R S C V T A E Z S E S G L X F O I
S W L
B G T
S
S U E
T
V R V T
H V T A T E C N O L O G I A N I
S S S E I H O S W N E B S
R N S
I R G C L R T D V G N Õ Ã Q I E
H A S R Z X M A I S I
S O O N B
G I O E R V Y B D B S U W T O R
X Ã T S
L E
K W A U S T E N V A
PASSATEMPOS
I D A C E D D Q R M I L H B A S
A R
S
I I U M E S Q U L T O Ç A
S E N M R G I A W S E N I L Ã Õ L D A
E S X I U M E S Q U T O A
O R O N S O T F I R G V L R Q D
X G C T E N C I A B G O Õ I M A
R S C O T A E Z S E S G L N W O I
S W Y
B G T
S
S U E
T O T P T
H V T X A O S L X Z E S U E X I
S S S Q I R U A Q T O O R G G S
I R G P P E S Q U I S A M R M E
H A S G Z S M K G Z G T X I
G L
X W B P O T
I
Z B
B H E N D I A
X Ã T A L E Y W S U S T R A K A
W C O N F I A N Ç A N A M D L S
A R G R U T L O X E O L T E O A
S W N E B O U A W S E N I L V Õ
L D A R S X I U M E S Q U T H A CAÇA-PALAVRA
DIRETOX
JOGO DOS ERROS
2
APRESENTAÇÃO
COQUETEL
ACHÉ
CÓDIGO SECRETO
3
As lições deixadas pelos fundadores da companhia, três propagandistas ousados, determinados e competentes, constituem a essência de nossos colaboradores e guiam a atuação inovadora do Aché em seu segmento. Jovens empreendedores que, acreditando no trabalho e valorizando as pessoas, construíram em base sólida o sonho de produzir medicamentos para levar saúde e bem-estar à população, melhorando a vida das pessoas onde quer que elas estejam e proporcionando longevidade com qualidade. Substitua os códigos pelas letras correspondentes para identificar o nome de nossos três fundadores.
Aquisições, parcerias, novas tecnologias, pesquisas, lançamento de produtos, inovação e colaboradores comprometidos fazem parte da longa história do Aché, que se tornou um símbolo de confiança no mercado farmacêutico. Completar 50 anos demonstra a constante evolução da companhia, com empreendedorismo e ampla visão de futuro. Nossa busca por gerar riqueza com respeito às pessoas e ao meio ambiente fortalece nossa vocação de empresa corresponsável pelo desenvolvimento socioambiental. Atender as necessidades dos consumidores e as expectativas dos profissionais de saúde nos desafiam a continuar crescendo e expandindo limites. Que tal conhecer mais sobre esta trajetória de sucesso? Orgulhe-se de fazer parte da Geração Aché! Boa leitura e diversão!
0 x 3 5 4 u y f k l a q t w 1 9 h 7 A B C D E G I L M N O P R S T U V Y
0 5 0 f k y t a
5 4 f f 0 q 4
x 0 q 1 y w 1 0
0 l 1 a l y a
u y f x 4t 1 a
5 4 q y 4t y
h y 3 1 at
w y 0 9 f 7 w
DIRETOX
4
COQUETEL
Nossa missão é desenvolver continuamente produtos e serviços inovadores para atender as expectativas dos profissionais da saúde e levar mais vida para as pessoas, onde quer que elas estejam. Crescer de forma sustentável, gerando e compartilhando valor com a sociedade e nossos acionistas, com respeito às pessoas e ao meio ambiente. Desejamos ser reconhecidos como a empresa farmacêutica mais inovadora entre as nacionais e a preferida pelo público, por promover saúde e bem-estar e melhorar a vida das pessoas. Para letras iguais, números iguais. A(s) letra(s) que não se repete(m) já está(ão) impressa(s). Preencha o Diretox com nossos valores. Valorização dos (?) da saúde
1
2
3
3 Destaque para (?)
4
5
6
4
7
F
Crescimento (?)
11
U
11
2
10
Foco no (?) e visão de longo prazo
1
13
4
CAÇA-PALAVRA
5
Procure e marque, no diagrama de letras, as palavras em destaque no texto.
NOSSO MANIFESTO Para a dor, levamos ALÍVIO. Para a mente, tranquilidade. Para a pele, BELEZA. Para o mercado farmacêutico, levamos inovação. Para os profissionais da saúde, INFORMAÇÃO. Para os clientes, SOLUÇÕES. Para a floresta, levamos árvores. Para a COMUNIDADE, inclusão. Para nossos colaboradores, OPORTUNIDADES. Para a sociedade, mais cultura, educação e esporte. Mais possibilidades para o seu TRATAMENTO. Mais EFICÁCIA para quem cuida. Mais RESPEITO para o meio ambiente. Mais FUTURO para as próximas gerações. Mais bem-estar para toda a família. Nossa VOCAÇÃO é levar saúde e longevidade às pessoas, mas nossa missão é levar mais VIDA para você.
11
G
11
9
6
Reconhecimento da (?) Aché
5
8
Integridade e (?)
ACHÉ
6
2
8
12 7
13
L
P O T I E P S E R N F U T U R O I A F O P K L Z A D Ã Ç A X A U M R R E E Z K S Q O K W K S S Ç E V D Y H X O V F A U E F Ã O X U O R W Y B U A A L I V I O W D
5
3
3
5
4
8
13
13
6
9
6
6
8
10
12
2
5
4
5
13
R Ç F M H L J F J S F W P E Y O C U E A D A L D V U W O J D Z S B N U O A Ç B D N C Z O Ã Ç A M R O F N I X Õ B C B M I D O P R Ã Õ E W O P Y M B Ç Õ B I P G N F V I W M E D Ç U Ã F B E P A Y A L I U Ã O H G O S Ç L S I Ã W L X L W Z G Y T X Ç I P V X T R A T A M E N T O Z V N R Ã W K A E O X U W F E Z Z Õ O Õ I E W O D C O M U N I D A D E Ç A I B D Õ Z K P
11
8
Y Y B W E Q A P B K T A Õ D A O K J T O
SIGA O CAMINHO
6
COQUETEL
CRIPTOGRAMA
ACHÉ
7
O Aché apoia e fomenta – por meio de Leis de Incentivo Fiscal – os esportes, a arte e a cultura no Brasil. Há anos reconhece o valor das iniciativas artísticas ao estabelecer parcerias de sucesso. Em 2016, batizado de Complexo Aché Cultural, o espaço dedicado às mais variadas expressões artísticas está acessível à população, composto por um centro de convenções, o Instituto Tomie Ohtake, lojas, oficinas de arte e mais duas outras opções de divertimento e distração. p07 ACHE.ai
Para letrasNas iguais, símbolos iguais. casas em destaque: p07 ACHE Resolvido o passatempo, surgirão, nas casas em destaque, que opções são essas.
As trajetórias de nobres realizações de nossos acionistas formaram o Aché e foram fundamentais para o desenvolvimento da indústria farmacêutica nacional. O caminho feito no primeiro quadro deve ser seguido no segundo quadro. Cada ponto do caminho corresponde à letra da palavra a ser formada. Depois de seguir o caminho e desvendar as letras, descubra o primeiro medicamento da companhia, lançado em 1966 e usado para redução do apetite.
A
B
Tratamento com analista. Ação que se segue à mastigação. Contrair doença; enfermar.
U M B Z A
Que chega na hora marcada.
E O X D R
Porção de mercadoria deixada em armazém.
R Q E U V
Inseto como o escaravelho.
E I V B X
Partir; romper.
Rumo; direção. Administrador da empresa. Cessão de uso de objeto, mediante pagamento.
e
r
a
z
3
1
e
8
f
3
h
p 8
6
8
e
w
p e
3
h
3
8
8
8
7
6
h
p 7
3
z
e
a
r
7
r
g
3
a
9
6
1
p 7
9
3
4
p
p 7
3
6
3
p w
8
8
e
3
Acontecer; suceder.
Atleta como Diego Hypólito.
g
3
Darcy (?), antropólogo brasileiro.
A M V R Q
r
p 7
Objeto para cortar papel e tecidos.
Grande êxito.
p 8
w
4 6
r
f
p 7
9
z
p 8
p a
p
r
1
z
1
6
6
ENCAIXE
8
COQUETEL
Em 2009, foi criado um programa com o objetivo de oferecer a doentes crônicos informações de saúde e facilidade na compra de medicamentos de uso contínuo. Hoje já são mais de 5 milhões de cadastrados. Encaixe as peças corretamente e descubra qual é esse programa.
DOS
ACHÉ
JOGO DOS ERROS
Inclusão também é um dos nossos principais compromissos e, por isso, em 1996, iniciamos a inclusão de informações em braile nas embalagens dos nossos produtos. O Aché se tornou a primeira empresa da América Latina a adotar essa prática. Em 2003, implantamos uma unidade de atendimento exclusivo ao deficiente auditivo na Central de Atendimento a Clientes (CAC). Já em 2006, realizamos o lançamento da bula em áudio, iniciativa que garante aos deficientes visuais, idosos e analfabetos acesso a informações sobre os medicamentos.
PE
VI
DA
DA LA
Procure e marque as SETE diferenças entre as imagens.
CUI
9
10
DOMINOX
COQUETEL
Preencha o diagrama, respeitando os cruzamentos, com as palavras em destaque no texto.
3
ANTONIO GILBERTO DEPIERI
1973: O Aché incorpora a PRODOCTOR Produtos Farmacêuticos Ltda.
2005: A aquisição da BIOSINTÉTICA marca a entrada do mercado de Genéricos.
1979: Aché adquire a BRACCO-Novoterápica. Pela primeira vez na história da indústria farmacêutica no país uma empresa nacional compra uma multinacional.
2010: A aquisição de 50% do laboratório nacional MELCON agrega novas competências tecnológicas e fortalece o portfólio em hormônios. 2012: Criação da joint venture BIONOVIS, empresa de medicamentos biotecnológicos, com outros três laboratórios nacionais.
p07 ACHE.ai 1988: Por meio de uma joint venture, o 2015: O Aché firma parceria com a emAché realiza parceria Merck Sharp & Nas casascom em a destaque: p07 ACHE presa biofarmacêutica suíça FERRING Dohme e constitui a binacional PRODOME. Pharmaceuticals para o desenvolvimento de 2003: A compra da divisão brasileira da novas plataformas tecnológicas. ASTA Médica, farmacêutica de origem alep 8 r g e r com analista. mã, contribui Tratamento para a ampliação de nosso 2016: Aquisição da NORTIS Farmacêutica portfólio, com Dinaton e Kamillosan. e do Laboratório TIARAJU Químico.
a
Ação que se segue à mastigação.
f
Contrair doença; enfermar.
P Objeto para cortar papel e tecidos. R O Darcy (?), antropólogo brasileiro. D Acontecer; suceder. O Grande êxito. C T Atleta como Diego Hypólito. O Que chega na hora marcada. R Porção de mercadoria deixada em armazém. Inseto como o escaravelho.
VICTOR SIAULYS 5
z
3
3
1
h 6
e
8
p 8
p 7
3
8
r
e
w
p e
3
h
3
8
8
8
7
6
h
p 7
3
z
e
a
r
7
r
g
3
a
9
6
1
p 7
9
3
4
p
p 7
3
6
3
7
11
4
ADALMIRO DELLAPE BAPTISTA
AQUISIÇÕES E PARCERIAS
1982: O Aché expande seus negócios e, em parceria com a multinacional americana Warner-Lambert Company, adquire fábrica da divisão brasileira da PARKE-DAVIS.
SOLUÇÃO
ACHÉ
O T I E P S E R F U T U R O E S O S F E Ã O A L I V I O D Ç L C A A U A D C O Ã Ç A M R O F N I C I O Õ B I N V E E A U S L T T R A T A M E N T O V R Z I O C O M U N I D A D E A D P A O
T E A T R O S G P E B Q D G A
E N D E I C U I O S E U E E L
R G O S B O C N N T S E S R U
A O E O E R E A T O O B T E G
P L C U I R S S U Q U R I N U
I I E R R E S T A U R A N T E
A R R A O R O A L E O R O E L
6 P T R R O I N O V A Ç Ã O F N I S S G P C S U S T E N T A V E L I R R I O A E E Ç N N N A C T Ã I O I E S A
8
CUI PE
MODEREX
DA
LA
DOS VI
DA
9
10
F P E R P R O D O R D B I O N O N C G T B I O R
A R K E − D A S M E N O R T A V I S T I A
V I S I S
B R A J U A S I N T E T I C A C M E L C O N
Revista produzida pela EDIOURO/COQUETEL para Aché Diretor Executivo: Rogério Ventura; Diretor de Novos Negócios: Mauro Bentes; Editor-chefe: Daniel Stycer; Criação: Fernanda Oliveira e Alinne Nascimento; Arte: Talitha Magalhães e Nathalia Guaraná; Colaboração: Thiene Alves (diagramação) e Jéssica Mendonça (texto). Fotos: Divulgação Representante comercial: Arnaldo Campos (11) 964345591 Mais informações sobre Projetos Especiais: (21) 3882-8315 / 3882-8447 / 3882-8448
w
Todas as marcas contidas nesta publicação bem como os direitos autorais incidentes são reservados e protegidos pelas Leis nº 9.279/96 e nº 9.610/98. É proibida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios, sem autorização prévia, por escrito, da editora.
Edição Especial 50 anos do Aché/2016.