Shopping Barueri

Page 1

o l i t es

PARQUE SHOPPING BARUERI

ANO 1 | EDIÇÃO 4

BELEZA Combine a cor do batom com a do esmalte

Glitter e

dos Metaliza Roupas e acessórios para você brilhar neste verão

! a t s e f É LOOKS PARA O NATAL E O RÉVEILLON

Capa 1 af.indd 1

11/10/12 3:16 AM


NAREVISTA

2

4 SELEÇÃO FASHION

A tendência dos brilhos e metálicos

5 TECNOLOGIA

Os gadgets que você precisa ter

6 IN FOCO

O maiô está de volta

7 ESPELHO BEAUTY Combine o batom com o esmalte

8 GRANDES DETALHES

CAMISETA M.OFFICER

Looks sofisticados para as crianças

ANEL SELINA BIJOUX ANEL PINK BIJU COLAR PINK BIJU BLUSA VIOLET STAR SAIA RENNER SANDÁLIAS TUNODA CALÇADOS

10 EDITORIAL DE MODA

Fique ainda mais linda neste fim de ano!

KIT L’ACQUA DI FIORI

17 DESTINO

Nova York no Natal

18 PALADAR

As delícias da nossa praça de alimentação

19 LOJAS FOTOS: © GARY - FOTOLIA.COM / VLADI FERNANDES

Encontre tudo o que você deseja!

ÓCULOS ÓTICAS CAROL

SANDÁLIAS HAVAIANAS

Sumario_.indd 2

SANDÁLIAS CÓDIGO GILRS

11/10/12 3:36 AM


PALAVRASDOSHOPPING

3

uas enfeitadas, bares e restaurantes lotados, amigos e familiares reunidos... O Natal e o réveillon se aproximam e é nesse clima que preparamos a quarta edição da revista Parque Shopping Barueri estilo, repleta de sugestões criativas e irresistíveis para você presentear as pessoas que ama. Em nossas páginas, é possível encontrar ainda os lançamentos do mercado de tecnologia e roupas elegantes para você e toda a sua família usarem durante as comemorações. Preparamos ainda algumas dicas de beleza especialmente para as mulheres. E se você está pensando em celebrar o Natal fora do País, nossa sugestão é Nova York. A cidade que não para fica ainda mais interessante nesta época, com luzes coloridas, neve e um clima agradável que traduz com perfeição o espírito natalino. Desejamos a todos boas festas e um excelente 2013, e esperamos vocês aqui no Shopping para comprar os presentes ou encontrar os amigos para um happy hour. Um forte abraço e até a próxima!

MARCELO PIRANI Superintendente do Parque Shopping Barueri

PARQUE SHOPPING BARUERI GERENTE DE MARKETING RODRIGO GRANJA COORDENADORA DE MARKETING GABRIELLE HASAN ASSISTENTE DE MARKETING MARCELLA SANCHES

PROFASHIONAL EDITORA

AV. JANDIRA, 843 - MOEMA, SÃO PAULO/SP CEP 04080-005, FONE/FAX: (11) 5051-4084 WWW.PROFASHIONAL.COM PUBLISHER: SANDRA TESCHNER

BRINCOS SELINA BIJOUX VESTIDO AMIGA MODAS ANEL E CLUTCH PINK BIJU

EDIÇÃO DE MODA E STYLING: CAROLINE DA MATA E GABRIELA DA MATA MODA: EBER MEDEIROS, JULIA MORAES, ESTAGIÁRIAS DE MODA: ANA CAROLINA COSI E CAROLINA NAZATTO

DIRETOR EXECUTIVO: GABRIEL SALES

FOTOS EDITORIAL DE MODA E FOTOS EM STILL: VLADI FERNANDES

DIRETORA DE PROJETOS ESPECIAIS: DIO JAGUARÍVEL

ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: VANUSA VIGNE

GERENTE DO NÚCLEO DE JORNALISMO: ADRIANA ROSA MTB 47337

COLABORADORES DESTA EDIÇÃO: BELEZA - SANDRO BORGES E VÂNIA VIEIRA

COORDENADORA DE DESIGN: ALICE HECKER

REVISÃO DE TEXTO: MARIA ELISA ALBUQUERQUE

DEPARTAMENTO COMERCIAL: MÁRCIA SOUZA COMERCIAL@PROFASHIONAL.COM

IMPRESSÃO: LOGPRINT TIRAGEM: 10.000 EXEMPLARES

WEB: RICARDO CERDAN

TODOS OS TEXTOS DESTA EDIÇÃO JÁ ESTÃO INSERIDOS NO NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO. OS PRODUTOS ESTARÃO DISPONÍVEIS ENQUANTO DURAREM OS ESTOQUES. IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS, PODENDO HAVER DISTORÇÕES EM CORES, TAMANHOS, ENTRE OUTROS. *OS CRÉDITOS DOS PRODUTOS REFEREM-SE ÀS LOJAS ONDE SÃO VENDIDOS E NÃO NECESSARIAMENTE ÀS SUAS RESPECTIVAS MARCAS. A REVISTA PARQUE SHOPPING BARUERI ESTILO É UMA PUBLICAÇÃO DA PROFASHIONAL EDITORA LTDA., SOB LICENÇA DO PARQUE SHOPPING BARUERI, COM DISTRIBUIÇÃO DIRECIONADA. É PERMITIDA A REPRODUÇÃO DAS MATÉRIAS, DESDE QUE PREVIAMENTE AUTORIZADA POR ESCRITO PELA EDITORA E COM CRÉDITO DA FONTE.

ATENDIMENTO AO LEITOR CONTATO@PROFASHIONAL.COM

REVISTA PARQUE SHOPPING BARUERI ESTILO DIREÇÃO DE ARTE: ALICE HECKER

DESIGNERS GRÁFICOS: CLAUDIA CARVALHO, DANIELLE LIMA, HUMBERTO LIMA E KATHERINE GOMES (ESTAGIÁRIA) JORNALISTA RESPONSAVEL: FERNANDA MENDONÇA MTB 61706 JORNALISTAS: ANA CAROLINA CONTRI, MARIA HELENA BELLINI E MIRELLA STIVANI

Palavras do Shopping.indd 3

11/10/12 3:43 AM


SeleçãoFashion

4

Dia e

noite

Óculos Óticas Diniz

Se você gosta de estar sempre por dentro das tendências, invista em duas delas para arrasar a qualquer hora do dia: brilhos e metalizados! As grifes internacionais apostaram no estilo, inclusive as marcas masculinas que levaram estampas e detalhes em tons metálicos para a passarela. No vestuário feminino, os sapatos merecem destaque, pois transformam looks, deixando-os mais elaborados. E existem opções para todos os gostos, com ou sem salto. Dá até para misturar glitter e metalizados em um mesmo look, basta usar o bom senso e coordenar as cores corretamente.

Vestido FreeWay

Camiseta Quiosque Piticas

Short Leporello

Sapatilhas Baillarina

Sandálias Código Gilrs

Relógio Star Surf Gravata Fatto a Mano

Seleção fashion e Tecnologia.indd 4

11/10/12 3:52 AM


Tecnologia

5

Olho nas telas e

controles nas mãos Presente tem de ser útil, não é mesmo? Então que tal presentear quem você ama com um desses gadgets que estão fazendo o maior sucesso nas vitrines do seu Shopping predileto? Entre as novidades, games para divertir as crianças e GPS para o maridão chegar com pontualidade em seus compromissos. Confira! Tablet Casas Bahia

PS3 Mundo dos Games

Nintendo 3DS Uz Games

ão a aquisiç o ã s s t le ília Tab r a fam a ix e d a r pa a. perfeita informad m e b e r p toda sem

Relógios de pulso são

excelentes opções para o

amigo-oculto, por exemplo. Não há quem não goste! Relógio Art Clock

GPS Nexar

Seleção fashion e Tecnologia.indd 5

11/10/12 3:53 AM


INFOCO

6

Verão retrô

Foi nos anos 40 que os primeiros biquínis foram criados. O maiô foi divido em duas partes e a calcinha ficou grande, a ponto de cobrir o umbigo. O tempo passou e o biquíni foi ficando cada vez menor, no entanto, o estilo retrô está de volta e com força total, em diversas cores e estampas.

POKO PANO FASHION RIO

as stamp e e n e Coord m lisas e s a ç e e p je e mo tra s e m um ma iquérri h c le i f des eias. nas ar

POKO PANO FASHION RIO MAIÔ MARISA BIQUÍNI RIACHUELO

im a, ass g o v m e estão m o! é b m a t m med e s s a r e t s s i L . U o maiô

como

TRIYA FASHION RIO

Espelho beauty e In Foco.indd 6

tomara lo e d o O m a valoriz a i a c e qu é ideal e s a v as cur m não te m e u q para busto! muito

FOTOS: VLADI FERNANDES / AGÊNCIA FOTOSITE

BIQUÍNI RENNER

11/10/12 4:01 AM


ESPELHOBEAUTY

7

Vamos combinar? Coordenar a cor do batom com a do esmalte é a moda do momento. Para acertar em cheio, escolha cores que combinem com o seu tom de pele. As nuances alaranjadas estão em alta, assim como os vermelhos e o rosa. Mulheres morenas devem optar por cores mais claras; já quem tem pele branca pode usar os tons escuros e vibrantes sem medo de ser feliz.

O batom f ica ainda mais bonito se você utiliz ar um pincel par a espalha r a cor nos lábios . Faça o t este!

BATOM L’ACQUA DI FIORI

r o e aplica Antes d a sse um a p , e lt esma lor para o c n i e s ba a. r a unh e g e t o r p do remoção a m i s As fica também o t u d o pr cil. mais fá

BATOM MAGIA DA BELEZA

ESMALTE DROGARIA SÃO PAULO

TRUQUE

ESMALTE DROGARIA SÃO PAULO

Para fixar a cor por mais tempo, cubra os lábios com um lápis delineador da mesma tonalidade, antes de passar o batom. É tiro e queda!

ESMALTE PINK BIJU

BATOM ÁGUA DE CHEIRO

Espelho beauty e In Foco.indd 7

11/10/12 4:02 AM


grandesdetalhes

8

Festa dos pequenos Para começar 2013 com o pé direito, o ideal é vestir roupas novinhas em folha, como manda a tradição. E a tarefa mais difícil é, sem dúvida, escolher os looks das crianças. Pensando nisso, selecionamos algumas peças sofisticadas que vão deixar os pequenos ainda mais graciosos nas noites de Natal e réveillon.

Óculos Sr. Fábrica de Óculos

Óculos Óptica Óptima

Conjunto Kid Stok

nsformam seu a tr s lo o p e s Camisa inho” adeiro “homenz d er v m u em filho as escolhas para s te n le ce ex o e sã raternizações. festas e conf

Conjunto Estação Kids

Mochila Di Marino

Tênis Vulkah Tênis Kallan

Grandes Detalhes.indd 8

11/10/12 4:13 AM


Vestido Kid Stok

Conjunto pulseiras, brincos e anel Pink Biju

Bolsa C&A

Presilhas Selina Bijoux

as roupinhas m a rn to s a Laços e fit as. ues e delicad iq ch is a m s das menina o es meigos sã lh ta e d m co s Os vestido e ano. tas de fim d s e f s a ra a o ideal p

Sapatilhas Angela Calçados

Anel Selina Bijoux e Presilha Pink Biju

Tiara Renner

Vestido Estação Kids

Pulseira Selina Bijoux

Sapatos Pontal Calçados

Grandes Detalhes.indd 9

11/10/12 4:14 AM


Glam

party!

Invista sem medo em produções cheias de brilho, metalizados e acessórios charmosos, para encarar as festas no melhor estilo Golden Girl. DIREÇÃO-GERAL: Sandra teSCHner STYLING: Car oline d a Ma t a FOTO: Vladi fernandeS

EDITORIAL DE MODA.indd 10

11/10/12 4:19 AM


Colar Selina Bijoux Ve stido Collin s Cint o M. O ffi cer

EDITORIAL DE MODA.indd 11

11/10/12 4:19 AM


Brincos Pink Biju Camisa Leporello Anel Allub J贸ias Bolsa Le Postiche Pulseira Selina Bijoux Saia C&A

EDITORIAL DE MODA.indd 12

11/10/12 4:20 AM


Brincos Selina Bijoux Vestido Amiga Modas Anel e Clutch Pink Biju Sandรกlias Nitel

EDITORIAL DE MODA.indd 13

11/10/12 4:20 AM


EDITORIAL DE MODA.indd 14

11/10/12 4:20 AM


Brincos e pulseiras Pink Biju Tricot Barred麓s Camisa C&A Short Angie Candy

EDITORIAL DE MODA.indd 15

Brincos Allub J贸ias Blusa Gianelli Collection Anel Pink Biju Short com cinto Riachuelo

11/10/12 4:21 AM


coLar seLina Bijoux Vestido ZinZane cintos renner aneL Pink Biju saPatos american Fashion

Colar Selina Bijoux CaMiSa Gianelli ColleCtion anel alluB jÓiaS Saia KaMMu SaPat oS a telier Mix Mala le PoStiCHe

EDITORIAL DE MODA.indd 16

MODELO: t ailin Hoerlle (MeGa Model BraSil) BELEZA: Sandr o BorGeS ASSISTENTE DE FOTO: VanuSa ViGne ASSISTENTES DE MODA: Car oline naZZa t o e GaBriela d a Ma t a

11/10/12 4:21 AM


DESTINO

17

Uminesquecível Natal

Q

NARCISO RODRIGUEZ MERCEDES BENS FASHION WEEK

uem nunca assistiu a um filme natalino com Nova York como pano de fundo? São inúmeras as filmagens realizadas na cidade, especialmente nessa época do ano e é impossível assisti-las sem sentir vontade de estar lá. Quem já visitou a cidade nesse período geralmente quer voltar e para quem ainda não conhece o destino, essa é a melhor hora para recuperar o tempo perdido e ver de perto as ruas enfeitadas. Não deixe de ir até o Rockefeller Center que todos os anos exibe uma enorme árvore de natal. A Times Square também fica belíssima nessa data, ainda mais iluminada do que o de costume. Uma viagem para guardar para sempre na memória.

A CVC TE LEVA ATÉ LÁ!

CACHECOL C&A

ÓCULOS ÓTICAS CAROL

FOTOS: © GARY - FOTOLIA.COM / ERIC ORTNER RANJITHD - SXC.HU / VLADI FERNANDES / IMAGE.NET

KIT DE INVERNO

Destino.indd 17

MALA TIARA BOLSAS

KIT VIAGEM UATT?

O inverno em Nova York é bem frio, por isso para passear por lá, você precisará de muitas roupas de frio. Lenços e cachecóis são bem-vindos, pois esquentam e ainda dão charme ao visual. Não deixe de levar também seu hidratante corporal, afinal, as baixas temperaturas podem ressecar a sua pele. Óculos escuros são essenciais para proteger os olhos dos reflexos do Sol na neve.

ÁGUA TERMAL DROGARIA SÃO PAULO

TÊNIS TENNIS STATION

FRASQUEIRA LE POSTICHE

KIT O BOTICÁRIO

11/10/12 4:25 AM


PALADAR

18

Delícias à mesa

Risoto de bacalhau, filé-mignon, salada de maionese, massas e muito mais. Corra para a praça de alimentação e experimente! DOS DEUSES

Na Grilleria, você encontra um cardápio variado, com opções de carnes e peixes grelhados, saladas, legumes, etc. Desta vez, escolhemos o bife de chorizo com brócolis e maionese. Simplesmente, divino!

IRRESISTÍVEL RECEITA

Preparado com lascas de bacalhau, azeite virgem, azeitonas e especiarias, o risoto que encontramos na Vivenda do Camarão é inigualável. A refeição é saudável e muito saborosa, ideal para o almoço ou jantar.

DE ENCHER OS OLHOS

Só de ouvir o nome desta iguaria já dá água na boca. Trata-se do Fettuccine Alfredo Gratinado do Spoleto. Lá, você pode escolher todos os ingredientes para deixar sua refeição com gostinho de quero mais.

LEVÍSSIMO

BEIRUTE À LIBANESA

Filé-mignon, presunto, queijo, alface, tomate e creme de champignon e maionese temperada formam este delicioso beirute do City Place. Acompanha uma generosa porção de fritas bem crocante.

Paladar_.indd 18

FOTOS: VLADI FERNANDES / DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS

No restaurante Premiatto, você também monta o seu prato, mas são tantas as opções que é até difícil decidir. Uma sugestão leve e deleitável é o salmão ao molho de maracujá com risoto de limão e legumes. Hum!

11/10/12 4:31 AM


lojas ACESSÓRIOS E ARTIGOS PARA VIAGENS DI MARINO LE POSTICHE TIARA BOLSAS

(11) 4688-6578 (11) 4191-9166 (11) 4195-1517

L1 L1 L1

ACESSóRIOS E BIJOUTERIAS PINK BIJU Quiosque Empório do Aço SELINA BIJOUX (11) 4688-6518/4208-3671

L1 L1 L2

AGÊNCIA DE VIAGEM CVC TURISMO

L2

(11) 2078-9696

ARTIGOS ESPORTIVOS CENTAURO octógono brasil ARTIGOS PARA PRESENTE E DECORAÇÃO UATT? bel ez a Alpha Hair MARIHÁ CABELEREIROS quiosque nails beauty

MODA ESPORTIVA PODEROSO TIMÃO SÃO PAULO MANIA

L1

(11) 4688-6682 L1 (11) 4688-6505 L1 (11) 4688-6543 l1 L2 L1 L2 L1 L1

(11) 4208-4749

L1

(11) 4191-2080 (11) 4688-6604 (11) 4195-7796

L2 L1 L1 L1 L2 L2 L1 L2

CAL ÇADOS ESPORTIVOS DENY TENNIS TENNIS STATION VULKAH WORLD TENNIS

(11) 4208-3397 (11) 4688-6506/8857 (11) 4688-6566 (11) 4688-6546

L2 L2 L2 L2

(11) 4688-6605 l1 (11) 4195-1517 L2 (11) 4195-7977 L1 (11) 4688-6567 L2

CAL ÇADOS Infantis Ticos e Ticas l2 CINEMA Cinépolis L3 col chõ es ortobom

L1

(11) 2664-5100 (11) 4134-3200

L1 L2

(11) 4688-6595/6596

L1

FAST-FOOD alpha point l3 BAKED POTATO (11) 4688-6534 L3 BIG X PICANHA (11) 4195-3031 L3 BOB’S L3 BOB’S Shakes (11) 4195-8469 L1 BURGER KING L3 City Place L3 ESPETO MANIA L3 GIRAFFAS (11) 4688-6563 L3 GRILETTO L3 GRILLERIA L3 IMPÉRIO MINEIRO L3 KFC L3 MCDONALD’S (11) 4191-4186 L3 MONTANA GRILL L3 patroni pizza (11) 4688-6551 L3 PREMIATTO (11) 4191-3752 L3 quiosque daiki temakeri l3 SPOLETO (11) 4195-7794/4208-3924 L3 SUBWAY (11) 4195-4549 L3 SUKIYA (11) 4195-5013 /7215-1829 L3 Tempero Brasileiro L3 VIVENDA DO CAMARÃO (11) 4613-2600 r.2793 L3 INFORMÁTICA NEXAR (11) 4688-6568/5488-9000

L1

JOGOS E GAMES UZ GAMES (11) 4688-6575 L1 mundo dos games l1 JoIAS E REL ÓGIOS Allub Jóias (11) 4688-6602 L1 ART CLOCK (11) 4688-6512 L1 CASA DAS ALIANÇAS (11) 4688-6501/6502 L2 QUIOSQUE EURO RELÓGIOS L2 quiosque JOHARA gold (11) 4195-0127 l1

Lista de lojas.indd 19

L OJAs DE DEPARTAMENTOs C&A (11) 4195-6589 l2 HERING (11) 4195-7233/4688-6510 L1 MARISA (11) 4134-4600 L1 NITEL (11) 4688-6598 L1 L2 RENNER RIACHUELO (11) 4688-6600/6512 L2

(11) 4688-6524

(11) 4195-4249 (11) 4193-3957 (11) 4688-6580 (11) 4688-6555/6556 (11) 4208-4201

EL ETRODOMÉSTICOS E EL ETRÔNICOS CASAS BAHIA MAGAZINE LUIZA FARMÁCIA E DROGARIA DROGARIA SÃO PAULO

L3

material de escritÓRIO kalunga l3

CAL ÇADOS ANGELA CALÇADOS HAVAIANAS KALLAN PONTAL CALÇADOS TUNODA CALÇADOS

CAL ÇADOS FEMININOS American fashion ATELIER MIX Baillarina SONHO DOS PÉS

(11) 4688-6591/6592

L IVRARIAs quiosque EDUCAÇÃO & CIA. l1 LIVRARIA SOLIS (11) 4191-7233/4688-6533 l2

L2 (11) 4193-2285 l2

BOnBOnNIèR es CACAU SHOW (11) 4688-6552 CHOCOLATES MUNIK (11) 4688-6511 CHOCOLATES BRASIL CACAU (11) 4688-6594 Chocoponto (11) 4193-4229 QUIOSQUE DOCE MANIA brinq uedos b mart CAFETERIAs CASA DO PÃO DE QUEIJO Deck Café REI DO MATE

L AZ ER NEO GEO

MODA FEMININA amiga modas ANGIE CANDY BARRED´S CÓDIGO GIRLS COLLINS FREEWAY Gianelli Collection Kammu Planet Girls VIOLET STAR ZINZANE

(11) 4208-2826 (11) 4191-8897

L2 L2

(11) 4193-5915 l2 (11) 4193-4945 L1 (11) 4195-7794 L2 (11) 4688-6630 L1 (11) 4193-2798/2924 L2 (11) 4688-6565 L1 (11) 4688-6570 L1 L1 L1 (11) 4688-6588 L2 (11) 4688-6547 L1

MODA INFANTIL ESTAÇÃO KIDS (11) 4688-6525 / 3683-6959 (11) 4688-6545 KID STOK

L1 L2

MODA ÍNTIMA Empório Manga Rosa

(11) 4688-6646

L1

MODA JOVEM LEPORELLO (11) 4191-2757 M.OFFICER (11) 4193-4942 quiosque Piticas TNG (11) 4195-8189

L1 L2 L1 L2

MODA MASCUL INA CAMISARIA COLOMBO (11) 4193-8063 FATTO A MANO (11) 4208-4284 Polo wear (11) 4195-1172 UPPER

L1 L2 L1 L2

MODA SURFWEAR BIG ISLAND NICOBOCO STAR SURF

(11) 4208-4292 (11) 4195-6428 (11) 4195-7272

L2 L2 L2

MÓVEIS Marabraz

L1

ÓTICAs quiosque CHILLI BEANS l2 quiosque DRAGON FIELD EYE FASHION l1 Óticas Diniz L1 (11) 4688-6554 l1 ÓPTICA ÓPTIMA ÓTICAS CAROL (11) 4688-6560 L2 (11) 4195-5013 L2 SR FÁBRICA DE ÓCULOS PERFUMARIA E COSMÉTICOS ÁGUA DE CHEIRO (11) 4193-2798 L1 essenciaría l1 quiosque ares perfumes L2 L’aCQUA DI F IORI (11) 4688-6508 l2 magia da beleza l2 (11) 4688-6532 l2 O BOTICÁRIO RESTAURANTEs e bares Chopp da Brahma L1 DIVINO FOGÃO (11) 9945-8098 l3 deck bar l1 SERVIÇOS 5 à Sec (11) 4193-2343 L1 quiosque brincar (locaçÃO de carrinhos) l1 L1 QUIOSQUE Pet Art QUIOSQUE PLENITUDE (MASSAGEM EXPRESS) L1 QUIOSQUE stop fone L1 RAVILLE BORDADOS (11) 4688-6587 / 4191-9017 L1 SERVIÇOS FINANCEIROS BANCO BRADESCO Lotérica Barueri omdtvm câmbio rápido

(11) 4195-4144 L2 (11) 4688-6633 L1 (11) 4208-2765 l2

SUPL EMENTOS AL IMENTARES Outlet Nutrition

L1

supermercado supermercado sonda

L1

(11) 4134-3100

TEL EFONIA CLARO L1 quiosque OI L1 VIVO (11) 4195-7284/8073 L1 quiosque nextel l1 TORTAS E DOCES AÇAÍ LANCHES L2 Frozen King Yogurt (11) 4191-4166 L1 QUIOSQUE do Açaí L2 QUIOSQUE nutty up L1 QUIOSQUE SHOWCOLATE L1 Yoggoties L3 util idades domésticas multicoisas

(11) 4688-6610

L1

11/10/12 5:05 AM


paladar

Fotos: Piero d’ Avila

20

Anuncio.indd 20

11/10/12 4:33 AM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.