basílica da Anunciação. MISSA. Após o almoço, ida a Caná da Galileia. Subida ao Monte e no final da tarde, retorno a Nazaré. Jantar e alojamento no hotel. 16/10 (sex) NAZARÉ / TABGA / CAFARNAUM / TIBERÍADES / RIO JORDÃO Café da manhã e saída para visitar Magdala, Monte das Bem-Aventuranças. MISSA. Continuação a Tagba, onde ocorreu o milagre da Multiplicação dos Pães e dos Peixes; Igreja do Primado. Em Cafarnaum visitaremos os restos da antiga sinagoga onde Jesus pregou. Peregrinação de barco pelo Mar da Galileia. Almoço. À tarde ida ao Rio Jordão para renovação do sacramento do Batismo. Retorno a Nazaré. Jantar e alojamento no hotel. 17/10 (sab) NAZARÉ / JERICÓ / QUNRAM / MASSADA / JERUSALÉM Café da manhã e saída em direção a Jericó, ao Monte das tentações e o Sicômoro de Zaqueu, Ida a Qunram, onde foram encontrados os famosos Manuscritos do Mar Morto. Após o almoço, visita a Massada. Entrada em Jerusalém. Jantar e alojamento.
US$ 780,00 Suplemento para apartamento individual
18/10 (dom) JERUSALÉM Café da manhã e saída para o Monte das Oliveiras, Igreja da Ascensão, Igreja do Pater Noster, Dominus Flevit, Túmulo da Virgem, Horto de Getsemani e a Igreja da Agonia. MISSA. Após o almoço, visita à Piscina de Betesda, Igreja de Santa Ana, Via Dolorosa, Calvário e à Basílica do Santo Sepulcro. Jantar no hotel.
24/10 (sab) AMÃ / JERASH / JERICÓ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade, avenidas, Cidadela, centro urbano e Teatro Romano, até Jerash. Visita ao Arco do Triunfo, Praça Oval, colunado e aos diversos templos. Almoço incluído. Chegada à fronteira de Sheikh Hussein com Israel. Pernoite no Hotel Intercontinental em Jericó. Hospedagem e jantar.
19/10 (seg) JERUSALÉM Café da manhã e visita ao Muro das Lamentações, Esplanada do Templo e Monte Sião, com o Cenáculo e à Igreja da Dormição de Maria. Almoço. MISSA na Igreja de São Pedro Gallicantu. Tempo para compras. Retorno ao hotel, jantar e noite livre.
25/10 (dom) JERICÓ / TEL AVIV / BRASIL Café da manhã no hotel e tempo livre. No início da tarde, traslado para o aeroporto de Tel Aviv e embarque em voo para o Brasil. Conexão em Roma.
20/10 (ter) JERUSALÉM / BELÉM / EIN KAREN / JERUSALÉM Café da manhã, saída para Belém, ao Campo dos Pastores, à Igreja e Gruta da Natividade. MISSA na Gruta de São José. Após o almoço passeio em Ein Karen, lugar do nascimento de São João Batista e da Igreja da Visitação. Retorno a Jerusalém. Jantar no hotel e alojamento. 21/10 (qua) JERUSALÉM / MAR MORTO (JORDÂNIA) Café da manhã e viagem por terra em direção a fronteira de Allenby entre Israel e Jordânia. Chegada ao Mar Morto. /Opcional: flutuar no mar de água mais salgada do mundo./ Almoço. Hospedagem, tempo para descanso e jantar.
26/10 (seg) SÃO PAULO / LONDRINA Chegada em São Paulo no início da manhã e conexão para Londrina.
PENSÃO COMPLETA
BELÉM CANÁ HAIFA CAFARNAUM JERICÓ CESAREA TEL AVIV
NAZARÉ TABGA TIBERÍADES GERASA
JERUSALÉM
22/10 (qui) MAR MORTO / MADABA / MONTE NEBO / PETRA Café da manhã. Ida a Madaba, ao Monte Nebo, a montanha com vista panorâmica do Vale da Jordânia e do Mar Morto. MISSA. Almoço. Chegada em Petra. Hospedagem no hotel e jantar.
AMÃ MADABA
MASSADA ISRAEL
JORDÂNIA PETRA
23/10 (sex) PETRA / AMÃ Café da manhã. Passeio por Petra, ao tesouro, templo de Leões Alados, mercados antigos, lugares históricos e túmulos. Almoço incluído. À tarde ida à capital Amã. MISSA. Jantar e noite livre.
37
XXI PEREGRINAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO ANTONIANA - RÚSSIA E TERRA SANTA Outubro 2015 - 17 dias Coordenador Espiritual: Frei Clementino Dotti Caxias do Sul / RS
ROTEIRO 01/10 (Qui) PORTO ALEGRE / SÃO PAULO / MOSCOU Voo para São Paulo. Conexão em voo para Moscou em uma capital europeia. 02/10 (Sex) MOSCOU Chegada em Moscou, traslado para o hotel hospedagem. Jantar no hotel. 03/10 (Sab) MOSCOU Café da manhã no hotel. Visita à capital russa pelo Kremlin, a imponente praça das catedrais, o grande palácio do Kremlin, antigas residências, o atual senado e o antigo Soviet Supremo. Visitaremos duas de três catedrais: Dormição, Anunciação e São Miguel Arcanjo. Visita ao museu da Armeria (ingressos incluídos). Almoço em restaurante local. À tarde passeio pela Praça Vermelha, Catedral de S. Basílio, loja de departamentos GUM e pelo Kremlin. MISSA. Jantar no hotel. 04/10 (Dom) MOSCOU Café da manhã. Passeio de ônibus pelos pontos de Moscou e pela Catedral católica da cidade. MISSA. Ida ao Museu da História, Catedral de Kazan, Teatro Bolshoi, a Praça Pushkin, Igreja de S. Salvador, entre outros. Almoço. Visita ao Museu da Batalha do Borodino. Ida ao famoso metrô de Moscou. Retorno ao hotel e jantar. 05/10 (Seg) MOSCOU / ST. PETERSBURGO Café da manhã no hotel. Traslado para a estação para embarque em trem Ave Sapsan (classe turística) com destino a São Petersburgo. Chegada, assistência e traslado para o hotel. Jantar. 06/10 (Ter) SÃO PETERSBURGO Café da manhã no hotel. Visita panorâmica da cidade de São Petersburgo, pela Avenida Nevsky com a Catedral de Kazán e a Praça do Palácio de Inverno, as Esfinges, colunas Rostradas, a bela agulha do Almirantado, espetaculares canais, Igreja de São Nicolau, figura equestre de Pedro o Grande (ícone da cidade), catedral de São Isaac e Smolni e à Igreja de São Salvador Ensanguentado. Passeio pelo complexo da Fortaleza de Pedro e Paulo. Almoço incluído. À tarde visita ao Museu do Hermitage. Retorno ao hotel. Jantar. /Opcional: espetáculo cultural como ópera ou ballet, dependendo da programação dos teatros no período./ 07/10 (Qua) SÃO PETERSBURGO Café da manhã no hotel. Passeio pela catedral de São Isaac, seguindo para à Igreja de São Salvador. Almoço em restaurante local. Passeio de barco pelas belas construções desta cidade, edificada às margens de numerosos rios e canais. Visita à Igreja Católica de Santa Catarina de Alexandria. MISSA. No final da tarde seguiremos para o Palácio Nicolaevsky, onde assistiremos a um espetáculo folclórico. Retorno ao hotel e jantar. 08/10 (Qui) SÃO PETERSBURGO / TEL AVIV Café da manhã no hotel. Pela manhã realizare38
US$ 4.482,00
€ 1.598,00
Passagem aérea + taxas de embarque + Parte terrestre em Israel
Parte terrestre Rússia
US$ 1.010,00 Suplemento para apartamento individual
mos a excursão a Peterhof. Almoço em restaurante. No início da tarde, traslado para o aeroporto e embarque em voo para Tel Aviv, com conexão em uma capital europeia. Chegada em Israel, recepção e traslado para o hotel. 09/10 (Sex) TEL AVIV / HAIFA / TIBERÍADES Café da manhã no hotel. Visita à Terra Santa em Haifa, onde está o Monte Carmelo e a Gruta de Elias. MISSA. Almoço. Após, veremos os jardins Bahai, e no final da tarde chegaremos em Tiberíades. Hospedagem no hotel e jantar. 10/10 (Sab) TIBERÍADES / CANÁ/ NAZARÉ / MONTE TABOR / TIBERÍADES Após o café da manhã, saída para visitar Caná da Galileia. MISSA no local do primeiro milagre de Jesus. Seguiremos para Nazaré onde conheceremos a carpintaria de São José e a Basílica da Natividade. Após o almoço iremos para o Monte Tabor onde se deu a transfiguração do Senhor. Retorno a Tiberíades. Jantar no hotel. 11/10 (Dom) TIBERÍADES / TAGBA / CAFARNAUM / MAR DA Galileia / MONTE CARMELO / TIBERÍADES Após o café da manhã, saída ao Monte das bem-aventuranças. MISSA. Continuação a Tagba, pela Igreja do Primado de Pedro. No almoço teremos a oportunidade de saborear o “peixe de Pedro”. À tarde seguiremos para Haifa, onde conheceremos o Monte Carmelo e a Gruta de Elias. Retorno a Tiberíades. Jantar no hotel.
Horto das Oliveiras, Igreja da Agonia, Túmulo da Virgem, com vistas ao vale de Josafá e as portas de Jerusalém. Retorno ao hotel. 15/10 (Qui) JERUSALÉM Café da Manhã. Nos dirigiremos para a região do deserto, onde poderemos visitar uma propriedade que trabalha com o sistema de irrigação por gotejamento. Celebração da MISSA na região. Almoço. Em Jerusalém, visitas ao Monte Sion, Túmulo de Davi, Cenáculo e Muro das Lamentações. Jantar no hotel. 16/10 (Sex) JERUSALÉM / TEL AVIV / SÃO PAULO Café da manhã. Tempo para finalizar a organização das malas e embarque no ônibus. Seguiremos para o Museu do Livro, onde veremos a famosa maquete da cidade de Jerusalém. Almoço e traslado para o aeroporto de Tel Aviv. Voo para o Brasil com conexão em uma capital europeia. 17/10 (Sab) SÃO PAULO / PORTO ALEGRE Chegada a São Paulo no início da manhã e conexão para Porto Alegre.
INSCRIÇÕES PARA ESTE GRUPO DEVEM SER FEITAS DIRETAMENTE COM A SECRETARIA DA ASSOCIAÇÃO ANTONIANA PELO FONE (54) 3220.3232 COM JUÇÂNIA.
PENSÃO COMPLETA iSRAEL
12/10 (Seg) TIBERÍADES / RIO JORDÃO / JERICÓ / MAR MORTO / JERUSALÉM Café da manhã e saída para um passeio de barco com MISSA. Após, seguiremos para o Rio Jordão, onde faremos a renovação do Batismo. Chegada a Jericó, com visita ao Monte das Tentações e almoço. Saindo de Jericó, faremos uma parada no Mar Morto, onde será possível banhar-se nas águas e provar que ali, é impossível afundar. Na chegada a Jerusalém, iremos ao monte Scopus para uma visão da cidade. Alojamento no hotel e jantar. 13/10 (Ter) JERUSALÉM / BELÉM / EIN KAREM / JERUSALÉM Depois do café da manhã e ida a Belém. Visita à Igreja da Natividade, com celebração da MISSA, Gruta de São Jerônimo e a Gruta do Leite. Almoço. Após, seguiremos para Ein Karem para conhecer a Igreja da Visitação, onde Maria visitou sua prima Isabel. Regresso a Jerusalém e tempo para compras no Mercado Árabe. Jantar. 14/10 (Qua) JERUSALÉM Depois do café da manhã, nos dirigiremos para a cidade antiga, visitando à Igreja de Santa Ana e a Piscina de Betesda. Em seguida percorreremos a Via Crucis, chegando ao Calvário e ao Santo Sepulcro, onde celebraremos a MISSA. Almoço. À tarde iremos ao Monte das Oliveiras e veremos: Igreja da Ascensão, Igreja do Pai Nosso, Dominus Flevit,
SÃO PETERSBURGO RÚSSIA MOSCOU
BELÉM CANÁ HAIFA CAFARNAUM JERICÓ TEL AVIV JERUSALÉM
ISRAEL
NAZARÉ TABGA TIBERÍADES
REVISTA UNITUR 2015
CATEDRAL DE SÃO BASÍLICO Moscou, Rússia
39
PEREGRINAÇÃO PELOS “CAMINHOS DE SÃO PAULO” GRÉCIA E TURQUIA ACRÓPOLIS Atenas, Grécia
Outubro 2015 - 18 dias Coordenador Espiritual: Pe. Geraldo Hackmann Paróquia Nossa. Sra. da Piedade – Porto Alegre / RS
ROTEIRO 12/10 (SEG) PORTO ALEGRE / SÃO PAULO / ATENAS Embarque em Porto Alegre em voo com destino a Atenas. Conexões em São Paulo e uma capital europeia. 13/10 (TER) ATENAS Chegada, recepção e traslado para o hotel. Tempo para descanso. Jantar. 14/10 (quA) ATENAS / ANTIGA CORINTO Café da manhã. Visita ao magnífico sítio arqueológico da Acrópolis, ao Parlamento, a Tumba do Soldado Desconhecido, os edifícios Clássicos da Universidade, Academia de Letras e a Biblioteca Nacional, a Praça Omonia, primeiro Parlamento, praça da Constituição (Syntagma), Palácio Presidencial, ex-Palácio Real, Estádio Panathinaikos, o Arco de Adriano, o Templo de Zeus Olímpico e ao Odeão de Herodes Atticus. Almoço em restaurante local. Passeio por Corinto e pelo Canal de Corinto. Retorno a Atenas. Jantar no hotel. 15/10 (QUI) ATENAS / EPIDAURUS / MICENAS / NAUPLIA Café da manhã. Saída para Argólida, por Epidaurus, com seu imponente teatro grego. Almoço. Ida para Micenas, ao Túmulo de Agamenon, Porta dos Leões e a planície de Náuplia, primeira capital grega. Retorno a Atenas. Jantar no hotel. 16/10 (sEX) ATENAS / DELFOS / METEORA / KALAMBACA Café da manhã e saída para Delfos. Visita ao sítio arqueológico e museu de Meteora até Kalambaca. Hospedagem e jantar. 17/10 (SAB) KALAMBACA / VERGINA / TESSALONICA Após café da manhã, saída para Vergina à Veria seguindo até Tessalonica. Hospedagem e jantar. 18/10 (DOM) TESSALONICA / KAVALA Após café da manhã. Visitação à cidade de Tessalonica, visita panorâmica a Torre Branca, a Fortaleza e a numerosas igrejas Bizantinas. Seguindo para à cidade de Felipe, visita à prisão de São Paulo até a cidade de Kavala. Hospedagem e jantar.
40
US$ 1.560,00 Passagem aérea + taxas de embarque
€ 2.955,00
Parte terrestre com pensão completa
€ 560,00 Suplemento para apartamento individual
19/10 (SEG) KAVALA / IPSALA / CANAKKALE Após café da manhã, saída para fronteira entre a Grécia e Turquia. Recepção pelo guia turco na fronteira de Ipsala. Partida para Canakkale. Atravessaremos em Ferry Boat o mar de Mármara até chegarmos a Canakkale . Hospedagem e jantar. 20/10 (TER) CANAKKALE / TRÓIA / PÉRGAMO / KUSADASI Café da manhã. Passeio por Tróia até Pérgamo e ao templo de Trajano, localizado na Acrópole. Viagem a Kusadasi. Hospedagem e jantar. 21/10 (quA) KUSADASI / ÉFESO / PAMUKKALE Café da manhã e saída até Éfeso, Templo de Adriano, os Banhos Romanos, Biblioteca, Odeon e ao Teatro, seguindo a casa da Virgem Maria a Basílica de São João até Pamukkale. Hospedagem e jantar.
27/10 (TER) ISTAMBUL Café da manhã, saída para city tour pela cidade Antiga: Mesquita Azul, Hipódromo, Mesquita de Suliman “O Magnífico”, Basílica de Santa Sofia e Grand Bazar. Retorno ao hotel. Hospedagem e jantar. 28/10 (quA) ISTAMBUL / BRASIL Café da manhã e saída para visitar ao majestoso Palácio Topkapi (museu mais visitado da Turquia). Almoço e logo após, traslado para o aeroporto. Embarque com destino ao Brasil com conexão em uma capital europeia. 29/10 (QUI) SÃO PAULO / PORTO ALEGRE Chegada em São Paulo no início da manhã e conexão para Porto Alegre.
PENSÃO COMPLETA
22/10 (QUI) PAMUKKALE / KONYA Café da manhã. Passeio pela antiga Hierápolis e pelo chamado Castelo de Algodão. Almoço. Ida a Konya. Chegada, hospedagem no hotel e jantar. 23/10 (sEX) KONYA / CAPADÓCIA Café da manhã. Visita a Konya. MISSA na Igreja de São Pedro e São Paulo. Viagem para a região da Capadócia com parada em Serhatli. Chegada, hospedagem e jantar. 24/10 (SAB) CAPADÓCIA (Possibilidade de passeio opcional no balão) Café da manhã. Passeio pela cidade. Hospedagem e jantar. 25/10 (DOM) CAPADÓCIA / TARSO / ANTIOQUIA Café da manhã e saída para visita ao Tarso seguindo a Antioquia. Chegada, hospedagem e jantar. 26/10 (SEG) ANTIOQUIA / ISTAMBUL Café da manhã. Visita à Antioquia, à Gruta de São Pedro e ao Museu de Hatay. Traslado ao aeroporto e embarque para Istambul. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem e jantar.
CANAKKALE KAVALA TESSALONICA VERGINA KALAMBACA
ISTAMBUL GRÉCIA
ANTIOQUIA
DELFOS MICENAS
KONYA
TURQUIA
NAUPLIA
CAPADÓCIA
EPIDAURUS
PAMUKKALE ÉFESO E KUSADASI ATENAS
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO ITÁLIA E TERRA SANTA VIA DOLOROSA Jerusalem, Israel
Outubro 2015 - 15 dias Coordenadores Espirituais: Pe. Antonio Kopitski SCJ – Paróquia S. João Batista – Barretos / SP Pe. Hugo Pereira de Souza – Paróquia S. José – Juara / MT
US$ 4.190,00 Passagem aérea + taxas de embarque
€ 700,00
Europa em regime de meia pensão
US$ 650,00 Suplemento para apartamento individual
ROTEIRO 12/10 (seg) CUIABÁ / SÃO PAULO / ROMA Embarque com destino a São Paulo onde faremos conexão em voo direto para Roma.
Carmelo para conhecer a gruta de Elias, Basílica Stella Maris até Nazaré. Chegada ao hotel, jantar e alojamento.
13/10 (ter) ROMA Chegada, recepção e traslado para o hotel, em seguida hospedagem nos quartos. Resto do dia livre para descanso. À noite, jantar.
19/10 (seg) NAZARÉ / CANÁ / TABOR / JORDÃO Após o café da manhã, saída para Nazaré e para Basílica da Anunciação. MISSA. Passeio pela Fonte de Maria. Após o almoço, ida a Caná da Galileia onde subiremos o Monte Tabor e visitaremos o Rio Jordão para renovação do Batismo. Retorno a Nazaré. Jantar e alojamento no hotel.
14/10 (qua) ROMA (AUDIÊNCIA PAPAL) Café da manhã e traslado ao Vaticano. Participação da Audiência Papal (se o Papa estiver em Roma). À tarde, ida à Basílica de S. Paulo Fora dos Muros e visitaremos a Fontana di Trevi, o Pantheon e a Piazza Navona. Retorno ao hotel, jantar e noite livre. 15/10 (qui) ROMA Café da manhã e visita à “cidade eterna”, Vaticano, Basílica de São Pedro, Museu do Vaticano e a Capela Sistina. MISSA. À tarde ida à Roma Antiga, ao Circo Máximo, as Termas de Caracalla, o Coliseu (visita externa), a Via dos Fóruns Romanos e à Basílica de Santa Maria Maior. Jantar no hotel. 16/10 (sex) ROMA 150km CASSIA 83km ASSIS Café da manhã e viagem para Cassia, visita ao Santuário. MISSA. Chegada em Assis. Almoço. Passeio pela Igreja de Santa Maria dos Anjos e à Basílica de S.Francisco, com ida ao túmulo de São Francisco, aos afrescos de Giotto e à Igreja de Santa Clara. Hospedagem no hotel e jantar. 17/10 (sab) ASSIS 180km ROMA / TEL AVIV Café da manhã. MISSA. Dê ônibus ao aeroporto de Roma, embarque em voo com destino a Tel Aviv. Recepção e traslado para o hotel. Jantar. 18/10 (dom) TEL AVIV / HAIFA / MONTE CARMELO / NAZARÉ Chegada em Tel Aviv, recepção no aeroporto e traslado para o hotel. Hospedagem e café da manhã. Visita a Jaffa, com celebração na Igreja de São Pedro. Visita a Tel Aviv. Almoço em Jaffa. À tarde, viagem para Haifa, Monte
20/10 (ter) NAZARÉ / TABGA / CAFARNAUM / TIBERÍADES Café da manhã e saída para visitar Magdala, Monte das Bem-Aventuranças. MISSA. Continuação a Tagba e à Igreja do Primado. Almoço. À tarde visita a Cafarnaum e peregrinação de barco pelo Mar da Galileia com retorno a Nazaré. Jantar e alojamento no hotel. 21/10 (qua) NAZARÉ / JERICÓ / MAR MORTO / JERUSALÉM Café da manhã, saída a Jericó, visita ao Monte das tentações e o Sicômoro de Zaqueu. Prosseguimento para o Mar Morto, banho nas águas ricas em sais. Subida até Betânia. MISSA. No final do dia, chegada a Jerusalém. Jantar e alojamento. 22/10 (qui) JERUSALÉM Café da manhã e saída para visitar o Monte das Oliveiras, a Igreja da Ascenção, Igreja do Pater Noster, Dominus Flevit, o Túmulo da Virgem, Horto de Getsemani e a Igreja da Agonia. MISSA. Após o almoço, visita à Piscina de Betesda e à Igreja de Santa Ana. Em seguida, visitaremos a Via Dolorosa, o Calvário e a Basílica do Santo Sepulcro. Jantar no hotel.
24/10 (sab) JERUSALÉM / BELÉM / EIN KAREN / JERUSALÉM Café da manhã e saída para Belém para o Campo dos Pastores. Visita à Igreja e Gruta da Natividade. MISSA na Gruta de São José. Após o almoço saída para Ein Karen, lugar do nascimento de São João Batista e da Igreja da Visitação. Regresso a Jerusalém. Jantar no hotel e alojamento. 25/10 (dom) JERUSALÉM / TEL AVIV / ROMA / SÃO PAULO Café da manhã e em horário oportuno, deslocamento de ônibus para o aeroporto de Tel Aviv. Embarque em voo da Alitalia com destino a São Paulo. Conexão em Roma. 26/10 (seg) SÃO PAULO / CUIABÁ Chegada em São Paulo no início da manhã. Conexão para Cuiabá. MEIA PENSÃO ITÁLIA
PENSÃO COMPLETA ISRAEL
ITÁLIA Cassia
ASSIS
ROMA
CANÁ HAIFA
NAZARÉ
BELÉM
CAFARNAUM TABGA TIBERÍADES
TEL-AVIV JERICÓ
23/10 (sex) JERUSALÉM Café da manhã, e visita ao Muro das Lamentações, Esplanada do Templo e Monte Sião, com o Cenáculo e à Igreja da Dormição de Maria. Almoço. Celebração da MISSA na Igreja de São Pedro Gallicantu. Compras no Mercado Àrabe. Retorno ao hotel, jantar e noite livre.
JERUSALÉM ISRAEL
41
ROTEIROS TURÍSTICOS
HOLANDA, INGLATERRA E FRANÇA BARCELONA E SUL DA FRANÇA COSTA LESTE DO CANADÁ E NOVA IORQUE LENDAS ESCANDINAVAS DINAMARCA, NORUEGA E SUÉCIA EGITO: CAIRO, CRUZEIRO NO NILO E MAR VERMELHO AS PÉROLAS DA ESLOVÊNIA, BÓSNIA E CROÁCIA - Incluindo visita a Medjugorje
REVISTA UNITUR 2015
BIOSFERA Montreal, Canadรก
HOLANDA, INGLATERRA E FRANÇA Maio 2015 - 11 dias Coordenadora: Sra. Nair Dalpian Santa Maria / RS
ROTEIRO 04/05 (seg) PORTO ALEGRE / LISBOA / AMSTERDAM No final da tarde, embarque no voo da Tap com destino a Lisboa e conexão para Amsterdam. 05/05 (ter) AMSTERDAM Chegada em Amsterdam no final da tarde. Recepção e traslado para o hotel. Tempo para descanso e jantar. 06/05 (qua) AMSTERDAM Café da manhã. Dia inteiro de visitas por esta bela cidade. Conheceremos a Praça Dam, a Casa de Anne Frank (com ingresso) e o Palácio Real. Também realizaremos um passeio de barco pelos canais (incluído). À tarde, visita ao Museu Van Gogh (com ingresso). No final do dia, hospedagem no hotel. 07/05 (qui) AMSTERDAM Café da manhã. Visitaremos o parque Keukenhof (ingresso incluído) também conhecido como o jardim da Europa e um dos mais lindos e floridos do mundo. Deixese levar com a explosão de cores, flores e aromas deste maravilhoso lugar! Almoço incluído. Tarde livre para aproveitar Amsterdam. 08/05 (sex) AMSTERDAM 40km MARKEN 24km VOLENDAN 21km HOORN 29km ALKMAR 42km AMSTERDAM Café da manhã. Pela manhã, partiremos para visitar as cidades nos arredores de Amsterdam. Iniciaremos por Marken e Voledam, consideradas as duas cidades mais típicas da Holanda. Certamente ficaremos encantados com estas pequenas cidades que parecem ter parado no tempo, com seus habitantes vestindo roupas típicas e tamancos e suas coloridas casinhas de madeira. Prosseguindo, visitaremos Hoorn uma cidade que, no passado, foi um grande porto marítimo e uma das maiores sedes da Companhia das Índias Orientais, tendo deixado suas marcas em lugares tão longínquos quanto Jakarta, na Indonésia. Em nosso tour, conheceremos: o seu porto histórico com suas preservadas construções, pitorescas pontes de madeira e sua torre de defesa de 1530. Almoço incluído. À tarde vamos para Alkmaar, charmosa cidade conhecida pelos afamados queijos holan-
US$ 1.240,00
€ 2.920,00
Passagem aérea + taxas de embarque
Pacote terrestre
€ 950,00 Suplemento para apartamento individual
deses e com sua bela catedral gótica do séc. XVI. Já no final do dia, retorno a Amsterdam. 09/05 (sab) AMSTERDAM / LONDRES (avião) Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque em voo para Londres (permitida uma mala de até 20kg por pessoa). Chegada e recepção. Realização de um passeio pela capital inglesa, incluindo os principais pontos turísticos da cidade, como o Big Ben, Trafalgar Square, Hyde Park, Rio Tâmisa, Tower Bridge e outros tantos pontos de interesse. No final do dia, hospedagem no hotel. Para o jantar sugerimos aproveitar alguma das inúmeras opções de restaurantes que à cidade oferece. 10/05 (dom) LONDRES Café da manhã e visita ao British Museum, um dos mais importantes do mundo, com um acervo inigualável. À tarde será livre para compras e para desfrutar das atrações de Londres. Possibilidade de andar na roda gigante London Eye. /Opcional: assistir à noite um musical no West End, região dos teatros de Londres, as opções são muitas, como Cats, Os Miseráveis, Mamma Mia, O Fantasma da Ópera entre tantos outros./
que fazer. 13/05 (qua) PARIS / VERSALHES / PARIS Após café da manhã sairemos para visitar o espetacular Castelo de Versalhes com seus magníficos jardins (ingresso incluído), considerado o maior e mais belo de toda Europa. No final da manhã retornaremos para Paris. Almoço. À tarde conheceremos o Museu do Louvre, onde está exposta a Monalisa de Leonardo Da Vinci e que possui um dos maiores acervos de arte do mundo. Jantar no hotel. Tempo para arrumar as malas pois a saída, no dia seguinte será bem cedo. 14/05 (qui) PARIS / LISBOA / PORTO ALEGRE Ainda na madrugada, traslado para o aeroporto e embarque em voo com destino a Porto Alegre. Conexão em Lisboa. Chegada prevista para as 18h.
Incluindo visita ao Parque de Tulipas de Keunkenhof.
11/05 (seg) LONDRES / PARIS (trem) Café da manhã e traslado para a estação de trem onde embarcaremos no Eurostar, atravessando o túnel do Canal da Mancha, chegando a Paris. Chegada, recepção e visita a Torre Eiffel (subida ao 2º nível). No final do dia, hospedagem no hotel. Jantar e noite livre. 12/05 (ter) PARIS Café da manhã. Dia inteiro de visitas à capital francesa. Seguiremos para o Trocadero, Champs Elysées, Arco do Triunfo, Jardim de Luxemburgo, Pantheon, Opera Garnier. Entraremos na maravilhosa Catedral de Notre Dame, com seus vitrais espetaculares. Veremos também a Place Vendome encerrando nosso passeio em Montmartre e conhecendo à igreja de Sacre Coeur. Noite livre para desfrutar das muitas opções oferecidas. Um espetáculo de música clássica, ou o Moulin Rouge, uma ópera, enfim, há muito o
INGLATERRA ALKMAR AMSTERDAM VOLENDAN E HOORN
HOLANDA LONDRES
MARKEN
VERSALHES PARIS FRANÇA
LISSE Holanda
44
REVISTA UNITUR 2015
LISSE Holanda
45
BARCELONA E SUL DA FRANÇA Julho 2015 - 10 dias
US$ 1.400,00
€ 2.280,00
Passagem aérea + taxas de embarque
ROTEIRO 06/07 (SEG) PORTO ALEGRE / LISBOA Embarque no aeroporto de Porto Alegre ou outras capitais, destino Barcelona com conexão em Lisboa. 07/07 (TER) LISBOA / BARCELONA Conexão em Lisboa e voo para Barcelona. Chegada na metade da tarde. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem e jantar. 08/07 (QUA) BARCELONA Café da manhã e saída para visitas a cidade. Um guia local nos mostrará todas as belezas e principais pontos turísticos, destacando: Bairro Gótico, Mercados e Rambla. Visita à Catedral da Sagrada Família com ingresso incluído. Tarde para atividades ao gosto pessoal. Nesta espetacular cidade, difícil é escolher entre o Parc Guell, Castelo de Montjuic, Tibidabo, Nou Camp, os inúmeros museus e monumentos, as compras e as atividades de lazer. Jantar no hotel. 09/07 (quI) BARCELONA 66km MONT SERRAT 384km LOURDES Após café da manhã iremos em direção a Lourdes, na França com visita ao Monastério de Montserrat, nos arredores de Barcelona. Além de ser um local de culto religioso, esta região tem uma paisagem única de montanhas rochosas que encantam a todos que passam por ali. Logo após, viagem para Lourdes. Chegada no final da tarde. Alojamento no hotel e jantar. Para os que desejarem, à noite é possível participar da Procissão Luminosa. 10/07 (SEX) LOURDES 260km CARCASSONE Café da manhã e visita ao Santuário de Lourdes, passando por alguns dos locais ligados à vida de Santa Bernardete, sua casa natal, a prisão, entre outros. Visita à Gruta da Aparição. Logo após, seguimos nossa viagem em direção a Carcassone. Hospedagem no hotel e jantar. 11/07 (SAB) CARCASSONE 298km AIX EN PROVENCE Café da manhã e visita a Carcassone, uma cidade com 3km de muralhas do século
Pacote terrestre em regime de meia pensão
€ 400,00 Suplemento para apartamento individual
IV e 52 torres. É patrimônio histórico pela Unesco desde 1997. No início da tarde seguimos nossa viagem em direção a região da Provence e veremos as paisagens cobertas de lavandas. Chegada em Aix em Provence capital da região da Provence. Hospedagem no hotel e jantar.
15/07 (QUA) NICE / LISBOA / PORTO ALEGRE Ainda na madrugada, traslado para o aeroporto em embarque em voo para o Brasil com conexão em Lisboa. Chegada em Porto Alegre no início da noite.
12/07 (DOM) AIX EN PROVENCE 32km MARSELHA 32km AIX EN PROVENCE Após café da manhã, faremos uma visita panorâmica de Aix em Provence. No final da manhã seguiremos para Marselha, onde teremos tempo para desfrutar desta bela cidade, passeando por suas avenidas e pela região portuária no Vieux Port. Retorno a Aix no final do dia. Jantar no hotel. 13/07 (SEG) AIX EN PROVENCE 68km VALENSOLE 14km RIEZ 48km GARGANTAS VERDON 133km NICE Café da manhã. Saída para a região de Valensole. Parada para fotografar os campos de lavanda, transformando a paisagem em uma visão magnífica. Continuação por Riez, situada no Parque Natural de Verdon a 525 metros de altitude, em direção ao imponente Canyon de Verdon com as suas gargantas. A paisagem desta região deslumbra os visitantes com vistas impressionantes sobre o Canyon e Rio Verdon, de cor verde-turquesa. Chegada em Nice. Hospedagem no hotel e jantar. 14/07 (TER) NICE / MONACO / EZE / NICE Café da manhã. Faremos um passeio curto em distância, mas que nos proporcionará paisagens incríveis. Em Mônaco faremos uma visita, a pé pela cidade antiga. Veremos os Jardins do Palácio, Catedral e Palácio dos Príncipes. Tempo livre para fotografar o Monte Carlo do miradouro do Palácio. Regresso a Nice, passando por Eze, vila medieval localizada num pico rochoso com vista para o Mediterrâneo, que se desenvolveu em torno das ruínas do castelo. Em Nice faremos uma visita conhecendo os principais pontos de interesse, como a Praça Massena, o Passeio dos Ingleses e a avenida marginal. Jantar no hotel.
MEIA PENSÃO
LOURDES
FRANÇA CARCASSONE AIX EN PROVENCE MÔNACO NICE MARSELHA BARCELONA
ESPANHA
Para os que desejarem, possibilidade de realizar opcionais a Paris ou Lisboa. Consulte-nos.
MONTE CARLO Mônaco
46
REVISTA UNITUR 2015
CAMPOS DE LAVANDA Provence, Franรงa
Um roteiro de charme passando pela Catalunha, Lourdes e descobrindo as paisagens cobertas de lavandas no sul da Franรงa.
47
COSTA LESTE DO CANADÁ E NOVA IORQUE NOVA IORQUE Eua
US$ 5.500,00
Julho 2015 - 13 dias
Roteiro completo aéreo + terrestre US$ 1.150,00 Suplemento para apartamento individual
ROTEIRO
US$ 205,00 Redução para hospedagem em apartamento triplo
01/07 (qua) PORTO ALEGRE / SÃO PAULO / TORONTO Voo para Toronto. Conexão em São Paulo.
Grondines, Donnacona e Saint Jacques, povoados que representam uma parte da França. Chegada a Quebec. Acomodação no hotel.
02/07 (qui) TORONTO Chegada em Toronto, traslado para o hotel, hospedagem e tempo para descanso. Passeio pela cidade, Chinatown, New City Hall, centro de lazer flutuante de Ontário Place e o Parlamento. Subiremos na CN Tower (ingresso incluído), a segunda maior estrutura já construída em todo o mundo, com 553m de altura. Jantar em restaurante próximo ao hotel.
06/07 (seg) QUEBEC Café da manhã. City tour por Quebec, onde veremos o majestoso Château Frontenac, a Citadelle e as planícies de Abraham. Em seguida, caminharemos pelo bairro Vieux Quebec, passando pela Place D´Armes. Tarde livre, aproveite para passear pela cidade antiga, conhecer o trabalho dos pintores na Rue de Trésor e o animado comércio da Rue Petit Champlain ou, relaxar em um típico café francês.
03/07 (sex) TORONTO / NIAGARA-ON-THE -LAKE / NIAGARA FALLS (140km) Café da manhã, após ida a Niagara Falls. Percorreremos a Wine Route, Niagara-On-The-Lake até Niagara Falls, onde conheceremos o Relógio Floral, a Escola de Horticultura e a Table Rock e as impressionantes quedas-d’água. Em seguida, embarcaremos no “Maid of the Mist”, para um passeio até o centro da ferradura onde se forma uma das quedas da famosa catarata. Almoço incluído no restaurante giratório, a 250m de altura. Regresso a Toronto. 04/07 (sab) TORONTO / KINGSTON / MIL ILHAS / OTTAWA (350km) Café da manhã. Passeio por Ottawa e tour de orientação por marcos históricos do Canadá: o antigo prédio do Parlamento e da Estação Ferroviária da Canadian Pacific. Prosseguindo pela Thousand Islands Parkway faremos um cruzeiro pelas suas tranquilas águas, na região conhecida como “Mil Ilhas”. Ida a Ottawa. Chegada e acomodação no hotel. Dica para a tarde livre: passeio pela Peatonal Sparks e pelo mercado das flores. Hospedagem no hotel.
de Manhattan - Semi Circle. /Opcional: espetáculo O Rei Leão na Broadway./ 11/07 (sab) NOVA IORQUE (Outlet de Woodburry) Café da manhã. Dia dedicado às compras. Traslado para o famoso outlet de Woodburry, conhecido pela grande variedade de grifes. No complexo, há também restaurantes onde poderemos almoçar. Retorno ao hotel no final do dia. 12/07 (dom) NOVA IORQUE Café da manhã. Dia livre para desfrutar da cidade.
07/07 (ter) QUEBEC / MONTREAL (235km) Café da manhã. Saída rumo a Montreal passando pela região emoldurada pelas montanhas Laurentides. Chegada a Montreal. Hospedagem no hotel.
13/07 (seg) NOVA IORQUE / TORONTO / SÃO PAULO Café da manhã. Tempo livre para arrumar as malas, últimas visitas e compras. Acomodação até 12h. Traslado ao aeroporto, voo para o Brasil, conexão em Toronto.
08/07 (qua) MONTREAL Café da manhã. Visita a Montreal. Durante nosso city tour visitaremos o interior da Basílica de Notre Dame; veremos o Hotel de Ville – prefeitura, criada no estilo French Empire; as edificações típicas da Vieux Montreal; o Oratório de São José, ponto de peregrinação de fiéis e o mirante do Monte Real. Dica para a tarde livre: percorrer a Rue St. Catherine ou as típicas áreas com comércio subterrâneo climatizado.
14/07 (ter) SÃO PAULO / PORTO ALEGRE Chegada pela manhã ao Aeroporto de São Paulo e conexão em voo para Porto Alegre.
09/07 (qui) MONTREAL / NOVA IORQUE (avião) Café da manhã. Traslado para o aeroporto, voo para Nova Iorque. Chegada, recepção e traslado para o hotel. Visita a pé por Manhattan, chegando à Times Square. /Opcional: espetáculo O Fantasma da Ópera na Broadway./
TORONTO CANADÁ
05/07 (dom) OTTAWA / CAP. DE LA MADELEINE / QUEBEC (378km) Café da manhã. Saída a Quebec pela estrada “Chamin Du Roi” conheceremos Cap de La Madeleine, um dos mais visitados santuários do continente, marco da religião católica. Passaremos por Chaplain, Batiscan, 48
10/07 (sex) NOVA IORQUE Café da manhã. City tour pela alta e baixa Manhattan, Times Square, Broadway, Greenwich Village, Rockfeller Center, Harlem, Wall Street, Catedral de São João Divino, Lincoln Center, Chinatown e Little Italy. Chegaremos ao Empire State Building. Cruzeiro pela ilha
EUA
OTTAWA QUÉBEC
MONTREAL KINGSTON NIAGARA FALLS
NOVA IORQUE
REVISTA UNITUR 2015
LENDAS ESCANDINAVAS DINAMARCA, NORUEGA E SUÉCIA ROTEIRO REGULAR
FONTE GEFION Copenhague, Dinamarca
2015 - 13 dias Grupos com guias em português à partir da chegada na Europa.
Datas de início do roteiro (saída do Brasil) 11/05 | 18/05 | 25/05 | 01/06 | 08/06 | 15/06 | 22/06 29/06 | 06/07 |13/07 | 20/07 | 27/07 | 03/08 | 10/08 17/08 | 24/08 | 30/08 | 14/09 | 21/09
US$ 1.450,00* Passagem aérea + taxas de embarque
€ 1.900,00 Parte terrestre em apartamento duplo
* valor da passagem aérea varia de acordo com a disponibilidade de lugares nas datas escolhidas
ROTEIRO 1º DIA (SEG) BRASIL / COPENHAGEN Embarque em voo com destino a Copenhagen. 2º DIA (TER) COPENHAGUE Chegada e traslado por conta própria para o hotel. Encontro com a guia acompanhante no hotel. Alojamento no Radisson Blu Scandinavia Hotel ou similar. 3º DIA (QUA) COPENHAGUE Café da manhã no hotel. Vsita panorâmica por Copenhague passando pela fonte de Gefion, a Residência Real de Amalienborg, os canais idílicos de Nyhavn com seus numerosos restaurantes, cafés e barcos de madeira, o Palácio de Christiansborg e a famosa Pequena Sereia. Tarde livre para conhecer à cidade e visitar o Tivoli, famoso parque de atrações. Alojamento no Radisson Blu Scandinavia Hotel ou similar. 4º DIA (QUI) COPENHAGUE - DFDS SEAWAYS Café da manhã no hotel. Manhã livre para compras ou visitas. Pela tarde, traslado do hotel até o porto de embaque para o cruzeiro noturno da DFDS Seaways com destino a Oslo. 5º DIA (SEX) OSLO Café da manhã a bordo desfrutando da bela vista panorâmica do fiorde de Oslo. Chegada a Oslo às 09h45 e visita à cidade pelo Parque de Frogner com as famosas esculturas do artista Gustav Vigeland, o Palácio Real, a fortaleza medieval de Akershus e o exterior da Prefeitura de Oslo. Tarde livre para visitas ou passeio 6º DIA (SÁB) OSLO - BERGEN Café da manhã no hotel. Saída pela manhã atravessando a região dos fiordes por Honefoss e passando por Gol e Geilo, famosas estações de esqui. Continuaremos pelo Fiorde de Hardanger e em Voringsfoss, faremos uma parada para ver a cascata mais famosa da Noruega. Seguiremos para Eidfjord através de montanhas atravessando túneis e estradas sinuosas. Seguiremos através do fiorde de Hardanger e faremos uma parada na cascata de Steindalsfossen. Acomodação no Hotel Clarion Admiral ou similar. 7º DIA (DOM) BERGEN Café da manhã no hotel. Pela manhã visita panorâmica da cidade. Passeio
pelo Mercado de Peixes e Bryggen entre outros pontos turísticos. Tarde livre para desfrutar da cidade ou passear. 8º DIA (SEG) BERGEN - BALESTRAND Café da manhã no hotel. Saida para Balestrand. Passaremos por Voss, um lugar perfeito para os amantes da natureza. Passando por Hordaland, seguiremos para Sogn og Fjordane. Navegaremos pelo Fiorde dos Sonhos de Gudvangen até Kaupanger. Continuaremos até Fjaerland onde faremos uma parada para admirar o Glaciar de Boya. Chegaremos em Balestrand na parte da tarde, onde está localizado o famoso hotel Kvikne’s, um lugar histórico e romântico onde teremos o jantar incluído no programa. Alojamento e jantar no Kvikne’s Hotel. 9º DIA (TER) BALESTRAND - HAMAR Café da manhã no hotel. Continuaremos o nosso passeio através de encantadoras aldeias e cachoeiras até chegarmos à cidade de Hamar. No caminho faremos uma curta travessia de ferry e já do outro lado continuaremos até chegarmos à bela igreja de Madeira, Borgund Stavkirke, expoente máximo da arte Norueguesa em madeira. Continuaremos pelas montanhas de Filefjell, passando pela costa do maior largo da Noruega, o Mjosa, onde está localizada a encantadora cidade de Hamar e onde pernoitaremos. Alojamento no Scandic Hamar Hotel ou similar.
de Estocolmo e o museu do navio de guerra Vasa, naufragado na sua viagem inaugural no sec XVII./ 12º DIA (SEX) ESTOCOLMO - BRASIL Café da manhã no hotel. Ida para o aeroporto por conta própria e embarque em voo para o Brasil. 13º DIA (SÁB) BRASIL Chegada em São Paulo ou Rio de Janeiro no início da manhã. Conexão para a sua cidade de origem.
SUÉCIA HAMAR BALESTRAND
NORUEGA ESTOCOLMO
BERGEN
OSLO
COPENHAGUE
DINAMARCA
10º DIA (QUA) HAMAR - ESTOCOLMO Café da manhã no hotel. Saída até a fronteira sueca para chegar à atrativa cidade de Karlstad, localizada entre o legendário lago Värnern e a foz do rio Klarälven. Continuação pela região dos lagos para chegar a Estocolmo. Alojamento no Hotel Clarion Stockholm ou similar. 11º DIA (QUI) ESTOCOLMO Café da manhã no hotel. Pela manhã visita guiada a Estocolmo pela parte antiga da cidade - Gamla Stan, com suas pequenas praças, ruelas e edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, a Catedral, o Parlamento e a Casa dos Nobres. Tarde livre para conhecer esta maravilhosa cidade, conhecida como “Rainha das Águas”. /Opcional: excursão opcional visitando a famosa prefeitura 49
EGITO: CAIRO, CRUZEIRO NO NILO E MAR VERMELHO ROTEIRO REGULAR
PIRÂMIDES Cairo, Egito
2015 - 13 dias Grupos com guia em português à partir da chegada no Egito.
Datas de início do roteiro (saída de Porto Alegre /RS) Saídas todas às Sextas-Feiras durante todo o ano.
US$ 1.500,00* Passagem aérea + taxas de embarque
US$ 1.600,00 Parte terrestre em apartamento duplo
* valor da passagem aérea varia de acordo com a disponibilidade de lugares nas datas escolhidas
ROTEIRO 1º DIA (SEX) BRASIL / CAIRO Embarque em voo em sua cidade de origem com destino a cidade do Cairo. 2º DIA (SÁB) CAIRO Chegada ao aeroporto internacional do Cairo, assistência por parte dos nossos representantes e trâmites de vistos. Transfer ao hotel. 3º DIA (DOM) CAIRO Café da manhã. Durante a manhã, visita panorâmica à necropole de Gizé, formada pelas pirâmides de Keops, Kefren e Mecerinos, a Esfinge e o Templo do Vale (não inclui a entrada a interior em uma pirâmide). Pela tarde, possibilidade de realizar a visita opcional à cidade de Mênfis, capital do antigo império e à necrópole de Sakkara. /Opcional: assistir à noite ao espetáculo de luz e sons das pirâmides./ Regresso do hotel e alojamento.
Tebas: Vale dos Reis, templo de Hatshepsut e os colossos de Memnon. Na hora prevista zarparemos até Esna. Cruzaremos a exclusas de Esna e continuaremos a navegação até Edfu. Jantar e noite a bordo. 6º DIA (QUA) EDFU / KOM OMBO / ASSUÃO Pensão Completa (café, almoço e jantar). Chegada a Edfu, visita ao templo de Edfu dedicado ao Deus Horus. Navegação até Kom Ombo. Visita ao templo de Kom Ombo o único dedicado a duas divindades: o Deus Sobek com cabeça de crocodilo, e o Deus Haroeris com cabeça de falcão. Navegação até Assuão, jantar e noite a bordo. 7º DIA (QUI) ASSUÃO Pensão Completa (café, almoço e jantar). Pela manhã, possibilidade de realizar excursão opcional aos famosos templos de Abu Simbel. Almoço a bordo. Visita à represa de Assuão e ao Templo de Philae. Jantar e noite a bordo.
4º DIA (SEG) CAIRO / LUXOR Café da manhã. Durante a manhã, possibilidade de realizar a visita opcional à cidade do Cairo, conhecendo o Museu de Arte Faraónica, a Mesquita de Alabastro situada na cidade de Saladino, o bairro Copto e fazendo um passeio pelo bazar de Khan El Khalili. Transporte ao aeroporto do Cairo para embarcar no voo com destino a Luxor, assistência por parte dos nossos representantes e transfer ao barco. Jantar e noite a bordo.
8º DIA (SEX) ASSUÃO / HURGHADA (MAR VERMELHO) Café da manhã e desembarque. Pela manhã, passeio em falucas (típicos veleiros egípcios) para admirar desde a faluca uma panorâmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim Botânico (entrada não incluída). Transfer por estrada até Hurghada. chegada ao hotel. Jantar e alojamento.
5º dia (TER) LUXOR / ESNA / EDFU Pensão Completa (café, almoço e jantar). Visita aos templos de Luxor e Karnak. Visita a Necrópole de
9º e 10º DIAS (SÁB e DOM) HURGHADA (MAR VERMELHO) Café da manhã e jantar. Dias livres para desfrutar da praia e instalações do hotel, ou
realizar visitas opcionais como (Safari por desierto em 4X4, jantar beduina em desierto, snorkeling, etc). 11º DIA (SEG) HURGHADA / CAIRO Café da manhã. Transfer para o aeroporto e embarque em voo com destino ao Cairo. Chegada e transfer ao hotel. /Opcional: jantar com show folclórico a bordo de um barco no Rio Nilo./ Regresso ao hotel e alojamento. 12º DIA (TER) CAIRO / BRASIL Café da manhã. Em horário oportuno, traslado para o aeroporto e embarque em voo com destino ao Brasil. 13º DIA (QUA) BRASIL Chegada em São Paulo ou Rio de Janeiro e conexão para a sua cidade de origem.
CAIRO HURGHADA
EGITO
LUXOR ESNA EDFU KOM OMBO ASSUÃO
RIO NILO Cairo, Egito
50
REVISTA UNITUR 2015
AS PÉROLAS DA ESLOVÊNIA, BÓSNIA E CROÁCIA - Incluindo visita a Medjugorje ROTEIRO REGULAR
GORNJI GRAD Zagreb, Croácia
2015 - 14 dias Grupos com guias em português à partir da chegada na Europa.
Datas de início do roteiro (saída do Brasil) 11/05 | 15/06 | 27/07 | 24/08 | 21/09
US$ 1.420,00* Passagem aérea + taxas de embarque
€ 230,00 Suplemento para meia pensão em todo o roteiro
€ 1.800,00 - 11/05 € 1.820,00 - 15/06 € 1.900,00 - 27/07 € 1.900,00 - 24/08 € 1.820,00 - 21/09 Parte terrestre em apartamento duplo (varia de acordo com a data de início)
* valor da passagem aérea varia de acordo com a disponibilidade de lugares nas datas escolhidas
ROTEIRO 1º DIA (SEG) BRASIL / VENEZA Embarque em sua cidade de origem e voo com destino a Veneza ou Ljubljana. 2º DIA (TER) CHEGADA EM VENEZA / LJUBLJANA Chegada, recepção e traslado para o hotel, em Ljubljana (2h30 de viagem de carro desde Veneza). Hospedagem e descanso. 3º DIA (QUA) LJUBLJANA / LAGO BLED Pela manhã, visita pela pequena capital da Eslovênia a pé incluindo a Catedral barroca, as “Três pontes” e a Praça “Mestni trg”. Visitaremos o castelo de Ljubljana. À tarde, saída para um dos lugares mais lindos do país. Bled, a lindíssima vila “digna de cartão-postal” junto a um lago e ao castelo medieval. Incluímos um passeio de barco pelo lago de Bled, passando pela pequena ilha e pela igreja. Tempo livre para aproveitar a maravilhosa natureza. À tarde voltamos a Ljubljana, charmosa cidade centro-europeia. 4º DIA (QUI) LJUBLJANA / POSTONJA / ZAGREB Depois do café da manhã, sairemos para Postojna, para visitar as Cavernas de Postojna, com seus 20 quilômetros de galerias. A viagem continua até a capital da Croácia, Zagreb. Hospedagem. 5º DIA (SEX) ZAGREB Café da manhã. Visita de Zagreb, inclui o passeio pelo centro histórico “Gornji Grad”, com sua famosa Catedral do século XIII, à Igreja de San Marcos e a Praça do Rei Tomislav. Tarde livre para desfrutar desta bela cidade.
8º DIA (SEG) DUBROVNIK De manhã, visita a Medjugorje, a cidade preferida pelos Católicos desde que, em 1981, na colina próxima à cidade, apareceu a Virgem Maria e comunicou sua mensagem de paz às testemunhas. À tarde, viagem a Dubrovnik, cidade conhecida como “A Pérola do Adriático”. A antiga cidade é patrimônio universal da UNESCO. Visitaremos o Palácio do Reitor e o Monastério Franciscano, com a farmácia mais antiga do mundo.
NOSSA SENHORA Medjugorje, Bósnia
9º DIA (TER) DUBROVNIK Dia livre para atividades de caráter pessoal ou excursões opcionais. 10º DIA (QUA) DUBROVNIK / SPLIT Depois do café da manhã, viagem a Split. À tarde, visita pela cidade que também forma parte do patrimônio universal da UNESCO, com seu Palácio Diocleciano, fechado no século III e reformado na Idade Média, a Catedral de San Duje, patrono de Split, e o templo de Júpiter. 11º DIA (QUI) SPLIT / PLITVICE / OPATIJA Depois do café da manhã, partiremos ao Parque Nacional de Plitvice, declarado Parque Nacional e catalogado Patrimônio Universal da UNESCO. Logo, continuaremos nossa viagem até Opatija. 12º DIA (SEX) OPATIJA / TRIESTE Saída para a costa eslovena e continuação até Trieste, na Itália alojamento e restante do dia livre. 13º DIA (SÁB) TRIESTE / VENEZA / BRASIL Deslocamento ao aeroporto de Veneza e embarque para o Brasil.
LJUBLJANA
ESLOVÊNIA
ZAGREB
POSTONJA
6º DIA (SÁB) ZAGREB / SARAJEVO Após o café da manhã, saída para Sarajevo. À tarde, chegada à capital da Bósnia e Herzegovina. 7º DIA (DOM) SARAJEVO / MOSTAR / MEDJUGORJE A visita da cidade inclui o pitoresco bazar “Bas Carsija”, a Mesquita de Husref Beg, O túnel da Vida e o estádio Olímpico. Saída para Mostar. Visita ao símbolo da cidade, “A Ponte Velha”, construída em pedra no século XVI, e A Casa Turca. Continuamos a viagem a Medjugorje.
14º DIA (DOM) BRASIL Chegada em São Paulo ou Rio de Janeiro no início da manhã. Conexão para a sua cidade de origem.
CROÁCIA OPATIJA
BÓSNIA SPLIT SARAJEVO MEDJUGORJE
MOSTAR DUBROVNIK
51
ROTEIROS NACIONAIS
PAIXÃO DE CRISTO EM NOVA JERUSALÉM - RECIFE, OLINDA E PORTO DE GALINHAS PEREGRINAÇÃO AO SANTUÁRIO DE APARECIDA/ SP RUMO AO SANTUÁRIO DO DIVINO PAI ETERNO – TRINDADE/GO PEREGRINAÇÃO DA ARQUIDIOCESE DE PORTO ALEGRE AO SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORA APARECIDA AVENTURA DE LUXO NA AMAZÔNIA
REVISTA UNITUR 2015
RIO AMAZONAS Amaz么nia
PAIXÃO DE CRISTO EM NOVA JERUSALÉM RECIFE, OLINDA E PORTO DE GALINHAS PORTO DE GALINHAS Ipojuca/PE, Brasil
R$ 3.990,00
Março/Abril 2015 - 7 dias
Pacote aéreo + terrestre
ROTEIRO 27/03 (Sex) PORTO ALEGRE / RECIFE No início da manhã apresentação no aeroporto Salgado Filho para embarque no voo para Recife com conexão em São Paulo. Chegada a Recife e traslado para o hotel. Tarde livre para desfrutar a Praia de Boa Viagem, praia urbana mais famosa da cidade do Recife, Tendo aproximadamente sete quilômetros (7km) de extensão e estando situada no bairro Boa Viagem. A maior parte da praia de Boa Viagem é protegida por uma barreira de recifes. À noite, desfrutaremos de um jantar típico nordestino no Restaurante Parraxaxá (Jantar incluído com sucos). 28/03 (Sáb) OLINDA Café da manhã. Realizaremos uma visita com guia acompanhante à bela cidade de Olinda, com sua riqueza arquitetônica e a mais antiga entre as cidades brasileiras declaradas Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade pela UNESCO. Almoço incluído - Retorno ao hotel e noite livre. 29/03 (Dom) RECIFE Café da manhã no hotel. Pela manhã visita (com Guia Acompanhante) ao centro histórico de Recife, o Marco Zero, Catedral e Casa de Cultura que hoje é um centro de artesanato, logo após visitaremos o museu do frevo (Ingresso incluído). Almoço incluído. À tarde visiteremos o Instituto Ricardo Brennand (ingresso incluído) localizado no bairo Várzea. O Instituto está sediado em um complexo arquitetônico em estilo medieval, composto por três prédios: Museu Castelo São João, Pinacoteca e Galeria. Logo após retorno ao hotel. Noite livre
54
R$ 1.200,00 Suplemento para apartamento individual
30/03 (Seg) RECIFE/PORTO DE GALINHAS Café da manhã no hotel. Em horário oportuno iremos para Porto de Galinhas. Check in no Hotel. Porto de Galinhas é o pólo turístico do litoral sul de Pernambuco. Sempre brilhando na mídia nacional e internacional como uma das três mais belas praias do Brasil. Porto de Galinhas alia à sua atraente paisagem de coqueirais e mar azul, um clima de eterna festa. E tudo se pode fazer por aqui: mergulhar em piscinas naturais, com direito à companhia de peixinhos coloridos, curtir o sol numa espreguiçadeira saboreando deliciosas iguarias do mar, fazer amizade com gente de toda parte do mundo ou circular pela charmosa vila, repleta de bares, restaurantes e lojinhas onde não faltam souvenires e peças artesanais. Noite Livre 31/03 (Ter) PORTO DE GALINHAS/RECIFE/ NOVA JERUSALÉM (Espetáculo Paixão de Cristo) Café da manhã no hotel. Hoje realizaremos uma visita à Oficina Cerâmica Francisco Brennand (ingresso incluído), instalado nas terras do antigo Engenho São João, um acervo de mais de dois mil trabalhos do renomado artista. Almoço no local não incluído. À tarde iremos para Caruaru onde faremos um passeio ao Alto do Moura, que é um bairro com muita ligação com o artesanato e a vida do Mestre Vitalino, um grande artista que era especialista em esculturas de barro. À noite vamos para Nova Jerusalém, encravada numa paisagem semelhante à antiga Judeia, à cidade-teatro é uma fantástica reprodução da Jerusalém do ano 33 D.C, sendo considerado o maior teatro ao ar livre do mundo. (Ingresso in-
cluído). Retorno para o Hotel em Porto de Galinhas. 01/04 (Qua) PORTO DE GALINHAS Café da manhã no hotel. Dia livre para aproveitar as belezas naturais de Porto de Galinhas. Neste dia é possível realizar vários opcionais como passeios de Bugue, Barcos ou visita a algumas praias paradisíacas. 02/04 (Qui) PORTO DE GALINHAS / PORTO ALEGRE Café da manhã no hotel. Manhã livre. Almoço e logo após saída para aeroporto para voo até Porto Alegre.
Apresentação no Aeroporto Salgado Filho ( Novo) , no balcão da GOL às 05h - Número do Voo GOL 1851 06:30
NOVA JERUSALÉM
OLINDA
BRASIL
RECIFE PORTO DE GALINHAS
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO AO SANTUÁRIO DE APARECIDA/ SP BASÍLICA DE NOSSA SENHORA APARECIDA Aparecida do Norte/SP, Brasil
R$ 1.140,00
Abril 2015 - 2 dias
Pacote aéreo + terrestre
ROTEIRO 11/04 (Sáb) PORTO ALEGRE / GUARULHOS/ APARECIDA No início da manhã apresentação no aeroporto Salgado Filho para embarque no voo direto para São Paulo. Traslado em ônibus para Aparecida do Norte. Faremos uma pequena parada no caminho para um café (não incluído). Visita ao porto de Itaguaçu, no rio Paraíba do Sul, onde foi encontrada a imagem de Nossa Senhora Conceição Aparecida em 1717. Passeio de barco (Ingresso incluído). Almoço e hospedagem no hotel Rainha do Brasil. À tarde visitaremos a imagem de nossa Senhora do Santuário Nacional. Tempo livre para devoções. Visita à Basílica antiga através da passarela da fé que liga as duas igrejas. Tempo para compras. Às 18 horas participaremos da MISSA e Procissão de Nossa Senhora Aparecida. Retorno e jantar no hotel.
100,00 Suplemento para apartamento individual
12/04 (Dom) APARECIDA DO NORTE / GUARULHOS / PORTO ALEGRE Café da manhã no hotel. Manhã para participação da missa às 8 horas e tempo para visitação ao Santúario Nacional de Aparecida. Passeio opcional de Bondinho ao morro do cruzeiro. /Opcional de visitação à torre e ao museu do Santuário. Ingressos não incluídos./ Almoço no Hotel. Em horário oportuno, após o almoço, saída para aeroporto Guarulhos para voo de volta a Porto Alegre.
BRASIL
APARECIDA DO NORTE
Apresentação no Aeroporto Salgado Filho (Novo), no balcão da GOL às 05h - Número do Voo GOL 1851 06:30/08:05
55
RUMO AO SANTUÁRIO DO DIVINO PAI ETERNO – TRINDADE/GO BASÍLICA DO DIVINO PAI ETERNO Trindade/GO, Brasil
R$ 2.600,00
Maio 2015 - 5 dias
Pacote aéreo + terrestre
R$ 800,00 Suplemento para apartamento individual
ROTEIRO 13/05 (Qua) PORTO ALEGRE / BRASÍLIA/CALDAS NOVAS No início da manhã apresentação no aeroporto Salgado Filho para embarque no voo direto para Brasília. Recepção e saída para um belíssimo tour, com um guia local, conhecendo o Palácio do Planalto, Praça dos Três Poderes, Esplanada dos Ministérios, Palácio do Itamaraty, Congresso Nacional e a Catedral. Almoço incluído. À tarde traslado de ônibus para Caldas Novas. Alojamento no hotel e Jantar.
17/05 (Dom) TRINDADE/GOIANIA/BRASÍLIA/ PORTO ALEGRE Café da manhã no hotel. Após a missa, saída para city tour em Goiânia, passando pelos principais pontos turísticos, inclusive visitação à magnífica Igreja de Nossa Senhora de Fátima. Almoço livre. Na metade da tarde, traslado para o aeroporto em Brasília e embarque no voo GOL com destino a Porto Alegre. Chegada prevista 23h30min.
14/05 (Qui) CALDAS NOVAS Café da manhã no hotel. Dia para aproveitar o complexo aquático dos hotéis da rede Privé, vamos mergulhar no Mundo das Águas Quentes podendo usufruir da excelente estrutura do water park. Almoço e Jantar no hotel
Apresentação no Aeroporto Salgado Filho ( Novo), no balcão da GOL às 05h - Número do Voo GOL 9938 06:23
15/05 (Sex) CALDAS NOVAS/TRINDADE Café da manhã no hotel. Manhã livre para aproveitar as piscinas do hotel. Antes do almoço iremos para Trindade onde está localizado o Santuário do Divino Pai Eterno. Almoço no caminho não incluído. Hospedagem e tarde livre para devoções no Santuário do Divino Pai Eterno. Participação nas missas e celebrações. No final do dia, jantar incluído em restaurante local. 16/05 (Sáb) TRINDADE Café da manhã no hotel. Dia inteiro de devoções no Santuário do Divino Pai Eterno. Almoço incluído. Participação nas missas e celebrações. Jantar incluído em restaurante local.
56
BRASIL
TRINDADE CALDAS NOVAS
REVISTA UNITUR 2015
PEREGRINAÇÃO DA ARQUIDIOCESE DE PORTO ALEGRE AO SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORA APARECIDA BASÍLICA DE NOSSA SENHORA APARECIDA Aparecida do Norte/SP, Brasil
APARECIDA DO NORTE / CANÇÃO NOVA / FREI GALVÃO Agosto 2015 - 3 dias
R$ 1.300,00 Pacote aéreo + terrestre
R$ 190,00 Suplemento para apartamento individual
ROTEIRO 28/08 (Sex) PORTO ALEGRE / CACHOEIRA PAULISTA/ GUARATINGUETA / APARECIDA No início da manhã apresentação no aeroporto Salgado Filho para embarque no voo direto para São Paulo. Traslado em ônibus para Cachoeira Paulista para visita à CANÇÃO NOVA. Durante o trajeto visita ao PORTO DO ITAGUAÇU passeio de barco (ingresso incluído). Local do encontro da Imagem de N. Sra. Aparecida e parada para almoço. logo após, saída para Canção Nova. Em horário oportuno saída para Aparecida. No trajeto passaremos pelo santuário do Frei Galvão, primeiro santo brasileiro, para um momento de devoção. Em seguida hospedagem e jantar no hotel em Aparecida. 29/08 (Sáb) APARECIDA DO NORTE Café da manhã no hotel. Dia para visitação ao Santúario Nacional de Aparecida. Em horário oportuno
saída para o santuário para visitação à BASÍLICA NOVA, passagem pela imagem de Nossa Senhora Aparecida Conceição, visita à Torre e ao Museu da Basílica (ingresso não incluído) Almoço no hotel. À tarde PASSARELA e BASÍLICA VELHA (centro Histórico. Tempo para compras. /Opcional: PASSEIO NO TELEFÉRICO (MORRO DO CRUZEIRO)./ Participação da MISSA e da Procissão. Jantar no hotel. 30/08 (Dom) APARECIDA DO NORTE / PORTO ALEGRE Café da manhã no hotel. Participação da celebração arquidiocesana com Dom Jaime no Santuário de Nossa Senhora Aparecida. Tempo livre para devoções e compras no CENTRO DE APOIO AOS ROMEIROS (Shopping/lojas). Após o almoço no hotel e traslado para o aeroporto em São Paulo com voo direto para Porto Alegre.
CACHOEIRA PAULISTA GUARATINGUETÁ APARECIDA DO NORTE
Pacote aéreo + terrestre
Agosto 2015 - 2 dias
29/08 (Sáb) PORTO ALEGRE / GUARULHOS / APARECIDA No início da manhã apresentação no aeroporto Salgado Filho para embarque no voo direto para São Paulo. Traslado em ônibus para Aparecida do Norte. Faremos uma pequena parada no caminho para um café (não incluído) Visita ao Porto de Itaguaçu, no Rio Paraíba do Sul, onde foi encontrada a imagem de Nossa Senhora Conceição Aparecida em 1717. Passeio de barco (Ingresso incluído). Almoço e hospedagem no hotel Rainha do Brasil. À tarde visitaremos a imagem de nossa Senhora do Santuário Nacional. Tempo livre para devoções. Visita à Basílica antiga através da passarela da fé que liga as duas igrejas. Tempo para compras. Às 18 horas participaremos da MISSA e Procissão de Nossa Senhora Aparecida. Retorno e jantar no hotel.
BRASIL
R$ 1.100,00
APARECIDA DO NORTE ROTEIRO
Venha participar destas peregrinações com o Arcebisbo de Porto Alegre Dom Jaime Spengler.
R$ 190,00 Suplemento para apartamento individual
30/08 (Dom) APARECIDA DO NORTE / GUARULHOS / PORTO ALEGRE Café da manhã no hotel. Manhã para participação da MISSA com todos os peregrinos de Porto Alegre às 8 horas, e com arcebispo metropolitano, Dom Jaime Spengler. Tempo para visitação ao Santúario Nacional de Aparecida e compras. Almoço no Hotel. Após o almoço, saída para aeroporto Guarulhos para voo de volta a Porto Alegre.
BRASIL
APARECIDA DO NORTE
57
AVENTURA DE LUXO NA AMAZÔNIA Navegando pelos rios Negro e Solimões a bordo do navio Iberostar Grand Amazon de 09 a 17 de Agosto de 2015
Venha viver esta experiência de estar em meio á floresta amazônica com todo o conforto e sofisticação. City tour em Manaus. O cruzeiro de 7 noites inclui atividades diárias na floresta, caminhadas na selva, visitas aos povoados ribeirinhos, passeios de lancha, palestras informativas... Sistema TUDO INCLUÍDO no cruzeiro, com alimentação e bebidas além de shows folclóricos e jantar de gala com o comandante. Hospedagem em cabine externa.
Preço sob consulta
(51) 3272.3388
58
REVISTA UNITUR 2015
NAVIO IBEROSTAR GRAND AMAZON
59
lo Pau
Ăcia Let
lson Adi
nando Fer
rina Sab
tina Cris
los Car
xandre Ale
Eder
Jair
thia Cyn
berth Her
o Ary Jo達
dir Val
Valquiria
rindo Lau
ina Car
Gui Kelly
Gisc ar
WWW.UNITUR.TUR.BR
VISITE ISRAEL, VOCÊ NUNCA MAIS SERÁ O MESMO.
www.goisrael.com.br
Garantir segurança e tranquilidade durante a viagem de lazer ou de negócios. Esse é o objetivo da Travel Ace Assistance, empresa líder na América Latina em assistência ao viajante, com 30 anos de experiência. Todos os pacotes de grupos da Unitur incluem os cartões de assistência ao viajante da Travel Ace.
Vaticano, Itรกlia
WWW.UNITUR.TUR.BR
IMPRESSO
UNITUR AGร NCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Praรงa Mal. Deodoro (Praรงa da Matriz), 130 - Conj. 301 Centro - Porto Alegre - Rio Grande do Sul - Cep 90010-300 Telefone: 51 3272.3388 Fax: 51 3225.2560 - e-mail: grupos@unitur.com.br