Cortesia Foca Legal Viagens e Turismo
1
foca legal
CANADĂ
para conhecer
2
América do Norte
Por quê conhecer o Canadá? O Guia que você precisava para aproveitar a neve!
C
omo é variado este nosso irmão do norte: montanhas nevadas, florestas centenárias, vastos campos abertos e lagos com águas azul-esmeralda. Por isso, se vier ao Canadá, visite as suas cidades, mas não se esqueça de se aventurar além do concreto para sentir a alma desse país: sua natureza. Não se conhece o Canadá sem compartilhar da paz de deslizar por um lago ou rio a bordo de uma canoa ou sem caminhar por uma das milhares de trilhas que cortam florestas quem mais parecem uma aquarela de cores – do amarelo ao vermelho mais intenso. Um país multicultural por excelência, fundado por três povos distintos, o indígena, o britânico e o francês, o Canadá do século 21 abriga um mosaico de culturas trazidas por imigrantes de todos os cantos do mundo. Sentir um gostinho do país é experimentar maple syrup numa fazenda em Ontário e fazer um passeio pelo famoso Canal Rideau em Ottawa. Festas por aqui incluem o gelado mas divertido carnaval de inverno de Quebec, as animadíssimas celebrações do Ano-Novo chinês em Toronto e Vancouver e paradas que celebram a cultura irlandesa no dia de Saint Patrick (São Patrício) em todas as principais cidades.
3
foca legal
Imperdível para amantes do inverno, são as pistas de patinação no gelo ao ar livre e as disputadíssimas partidas de hóquei, esporte nacional do país. O Canadá é, como diz seu hino, o verdadeiro norte, livre e forte (the true North strong and free). Aqui, gosta-se de viver. Os canadenses perseguem qualidade de vida com o mesmo vigor com o qual os americanos perseguem sucesso nos negócios.
para conhecer
BanFF
5
foca legal
O Banff National Park possui belas paisagens e inúmeras opções de lazer. Foi o primeiro parque nacional do Canadá, e hoje é um dos principais centros turísticos do país.
para conhecer
toronto A metrópole canadense
Tudo em Toronto é enorme. A maior cidade do Canadá, com 5,5 milhões de pessoas, é também a quinta maior região metropolitana da América do Norte. Aqui, o Canadá trabalha. Toronto é sede da terceira maior Bolsa da América do Norte, cinco dos principais bancos canadenses, 100 companhias farmacêuticas e de biotecnologia, e 550 fabricantes de roupas, para citar apenas algumas das indústrias que movem uma economia de mais de 70 bilhões de dólares anuais. Mas nem só de trabalho vive a cidade. Toronto conta com mais de mil festivais culturais todos os anos e 125 museus. Entre os destaques estão o Royal Ontario Museum, com exposições sobre arte, arqueologia a ciências, e a Art Gallery of Ontario, onde você pode admirar desde obras da cultura Inuit (esquimó), do norte do Canadá, até quadros de artistas internacionais como Picasso e Monet. Quem gosta de fazer compras vai amar Toronto. Um dos principais pontos turísticos da cidade, o Toronto Eaton Centre, é um shopping com mais de 230 lojas. O Hóquey Hall of Fame, o museu do hóquei, também merece uma visita. Mesmo que você não seja fã do esporte, vai se divertir com a pista de patinação simulada no qual se pode desafiar jogadores computadorizados. Vale lembrar também que Toronto está a menos de duas horas de carro das famosas Cataratas do Niágara. Toronto possui inúmeros pontos turísticos para você e sua família visitarem, os fâs de Hóquey podem assistir a um grande evento que é o jogos do Toronto Maple Leafs no Air Canada Centre. Para coroar a cidade, visite a CN Tower: com mais de 553 metros de altura foi a mais alta torre do mundo, mas perdeu o pódio para os 634 metros da Tokyo Sky Tree, no Japão. Prepare-se também para encontrar a rua mais longa do planeta, a Yonge Street, com 1896 quilômetros. Ufa! É preciso de fôlego para visitar Toronto.
CN Tower
América do Norte
sugestões Onde comer?
conhecenDo a ciDaDe! Muito próximo é possível visitar um maravilhoso aquário. O Ripleys Aquarium of Canada possuí das mais variadas espécies de peixes, tubarões, crustáceos, corais, algas, lagostas e muito mais! E ainda, você pode tirar muitas fotos com um aquário especial com os peixinhos do filme “Procurando Nemo”. Além de tudo isso todos podem encostar em uma arraia, ou se tiver muita sorte em um tubarão! Durante o inverno é possível se manter aquecido e visitar grandes pontos da cidade andando pela incrível cidade subterrânea. Você pode ir do Toronto Eaton Centre até a CN Tower sem precisar andar na rua! Mesmo assim vale a pena sentir o frio e dar uma passada na praça ao lado do parlamento para patinar em uma pista de gelo!
Dundas e Younge Street
Na Dundas Street você pode se deliciar no Cafe Crepe, um café especializado em doces e crépes de Paris. Não esqueça de visitar o Toronto Eaton Centre!
Onde ficar? Quanto a onde ficar? Toronto têm um hotel em praticamente cada rua, então isso não será um problema! No centro você pode ter todos os pontos turísticos próximos da sua estadia, uma vantagem para se fazer passeios a pé e curtir a cidade. Uma dica, para quem quer gastar menos, existem hostís por toda a cidade com preços bem em conta!
7
foca legal
Toronto Eaton Centre
Toronto possúi vários restaurantes e de todas as nacionalidades! Muitos deles se encontram na Dundas, e Queen Streets.
para conhecer
ottaWa A capital do gelo!
Ottawa é a capital do Canadá e sua quarta maior cidade. Está localizada na porção leste da província de Ontário, na fronteira com a província de Quebec, às margens do Rio Ottawa, uma importante via fluvial que forma a fronteira entre Ontário e Quebec. A capital do Canada é uma das cidades mais belas do país do gelo, com inúmeros pontos turísticos a se visitar. O canal Rideau que está localizado no centro da cidade é um ponto com várias atividades durante todo o ano. No verão, muitos esportes aquáticos são praticados no canal, além de passeios de barco e festivais. No inverno, o canal congela, e se torna a maior pista de patinação de gelo natural do mundo! Muitas pessoas vão trabalhar durante o inverno patinando no canal, além de incríveis festivais que acontecem na época, como o Winterlude, que é uma competição de esculturas de gelo!
Rideau Street
paisaGens, FLores, canaDÁ! Um dos festivais mais bonitos que acontece todos os anos na cidade é o Canadian Tulip Festival. A cidade é tomada por lindas tulipas que criam uma atmosfera super colorida em todos os jardins, além de muitas atividades, como shows, passeios de barco e fogos de artifício. A história do festival é muito interessante: todos os anos a rainha da Holanda enviava ao Canadá tulipas, como forma de agradecimento ao país norte americano por ter cedido uma pequena parte de seu território para a Holanda, para que assim a princesa do país Europeu nascese holandesa, e não canadense.
8
Canadian Tulip Festival
América do Norte
e no centro? Ottawa possuí várias atividades para se desfrutar no centro da cidade, além do lindo canal Rideau, você pode fazer um passeio guiado pelo interior do Parlamento do País, que tem tours todos os dias, basta apenas ir até o local retirar um ticket. Ao lado do parlamento, o Chatêau Laurier se mostra esplêndido na paisagem central. O charmoso hotel de nome francês possui lendas de ser assombrado, e por quê isso? O dono do hotel vinha da Inglaterra com mobílias que tinha comprado na Europa para a decoração do estabelecimento. Mas o que isso tem a ver? Infelizmente ele estava no navio Titanic! Lendas contam que o seu fantasma assombra o hotel por não ter o visto pronto. Muito próximo do Chatêau Laurier, temos o Rideau Centre, um grande shopping, e o Byard Market, pontos que ninguém pode perder em uma visita a Ottawa. O Byard Market com seus bistrôs, restaurantes, mercados e padarias é um lugar lindo para passear e passar a tarde, além de parques e a galeria de arte muito próximas. A Bank Street é outro ponto da cidade, próxima do Parlamento, você encontrará muitas lojas e restaurantes para aproveitar!
Canal Rideau
sugestões Onde comer? Ottawa é um dos pontos gastronômicos do Canadá. O Byward Market serve todo o tipo de comida que você quiser, desde a lanches como hamburgers, a refinados pratos franceses. Uma boa pedida é visitar o Tucker’s Market Place, um restaurante buffet, onde por apenas CAD 15 para almoço e CAD 20 para janta, você desfruta de pratos locais e sobremesas.
Onde ficar? O mais famoso hotel de Ottawa é o Chatêau Laurier, localizado na Rideau Street no centro da cidade. Para aqueles que acharem muito caro, o hotel dispõe de serviços como o famoso chá da tarde, tradição viva dos ingleses. Para os mais jovens o hostel Jail é muito bem avaliado, está localizado ao lado da Universidade de Ottawa.
para conhecer
queBÉc A charmosa parte francesa do Canadá
Fundada em 1608 pelo francês Samuel de Champlain,Quebec é uma das mais antigas cidades construídas por europeus na América do Norte e continua a ser a capital da cultura francesa no continente. Cerca de 95% da população da cidade tem o francês como língua materna e todos se orgulham muito desta herança. Aqui é muito mais comum ver a flor de lis do que a tradicional folha de bordo (maple) da bandeira canadense. A Quebec histórica, ou Vieux-Québec, é a principal atração da cidade. Rodeada por uma muralha, a velha Quebec se encaixaria com facilidade em qualquer região da Europa. As ruas são de paralelepípedo e as construções, muitas dos séculos 17 e 18,
10
são todas de pedra. Assim como Salvador, a antiga Quebec tem dois níveis – Haute Ville (cidade alta) e Basse Ville (cidade baixa) – conectados por um funicular. Tomando o velho centro como ponto de partida, é fácil visitar as principais atrações da cidade a pé. Não deixe de passar pelo Chatêau Frontenac, luxuosíssimo hotel do século 19 que imita um castelo. Com uma bela vista para o rio São Lourenço, ele é o tradicional cartão postal da cidade. Vale a pena conferir também: a Citadellle, maior fortaleza britânica da América do Norte, o prédio do parlamento da província, e o histórico Quartier Petit Champlain, com suas dezenas de butiques, cafés, bistrôs e ateliês de artistas.
Old Quebéc
América do Norte
Quebec é também conhecida por seu Carnaval. Essa festa popular atrai cerca de um milhão de farristas durante 17 dias de festa. Mas aos brasileiros é preciso um aviso: trata-se de um carnaval de inverno. Fevereiro em Quebec significa temperaturas que chegam a menos de 20 graus negativos. E qual o remédio encontrado pelos locais para sair na rua e dançar com todo esse frio? Beber muito, claro!
sugestões Onde comer? Quebec é cheia de bistrôs e restaurantes, basta uma caminhada pela Old Quebec para encontrar o que se precisa. Vale a visita ao Café Bistro L’omelette, na rua St-Louis. Com uma decoração caseira e ambiente familiar, você aprecia uma ótima comida (muito mais que apenas omeletes) enquanto a decoração encanta a todos presentes no restaurante.
Onde ficar? O Chatêau Frontenac é o hotel mais famoso da cidade, com sua arquitetura magnífica é também um ponto turístico da cidade. Para aqueles que não estão dispostos a pagar o preço do hotel, vale a pena pelo menos a visita. Outros hotéis como o Manoir de la Tour possuem um preço muito mais em conta e não diminuem em nada a viagem.
Chateau Frontenac
eM quaL estaÇÃo?
Hotel de Gelo
11
foca legal
Quebec é uma cidade linda em todas as estações do ano, independente da época que você escolher, com certeza vai ficar maravilhado com a cidade e a paisagem. A neve cria um visual incrível na paisagem, além de que você pode curtir no inverno o grande hotel de gelo, que é construído todos os anos na cidade. O Hotel de Gláce como é chamado é um ponto turístico curioso, pois você pode aproveitar (ou não) de uma noite de sono em uma cama de gelo com um quarto completamente feito de neve! Vale a pena a visita!
para conhecer
vancouver Natureza em armonía com o dia a dia da cidade
Se Toronto for a São Paulo do Canadá, Vancouver é o Rio de Janeiro. Uma daquelas cidades que é bonita sem fazer esforço, é abençoada por mar, montanhas, florestas e rios. Aqui se vive sempre com um pé nas delícias de uma vida urbana sofisticada e outro na natureza. Talvez por isso Vancouver tenha sido eleita a melhor cidade do mundo para se viver pela revista The Economist em 2011.
hora De passear! Sede das Olimpíadas de Inverno de 2010, Vancouver conta com três principais montanhas – Grouse, Cypress e Seymour – onde se pode fazer trilhas durante o verão e esquiar no inverno. O mais amado espaço verde de Vancouver é o Stanley Park, a passos do
Vancouver é uma cidade com pessoas amigaveis e paisagens deslumbrantes. É incrivel como a natureza e a agitada vida urbana parecem estar em perfeita sintonia naquele lugar. Joyce, turista que amou Vancouver
centro da cidade, famoso por um caminho a beira do mar com mais de oito quilômetros. Tem também o renomado Vancouver Aquarium, lar para diversos animais marinhos. A cidade é ponto de partida ideal para explorar a região, como as florestas da grande ilha de Vancouver e os fiordes que recortam o litoral. Isso para não mencionar a proximidade da cidade com alguns dos melhores resorts de esqui do planeta, em Whistler.
ice rinK? Isso mesmo! Hora de conhecer um dos grandes times do hóquey no gelo do Canadá, o Vancouver Canucks. Para assistir a um jogo no ringue de patinação, basta ir até a Rogers Arena e apreciar um dos esportes mais famosos do país do gelo. O time é conhecido por um acontecimento especial, o técnino da temporada de 1982, não satisfeitos com os árbritos do jogo, colocou uma toalha branca na ponta do taco de hóquei e o levantou, simulando uma rendição.
12
Jogador do Vancouver Canucks
América do Norte
Depois da natureza, o que mais marca Vancouver é sua gente. Aqui se encontra pessoas de todos os cantos do mundo devido ao grande incentivo canadense à imigração. Esta diversidade está refletida nos restaurantes da cidade, com destaque para os chineses. Há quem garanta que Vancouver tem a melhor comida chinesa deste lado do Pacífico. Natureza, esporte e boa comida: Vancouver é para quem gosta dos prazeres da vida.
sugestões Onde comer? Vancouver é considerada um dos melhores centros gastronômicos do Canadá. A famosa cidade, possui muitos restaurante de várias nacionalidades, vale a pena a visita no restaurante japonês Miku, localizado na Granville Street. Outro ótimo restaurante é o The Fish House no parque Stanley, já vale a visita só pelo parque, agora imagine o passeio e depois um almoço?
Onde ficar? Vancouver é outra cidade com vários hoteis para você escolher, desde a mais em conta, apenas para dormir, ou aqueles para quem gosta de aproveitar um tempo no conforto do quarto ou piscinas.
Parque Stanley
Vancouver
Um hotél muito indicado é o Blue Horizon Hotel, com uma boa localização, e a diária a partir de CAD 119 você aproveita o melhor da cidade.
curiosi Maior que McDonaLDs TIM HORTONS é só a maior rede de fast-food canadense! É um orgulho do país, além de ter mais lojas que o Mc Donald’s em todo o seu território. Vale muito a pena experimentar o Hot Chocolate nos dias frios do inverno canadense, além claro, do famoso café.
MapLe sYrup! O Maple Syrup é proveniente da árvore mais famosa do Canadá: a Maple Tree. É a folha dessa árvore que está presente na bandeira do país. O xarope mais famoso do mundo é extremamente popular e o Canadá detém 83% da produção do Maple de todo o mundo!
Friooo! No inverno canadense as temperatures são muito negativas. Muitas localidades chegam a ficar com seis meses de neve durante o ano, com temperaturas médias de -25°C, além de extremos com -40°. Já esta na hora de vestir a bota e o casaco de inverno e fazer um boneco de neve!
14
iDaDes costa a costa De treM! Você sabia que pode viajar de costa a costa no Canadá por trem? A Trans-Canada Highway entre Victoria, BC e St John, NF é a mais longa estrada nacional do mundo, com um comprimento de 7821 km. Um dica: compre o seu ticket para o vagão com teto de vidro!
poutine! Para os fãs de fast-food, o Canadá lhes oferece o Poutine! Uma mistura muito gordurosa, porém maravilhosa de batata frita, queijo e gravy (molho)! Para os mais empolgados, podem ser acrescentados bacon e outros tipos de molho. Pelo menos uma vez na vida vale a pena!
ursos poLares
15
foca legal
Você sabia que metade dos ursos polares do mundo vivem em território canadense? Pois é, 50% de todos os ursos polares do mundo vivem em Nunavut. A menos que você seja super curioso e louco por frio, é mais aconselhável ver esse animal incrível em zoológicos. Em Toronto você pode ve-lo.
por quê coM a Foca É Mais LeGaL?
acesse JÁ nosso site para ter acesso a GranDes oFertas! WWW.FocaLeGaL.coM.Br
Use nosso código de 50% de desconto na compra de um pactoe de viagens da sua escolha! Código: FOCLEGNOTA10