KURUMSAL K‹ML‹K KILAVUZU
KURUMSAL K‹ML‹K KILAVUZU
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
PANTONE 485
PANTONE 423
BLACK
KURUMSAL K‹ML‹K KLAVUZU
‹Ç‹NDEK‹LER
1.0 1.1 1.2 1.3 1.4
OYAK ‹NfiAAT Girifl K›saca OYAK ‹NfiAAT - Vizyonu, Misyonu ve Ortak De¤erleri OYAK ‹NfiAAT Bas›n ve Halkla ‹liflkiler Müdürlü¤ü, Kurumsal Kimlik Kullan›m› Kurumsal Kimlik Terimleri
2.0 2.1 2.2 2.3
Kurumsal Renkler Kurumsal Renk Referans› Kurumsal Renk Referans› Çizelgesi Kurumsal Renk Bask› Örne¤i 2.3.1 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 485 C 2.3.2 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 485 U 2.3.3 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 423 C 2.3.4 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 423 U Kurumsal Font Ailesi Amblem ve Logotayp Teknik Çizimi 2.5.1 Amblem ve Logotayp Teknik Çizimi, Farkl› Ölçülerle Örneklendirme 2.5.2 Amblem Teknik Çizimi 2.5.3 Amblem ve Logotayp›n Düz Kesimli Alanda Uygulanmas› 2.5.4 Amblem ve Logotayp›n Kurum Ad› Destekli Kullan›m› Amblem ve Logotayp Renk Çeflitleri ve Kullan›m Alanlar›
2.4 2.5
2.6
3.0 Temel Kurumsal Bas›l› Malzemeler 3.1. Antetli Ka¤›tlar 3.1.1 Antetli Ka¤›t (Genel Müdürlük), Türkçe 3.1.2 Antetli Ka¤›t (Genel Müdürlük), ‹ngilizce 3.1.3 Antetli Devam Ka¤›d› 3.1.4 Antetli Ka¤›t (fiantiye), Türkçe 3.1.5 Antetli Ka¤›t (fiantiye), ‹ngilizce 3.1.6 Özel Antetli Ka¤›t, Kiflisel 3.2 Kartvizitler 3.2.1 Kartvizit (Genel Müdürlük), Türkçe ve ‹ngilizce 3.2.2 Kartvizit (fiantiye), Türkçe ve ‹ngilizce 3.3. Zarflar 3.3.1 Diplomat Tipi Zarf (Genel Müdürlük), Pencereli ve Penceresiz 3.3.2 Diplomat Tipi Zarf (fiantiye), Pencereli ve Penceresiz 3.3.3 Torba Zarf, A5 3.3.4 Torba Zarf, A4 3.3.5 Torba Zarf, A3 3.4 Faks Ka¤›d› 3.4.1 Faks Bafll›¤›, A5 3.4.2 Faks Mesaj›, A4 3.5 Dosya 3.5.1 Dosya, Kapak 3.5.2 Dosya, Arka Kapak 3.5.3 Dosya, ‹ç K›s›m
‹Ç‹NDEK‹LER
4.0 4.1
4.2
4.3 4.4
4.5
5.0 5.1
5.2
6.0 6.1 6.2
Yard›mc› Kurumsal Bas›l› Malzemeler Bloknotlar 4.1.1 Bloknot Ön Kapak - A5 4.1.2 Bloknot Arka Kapak - A5 4.1.3 Bloknot ‹ç Ka¤›t - A5 4.1.4 Bloknot Kapaks›z - A4 Sayg›lar›m›zla Kart› / Teflekkür, Kutlama Mesaj› 4.2.1 Sayg›lar›m›zla Kart› 4.2.2 Teflekkür, Kutlama Mesaj› Sticker 4.3.1 Adres Sticker› Kurum ‹çi Güvenlik ve Tan›t›m Kartlar› 4.4.1 Geçici Görev, Ziyaretçi ve Sürücü Kart› 4.4.2 Personel Kimlik Kart› 4.4.3 Araç Girifl Kart› Kurumsal Sunum Format› / Rapor Kapa¤› 4.5.1 Kurumsal Sunum Format›, Kapak ve ‹ç Sayfalar 4.5.2 Kurumsal Rapor Kapa¤› Kurumsal Outdoor ve Indoor Malzemeler Bayraklar 5.1.1 Gönder Bayrak 5.1.2 Masa Bayrak 5.1.3 Flama / Uzun Bayrak Tabela / Outdoor / Totem 5.2.1 Yönlendirme Tabelalar›, ‹ç Mekan 5.2.2 Outdoor, Tabela 5.2.3 Totem, Pano Kurumsal ‹lanlar Eleman ‹lan› Vefat ‹lan›
1.0
OYAK ‹NfiAAT
BÖLÜM
1.0 OYAK ‹NfiAAT 1.1 Girifl 1.2 K›saca OYAK ‹NfiAAT - Vizyonu, Misyonu ve Ortak De¤erleri 1.3 OYAK ‹NfiAAT Teknik Ofis Müdürlü¤ü, Kurumsal Kimlik Kullan›m› 1.4 Kurumsal Kimlik Terimleri
1.1
G‹R‹fi
BÖLÜM
Bu “Kurumsal Kimlik K›lavuzu” kurumumuzun görsel kimlik sistemini tan›mlamaktad›r. OYAK ‹NfiAAT ismi ile Kurum ambleminin çeflitli koflullarda ve ortamlarda nas›l kullan›laca¤›n› örneklemekte ve bu temel elemanlar›n kurumsal yaz› stili (font) ile nas›l desteklenece¤ini göstermektedir. K›lavuz ayn› zamanda kurumsal renklerin de sembol ve yaz›larla nas›l kullan›lmas› gerekti¤ini belirlemektedir. Görsel kimlik kurallar›na sürekli ve eksiksiz uymak OYAK ‹NfiAAT’ın kiflili¤inin aç›k ve inand›r›c› biçimde anlat›lmas›nda özel bir önem tafl›maktad›r. Bu kurallar OYAK ‹NfiAAT’In gücünü, profesyonelli¤ini, ayr›nt›lar üzerindeki titizli¤ini anlatmak için özenle gelifltirilmifltir. Gerek bu k›lavuzda yer alan, gerekse yer almayan uygulamalar için Teknik Ofis Müdürlü¤ü sizlere gerekli deste¤i verecektir. Ayn› zamanda da kurum kimli¤i stratejisinin uygulanmas›n› denetleyecektir. Sayg›lar›m›zla, Teknik Ofis Müdürlü¤ü Nüvit BOLTÜRK
1.2
KISACA OYAK ‹NfiAAT V‹ZYONU, M‹SYONU ve ORTAK DE⁄ERLER‹
BÖLÜM
K›saca OYAK ‹NfiAAT A.fi. OYAK ‹NfiAAT A.fi. 1982 y›l›nda OYAK Grubu'nun bir ifltiraki olarak kurulmufltur. OYAK ‹NfiAAT'›n kurulufl amac› Ordu Yard›mlaflma Kurumu üyelerine uygun maliyetli ve kaliteli toplu konut sa¤lamakt›r. Kuruldu¤u günden bugüne kadar flirket bu amaca uygun olarak 8.000 adedin üzerinde konutun inflaat›n› baflar› ile tamamlam›fl ve üyelerine teslimini gerçeklefltirmifltir. OYAK ‹NfiAAT A.fi., toplu konut alan›ndaki bu birikimine ek olarak, sektördeki teknolojik geliflmeleri de takip ederek hastane, otel, al›flverifl merkezi, liman, karayolu, demiryolu ve endüstriyel tesis inflaatlar› ve do¤algaz boru hatlar› gibi baflka alanlarda da deneyime sahip olmufltur. OYAK ‹NfiAAT A.fi. 2002 y›l›nda “ISO 9001:2000 Kalite Yönetim Sistemi Belgesi” ile Bureau Veritas taraf›ndan sertifikaland›r›lm›flt›r. Ana hissedar›m›z OYAK'›n Vizyon, Misyon ve De¤erleri do¤rultusunda, Vizyonumuz ‹nflaat alan›nda, tekni¤i, kalitesi ve hizmeti ile yurtiçi ve yurtd›fl›nda marka olmak. Misyonumuz ‹nflaat alan›nda en baflar›l› ve en iyi flirketlerden birisi olmak ve paydafllar›na en büyük getiriyi sa¤lamak. De¤erlerimiz • Dürüstlük • Güvenilirlik • fieffafl›k • Yarat›c›l›k • Mükemmeliyet • Karfl›l›kl› Sevgi ve Sayg› • Verimlilik • Müflteri ve Çal›flanlar›n Mutlulu¤u
1.3
OYAK ‹NfiAAT TEKN‹K OF‹S MÜDÜRLÜ⁄Ü
BÖLÜM
Bu k›lavuzda yer alan bölümlere iliflkin her türlü soru, öneri ve isteklerinizi afla¤›da iletiflim bilgileri bulunan OYAK ‹NfiAAT Teknik Ofis Müdürlü¤ü’ne yöneltebilirsiniz. Nüvit BOLTÜRK Müdür, Teknik Ofis Müdürlü¤ü e-posta : nbolturk@oyakinsaat.com.tr
Tel: 0216 359 53 01
Kenan ER‹fiT‹ Sat›nalma ve Lojistik fiefi, Teknik Ofis Müdürlü¤ü e-posta : keristi@oyakinsaat.com.tr Tel: 0216 359 53 01 Adres: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› ‹STANBUL Faks: 0216 359 53 11 Kurumsal Kimlik Kitab› OYAK ‹NfiAAT ve ‹fltiraklerinin kurumsal kimlik faaliyetlerine rehberlik edecektir. Kullan›mda kolayl›k sa¤lamak amac›yla bölümler halinde haz›rlanm›fl ve uygulamalar örnekleriyle verilmifltir. Kurum politikas›na uygun olarak geliflme ve yeni yap›lanmalardan do¤abilecek farkl›l›klar için ek içerikler yay›nlanacak ve bu yay›nlar Teknik Ofis Müdürlü¤ü’nden temin edilecektir. Bu eklemeler derhal ilgili bölüm içine ilave edilip güncellenecektir.
1.4
KURUMSAL K‹ML‹K TER‹MLER‹
BÖLÜM
Bu Kurumsal Kimlik K›lavuzunu kullan›rken karfl›laflaca¤›n›z terimlerin aç›klamalar›n› afla¤›da bulabilirsiniz. Pantone Uluslararas› alanda bask› ifllerinde referans olarak kullan›lan renk sistemidir. PMS (Pantone Matching System) yani Pantone Efllefltirme Sistemi olarak ifade edilir. Dört Renk Bask› Dergi, gazete, broflür gibi bas›l› ifllerde tüm renkler Mavi, K›rm›z›, Sar› ve Siyah (Cyan, Magenta, Yellow, Black) renklerinin çeflitli oranlarda kar›fl›m› ile elde edilir. Dört renk bask›da kullan›lan bu renklere “Process Renkler” ad› verilir. Punto Kulland›¤›m›z yaz›larda harf boyutunun ölçü birimidir. Logotayp Kurumu, markay› veya flirketi temsil eden yaz›/font ile tasarlanm›fl isimdir. Amblem Kurumu, markay› veya flirketi temsil eden tasarlanm›fl sembol. Negatif Bask› kal›plar›n›n haz›rlanmas›nda görüntünün kal›ba transferi için kullan›lan filmlerde ve grafik çal›flmalar›n, yaz›lar›n veya resimlerin siyah zeminde beyaz veya beyaz zeminde siyah renk olmas›nda kullan›lan tan›mlay›c› ifadedir. Tram Bask›s› yap›lacak yaz› veya resimlerin film yoluyla bask› kal›b›na naklinde kullan›lan mekanik noktalama sistemidir. Sütun/cm Gazetelerde veya dergilerde yüzölçümünü belirtmek için kullan›lan ölçü birimidir. Sütun, geniflli¤i; cm. ise yüksekli¤i belirtir. Örne¤in gazeteler 9 sütun olarak tasarlan›r, genifllik de buna göre hesap edilir. Yükseklik ölçüsü olarak cm. kullan›l›r ve gazete sütun yüksekli¤i 52.5 cm.’dir. Çerçeve/Silme Dergi ilanlar›, outdoor çal›flmalar›, poster, broflür, föy v.b. ifllerde kullan›lan bask› alan›n› belirten ifadelerdir. Çerçeve, bas›lacak materyalde ka¤›d›n kesim ölçüsünün içinde kalan çerçeve boyutunu ifade etmek için kullan›l›r. Silme ise ka¤›d›n kesim ölçüsünün d›fl›na taflan bask› alan›n› ifade eder. Tipografi Yaz›flmalarda veya bask›l› her tür materyalde kullan›lan yaz› biçimidir. Ofset Bask› Matbaa mürekkebi kullan›larak suyun ya¤› itmesine dayanan bask› tekni¤idir. Klifle Yaz› veya flekillerin kabartma veya indirme yöntemi ile bask› yap›lmak üzere haz›rlanan çinko/kurflun kar›fl›ml› levhalara verilen isimdir.
2.0
KURUMSAL RENKLER
BÖLÜM
2.0 Kurumsal Renkler 2.1 Kurumsal Renk Referans› 2.2 Kurumsal Renk Referans› Çizelgesi 2.3 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i 2.3.1 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 485 C 2.3.2 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 485 U 2.3.3 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 423 C 2.3.4 Kurumsal Renk Bask› Örne¤i / Pantone 423 U 2.4 Kurumsal Font Ailesi 2.5 Amblem ve Logotayp Teknik Çizimi 2.5.1 Amblem ve Logotayp Teknik Çizimi, Farkl› Ölçülerle Örneklendirme 2.5.2 Amblem Teknik Çizimi 2.5.3 Amblem ve Logotayp›n Düz Kesimli Alanda Uygulanmas› 2.5.4 Amblem ve Logotayp›n Kurum Ad› Destekli Kullan›m› 2.6 Amblem ve Logotayp Renk Çeflitleri ve Kullan›m Alanlar›
2.1
KURUMSAL RENK REFERANSI
BÖLÜM
Kurumsal kimli¤imizi ifade etmek üzere 3 renk seçilmifltir. (K›rm›z›, siyah ve gri) Çeflitli uygulama alanlar›nda farkl› bask› teknikleri için yeni renk standartlar› kullan›lmaktad›r. Ancak tüm uygulamalar›n bu k›lavuzda verilen renk standartlar›na azami ölçüde yak›n olmas› amaçlanmal›d›r. Matbaalarda bas›lacak materyaller için mutlaka Pantone Renk referanslar› belirtilmeli ve bu k›lavuzda da belirtildi¤i gibi renklerin mat veya parlak ka¤›t üzerindeki bask› örnekleri esas al›nmal›d›r. Dört renk bask›l› materyallerde renk referans›m›z Pantone standard› yerine afla¤›da belirtilen proses renk de¤erleri olmal›d›r. OYAK ‹NfiAAT k›rm›z› ve siyah› d›fl›nda belirlenen gri renk, çeflitli grafik uygulamalarda k›rm›z› ve siyah› destekleyecek renk olarak belirlenmifltir. Pantone renk numaras›ndan sonra gelen “C” ka¤›d›n parlak oldu¤unu “U” ise mat oldu¤unu simgeler. PANTONE REFERANSI PANTONE 485 C
(KIRMIZI) (OYAK ‹NfiAAT KIRMIZISI)
PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) % 100 % 91 %0 %0
MAGENTA YELLOW CYAN BLACK
(KIRMIZI) (SARI) (MAV‹) (S‹YAH)
PANTONE 485
PANTONE REFERANSI BLACK
(S‹YAH) (OYAK ‹NfiAAT S‹YAHI)
PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) %0 %0 %0 % 100
MAGENTA YELLOW CYAN BLACK
(KIRMIZI) (SARI) (MAV‹) (S‹YAH)
BLACK
PANTONE REFERANSI (DESTEK RENK) PANTONE 423 C
(GR‹) (OYAK ‹NfiAAT GR‹S‹)
PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) %0 %0 %0 % 40
PANTONE 423
MAGENTA YELLOW CYAN BLACK
(KIRMIZI) (SARI) (MAV‹) (S‹YAH)
2.2
KURUMSAL RENK REFERANSI Ç‹ZELGES‹
BÖLÜM
Kurumsal Kimli¤in en önemli unsurlar›ndan birini oluflturan renklerin farkl› sistemlerde do¤ru kullan›m› kurumsal iletiflim aç›s›ndan önemlidir. Bu nedenle OYAK ‹NfiAAT Kurumsal Kimli¤i’ni oluflturan renklerin bask›l› malzemelerde (CMYK), ekran görüntülerinde (RGB) ve web ortamlar›ndaki (HTML) renk de¤erleri afla¤›daki çizelgede verilmifltir. Farkl› alanlardaki kullan›mlarda bu çizelgede verilen de¤erlerin kullan›lmas› esast›r.
OYAK ‹NfiAAT KIRMIZISI PANTONE 485
OYAK ‹NfiAAT S‹YAHI PANTONE BLACK
OYAK ‹NfiAAT GR‹S‹ PANTONE 423
CMYK
C M Y K
0 100 91 0
C M Y K
0 0 0 100
C M Y K
0 0 0 40
RGB
R G B
220 36 31
R G B
0 0 0
R G B
167 169 172
HTML
FF0000
000000
999999
2.3
.1
KURUMSAL RENK BASKI ÖRNE⁄‹ Pantone 485 C
BÖLÜM
Afla¤›daki örnekleri bas›l› ifllerde renk referans› olarak kullanabilirsiniz. Renkler pantone renkleri ile tan›mlanm›flt›r. PANTONE REFERANSI PANTONE 485 C PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) %0 CYAN (MAV‹) % 100 MAGENTA (KIRMIZI) % 91 YELLOW (SARI) %0 BLACK (S‹YAH)
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
2.3
.2
KURUMSAL RENK BASKI ÖRNE⁄‹ Pantone 485 U
BÖLÜM
Afla¤›daki örnekleri bas›l› ifllerde renk referans› olarak kullanabilirsiniz. Renkler pantone renkleri ile tan›mlanm›flt›r. PANTONE REFERANSI PANTONE 485 U PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) %0 CYAN (MAV‹) % 100 MAGENTA (KIRMIZI) % 91 YELLOW (SARI) %0 BLACK (S‹YAH)
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
PANTONE 485
2.3
.3
KURUMSAL RENK BASKI ÖRNE⁄‹ Pantone 423 C
BÖLÜM
Afla¤›daki örnekleri bas›l› ifllerde renk referans› olarak kullanabilirsiniz. Renkler pantone renkleri ile tan›mlanm›flt›r. PANTONE REFERANSI (DESTEK RENK) PANTONE 423 C PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) %0 CYAN (MAV‹) %0 MAGENTA (KIRMIZI) %0 YELLOW (SARI) % 40 BLACK (S‹YAH)
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
2.3
.4
KURUMSAL RENK BASKI ÖRNE⁄‹ Pantone 423 U
BÖLÜM
Afla¤›daki örnekleri bas›l› ifllerde renk referans› olarak kullanabilirsiniz. Renkler pantone renkleri ile tan›mlanm›flt›r. PANTONE REFERANSI (DESTEK RENK) PANTONE 423 U PROSES RENK DE⁄ER‹ (CMYK) %0 CYAN (MAV‹) %0 MAGENTA (KIRMIZI) %0 YELLOW (SARI) % 40 BLACK (S‹YAH)
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
PANTONE 423
2.4
KURUMSAL FONT A‹LES‹
BÖLÜM
Yeni kurum logo ve sembolü ile birlikte bas›l› malzemelerde kullan›lacak harf karakteri olarak Helvetica ailesi seçilmifltir. Spiral desen içersinde kullan›lan “OYAK” ismi “Franklin Gothic-Regular” isimli fonttan uyarlanarak tasarlanm›flt›r. Afla¤›da 4 farkl› kal›nl›kta standart ve italik olarak verilen karakterler d›fl›nda karakter kullanmamaya özen gösterilmelidir. Ayr›ca k›lavuzda çeflitli materyallerin uygulamalar›nda seçilen karakterin kaç punto büyüklükte, kaç punto sat›r aral›¤›nda kullan›ld›¤› belirtilmektedir.
HELVETICA LIGHT ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA LIGHT ITALIC ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA MEDIUM ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA MEDIUM ITALIC ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA BOLD ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA BOLD ITALIC ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA BLACK ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— HELVETICA BLACK ITALIC ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿— FRANKLIN GOTHIC-REGULAR ABCÇDEFG⁄HI‹JKLMNOÖPRSfiTUÜVYZXQW. abcçdefg¤h›ijkmnoöprsfltuüvyzxqw. 1234567890@$£?+=><!*(/)_%:{\}°»÷؈¢≤∞Ū©±˚~ß¿—
2.5
AMBLEM VE LOGOTAYP TEKN‹K Ç‹Z‹M‹
BÖLÜM
Bu amblem ve logotayp OYAK ‹NfiAAT Kurumu’nda her yerde, özellikle bas›l› ifllerde, görsel alanlarda ve çal›flmalarda kullan›lmal›d›r. Renk seçiminde Pantone 485, Siyah (Black) veya Beyaz (Difli) olabilir. Amblem ve logotayp büyüklü¤ü ve orant›lar› afla¤›daki teknik çizimdeki ölçüler dikkate al›narak kullan›lmal›d›r. Amblem ve logotayp hiçbir flekilde yeniden çizilmemeli ve deforme edilmemelidir. Dijital olarak büyütülüp küçültülebilir.
46.278 X
12.74 X
4X 1X 1X
24 X
1X
20 X
2.5
.1
AMBLEM VE LOGOTAYP TEKN‹K Ç‹Z‹M‹ Farkl› Ölçülerle Örneklendirme
BÖLÜM
Amblem ve logotayp büyüklü¤ü ve orant›lar› afla¤›daki teknik çizimdeki örnek olarak verilen ölçüler dikkate al›narak kullan›lmal›d›r..
115.695 mm 17.5 mm
10 mm 2.5 mm
86.77 mm 12.5 mm 7.5 mm 1.25 mm
57.85 mm 8.75 mm 5 mm 1.875 mm Amblem ve logotayp eni 30 mm. alt›nda kullan›ld›¤› uygulamalarda okunakl› olmayaca¤›ndan kullan›lmamal›d›r.
2.5
.2
AMBLEM TEKN‹K Ç‹Z‹M‹
BÖLÜM
Kurum amblemi ve logosu OYAK ‹NfiAAT’ın kurum kimli¤inin temel unsurudur. Kurum faaliyetlerinin her alan›nda belirlenen kurallar dahilinde tutarl› bir biçimde görünürlü¤ü sa¤lanmal›d›r. Bu amblem ve logo aynen bu k›lavuzda verildi¤i gibi hiçbir flekilde üzerinde bir de¤ifliklik yap›lmadan veya deforme edilmeden kullan›lmal›d›r.
34 X
64 X
Hesaplama Örne¤i
Yüksekli¤i hesaplamak için: ‹stedi¤imiz geniflli¤i 34 ile çarpt›ktan sonra 64’e bölersek yüksekli¤i hesaplayabiliriz. Örne¤in 96 cm.’lik bir genifllik istedi¤imizde yüksekli¤in ne olaca¤› afla¤›da hesaplanm›flt›r.
Geniflli¤i hesaplamak için: ‹stedi¤imiz geniflli¤i 64 ile çarpt›ktan sonra 34’e bölersek geniflli¤i hesaplayabiliriz. Örne¤in 51 cm.’lik bir yükseklik istedi¤imizde geniflli¤in ne olaca¤› afla¤›da hesaplanm›flt›r.
‹stenilen genifllik x 34
‹stenilen yükseklik x 64
64
= Yükseklik
96 cm. (‹stenilen genifllik) x 34 64
34
= 51 cm.
= Genifllik
51 cm. (‹stenilen yükseklik) x 64 34
= 96 cm.
2.5
.3
AMBLEM VE LOGOTAYPIN DÜZ KES‹ML‹ ALANDA UYGULAMASI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT amblem ve logotayp› farkl› renk ve materyaller üzerinde kullan›ld›¤›nda afla¤›daki ölçüler dahilinde beyaz bir alan üzerinde kullan›lmal›d›r. Bu beyaz alan transparan (fieffaf) olmamal›d›r. Kurumsal renkler Pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. (Pantone 485 ve Pantone 423)
40 X
2X
2X
Bu çal›flma kurallar dahilinde outdoor çal›flmalar› ve stickerlar için de uygulanabilir.
2X
11 X
2X
2X
2X 2X
2X
2.5
.4
AMBLEM VE LOGOTAYPIN KURUM ADI DESTEKL‹ KULLANIMI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT amblem ve logotayp› kurumsal ticari ünvanla birlikte kullan›ld›¤›nda ortalanm›fl iki sat›r ve tek sat›r olarak da kullan›labilinir. Ayr›ca kurumsal materyallerde tek sat›r soldan blok olarak da kullan›labilinir.
Ortalama Adres Tek Sat›r
40 X
2X 2X
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Ortalama Adres Tek Sat›r
20.576 X
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
1X
Soldan Blok Adres Tek Sat›r
20.576 X
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
1X
2.6
AMBLEM VE LOGOTAYP RENK ÇEfi‹TLER‹ VE KULLANIM ALANLARI
BÖLÜM
Kurum amblem ve logotayp›n kurumsal renkleri ile çeflitli renklerde kullan›m› ve kullan›lmamas› gereken renk ve desen alternatifleri afla¤›da belirtilmifltir. Do¤ru Kullan›m Örnekleri
Yanl›fl Kullan›m Örnekleri
3.0
TEMEL KURUMSAL BASILI MALZEMELER
BÖLÜM
3.0 Temel Kurumsal Bas›l› Malzemeler 3.1. Antetli Ka¤›tlar 3.1.1 Antetli Ka¤›t (Genel Müdürlük), Türkçe 3.1.2 Antetli Ka¤›t (Genel Müdürlük), ‹ngilizce 3.1.3 Antetli Devam Ka¤›d› 3.1.4 Antetli Ka¤›t (fiantiye), Türkçe 3.1.5 Antetli Ka¤›t (fiantiye), ‹ngilizce 3.1.6 Özel Antetli Ka¤›t, Kiflisel 3.1.7 Özel Antetli Ka¤›t, Müdürlükler ‹çin 3.2 Kartvizitler 3.2.1 Kartvizit (Genel Müdürlük), Türkçe ve ‹ngilizce 3.2.2 Kartvizit (fiantiye), Türkçe ve ‹ngilizce 3.3. Zarflar 3.3.1 Diplomat Tipi Zarf (Genel Müdürlük), Pencereli ve Penceresiz 3.3.2 Diplomat Tipi Zarf (fiantiye), Pencereli ve Penceresiz 3.3.3 Torba Zarf, A5 3.3.4 Torba Zarf, A4 3.3.5 Torba Zarf, A3 3.4 Faks Ka¤›d› 3.4.1 Faks Bafll›¤›, A5 3.4.2 Faks Mesaj›, A4 3.5 Dosya 3.5.1 Dosya, Kapak 3.5.2 Dosya, Arka Kapak 3.5.3 Dosya, ‹ç K›s›m
3.1
.1
ANTETL‹ KA⁄IT (Genel Müdürlük) Türkçe
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Antetli ve Devam Ka¤›t (Türkçe) ölçüleri 21 x 29.7 cm. (A4) standart boydur. Kullan›lacak ka¤›t 90 veya 120 gr. aral›¤›nda olmal›d›r. Ka¤›t kalitesi olarak 1. Hamur ka¤›t seçilmelidir.
Antetli ka¤›da ilave edilecek ek logolar sa¤ alt köfleye istiflenecektir.
3.5 cm
1.5 cm
1.5 cm
Kurumsal renkler pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
1.5 cm
3 cm
Yaz› : Arial 12 punto, Siyah
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük) : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
0.4 cm
Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm
1 cm 1.5 cm
1 cm
3.1
.2
ANTETL‹ KA⁄IT (Genel Müdürlük) ‹ngilizce
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Antetli ve Devam Ka¤›t (‹ngilizce) ölçüleri 21 x 29.7 cm. (A4) standart boydur. Kullan›lacak ka¤›t 90 veya 120 gr. aral›¤›nda olmal›d›r. Ka¤›t kalitesi olarak 1. Hamur ka¤›t seçilmelidir.
1.5 cm
Kurumsal renkler pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Antetli ka¤›da ilave edilecek ek logolar sa¤ alt köfleye istiflenecektir.
3.5 cm
1.5 cm
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› (Headquarters) : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
OYAK CONSTRUCTION CO. INC.
0.4 cm
Headquarters: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL - TURKEY Phone: +90 216 359 53 01 Fax: +90 216 359 53 11 e-mail: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm
1 cm 1.5 cm
1 cm
3.1
.3
ANTETL‹ DEVAM KA⁄IDI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Antetli ve Devam Ka¤›t ölçüleri 21 x 29.7 cm. (A4) standart boydur. Kullan›lacak ka¤›t 90 veya 120 gr. aral›¤›nda olmal›d›r. Ka¤›t kalitesi olarak 1. Hamur ka¤›t seçilmelidir.
1.5 cm
Kurumsal renkler pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
1.5 cm
3.5 cm
3.1
.4
ANTETL‹ KA⁄IT (fiantiye) Türkçe
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Antetli ve Devam Ka¤›t (Türkçe) ölçüleri 21 x 29.7 cm. (A4) standart boydur. Kullan›lacak ka¤›t 90 veya 120 gr. aral›¤›nda olmal›d›r. Ka¤›t kalitesi olarak 1. Hamur ka¤›t seçilmelidir.
Antetli ka¤›da ilave edilecek ek logolar sa¤ alt köfleye istiflenecektir.
3.5 cm
1.5 cm
1.5 cm
Kurumsal renkler pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
1.5 cm
3 cm
Yaz› : Arial 12 punto, Siyah
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› (Zirvekent fiantiyesi) : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
0.4 cm
Zirvekent fiantiyesi: Birlik Mah. 5. Cad. Çankaya 06610 ANKARA Tel: 0312 495 74 00 Faks: 0312 495 74 08 e-posta: oitanitim@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm
1 cm 1.5 cm
1 cm
3.1
.5
ANTETL‹ KA⁄IT (fiantiye) ‹ngilizce
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Antetli ve Devam Ka¤›t (Türkçe) ölçüleri 21 x 29.7 cm. (A4) standart boydur. Kullan›lacak ka¤›t 90 veya 120 gr. aral›¤›nda olmal›d›r. Ka¤›t kalitesi olarak 1. Hamur ka¤›t seçilmelidir.
1.5 cm
Kurumsal renkler pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Antetli ka¤›da ilave edilecek ek logolar sa¤ alt köfleye istiflenecektir.
3.5 cm
1.5 cm
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› (Zirvekent Construction Site) : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
OYAK CONSTRUCTION CO. INC.
0.4 cm
Zirvekent Construction Site: Birlik Mah. 5. Cad. Çankaya 06610 ANKARA - TURKEY Phone: +90 312 495 74 00 Fax: +90 312 495 74 08 e-mail: oitanitim@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm
1 cm 1.5 cm
1 cm
3.1
ÖZEL ANTETL‹ KA⁄IT Kiflisel (Genel Müdür / Genel Müdür Yard›mc›lar› ve Eflde¤er
.6
Yöneticiler / Yönetim ve Denetleme Kurullar› Üyeleri)
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Özel Antetli Ka¤›t ölçüleri 21 x 29.7 cm. (A4) standart boydur. Kullan›lacak ka¤›t 90 veya 120 gr. aral›¤›nda olmal›d›r. Ka¤›t kalitesi olarak 1. Hamur ka¤›t seçilmelidir.
1.5 cm
Kurumsal renkler pantone renkleri ile tan›mlanmal›d›r. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
3.5 cm
1.5 cm Amblem : Pantone 485 Logotype : Siyah
3 cm Ad› SOYADI Ünvan› Bölümü Mail adresi
‹sim / Soyad : Helvetica Bold 12 punto, Siyah Ünvan / Bölüm : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük) : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm
1 cm
3.2
.1
KARTV‹Z‹T (Genel Müdürlük) Türkçe ve ‹ngilizce
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Kartvizit ölçüleri 5 x 9 cm.’dir. Kullan›lacak ka¤›t cinsi 320 gr. Japon Bristol ka¤›tt›r. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 1.7 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir. Kartvizitler gerekti¤inde bir yüzü Türkçe di¤er yüzü ‹ngilizce olarak bas›labilir.
1.7 cm
0.5 cm
Türkçe Kartvizit 5 x 9 cm.
0.5 cm Ad› / Soyad› : Helvetica Bold 11 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
1.8 cm
Ünvan / Bölüm : Helvetica 8 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
Ad› SOYADI Ünvan Bölüm
Kurum Ad› : Helvetica Black 7 punto Sat›r Aras› : 1.5 punto, Pantone 423
0.5 cm
0.5 cm
0.5 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: adsoyad@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Adres, Tel : Helvetica 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah
1.7 cm
0.5 cm
‹ngilizce Kartvizit 5 x 9 cm.
0.5 cm Ad› / Soyad› : Helvetica Bold 11 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
1.8 cm
Ünvan / Bölüm : Helvetica 8 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
Name SURNAME Title Section
Kurum Ad› : Helvetica Black 7 punto Sat›r Aras› : 1.5 punto, Pantone 423
OYAK CONSTRUCTION CO. INC. Headquarters: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL - TURKEY Phone: +90 216 359 53 01 Fax: +90 216 359 53 11 e-mail: adsoyad@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
0.5 cm
0.5 cm
0.5 cm
Adres, Tel : Helvetica 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah Adres Bafll›¤› (Headquarters): Helvetica Bold 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah
3.2
.2
KARTV‹Z‹T (fiantiye) Türkçe ve ‹ngilizce
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Kartvizit ölçüleri 5 x 9 cm.’dir. Kullan›lacak ka¤›t cinsi 320 gr. Japon Bristol ka¤›tt›r. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 1.7 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir. Kartvizitler gerekti¤inde bir yüzü Türkçe di¤er yüzü ‹ngilizce olarak bas›labilir.
1.7 cm
0.5 cm
Türkçe Kartvizit 5 x 9 cm.
0.5 cm Ad› / Soyad› : Helvetica Bold 11 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
1.8 cm
Ünvan / Bölüm : Helvetica 8 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
Ad› SOYADI Ünvan Bölüm
Kurum Ad› : Helvetica Black 7 punto Sat›r Aras› : 1.5 punto, Pantone 423
0.5 cm
0.5 cm
0.5 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Zirvekent fiantiyesi: Birlik Mah. 5. Cad. Çankaya 06610 ANKARA Tel: 0312 495 74 00 Faks: 0312 495 74 08 e-posta: adsoyad@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Adres, Tel : Helvetica 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah Adres Bafll›¤› (Zirvekent fiantiyesi): Helvetica Bold 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah
1.7 cm
0.5 cm
‹ngilizce Kartvizit 5 x 9 cm.
0.5 cm Ad› / Soyad› : Helvetica Bold 11 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
1.8 cm
Ünvan / Bölüm : Helvetica 8 punto Sat›r Aras› : 1 punto, Siyah
Name SURNAME Title Section
Kurum Ad› : Helvetica Black 7 punto Sat›r Aras› : 1.5 punto, Pantone 423
OYAK CONSTRUCTION CO. INC. Zirvekent Construction Site: Birlik Mah. 5. Cad. Çankaya 06610 ANKARA - TURKEY Phone: +90 312 495 74 00 - 495 74 06 Fax: +90 312 495 74 08 e-mail: namesurname@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
0.5 cm
0.5 cm
0.5 cm
Adres, Tel : Helvetica 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah Adres Bafll›¤› (Zirvekent Construction Site): Helvetica Bold 7 punto Sat›r Aras› : 0.5 punto, Siyah
3.3
.1
D‹PLOMAT T‹P‹ ZARF (Genel Müdürlük) Pencereli ve Penceresiz
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Zarf ölçüleri 10.5 x 24 cm. (Penceresiz) ve 11.3 x 23.5 cm.’dir(Pencereli). Kullan›lacak ka¤›t 110 gr. 1. Hamurdur. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 2.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir.
2.5 cm
1.5 cm
Diplomat Zarf 10.5 x 24 cm.
1.5 cm 2.1 cm
0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 9.8 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 8.8 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 8.8 punto, Siyah
2.5 cm
1.5 cm
Pencereli Diplomat Zarf 11.3 x 23.5 cm.
1.5 cm 2.1 cm
0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 9.8 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 8.8 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 8.8 punto, Siyah
3.3
.2
D‹PLOMAT T‹P‹ ZARF (fiantiye) Pencereli ve Penceresiz
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Zarf ölçüleri 10.5 x 24 cm. (Penceresiz) ve 11.3 x 23.5 cm.’dir(Pencereli). Kullan›lacak ka¤›t 110 gr. 1. Hamurdur. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 2.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir.
2.5 cm
1.5 cm
Diplomat Zarf 10.5 x 24 cm.
1.5 cm 2.1 cm
0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Zirvekent fiantiyesi: Birlik Mah. 5. Cad. Çankaya 06610 ANKARA Tel: 0312 495 74 00 Faks: 0312 495 74 08 e-posta: oitan›t›m@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 9.8 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 8.8 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Zirvekent fiantiyesi): Helvetica Bold 8.8 punto, Siyah
2.5 cm
1.5 cm
Pencereli Diplomat Zarf 11.3 x 23.5 cm.
1.5 cm 2.1 cm
0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Zirvekent fiantiyesi: Birlik Mah. 5. Cad. Çankaya 06610 ANKARA Tel: 0312 495 74 00 Faks: 0312 495 74 08 e-posta: oitan›t›m@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 9.8 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 8.8 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Zirvekent fiantiyesi): Helvetica Bold 8.8 punto, Siyah
3.3
.3
TORBA ZARF - A5
BÖLÜM
OYAK ‹NSAAT Torba Zarf (A5) ölçüleri 17.5 x 25 cm.’dir. Ka¤›t olarak 110 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 2.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir. Genel Müdürlük ve fiantiyeler için ayn› kurumsal kurallar uygulanabilir. Torba Zarf (A5) 17.5 x 25 cm.
2 cm 2.5 cm 1.5 cm 0.5 cm 0.4 cm
Kurum Ad› : Helvetica Black 9.8 punto Pantone 423 OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Adres : Helvetica 8.8 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 8.8 punto, Siyah
3.3
.4
TORBA ZARF - A4
BÖLÜM
OYAK ‹NSAAT Torba Zarf ölçüleri 24 x 32 cm.’dir. Ka¤›t olarak 110 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 2.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir. Genel Müdürlük ve fiantiyeler için ayn› kurumsal kurallar uygulanabilir. Torba Zarf (A4) 24 x 32 cm.
2 cm 2.5 cm
1.5 cm 0.5 cm 0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 9.8 punto Pantone 423
Adres : Helvetica 8.8 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 8.8 punto, Siyah
3.3
.5
TORBA ZARF - A3
BÖLÜM
OYAK ‹NSAAT Torba Zarf (A3) ölçüleri 32 x 42 cm.’dir. Ka¤›t olarak 110 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler pantone renkleri (Pantone 485 ve Pantone 423) ile tan›mlanmal›d›r. Logotayp/amblem geniflli¤i 3 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir. Genel Müdürlük ve fiantiyeler için ayn› kurumsal kurallar uygulanabilir. Torba Zarf (A3) 32 x 42 cm.
2 cm 3 cm 1.5 cm 0.5 cm 0.4 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 34734 Kozyata¤› ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› : 1 punto Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 9 punto, Siyah
3.4
.1
FAKS BAfiLI⁄I (A5)
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Faks Ka¤›d› (A5) ölçüleri 14.8 x 21 cm.’dir. Ka¤›t olarak 80 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Siyah kullanılmalıdır. Logotayp/amblem geniflli¤i 3 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
Helvetica 18 punto, Harf arası %10 Helvetica Bold 24 punto, Harf arası %10
Amblem : Siyah Logotayp : Siyah
3 cm
6 cm
1.5 cm
1.5 cm
Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir.
9 cm
1.5 cm Faks Bafll›¤›
3 cm
Co ver Sh eet Kime / To Faks no / Fax No
: Ali ABCDEFGH : 0216 XXX XX XX
Kimden / From Faks no / Fax No
: Kemal ABCDEFGH : 0216 XXX XX XX
Tarih / Date
: GG.AA.YYYY
Bilgi / cc
: Mustafa ABCDEFGH
Sayfa say›s› / No of pages Bu sayfa dahil
: X
/ Including this page
Konu / Subject
: Sat nalma...
Kifliye özel bu mesaj ve içeri¤indeki bilgiler gizlidir. OYAK ‹NfiAAT bu mesaj›n içeri¤i ve ekleri ile ilgili olarak hukuksal hiçbir sorumluluk kabul etmez. Yetkili al›c›lardan biri de¤ilseniz, bu mesaj›n herhangi bir flekilde iffla edilmesi, kullan›lmas›, kopyalanmas›, yay›lmas› veya mesajda yeralan hususlarla ilgili olarak herhangi bir ifllem yap›lmas›n›n kesinlikle yasak oldu¤unu bildiririz. Böyle bir durumda lütfen hemen mesaj›n göndericisini bilgilendiriniz. Teflekkür ederiz. The information contained in this communication may contain confidential or legally privileged information. OYAK ‹NfiAAT doesn't accept any legal responsibility for the contents and attachments of this message. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure, use, copying, distribution or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately. Thank you.
Bu faks mesaj›n›n okunaks›z ç›kmas› halinde lütfen 0216 XXX XX XX nolu telefonu aray›n›z. If not properly transmitted please call +90216 XXX XX XX OYAK ‹NfiAAT A.fi.
0.4 cm 1 cm
1.5 cm
Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 www.oyakinsaat.com.tr
Türkçe : Helvetica Medium Italic 11.5 punto Sat›r Aras› : 1 punto ‹ngilizce : Helvetica Light Italic 11.5 punto Sat›r Aras› : 1 punto Helvetica 5.7 punto Sat›r Aras› : 1 punto
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto Adres : Helvetica 9 punto Adres Bafll›¤› : Helvetica Bold 9 punto
Kime : Helvetica Bold 12 punto To : Helvetica 9 punto ‹sim : Arial 12 punto Sat›r Aras› : 10 punto
3.4
.2
FAKS MESAJI (A4)
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Faks Ka¤›d› (A4) ölçüleri 21 x 29.7 cm.’dir. Ka¤›t olarak 80 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Siyah kullanılmalıdır. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir.
3 cm
Helvetica 18 punto, Harf arası %10 Helvetica Bold 24 punto, Harf arası %10
6 cm
1.5 cm
1.5 cm
Amblem : Siyah Logotayp : Siyah
9 cm
1.5 cm Faks Bafll›¤›
3 cm
Cover Sheet Kime / To Faks no / Fax No
: Ali ABCDEFGH : 0216 XXX XX XX
Kimden / From Faks no / Fax No
: Kemal ABCDEFGH : 0216 XXX XX XX
Tarih / Date
: GG.AA.YYYY
Bilgi / cc
: Mustafa ABCDEFGH
Sayfa say›s› / No of pages Bu sayfa dahil
: X
/ Including this page
Konu / Subject
: Sat nalma...
Arial 11 punto Arial Bold 11 punto
Helvetica 5.7 punto Sat›r Aras› : 1 punto
Kifliye özel bu mesaj ve içeri¤indeki bilgiler gizlidir. OYAK ‹NfiAAT bu mesaj›n içeri¤i ve ekleri ile ilgili olarak hukuksal hiçbir sorumluluk kabul etmez. Yetkili al›c›lardan biri de¤ilseniz, bu mesaj›n herhangi bir flekilde iffla edilmesi, kullan›lmas›, kopyalanmas›, yay›lmas› veya mesajda yeralan hususlarla ilgili olarak herhangi bir ifllem yap›lmas›n›n kesinlikle yasak oldu¤unu bildiririz. Böyle bir durumda lütfen hemen mesaj›n göndericisini bilgilendiriniz. Teflekkür ederiz.
Türkçe : Helvetica Medium Italic 11.5 punto Sat›r Aras› : 1 punto ‹ngilizce : Helvetica Light Italic 11.5 punto Sat›r Aras› : 1 punto
The information contained in this communication may contain confidential or legally privileged information. OYAK ‹NfiAAT doesn't accept any legal responsibility for the contents and attachments of this message. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure, use, copying, distribution or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately. Thank you.
Bu faks mesaj›n›n okunaks›z ç›kmas› halinde lütfen 0216 XXX XX XX nolu telefonu aray›n›z. If not properly transmitted please call +90216 XXX XX XX
0.4 cm 1 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
1.5 cm
Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 www.oyakinsaat.com.tr
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto Adres : Helvetica 9 punto Adres Bafll›¤› : Helvetica Bold 9 punto
Kime : Helvetica Bold 12 punto To : Helvetica 9 punto ‹sim : Arial 12 punto Sat›r Aras› : 10 punto
3.5
.1
DOSYA (Kapak)
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Dosya ölçüleri 23 x 32 cm.’dir. Ka¤›t olarak 300 gr. Amerikan Bristol Ka¤›t veya 350 gr. Parlak Kufle Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Pantone 485 ve Siyah kullanılmalıdır. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 6 cm. olarak belirlenmifltir. Bu kurallar do¤rultusunda grafik düzenlemenin aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
OYAK ‹NfiAAT Dosya 23 x 32 cm. Ön Kapak
5.7 cm
10.66 cm
10.66 cm
10.66 cm
Zemin: Beyaz
6 cm
5.58 cm
5.7 cm
3.5
.2
DOSYA (Arka Kapak)
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Dosya arka kapak çal›flmas›nda, adres fontlar› Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir.
OYAK ‹NfiAAT Dosya 23 x 32 cm. Arka Kapak
0.5 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm 2.25 cm
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
3.5
.3
DOSYA (‹ç K›s›m)
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Dosya çal›flmas›n›n iç k›sm›n›n cep taraf›nda kartvizitler için b›çak izi bulunmaktad›r. Bu cep alt k›s›mdan yekpare, sa¤ taraftan da yap›flt›rmal›d›r.
OYAK ‹NfiAAT Dosya 23 x 32 cm. ‹ç K›s›m-Cepli-Kartvizitlikli
4 cm 2 cm
Ad› SOYADI
5 cm
Ünvan Bölüm
1.5 cm
0.5 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: adsoyad@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
9 cm
9 cm 1.5 cm 5 cm
0.5 cm
0.5 cm 1.5 cm
4.0
YARDIMCI KURUMSAL BASILI MALZEMELER
BÖLÜM
4.0 Yard›mc› Kurumsal Bas›l› Malzemeler 4.1 Bloknotlar 4.1.1 Bloknot Ön Kapak - A5 4.1.2 Bloknot Arka Kapak - A5 4.1.3 Bloknot ‹ç Ka¤›t - A5 4.1.4 Bloknot Kapaks›z, A4 4.2 Sayg›lar›m›zla Kart› / Teflekkür - Kutlama Mesaj› 4.2.1 Sayg›lar›m›zla Kart› 4.2.2 Teflekkür - Kutlama Mesaj› 4.3 Sticker 4.3.1 Adres Sticker› 4.4 Kurum ‹çi Güvenlik ve Tan›t›m Kartlar› 4.4.1 Geçici Görev, Ziyaretçi, Sürücü Kart› 4.4.2 Personel Kimlik Kart› 4.4.3 Araç Girifl Kart› 4.5 Kurumsal Sunum Format› / Rapor Kapa¤› 4.5.1 Kurumsal Sunum Format›, Kapak ve ‹ç Sayfalar 4.5.2 Kurumsal Rapor Kapa¤›
4.1
.1
BLOKNOT ÖN KAPAK - A5
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT A5 Bloknot ölçüleri 14.8 x 21 cm.’dir. Kapak ka¤›d› olarak 250 gr. Amerikan Bristol Ka¤›t kullan›lacak ve üstten spiralli cilt olacakt›r. Bu cildin içinde 50 yaprak bulunacakt›r. Kurumsal renkler olarak Pantone 485 ve Siyah kullanılmalıdır. Logotayp/amblem geniflli¤i kapakta 6 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
7 cm
3.5 cm
7 cm
7 cm
4.1
.2
BLOKNOT ARKA KAPAK - A5
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT A5 Bloknot ölçüleri 14.8 x 21 cm.’dir. Kapak ka¤›d› olarak 250 gr. Amerikan Bristol Ka¤›t kullan›lacak ve üstten spiralli cilt olacakt›r. Bu cildin içinde 50 yaprak bulunacakt›r. Arka kapakta, ticari ünvan ve adres sol alt köfleye bloklanacakt›r.
Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423
Adres : Helvetica 9 punto, Siyah Sat›r Aras› :1 punto Adres Bafll›¤› : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
0.4 cm.
Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1.5 cm. 1.5 cm
4.1
.3
BLOKNOT ‹Ç KA⁄IT - A5
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT A5 Bloknot ölçüleri 14.8 x 21 cm.’dir Ka¤›t olarak 90 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Pantone 485 ve Siyah kullanılmalıdır. Logotayp/amblem geniflli¤i 2 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. 50 yaprakl› bloklar üstten spiralli olarak ciltlenecektir.
1.5 cm 2 cm
2 cm
4.1
.4
BLOKNOT KAPAKSIZ - A4
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT A4 Bloknot ölçüleri 21 x 29.7 cm.’dir. Ka¤›t olarak 90 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Pantone 485 ve Siyah kullanılmalıdır. Logotayp/amblem geniflli¤i 3 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Arka kaide Kartonsan 200 gr., 40 yaprakl› bloklar, üstten tutkall› olarak ciltlenecektir. Kareli zemin %15 siyah renk, kareli çizgilerin aral›klar› 0.5 cm ve kal›nl›klar› 0.5 punto olmal›d›r.
1.5 cm 3 cm 1.5 cm
1 cm 1 cm
4.2
.1
SAYGILARIMIZLA KARTI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Teflekkür / Kutlama Kart› ölçüleri 21 x 10 cm.’dir. Ka¤›t olarak 200 gr. Kufle Ka¤›t kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah kullanılmalıdır. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
1.5 cm
3 cm
1.5 cm1.5 cm
Yaz› / Mesaj : Helvetica Black 24 punto Renk: Pantone 423
1.5 cm
3.5 cm
Sayg›lar›m›zla...
With our compliments...
Yaz› / Mesaj : Helvetica Black 20 punto Renk: Pantone 423, tint %40
1.5 cm
3 cm
1.5 cm
1.5 cm 2.5 cm
Yaz› / Mesaj : Arial 11 punto ‹sim : Arial Bold 11 punto Sat›r Aralar› : 1 punto, Siyah
4.2
.2
TEfiEKKÜR, KUTLAMA MESAJI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Teflekkür / Kutlama Mesaj› ölçüleri A5’tir (14.8 x 21 cm.). Ka¤›t olarak 90 gr. 1.Hamur Ka¤›t kullan›lacakt›r.
1.5 cm
2 cm
1 cm
3.5 cm
Yaz› : Arial 12 punto Siyah
Ad-Soyad : Arial Bold 12 punto, Siyah Unvan/Bölüm : Arial 9 punto, Siyah ‹mza Kurum Ad› : Helvetica Black 10 punto, Pantone 423 Adres : Helvetica 9 punto Sat›r Aras› :1 punto, Siyah Adres Bafll›¤› : Helvetica Bold 9 punto, Siyah
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11 e-posta: info@oyakinsaat.com.tr www.oyakinsaat.com.tr
1 cm 1.5 cm
1.5 cm
Kurumsal renkler olarak Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah kullanılmalıdır. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 2 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
4.3
.1
ADRES STICKERI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Adres Sticker› ölçüleri 14.8 x 10.5 cm.’dir. Ka¤›t olarak APLI 1280 etiket ka¤›d› kullan›lacakt›r. Kurumsal renkler olarak Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah kullanılmalıdır. Font, Helvetica ailesidir. Logotayp/amblem geniflli¤i 3 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Düz çizgilerin aral›klar› 0.6 cm. ve 0.5 punto kal›nl›ktad›r. Bu çal›flmada adres k›sm› fontu Helvetica, Helvetica Bold ve Helvetica Black’tir. Al›c› / Gönderen : Helvetica Black 9.5 punto, Siyah
1 cm
3 cm
Arial Bold 12 punto, Siyah
9.8 cm
Arial12 punto, Siyah
1 cm
0.5 cm 2.5 cm Al›c›
:
Gönderen
:
4.5 cm
1.9 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Genel Müdürlük: 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL Tel: 0216 359 53 01 Faks: 0216 359 53 11
1 cm 1 cm
1 cm Kurum Ad› : Helvetica Black 9 punto, Pantone 423 Sat›r Aras› : 1.5 punto Adres, Tel : Helvetica 8 punto, Adres Bafll›¤› (Genel Müdürlük): Helvetica Bold 8 punto, Siyah
Çizgiler Pantone 423
4.4
.1
GEÇ‹C‹ GÖREV, Z‹YARETÇ‹ ve SÜRÜCÜ KARTI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Geçici Görev, Ziyaretçi ve Sürücü Kart› ölçüleri 5.5 x 8.5 cm.’dir. Malzeme PVC’dir. Kurumsal renkler olarak Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah kullanılmalıdır. Logo/Amblem geniflli¤i 2.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
0.25 cm
Bu çal›flmada, Helvetica font ailesi kullan›lm›flt›r.
2.3 cm
2 cm
1.87 cm
2.3 cm
0.25 cm
2.5 cm OYAK ‹NfiAAT A.fi.
Helvetica Black 21 punto Difli Sat›r Aras›: 2 punto
Helvetica Condansed Bold 12 punto Siyah
GEÇ‹Ç‹ GÖREVL‹ KARTI
2 cm
A Kap›s›
1 cm
73
1 cm
1 cm 8.5 cm
Helvetica Bold 10 punto Siyah
OYAK ‹NfiAAT’A HOfiGELD‹N‹Z • Bu kart kimlik karfl›l›¤› verilir. • Yakaya tak›l› olarak tafl›n›r. • Müsaade edilen birim d›fl›na ç›k›lmaz. • Müracaat telefon: XXXX-XXXX
Helvetica 9 punto Siyah Sat›r Aras›: 1 punto
5.5 cm
Helvetica Bold 10 punto Siyah
1 cm 0.5 cm
Koruma ve Güvenlik Müdürlü¤ü
0.7 cm 1 cm 8 cm
Z‹YARETÇ‹ VISITOR SÜRÜCÜ KARTI
2 cm
4.4
.2
PERSONEL K‹ML‹K KARTI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Personel Kart› ölçüleri 5.5 x 8.5 cm.’dir. Malzeme PVC’dir. Kurumsal renkler olarak Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah kullanılmalıdır. Logo/Amblem geniflli¤i 2.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
1.8 cm
2.5 cm
0.25 cm 0.25 cm
0.5 cm
Bu çal›flmada, Helvetica font ailesi kullan›lm›flt›r.
0.5 cm
0.25 cm 0.25 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
3 cm Ad› Soyad› Görevi Birimi Sicil No
Helvetica Condansed 10 punto Sat›r Aras›: 3 punto
0.5 cm
: : : : :
8.5 cm 0.75 cm
Helvetica Condansed 10 punto Sat›r Aras›: 3 punto
0.5 cm
Kart›n bulunmas› halinde, OYAK ‹NfiAAT Gen. Müd. 105 Evler Halk Sokak No:1 Kozyata¤› 34734 ‹STANBUL adresine teslim edilmesi yada 0216 359 53 01nolu telefonun aranarak bilgi verilmesi rica olunur.
0.25 cm
0.25 cm 0.25 cm 0.5 cm
Helvetica Condansed 5 punto Siyah
5.5 cm
T.C. Kimlik No : Sigorta Sicil No : Kan Grubu :
4.4
.3
ARAÇ G‹R‹fi KARTI
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Araç Girifl Kart› ölçüleri 7.7 x 12 cm.’dir. Malzeme PVC’dir. Kurumsal renkler olarak Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah kullanılmalıdır. Logo/Amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
0.3 cm
Bu çal›flmada, Helvetica font ailesi kullan›lm›flt›r.
3.6 cm
2.5 cm
2.3 cm
3.6 cm
0.3 cm
OYAK ‹NfiAAT A.fi. Helvetica Black 30 punto Difli Sat›r Aras›: 2.5 punto
ARAÇ G‹R‹fi KARTI
3 cm
Helvetica Condansed Bold 16 punto Siyah
A Kap›s›
73
1.5 cm 1.5 cm
1.5 cm 12cm 1.5 cm
Helvetica Bold 10 punto Siyah
OYAK INfiAAT’A HOfiGELD‹N‹Z • Bu kart; arac›n ön cam›na, girifl / ç›k›flta koruma memurunun görebilece¤i yere tak›l›r. • Bu kart çal›flma süresi bir ifl günü olarak belirlenmifl olup gün sonu ilgili kap›ya teslim edilmesi zorunludur. • Lütfen, trafik kurallar› ve h›z limitlerine uyunuz. • Lütfen, görevli personelin uyar›lar›n› dikkate al›n›z.
Helvetica 9 punto Siyah Sat›r Aras›: 1 punto
7.7 cm
Önemli telefon numaralar› Güvenlik : 0216 XXX XX XX ‹tfaiye : 0216 XXX XX XX Hastane : 0216 XXX XX XX
Helvetica Bold 9 punto Siyah Helvetica 9 punto Siyah Sat›r Aras›: 1 punto
0.5 cm
0.8 cm 1 cm
4.5
.1
KURUMSAL SUNUM FORMATI Kapak ve ‹ç Sayfalar
BÖLÜM
Prezantasyonlarda kullanılmak üzere oluflturulmufl Power Point sunum sayfalar› afla¤›da yer almaktadır. Genel olarak sunumlarda Arial font ailesinden yararlan›lmal›d›r. Sunumlar için oluflturulmufl sayfa tasar›mlar› ekteki CD’de jpeg format›nda kullan›m›n›za sunulmufltur.
BAfiLIK OYAK ‹NfiAAT A.fi.
Girifl Sayfas›
Seperatör Sayfas›
TAMAMLANAN PROJELER OYAK ‹NfiAAT A.fi.
BAfiLIK
BAfiLIK
ALT BAfiLIK
ALT BAfiLIK
MET‹N
MET‹N
GRAF‹K
FOTO⁄RAF
Devam Sayfas› (Grafikli)
Seperatör Sayfas› (Foto¤rafl›)
2005 - 2007 TKRNAAS
TAMAMLANAN PROJELER
TKER SAR KULKNR
ALIfiVER‹fi MERKEZLER‹ VE T‹CAR‹ B‹NALAR
• • • • • • • • •
OYPA SÜPERMARKETLER‹ • MALATYA • ‹SKENDERUN • GÖLCÜK • ÇORLU • BALIKES‹R • TANDO⁄AN • ERZ‹NCAN • ERZURUM • ‹ZM‹R • ANTALYA
ARKT TKU‹TR KTDR LL YATIRIMLAR RDT‹M KTVP R Z PHNKR TTEKRN LPHN HNVER AUTRN KRR T RDT‹M KTVP R Z PHNKR TTEKRN LPHN HNVER
2005
2006
2007
4.5
.2
KURUMSAL RAPOR KAPA⁄I
BÖLÜM
9.5 cm
OYAK ‹NfiAAT için kullan›lmak üzere haz›rlanan rapor kapa¤› MS Word program›nda haz›rlanm›flt›r. Kullan›m› afla¤›da belirtilen rapor kapaklar›, A4 sayfas›na renkli olarak ç›k›fl al›narak kullan›lacakt›r. Ayr›ca flablon sayfas› Kurumsal Kimlik K›lavuzu CD’si içinde bulunmaktad›r.
4.8 cm
4.8 cm
5.9 cm 11.4
RAPORUN ADI : Arial Bold 30 punto K›rm›z› / Gölgeli
cm
RAPORUN ADI
TAR‹H: Arial Bold 16 punto Siyah
2.5 cm
HAZIRLAYAN B‹R‹M/K‹fi‹: Arial Bold 20 punto Siyah
5.0
KURUMSAL OUTDOOR VE INDOOR MALZEMELER
BÖLÜM
5.0 Kurumsal Outdoor ve Indoor Malzemeler 5.1 Bayraklar 5.1.1 Gönder Bayrak 5.1.2 Masa Bayrak 5.1.3 Flama, Uzun Bayrak 5.2 Tabelalar / Outdoor / Totem 5.2.1 Yönlendirme Tabelalar›, ‹ç Mekan 5.2.2 Outdoor, Tabela 5.2.3 Totem, Pano
5.1
.1
GÖNDER BAYRAK
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Gönder Bayraklar› 3 de¤iflik ölçüde tasarlanm›flt›r. 100 x 150 cm., 120 x 180 cm. ve 150 x 225 cm. olarak kullan›lmaktad›r.
96.5cm
26.7 cm
96.5cm
26.7 cm
26.7 cm
26.7 cm
OYAK ‹NfiAAT Gönder Bayra¤› Beyaz Zemin üzerine ya da OYAK ‹NfiAAT k›rm›z›s› (Pantone 485) üzerine difli olarak uygulanmaktad›r. Malzeme - Mat Saten Kumafl, Sembol - Beyaz veya K›rm›z›, Logotayp - Beyaz veya Siyah.
50 cm
50 cm
5.1
.2
MASA BAYRAK
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Masa Bayrak ölçüleri 15 x 22.5 cm.’dir. Malzeme Saten Kumafl veya Folyo’dur.
13.5 cm
4.5 cm
13.5 cm
4.5 cm
4.5 cm
4.5 cm
OYAK ‹NfiAAT Masa Bayrak Beyaz Zemin üzerine ya da OYAK ‹NfiAAT k›rm›z›s› (Pantone 485) üzerine difli olarak uygulanmaktad›r. Malzeme - Mat Saten Kumafl, Sembol - Pantone 485, Logotayp - Siyah. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
7 cm
7 cm
5.1
.3
FLAMA, UZUN BAYRAK
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT Flama, Uzun Bayrak ölçüleri 90 x 200 cm.’dir. Malzeme Saten Kumafl veya Folyo’dur.
66.66 cm. 66.66 cm. 16 cm.
57.9 cm. 30 cm. 16 cm.
66.66 cm.
16 cm.
16 cm.
57.9 cm. 30 cm.
66.66 cm.
66.66 cm.
66.66 cm.
Kurumsal renkler olarak Pantone 485 ve Siyah kullanılmalıdır. Logotayp/amblem geniflli¤i 72 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir.
5.2
.1
YÖNLEND‹RME TABELALARI ‹ç Mekan
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT iç mekan yönlendirme tabelalar› afla¤›daki renk, tasar›m, yaz› ve grafik stillerine uygun yap›lmal›d›r. Kullan›lacak malzeme alüminyum üzerine folyo laminasyondur. Bu konuda Bas›n ve Halkla ‹liflkiler Müdürlü¤ü’ne dan›fl›lmal›d›r.
Bina Girifl Yönlendirme Tabelalar›
SATIfi PAZARLAMA
KAT:
3
‹NSAN KAYNAKLARI
KAT:
2
STRATEJ‹ / PLANLAMA
KAT:
1
ARfi‹V
KAT:
B1
KAT:
B1
80 cm.
2 cm. h=8 cm. 2 cm.
ARfi‹V 1/2h
Helvetica Condensed Bold 50 punto
1/2h
Helvetica Condensed Bold 100 punto
1/2h
Helvetica Condensed Bold 100 punto Renk: Bayrak k›rm›z›
1/2h
1/2h
1/2h
2 cm.
Bina ‹çi Kat Yönlendirme Tabelalar›
SATINALMA
h=6 cm. 2 cm.
SATINALMA
Helvetica Condensed Bold 72 punto 1/2h
1/2h
Bina ‹çi Kap› Tabelalar›
MUHASEBE
MUHASEBE
2 cm. h=6 cm. 2 cm.
Helvetica Condensed Bold 72 punto Renk: Bayrak k›rm›z›
X
Bina ‹çi Piktogramlar› X YANGIN
Renk: Metalik gri
X
AC‹L ÇIKIfi
X
5.2
.2
OUTDOOR, TABELA
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT tabelalar› afla¤›daki renk, tasar›m, yaz› ve grafik stillerine uygun yap›lmal›d›r. Bu konuda Bas›n ve Halkla ‹liflkiler Müdürlü¤ü’ne dan›fl›lmal›d›r. Tabelalarda Pantone 485, Pantone 423 ve Siyah-Beyaz renkler kullan›lmal›d›r.
‹çten veya D›fltan Ayd›nlatmal›
2x
2x
2x
x
E⁄‹T‹M MERKEZ‹ Helvetica Bold / Siyah
2x 2x
2x
6x 4x
‹çten veya D›fltan Ayd›nlatmal›
E⁄‹T‹M MERKEZ‹ Tabelan›n beyaz zeminli uygulamas›nda, beyaz (opak) pleksi üzerine dekupe harf veya kabartma harf çal›fl›labilir. Amblem ve logotayp alan› alttan ›fl›kl› ve kabartma olarak çal›fl›lacakt›r. Kabartma yükseklikleri kullan›lan fontun et kal›nl›¤›n›n 10/7’si kadar olmal›d›r.
5.2
.3
TOTEM, PANO
BÖLÜM
OYAK ‹NfiAAT A.fi.
x
x x OYAK ‹NfiAAT A.fi.
e
x 2x
GENEL MÜDÜRLÜK
Helvetica Bold / Siyah Beyaz Zemin
6.0
KURUMSAL ‹LANLAR
BÖLÜM
6.0 Kurumsal ‹lanlar 6.1 Eleman ‹lan› 6.2 Vefat ‹lan›
6.1
ELEMAN ‹LANI
BÖLÜM
Örnekteki normal boyutlarda bir OYAK ‹NfiAAT Eleman ilan› ölçüleri 4 st. x 12.5 cm. olarak (14 cm. x 12.5 cm.) düflünülmüfltür. ‹lan›n içeri¤ine göre farkl› ölçülerde kullan›labilir. Gazete sütun ölçülerinde de¤ifliklikler olabilece¤i için kontrol edilmesi gereklidir. Amblem geniflli¤i 3.5 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, Helvetica font ailesi kullan›lm›flt›r.
Spot Bafll›k: Helvetica Bold ‹talic 9 punto, Siyah Sat›r Aras›: 9 punto
Aran›lan Unvan: Helvetica Bold ‹talic 16 punto, Siyah Nitelikler: Helvetica 8 punto, Siyah Sat›r Aras›: 1.5 punto
0.5 cm Pazarlama kezosko
‹flletme ve Pazarlama (‹.P.)
mkzalmkit keliket mke
Bbbbbb gggggg cccccccc, Ppppppp sss oooo pppp kk nnnn, Tttttttt aaaaa ffffffff vvvvvvv bbbbbbbbb, Kkkkkkkkk nnnnnnn hhhhhhh ppppppp eeeeeee,
ziymak zilmebü mez yomz kukek kizkezey
Maliye ve Muhasebe (M.M.)
siye mike ticüta citice
Zzzzz gggggg cccccccc, Ssssss sss oooo pppp kk nnnn, Tttttttt aaaaa ffffffff vvvvvvv bbbbbbbbb.
tacihal.
‹hracat ve ‹thalat (‹.‹.) Zzzzz gggggg cccccccc, Ssssss sss oooo pppp kk nnnn, Tttttttt aaaaa ffffffff vvvvvvv bbbbbbbbb, Yyyyyyyyyy nnnnnnn hhhhhhh ppppppp eeeeeee, Ssssss sss oooo pppp kk nnnn.
Pazarlama Uzmanlar› (P.U.) Zzzzz gggggg cccccccc, Ssssss sss oooo pppp kk nnnn, Tttttttt aaaaa ffffffff vvvvvvv bbbbbbbbb, Tüm Baflvurular›n 31 Aral›k 2008 tarihine kadar il.......... ha............. es....... gü.......... se.. ba................ ae........... ha................ t..........gd.......................... e-posta: insankaynaklari@oyakinsaat.com.tr...............................................
0.5 cm
3 cm Çerçeve Kal›nl›¤›: 2 punto Aç›klama: Helvetica Bold 7 punto, Siyah
0.5 cm
3.6cm
0.5 cm
0.5 cm
0.5 cm
6.2
VEFAT ‹LANI
BÖLÜM
Örnekteki normal boyutlarda bir OYAK ‹NfiAAT Vefat ‹lan› ölçüleri 3 st. x 7.5 cm. olarak (11.5 cm. x 7.5 cm.) düflünülmüfltür. ‹lan›n içeri¤ine göre farkl› ölçülerde kullan›labilir. Gazete sütun ölçülerinde de¤ifliklikler olabilece¤i için kontrol edilmesi gereklidir. Amblem geniflli¤i 2 cm. olarak belirlenmifltir. Bu orant› do¤rultusunda grafik düzenlemenin tüm aç›klamalar› görsel ve yaz›l› olarak afla¤›da belirtilmifltir. Bu çal›flmada, Helvetica font ailesi kullan›lm›flt›r.
2 cm 0.5 cm Bafll›k: Helvetica Black 18 punto
BAfiSA⁄LI⁄I
‹lan Metni: Helvetica 11 punto
OYAK ‹NfiAAT Kazftü ekt tayk sayleb leb ylislas ünvan... ........ ............
Ad› Soyad›: Helvetica Black 24 punto
AD SOYAD’› kaybetmenin ksitz lmaktlk etmkz mkz. Medi myasiz mas lmisls lysayalsibüa ka tet mkaz ylimas mas msayilm selyt dileriz.
0.5 cm
0.5 cm
Çerçeve Kal›nl›¤› : 2 punto
2 cm
3 st x 7.5 cm