Les champs et l’eau des pêcheurs De l’Ametlla de Mar al Puig Moltó Excursion recommandée: en vélo tout terrain
m. 0.000
L’Ametlla de Mar. Office du Tourisme. Traverser le pont de la voie de chemin de fer, puis tourner à gauche, descendre et entrer dans la ville de l’Ametlla pour trouver l’ancien chemin du Port de l’Estany. (1)
0.850
Sortir du village par l’école publique Sant Jordi, en suivant le chemin du lotissement des Roques Daurades (Hôtel Ametlla de Mar) et du port de l’Estany.
Trajet: 8.6 Km (aller seulement) Durée: environ 2h
Description
2.360 Croisement pour aller au port de l’Estany. Continuer à droite en direction de la Cala Santa Creus. Le chemin asphalté monte en pente raide. Au niveau de la voie de chemin de fer, traverser la nouvelle route et prendre à gauche parallèlement à la voie de chemin de fer. (2)
Effort: modéré (plus grand à certains points) Dénivellement: environ 250 m
6
3.350 Dépasser à gauche le chemin qui mène à la plage de Port Olivet. Continuer tout droit. 3.730
N’importe quelle montée à un sommet, même petit, exige un
peu d’effort, surtout à bicyclette. Bien sûr, vous pouvez descendre de votre vélo et continuer petit à petit à pied. De toute façon, votre effort sera sûrement récompensé par la vue de la côte d’Ametlla de Mar, du delta de l’Èbre et des collines couvertes de pins qui descendent et vont toucher le bleu de la mer. Le trajet permet de pénétrer dans l’intimité des espaces à l’intérieur des terres, de se promener dans les champs centenaires d’oliviers, de caroubiers et d’amandiers et de monter pour contempler ces parages de la cime. Le chemin de retour peut être le même, en profitant de se baigner dans l’une des criques voisines.
Ravin de Santes Creus. Tourner à droite, en montant pour traverser les tunnels du chemin de fer et de l’autoroute. (3)
4.070 Après le second tunnel, tourner à gauche pour monter parallèlement à l’autoroute. 4.200 Bifurcation avec un chemin asphalté plat qui longe l’autoroute.
m. 4.310
Descripction Bifurcation presque au bout de la montée, à côté du km 300 de l’autoroute. Tourner pour continuer par le chemin de droite. (4)
4.700 Prendre un chemin à gauche avec un tournant de 90º. (5) 5.170 Chemin à droite- Continuer tout droit. 5.540 Jonction d’un chemin sur la droite. Continuer tout droit. 5.600 Croisement. Continuer par le chemin de droite. Pente en direction de la montagne (6) 6.600 Pente très raide. Le Puig Moltó est sur la droite. 7.140 Jonction d’un chemin sur la gauche. Continuer à droite en montant. (7) 8.030 Petit col. Descente courte pour tourner tout de suite vers la droite. 8.160 Prendre un chemin de terre à droite qui monte. (8) 8.400
Bifurcation dans un petit groupe de pins. Après avoir dépassé une cabane à gauche, dès que le chemin charretier cesse de monter, prendre le chemin de droite plus pierreux et peu transité pour continuer à monter. La pente très raide oblige à descendre de son vélo et de continuer à pied les derniers mètres avant le sommet. (9)
8.660 Cime du Puig Moltó (206m) (10)
Port de l’Ametlla de Mar Arrivée des barques de pêcheurs devant les Halles aux poissons avant la construction du port.
ur
ad
a
Cos
ta
D
a
L'Ametlla de Mar
Base cartographique: Institut Cartographique de Catalogne
Échelle 1: 50 000
Téléphones et renseignements utiles
Les champs et l’eau des pêcheurs
Assistance médicale:...............................................................977 493 514 Pompiers:.............................................................................................. 085 Police (Mossos d'Esquadra):................................................................. 088 Urgences:.............................................................................................. 112 L’excursion proposée n’est pas signalée spécifiquement comme un sentier de randonnée mais la description et la carte suffisent amplement pour ne pas se perdre. Cette excursion peut être réalisée à n’importe quelle saison de l’année. Les mois du printemps et de l’automne sont les plus appropriés et les journées ensoleillées de l’hiver sont particulièrement “délicieuses”. Pendant l’été, il fait souvent très chaud et il vaut mieux se lever de bonne heure pour ne pas marcher pendant les heures les plus ensoleillées. Ne pas oublier d’emporter de l’eau et un béret. La durée de l’itinéraire a été calculée de sorte que l’on puisse marcher tranquillement. Mais il faut prévoir qu’en fonction des arrêts, il peut se prolonger considérablement. Nous ne répèterons jamais assez de prendre garde au feu et aux broussailles. Les offices de tourisme de n’importe lequel des trois municipes disposent de plus d’informations et répondront avec plaisir à vos questions et à vos suggestions.
TARRAGONA
Vandellòs L'Ametlla de Mar
L'Hospitalet de l'Infant
L'Ampolla
a
ur
ad
a
Édité par: Patronats de Turisme de L’Hospitalet de l’Infant, de l’Ametlla de Mar et de l’Ampolla. • Conception et coordination: Rafael López-Monné /Image et territoire • Dessin graphique et maquettage: Elena Cruz • Travail de champ: Josep Jordana, Jordi Embodes et Rafael López-Monné • Révision des itinéraires: Josep Jordana • Textes et photographies: Rafael López-Monné © De l’édition: les Patronats de Turisme de l’Hospitalet de l’Infant, de l’Ametlla de Mar et de l’Ampolla. © Des textes et photographies, les auteurs La reproduction totale ou partielle de l’ouvrage, par n’importe quel type de moyen (y compris par Internet) est absolument interdite sans l’autorisation expresse des auteurs selon la LOI 22/1987 du 11 novembre de la Propriété intellectuelle.
6
Pendant la première moitié du XIXè siècle, la pêche assura la subsistance des quelques familles qui occupaient la petite calanque. Au milieu du siècle, apparurent des nouvelles techniques de pêche et le chemin de fer arriva ainsi que le télégraphe public. Cela favorisa les investissements des maisons locales les plus prospères et des propriétaires terriens de la région. Grâce à quoi, la pêche se transforma définitivement en une activité commerciale et l’Ametlla devint l’un des principaux ports de pêche de la Catalogne.
Taxi:.................................. 670 769 504 / 646 666 022 / 650 381 351
D
Le vent, qui souffle souvent par ici, gonflait les voiles des barques des nouveaux pêcheurs et facilitait leur navigation. La calanque de l’Ametlla, sous la protection des canons de la tour du château-fort qui s’y dressait alors, fut le lieu choisi pour construire leurs humbles masures. À la suite de Toral, apparurent d’autres pêcheurs de Valence. Bientôt, d’autres métiers surgirent : des menuisiers, des charpentiers, des maçons, etc. et petit à petit tout un quartier prit forme et prospéra à force de sueur, de filets de pêche et de mer, jusqu’à devenir une commune indépendante le jour de Noël 1891.
www.ametllamar.cat/turisme • turisme@ametllamar.cat
ta
Bien qu’un seul petit hameau fut construit à l’abri du Château de St. Jordi d’Alfama, presque cinq cent ans durent s’écouler depuis la construction du château pour qu’un groupe de colonisateurs s’établisse dans un coin de cette longue côte inhabitée. C’était Jean Baptiste Gallart – de Toral- et sa famille. En 1775, ce pêcheur de Valence, habitant d’une paroisse en relation avec l’ordre de St Jordi, voulut fuir les maladies endémiques et les famines dont souffraient alors les habitants de la ville et commencer une nouvelle vie, comptant sur la belle pêche qu’offraient les eaux fertiles de la grande commune de Perelló.
Office du tourisme l'Ametlla: ..................................................977 456 329
Cos
Les pêcheurs qui venaient du sud