Sternbild_08_2011

August 2011  6,90 ISSN 2191-8902

ASTROLOGISCHES MONATSMAGAZIN

Zeitenwende Unterwegs zu einer neuen Menschheit

Alltagsstress – Laufen Sie auch immer hinterher?

Ich verändere mich, der Partner bleibt stehen Jörg Kachelmann Was ist er für ein Typ? Vorsicht Katastrophentage! • Es allen Recht machen wollen...

Astro-Kolleg Allgeier & Noé:

Seminarprogramm 2011 Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an: Astro-Kolleg Allgeier & Noé, Postfach 1226, 86938 Schondorf Telefon 08192-998332, Fax 08192-7865, info@astro-kolleg.de

Ergänzen Sie Ihr Wissen lebendig und praxisnah!

Grundkurs-Seminar

Lebensthemen

Horoskop & Karma

Planeten begreifen und deuten

Im Horoskop erkennen

Wochenendseminar H6 mit B. Allgeier und B. Arzmüller Ort: Berlin · Termin: 17./18.09.2011 Voraussetzungen: Grundkenntnisse Gebühr: 190,00 

Wochenendseminar H7 mit Michael Allgeier Seminarort: Schondorf · Termin: 08./09.10.2011 Voraussetzungen: Grundkenntnisse Gebühr: 190,00 

Wochenendseminar H8 mit Michael Allgeier Seminarort: Schondorf · Termin: 19./20.11.2011 Voraussetzungen: fortgeschrittene Kenntnisse Gebühr: 190,00 

Vertiefen Sie Ihr Grundkurswissen! Jeder, der anfängt sich mit dem großen Wissensgebiet der Astrologie zu beschäftigen, kommt nach nicht allzu langer Zeit unweigerlich an einen Punkt, wo ihn das Gefühl beschleicht, vor einem unlösbaren Puzzle zu sitzen. An diesem Wochenende möchten wir anhand von fassbaren Beispielen die abstrakten Grundregeln der Astrologie sinnlich erfahrbar machen. Anhand Ihres eigenen Geburtshoroskops wird außerdem nach Lösungen gesucht und es werden Ideen entwickelt, wie Sie die Qualitäten Ihrer einzelnen Planeten, insbesondere der Sonne, stärker zum Vorschein bringen können. Ein Seminar speziell für unsere Studenten des Grundkurses!

Was ist wichtig im Leben? Wie können wir uns am besten verwirklichen? Mit welchen Themen werden wir immer wieder konfrontiert? Wie wir unseren Alltag, unsere Beziehungen gestalten, hängt von unseren bewussten und unbewussten Lebensthemen ab. Dabei ist es oft gar nicht so einfach, die Lebensthemen herauszufinden. Erfahrene Astrologen erkennen diese Schwerpunkte oft auf einen Blick. Wir wollen aufzeigen, wie Astrologen die wichtigsten Themen aus dem Geburtshoroskop herausfiltern.

Arbeiten werden wir in erster Linie mit den eigenen Horoskopen, aber auch den Horoskopen einiger Prominenter. Ziel ist es, sich selbst und sein Schicksal besser verstehen zu lernen. Gewinnen Sie Einblicke in die praktische und konkrete Horoskopdeutung. Ein Seminar für Anfänger und Fortgeschrittene, von dem Sie lange profitieren werden!

Besuchen Sie uns auch im Internet

Wo kommen wir her? Wer sind wir? Wohin gehen wir?

Solche Fragen drängen immer wieder tief aus unserem Inneren nach oben. Es sind Erinnerungen an unsere Herkunft, unsere Ahnen die sich da melden. Im Horoskop können uns Mondknoten, Saturn und Pluto sehr wertvolle Hinweise über diese vergangenen Leben geben. Sie sind mit größeren Lebensaufgaben verknüpft, die uns helfen können Karma aufzulösen. Überall dort, wo im Horoskop plutonische Einflüsse sind, finden tief umwälzende Erlebnisse und Persönlichkeitswandlungen statt, an deren Ende wir als neuer Mensch erscheinen. Wo Saturn auftaucht, rennen wir immer wieder gegen eine Wand, bis wir eine bewusst andere Einstellung gewinnen. Der aufsteigende Mondknoten gibt die Richtung vor, in die wir uns persönlich weiterentwickeln sollen. Lassen Sie uns an diesem Wochenende in die Tiefen dieser überaus spannenden Thematik einsteigen!

www.astro-kolleg.de

e d i t o r i a l

Liebe Astrologie­freunde!

K

ennen Sie das auch? Sie ärgern sich, ja Sie sind wütend.

Ein Lehrer hat ein Kind ungerecht behandelt, Ihre Schwiegermutter hatte eine Spitze gegen Sie losgelassen, die tief sitzt, in der Arbeit hat man Ihnen Unfähigkeit wegen eines Fehlers vorgeworfen, den ein anderer begannen hat... Und das Schlimme ist, fast jeden Tag begegnet uns ein Ärgernis, das uns beschäftigt und uns innerlich toben lässt, auch wenn wir nach außen hin ganz ruhig wirken. Die Fortsetzung folgt dann meistens Zuhause, wo die Kinder, der Partner oder das geliebte Haustier nicht verstehen können, warum wir wieder einmal so angespannt wirken.

Das Leben ist halt kein Zuckerschlecken. Aber eines steht auch fest: So, auf diese Art und Weise beschleunigen wir das Altern und machen uns schließlich kaputt. Und wir versäumen eine ganze Menge dabei, nämlich die schönen und süßen Seiten des Lebens, die wir nicht mehr genießen können, sofern es uns nicht gelingt, von unserem Alltagsfrust inneren Abstand zu gewinnen. „In der Ruhe liegt die Kraft“, sagt ein altes Sprichtwort und genau dafür lohnt es sich tagtäglich zu kämpfen. In dieser unruhigen Zeit, in der der Alltag immer noch schneller und hektischer zu werden droht, lohnt es sich immer mehr Auszeiten zu nehmen, abzuschalten und ganz einfach auch einmal zu verdrängen, wenn ein quälender Gedanke einen nicht loslassen mag.

Pluto, der sich noch bis 2023 im Steinbock befindet, ruft uns auf, wieder zu einem natürlicheren Leben zurück zu finden. Wir müssen wieder die Natur, ihre Schönheit, ihre Ruhe und Kraft entdecken und in unser Inneres lassen. Nur eine gewisse Bodenständigkeit kann uns in diesen doch sehr zerrissenen Zeiten stabilisieren und sie ist nicht zuletzt die Voraussetzung dafür, um spirituell zu leben. Was nutzen uns die schönsten geistigen Gedanken und Erkenntnisse, wenn wir sie nicht umsetzen, nicht leben können?

Sobald wir uns innerlich zur Ruhe zwingen, und auch das werden Sie kennen, beginnen wir so manch drängendes Problem von einer ganz anderen Perspektive aus zu betrachten. Zumindest haben wir oftmals erst dann die Chance, dies zu tun.

Im Juni durfte ich die damalige Mondfinsternis in einer Anhöhe über dem Ammeresee erleben. Der Augenblick war unheimlich mystisch. Ich bildete mir ein, meine ganze innere Not, aber auch die von anderen Menschen zu spüren. Es war dunkle und bedrückend, allenfalls hörte man Tiere im Dunklen der Finsternis schreien. Und dann kam dieser wunderbarer und unglaubliche helle Lichtstrahl des Mondes, der, von der Sonne wieder erreicht, die Nacht erhellte. Ein tiefes Gefühl der Erleichterung machte sich breit. Meine Erkenntnis: Wir sollten zusehen, dass wir auch unseren täglichen inneren Finsternisse immer wieder entkommen.

Ich wünsche Ihnen viel Licht und Liebe, Ihr

Michael Allgeier

August

7. bis 14. August – Vorsicht Katastrophentage!

Es allen immer Recht machen wollen...

Zeitenwende – Unterwegs zu einer neuen Menschheit

Diese Tage haben es in sich! Uranus steht in Spannung zu Pluto, Mars mischt sich ein und es gibt einen Vollmond. Wir müssen die Ruhe bewahren und versuchen die Spannung in Arbeitswut umwandeln.  Seite 5

Gehören Sie auch zu den bedauerlichen Menschen, die es immer wieder allen Recht machen wollen und dabei oft den Kürzeren ziehen. Wenn ja, sollten Sie unbedingt diesen Beitrag lesen.  Seite 6

Wir befinden uns inmitten eines Evolutionssprunges, der die Menschheit verändert und auch einen ganz neuen Typ von Mensch auf die Welt kommen lässt.  Seite 8

Alltagsstress – Laufen Sie auch immer hinterher?

Ich verändere mich – mein Partner bleibt stehen

Eigentlich ist es gar nicht so schwer, den Alltagsstress zu bewältigen. Wir geben Ihnen konkrete Tipps, wie Sie das relativ leicht schaffen können.  Seite 50

Das Leben will, dass wir beweglich bleiben und uns permanent weiterentwickeln und manchmal sogar verändern. Was aber, wenn der Partner diese Veränderung nicht mehr verstehen und nicht mehr folgen kann?  Seite 54

Inhalt

4 Der Blick dahinter: Die Moral der Mächtigen Sinkt sie immer noch tiefer?  5 Der Blick voraus: 7. bis 14. August – Vorsicht Katastrophentage!

 6 Das aktuelle Thema: Es allen immer Recht machen wollen...  8 Das aktuelle Thema: Zeitenwende – Unterwegs zu einer neuen Menschheit

10 Astrologie und Prominenz 12 Astrologie und Kindheit, Teil 4:

 13

14

Das zarte Pflänzlein: Der Krebs-Mond Horoskopanalyse: Jörg Kachelmann: Was ist er für ein Typ?

Die großen Schicksalsrhythmen, Teil 6 Die Jahre von 35 bis 42 sind wichtig

für Karriere und Wohlergehen

Jörg Kachelmann: Was ist er für ein Typ? Wir können nicht sagen, ob er seine Freundin vergewaltigt hat oder das Opfer eines bösen Racheaktes war. Dennoch wollten wir astrologisch ergründen, was für ein Typ er ist.

Und wir haben nachgeschaut, welche Zeitqualität zum Zeitpunkt der angeblichen Vergewaltigung vorherrschte.  Seite 13

15 Ihre Gesundheit im August 16 Sternenweisheit:

Die fabelhaften Tierkreiszeichen. Teil 10: Der dämonische Steinbock 20 Astromedizin: Galbanum 24 Astrologie und Wissen: Übersinnliche Fähigkeiten im Horoskop erkennen. Teil 2: Uranus und der göttliche Funke der Erkenntnis

26 Kosmische Tagesqualitäten im August 30 Ihr persönliches Horoskop für August 32 35 38 41

Widder i 33 Stier i 34 Zwillinge Krebs i 36 Löwe i 37 Jungfrau Waage i 39 Skorpion i 40 Schütze Steinbock i 42 Wassermann i 43 Fische 45 Die wichtigsten Planeteneinflüsse auf Ihre Geburtssonne im August

46 Lebenshilfe 48 Mondkalender August  50 Alltagsmagie: Alltagsstress – Laufen Sie auch immer hinterher?

52 Leserbriefe / Astrorätsel 53 So wird das kommende Jahr für die Jungfrau  54 Astrologie und Liebe:

Wie die Angst vor dem Jobverlust erpressbar macht Es gibt eine neue Form der hässlichen Ausbeutung in unserer Zeit. Aus Angst den Arbeitsplatz zu verlieren, nutzen viele Arbeitgeber ihre Angestellten aus. Wie darauf reagieren? Eine gute Frage...  Seite 58

Ich verändere mich – mein Partner bleibt stehen: Ist die Beziehung noch zu retten?

57 Astrologie und tierische Helfer: Ein Sonnentier für den Immunapparat: Die Schlange  58 Beruf, Geld, Karriere: Die neue Knechtschaft unserer Zeit: Wie die Angst vor dem Jobverlust erpressbar macht 60 Die fliegenden Sterne

62 Horoskopsammlung 64 Buchtipp: Barbara Arzmüller:

Das Licht der Farben und Chakren

64 Impressum / Rätselauflösung 64 Vorschau: September-Ausgabe

4

D e r

B l i c k

d a h i n t e r

Die Moral der Mächtigen Sinkt sie immer noch tiefer?

V o n

bAR B ARA

M

AR Z M Ü LLER

sich wegen Vergewaltigung vor Gericht verantworten. Der Ex-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat seine Doktorarbeit in großen Teilen abgeschrieben. Auch der Chef der Deutschen Bank Josef Ackermann stand schon wegen Veruntreuung von Millionen vor Gericht. Die Liste der berühmten Namen ist lang.

Mal ist das Vergehen geringer, mal schwer wiegender, mal ist es ein Verbrechen.

Oder ist es umgekehrt, dass jedes Volk seine Regierung verdient und die Anführer nur die Masse spiegeln? Von welcher Seite geht die Korruption aus, von oben oder von unten? Im Kleinen tun es doch viele: Ein Versicherungsbetrug gilt oftmals als Kavaliersdelikt, in einer Prüfung abzuschreiben halten viele Leute für schlau, sich in der Firma mit Papier zu versorgen ist für manche Mitarbeiter normal und bei Als Normalsterbliche haben wir nur der Steuererklärung rauszuholen, was eine blasse Ahnung von dem Druck nur möglich ist, gilt bei den meisten und den Versuchungen, die von so Menschen sowieso eher als bewundernswert denn als verdammenswert. viel Macht ausgehen.

Es handelt sich dabei meist nicht um So ist es leicht mit dem Finger auf die große Summen, der angerichtete SchaMächtigen zu zeigen und sie anzukla- den ist vergleichsweise gering. Doch wo ist die Grenze? Ab wann wird es gen. Immerhin muten sie uns einiges verderblich, ab wann verbrecherisch? zu und wir sind zu Recht empört.

Vielleicht liegt die Grenze wirklich Schauen wir uns doch einige der Kandidaten an: Der Weg des italienischen da, wo eine Tat den Wirkungsbereich eines Einzelnen übersteigt. Geht es Staatschefs Silvio Berlusconi ist von nicht nur um die eigene Sphäre, überSkandalen gepflastert – seine jüngste Affäre mit „Ruby“ ist fast eine Neben- nimmt man automatisch eine Vorbildfunktion. Die steigt an, je mehr Mensache, verglichen mit vielen anderen schen man erreicht. Als Vater ist man Delikten in seiner Laufbahn. Joseph ein Vorbild für seine eigenen Kinder.

Blatter, der Vorstand der FIFA, wird Bestechung und Korruption vorgewor- Als Lehrer schon für viele Kinder. Als fen. Der IWF-Chef Strauss-Kahn muss Firmenchef für die Angestellten. Als acht korrumpiert. Das war in den Jahrhunderten der Kaiser und Könige nicht anders als heutzutage. Viele meinen sogar: Derzeit wird alles schlimmer.

Die Gefahr, sich von Macht berauschen zu lassen, ist immens. Nun ist es ja nicht so, dass es nur besonders unmoralische Menschen zu etwas bringen. Aber es scheint fast, als bliebe die Moral auf dem Weg nach oben nur allzu oft auf der Strecke. Nur wenige löbliche Ausnahmen gibt es.

Ob ererbt oder erarbeitet – eine Überfülle an Geld und Einfluss steigt den meisten Menschen zu Kopf. Manche erleben sogar einen solchen Höhenflug, dass sie wähnen sich über die Naturgesetze hinwegsetzen zu dürfen.

Der Gedanke keimt in ihnen auf, dass die allgemein gültigen Regeln für sie nicht mehr gelten.

Schauspieler und Sänger für seine Fans. Als Staatschef für sein Volk. Die Aufgaben eines Anführers bringen es mit sich, dass er mehr können und wissen muss als seine Gruppe. Er muss besser sein.

Das gilt auch in puncto Moral. Die Untergebenen, die Mitarbeiter, das Volk – sie alle dürfen das fordern und brauchen dabei selbst nicht perfekt zu sein. Das ist eben der Unterschied.

Denn wären sie perfekt, könnten sie ja selbst Anführer werden.

Kann die Gesellschaft anständig bleiben, wenn die Anführer so schlechte Vorbilder abgeben?

Gelten mit zunehmendem Einfluss andere Maßstäbe?

Die Antwort ist einfach, sie lautet: Ja. Es gelten andere Maßstäbe. Aber nicht die niedrigen Maßstäbe, die viele der Mächtigen an sich selbst anlegen, sondern weitaus höhere. Sicherlich würde es allen Menschen gut tun, wenn die „alten Werte“ wieder mehr verbreitet würden. Und das erscheint leichter von oben als von unten machbar. Immerhin ist der Einfluss von oben größer. Aber dort ist eben auch die Macht und die korrumpiert nun mal. Doch muss das für immer so bleiben? Wird es nicht endlich Zeit, dass auch in diesem Bereich eine Weiterentwicklung stattfindet? Vielleicht lässt sich lernen, auch mit dem Thema „Macht“ in Zukunft weiser umzugehen. Wer auch nur eine Spur von Macht und Einfluss erhält, sollte umgehend damit anfangen – als gutes Vorbild unserer neuen Zeit.

d e r

b l i c k

v o r a u s

5

7. bis 14. August Vorsicht Katastrophentage!

D

m i c h a e l

a l l g e i e r

iese Tage haben es wirklich in sich: Uranus steht im Quadrat zu Pluto, ein Aspekt, der jetzt ziemlich genau ist und uns noch Jahre begleiten wird. Er steht für Rebellion, Umbruch und erzwungene Veränderungen, die persönlich, aber auch mundan gesehen mit zeitweise dramatischen Ereignissen einhergehen, wie man in letzter Zeit bereits deutlich beobachten konnte.

tionen, technische Pannen mit schwerwiegenden Folgen, Aufruhr und die Zunahme von Gewaltakten tauchen oft im Zusammenhang mit diesem Aspekt auf.

Die Natur spielt verrückt

Speziell die Mars-Pluto-Spannung ist einer weitere Steigerung der Gewalttendenz.

Konkret erhöht sie das Risiko von kriegerischen Auseinandersetzungen und von Naturkatastrophen. Friedensbemühungen Die Stimmung ist angeheizt haben kaum eine Chance unter diesem In den Tagen zwischen dem 7. und 14.

Aspekt, der allgemein das Trennende, das, August mischt sich nun zusätzlich Mars in was nicht stimmt, betont. das Geschehen ein. Er befindet sich im Krebs, steht Pluto gegenüber und bildet Probleme jetzt bedacht angehen gleichzeitig einen Spannungswinkel mit Uranus. Zusätzlich haben wir in den TaPanikmache gilt aber auch in Bezug auf gen um den 13. August Vollmond im ura- diese Tage nicht. Denn jede Spannung ist nischen Wassermann, der die Stimmung auch eine Herausforderung, aus der wir, zusätzlich aufheizen dürften. sofern wir sie bewältigen, erstarkt hervorViele Menschen zeigen sich nun sehr gehen. Im privaten und beruflichen Begereizt und nervös, „rasten“ leicht aus und reich kann sie Unstimmigkeiten aufdeverlieren unter Druck die Nerven. Allgecken, die wir beseitigen müssen. Wichtig mein besteht die Tendenz vorschnell und ist nur, dass wir an Probleme und deren unüberlegt zu handeln. Negative Folgen Lösung nun mit viel Geduld und Bedacht ergeben sich vor allem dann, wenn auch herangehen und zumindest in diesen Tanoch Wut und Hass mit im Spiel sind. Die gen keinen Rundumschlag machen, auch Gefahr ist groß, dass Konflikte, die mögli- wenn es dafür allen Grund gäbe. cherweise schon eine zeitlang im Untergrund schwelen, plötzlich aufbrechen und Nerven behalten, Ruhe bewahren für riesen Wirbel sorgen. Man sollte in diesen Tagen deshalb alles unterlassen, Sogar sehr gut wären diese Tage, um sich was andere provozieren könnte. Auch ist in die Arbeit zu stürzen, um Liegengebliedie Zeit nicht geeignet, um Streit zu benes zu beseitigen. Denn diese Aspekte schlichten oder um größere Entscheidunsind mit unglaublich viel Energie geladen, gen zu treffen. Tunlichst vermeiden sollso dass jetzt manches, was sonst eine ten wir nun auch Sportarten, die ein hoEwigkeit dauert, flott von der Hand geht. hes Verletzungsrisiko beinhalten oder gar Spürbar ist in diesen Tagen vor allem gefährlich sind. Gewarnt werden muss eine große Nervosität und Unruhe, die fast auch vor schnellem, aggressivem und ris- jeden befällt, den einen mehr, den anderen kantem Autofahren. weniger. Viele Menschen schlafen nur Mundan gesehen ist speziell das Mars- schlecht oder fühlen sich angespannt, weil Uranus-Quadrat ein Vorzeichen für sehr so viele Probleme auf sie einstürmen. Der plötzliche negative Geschehnisse. Flugwichtigste Rat muss daher lauten: Ruhe zeugabstürze, Attentate, terroristische Ak- bewahren und abwarten.

Das Wetter im August ist aus Sicht der Sterne bei uns relativ warm, es kann jedoch auch viel regnen.

Wärme, aber auch starke Wolkenbildung mit Gewittern zeigt zunächst das Quadrat zwischen Sonne und Jupiter in den ersten Augusttagen an. Mit plötzlichen Wetterwechseln in Verbindung mit Sturm, Hagel und überaus heftigen Gewittern muss dann vor allem in den Tagen zwischen dem 7. und 14. gerechnet werden.

Zeitweise kann es auch jetzt richtig heiß werden.

Der Vollmond in den Tagen um den 13. dürfte einen Wetterumschwung bringen. Da er Venus gegenübersteht, muss verstärkt mit Niederschlägen gerechnet werden. Um den 18. kündigt ein Sextil zwischen Mars und Jupiter große Hitze mit darauffolgend starken Gewittern an. Viel Regen mit der Gefahr von Überschwemmungen sind in den Tagen zwischen dem 20. und 24. zu erwarten, wenn Sonne und Venus Neptun gegenüberstehen.

Kurze, aber heftige Niederschläge mit Gewitterstürmen stellt das Quadrat zwischen Mars und Saturn um den 25. in Aussicht. Schön dürfte es wieder gegen Monatsende werden, wenn Venus und Jupiter ein Trigon zueinander bilden.

Ihre eigentliche Chance liegt im Miteinander.

Kümmern Sie sich im August verstärkt um die Menschen, die Ihnen viel bedeuten.

Ihr eigentliches Risiko liegt in unnötigem Streit, der schöne Urlaubstage zerstört. Legen Sie im August nicht jedes Wort auf die Goldwaage, bemühen Sie sich um gute Verständigung mit anderen.

W E TTE R–GLÜCK –RISIKO

v o n

6

D a s

A k t u e l l e

T h e m a

Es allen immer Recht machen wollen... ...und dabei selbst auf der Strecke bleiben?

V o n

bAR B ARA

AR Z M Ü LLER

„Was wollen die anderen? Sind sie zufrieden mit mir? Mögen sie mich?“ Insbesondere Frauen sind anfällig dafür, sich in andere Menschen hineinzuversetzen und ihnen die Wünsche von den Au­ gen abzulesen.

Mit feinsten Antennen spüren sie, was die anderen brauchen und wollen. Stellen eigene Bedürfnis­ se zurück und fühlen sich, zumin­ dest über lange Zeit, sehr edel in ihrer Haut. Fast schon ein biss­ chen heilig.

Schön langsam aber steigt die Unzufriedenheit. Bis sie schließ­ lich zur Wut wird, die erneut un­ terdrückt wird – und in einem Zusammenbruch endet, in einer Depression, in einer Krankheit.

So weit muss es nicht kommen. Fragen Sie sich: „Was steckt dahinter?

Warum will ich es allen Recht machen?“ Gründe dafür gibt es eine Menge!

Nur ja kein Streit!

Eine davon ist die Angst vor Konflikten. Nur ja kein Streit! Als wäre das das Schlimmste, was einem passieren kann. Zwar ist es zutiefst wünschenswert, dass alle Menschen in Frieden

Dieselbe Freiheit genießen bei ihm die anderen.

Wie ängstlich bedacht auf ein gutes Auskommen mit allen Menschen sind dagegen die, die es allen Recht machen wollen. Ehrlich wirkt das nicht und ist es auch nur in den seltensten Fällen. Am schlimmsten ist es, wenn sie erfahren, dass sie trotz aller Bemühungen, trotz allen Buhlens um die Gunst aller abgelehnt werden. Dass ein anderer, der klar seine Wünsche äußert und durchsetzt, oftmals beliebter ist. Warum? Weil er authentisch Geliebt werden wollen Ein anderer Grund für die übertriebe- ist. Bei ihm weiß man, woran man ist.

Das kommt an. Seine Klarheit macht ne Nachgiebigkeit ist die Angst sich zu zeigen, wie man ist. Man könnte ja ihn liebenswert, nicht seine Zustimmung zu allem und jedem. abgelehnt werden. Die Angst, nicht Da steht dann der andere da, der seit geliebt zu werden, steckt also dahinso langer Zeit versucht hat, geliebt zu ter. Einem wirklich selbstbewussten werden, indem er anderen die WünMenschen würde das nicht passieren. sche erfüllt und merkt, genau desweDer würde einfach mit den Achseln gen verliert er ihre Achtung und wird zucken, wenn er es überhaupt wahrnehmen würde, und sich anderen The- keinen Deut mehr geliebt. Höchstens men zuwenden. Für ihn würde es kei- ausgenutzt. Das ist doch wirklich frustierend und kann ihm noch den Rest ne Rolle spielen, ob ihn jemand mag geben! oder nicht. Sicherlich würde auch er es schätzen, wenn man ihn anerkennt Jeder Mensch hat seine Vorlieben und und ihn mag, aber er weiß, dass es ge- Abneigungen, mal abgesehen von den nug Menschen gibt, die das tun. Dann wirklich hoch entwickelten Seelen. So wie wir zu unseren Vorlieben stehen, darf es auch welche geben, die das können wir doch genausogut zugeben, nicht tun. Er selbst kann doch auch dass wir Abneigungen hegen. nicht jeden Hinz und Kunz leiden.

miteinander leben, aber dabei muss es sich um echten Frieden handeln, nicht um vorgetäuschten. Wenn einer nachgibt um des lieben Friedens willen, ist das kein Frieden! Einen Konflikt auszuhalten und zu klären lässt sich trainieren. Die Versöhnung, die dadurch entsteht, stellt die Beziehung der Konfliktparteien auf eine ehrliche und tragfähige Basis. Das fühlt sich viel besser an als die (schein-)heilige Einigkeit, die vorher geherrscht hat!

D a s

Zu einer ausgeglichenen Haltung, die nicht urteilt und nicht wertet, können wir uns ja deshalb immer noch hin entwickeln. Um aber zur Ausgeglichenheit zu gelangen, zu einer echten inneren und äußeren Harmonie, müssen wir erst einmal bereit sein, die beiden Extreme kennen zu lernen: die eine Seite, die des Verständnisses für andere Menschen, und die andere Seite, die Ablehnung und das Aushalten der Ablehnung.

Pluto und die (Ohn-)Macht Im Horoskop zeigt sich solch eine Veranlagung oftmals in einer starken Pluto-Betonung. Pluto, das ist doch die Stärke, die Macht? Ja, durchaus. Aber es ist auch das Gegenteil davon, die Ohnmacht – insbesondere wenn Pluto kritisch zu einem der persönlichen Planeten steht, zu Sonne, Mond, Merkur, Venus oder Mars. Dann nimmt man nicht die Macht für sich in Anspruch, sondern gibt sie bereitwillig den anderen. So als hätte man selbst nicht das Recht dazu, etwas für sich zu fordern. Vielleicht sogar, als hätte man nicht das Recht, auf der Welt zu sein und seinen Platz auf der Erde zu besetzen. Gibt es nur andeutungsweise jemanden, der einem diesen Platz streitig macht, der Ansprüche erhebt auf den eigenen Arbeitsplatz, die Wohnung, ja sogar auf den Partner, weicht man zurück und räumt das Feld. Von dieser Selbstverleugnung gilt es sich zu befreien.

Den eigenen Platz besetzen Das Leben ist ein Geschenk. Jeder, der lebt, hat einen Platz auf der Welt, seinen Platz. Den zu besetzen ist seine Aufgabe, seine Pflicht, seine Freude.

Erst wenn man nicht mehr davor wegläuft, statt dessen anfängt sein Terrain zu schätzen und zu verteidigen, ist man richtig angekommen.

Ob es schon so weit ist, können Sie unschwer erkennen: Solange Sie noch auf Menschen treffen, die ein Verhalten in Ihnen auslösen, dass Sie es ihnen um jeden Preis recht machen wollen, sind Sie noch in der Opferhaltung.

Erst wenn Sie selbstbewusst Ihren Platz einnehmen, sind Sie über den Berg. Verinnerlichen Sie, dass Sie niemandem etwas wegnehmen, wenn Sie sich selbst sind. Kein anderes Wesen könnte Ihren Platz einnehmen, denn es ist ja Ihr Platz. Und keiner ist wie

A k t u e l l e

T h e m a

Sie. Nicht einmal ein Zwilling. Sie sind einzigartig, wie jeder Mensch.

Das müssen als erstes Sie selbst erkennen. Bauen Sie Ihren Selbstwert auf!

Eine neue Prägung Äußerst wirkungsvoll ist es, sich einen neuen „Glaubenssatz“ einzuprägen oder aufzuschreiben und sich ihn immer wieder vorzusagen. „Ich bin in Ordnung so wie ich bin“, könnte dieser Satz lauten. Durch die häufige Wiederholung sackt der neue Glaubenssatz langsam in die tieferen Schichten der Persönlichkeit ab. Statt der ängstlichen Frage „Könnt ihr mich wohl leiden?“, strahlt man nun die klare Botschaft aus, „Ich mag mich so wie ich bin“. Das fangen die anderen auf und müssen neu reagieren.

Um dem Problem auf der unbewussten Ebene beizukommen, haben sich außerdem zwei Bach-Blüten bewährt, „Willow“ und „Centaury“. Die Blütenessenzen, die der englische Arzt Edward Bach vor fast hundert Jahren erarbeitet hat, wirken in sehr tiefen Schichten der Persönlichkeit.

Wer sich aufgrund jahrelangen Ausgenutztwerdens verbittert fühlt und einen inneren Groll im Herzen hegt, wird sicherlich gut auf „Willow“, die gelbe Weide ansprechen. Diese BachBlüte verhilft dazu, sich statt als „Opfer“ als „Meister“ seines Schicksals zu fühlen. Hervorragend wirkt außerdem „Centaury“, das Tausendgüldenkraut.

Diese Blüte ist für Menschen gedacht, die einen schwach ausgeprägten eigenen Willen haben und fremdbestimmt durchs Leben laufen. Sie treffen meist auf Menschen, die sich sehr gut durchsetzen können, Eltern, Lehrer, Vorgesetzte, aber auch Kollegen, Freunde oder Nachbarn – von denen werden sie dann ausgenutzt und als seelischer Abfalleimer benutzt. Doch das muss nicht so bleiben. Jeder darf sich verändern, immer. Von einer Veränderung hin in Richtung starke Persönlichkeit profitieren letztlich alle. Daher kann es zwar anfangs erstaunte Reaktionen geben, wenn man sich anders verhält als die anderen es gewohnt waren, doch der Respekt wird unbedingt kommen und damit ehrliche Anerkennung. Oder auch Ablehnung, aber das macht einem ja dann nichts mehr aus, wie man selbst mit Vergnügen feststellt.

Anderen ihre Wünsche von den Augen abzulesen und alles für sie zu tun, dafür dann noch Hohn und Spott zu ernten – das macht auf Dauer bitter und krank. Aus solch einer Falle der falsch verstandenen Hingabe gilt es unbedingt auszusteigen.

7

8

D a s

a k t u e l l e

T h e m a

Zeitwende

Unterwegs zu einer V o n M i c h a e l

W

A l l g e i e r

enn wir von Menschheitsentwicklung sprechen, denken wir im ersten Moment vielleicht an den Wandel des Tieres, des Affen hin zum Steinzeitmenschen und schließlich zum modernen Menschen, wie wir ihn heute kennen. In diesem großen Zeitraum hat der Mensch sein Wissen vervielfältigt, geistig und praktisch. Eine Erkenntnis baute auf der nächsten auf, mit dem Ergebnis, dass wir nun in einer hoch technisierten Welt mit ebenso komplizierten Menschen leben, die im Wandel der Zeit immer mehr von dem Grobstofflichen dieser Welt Abstand nehmen, um feinnerviger und geistiger zu werden.

nerlich flexibler werden, worin eine der größten Herausforderungen dieser Zeit besteht. Wer stehenbleibt, an alten, überholten Mustern festhält und sich gegen die Dynamik dieser neuen Zeit wendet, läuft Gefahr vom Leben und vom Schicksal zu mehr Beweglichkeit und einer neuen Offenheit gezwungen zu werden.

Wir alle müssen in dieser Umbruchszeit unsere Gedanken und Einstellungen überprüfen und uns neue Sichtweisen und Perspektiven regelrecht erarbeiten. Wir müssen lernen, auf unser Inneres zu vertrauen, auf unsere Seele und unsere geistigen Eingebungen zu hören. Dann vollziehen wir auch den Schritt, der nötig ist, um nicht nur zu überleben, sonDie Wandlung zum dern auch um besser und freier zu lespirituellen Menschen ben. Die Unruhe dieser Zeit kann uns Natürlich ist auch heute noch der Weg so nichts mehr anhaben.

Kurt Allgeier schreibt in seinem sehr weit zum spirituellen Menschen, der mit seinem inneren Auge sieht und Buch „Götter, Engel und Propheten“: „Das logische Denken wird seine in seinem Leben ganz auf eine höhere Oberherrschaft über unser Wissen Führung vertraut. Doch man sollte meinen, dass diese Zeit nicht mehr all- einbüßen, weil wir dann Zugang hazu fern ist. Gerade jetzt, am Beginn des ben zu allen bislang noch verschütteten Seelentiefen. Wir werden damit Wassermann-Zeitalters, dass erst vor rein alles wissen, was jemals gedacht, kurzem begonnen hat und das sich erkannt, durchschaut wurde. Es kann noch 2.000 Jahre hinziehen wird, findet so etwas wie ein Evolutionssprung uns also nichts mehr verborgen bleiben. Dann werden wir nicht mehr nur statt, der nicht nur das äußerliche Leben fortwährend beschleunigt, sondern auf der Erde daheim sein, sondern auch das innere. Menschen, die in die- zugleich schon ein Stück weit im ser Welt leben, können diesem reißen- Himmel.“ In diesem Zitat weht zweifellos der den Fluss der Veränderung nicht entGeist der neuen Zeit, vor der wir keine kommen. Sie müssen sich selbst wanAngst haben sollten, sondern die wir deln und dürfen nicht stehenbleiben.

Probleme, die in vergangen Zeiten viel- mit Freude annehmen sollten. leicht noch unlösbar erschienen, könDas Wassermann-Zeitalter nen immer mehr durch veränderte Sichtweisen und Erkenntnisse aus der Grundlage dieser Veränderung, die eigeistigen Welt, die jetzt so nahe wie nen neuen Menschen schafft, ist, wie noch nie scheint, gelöst werden. Der bereits erwähnt, das Wassermannmoderne Mensch bleibt nicht mehr in Zeitalter. Konkret befinden wir uns inder Vergangenheit haften, er strebt mitten einer großen Zeitenwende, in ausschließlich der permanent sich der der Frühlingspunkt gerade erst selbst immer wieder neu kreierten Zuvon den Fischen in den Wassermann kunft zu. zurückgewandert ist. Ein neuer WeltWir alle sind äußerlich beweglicher entag ist damit angebrochen, das Zeitgeworden, müssen jetzt aber auch in- alter des Wassermanns zieht herauf.

Die Astrologie-Interessierten unter Ihnen wissen, dass der Wassermann von Uranus beherrscht ist, der Planet der großen Veränderungen, der Revolutionen, der technischen Neuerungen und Erfindungen, aber auch der Planet der Intuition und der höheren Erkenntnisse. Uranus ist Geschwindigkeit pur, weshalb er auch mit allen plötzlichen Ereignissen und größeren Überraschungen in Verbindung gebracht wird. Dementsprechend überschlagen

sich im Wassermann-Zeitalter die Entwicklungen, es gibt nichts mehr, an was man noch festhalten kann, die Zeit erschafft sich immer wieder neu.

Jüngere Generationen enteilen der Vergangenheit in einem mitunter atemberaubenden, noch nie da gewesenen Tempo. Sie machen uns Angst, da sie alles in Frage stellen, was einmal gut war. Ein sicher negativer Auswuchs davon ist der rasante Werteverfall in unserer Gesellschaft, der einhergeht mit der Krise der Kirche. Auf der anderen Seite beschleunigen die Jungen, die mit der Idee des Wasser-

D a s

a k t u e l l e

T h e m a

neuen Menschheit mann-Zeitalters bereits geboren wurden, den Aufbruch in diese „verrückte“ Zukunft, die uns schließlich auch einmal von den Ketten und Lasten der Vergangenheit befreien wird.

Ein neuer Typ von Mensch entsteht, wie ihn bereits der berühmte Psychologe C.G. Jung 1958 in seinem Buch „Ein moderner Mythos – Von Dingen, die am Himmel gesehen werden“ angekündigt hat. C.G. Jung spricht darin von einem Wandel des Menschen und

der Zeit, „zunächst im Übergang des Stier-Zeitalters zu dem des Widders, sodann vom Zeitalter des Widders zu dem der Fische, dessen Anfang mit der Entstehung des Christentums zusammenfällt.“ C.G. Jung weiter: „Wir nähern uns jetzt der großen Veränderung, die mit dem Eintritt des Frühlingspunktes in den Wassermann erwartet werden darf.“

Das Horoskop der neuen Zeit C.G. Jung sah in den jeweiligen Zeitenwenden von einem Zeitalter in das nächste immer die jeweils größten

Veränderungen. Die Anfangsenergie eines Geschehens ist natürlicherweise oft sehr stark und bahnbrechend.

Erstellt man das Horoskop des Wassermann-Zeitalters, dann beginnt darin das 1. Haus zwangsläufig mit dem Wassermann, das zweite mit den Fischen, das dritte mit dem Widder usw.

Im Kosmogramm dieser Zeit liegt das Kreuz der Eckhäuser im so genannten festen oder auch fixen Kreuz, das von Stier, Löwe, Skorpion und Wassermann gebildet wird. Wassermann und Uranus gelten seit jeher als Gottesfunke, der höhere Wassermann wird sich in diesem Zeitalter zum Engelsmenschen hin entwickeln, weshalb wir von einer sehr spirituellen Zeit ausgehen dürfen, in der sich der Mensch den geistigen Welten annähern wird.

Das 1. Haus beginnt also mit dem Wassermann und wie die Astrologiekundigen unter Ihnen wissen, hat dieser Lebensbereich in einem Geburtshoroskop auch mit dem Aussehen eines Menschen zu tun. Interessant ist in diesem Zusammenhang, dass die Menschen allgemein tatsächlich immer größer werden. Ein neuer Typ entsteht, der hoch aufgeschossen und schlank ist und oftmals aussieht wie ein Wassermann-Aszendent. Wer früher mit 1,70 m Größe noch Durchschnitt war, gehört inzwischen zu den kleineren Menschen. Der neue Typ von Mensch ist wie der Wassermann ein sehr aufgeschlossener, technisch interessierter, sozial eingestellter Mensch, der allerdings auch sehr sprunghaft, eigenwillig und unzuverlässig sein kann. Er ist von dieser Zeit geprägt, die ihn besser ernährt und ihm bessere gesundheitliche Voraussetzungen bietet als früher, die ihn mit ihrer Hektik und ihrer Überfülle von äußeren Eindrücken aber auch nervlich krank macht.

Geistige Krankheiten nehmen zu Die gesundheitlichen Probleme der Menschen im fortgeschrittenen Wassermann-Zeitalter werden überhaupt weniger die körperlichen Beschwerden

als vielmehr die psychischen sein.

Man erwartet, dass seelische Erkrankungen wie etwa die Depression in den kommenden 20 Jahren nach Herzund Kreislauferkrankungen und noch vor Krebserkrankungen zu einer großen Zivilisationskrankheit heran wächst.

Der Traum von der ewigen Jugend ist neu belebt Glücken kann dafür der ewige Menschheitstraum, das Altern zu stoppen.

Denn es wird Ersatzteillager von Organen geben, die einfach eingepflanzt werden, sollte eines verschlissen sein.

Die Seele aber im Falle einer Krankheit zu heilen, dürfte sehr viel schwerer sein. Denn ein großer Verlust der neuen Zeit ist zweifellos das Abhandenkommen der Natürlichkeit, der Bodenständigkeit, des Naturbezugs, womit nicht zuletzt der Verlust der inneren Mitte verknüpft ist. Darauf weist im Wassermann-Welthoroskop wiederum das Quadrat des Stiers zum Wassermann hin, der im 4. Haus stehend gleichzeitig die Wichtigkeit betont, sich in Zukunft wieder an seine Wurzeln zu erinnern und naturbezogen zu leben.

Pluto im Steinbock führt uns zum einfacheren Leben zurück Aktuell mahnt uns Pluto im Steinbock, der dort noch bis 2023 verweilen wird, zu einem einfacheren Leben zurückzukehren. In unserem Kopf schwirrt nach wie vor der Grundgedanke des Wirtschaftswunders der Nachkriegszeit, der lautet: immer noch mehr, immer weiter, immer besser.

Doch die Erde und ihre Natur können uns mit dieser Einstellung nicht länger verkraften. Es ist Zeit, sich wieder Gedanken über den eigentlichen Lebenssinn zu machen. Liegt er in einem neuen Haus, einem tollen Auto oder in zwischenmenschlichen Beziehungen, in der Liebe, wie das seit jeher war? Die Liebe wird der Weg bleiben, auf dem wir sicher und geschützt in eine neue Zeit wandern können.

9

u n d

P r o m i n e n z

g a b y

r e h m e t

A s t r o l o g i e

M i t

10

George Clooney, geb. 06.05.1961 um 07:58 GMT in Lexington

George Clooney ... der Ehemuffel

A

us, Vorbei! Auch Elisabetta Canalis machte nach 2-jähriger Liason den gleichen Fehler wie ihre Vorgängerinnen und wollte dem Frauenschwarm eine kleine goldene Handschelle verpassen.

Der 50-Jährige wollte statt dessen langsam lieber mal einen kleinen Clooney, aber seine Auserwählte leider keinen dicken Bauch. Ein Dilemma! Angeblich hat der sture Stier Georgey eine „Nie-wiederEhe“-Wette über 80.000 Dollar laufen, berichtete ein Reporter.

Angesichts seines Vermögens sind das Peanuts, aber vielleicht eine gute Ausrede, damit seine Sonne im 2. Haus nicht teilen muss? Seit November 2010 stellte der laufende Waage-Saturn im 7.

Haus (Partnerschaft) in Oppositon zu seiner Widder-Venus die Beziehung auf den Prüfstand. Als er die Trennung bekannt gab, verspannte sich der laufende Jupiter im Stier gerademit seinem Löwe-Mars, was oft zu voreiligen, überstürzten Handlungen führt und mit Saturn, der die Hoffnungen schwinden lässt. Andererseits läuft im Frühjahr 2012 der Transit-Jupiter genau über seine StierSonne. Ein ausgezeichneter Aspekt für eine Vaterschaft! Mit einer Mars-Saturn- und Neptun-Jupiter-Spannung ist der Schauspieler schon eine harte Nuss mit hohen, teils unrealistischen Idealvorstellungen. Da können auch sein Charme und Humor nicht darüber hinweg täuschen.

Elisabetta Canalis Sie dürfte sich ihrem Radix nach kaum zur Dauer-Geliebten eignen. Mit Sonne, Merkur, Saturn und Mondknoten im Zeichen Jungfrau ist sie durchaus anpassungsfähig und schätzt geordnete Verhältnisse. Auch ihre Skorpion-Venus positiv zu Saturn sowie der Mond im Steinbock wünschen sich eine stabile, verlässliche Partnerschaft und keine Unverbindlichkeit. Der laufende Waage-Saturn transitierte ihre Mond-Pluto-Spannung und brachte wohl u.a. ihre Ängste/ Zweifel in Bezug auf Mutterschaft hervor. Mit Saturn auf Pluto möchte man oft das, was man nicht haben kann, sich von allen Einschränkungen und fesselnden Ketten losreißen oder nötige Umstellungen werden durch Mitmenschen erschwert oder gar verhindert. Entweder konnte sich das Model auch mit 32 Jahren (noch) nicht auf das Mutter-Dasein einlassen oder sie wollte sich vorher in gesicherten Verhältnissen wissen und erst nach einer Eheschließung eine Familie gründen? Mutig, mutig in Anbetracht dessen, dass Millionen von Frauen sich sofort und ohne jegliche Aussicht auf Verbindlichkeit von Georgey schwängern lassen würden. Spaß beiseite. Der laufende Stier-Jupiter verbindet sich in den nächs-

Elisabetta Canalis, geb. 12.09.1978 in Sassari/Italien

ten Monaten harmonisch mit ihrem Steinbock-Mond. Ein ausgezeichneter Aspekt für eine Mutterschaft!

Im Horoskopvergleich Bei den beiden findet man eine doppelte Venus-Pluto-Verbindung und Elisabettas Löwe-Jupiter genau auf seinem Mars. Im gemeinsamen Composit verbinden sich Venus-Pluto sowie Sonne-Saturn auf positive Weise. Eine endgültige Trennung wird damit nicht leicht zu vollziehen sein und es kommt oft zu On-/ Off-Beziehungen. Die Anziehung ist hier sehr stark und intensiv und solche Verbindungen lassen sich nicht einfach so abhaken – egal, was passiert ist. Endgültige Trennung oder nur eine AusZeit?

A s t r o l o g i e

Roberto Blanco, geb. 07.06.1937 um 04:00 Uhr in Tunis

Roberto Blanco ... der Spaßvogel?

S

eit fast 40 Jahren bespaßt uns der Schlagersänger kubanischer Abstammung nun unverwüstlich mit seinem Hit „Ein bißchen Spaß muss sein“ und möchte zwingend gute Laune in den Medien verbreiten. Bei den einen klappt es, die anderen finden ihn nur aufgesetzt und selbst sein Lächeln nicht echt.

Sobald das Licht der Kameras verlischt, zeigt uns der ZwillingeMann immer wieder sein (zweites) wahres Gesicht. Bei „Verstehen Sie Spaß?“ war er gern genommenes Opfer, weil er sich schon mehrmals als absolute Spaßbremse erwies, die dem Ärger lauthals Ausdruck verlieh. Humorfaktor 0. Bei einer SocietyVeranstaltung im April schrie er vor allen Gästen einen Reporter an wegen der harmlosen Frage, ob seine Tochter Patrizia ihm denn auch zur (Anmerkung: rechtlich unwirksamen Show-)Hochzeit mit seiner 40 Jahre jüngeren Frau gratuliert hätte. Daraufhin beschimpfte der 74-Jährige ihn als Idiot, der keinen Respekt hat und attackierte den Mann auch noch körperlich. Sehr respektvoll! Seine junge und stets strahlend lächelnde Lucandra konnte den ausrastenden Entertainer gerade noch von weiteren peinlichen Wutausbrüchen abhalten, wie ein Video zeigte. Seine Zwillinge-Sonne im 1. Haus am absteigenden Mondknoten deutet auf eine ego-orientierte Persönlichkeit hin und in gradgenauer Spannung zu Neptun, dass der Sänger sich anders gibt, als er in Wirklichkeit ist.

Aber auch, dass er sich als Projektionsfigur eignet und viele Menschen ihm den Gute-Laune-Strahlemann abnehmen und eventuell gerne selber ein bisschen mehr so wären.

Unbekümmert, humorvoll, vieles nicht so ernst nehmend.

Ob Roberto Blanco dafür allerdings das richtige Vorbild ist? Sein Horoskop zeigt, dass er mit Pluto im Aspekt zu Jupiter, Mars, der wiederum eine Spannung zu Mond und Merkur bildet, schnell gereizt bis aggressiv reagiert, gerne Macht und Kontrolle sowie seinen eigenen Willen durchgesetzt haben will und ein hitziges, nervöses Temperament mit Neigung zur Arroganz besitzt. Sein Mars steht zudem im Zeichen Skorpion – wohl dem, der weiß, mit wem er es zu tun hat. Seine 75-jährige Noch-Ehefrau hat ihm nun den Kampf angesagt, weil er sie mit Kleingeld abspeisen will zum Dank für ihre lebenslange Treue im Gegensatz zu seiner Untreue. Mit 4 Planeten im 12. Haus üben Heimlichkeiten eine starke Faszination aus. Seine alten „Musik-Kamellen“ finden jedoch immer noch ihr Publikum.

u n d

P r o m i n e n z

11

12

A s t r o l o g i e

u n d

k i n d h e i t

Teil 4 Das zarte Pflänzlein:

Der Krebs-Mond Im Krebs ist der Mond zuhause und dementsprechend stark ist seine Wirkung. Menschen, die mit einem Krebs-Mond geboren sind, sind dem Mond eng verbunden. So spüren sie oft an der eigenen Gemütsverfassung die einzelnen Mondphasen, ohne dafür auf den Kalender schauen zu müssen. Um wie viel mehr trifft das nun auf ein Baby oder Kleinkind zu, das fast nur aus Empfinden besteht und wo der Verstand sich erst nach und nach ausbildet. Das KrebsMondkind entspricht eigentlich der Idealvorstellung vom wonnigen Baby. Sensibel, empfindsam und verträumt mit einem sehr engen Bezug zur Mutter und im weiteren zur Familie. Für kein anderes Mondkind sind Mutter und Familie so wichtige Bezugspunkte wie für das KrebsMondkind. Und dadurch erhält die Kindheit ganz allgemein eine äußerst wichtige Rolle in der persönlichen Entwicklungsgeschichte. Sei dies nun im Guten oder im Schlechten, je nachdem, wie sich die familiären Gegebenheiten dargestellt haben.

Das Seelchen der Familie Über sein starkes, emotionales Empfinden ist das Krebs-Mondkind eng mit seiner Umgebung verbunden.

Es unterscheidet nur schwer das Ich vom Du. Spürt es negative Gefühle und Schwingungen in seinem Umfeld, kann es diese kaum vom eigenen Empfinden trennen, und schwingt mit. Geht es Mami und Papi gut, sind alle mit sich im Reinen, strahlt der

v o n

g a b y

kleine Wonneproppen vor Glück und bezaubert alle im Umkreis mit seiner sanften und lebendigen Ausstrahlung.

In seinem übergroßen Bedürfnis nach Zärtlichkeit und Zuwendung bindet es sich stark an seine Bezugspersonen und braucht sie als sicheren Halt in der für es so fremden Welt. Trennungen, auch nur kurzzeitige, verschmerzt es nur schwer und kann regelrecht beleidigt sein. Daher wird es meist eine ausgeprägte Fremdelphase geben, die die Eltern mit viel Geduld und Liebe durchstehen sollten. Das Kleine braucht die Gewissheit, dass Mama und Papa jederzeit wiederkommen werden. Eine gute Übung ist da das altbekannte „Kuckuck-Spiel“. So kann man spielerisch Trennungssituationen trainieren.

Krebs-Mondkinder brauchen viel Sicherheit und Schutz. Dazu tragen auch nicht ganz unerheblich Rituale bei. Ein schönes, weiches Schmusekissen, das nicht allzu oft gewaschen werden sollte, auch wenn dadurch die „Hygiene“ etwas leidet. Aber der gewohnte Anblick und der vertraute Geruch haben eine sehr beruhigende Wirkung.

Die allabendliche Zubettgeh-Geschichte ist auch so ein Ritual. Allerdings sollte man diese Geschichten sehr sorgfältig auswählen. Denn die überreiche Fantasie des Kindes wird stark angeregt und wenn dann Monster durch die Träume geistern,

r e h m e t

ist es nicht nur für das Kleine mit der Nachtruhe vorbei.

Die ideale Mutter Die enge emotionale Bindung an das Kind lässt die Krebs-Mondmutter sehr genau spüren, was ihr kleiner Schatz braucht. Sie wird in der Nacht schon fünf Minuten vor dem Kind wach, bevor es nach seinem Fläschchen verlangt. Sie hegt und pflegt und will nur das Allerbeste für ihren Nachwuchs. Wer ihrem Kind Unrecht tut, sieht sich einer wahren Löwin gegenüber, die ihr Junges bis aufs Blut verteidigt. Doch soviel Liebe und Nähe kann auch seine Nachteile haben. Nämlich dann, wenn es der Mutter nicht gelingt, im Zuge der Weiterentwicklung des Kindes, den Sprössling loszulassen. Und das vor allem im emotionalen Sinn. Jedes Kind muss sich irgendwann von der Mutter abnabeln, um sich selbst zu erfahren und seinen eigenen Lebensweg zu gehen. Gerade für eine Krebs-Mondmutter ist es unglaublich schwer, zuzuschauen, wenn das eigene Kind Fehler macht oder sogar Schmerzen leidet. Doch um im Leben bestehen zu können, gehören schmerzliche Erfahrungen dazu.

Der Weg zum Erwachsenwerden ist eben oft hart. Und diesen schweren Weg zu gehen, muss die KrebsMondmutter ihrem Kind gestatten.

Sonst bleibt es ein Leben lang ein abhängiges Halbwesen, das ohne Mutti nicht sein kann. Wahre Mutterliebe lässt es soweit nicht kommen!

H o r o s k o p a n a l y s e

13

Jörg Kachelmann Was ist er für ein Typ? v o n

E

m i c h a e l

a l l g e i e r

s war einer der größten und spektakulärsten Prozesse der deutschen Geschichte. Der Wettermoderator Jörg Kachelmann wurde beschuldigt, seine Freundin „Sabine“ vergewaltigt zu haben. Es war eine Schlammschlacht ohnegleichen, an deren Ende Jörg Kachelmann aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde.

Als das Urteil am 31.05.2011 verkündet wurde, standen Mond, Merkur, Venus und Mars in einer engen Konjunktion im Stier. Ein ungeheuer emotionaler Augenblick, der den Ausgang eines Prozesses widerspiegelt, der fast so etwas wie ein stellvertretender Kampf zwischen den Geschlechtern war.

Es war kein Zufall, dass Frauenrechtlerin Alice Schwarzer aktiv an dieser Auseinandersetzung, die nicht nur Mann und Frau, sondern beinahe auch eine ganze Nation in zwei Lager spaltete. Immer wieder tauchte die Frage auf: Was glaubst Du, ist Kachelmann schuldig oder unschuldig? Ist „Sabine“ Opfer oder befand sie sich auf einem Vernichtungsfeldzug gegen einen Mann, der sie betrogen und hintergangen hat?

Um es gleich vorweg zu sagen, wir können und wollen diese offene Frage nicht beantworten. Ernsthafte Astrologie ist keine Hellseherei, wir können lediglich Neigungen und Tendenzen beobachten, über denen jedoch immer der freie Wille des Menschen steht. So

auch im Fall Kachelmann.

Schauen wir uns das Horoskop Kachelmanns an, von dem wir keine Geburtszeit haben.

Die erste spannende Frage ist, was ist er aus Sicht der Sterne für ein Typ? Sonne und Mond stehen bei ihm im Krebs, was einen seelenvollen, sensiblen, empfindlichen und auch launischen Menschen verrät. Da sein Mond im Krebs eine hervorragende Stellung besitzt und nicht angegriffen ist, dürfte er, so wie ihm das vorgeworfen wurde, kein Frauenhasser sein.

Seine Venus befindet sich in den Zwillingen, in der sie besonders gerne flirtet und ein Hinweis darauf ist, dass er geistreiche Frauen besonders schätzt.

Seine Venus gegenüber Saturn verrät einen von der Liebe oft enttäuschten Menschen, der schnell das Problem bekommt, sich nicht gebührend geliebt zu fühlen.

Seine Venus-Saturn-Opposition wird jedoch auch von und Jupiter im harmonischen Winkel entspannt, was ihn außerdem als leidenschaftlichen Menschen darstellt, der eigentlich zu festen und treuen Liebesbeziehungen fähig sein müsste.

Wie Dr. Jekyll zu Mr. Hyde kann ihn allerdings seine doch sehr harte Spannung zwischen seiner Krebs-Sonne und Mars im Widder bisweilen mutieren lassen. Die von dem harten

Widder-Mars angegriffene Sonne verrät einen ungemein starken, kämpferischen Willen, aber auch bisweilen heftige Aggressionen, die durchaus in Gewalt münden können.

Was geschah nun in der legendären Nacht vom 8. auf den 09.02.2010, in der die Vergewaltigung stattgefunden haben soll? Interessant ist, dass Venus eine enge Konjunktion mit Neptun einging, was eine enttäuschte, desillusionierte Liebe verrät. Ein Stachel, der bei einem von beiden sehr tief gesessen haben muss. Die Sonne näherte sich außerdem dieser Venus-Neptun-Verbindung an, was durchaus ein Hinweis auf Täuschung und Betrug, aber auch auf Perversion sein kann.

Im weiteren stand der Mond im Schützen in Spannung zu Uranus, was heftige emotionale Ausbrüche provoziert.

Saturn und Pluto, die in dieser Zeit ein Quadrat am Himmel bildeten, attackierten den Mond, Symbol für das Weibliche, von Kachelmann. Ein Hinweis auf weibliche Feinde, aber auch auf seelische Abgründe, die sich bei ihm auftaten.

Vielleicht waren letztlich beide nicht unschuldig?

Jörg Kachelmann wurde am 15.07.1958 in Lörrach, Deutschland geboren. Zwischen 18 und 20 nahm er das Schweizer Bürgerrecht an. Bereits als Kind wollte er Meteorologe werden.

Einem größeren Publikum wurde er vor allem durch die Moderation „Das Wetter im Ersten“ bekannt.

Am 19. Mai 2010 erhob die Staatsanwaltschaft Anklage beim Landgericht Mannheim gegen Kachelmann wegen des Verdachts der besonders schweren Vergewaltigung in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung. Am 31. Mai 2011 endete der Prozess mit einem Freispruch Kachelmanns. Die Staatsanwaltschaft und die Klägerin legten Widerspruch ein.

14

D i e

g r o SS e n

S c h i c k s a l s r h y t h m e n

Die großen Schicksalsrhythmen, Teil 6

Arbeit und Gesundheit –

Die Jahre von 35 bis 42 sind wichtig für Karriere und Wohlergehen v o n

D

m i c h a e l

A l l g e i e r

ie Astrologie lehrt uns unmissverständlich, wie wir unser Leben aufbauen und gestalten sollten. Für alle Vorhaben gibt es einen richtigen Moment und für alle 12 Lebensphasen, die der Mensch durchläuft und die den 12 Tierkreiszeichen zugeordnet sind, eine ganz spezielle Aufgabe. Bis zum 42. Lebensjahr befinden wir uns, rein kosmisch gesehen, immer noch in der ersten Lebenshälfte und haben nach wie vor die Kraft „Bäume auszureißen“ und große Herausforderungen auf uns zu nehmen.

Die Jahre 35 bis 42 entsprechen dem 6. Haus, das allgemein mit Arbeit und Gesundheit übersetzt wird. Arbeit und Pflichterfüllung stehen deshalb in jener Phase auch im Vordergrund. Es geht um Befehlen oder Gehorchen.

Will man in untergeordneter Stellung bleiben oder strebt man nun die Selbstständigkeit an? Wer beispielsweise ein schwierig angelegtes 6. Haus in seinem Geburtshoroskop hat, der wird spätestens jetzt erkennen, dass er nicht zum Angestellten taugt, da er immer wieder Probleme bekommt, sobald der Zwang, sich einordnen zu müssen, übermächtig wird. So manch einer wagt nun den Sprung in die Selbstständigkeit, da er genug hat vom Dienen und jetzt bereit ist, selbst Chef zu sein. Vielen Menschen wird jetzt auch bewusst, dass Krankheiten erst durch die Last des „Müssens“ entstehen. Wer immer nur für andere gelebt und sich aufgeopfert hat, wer bis-

her nur die Pflichten des Alltags kannte, der wird diese Phase als Krise erleben, die ihn vor die Wahl stellt: gesund oder krank, frei oder geknechtet. Gerne schieben wir Phasen, in denen wir nicht so können, wie wir gerne wollen, unserer Umwelt zu. In diesen Jahren aber kommen wir nicht umhin zu erkennen, dass alle äußeren Beschränkungen auf unsere eigene innere Enge und Kleingläubigkeit zurückzuführen ist. Wir müssen jetzt also unser Leben ändern – was unsere Arbeitseinstellung und unsere Lebensgewohnheiten betrifft. Nur so können wir diese Jahre gut bewältigen. Wir sind dazu geboren, um unser Leben und unsere Arbeit frei zu bestimmen, und nicht, um als kleines Rädchen zu verkümmern, das sich immer im gleichen Mechanismus bis ans Ende der Zeit dreht.

Kein Wunder, dass um das 40. Lebensjahr herum die berühmt-berüchtigte Midlife-Crisis fällt. Die Familie ist gegründet, im Beruf geht alles sein Gang, das Leben ist eintönig geworden, es fehlt der Kick, die Herausforderung. Uranus steht jetzt dem Geburtsuranus gegenüber und schreit geradezu nach Veränderungen, die unheimlich dramatisch sein können. Man will so nicht mehr weiterleben, ja Mann oder Frau wollen jetzt das Steuer herumreißen, hinein in ein anderes Leben. In dieser Krise wechseln Menschen nicht nur ihren Job, sondern suchen oftmals ganz intensiv nach ih-

rem Beruf im Sinne der Berufung. Es soll eine Tätigkeit sein, die das Leben mit neuem Sinn und Perspektive erfüllt. Gewechselt wird nun aber auch häufig die Partnerschaft, sofern der Partner nicht mehr in der Lage ist, mit der eigenen Persönlichkeitsentwicklung mit zu wachsen. Wichtig ist es nun zu erkennen, dass die Arbeit und der äußerliche Erfolg nicht alles sind im Leben. Wer es schafft, auf seine innere Stimme, auf die Hilferufe seiner Seele zu hören, der wird in diesen Jahren schlimmeren Krankheiten und größeren privaten Krisen entgehen können. Aber auch dazu gehört viel Mut, den nicht jeder Mensch aufbringen will.

Eine besonders enge Beziehung bauen wir in dieser Schicksalsphase zu Jupiter auf. Das heißt, dass wir in dieser Zeit auch sehr viel erreichen können. So manch einer baut nun ein größeres Geschäft auf oder wird Meister seines Fachs. Wir sollten uns jetzt bewusst um Beförderung bemühen oder um Fortbildung, die den Weg zu künftigen Erfolgen ebnet. Jupiter macht uns nun auch souverän, manchmal auch überheblich, schließlich stehen wir in der Blüte unseres Lebens und können bereits auf viel Erfahrung und Routine zurückgreifen.

In der nächsten STERNBILD geht es um die Jahre 42 bis 49, in denen wir die stärkste Beziehung zum Du entwickeln. Die Mitte des Lebens.

ASTROLOGIE

UND

GESUNDHEIT

Ihre Gesundheit v o n

R i k i

im August

ALLGEIER

Widder: Bewegung ist das Allheilmittel, doch langsam tun. Die Kräfte lassen schnell nach, die Unfallgefahr ist groß. Erholen.

Stier: Nichts übertreiben, aber auch nicht schlafen.

Gute Zeit Schwächen zu beseitigen. Erst ein wenig auftanken, dann bringt Handeln Erfolg.

„Ist‘s im August recht hell und heiß, so lacht der Bauer im vollen Schweiß.“ Blicken wir zum Sternenhimmel im Monat August, werden wir viele Bauern lachen hören – womöglich wird es dem ein oder anderen diesmal jedoch zu heiß.

Uranus und Pluto sind immer noch in Spannung, die Nerven liegen langsam blank. Auch Knochen, besonders die Gelenke spüren wir nun, wenn dort Schwächen bestehen. Der nervöse Magen kann unter Krämpfen leiden, und auch die Gefahr von Gehirninfarkt kann dem Bauer das Lachen im Hals ersticken. Vorsicht ist ab der zweiten Woche geboten, denn Mars gesellt sich dann zu dieser Spannung dazu und steigert nicht nur die Unfallgefahr, sondern macht auch die Leiden sehr hitzig. Gegen Ende des Monats, wenn Saturn und Mars im Quadrat zueinander stehen, werden diese Schwächen dann schnell einmal chronisch, die Abwehr ist schwach, die Kräfte lahm. Nur über Bewegung können wir dieses Energiebündel entschärfen, wir brauchen für diese Spannung ein Ventil. Merkur und Jupiter besänftigen Pluto, sie stehen im Trigon zu ihm und schenken uns enorme Heilkraft. Hormone, die verrückt sind lassen sich nun besonders gut über die Schilddrüse therapieren und Schwächen des Stoffwechsels sowie Halsbeschwerden können sich unter diesen Aspekten ebenfalls in die Besserung bewegen. Nur übertreiben dürfen wir nicht, sonst wird es zu heiß. Jupiter steht nämlich zu Sonne und Venus im Quadrat, was einmal faul, dann wieder übermütig macht. Wer nur noch genießt und gar nichts macht, wird bald neue Klamotten brauchen, denn Zunehmen tun wir nun schnell und neben Pfunden sammeln sich dann auch gerne Giftstoffe im Körper an. Wer übertreibt kann`s am Rücken spüren – oder im Herz-Kreislaufsystem. Hilfe bringt hier wiederum Uranus. Er bestrahlt Sonne und Venus im Trigon und sorgt damit für Chancen bei der Entgiftung und auch Bewegung rät er uns an. Venus stärkt zudem die Regenerationskräfte, während Saturn dann die Erfolge festigt. Er will, dass wir die kleinen Schritte tun, und uns nicht etwa gleich den Mount Everest vornehmen. Neptun in Opposition zu Merkur, später auch zu Venus und Sonne, kann die Abkühlung bringen. Doch auch dann kann dem Bauern das Lachen vergehen, wenn Neptun Schwächen ans Licht bringen sollte. Die Körperflüssigkeiten können unter diesem Aspekt stauen, die Beine sind schwer und geschwollen und auch die Verdauungsorgane sind auf dem Prüfstein, Herz und Kreislauf sind empfindlich. Mars vermittelt hier und schenkt seine starke Heilkraft, er steht zu Neptun im Trigon und mit Merkur im Sextil. Wer jetzt handelt, kann die Abwehr hervorragend stärken und Gifte wird man dann auch relativ schnell wieder los.

Zum Ende des Monats bringt Pluto im Trigon zu Venus und Sonne enorme Heilkraft, besonders, was die Gelenke, Rücken, Verdauungsorgane, Hormone, Herz und Nieren betrifft. Mal sehen, was das für die einzelnen Sternzeichen heißt:

Zwillinge: Die Energiespeicher sind voll, die Regenerationskräfte stark und die Stimmung ist bestens. Jedoch Gefahr von Vergiftungen.

Krebs: Jetzt nur nicht nervös machen lassen. Erst einmal wieder Kräfte sammeln, bevor es weitergeht.

Nicht leichtsinnig werden, Unfallgefahr Löwe: Viel Schwung und die Möglichkeit chronische Leiden in die Heilphase zu bringen. Die Abwehr macht mit, nur nicht leichtsinnig werden.

Jungfrau: Kräfte gut einteilen und langsam tun. Die Erholungskräfte sind stark, nur die Nerven könnten streiken. Sanfte Therapien sind nun wirksamer.

Waage: Mängel nicht übersehen, denn das Immunsystem liefert verlässliche Heilerfolge. Nicht nervös machen lassen, langsam tun.

Skorpion: Die Wochen laden zum Auffüllen der Energiedepots ein. Nicht zuviel vornehmen, die Chancen liegen jetzt eher in der Ruhe.

Schütze: Beste Stimmung und die Lebensfreude ist groß. Nur der Immunapparat macht nicht so ganz mit, die Abwehr ist müde die Kräfte gehen aus.

Steinbock: Locker bleiben und Nerven schonen.

Nicht die schnellen Aktionen bringen nun Heilung, sondern die gut geplanten, sanften Therapien.

Wassermann: Nicht verausgaben, lieber langsam tun.

Die Batterien sind zwar voll, doch sie müssen lange reichen. Nicht leichtsinnig werden.

Fische: Erst auftanken, dann kann es munter vorwärts gehen. Die Abwehr macht dann auch wieder mit. Therapien versprechen dann Erfolg.

15

16

S t e r n e n w e i s h e i t

Die fabelhaften Tierkreiszeichen:

Der dämonische Steinbock So sind Sie als Steinbock – so ist Ihr Steinbock-Partner – so ist Ihr Steinbock-Kind V o n K u r t A l l g e i e r Als der Steinbock zur Welt kam, waren die Tage kurz, die Nächte am längsten.

Die Sonne war kraftlos, die Erde unter Eis und Schnee erstarrt. Es war die Zeit, in der man sich gerne an den warmen Ofen setzte, sich die Zeit mit Basteln, Schnitzen und Spielen, mit Musik und Studieren verbrachte. Im Warten auf bessere Zeiten musste man viel Geduld mitbringen – und stark sein.

Genau so ist der Steinbock von der Natur geprägt: Ruhig, ausdauernd, standfest. Er mag nicht die aufregenden Veränderungen, keine schnellen Entscheidungen. Der Steinbock ist wie eine Eiche, an die man sich anlehnen kann und die jedem Sturm zu trotzen vermag. Unerschütterlich auch in schwierigen Zeiten. Er ist der Typ, der erst richtig auflebt, wenn andere längst aufgegeben haben.

Das Element des Steinbocks ist die Erde, Planet Saturn der Leitstern. Und diese beiden Aussagen sind nun tatsächlich mehr als typisch: Der Steinbock ist tief verwurzelt wie ein Baum, noch viel mehr boden- und heimatverbunden als Stier und Jungfrau. Und er ist der Mensch, der die Dinge reifen lässt, der seine eigentlichen Qualitäten fast immer erst in späteren Lebensjahren, etwa ab der Lebensmitte, voll entfaltet, dann also, wenn er selbst herangereift ist. Er denkt und handelt praktisch, gründlich, nüchtern und lehnt alles, was nach Höhenflügen auch nur aussehen könnte, kategorisch ab. Er sucht keine leichten Erfolge, sondern den Widerstand, und wird erst dort stark, ja einmalig, wo andere sich die Zähne ausbeißen. Er ist der große Krisenbewältiger und Nothelfer.

In Zeiten des Wohlergehens, des Reichtums, ergibt er sich dagegen gerne der Bequemlichkeit. Und dann hält man ihn vorschnell für träge und faul. Doch das ist nicht mehr als ein Vorurteil.

Denn er weiß, wie nutzlos andere dahin eilen, Geld und Luxus nachjagen

und sich für angebliche Aufgaben einsetzen, die aus seiner Sicht doch so oberflächlich und letztlich nichtig sind.

Er zieht sich lieber zurück, denkt nach und wartet ab, bis seine Zeit, der richtige Augenblick gekommen ist. In einer Runde mit anderen erkennt man ihn sofort daran, dass er sich deutlich zurückhält. Er schweigt und hört zu.

Wenn aber alle in der Runde ihre Argumente vorgebracht haben, dann meldet er sich zu Wort und lehnt alles, was bisher gesagt wurde, mit wenigen Sätzen ab, um seine eigene Meinung dagegen zu setzen.

Das Lieblingswort des Steinbocks heißt: Weisheit. Sie bestimmt sein ganzes Leben. Was er anpackt, das muss

S t e r n e n w e i s h e i t

Sinn machen. Es muss Struktur und die richtige Ordnung bekommen. Er fühlt sich der Tradition verbunden und versucht immer wieder, sie zu bewahren und stabil zu erhalten. An dem, was er als richtig erkannt hat, hält er eisern fest. Und das so selbstsicher und entschieden, dass man ihn nicht zu einer anderen Einstellung überreden könnte.

Er ist eigensinnig wie kein anderer.

Nein, Zweifel an seiner Einsicht lässt er erst gar nicht aufkommen.

Das Steinbock-Kind Solche typische Steinbock-Eigenschaften kann man schon am noch ganz kleinen Steinbock beobachten. Dieses Kind ist still, mit sich zufrieden. Doch aufmerksamer als andere beobachtet es seine Umgebung. Kein Zappelphilipp. Es schläft besonders viel, so dass man sich schon sorgen könnte, es fehle ihm an Lebendigkeit und Vitalität. Diese zeigt es dann aber umso lebhafter, wenn ihm etwas nicht gefällt, nicht schmeckt, wenn man es aus seiner Ruhe reißt. Besonders deutlich wird das, wenn man versucht, dieses Kind mit einer neuen Speise vertraut zu machen. Es will, was es kennt, und lehnt jede Umstellung ab.

Lautstark.

Dieses Kind will sich auch lange nicht auf seine Beinchen stellen. Später als andere lernt es das Laufen und auch das Sprechen. Auch in diesem Punkt braucht man sich keine Sorgen zu machen. Es braucht eben – typisch Steinbock – zu allem etwas länger. Es wird dann auch nicht das Kind, das heftig herum tollt und Streiche ausheckt. Es setzt sich lieber in eine Ecke und beschäftigt sich mit sich selbst. Zufrieden, so lange es nicht gestört wird. Es malt mit Hingabe, singt, wenn keiner zuhört, setzt Bausteinchen auf den Millimeter exakt aufeinander, bis ein hoher, stabiler Turm entstanden ist. Schenkt man ihm zu Weihnachten ein Dreirad, steht es mit glänzenden Augen davor und bewundert das Geschenk – bis ein anderes Kind sich darauf gesetzt hat und davon radelt. Erst dann wacht es auf und erkämpft sich energisch sein Rad zurück.

Das eigentliche Problem für die Eltern dieses Kindes ist, dafür zu sorgen, dass es seine Ruhe findet und nicht gestört wird – gleichzeitig aber auch mehr und mehr aus seiner Zufriedenheit mit sich

Der Steinbock ist eigensinnig wie kein anderer. Nein, Zweifel an seiner Einsicht lässt er erst gar nicht aufkommen.

selbst herausfindet und sich Gleichaltrigen anschließt. Sie sind ihm zu hektisch. Er steht gerne am Rand einer Gruppe und schaut zu, muss aber lernen, mitzumachen und aus sich heraus zu gehen. Er wird sonst ein Sonderling, der sich nicht anpassen kann und sich deshalb immer mehr in sich zurückzieht. Der Steinbock braucht einen echten Freund, auf den er sich verlassen kann und dem er nicht selten dann ein Leben lang die Treue hält. Er darf nicht gerade zimperlich sein, denn alles muss nach der Anleitung des Steinbocks gemacht werden. Dieser Kumpel muss ihn aber auch mitnehmen hinaus zu anderen Kindern. Denn ein zweiter Stubenhocker wäre nicht der Richtige. Den zu finden ist aber nicht einfach. Denn schon der kleine Steinbock ist mit seinem Eigensinn nicht eben leicht zu ertragen. Und er ist auch nicht unbedingt großzügig. Er schenkt nichts her. Er macht auch nicht leichtfertig Dummheiten mit und geht schon gar keine großen Risiken ein. Doch er ist treu wie Gold. Sein Taschengeld wird er zusammenhalten und horten und sich selbst deshalb auch manchen Wunsch versagen.

Der geborene Künstler Besonders wichtig ist für dieses Kind die musische Erziehung. In ihm steckt fast immer der geborene Künstler und Musiker. Besonders häufig beides. Und er besitzt auch die Energie und das Durchhaltevermögen, diese Talente zu entfalten. Deshalb sollte man es möglichst früh schon mit einem Musikinstrument vertraut machen und ihm Gelegenheit bieten, zu zeichnen und zu malen. Der beste Ansporn für den kleinen Steinbock ist der Widerstand. Denn er will sich durchsetzen. Liebevolle und

sachliche Kritik ist nicht nur erlaubt, er braucht sie. Nur seinen Stolz darf man nicht verletzen.

Für den Steinbock-Jungen ist der Vater und eine sehr enge Beziehung zu ihm noch wichtiger, als für andere Kinder.

Alles, was der Vater tut, sagt, meint, ist für ihn der Maßstab fürs Leben. Er eifert ihm nach, er will ihn übertreffen. Er wird nicht zeigen, wie sehr er den eigenen Vater verehrt und bewundert. Er mag in ihm sogar den großen Rivalen sehen, der zwischen ihm und der heiß geliebten Mutter steht. Sie ist die erste große Liebe seines Lebens, nach deren Bild er später auch einmal seine Partnerin aussuchen wird. Doch den Vater wird er selbst in Kleinigkeiten nachahmen und so wie er wird er auftreten. Er wird bei Streitigkeiten der Eltern immer sofort auf der Seite der Mutter stehen und energisch dazwischen gehen, wenn er befürchtet, dass der Mutter ein Leid geschieht.

Das Steinbock-Mädchen ist ein PapaKind. Es klammert sich an seinen Vater.

Er ist ihre erste große Liebe, mag er sonst noch so unnahbar sein. Es becirct und umschmeichelt ihn und wird ihn nicht mehr auslassen. Jeder Mann wird es später sehr schwer haben, sich mit diesem Vater vergleichen zu lassen.

In diesen Kindern steckt fast immer der geborene Künstler und Musiker.

Besonders häufig beides.

17

18

S t e r n e n w e i s h e i t

Beruflich sollten sie, was immer sie anstreben, mit Erde, Stein, Holz, Leder, Mineralien zu tun haben.

Langsam aber stetig In der Schule tut sich der Steinbock zunächst schwer. An diesem hochbegabten Kind wird mehr gesündigt, als an allen anderen. Ein Steinbock meldet sich nicht zu Wort. Er schweigt. Er drängt sich auch nicht in den Vordergrund und wird dem Lehr nie zeigen, dass er ihn mag oder imponierend findet. Wenn Aufgaben gestellt werden, denkt er so gründlich, dass alles Mitschüler ihm mit dem Ergebnis zuvorkommen. Und deshalb hält man ihn gerne für verschlafen, für zu langsam, oder gar für uninteressiert. Damit wird ihm aber der Spaß am Lernen gründlich verdorben. Der Lehrer, die Eltern, schließlich er selbst kommen zur Einsicht, dass er nicht gerade ein Kirchenlicht ist. Macht man sich dagegen die Mühe, sich intensiv mit ihm und seinen Aufgaben zu befassen, hat er den Stoff sehr schnell begriffen – um ihn nie wieder zu vergessen.

Und dann wird er in der Schule besser, als alle anderen.

Verantwortung als Berufung Steinböcke können Ihre Qualitäten besonders gut entfalten, wenn Sie Architekt werden. Eigentlich sollten Sie, was immer sie anstreben, mit Erde, Stein, Holz, Leder, Mineralien zu tun haben. In diesem Zeichen befinden sich exzellente Makler, Kaufleute, Gärtner, Bauhandwerker. Sodann Musiker, Bildhauer, Steinmetze, Maler, Kunstschnitzer, Töpfer. In der Wissenschaft widmen sie sich gerne der Naturwissenschaft oder auch der Mathematik. Was sie zustande bringen, ist immer stimmig, akurat, sorgfältig ausgearbeitet. In jungen Jahren stellen sich in aller Regel die ganz großen Erfolge noch nicht ein. Die eigentliche Karriere beginnt fast immer erst in der zweiten Lebenshälfte. Doch dann werden sie unschlagbar. Steinböcke können führen, leiten und organisieren. In einem Betrieb

sind sie nicht die angenehmsten Mitarbeiter. Sie wollen ja immer recht haben und alles nach eigener Vorstellung verwirklichen. In einer Führungsposition ist auf sie jedoch absoluter Verlass. Sie kennen keine Ungerechtigkeiten und es ist auch nicht zu befürchten, dass sie täglich umstoßen, was sie eben noch angeordnet haben. Man darf sie nur nicht korrigieren oder ihre Meinung verändern wollen.

Treue als oberstes Prinzip Im Miteinander gelten Steinböcke als viel zu vernünftig, mitunter sogar als kühl, was aber wiederum ein Missverständnis ist. Ein Steinbock hält seine Gefühle immer unter Kontrolle. Er hat Mühe, sie auch einmal offen zu zeigen, das stimmt schon. Das heißt überhaupt nicht, dass sie nicht gegeben wären. Ein Steinbock kann wunderbare Leidenschaften entfalten. Doch er spricht nicht darüber. Er erlebt sie im tiefsten Inneren und gibt sie nicht preis. Das sind die Menschen, die so treu sein können, dass sie sich tatsächlich auch nur ein einziges Mal in diesem Leben so richtig verlieben können. Und das beginnt nicht selten schon im Kindergarten. Wenn es funktioniert, feiern die beiden dann auch die Diamantene Hochzeit noch miteinander.

Und dann gäbe es auch keinen, der in diese Partnerschaft einbrechen könnte.

Kommt die Partnerschaft jedoch nicht zustande, dann vermag der Steinbock sich nur allzu oft seine Liebe nicht mehr aus dem Herzen zu reißen. Und dann kann es sogar passieren, was ebenfalls nicht selten der Fall ist, dass er ein Leben lang alleine bleibt. Denn eine neue Liebe erscheint ihm unmöglich zu sein.

Wenn er trotzdem eine neue Partnerschaft eingeht, wird die erste große Liebe immer mit dabei sein und das Glück empfindlich trüben.

Das sind Menschen, die treu sein können, bis in alle Ewigkeit

Den Steinbock trifft man nicht in der Disco und wohl auch nicht auf dem Sportplatz. Begegnet man ihm auf einer Party, wird er irgendwo im Hintergrund sitzen und recht gelangweilt zuschauen.

Er wird erstaunt sein, dass man ihn überhaupt bemerkt, und froh darüber, angesprochen zu werden. Und so sucht auch er seinen Partner. Ihm imponiert jener, der still etwas abseits steht. Und auf den geht er zu.

Bei einem Steinbock findet man in der Partnerschaft Halt und Sicherheit. Er weiß mit dem Geld umzugehen, so dass es kaum einmal zu finanziellen Problemen kommen kann. Man weiß bei ihm immer, wie und wo man dran ist. Man muss sich allerdings mit seiner Starrköpfigkeit und seinem Eigensinn abfinden.

Partnerschaften mit einem Steinbock werden ganz selten nur von ihm aufgelöst. Er hält fest wie ein Sekundenkleber.

Er gibt auch nicht auf, wenn ihm der Partner abhanden gekommen ist. Er wird immer wieder versuchen, ihn zurück zu gewinnen. Und wenn das nicht gelingt, muss man seine Rache fürchten. Liebe ist für ihn alles andere nur keine Augenblicks-Angelegenheit. Für Spielereien bleibt kein Platz. Liebe ist in erster Linie die große seelische Verbundenheit und die gegenseitige Verpflichtung. Wer sich auf einen Steinbock einlässt, muss dazu bereit sein. Der Partner sollte mit seinem Steinbock über dessen Bedürfnisse zu reden. Denn von sich aus wird er sie niemals offenbaren.

Wohnen wie anno dazumal Wenn sich der Steinbock eine Wohnung einrichtet, wird sie einem mittelalterlichen Rittersaal gleichen. Möbel aus massiver Eiche, mit Butzenscheiben. Ein großer schwerer Tisch mit edlen, aber unbequemen Stühlen. Am liebsten hätte er auch als Decke auch noch ein gotisches Gewölbe. Sein Heim ist seine Burg, in der er sich verschanzt. Er braucht und mag keine Geselligkeit. Er ist zu Hause lieber mit seiner Familie allein.

Nicht selten schirmt er sich von der Umwelt regelrecht ab. Wenn sein Haus abgelegen in der Einsamkeit liegt, ist ihm das gerade recht.

Und wenn es schummrig und dunkel ist, gefällt ihm das auch. Er liebt dunkle, erdige Farben, selbst die Möbel kön-

S t e r n e n w e i s h e i t

nen in tiefem Schwarz sein.

Auch in der Kleidung bevorzugt er dunkle Stoffe. Auf der Straße kann man ihn daran als Steinbock erkennen: Er ist sorgfältig korrekt, absolut seriös gekleidet. Fast zugeschnürt. Etwas steif und ungelenk, aber mit sicherem Schritt geht er dahin. Man bekommt den Eindruck, dieser Mann oder auch diese Frau hätte den Kleiderschrank des Vaters oder der Mutter geplündert. Mode ist für beide ein Übel, das für sie nicht in Frage kommt. Wahrscheinlich hat er auch bei schönem Wetter den Regenschirm dabei.

Für alle Fälle wird vorgesorgt. Er ist nunmal die Vorsicht in Person.

Keiner wird älter als er Eigentlich müsste der Steinbock kerngesund sein – und oftmals ist er es auch bis in das hohe Alter hinein. Er besitzt die höchste Lebenserwartung aller Tierkreiszeichen. Nicht selten gehört er zu den Menschen, die von Jahr zu Jahr noch stabiler werden. Selbst wenn sie als Kind unter schweren Infektionen zu leiden hatten, vielleicht sogar ständig kränklich waren, verliert sich das sehr oft ab der Lebensmitte. Und dann scheinen sie geradezu immun gegen Infektionen geworden zu sein. Das hat ganz sicher mit ihrer großen inneren Ruhe und der stabilen Nervenstärke zu tun.

Da ist nur ein großes Problem, das dem Steinbock zu schaffen machen kann: Seine fast sprichwörtliche Sturheit und Unbeweglichkeit, die sich auch im Körperlichen

Der Unverwüstliche (22. bis 31.12.)

Ein gehörntes Wesen, mehr Ungeheuer als Mensch, ist unter das Joch gespannt, mit Ketten und Fesseln. Kraftvoll stemmt es sich gegen die Last und strebt vorwärts. Unverwüstlich, nicht unterzukriegen. Sie gehen der Belastung nicht aus dem Weg – sie suchen sie und erweisen sich als wahre Meister. Ihre Kraft im Durchhalten kann übermenschlich werden.

Ernst aufweicht und die bedrängte, starr zurückgehaltene Seele befreit.

Fassen wir zusammen: Ist es nicht wunderbar, dass es diesen so stabilen und selbstsicheren Typ gibt? Ist er nicht bewundernswert in der Bewahrung der Traditionen, in dem, was wir uns bewahren sollten, weil es sich als ein besonderer Wert herausgestellt hat? Wer könnte so wie er die eigentlichen und besonders großen Probleme lösen?

niederschlägt. Er hat es tatsächlich überdurchschnittlich häufig mit erkrankten Gelenken, speziell dem Kniegelenk und mit den Knochen, vor allem mit der Wirbelsäule zu tun. Daneben macht die Haut diesem Typ gerne zu schaffen – ein Zeichen dafür, dass sie nicht so kraftvoll durchblutet ist, wie das eigentlich sein sollte.

Da der Steinbock alles festhält – auch seine gesundheitlichen Störungen – neigt er stärker als andere zu chronischen Leiden.

Dann gesellen sich in späteren Jahren Gicht oder Rheumaleiden hinzu. Wenn es dem Steinbock zu gut geht, neigt er zur Körperfülle. Und weil er sich so schwer nur zur Bewegung aufraffen kann, stellen sich die entsprechenden Folgen ein: Verkalkung, Herzinfarkt, Stoffwechselstörungen, Störungen des Hormonhaushaltes. Er müsste eben, im wahrsten Sinn des Wortes, auf Trab bleiben, sich viel, aber locker in der Natur bewegen.

Und noch einen Punkt muss vor allem der Steinbock beachten: Er lebt gerne viel zu ernst, zu verschlossen, in sich gekehrt. Zu misstrauisch dem Glück gegenüber. Er findet das Haar in der Suppe – und kann sich auch dann aufregen, wenn er vergeblich danach sucht. Als der große Schweiger blockt er jeden Annäherungsversuch ab und kann es dann doch nicht ertragen, ausgeschlossen zu sein. Es sind solche „Selbstbestrafungen“, die den Steinbock nicht selten krank werden lassen. Für ihn wäre ein Haustier noch wichtiger, als für alle anderen. Er braucht Freude, die seinen

Er kann sich nur schwer zur Bewegung aufraffen und sollte auf gesundheitliche Folgen achten.

Die Bezaubernde (1. bis 10.1.)

Der Hexer (11. bis 20.1.)

Die faszinierend schöne Frau hat Augen wie Lotosblüten: unvergesslich.

Das Dämonische liegt nicht mehr in ihrer Kraft, sondern im Charisma. Sie hat etwas an sich, dem man sich nicht entziehen kann. Und diese geheimnisvolle Macht weiß sie überaus geschickt einzusetzen. Das ist keine Koketterie, sondern echt. Die zauberhafte Attraktivität ist ihre Stärke.

Das Wesen ist ein Halbgott, ein guter Dämon, der über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt. Die Gestalt mit dem Affenkopf, dem Symbol der Tüchtigkeit, mit Pfeil und Bogen und goldener Rüstung verweist auf ein großes Geschick, auf höchste Ziele, auf sieggewohntes Auftreten – und auf eine ausgeprägte, meist mehrfache künstlerische Begabung.

Lesen Sie in unserer nächsten Ausgabe: Der originelle Wassermann

19

20

ASTROLOGIE

UND

GESUNDHEIT

Uranus im Löwen und ein Harz, das wie er Tradition und Fortschritt verbinden muss:

Galbanum V ON

E

r i k i

A l l g e i e r

in Sprichwort in England lautet: „Tradition gleicht den Laternen, die den Weg erhellen. Nur Betrunkene klammern sich an ihnen fest.“ Das ist ganz im Sinne eines Horoskopeigners, der seinen Uranus im Sternzeichen Löwe hat.

Sein Ziel ist nämlich mithilfe der persönlichen Freiheit, Altes in Neues zu verwandeln und die ausgetretenen Pfade des D enkens zu verlassen. Das Brett vor dem Kopf und die seitlichen Scheuklappen hat dieser Uranus abgestoßen, damit er für sich und die anderen neue, beschreitbare Wege finden kann. „Man sollte die Welt so nehmen, wie sie ist, aber nicht so lassen“, drückt es der italienische Schriftsteller Ignazio Silone aus, während der spanische Schriftsteller Ortega folgendes meint: „Der echte Revolutionär rebelliert nicht gegen Missbräuche, sondern gegen Bräuche. Der Uranus im Löwen ist ein feuriger Rebell mit außergewöhnlich viel Kraft, der sich gegen einengende Traditionen und Konventionen zu wehren weiß. Dies zeigt sich natürlich auch im Weltgeschehen der Jahre 1956 bis 1962, als Uranus zuletzt im Löwen stand. Die Tschechoslowakei, Ungarn und die DDR lehnen sich vergeblich gegen Freiheitseinschränkungen auf. Über 200.000 Flüchtlinge retten sich in den Westen. Israel und Ägypten streiten sich um den Suezkanal und ziehen die beiden Großmächte mit hinein, die gleich mit Atomkrieg drohen. Während sich Deutschland im Wirtschaftwunder sonnen darf, leiden die USA und Südamerika unter einer heftigen Wirtschaftskrise.

Die Flucht des Dalai Lama aus seiner von China besetzten Heimat Tibet, die Zypernkrise und der kurdische Kampf um die individuelle Freiheit belasten die Welt. „Che“ Guevara befreit zwar Kuba aus der Tyrannei, doch schon bald droht ein Atomkrieg zwischen USA und Sowjetunion, wegen Kuba als Raketenstützpunkt und der persische Schah unterwirft sich den Bräuchen und lässt sich wegen Kinderlosigkeit von seiner Frau Soraya scheiden.

In Deutschland wird die Mauer gebaut um den riesigen Flüchtlingsstrom aus der DDR in die Freiheit zu stoppen. Die Wehrpflicht von 12, später 18 Monaten wird in Deutschland eingeführt, die KPD verboten. Doch Uranus bringt in diesen Jahren auch viel Gutes. Die Südtiroler stehen auf für ihre Autonomie und weltweit feiern viele Menschen neugewonnene Unabhängigkeiten. Allein 17 Staaten in Afrika, auch Samoa und Jamaika werden frei und in Algerien endet endlich der Krieg. In den USA beginnt unter Präsident John F. Kennedy eine neue Zeit und Alaska und Hawaii werden amerikanische Staaten. Die Gleichstellung der afroamerikanischen Bevölkerung in den USA be-

kommt auch uranischen Aufwind. Die ständigen Konflikte zwischen den beiden Großmächten um die Beherrschung der Weltmacht notfalls auch durch einen atomaren Krieg führen letztendlich zum Beginn der Entspannungspolitik und Forderung einer atomwaffenfreien Welt. In Deutschland gehen die Menschen beim ersten Ostermarsch gegen die Atomkraft auf die Straße und das Zeichen für Frieden „Peace“ wird kreiert. Arbeitszeiten werden auf 45 Stunden gekürzt und ein Jugendarbeitsschutzgesetz wird geschaffen. Mann und Frau sind ab jetzt vor dem bürgerlichen Recht gleichgestellt. Frauen dürfen damit einen Beruf auch ohne die Zustimmung des Ehemannes ausüben. Der Wettlauf um die Sterne spitzt sich weiter zu. Zunächst Hunde, dann Affen und schließlich auch der Mensch fliegen durchs Weltall, Satelliten funken Nachrichten und Wetterdaten auf unsere Erde. Bild am Sonntag, Twen, die Sportschau, Moby Dick, die Familie Feuerstein, der Eurovision Song Contest und auch der erste Werbespot erreichen die Zuschauer erstmalig in deutschen Wohnzimmern.

Gespielt wird nun Malefiz, getanzt wird Twist und Beatles und Rolling Stones beleben die musikalische Welt. Der erste Discountladen Wal-Mart öffnet in den USA die Türen, Kopiergeräte, Autotelefon und die Barbiepuppe sind auf dem Markt. Ab jetzt gibt es auch Hochspannungsleitungen und Atomstrom, Radargeräte für die Geschwindigkeitsmessung, Laserlicht und Industrieroboter und Einsteins Theorie wird endgültig bewiesen. Die höchsten Berge werden in diesen Jahren bestiegen und auch die Medizingeschichte wächst über sich hinaus. Der genetische Code wird entschlüsselt, Augen gelasert und Ultraschalluntersuchungen bei Ungeborenen, die Antibabypille in USA und Deutschland, Operationen am offenen Herzen, sowie Herzschrittmacher sind fast schon alltäglich. Auch die Pharmaindustrie will ein großes Stück vom Wirtschaftswunderkuchen. Eine Pille für Diabeter, aber auch weitere Psychopharmaka sollen den Menschen angeblich weiterhelfen und tausende Babys kommen durch Contergan missgebildet zur Welt. Die größte von Menschenhand verursachte Explosion durch eine Wasserstoffbombe erschüttert in diesen Jahren die Erde. Auffällig viele Katastrophen gehen in diesen Jahren auf menschliches Versagen zurück. Durch Kurzschlüsse, Explosionen und Feuer in Bergwerken sterben unzählige Menschen, Schiffe und Flieger, die zusammenstoßen und sinken oder explodieren, Dämme, Staumauern und Talsperren, die brechen und die ersten Unglücke durch Atomkraftwerke mit dem Austritt großer Mengen radioaktiver Strahlung kennzeichnen die Zeit. Doch auch Mutter Erde lehnt sich auf. Eine Flutkatastrophe an der Nordseeküste, eine Eis- und Gerölllawine in Peru mit mehr als 4.000 Toten und Erdbeben in Russland, Iran, Marokko und Chile kosten fast 25.000 Menschen das Leben. Dieser pfiffige Uranus kann Unglaubliches schaffen und seine Verantwortung ist entsprechend groß. Versucht er jedoch dem Licht der Laternen auszuweichen, drückt sich nur in ihrem Schatten herum, oder klammert sich gar an ihnen fest, wird ihm der uranische Sturm das Brett und die Scheuklappen gewaltsam wegblasen.

ASTRO LOGIE

„Was dem Schwarm nicht nützt, das nützt auch der einzelnen Biene nicht“, hat Mark Aurel gewusst und das ist auch diesem Uranus schon früh klar.

Um seine Fähigkeiten dem Allgemeinwohl zukommen zu lassen, braucht der sonnige Uranus die Chance auf seine ganz persönliche Ich-Entfaltung. Nur durch seinen Freigeist und seine Ich-Stärke kann er die schlechten Erbsen der überalteten Sitten von den guten und erhaltenswerten trennen, Altes Wissen in die Jetztzeit bringen und damit die Gemeinschaft auf ganz neue Pfade führen. Alte Rechte, nur weil das immer schon so war, zählen für ihn nicht, oft ist er seiner Zeit auch um einiges voraus. Der Löwe-Uranus ist sich seiner Einmaligkeit bewusst und nimmt sich das Recht, ganz anders, als all die anderen zu sein. Etwas hinzunehmen, was nicht mehr stimmt ist für den feurigen Rebell mit der originellen, hellen Birne nicht möglich. Im Gegenteil, er wird entschlossen, kühn und ungezwungen zu seiner Auffassung stehen und dann auch rasch handeln. Auch äußerlich fällt dieser Uranus schnell auf. Mit Dreadlocks, Irokesenschnitt oder in greller Kleidung hat dieser experimentierfreudige Uranus keine Chancen im Schatten der Laternen stehen zu bleiben. Das Wichtigste überhaupt aber ist seine Freiheit. Er will und muss eigenständig und unabhängig bleiben, Routine erträgt er nicht.

Für seine Partner kann dies ganz schön anstrengend sein. „Freier Mann, hasst den Zwang“, könnte das Motto des zu stürmischen Löwe-Uranus sein. Zügellos und unbeherrscht lebt er sein Leben dann auf Kosten der Freiheit anderer und flirtet was das Zeug hält, um ja nicht einer Person verpflichtet zu sein. Statt im Licht der Laternen zu spazieren, rennt er nun wirr und ziellos, auf der ständigen Suche nach Neuem umher. Nichts bringt dieser unberechenbare Uranus mehr zu Ende, jeder Schwierigkeit weicht er feige aus und gegen alles wird rebelliert. „Fahre nicht aus der Haut, wenn du kein Rückgrat hast“, möchte ihn ein polnischer Schriftsteller noch warnen, doch das will der egozentrische, eigensinnige und erkaltete Uranus mittlerweile gar nicht mehr hören. Bald wird er sich an den Laternenpfosten klammern müssen. Nicht weil er betrunken ist, sondern weil sein Rücken vom Krümmen schmerzt. Auch sein Herz wird unruhig schlagen, wenn er sich ständig von allen und schließlich sogar vom eigenen Ich völlig trennt. Die Nerven sind dann auch bald am Ende und Unfälle, im schlimmsten Fall der Herzinfarkt drohen. Der Weg eines Löwe-Uranus zum individuellen Lebensglück hat viele Kurven und nur wenige gerade Strecken. Lässt er sich vom Licht der Laternen leiten, darf er sich ruhig einmal an ihnen halten.

Nur weitergehen muss er dann wieder, verweilen muss er nur bei sich selbst. „Jedenfalls ist es besser, ein eckiges Etwas zu sein als ein rundes Nichts“, ermuntert ihn dazu auch Friedrich Hebbel. Ein Vertreter von Sonne, Uranus und Saturn kann ihm bei seiner Aufgabe helfen.

UND

GESUNDHEIT

Nichts bringt dieser unberechenbare Uranus mehr zu Ende, jeder Schwierigkeit weicht er feige aus und gegen alles wird rebelliert. Ägyptens befreien und auf den Pfad ins verheißene Land führen. Zum Dank schenkte ihm Gott Jahwe das berühmte Salböl: „Und der Herr sprach zu Mose: Nimm dir Spezerei: Harz, Räucherklaue und Galbanum, wohlriechendes Gewürz und reinen Weihrauch, zu gleichen Teilen, und bereite Räucherwerk daraus, nach der Kunst des Salbenbereiters gemischt, gesalzen, rein und heilig.“ Galbanum wurde bereits lange vor Christi Geburt von vielen alten Kulturen geräuchert. Die Priester dankten so ihren Göttern und erleichterten sich damit den Zugang zur Anderswelt. Die große Wertschätzung in nahezu allen Religionen und Kulturkreisen ist sicherlich gerechtfertigt, wenn man an die wohltuenden Kräfte von Uranus, Sonne und Saturn als Trio denkt. Mal sehen, was der Pflanzengeist dazu meint.

Signatur Wild und frei wächst die fenchelartige, sonnig, gelb blühende Doldenblütlerin heute hauptsächlich in Afghanistan, Iran und im Libanon.

Doldenblütler übermitteln das EleMythologie ment Luft, wissen wir bereits vom „Alle männlichen jüdischen Babys Pflanzengeist. Sie machen uns also sollen sterben“, befahl einst der luftiger und lassen uns das Leben Pharao. Mose wurde deshalb von leichter nehmen, zudem beflügeln seiner Mutter in einem Körbchen sie auch den Geist. Bis zu zwei Meauf dem Nil ausgesetzt. Der Fluss ter hoch wird die Ferula galbanum wurde sein Weg in die Freiheit, denn er trieb direkt in die Arme ei- und verströmt dabei einen balsamischen Duft, ein Zeichen für die Präner Prinzessin, die ihn am Hof des Pharao aufzog. Später konnte Mose gung durch die Sonne. Saturn zeigt das Volk Israel aus der Knechtschaft sich in der tief in den Boden rei-

Galbanum

21

22

ASTROLOGIE

UND

GESUNDHEIT

wieder los werden, besonders wenn wir es übertrieben haben.

Saturnal langsam wächst die Wurzel dieser Pflanze, sie lässt sich für die Basis Zeit. Dann aber wächst sie uranisch schnell nach oben und blüht auch uranustypisch nur ganz kurz.

Brauchtum In Mesopotamien und in Ägypten wurden die Toten mit dem Harz als Symbol der Wiederauferstehung, weil es Sonne und Saturn in sich trägt, einbalsamiert. Bereits vor mehr als 3.500 Jahren wurde es auch als eine Art Allheilmittel im Papyrus Ebers erwähnt. Weit über die Grenzen seiner Heimat hinaus war Galbanum für seine heilende Wirkung bekannt. Es stärkte den Magen und die Nerven, half sogar bei Epilepsie und wurde bei Krämpfen im Magen und im Unterleib viel verwendet. Das Der Duft erinnert an Gefahr und ver„Mutterharz“ wurde traditionell auch borgene Täuschung, die dennoch verbei Menstruationsbeschwerden, zur führerisch ist... erinnert an den Raub Geburtserleichterung und zum Ausder Persephone durch Hades, an das treiben von Totgeburten genutzt. Littragische Element der Liebe. ten die Menschen damals an Asthma, bekamen sie schwer Luft oder waren vom Husten geplagt, half ihchenden Wurzel. Sie gibt dieser Heilpflanze sicheren Halt und lie- nen Galbanum in Wein aufgelöst. In der ayurvedischen Medizin galt Galfert zusammen mit dem Stängel banum als wichtige Hilfe um den das wertvolle, ebenfalls Saturn Geist anzuregen. „Galbanum hat eiund der Sonne zugeordnete Harz. nen besonderen Duft, welcher intuiRitzt man diese Pflanzenteile an, tiv an Gefahr oder Böses erinnert. Es tritt ein dickflüssiger Milchsaft gibt einen Hinweis auf verborgene aus, der an der Luft uranisch Täuschung, die nichtsdestoweniger schnell trocknet, warm, balsaverführerisch ist... Es erinnert an den misch und Raub der Persephone durch Hades, ein wenig nach Wald oder noch geeigneter passend, das und Fichtragische Element der Liebe“, gab der tennadeln Magier Aleister Crowley jedoch zu riecht. Der bedenken – und auch das ist wahr.

Geschmack Das Galbanumharz ist keineswegs jedoch ist rein weißmagisch, sondern eher feurig, bit- grau. Der Geruch wird von Menter, scharf schen, die mit fremdartigen Wesen und brenin Verbindung stehen im Guten wie nend, so im Bösen, also ob als Magier oder wie der Lö- als Besessener, seit jeher sehr gewe-Uranus, schätzt und ist keineswegs harmlos.

Das Harz galt als Symbol der Wiederauferstehung. der hitzige Liebe fängt nämlich bei der Ich-StärRebell. Der ke an, fehlt sie, ist es tatsächlich traStängel ist gisch. Wer nicht zu sich stehen hohl, was für die kann, stellt seine Sonne in den Schutzwirkung spricht, vor allem Schatten und wird zum Spielball der wenn wir uns in andere Dimensio- Gesellschaft. Und auch wer nur nen wagen. Mit Galbanum können noch das Ich kennt wird dies bald wir die Geister, die wir riefen, am Ich-Organ Herz spüren.

Heutige Verwendung Zum Lockern von Verspannungen und Krämpfen, ob im Magen, am Herzen, der Lunge oder im Unterleib, aber auch bei Infektionen dieser Organe wird das antiseptisch wirkende Galbanum als homöopathisches Mittel am besten in D6 hilfreich sein. Wir setzen es heute sogar bei Apoplex, Kammerflimmern, bei Lähmungen und allgemein bei Nervenleiden ein. Auch bei Rheuma, Hautleiden und Unfallfolgen hat uns dieser durchblutungsfördernde „Wärmespender“ bereits vielfach geholfen. Arzneien die stark von Sonne, Uranus und Saturn geprägt sind, harmonisieren alle rhythmischen Vorgänge des Körpers wie Herzschlag, Puls, Atmung und Darmperistaltik. Saturn gibt durch Galbanum der Sonne Halt und festigt das Ich, was für Opferlämmer ganz wichtig ist, damit sie Nein sagen lernen. Wer Löcher in der Aura hat , sich von seinen Mitmenschen von Laterne zu Laterne rumschubsen lässt und deshalb diese zu umklammern versucht, sollte sich diesen Helfer gönnen. Galbanum macht kritischer und vermittelt gerade in stressigen und hektischen Zeiten Ruhe und Gelassenheit. Mit der Hilfe dieses Harz können wir lähmende Altlasten, die auf unserer Seele haften, loslassen und Verhärtungen und Ängste, die sich auf unser Herz legen, auflösen.

Arzneien die stark von Sonne, Uranus und Saturn geprägt sind harmonisieren alle rhythmischen Vorgänge des Körpers wie Herzschlag, Puls, Atmung und Darmperistaltik.

ASTROLOGIE

Sonne-Uranus-Mittel fördern die Originalität, unterstützen den Freigeist und sind die schutzmagischen Mittel gegen Kräfte aus anderen Dimensionen und daraus resultierenden merkwürdigen Schäden und Krankheiten. Galbanum lässt uns die Wirklichkeit sehen und hilft, dass wir uns richtig verhalten. Spaß und Pflicht bringt Galbanum ins Gleichgewicht, die Lebensfreude bekommt wieder neuen Schwung. Ferula galbanum brauchen wir um den Geist beweglicher zu machen und um selbstbewusst und unabhängig von der Meinung anderer, die eigene Persönlichkeit reifen zu lassen. Der Sonneneinfluss erleuchtet uns den richtigen Weg, besonders wenn wir

UND

GESUNDHEIT

eine ungewöhnliche Lösung brauchen. Uranus aber bringt Schwung und Mut, um nach den eigenen Vorstellungen zu handeln, während Saturn die Sonne, das Ich festigt und sich als Wegweiser zeigt. Den LöweUranus geleitet Galbanum sicher von einer Laterne zu nächsten, während die Sonne durch die Laternen strahlt.

Spaß und Pflicht bringt Galbanum ins Gleichgewicht, die Lebensfreude bekommt wieder neuen Schwung.

Informationen für Ihre Lebensreise Die Sternbild–Experten beraten Sie persönlich

Michael Allgeier

Damit Sie Ihr Leben bewusster gestalten, sich selbst und Ihre Mitmenschen besser verstehen, die richtigen Entscheidungen treffen: Die STERNBILD–Experten und Autoren Michael Allgeier, Barbara Arzmüller und Barbara Allgeier setzen ihren reichen Erfahrungs–Schatz und das Wissen der klassischen Astrologie für Sie ein und helfen Ihnen, zu Entwicklung und Wachstum zu finden.

Wir bieten Beratung im individuellen Gespräch und funEine fundierte astrologische dierte Computer–Analysen in Kombination mit einer perBeratung ist ein liebevolles, indisönlichen Ausarbeitung, die Ihre individuelle Lebenssituatividuelles Geschenk – für eine gute on mit in die Beratung einbezieht.

Freundin, einen guten Freund, Wir beraten lebensnah und erfahrbar. Wir machen Sie auf einen Lebenspartner. Zeigen Sie, Ihre Möglichkeiten aufmerksam, sprechen aber auch über dass Sie sich Gedanken machen. die Herausforderungen, die Ihnen begegnen können.

Verschenken Sie einen Gutschein Sie erreichen uns persönlich unter Tel. 08192–998332

für eine Expertenberatung.

Barbara Allgeier

Persönliche Antwort auf eine dringende Frage (innerhalb einer Woche) 38,00 EUR Jahresprognose mit persönlicher Ausarbeitung durch unser Experten–Team 68,00 EUR Kinderhoroskop, Karmaprognose, Solarhoroskop, Berufshoroskop mit persönlicher Ausarbeitung durch unser Experten–Team 56,00 EUR Persönlichkeits–Analyse, Partnerschafts–Beratung mit persönlicher Ausarbeitung durch unser Experten–Team 68,00 EUR Persönliche Telefonberatung eine Stunde 86,00 EUR, halbe Stunde 48,00 EUR Barbara Arzmüller

Persönliche Beratung im Allgeier–Verlag 149,00 EUR

23

24

ASTROLOGIE

&

WISSEN

Übersinnliche Fähigkeiten im Horoskop erkennen.

Teil 2: Uranus und der göttliche Funke der Erkenntnis

V ON

m i c h a e l

W

A l l g e i e r

M

und so wie die Kinder zu werden, wie es schon Jesus von uns forderte. Wir müssen wieder staunen lernen und die Zeichen erkennen, die uns das Leben tagtäglich sendet.

Wir alle haben die drei geistigen Planeten Uranus, Neptun und Pluto in unserem Horoskop, doch nur die Wenigsten können diese auch in ihrer spirituellen Form leben.

Einen immer größeren Einfluss besitzt in unserer Zeit ganz sicher Uranus.

Schließlich befinden wir uns am Anfang des Wassermannzeitalters, dass eben von diesem Uranus geprägt wird, der allgemein mit allem Neuem, mit Technik, Veränderungen, Unruhe, Stürmen, plötzlichen Geschehnissen usw., in einem höheren Sinne aber auch mit der Intuition in Verbindung gebracht wird.

Intuition wird gerne als eine Art von Eingebung beschrieben, eine Begabung, blitzschnell eine gute Entscheidung treffen zu können, ohne die zugrunde liegenden Zusammenhänge genau gegeneinander abwägen oder verstehen zu können. Ein Geschenk, das aus dem Himmel kommt bzw. aus der inneren Verbindung mit ihm. Prominent wurde der Uranus, der als heiliger Geist auf die Erde kam, vor allem in der Bibel beschrieben: Uranus und die Intuition schaffen Am fünfzigsten Tag nach Ostern war die Verbindung zum Himmel es soweit. Der Heilige Geist, den Jesus Als Erwachsene haben wir also die Auf- versprochen hatte, kam auf die Erde. gabe, sofern wir spirituell leben wollen, Viele Menschen waren an diesem Tag in unsere geistige Sinne wieder zu wecken Jerusalem versammelt. Sie alle feierten ir sehen, hören, riechen, schmecken, fühlen - doch das ist noch lange nicht alles. Wir alle besitzen eine Art sechsten Sinn, der vor allem noch in der Kindheit lebendig ist, in der uns unser kontrollierender Intellekt noch nicht die Tür zum Übersinnlichen verschlossen hat.

Kinder sind in sehr jungen Jahren etwa in der Lage, über Zeichnen und Malen innere Bilder, die wichtige Botschaften beinhalten können, zutage zu fördern.

Sie besitzen diese Fähigkeiten vor allem in dem Stadium, in dem sie noch nicht fähig sind, etwas naturgetreu abzubilden. Der Seele, dem Unbewussten wird so Raum gegeben, sich auszudrücken. Ein Vorgang, den viele moderne Künstler versuchen nachzuahmen, weshalb man auch heute gerne sagt: Die wahre Kunst kommt von Nichtkönnen.

ein fröhliches Fest der Ernte. Man erinnerte sich auch daran, daß Gott Israel die Zehn Gebote gegeben hatte. Aus allen Ländern des damaligen römischen Reiches waren die Menschen gekommen. Sie alle wollten mitfeiern. Alle, die zu Jesus hielten, hatte sich in einem Haus versammelt. Und da geschah das seltsame und wunderbare: „Plötzlich hörte man ein mächtiges Rauschen, wie wenn ein Sturm vom Himmel herabweht. Das Rauschen erfüllte das ganze Haus, in dem die Jünger waren. Dann sah man etwas wie Feuer, das sich zerteilte, und auf jeden von ihnen ließ sich eine Flammenzunge nieder. Alle wurde vom Geist Gottes erfüllt und begannen in verschiedenen Sprachen zu reden, jeder wie es ihm der Geist Gottes eingab.“ (Apostelgeschichte 2, 2-4) Und die vielen Menschen, die nach Jerusalem gekommen waren, waren sehr erstaunt. „Als sie das mächtige Rauschen hörten, strömten sie alle zusammen. Sie waren bestürzt, denn jeder hörte die versammelten Jünger in seiner Sprache reden. Außer sich vor Staunen riefen sie: ,Die Leute, die da reden, sind doch alle aus Galiläa! Wie kommt es, daß wir sie in unserer Muttersprache reden hören?“ (Apg. 2, 6-8) Obwohl die Menschen aus ganz verschiedenen Ländern kamen, „hörte sie jeder in seiner eigenen Sprache die großen Taten Gottes verkündigen.“ (Apg. 2,11b) Ein Wunder, etwas Übersinnliches war passiert. Die Jünger erhielten durch

ASTROLOGIE

eine blitzartige Erkenntnis die Botschaft von Gott, dass Jesus lebt. Der göttliche Funke der Erkenntnis war über sie gekommen.

Diesen göttlichen Funken existiert auch abseits von jeder Weltreligion und kann auch heute noch jeden Menschen mit der geistigen Welt verbinden. Uranus ist dafür lediglich das Symbol, der stellvertretende Ausdruck in der Sprache der Astrologie.

Viele spirituell orientierte Astrologen sehen vor allem in Uranus auch die Verbindung, die Brücke zu den Engeln.

Das heißt, eine plötzliche höhere Erkenntnis, eine innere Stimme, die vor einer Gefahr warnt, eine rettende Idee usw., ist möglicherweise die Stimme Engel sein, die uns helfen wollen.

Manche Menschen haben einen besonders starken Uranus Natürlich gibt es Menschen, die eine ganz besondere Verbindung mit Uranus besitzen, die sozusagen eine uranische Natur haben. Das kann bei einer starken Wassermannbesetzung der Fall sein, wenn das 11. Haus entsprechend betont ist, wenn etwa Uranus in Haus 1 oder am höchsten Himmelspunkt steht, wenn Uranus Winkel (auch gerade spannungsvolle) mit Sonne, Mond und auch Merkur eingeht.

Diese Menschen verfügen normalerweise über eine fantastische Inuition und über einen enormen Einfallsreichtum. Leider können nur die wenigsten etwas daraus machen, da wir Menschen uns unsere starke Ratio den Zugang dazu verschlossen haben. Wir haben gelernt: Glauben ist nicht wissen. Das hat man uns eingetrichert. Wir sind verunsichert, was unsere Inuition betrifft, eine Verunsicherung die mit dem Erwachsensein fast zwangsläufig wächst. Zu oft haben wir uns auf unser Gefühl verlassen und es war falsch. Wir sind nicht mehr in der Lage zwischen Wunsch, Angst und Inuition zu unterscheiden.

Wir müssen das erst wieder lernen.

&

WISSEN

25

Folge 48

Geschichte der Astrologie Der große deutsche Astrologe Johannes Kepler Einer der größten deutschen Astrologen war zweifellos Johannes Kepler (geb. am 27.12.1571 um 13:30 Uhr in Weil der Stadt, gest. am 15.11.1630 in Regensburg). Er gehörte zu den bedeutenden Astronomen, die auch mit voll von der Astrologie überzeugt waren und diese auch praktizierten. Kepler, dessen astrologische Vergangenheit von den heutigen Astronomen gerne geleugnet wird, fühlte sich außerdem der Mystik verbunden und beschäftigte sich intensiv mit der jüdischen Kabbala.

Ansonsten aber war er ein begnadeter Astrologe und wendete die Astrologie keineswegs an, nur um Geld zu verdienen, wie vielfach behauptet wird. Das hatte er ohnehin nicht nötig. Er setzte sich sehr intensiv mit der Mundanastrologie auseinander, er berechnete und deutete aber auch zahlreiche individuelle Horoskope. Das berühmteste ist das für den Feldherrn Albrecht von Wallenstein, der einst den Aufstieg zum Feldherrn und später gefahrvolle Zeiten vorhersagte. Er sah damals „allerley graußame erschreckliche Verwüstungen mit seiner Person“, worauf er kurz vor seinem Tod am

zurückzieht, meditiert, der Stille der Natur lauscht. Die dunklen inneren Wolken von Wut, Hass, Angst und Trauer müssen aufgelöst werden, damit wir einen freien Blick bekommen. Und wir müssen lernen, die Dinge anders zu sehen und wahrzunehmen, wozu wir Die Intuition ist eine leise Stimme, das innere Auge haben. Das fängt der wir nur zuhören müssen schon damit an, wie wir Menschen Kann man Intuition trainieren? Nun, die betrachten. Sehen wir nur ihre äuinnere Stimme ist leise, sie spricht blitz- ßere Schönheit oder Hässlichkeit schnell und ist ebenso schnell wieder oder versuchen wir in ihre Seele weg. In unserem inneren Lärm kann sie zu blicken, um ihre innere oft nicht vernommen werden. Wichtig Schönheit zu erkennen? ist es deshalb, ein möglichst natürliches Wer seine Intuition wecken will, Leben zu führen, wenigstens ab und zu muss die Vorbereitung treffen. Alles zur Ruhe zu kommen, indem man sich andere kommt von ganz alleine.

25. Februar 1634 noch einmal hinwies. Wallenstein wurde ermordet.

Kepler leistete Großes, was die Prognose der einzelnen Persönlichkeit und ihrer Entwicklung betraf.

Er hielt jedoch nichts von der sogenannten Ereignisprognose, bei der konkrete Ereignisse wie etwa der Tod vorhergesagt wurden. Er sah auch in Bezug auf Wallenstein lediglich ein dramatisches negatives Geschehen, das er von speziellen Konstellationen ableitet, die aber nicht zwangsläufig den Tod bedeuten hätten müssen. Kepler wollte Wallenstein nur warnen, was auch dem heutigen Verständnis von seriöser Astrologie entspricht.

Kepler leistete auch sehr viel zum besseren Verständnis der Aspekte.

Noch heute hat seine „Aspektlehre“ eine größere Bedeutung für den modernen Astrologen. Keplers wichtigstes astrologisches Werk war die „Harmonices Mund“ (Weltharmonik) aus dem Jahre 1619, in dem er auch die philophische Begründung seines Verständnisses von Astrologie zum Ausdruck bringt.

Erschreckend ist, dass kaum 30 Jahre nach seinem Tod der Untergang der Astrologie begann.

M

26

D e r DAS

A u g u s t u nTHE d sMe A i n e AKTUELLE

k o s m i s c h e n

T a g e s q u a l i t ä t e n

Montag 1.8.

CVM ETF EXN ERB 0UK EV$ 0RE

Viel Unternehmungslust, insbesondere am frühen Morgen. Wichtige Projekte jetzt starten. Von 9 bis 14 Uhr stören Unehrlichkeit und Gereiztheit. Ab 17 Uhr wunderbar für Verabredungen und Sport.

Dienstag 2.8.

EVK Schöne nächtliche

Träume. Einfach die gute Stimmung mit in den Tag nehmen.

Mittwoch 3.8.

BR Fd EUF FVN EXM EU$ ETC

Merkur wird rückläufig und macht so manchen Plan zunichte. An sich wären die Eingebungen gut, doch man sollte dann auch darauf hören. Oftmals belasten ärgerliche Zwischenfälle den Alltag.

Donnerstag 4.8.

0TE Tätigkeiten, die Ernsthaftigkeit und KonzenERL tration verlangen, in

die erste Tageshälfte legen. Auch gut: Ordnung schaffen oder in aller Ruhe meditieren.

Freitag 5.8.

BTF Nk CUK 0TL EVN ETB EVF ET$

Große Antriebskraft.

Alles, was schwer fällt und sich innerlich als Hürde darstellt, jetzt angehen: Mit schwierigen Kunden reden, Geschäfte ankurbeln, nach einem Job fragen, Konflikte mit den Nachbarn beilegen.

Der Erfolg kommt!

Samstag 6.8.

EXK EUC 0UE

Schlechte Laune und Gereiztheit überwiegen. Ausruhen kommt heute besser an als Pflichterfüllung.

Sonntag 7.8.

EUN EUB EVM

Nachmittags keine Geheimnisse ausplaudern und vor Betrügern in Acht nehmen. Lustige Begegnungen verspricht der Abend.

Montag 8.8.

CTL Be ETL BXN EVC 0VE

Bei Verträgen und Vereinbarungen gut aufpassen, es kann ein Haken dabei sein! Einkaufen zu gehen macht viel Spaß, allerdings fließt das Geld wie von selbst durch die Finger.

Krisenstimmung, gepaart mit ganz viel Mut und Hoffnung Zerstörerische Mars-Einflüsse – doch Venus und Jupiter versprechen Liebe und Erfolg.

S

chönste UrlaubslauEntspannung gibt es ne verbreiten die um den 16./17. AuKonstellatiogust, wenn die nen zum MonatsVerbindung von beginn. VenusSonne und VeUranus, Sonnenus exakt wird Jupiter und und sich auch Mars-Neptun Merkur dazu sorgen für gesellt.

FerienstimFriedliebenmung und de MenLebenslust. schen werAm 3. Auden wieder gust wird Mergehört. Mars kur rückläufig, und Jupiter in was den Reisebestem Winkel vorhaben erfahlassen um den 18. rungsgemäß nicht gut August hoffnungsfroh tut. Verzögerungen und nach vorne schauen.

Staus können sich häuErneut tauchen Täufen, auch Absagen und schungen und UnstimDas Horoskop im August, erstellt Streiks kann es geben. auf den 1.8.2011 um 0 Uhr in Berlin migkeiten auf, wenn am Anfangs jedoch dürfte 21. und 23. August erst es dennoch locker voran gehen. Mit MerVenus, dann die Sonne gegenüber von Nepkur-Mars sind auch unter rückläufigem tun stehen. Arbeitswütig und zornig machen Merkur erfolgreiche Geschäfte möglich.

Mars und Saturn um den 25. August. Auch Sonne und Venus bleiben den ganzen Audie Unfallgefahr ist hoch. Leidenschaft und gust über eng verbunden, was die freundli- Liebe haben in der letzen Woche allerdings che Grundstimmung unterstützt. Um den das Sagen. Es ist Zeit für einen Neuanfang: 5. und 8. August bilden sie einen starken Merkur wird am 27. August direktläufig, am Winkel zu Saturn und sorgen für eingehal29. ist Neumond, am 30. versprechen Vetene Versprechen und Verlässlichkeit. nus und Jupiter das große Glück.

Gleichzeitig allerdings braut sich ein GeInfo Tagesqualitäten witter am Planetenhimmel zusammen. Am 8. August verspannt sich Merkur mit NepIn diesem redaktionellen Teil sind alle Planetun. Durch Betrug, Intrigen, Fehlkäufe und tenaspekte, Tag für Tag, aufgelistet. Sie sind Fehlinvestitionen lässt man sich das Geld deshalb wichtig, weil sie die Zeitqualität entaus der Tasche ziehen. Noch kritischer zeischeidend prägen. Es nützt wenig, wenn Sie gen sich die Mars-Aspekte. Am 9. August selbst gerade günstige Einflüsse haben, der Tag, an dem Sie etwas starten oder Wichtisteht der Kampfplanet quer zu Uranus, am ges unternehmen wollen, aber auf Ärger 11. August gegenüber von Pluto. Sowieso hindeutet. Sogar gefährlich kann es werden, wirkt den ganzen Monat über der heftige wenn Sie persönlich kritische PlaneteneinSpannungswinkel von Uranus zu Pluto und flüsse haben und der Tag, an dem Sie aktiv bringt Schicksalsschläge mit sich. Mars werden, ebenfalls ungünstig ist. Besonderes kann nun als Auslöser fungieren und bösGlück haben Sie dagegen, wenn beides posiartige Vorhaben Wirklichkeit werden lastiv ist: Die Aspekte auf Ihr eigenes Horoskop sen. Ein gewaltiges Zerstörungspotenzial und die kosmische Tagesqualität. Die tägliund eine explosive Zeit! Am 13. August ist chen Konstellationen verraten außerdem, noch dazu Vollmond, was die Gemüter von was von außen auf uns zukommen kann. jeher anheizt.

KOS M ISCHE

TAGESQUALITÄTEN

27 27

Dienstag 9.8.

Starke Unruhe, große Unfallgefahr, heftige Auseinandersetzungen.

Ab 19 Uhr lässt sich aber gut über alles reden, auch über alte Streitpunkte.

FUM EVB ETN

Mittwoch 10.8.

Die kampfbereite Stimmung durchzieht den kompletten Morgen.

Machtkämpfen aus dem Weg gehen, das gilt auch auf der Straße. Am fröhlichsten ist der Nachmittag – Besprechungen und Dates jetzt ansetzen.

Ab 20 Uhr sackt der Mut in den Keller.

EUM EXF ER$ EVK EUL

Donnerstag 11.8.

Die Aspekte dieses Monats im Einzelnen: Lust auf Neues und eine immense Abenteuerlust bringen Venus-Uranus und Sonne-Jupiter am 1. August mit sich. Kein Risiko wird gescheut. Auch der 2. August steht ganz unter diesen erlebnishungrigen Zeichen. Viel Spaß winkt, auch verlieben kann man sich bis über beide Ohren. Die Risiken in Bezug auf Geld sollten allerdings betont klein gehalten werden. Die Verlustgefahr ist beträchtlich! Der Jungfrau-Mond lässt die Vernunft in diesen Tagen immerhin nicht völlig untergehen.

Rückläufiger Merkur zur Urlaubszeit – trotzdem eine erfolgreiche Phase Am 3. August wird Merkur für drei Wochen rückläufig. Verspätungen, Staus und Streiks sollten eingeplant werden. Wer unterwegs ist, sollte mehr Zeit als sonst veranschlagen, um nicht in Stress zu geraten.

Dann lässt sich so manche Panne auch positiv sehen. Ein stark positiver Winkel zwischen Mars und Neptun lässt geschäftliche Vorhaben dennoch gelingen. Ab heute steht Mars im Krebs, damit lohnt es sich in den kommenden sieben Wochen den Ins­ tinkten zu vertrauen. Harmonie verbreiten Sonne und Mond am 4. August. Nach Erfolgen streben lassen Merkur und Mars, die in der Nacht zum 5. August einen

schönen Winkel bilden. Denken, Reden und Handeln sind eins, da müssen die Ergebnisse ja gut sein! Gleichzeitig stellt sich die Sonne günstig zu Saturn, was langfristige Anlagen und weit reichende Planungen unterstützt. Lediglich Venus und Jupiter stehen quer zueinander und machen recht leichtsinnig. Mit Liebesversprechen und zu hohen finanziellen Ausgaben gilt es jetzt besonders vorsichtig zu sein. Neptun zieht an diesem Tag zurück in den Wassermann. Nochmals einige Monate, in denen die Sehnsucht nach persönlicher Freiheit zum erklärten Ziel wird.

Unsicherheiten, Intrigen, Betrug Kritische Mond-Winkel machen am 6. August anspruchsvoll und rechthaberisch. Illusionen locken am 7. August. Nicht jedem das Vertrauen schenken! Es gibt zu viele Menschen, die es ausnutzen wollen. Noch dicker kommt es am 8. August unter der Merkur-Neptun-Spannung. Das kann sich anfühlen wie ein Spaziergang mit Sommerschuhen auf Glatteis. Merkur ist zurück im Löwen und macht recht großspurig. Am selben Tag jedoch steht die Venus stark positiv zu Saturn. Es tauchen also doch immer wieder Menschen auf, die Verlässlichkeit, Treue und andere wichtige

0=Sonne, E=Mond, B=Merkur, C=Venus, F=Mars, L=Saturn, K=Jupiter, M=Uranus, N=Neptun, $=Pluto, R= Konjunktion (gut bei Sonne, Merkur, Venus, Jupiter, sonst kritisch), X= Opposition (nicht immer kritisch), V= Trigon (immer günstig), T= Sextil (günstig, nicht so stark wie das Trigon), U= Quadrat (kritisch)

Die innere Anspannung nicht an anderen auslassen, sondern möglichst in Aktivitäten umsetzen. Über (ungefährlichen!) Sport wieder auf den Boden kommen. Oder alles abarbeiten.

FX$

Freitag 12.8.

Mittags und am frühen Nachmittag Ideen sammeln. Und: Etwas Ungewöhnliches unternehmen. Das macht Laune! Der Abend kann sehr ausgelassen werden.

ETM EUK

Samstag 13.8.

Fällige Arbeiten in Haus und Garten gehen morgens leicht von der Hand und werden ungeheuer kreativ erledigt. Der abendliche Vollmond erhitzt die Gemüter – bei einem lauten Sommerfest und wilden Tänzen abreagieren.

EVL EXC 0XE

Sonntag 14.8.

Nörgeln und Kritisieren stören den Morgen empfindlich. Mittags große Versöhnungsbereitschaft, bis hin zur Selbstverleugnung.

EXB ERN ET$

Montag 15.8.

Ein kraftvoller Start in eine gute Woche. Im Beruf lässt sich durch gezielte Aktivitäten punkten, im Urlaub machen Sport und Ausflüge viel Spaß. Gleich morgens loslegen!

EVF ETK

28

KOS ISCHE TAGESQUALITÄTEN DAS M AKTUELLE THE M A

0RC So lässt sich der Som-

mer genießen! Alles, was gemütlich ist, Spaß macht und die Lebensfreude erhöht, steht hoch im Kurs. Tipp: Mit Kindern spielen und malen!

Mittwoch 17.8.

BRC 0RB ERM EU$ EUF

Heute gelingt vieles: Neues erleben, Ausflüge machen, Lesen und Lernen, Einkaufen und Verkaufen. Allerdings drohen auch Streit, Hektik und Unfälle.

Möglichst gelassen agieren!

Donnerstag 18.8.

EXL FTK EVB

Guter Tag um berufliche Projekte anzuschieben und Umbau- und Renovierungsarbeiten anzupacken. Außerdem: Eine schöne, große Reise planen – oder gleich losfahren.

Freitag 19.8.

0VE EVC ETN EV$

Vergnügungen aller Art locken – Eisdiele, Kino, Feuerwerk. Oder einfach nur am See liegen und die Zweisamkeit genießen.

Samstag 20.8.

ERK Die besten Schnäppchen sind vormittags ETF zu machen. Schöne

Dinge für Haus und Garten lassen sich finden – und nachmittags gleich einbauen.

Sonntag 21.8.

EUB CXN 0UE

Eine Traumliebe kann sich als Täuschung herausstellen. Streit kann es vor allem am Morgen und am späten Abend geben.

Montag 22.8.

Cf EUN EUC ETM

Die Jungfrau-Venus sorgt in den nächsten Wochen für Vernunft in der Gefühlswelt und auch im Umgang mit Geld. Kreative und lustige Einfälle bringt die erste Tageshälfte.

Dienstag 23.8.

0XN EVL 0f ETB

Das Vertrauen steht auf wackeligen Füßen.

Immer wieder können Intrigen auftauchen.

Mehr Zuverlässigkeit und Korrektheit verspricht ab heute die Sonne in der Jungfrau.

August

Dienstag 16.8.

Die besondere Konstellation des Monats

Ein wirklich schönes Paar bilden Sonne und Venus. Langsam nähern sie sich an, am 16. August wird ihre Verbindung exakt, dann lösen sie sich wieder voneinander, ebenfalls langsam. So dürfen wir fast den gesamten August über mit dieser sanften, aber doch kraftvollen und strahlenden Energie rechnen. Gerade jetzt, wo es auch extrem gefährliche Konstellationen gibt, zeigt es sich, dass die Bedürfnisse nach Harmonie, nach Glück und nach Schönheit nicht untergehen werden.

Eine echte Wohltat!

alte Werte verkörpern. Die nicht ganz einfache Aufgabe ist jetzt, die Spreu vom Weizen zu trennen.

Gefahrenherde brechen auf Heftige Ausbrüche macht der Spannungswinkel zwischen Mars und Uranus in den Tagen um den 9. August möglich. Unkontrolliert wird die Wut herausgelassen.

Selbst die ruhigeren Zeitgenossen lassen sich nun reizen und können unüberlegt reagieren. Das ist im Straßenverkehr genauso gefährlich wie beim Sport. Die Mondwinkel am 10. August schüren am Morgen und am Abend die Aggressionen.

Lediglich nachmittags winkt etwas Entspannung. Doch die ist nicht von Dauer.

Stark zeigt sich bereits die Spannung von Mars und Pluto, die am 11. August gradgenau wird. Wie feindliche und unversöhnliche Gegner stehen sich die beiden Planeten gegenüber. Auch sehr alte Feindschaften können nun ausgegraben werden.

Gewalt erscheint dann vielen Menschen als einzig möglicher Ausweg. Ein fataler Irrtum, denn dadurch wird nur neue Schuld aufgebaut. Unkonventionelle Lösungsvorschläge bringt der WassermannMond in Verbindung mit Uranus am Mittag des 12. August. Doch ob diese zarte Stimme Gehör findet, ist fraglich. Schon baut sich nämlich die nächste Planetenspannung auf – am 13. August ist Voll-

mond. Und wieder gibt es Konflikte, Launen, emotionale Reaktionen und unlogische Handlungen. Erst wenn diese Krise vorüber ist, wird es ruhiger.

Aufbauende Tage mit bester Laune Der 14. August lässt die Aufregungen langsam ausklingen. Morgens kann es noch Auseinandersetzungen geben, mittags Täuschungsmanöver, doch der nachmittägliche Fische-Mond lässt schon wieder von der heilen Welt träumen. Energisch und erfolgreich nach vorne zu schauen gelingt am 15. August mit MondMars und Mond-Jupiter. Dass die UranusPluto-Spannung deshalb nicht vorüber ist, sondern noch bis Ende September weitergeht, sollte man jedoch im Hinterkopf behalten. Die friedlichen Gefühle bewegen sich auf dünnem Eis! Aber: Den ganzen August über stehen ja auch Sonne und Venus eng zusammen, was Freundlichkeit, Friedensbereitschaft und Entspannung bedeutet. Exakt wird diese Verbindung am 16. August. Durchatmen, genießen und die Ferienlaune kommen lassen! Lust auf Einkaufen, auf Besichtigungen und Begegnungen machen Merkur und Venus in den Tagen um den 17. August. Dann gibt es in der Monatsmitte noch einen starken Winkel, das ist die Verbindung von Mars und Jupiter, die am 18. August exakt wird. Wer Urlaub hat, wird Lust bekommen auf Unternehmungen und mit Begeisterung renovieren und werkeln. Auch Sport erhöht die Lebenskraft. Wer arbeiten muss, kann gerade jetzt große Erfolge einheimsen.

Freundliche Mondwinkel machen den 19. und 20. August zu echten Genießertagen.

Einladungen und Feste gelingen!

Süchte und neue Spannungen Die Sehnsucht nach der großen Liebe und nach der heilen Welt verstärkt sich um den 21. August unter Venus-Neptun. Allerdings zeigt sie sich jetzt in übersteigerter, unrealistischer Form. Man macht sich selbst etwas vor oder anderen. Die Neigung zu Unehrlichkeit und Betrug wächst.

Auch ist der Unternehmungsdrang denkbar gering. Je nach Wetterlage wählt man das Sofa oder den Liegestuhl. Dann Fernsehen, Musik und Alkohol – und der Mensch ist glücklich, zumindest bis zum unsanften Erwachen. Doch das dauert. In der Nacht vom 22. zum 23. August wird die Spannung zwischen Sonne und Neptun gradgenau, was die Lust auf die Sucht weiter ansteigen lässt. Einen Funken Rea-

KOS M ISCHE

TAGESQUALITÄTEN

29 29

litätssinn und Tatkraft bringt die Sonne mit sich, die noch im Laufe des Tages in die Jungfrau zieht, Venus steht schon seit dem Vortag dort. Nach Gemütlichkeit und Verwöhntwerden ruft am 24. August aber wieder der Krebs-Mond. Auch baut sich bereits das Quadrat zwischen Mars und Saturn auf, das am 25. August exakt wird.

Böse Feindschaften bringen die beiden Planeten mit sich, eine kalte Wut und sehr viel Härte. Gefahren lauern an jeder Ecke.

Streit würde die Gräben noch vertiefen.

Einziger Vorteil: Die starken Spannungen können in Arbeitswut umgelenkt werden.

Ein Neuanfang gelingt Auch Erotik und Leidenschaft haben die Tendenz zu wachsen. Mit Venus-Pluto am 26. August ist damit ein weiteres Feld geöffnet, damit die Liebe über die Wut siegen kann. In der Nacht zum 27. August wird Merkur direktläufig. Jetzt gilt es durchzustarten. Vorhaben, die in den letzten Wochen allzu zäh gelaufen sind, können jetzt wieder glatt über die Bühne gehen. Die Sonne in starkem Winkel zu Pluto, exakt am 28. August, erhöht den Tatendrang noch einmal. Die Leistungsbereitschaft und der Wille zum Erfolg sind groß.

Am 29. August schließlich ist Neumond in der Jungfrau und sorgt für Vernunft und Klarheit. Der Mond bildet ausschließlich positive Aspekte. Da muss ein Neuanfang einfach gelingen! Mit Venus und Jupiter bilden „das kleine und das große Glück“, wie alte Astrologen sagen, am 30. August einen starken Winkel zueinander. Frieden, Verliebtheit, Gesundheit – eben Gelingen in allen Bereichen ist damit angezeigt. Etwas einschränkend wirken die Mondwinkel am 31. August, können die Freude insgesamt aber nur stellenweise trüben – sofern man dies überhaupt zulässt.

August

Mittwoch 24.8.

Der Planetenlauf   R     R R R P

8° Löwe – 8° Jungfrau 24° Löwe – 18° Waage 1° Jungfrau – 20° Löwe 4° Löwe – 12° Jungfrau 28° Zwillinge – 18° Krebs 8° Stier – 10° Stier 12° Waage – 15° Waage 4° Widder – 3° Widder 0° Fische – 29° Wassermann 5° Steinbock – 4° Steinbock 22° Schütze – 19° Schütze

EVN 0TE ETC EUM EX$

Donnerstag 25.8.

Starke Aggressionen, ETK für die nur schwer ein FUL Ventil zu finden ist. Ungefährliche, aber aus- EUL laugende Sportarten ERF sind geeignet. Oder einfach alles wegarbeiten, was anliegt.

Freitag 26.8.

Gewinnbringende Geschäftsideen umsetzen.

Und: Sich Zeit nehmen für Liebe und Leidenschaft – eine Wohltat für jede Partnerschaft

CV$

Samstag 27.8.

Ab heute ist Merkur wieder direktläufig. Überdrehte Stimmung und überhöhte Ausgaben in der Mittagszeit.

Gut planen lässt sich zwischen 17 und 21 Uhr, auch weit in die Zukunft hinein

BD EVM EUK ETL

Sonntag 28.8.

Starke Energien, um lang gehegte Pläne anzupacken: Eine Bewerbung schreiben und losschicken. Den ersten Spatenstich für einen Anbau tun. Eine Gesundheitskur beginnen.

Abends nicht wieder alles in Frage stellen.

ERB 0V$ EXN

Montag 29.8.

Vorschau September

W

Tagsüber Ideen sammeln und die kreativen Talente leben. Die Abendstunden besser in Ruhe verbringen – Stress, Hektik und Machtkämpfe können ausbrechen.

ichtige Vorhaben unbedingt in die erste Monatshälfte legen! Gerade die Anfangstage zeigen sich voller Glück und Gelingen – wie unter Sonne-Jupiter am 3. September. Misstrauen und Intrigen fördern Merkur-Neptun am 8. September, doch der Wechsel von Merkur tags darauf in die Jungfrau löst diese Spannung rasch wieder auf. Ein Geschenk für die Liebe ist der schöne Winkel zwischen Venus und Mars am 11. September. Die Geschäfte und alle beruflichen Vorhaben lassen Merkur-Pluto und der Vollmond am 12. September sowie Merkur-Jupiter am 15. September aufblühen.

Unangenehme Überraschungen in Partnerschaften, aber auch in Bezug auf Geld kann es durch die Venus-Spannungen um den 17. und 19. September geben. Am 23. September wechselt die Sonne in die Waage, wenige Tage später zieht Merkur nach, gleichzeitig steht Mars stark zu Uranus. Leichtigkeit und Lebensfreude stehen hoch im Kurs. Doch Unruhe und Stress lauern in den Tagen um den Neumond am 27. September: Sonne und Merkur stehen erst kritisch zu Uranus, dann zu Pluto, am 30. treffen sich Venus und Saturn. Der günstige Mars kann immerhin mit Tatendrang ausgleichen.

Ein Neumond mit idealen Bedingungen für einen gelungenen Neuanfang. Was gestern nicht umgesetzt wurde, ist unbedingt heute an der Reihe.

EV$ 0RE ERC EVK ETF

Dienstag 30.8.

Glück mit Geld und in der Liebe, auf Reisen und bei Heilungsversuchen schenken Venus und Jupiter.

CVK KR

Mittwoch 31.8.

Wer nachts unterwegs sein will oder muss, sollte sich vor Übermüdung und stressigen Situationen hüten. Am Abend kann es erneut Frust geben.

EXM EU$ ERL

30

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011 Liebe Leserinnen, liebe Leser, auch im August bleiben wir von heftigen Planetenkonstellationen nicht verschont. Aber wir wären nicht Menschen mit Fantasie und Lebenslust, wenn uns diese Herausforderungen nicht reizen würden, sie zu überwinden! Und Gründe um sich zu freuen und den Sommer nach Gebühr zu feiern, gibt es schließlich auch jede Menge.

Die Begeisterung und positive Weltsicht fördern zuerst einmal Sonne und Venus, die gemeinsam durch das LöweZeichen laufen. Die Schöpferkraft sowie die Freude an Kunst und Vergnügungen aller Art werden stark angeregt. Für beinahe jeden Menschen ist es nun heilsam und erfrischend, viel Zeit mit Kindern zu verbringen und gemeinsam zu lachen und zu spielen. Besonders intensiv nehmen aber Widder, Zwillinge, Löwe, Waage und Schütze den Ideenreichtum der Kinder und dieser gesamten Zeit auf.

Im letzten Monatsdrittel, wenn Sonne und Venus in der Jungfrau stehen, geht es etwas gemäßigter zu, der allzu laute Trubel legt sich. Die Freude wird stiller, aber sehr innig. Jetzt leben Stier, Krebs, Jungfrau, Skorpion und Steinbock so richtig auf.

Holprig macht das Geschehen allerdings Merkur. Vom 3. bis 27. August

ist er rückläufig, was die sowieso schon angesagten Staus in der Urlaubszeit noch verstärken kann. Die Verzögerungen in geschäftlichen Dingen sind im August dagegen beinahe normal zu nennen und fallen wohl kaum zusätzlich ins Gewicht. Vorsichtig zu agieren empfiehlt sich in der ersten Augustwoche für Zwillinge, Jungfrau, Schütze und Fische, danach für Stier, Löwe, Skorpion und Wassermann. Ärger und Streit fördert Mars, während er im Krebs steht, bei Widder, Krebs, Waage und Steinbock. Eifersüchtig, kleinlich und manchmal auch unvernünftig und kindisch lässt er reagieren. Die positiven Seiten dieses Mars zu leben gelingt am besten Stier, Jungfrau, Skorpion und Fische. Sie lassen sich von echten Inspirationen leiten. Das kommt gut an!

Einen interessanten Perspektivenwechsel eröffnet die Rückkehr Neptuns in den Wassermann. Jetzt heißt es aufatmen und vorbereiten für die einen und nachbereiten für die anderen.

Einen Sommer mit vielen Gelegenheiten zum Lachen wünscht Ihnen

Waage Saturn

12° Waage – 15° Waage

Skorpion

Schütze

Ihr Sternbild-Team

Erklärung der wichtigsten astrologischen Symbole A SONNE: Sie steht für Vitalität und Lebensfreude. Sie ist das Symbol der eigenen Persönlichkeit. Jeweils am Geburtstag steht sie dort, wo sie im Augenblick der Geburt gestanden hat. Eine güns­tige Sonne fordert auf, aus sich herauszugehen, aktiv und lebendig zu werden und etwas Neues zu beginnen.

B MERKUR: Er zeigt, ob Sie geis­tig wach und geschickt sind. Mit gutem Merkur ist man geistesgegenwärtig, aufnahmebereit, kontaktfreudig und konzentriert, mit kritischem Merkur oberflächlich und zerstreut.

C VENUS: Sie ist das Symbol für Liebe, Harmonie, Schönheit, Wohlergehen. Die gute Venus macht attrakE MOND: Er herrscht über unsere tiv, schenkt Zuneigung und erhöht Gemütskräfte und steht für die die Chancen auf ungewöhnlich weibliche, triebbetonte Wesens­seite. schöne Liebeserlebnisse. Die kritisch Ein guter Mond stimmt heiter und aspektierte Venus dagegen zeigt Gemacht gefühlsstark, ein kritischer fühlsverwirrungen, voreilige LiebesMond kann schlechte Laune brinabenteuer, Unzufriedenheit und gen – bis hin zu Miss­mut und DeGeldverluste durch übermäßige pressionen.

Ausgaben.

F MARS: Mars steht für Wille, Tatkraft und Begehren. Im günstigen Winkel erhöht er die Durchsetzungskraft, macht einsatzfreudig und sorgt für schnelle Erholung im Krankheitsfall. Kritische Mars-Aspekte machen aggressiv und provozieren Unfälle und Infektionen.

L SATURN: Er ist das Symbol für Weisheit, Geduld und Zähigkeit. Ein günstiger Saturn-Winkel deutet auf eine stabile Lebenssituation mit beruflichem Aufstieg hin. Ein kritischer Saturn taucht oft in Verbindung mit Krankheit, Resignation, Trauer und Trennung auf.

K JUPITER: Der Glücksplanet steht für Erfolg und günstige Umstände.

Der freundliche Jupiter-Winkel schenkt beruflichen Aufstieg, Gewinn, Gesundheit und Glück. Der kritische Jupiter macht zu Leichtfertigkeit, Verschwendung und Überheblichkeit geneigt. Gewichtszunahmen sind unter ihm keine Seltenheit.

M URANUS: Er ist das Symbol für Befreiung, Loslösung und Revolution.

Ein guter Uranus bringt die plötzliche, positive Lebenswende und ermöglicht überhaupt günstige Veränderungen. Der kritische Uranus-Winkel zeigt dagegen die Gefahr von Voreiligkeit, von Trennungen, Nervenstörungen und Unfällen an.

31

Löwe

Sonne

Krebs

Venus

8° Löwe – 8° Jungfrau

4° Löwe – 12° Jungfrau

Jungfrau

Mars

Zwillinge

28° Zwillinge – 18° Krebs

Merkur

1° Jungfrau – 20° Löwe rückläufig

Jupiter

zunehmender Halbmond

Vollmond

13. August im Wassermann

8° Stier – 10° Stier

Stier

6. August im Skorpion

Uranus abnehmender Halbmond

4° Widder – 3° Widder

Neumond

29. August in der Jungfrau

Widder

21. August im Stier

Neptun

0° Fische – 29° Wassermann

Pluto

Fische

5° Steinbock – 4° Steinbock

Steinbock

Wassermann

Planetenlauf August 2011 N NEPTUN: Er steht für die Hingabe, Aufopferung, Instinkte und künstlerische Inspiration. Ein günstiger Neptun-Winkel stärkt Gespür und Kreativität und öffnet für innere Vorgänge. Der kritische Neptun zeigt dagegen Suchtgefahren an, macht unsicher, empfindlich und ständig müde.

P MONDKNOTEN: Er ist der Schnittpunkt zwischen der Sonnenund der Mondbahn. Ein günstiger Mondknoten-Winkel bringt hilfreiche karmische Begegnungen und erhöht allgemein die Kontaktchancen. Förderlich ist sein Einfluss auch für das Familienleben sowie für die Zu­sam­ menarbeit und für gemeinsame Un$ PLUTO: Sein Einfluss erstreckt ternehmungen. Der kritische Mondsich über sehr lange Zeiträume und knoteneinfluss deutet auf Schwierigsteht in Verbindung mit radikalen keiten in Gemeinschaften und BegegLebensumwälzungen und Persönlich- nungen mit negativer Auswirkung hin. keitswandlungen. Ein günstiger PluR KONJUNKTION: Von der Erde aus to kann mehr Einfluss und Macht verleihen, der kritische führt oft zu gesehen stehen zwei Gestirne paralextremen inneren und äußeren Lelel. Das ist in aller Regel güns­tig, benskämpfen. wenn sich die Planeten vertragen.

Wenn Mars, Saturn, Uranus, Neptun oder Pluto dazu gehören, kann sich die Konjunktion negativ auswirken.

V TRIGON: Der 120°-Winkel zeigt, dass zwei Gestirne und ihre speziellen Kräfte überaus harmonisch zusammenwirken.

T SEXTIL: Der 60°-Winkel ist stets positiv, aber nicht so stark wie das Trigon. Zwei Gestirne verstärken sich gegenseitig.

U QUADRAT: Der 90°-Winkel ist der schwierigste Winkel und deutet auf starke Spannungen und Gefahren hin.

X OPPOSITION: Zwei Gestirne stehen einander direkt gegenüber.

Das bedeutet: Spannung und Kämpfe, die dazu auffordern, die gegensätzlichen Anlagen unter einen Hut zu bringen, die daher manchmal auch fruchtbar sind und große Ziele erreichen lassen.

Beachten Sie bitte: Der Wechsel der Sonne von einem in das andere Tierkreiszeichen kann je nach Jahr um den einen oder anderen Tag variieren. Die Angaben, von wann bis wann ein Tierkreiszeichen reicht, sind deshalb nicht hundertprozentig genau. Wer am Übergang von einem in das nächste Tierkreiszeichen geboren wurde, kann zwecks genauerer Aufklärung gerne beim Verlag nachfragen.

32

WIDDER

21.03. bis 20.04.

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Ein Schritt vor – zwei zurück!

Eine harte Probe für Ihre Geduld Eigentlich könnte es so schön sein. Das Liebesleben entwickelt sich prächtig, lässt Ihre Lebensfreude steigen.

Auch beruflich sind durchaus gute Möglichkeiten vorhanden, um einen Schritt vorwärts zu kommen. Doch Quertreiber Mars steht Ihnen im Weg und konfrontiert Sie mit Situationen, die Ihre Geduld oftmals strapazieren.

V

erzögerungen und Druck gibt es auch von Seiten Saturns und Plutos, was nicht immer so einfach zu verarbeiten ist. Inspiration gibt es aber zumindest für die letzten Widder von Rückkehrer Neptun, der dabei hilft, manches von einer höheren Warte aus zu sehen.

Bis zum 23. August verwöhnt die Sonne den 28.3. bis 20.4. Sie fühlen sich wohl und mit sich im Reinen. Das wirkt sich natürlich auch günstig auf die Gesundheit aus. Gelassen, aber auch belastbar, zeigen Sie sich am 5. August. Mit Charme und Freundlichkeit können Sie am 16. August die Herzen für sich gewinnen. Ein klarer Kopf und ein quicklebendiger Geist lassen Sie am 17. August offen auf alles reagieren. Sehr anregend wirkt der Vollmond am 13. August, solange Sie Ihre Emotionen unter Kontrolle behalten. Einen guten Neuanfang können Sie mit dem Neumond am 29. August setzen.

Ab dem 8. August kehrt Merkur zurück zum 7. bis 20.4. und schenkt Ihnen noch einmal die Möglichkeit, mit Arbeitsfreude und guter Organisation, einige Vorteile herauszuarbeiten. Zwischen dem 3. und 27. August läuft er dann jedoch rückwärts und da sollten Sie dann keine wichtigen Verträge

mehr abschließen. Begünstigt sind jedoch alle angefangenen Projekte, die schon länger in der Schublade versauern. Die sollten Sie jetzt wieder hervorholen. Diplomatisch und wortgewandt, können Sie sich am 16. August bestens in Szene setzen.

Freude, Unbeschwertheit und ganz viel Charme verspricht Venus dem 24.3. bis 20.4. Sie fühlen sich einfach wohl unter Menschen und können so auch gut neue Kontakte knüpfen. Besonders leicht gelingt Ihnen das gleich am 1. August. Gerade ungewöhnliche Menschen ziehen Sie nun magisch an. Tiefe und ehrliche Gefühle dürfen Sie am 8.

August erwarten. Sie wissen ziemlich genau, wem Sie jetzt vertrauen können. Auch finanziell entwickelt sich alle sehr positiv. Da dürfen Sie sich ruhig mal den einen oder anderen kleinen Wunsch erfüllen.

Nur noch für kurze Zeit verleiht Mars dem 17. bis 20.4. Energie und Durchsetzungskraft. Das erhöht Ihren Schwung und lässt Sie nach größeren Herausforderungen streben. Ab dem 3. August jedoch wendet sich das Blatt und der 21.3. bis 9.4. wird zunehmend reizbar und nervös. Die Dinge laufen nicht so, wie Sie es gerne hätten, vor allem oft nicht schnell genug. Trotzdem

sollten Sie gerade am 9.

August nicht versuchen, die Dinge zu beschleunigen. Sie könnten Wichtiges übersehen. Keinen Zwang auszuüben gilt es am 11. August. Sonst scheitern Sie an den Widerständen. Viel Geduld sollten Sie am 25. August aufbringen und lieber mal zurückstecken. Das gilt ganz besonders für den 1. bis 6.4., der gleichzeitig Saturn in Opposition hat.

Viel Schwung, gute Ideen, aber auch Nervosität und übergroßen Freiheitsdrang beschert Uranus dem 23. bis 26.3. Wägen Sie alles in Ruhe ab und reagieren Sie nicht vorschnell.

Ab dem 5. August bringt Neptun großes Einfühlungsvermögen für den 18. bis 20.4.

Den 25. bis 27.3. warnt Pluto vor Machtkämpfen.

Gute Karrierechancen hat durch den Mondknoten der 9. bis 13.4.

Unser persönlicher Rat für Sie: Suchen Sie nach Ent­ spannung in Spiel und Sport und lassen Sie sich dabei von Ve­ nus inspirieren. Fair geht vor – und wenn man nicht um des Siegens willen spielt, dann kann sich eine reine, kindliche Le­ bensfreude entfalten.

Wenn Ihr Aszendent im Widder steht Sich gut zu präsentieren fällt Ihnen gar nicht so schwer, wenn Sie dabei Ihr Augenmerk auf Freundlichkeit und gute Umgangsformen richten.

Dann kann Ihrem Charme kaum einer widerstehen.

Doch gleichzeitig warnt Mars vor allzu heftigem und egoistischem Vorgehen. Wer nur das eigene Wohl vor Augen hat, findet sich bald alleine wieder.

Wenn Ihr Mond im Widder steht Innere Unruhe und Kopfdruck können Ihnen in diesem Monat zu schaffen machen. Ihre Energien sind aus dem Gleichgewicht geraten und verlangen nach Balance. Also nicht unbedingt auspowern, sondern mal eine ruhigere Gangart anschlagen. Mal bewusst in die Ruhe gehen, die Stille in der Natur genießen.

Das belebt die Seele.

21.04. bis 21.05.

STIER

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Viel Energie, aber im Kopf herrscht Urlaubsstimmung Der günstige Mars sorgt dafür, dass Sie die Dinge mit viel Schwung angehen können. Für private Unternehmungen und in der zweiten Monatshälfte auch für die Liebe, gute Voraussetzungen. Im Job sieht es jedoch nicht so positiv aus. Stress und Durcheinander nerven und lassen lieber von tollen Urlaubszielen träumen.

M

Wenn Ihr Aszendent im Stier steht Sie sind das ewige Diskutieren leid. Viel lieber möchten Sie aktiv werden und anpacken.

Schließlich ist mit Worten allein noch lange nichts getan und das wissen Sie derzeit ganz genau. Werden Sie trotzdem nicht unfreundlich, wenn andere lieber manches vorher besprechen wollen. Ihre Stunde der Tat kommt schließlich doch noch.

Wenn Ihr Mond im Stier steht Wenn Sie in der ersten Monatshälfte öfters mit Ihrer Unzufriedenheit zu kämpfen hatten, dann wird die zweite Hälfte umso angenehmer für Sie. Sie genießen die entspannten Momente und freuen sich über die vielen kleinen Situationen, in denen Ihnen Schönes und Freundliches begegnet. Das bringt Sie zum Strahlen.

erkur steht quer und kann zu Verzögerungen führen. Auch Neptun taucht wieder auf und führt zu Verwirrungen bei den letzten Stieren. Für Glück und innere Stärke sorgen dagegen Jupiter und Pluto bei einigen Daten.

Zunächst senkt die Sonne das Energieniveau beim 28.4. bis 21.5. Das macht müde und abgeschlagen. Übertreiben Sie es daher nicht am 1. August. Nicht zuviel um die eigenen Gedanken kreisen sollten Sie am 17. August. Bleiben Sie objektiv! Kreislaufschwäche und Müdigkeit können am 22. August zu schaffen machen. Ab dem 23. August hebt sich die Stimmung jedoch und der 21. bis 29.4. gewinnt an Lebensfreude. Vor allem am 28. August fühlen Sie sich ausgesprochen stark.

Sehr unruhig macht der Vollmond am 13. August.

Ein guter Zeitpunkt, um neue Projekte auf die Beine zu stellen, ist der Neumond am 29. August.

Merkur ist in diesem Monat zwischen dem 3. und 27. August rückläufig. Für kurze Zeit begünstigt er noch den 21. bis 23.4. und lässt Sie mit viel Disziplin und Ordnungssinn an die Arbeit gehen. Vorteile bei Diskussionen haben Sie am 4.

August. Ab dem 8. August kehrt er dann aber zum 8. bis 21.5. zurück.

So rechte Arbeitsfreude

mag da nicht aufkommen.

Sie würden lieber die angenehmen Seiten des Lebens genießen und damit dem ganzen Chaos entfliehen. Am 8. August müssen Sie zudem darauf achten, dass Ihnen nicht falsche Gerüchte oder Intrigen zum Verhängnis werden.

Auf die Stimmung drückt zusätzlich auch Venus, die zunächst vor allem beim 24.4. bis 21.5. den inneren Frust steigen lässt.

Halten Sie Ihr Geld zusammen und verzichten Sie darauf, sich mit Luxusartikeln trösten zu wollen.

Das gilt besonders für den 5. August. Die rosarote Brille ist dagegen am 21.

August gar nicht angebracht. Bleiben Sie bei der Realität. Ab dem 22. August darf sich dann der 21.4. bis 3.5. auf viel Liebe und Harmonie freuen. Das Liebesleben belebt sich und auch neue Freundschaften können entstehen. Über eine tolle, erotische Ausstrahlung verfügen Sie am 25. August.

Und das ganz große Liebesglück kann Ihnen am 30. August begegnen.

Viel Energie und große Tatkraft verleiht Mars dem 21.4. bis 10.5. ab dem 3.

August. Sie haben die berühmten „Hummeln im Hintern“ und wollen etwas schaffen. Werden Sie aktiv, denn jetzt können Sie beinahe mühelos auch anstrengende Arbeiten meistern. Ein gutes Gespür für

die richtige Entscheidung besitzen Sie am 3. August. Vom Glück begünstigt sind Ihre Aktionen dann am 18. August.

Günstig bestrahlt zeigt sich mit Jupiter der 29.4. bis 2.5. Vor allem am 18. und 30. August entwickeln sich die Dinge ganz in Ihrem Sinne.

Für Einfühlungsvermögen und reiche Fantasie sorgt Neptun beim 21./22.4. Doch ab dem 5. August kehrt er zum 19. bis 21.5. zurück und bringt Enttäuschungen und Verwirrungen. Besonders am 8. und 21./22.

August.

Eine kraftvolle Ausstrahlung verleiht Pluto dem 25. bis 27.4. Positive Veränderungen bereichern Ihr Leben und sichern Ihnen mehr Einflussnahme zu. Starke Regenerationskräfte zeigen sich vor allem am 25. und 28. August.

Unser persönlicher Rat für Sie: Wenn Sie diesen Mo­ nat in den Urlaub fah­ ren, planen Sie genü­ gend Zeit ein. Denn der rückläufige Merkur kann zu Reiseverzöge­ rungen und unvorher­ gesehenen Hindernis­ sen führen. Sie ver­ meiden Stress, wenn Sie sich darauf vor­ sorglich einstellen.

33

34

ZWILLINGE

22.05. bis 21.06.

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Anfängliche Unruhe ist schnell wieder überwunden In der ersten Augustwoche kann es noch ein wenig drunter und drüber gehen, doch dann kehrt mit Merkur ganz schnell wieder ein geregelter Arbeitsablauf ein. Im Beruf ergeben sich gute Möglichkeiten gerade in organisatorischer Hinsicht weiter zu kommen. Das Liebesleben zeigt sich entspannt und sorgt für Überraschungen.

D

ie Verwirrungen durch Neptun hören erstmal vorübergehend wieder auf und sowohl Saturn als auch Uranus unterstützen einige Daten mit Disziplin und neuen Ideen.

Zunächst bringt die Sonne den 29.5. bis 21.6. so richtig in Schwung. Sie strahlen vor Lebensfreude und sind für jeden Spaß zu haben. Mit den Kindern zu toben oder mit Freunden zu feiern, ist jetzt ganz in Ihrem Sinn. Dabei sind Sie am 5. August die Ruhe selbst und für Freunde in Not der ideale Ratgeber. Auf Liebe und Genießen sind Sie dagegen am 16. August eingestellt. Und über einen klaren Kopf und gute Ideen verfügen Sie am 17. August. Ab dem 23. August jedoch sinkt das Stimmungsbarometer für den 22. bis 30.5. Lassen Sie sich nicht von unwichtigen Kleinigkeiten aus dem Konzept bringen. Emotionale Anregung bringt der Vollmond am 13. August.

Unruhe verbreitet dagegen der Neumond am 29.

August.

Zwischen dem 3. und 27. August läuft Merkur rückwärts und warnt damit vor wichtigen Vertragsabschlüssen in diesem Zeitraum. Zudem bereitet er dem 22. bis 24.5.

Stress durch viel Kleinarbeit bis zum 8. August.

Danach jedoch unterstützt

er den 8. bis 21.6. und hilft mit guter Organisation alles schnell wieder auf die Reihe zu bringen.

Aufgeschobene Projekte erleben jetzt ein erfolgreiches Comeback und können zu einem guten Abschluss gebracht werden.

Mit Wortgewandtheit und Diplomatie können Sie am 16. August punkten.

Für Lebensfreude und gute Laune sorgt Venus zunächst beim 25.5. bis 21.6. Sie strahlen vor Herzlichkeit und Wärme und wirken mit Ihrer charmanten Ausstrahlung sehr anziehend. Singles sollten daher jetzt unter Menschen gehen. Für eine Liebe auf den ersten Blick eignet sich besonders der 1. August. Echte, ernsthafte Gefühle, die einer Beziehung Dauer und Halt geben, zeigen sich am 8.

August. Ab dem 22. August steigt jedoch das innere Unwohlsein und gerade der 22.5. bis 3.6. gibt sich launisch und nörglerisch. Lassen Sie Ihren Frust nicht unbedingt am Partner aus!

Noch bis zum 3. August unterstützt Mars den 18. bis 21.6. mit Tatendrang, macht gleichzeitig aber auch reizbar und angriffslustig. Machen Sie Ihr Ding, aber lassen Sie sich nicht auf Diskussionen ein. Das falsche Wort zur falschen Zeit kann üble Konsequenzen nach sich ziehen. Lieber etwas be-

deckt halten und Energien mit Sport ausarbeiten.

Stabilität und Konsequenz verleiht Saturn dem 2. bis 7.6. Was Sie anfassen, hat Hand und Fuß und wächst zwar langsam, aber dafür nachhaltig. Sehr belastbar und innerlich ruhig sind Sie am 5. und 8. August.

Mehr Freiraum und Individualität garantiert Uranus dem 24. bis 27.5. Sie begeistern sich für alles Neue und freuen sich am frischen Wind in Ihrem Leben. Eine positive Überraschung erwartet Sie am 1. August.

Enttäuschungen können dem 22./23.5. zu schaffen machen, denn Neptun verschleiert den Blick. Doch ab dem 5. August kehrt er zum 19. bis 21.6. zurück und bringt Kreativität und erhöhte Sensibilität.

Notwendige Trennungen verursacht der Mondknoten beim 10. bis 14.6.

Sie fühlen sich in bestimmten Gemeinschaften einfach nicht mehr wohl.

Unser persönlicher Rat für Sie: Mit einem klaren Kopf und guter Organisa­ tion können Sie jetzt viel erreichen. Und als Belohnung winkt zudem in der ersten Monatshälfte ein aus­ gewogenes Liebesle­ ben. Wer braucht da schon Urlaub?

Wenn Ihr Aszendent in den Zwillingen steht Pfiffig, witzig und charmant, wissen Sie die Menschen in Ihrer Umgebung von sich zu überzeugen. Ihre kontaktfreudige Art ermöglicht Ihnen spontanen Zugang zu allen möglichen Menschen.

Diesmal haben es Ihnen vor allem die selbstbewussten Zeitgenossen angetan. Schließlich sind Sie neugierig und lernen immer gerne dazu.

Wenn Ihr Mond in den Zwillingen steht Sie gehen alles sehr fröhlich und unbekümmert an. Und vor allem Ihr Spieltrieb ist im Moment stark ausgeprägt.

Wie wäre es daher mal wieder mit eine Spielerunde mit den Kindern oder mit Freunden? Vielleicht probieren Sie ja mal etwas Neues aus – in Büchereien können Sie oft kostenlos Spiele zum Ausprobieren ausleihen.

22.06. bis 22.07.

KREBS

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Für die einen viel Schwung, für die anderen reine Erholung Der Schwung kommt von Mars, der zum Monatsanfang in Ihr Zeichen wechselt. Damit steigen Energie und Tatkraft und stärken den Willen, jetzt Ihre Ziele in die Tat umzusetzen. Dabei sollten Sie jedoch auf den richtigen Zeitpunkt achten. Für Entspannung sorgt in der zweiten Monatshälfte Venus, die viel Freude bringt.

Wenn Ihr Aszendent im Krebs steht Mehr als sonst wissen Sie, was Sie möchten und haben auch den Mut, Ihre Wünsche gegenüber Ihrem Umfeld zum Ausdruck zu bringen. Allerdings sollten Sie schon darauf achten, nicht allzu rücksichtslos dabei vorzugehen. In der zweiten Monatshälfte machen Sie das dann auch auf so charmante Art, dass Ihnen niemand böse sein kann.

Wenn Ihr Mond im Krebs steht Die Unruhe treibt Sie aus Ihren gemütlichen vier Wänden und macht Sie sehr unternehmungslustig. Ausflüge, Reisen, Theaterbesuche – Ihnen ist eigentlich alles recht, solange Sie vertraute Begleiter an Ihrer Seite haben. Sie wissen eben aus Erfahrung, dass man zu zweit doppelt so viel Spaß hat, wenn man die Freude teilen kann.

Probleme machen Saturn, Uranus und Pluto bei einigen Daten. Hindernisse, Nervosität und zu großer Leistungsdruck können zu schaffen machen. Freude und Glück hält dagegen Jupiter für einige bereit.

Die Sonne zeigt sich erst ab dem 23. August, baut dann aber den 22. bis 30.6. auf. Sie fühlen sich wohl in Ihrer Haut und das steigert auch die Lebensfreude. Auch Ihr Gesundheitsbewusstsein ist gerade recht ausgeprägt und damit ist alles, was Ihre Gesundheit fördert, eine Selbstverständlichkeit für Sie. Kleinere Wehwehchen haben daher auch keine Chance. Über besonders starke Regenerationskräfte verfügen Sie am 28. August. Vom Vollmond am 13. August bekommen Sie diesmal nicht ganz so viel mit, auch wenn Sie als sensibler Krebs immer irgendwie auf die Mondphasen reagieren. Günstig steht dann der Neumond am 29. August und gibt Ihnen damit einen guten Startpunkt für Ihre Neuvorhaben.

Merkur ist diesmal zwischen dem 3. und 27.

August rückläufig und warnt damit vor wichtigen Vertragsabschlüssen oder größeren Neuanschaffungen. Bis zum 8. August wirkt er jedoch unterstützend für den 22. bis 24.6. und schenkt Ihnen einen

klaren Kopf und sehr viel Arbeitsfreude. Sie haben ein Händchen für Analysen und einen guten Blick fürs Detail. Darüber hinaus verfügen Sie am 4.

August über viel Wortgewandtheit und schlagkräftige Argumente.

Ab dem 22. August darf sich der 22.6. bis 4.7. über den Besuch von Venus freuen. Ihre charmante und natürliche Ausstrahlung lässt Sie sehr anziehend wirken und verschafft Ihnen die Möglichkeit für zahlreiche neue Kontakte. Einen sehr nachhaltigen Eindruck hinterlassen Sie bei einer Begegnung am 25. August.

Ein richtiger Glückstag für die Liebe kann dagegen der 30. August werden.

Genießen Sie all das Schöne, das sich Ihnen bietet.

Auch in finanzieller Hinsicht ist in dieser Zeit ein Glücksgriff möglich. Vielleicht sollten Sie es doch mal mit Lotto wagen?

Mars erreicht Ihr Zeichen am 3. August und stärkt dann den 22.6. bis 11.7. Sie beweisen Mut und Durchsetzungskraft und haben den Willen, etwas zu schaffen. Dabei sollten Sie jedoch ruhig und überlegt vorgehen und nichts übers Knie brechen wollen. Instinktiv die richtigen Entscheidungen fällen Sie am 3. August. Nicht zu voreilig sollten Sie jedoch am 9.

August vorgehen. Tolle

Chancen bieten sich am 18. August, wenn Sie aktiv werden. Am 11. und 25. August sollten Sie jedoch Vorsicht walten lassen.

Für gute Gelegenheiten und beste Entwicklungschancen sorgt Jupiter beim 30.6. bis 3.7. Echte Glückstage erwarten Sie am 18. und 30. August.

Sorgen und Ängste kann Saturn beim 3. bis 8.7. auslösen. Prüfen Sie, wo es Korrekturen auf Ihrem Lebensweg nötig hat.

Hektik und Unruhe verbreitet Uranus beim 24. bis 27.6. Sorgen Sie für Entspannung und Stressabbau und nehmen Sie sich viel Zeit für alles.

Noch bis zum 5. August steigert Neptun die Fantasie und Kreativität beim 22./23.6.

Machtkämpfe kann Pluto dem 26. bis 28.6. bescheren. Versuchen Sie nichts zu erzwingen.

Unser persönlicher Rat für Sie: Ganz ohne Aspekte bleibt in diesem Mo­ nat der 12. bis 22.7.

Sie gehören zu den Krebsen, die es sich völlig stressfrei gut gehen lassen dürfen.

Seien Sie ganz Sie selbst und genießen Sie einen schönen, entspannten Sommer.

35

36

LÖWE

23.07. bis 23.08.

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Ein Wohlfühlmonat mit nur wenig Einschränkungen Mit Sonne, Merkur und Venus im eigenen Zeichen fühlen Sie sich ausgesprochen wohl und in Ihrem Element.

Sie genießen die pralle Lebensfreude und das fröhliche Sommertreiben um Sie herum. Einschränkungen gibt es nur für die letzten Löwe-Geborenen, wenn Neptun zurückkehrt und Enttäuschungen mit sich bringt.

D

ie von Jupiter betroffenen Daten genießen alles in vollen Zügen, sollten es dabei aber nicht übertreiben. Der Gesundheit zuliebe. Saturn dagegen lässt bei anderen leicht Maß halten und macht stabil und belastbar.

Noch bis zum 23. August verwöhnt die Sonne die Geburtstagskinder vom 30.7. bis 23.8. Sie sprühen vor Lebensfreude und nehmen sehr aktiv Anteil an allem, was um Sie herum geschieht. Ausgeglichen und mit großer innerer Ruhe zeigen Sie sich am 5. August sehr belastbar und bodenständig. Ihren ganzen Charme können Sie am 16. August ausspielen. Zu schönen Dingen fühlen Sie sich beinahe magisch hingezogen.

Mit Geisteskraft und pfiffigen Ideen sind Sie am 17.

August dabei Ihre persönlichen Angelegenheiten zu durchdenken. Emotional verwirrend kann der Vollmond am 13. August wirken. Vom Neumond am 29. August spüren Sie dagegen kaum etwas.

Merkur wird in diesem Monat zwischen dem 3. und 27. August rückläufig.

Wichtige Verträge und Neuanschaffungen sollten Sie daher lieber auf später verschieben. Direkt spürbar wird Merkur dann ab dem 8. August für den 9. bis 23.8. Er steigert Ihre Arbeitsfreude und schenkt

Ihnen einen klaren Kopf.

Sie sind bestens organisiert und haben für alle Problemchen eine gute Lösung parat. Mit Liebenswürdigkeit und diplomatischem Geschick können Sie am 16. August dazu noch Pluspunkte sammeln. Mit Projekten, die auf Abruf in der Schublade lagern, sollten Sie ruhig mal einen neuen Anlauf wagen.

Bis zum 22. August darf sich der 26.7. bis 23.8. von Venus verwöhnen lassen. Sie strahlen viel Herzlichkeit und Wärme aus und wirken mit Ihrer Lebensfreude geradezu ansteckend. Auf allen Feiern und Festivitäten scheinen Sie der strahlende Mittelpunkt zu sein, um den sich alle reißen.

Wer auf der Suche nach einem Partner ist, sollte jetzt unter Menschen gehen. Da kann sich schon am 1. August ganz überraschend etwas ergeben.

Ernsthafte und treue Gefühle stabilisieren jede Beziehung am 8. August.

Auch mit den Finanzen sieht es sehr gut aus. Der Pegel des Kontostandes geht nach oben.

Für reichlich Kraft und Energie sorgt Mars beim 19. bis 23.8. Allerdings gilt das nur noch bis zum 3. August. Nutzen Sie die kurze Phase noch, um alles Anstrengende und Kraftraubende zu erledigen. Aber auch für Sport und Spaß haben Sie jetzt

den richtigen Antrieb.

Zu Übertreibungen verleitet Jupiter den 31.7. bis 3.8. Wägen Sie Ihre Chancen gut ab und überprüfen Sie alles auf seine Machbarkeit.

Für festen Halt und Realitätssinn sorgt Saturn beim 3. bis 8.8. Auch wenn die Bäume nicht gerade in den Himmel wachsen, so kommen Sie dennoch Stück für Stück voran. Viel Geduld und Ausdauer am 5. und 8.

August.

Belebend wirkt Uranus auf den 25. bis 28.7. Sie haben viel jugendlichen Schwung und sind dabei, Ihre Freiräume zu erweitern. Positive Überraschungen am 1. August.

Ab dem 5. August kehrt Neptun zum 20. bis 23.8. zurück. Manches erweist sich als trügerisch und könnte mit Enttäuschungen verbunden sein.

Gute Kontakte helfen dem 11. bis 15.8. Der Mondknoten kurbelt Ihre Karriere an.

Unser persönlicher Rat für Sie: Ganz ohne Aspekt auf die Geburtssonne bleibt diesmal der 23./24.7. Sie dürfen sich ganz nach Belie­ ben entfalten und ha­ ben nicht mit irgend­ welchen Behinderun­ gen zu rechnen.

Wenn Ihr Aszendent im Löwen steht Ob im Job oder im Freundeskreis, Sie stehen meist im Zentrum der Aufmerksamkeit. Das liegt zum einen an Ihrer überaus freundlichen und charmanten Art. Und zum anderen an Ihrem klaren Kopf und der ausgezeichneten Redegewandtheit. Auch neue Bekanntschaften ergeben sich daher schnell. Man fühlt sich wohl mit Ihnen.

Wenn Ihr Mond im Löwen steht Sie befinden sich im Einklang mit sich selbst und strahlen daher Freude und Gelassenheit aus.

Selbst kleine Kinder und Tiere reagieren positiv auf Ihre angenehme Ausstrahlung. Der eine oder andere wird Ihnen auch sein sorgenvolles Herz ausschütten. Dann können Ihr Mitgefühl und Ihr kluger Rat wahrlich heilsam wirken.

24.08. bis 23.09.

JUNGFRAU

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Viel positive Kraft und ein besserer Durchblick Die Kraft kommt von Sonne, Merkur und Venus im eigenen Zeichen, die eine Atmosphäre des Wohlgefühls für Sie zaubern. Vieles läuft in Ihrem Sinne und lässt sich ohne große Anstrengungen erreichen. Den besseren Durchblick bekommen Sie, weil Neptun Ihren Einflussbereich verlässt und seinen Schleier mit sich nimmt.

Wenn Ihr Aszendent in der Jungfrau steht Besonders in der zweiten Monatshälfte machen Sie sich mit Ihrer liebenswerten Art viele Freunde.

Man weiß Ihre Hilfsbereitschaft zu schätzen und ist auch gerne bereit, Ihnen im Gegenzug dafür selbst Hilfe anzubieten.

So wäscht eine Hand die andere und alle sind damit zufrieden. Und wo viele anpacken, ist die Arbeit schnell getan.

Wenn Ihr Mond in der Jungfrau steht Sie sprühen vor Energie und haben den Drang, unbedingt etwas zu tun.

Dabei richtet sich die Energie vorrangig auf Heim und Familie. Was liegt da näher, als eine Schönheitskur für Ihre vier Wände? Oder vielleicht doch lieber der Garten? Lassen Sie sich von Wohn- und Gartenzeitschriften inspirieren und legen Sie einfach los!

Frische Energie gibt es zudem von Mars, der auch die Durchsetzungskraft steigert. Und auch Jupiter und Pluto schenken einigen Daten Glück und innere Stärke.

Die Sonne zeigt sich erst nach dem 23. August und belebt dann die Geburtstagskinder vom 24.8. bis 1.9. Sie fühlen sich fit und vital und auch Ihre Gesundheit lässt kaum Wünsche offen. Vor allem am 28. August machen sich starke Regenerationskräfte bemerkbar und lassen eventuell auftauchende Krankheitsgeschehen schnell abklingen. Der Vollmond am 13. August geht nahezu unbemerkt an Ihnen vorüber. Dagegen ist der Neumond am 29. August ein gutes Datum, um mit neuen Projekten durchzustarten.

Zwischen dem 3. und 27. August ist Merkur in diesem Monat rückläufig.

Wichtige Verträge oder größere Neuanschaffungen sollten Sie daher in diesem Zeitraum nicht tätigen. Bis zum 8. August nimmt er dann direkten Einfluss auf den 24. bis 26.8. und schenkt Ihnen viel Konzentration und Freude an der Arbeit. Sie haben den richtigen Blick fürs Detail und schaffen es mit Leichtigkeit System auch in die größte Unordnung zu bringen. Nicht nur mit Worten, sondern auch mit Taten sind Sie

am 4. August bei der Sache. Wenn Sie wollen, können Sie jetzt überaus überzeugend sein.

Für viel Liebe und Harmonie sorgt die Venus ab dem 22. August beim 24.8. bis 5.9. Mit Ihrer Natürlichkeit und Ihrem Charme kommen Sie derzeit bei allen sehr gut an und daraus können sich schnell neue Freundschaften ergeben. Auch für Partnerschaften ist jetzt eine gute Zeit und wer noch auf der Suche ist, sollte unbedingt aktiv werden. Eine umwerfend erotische Ausstrahlung haben Sie am 25. August.

Nutzen Sie dies für ein Rendezvous. Auf eine glückliche Fügung dürfen Sie am 30. August vertrauen. Da können Träume wahr werden. Das gilt aber ebenfalls für Ihre Finanzen. Da flattert Ihnen plötzlich ein Geldsegen ins Haus.

Noch etwas auf Krawall gebürstet zeigt sich der 20. bis 23.9. bis zum 3.

August. Mars macht reizbar und lässt Sie gerne mit Worten attackieren.

Danach jedoch steigt beim 24.8. bis 12.9. der Energiepegel und macht durchsetzungsstark und mutig.

Sie wissen, was Sie wollen und haben sich Ihre Ziele hoch gesteckt. Dennoch können Sie diese mühelos erreichen.

Stimmige Bauchentscheidungen helfen Ihnen am 3. August

weiter. Und am 18. August kann sich aus einer Sache eine tolle Möglichkeit entwickeln.

Von Jupiter verwöhnt wird derzeit der 1. bis 4.9. Alles, was Sie anfassen, kann sich zum Guten wenden und birgt prima Entwicklungschancen in sich. Nutzen Sie den 18. und 30. August.

Nur noch bis zum 5.

August vernebelt Neptun die Sicht vom 24./25.8.

Bleiben Sie realistisch.

Für mehr Macht und Einfluss sorgt Pluto beim 28. bis 30.8. Auch positive Lebensveränderungen stehen jetzt an. Besonders gestärkt sind Sie am 25. und 28. August.

Durch den Mondknoten kommt es beim 12. bis 16.9. zu schicksalhaften, aber notwendigen Trennungen.

Ganz ohne Aspekte bleibt diesmal der 17. bis 19.9.

Unser persönlicher Rat für Sie: Ein Monat, den Sie unbedingt für Ihre Ziele und Pläne nut­ zen sollten. Denn jetzt haben Sie soviel Ener­ gie, dass Sie ohne große Anstrengung Ihre Wünsche verwirk­ lichen können. Selbst wenn Sie mal kräftig zupacken müssten.

37

38

WAAGE

24.09. bis 23.10.

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Eine fröhliche Miene bringt weiter als ein Jammergesicht Der quer stehende Mars ist der eigentliche Übeltäter. Aus dem Krebs heraus bringt er Sie immer wieder dazu, sich als Opfer zu fühlen und sich über das Leben und die Mitmenschen zu beklagen. Sonne und Venus dagegen verbreiten Lebensfreude pur. Auch Merkur schenkt der zweiten Hälfte der Waage-Daten viel Vergnügen.

F

ür die letzten Geburtstage ein Grund sich zu freuen ist die Rückkehr von Neptun.

Nochmals wirkt er für mehrere Monate stark positiv. Äußerst entspannend wirkt die Sonne noch bis zum 23. August auf den 1. bis 23.10. Mit dieser lebendigen Energie an der Seite werden Sie den Sommer in vollen Zügen genießen können. Selbst die von Saturn in ihrer Lebensfreude beeinträchtigten Daten finden nun jede Menge Gründe zum Lachen – wie etwa am 5. August.

Hoch hergehen könnte es bei Vollmond am 13. August. Zum Feiern und Flirten ideal! Besonders liebevoll strömen Sonne und Venus zusammen am 16.

August. Schöpferische Kräfte werden freigesetzt und auch Selbstheilungskräfte werden angeregt.

Sehr überzeugend lassen außerdem Sonne und Merkur um den 17. August auftreten.

Bereits ab dem 3. August ist Merkur rückläufig. Auf die Waagen wirkt er allerdings erst ab 8.

August, wenn er zurück in den Löwen zieht. Der 11. bis 23.10. werden dann von Merkur beeinflusst – und zwar trotz der Rückläufigkeit äußerst günstig. Ihr Denken wird ungeheuer kreativ. Allein durch Nachdenken können Sie gute Lösungen finden.

Greifen Sie bevorzugt alte Themen auf und stellen Sie sich diesen erneut, Sie werden überrascht sein!

Schöne Gespräche und wichtige Verbindungen, beruflich und privat, können sich um den 17. August ergeben. Wenn Merkur ab 27. August direktläufig wird, geht für den 11. bis 14.10. alles nochmals ein Stück leichter und lockerer.

Ihr Lieblingsplanet des Monats ist bestimmt Venus. Der 27.9. bis 23.10. dürfen sich bis 22. August auf reichlich Liebe und herzliche Zuneigung freuen. Mit charmanten Gesten und netten Worten gewinnen Sie andere Menschen für sich – auch der Herzenspartner kann dabei sein.

Nur in den ersten Tagen wirkt Mars günstig auf den 21. bis 23.10. Sie können diese Tage immerhin nutzen, um Vorhaben in Gang zu setzen. Ab 3.

August steht Mars dann kritisch zum 24.9. bis 13.10. Eine anstrengende Zeit beginnt. Sie reagieren äußerst empfindlich, sind schnell beleidigt. Besonders um den 9., 11. und 25. August sind Sie üblen Anfeindungen ausgesetzt. Halten Sie den Ball flach und lassen Sie keine Attacken von Ihnen ausgehen!

Vorsichtig und zögerlich macht Saturn den 5. bis 10.10. Bleiben Sie gelas-

sen und achten Sie darauf, sich nicht in starke Gefühle wie Angst oder Wut hineinzusteigern.

Heftige Emotionen kann Uranus beim 26. bis 29.9. auslösen. An vielen Tagen liebäugeln Sie mit einem Ausbruch aus Ihrem gewohnten Leben und möchten von heute auf morgen alles hinter sich lassen.

Zerstörerische Gedanken steuert auch Pluto bei.

Der 27. bis 30.9. lassen sich durch ihn oftmals bis an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit treiben. Überschreiten Sie diese nicht!

Mit sanfter und beruhigender Energie kehrt Neptun ab 5. August nochmals zum 22. und 23.10. zurück. Nehmen Sie seine spirituellen Weisheiten tief in sich auf.

Wenn Ihr Aszendent in der Waage steht Es zieht Sturm auf! Ein Vorteil dabei ist, dass es ruhiger wird, wenn der Dampf erst einmal abgelassen ist. Das ist wie bei einem realen Gewitter.

Ein großes Plus haben Sie, wenn Sie weder auf Ihren Humor noch auf Ihren angeborenen Charme verzichten. Dadurch können die Verletzungen gar nicht erst so tief gehen.

Unser persönlicher Rat für Sie: Ihre Ausgewogenheit ist Ihr größtes Poten­ zial. Das lohnt sich jetzt hervorzuholen.

Damit können Sie die emotionalen Schwan­ kungen, die die Pla­ neten auslösen wol­ len, gut abfedern und ausgleichen. Umso befreiter lässt sich dann der Sommer mit all seinen schönen Seiten genießen.

Wenn Ihr Mond in der Waage steht So charmant und herzlich Sie auf der einen Seite sein können, so ungestüm und angriffslustig zeigen Sie sich an anderen Tagen. Gerade diese Seite von Ihnen ist jedoch für Ihre lieben Mitmenschen völlig ungewohnt und eine umso größere Herausforderung, insbesondere wenn noch Beleidigtsein hinzukommt.

24.10. bis 22.11.

SKORPION

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Glück und Erfolg für die einen, Launen und Ärger für die anderen Dieser Monat teilt die Skorpione in zwei Lager. Die ersten Geburtstage haben beste Chancen. Bis auf wenige Tage dürfen sie sich auf gutes Gelingen freuen, auf beruflichen Erfolg und auch auf Liebe und Treue. Die zweite Hälfte der Skorpione dagegen muss mit kleinlichem Streit und nervigen Zwischenfällen rechnen.

I Wenn Ihr Aszendent im Skorpion steht Sie haben sehr hohe Ansprüche an sich und andere. Nur das Teuerste ist Ihnen gut genug, Geschmack hin oder her.

Damit stoßen Sie häufig andere Menschen vor den Kopf, vor allem solche, die genügsam und bescheiden sind. Nutzen Sie Ihr Gespür und stellen Sie sich auf Ihr Gegenüber ein, dann haben es alle leichter.

Wenn Ihr Mond im Skorpion steht Versprechen geben und nicht halten? Das geht gar nicht! Sie wollen es selbst nicht und sollten sich demnach auch davor hüten, solche Unzuverlässigkeiten anderen anzutun. Wirkliche Freude finden Sie schließlich doch in gemeinsamen Unternehmungen. Raffen Sie sich auf, auch wenn Sie gerade keine Lust dazu haben!

nsbesondere die Rückläufigkeit Merkurs beeinträchtigt Ihr Wohlbefinden. Auch der Tierkreiszeichenwechsel von Neptun bringt vergessen geglaubte Themen erneut auf den Tisch.

Anfangs schwächt die Sonne den 31.10. bis 22.11. Sie fühlen sich oftmals abgeschlagen und matt – urlaubsreif eben.

Eine Auszeit würde Ihnen tatsächlich sehr gut tun. Überreizt zeigen Sie sich am 1. August und auch bei Vollmond am 13. August. Vor übergroßen Anstrengungen sollten Sie sich um den 21. und 23.

August hüten. An diesem Tag jedoch, am 23. August, zieht die Sonne weiter in die Jungfrau und stärkt dann den 24.10. bis 1.11. Jetzt gilt es! Sie können Ihre Kräfte bestens entfalten. Stärke und Durchsetzungskraft beweisen Sie um den 28. August. Ein Neuanfang gelingt bei Neumond am 29. August.

Gut gelaunte Kontakte und viel versprechende Verbindungen eröffnet Merkur in der ersten Woche dem 24. bis 26.10.

Trotz seiner Rückläufigkeit ab 3. August bleibt die positive Wirkung Merkurs erhalten. Kümmern Sie sich dann einfach verstärkt um alte, abgerissene Beziehungen, privat wie geschäftlich. Auch die Suche nach einem Arbeits-

platz kann nun erfolgreich verlaufen. Kritisch macht sich Merkur ab 8. August bemerkbar. Der 10. bis 22.11. haben nun unter vielerlei Missgeschicken zu leiden. Absagen, Pannen, Leichtsinnsfehler, auch Streit über Alltagsdinge bringt Ihnen dieser Merkur und nicht zuletzt Staus und Verzögerungen auf Reisen. Ein wenig entspannt sich die Lage, wenn Merkur ab 27. August wieder direktläufig wird.

Launenhaft und sehr anspruchsvoll macht Venus den 27.10. bis 22.11.

Sie scheinen mit Geld und Gefühlen zu spielen – wie um den 5. August und verscherzen sich dabei wertvolle Sympathien.

Erst ab 22. August steht Venus günstig zum 24.10. bis 5.11. Nun kann die Liebe aufblühen und auch die Geschäfte entwickeln sich wieder bestens. Um den 26. und 30. August können Sie Sie mit unerwarteten Einnahmen rechnen.

Bereits ab 3. August haben der 24.10. bis 12.11. einen starken Mars zur Verfügung. Handeln Sie ganz nach Gespür, dann liegen Sie unbedingt richtig! Berufliche Erfolge erzielen Sie dabei um den 4./5. August und auch um den 18. August können Sie satte Gewinne einstreichen.

Zu überhöhten Ausga-

ben verleitet Jupiter den 31.10. bis 4.11. Verzetteln Sie sich nicht in Ihren Planungen! Eines aber bleibt Ihnen erhalten, auch wenn Sie fast pleite sind, nämlich eine ganz große Lebensfreude.

Einen guten Riecher für gute Gelegenheiten schenkt Neptun dem 24. und 25.10. Gehen Sie am 3. August Ihrem Gefühl nach! Ab 5. August aber steht Neptun wieder quer zum 21. und 22.11. und bringt vermehrt Täuschungen und Enttäuschungen, wie um den 8., 21. und 23. August. Schauen Sie genau hin und lassen Sie sich nichts vormachen!

Stärke und Durchsetzungskraft schenkt Pluto dem 27. bis 30.10. Streben Sie jetzt große Ziele an, Sie haben die besten Karten in der Hand!

Unser persönlicher Rat für Sie: Für Eifersucht und Rachegedanken sind Sie grundsätzlich an­ fällig. Doch gerade davor sollten Sie sich jetzt in Acht nehmen, denn damit würden Sie Probleme nur ver­ tiefen. Überraschend für andere wäre es, wenn Sie, Angriffe mit Humor nehmen.

39

40

SCHÜTZE

23.11. bis 21.12.

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Ein toller Sommer – nur zum Monatsende hin kann es kriseln Mit Sonne, Merkur und Venus im Löwen haben Sie einige herrliche Wochen vor sich. Ihre Lebenslust ist am Höhepunkt. Freizeitaktivitäten aller Art machen Ihnen große Freude, aber auch an Ihrer Arbeit finden Sie neuen Spaß. Im letzten Monatsdrittel allerdings nehmen Gereiztheit und Kritiklust zu.

A

ls recht günstig erweist sich der Tierkreiszeichenwechsel von Neptun für Sie. Allerdings ist dies nur ein Aufschub, bis Sie sich erneut mit seinen kritischen Seiten auseinandersetzen müssen.

Unternehmungslustig und gesund macht die Sonne den 30.11. bis 21.12. Ihr Energielevel ist hoch, Sie fühlen sich insgesamt sehr wohl in Ihrer Haut und auch Krankheiten heilen rasch.

Mit dieser überschäumenden Lebensfreude lassen sich kreative Talente entdecken. Vielleicht finden Sie Lust am Töpfern, am Malen oder auch am Theaterspielen? Um den 5. August kann es gelingen, etwas Bleibendes aus den anfänglich spielerischen Versuchen zu machen. Für Erfolg und Freude stehen außerdem der Vollmond am 13. August sowie der 16. und 17. August. Erst ab 23. August, wenn die Sonne in die Jungfrau wechselt, ziehen dunklere Wolken auf. Der 23.11. bis 1.12. stehen sich mit ihren großen Anforderungen an sich und andere oftmals selbst im Weg. Bei Neumond am 29. August wären Gelassenheit und Humor wichtig.

Mit Pingeligkeit und überzogener Kritikfreudigkeit müssen sich der 23. bis 25.11. schon am Monatsanfang auseinander-

setzen. Merkur steht quer, ab 3. August ist er auch noch rückläufig und bringt damit viele Pläne komplett durcheinander. Das ruft nach Ärger! Gelassener mit den Querelen des Alltags umzugehen gelingt ab 8. August, wenn Merkur zurück in den Löwen zieht. Dies betrifft den 10. bis 21.12. Sie haben beste Chancen auf neue und vor allem alte Kontakte. Mit Ihrer herzlichen Art überzeugen Sie selbst Ihre Gegner. Noch flüssiger gehen Ihre Vorhaben voran, wenn Merkur ab 27. August wieder direktläufig wird.

Wie ein Geschenk des Himmels strahlt Venus noch bis zum 22. August auf den 26.11. bis 21.12. ein. Liebe und Freude strömen überreichlich in Ihr Leben. Es ist Zeit für eine Sommerliebe – wie am 1. August. Auch Geldsorgen können sich, wie am 8. oder 17. August, in Wohlgefallen auflösen. Als ziemlich kleinkariert und auch geizig werden der 23.11. bis 5.12. jedoch die anschließende Venus in der Jungfrau empfinden und ausleben.

Nur noch bis 3. August stört Mars den 20. und 21.12. Es sind zwar nur wenige Tage, doch die haben es in sich. Voreiligkeit unbedingt vermeiden!

Festigkeit und Stabilität streben der 4. bis 9.12. unter Saturn an. Sie wol-

len sich eine sichere Grundlage schaffen und haben beste Aussichten, Ihre Ziele zu erreichen.

Ideenreich, unkompliziert und witzig macht Uranus den 25. bis 28.11.

Sie lieben Veränderungen und probieren nur zu gern Neues aus. Damit bereichern Sie nicht nur Ihr eigenes Leben.

Der müde machende Einfluss von Neptun auf den 23. und 24.11. hält nur noch kurze Zeit an.

Schon am 5. August zieht sich Neptun nochmals in den Wassermann zurück.

Der 21.12. darf sich dann auf ein sicheres Gespür und künstlerische Ambitionen freuen.

Hilfreiche Menschen sowie wichtige Förderer und Gönner stehen dem 12. bis 16.12. unter dem günstigen Mondknoten zur Seite.

Unser persönlicher Rat für Sie: Als Schütze haben Sie eine gute Portion Weisheit und Tole­ ranz mit in die Wiege gelegt bekommen.

Die gilt es jetzt her­ vorzuholen und zwar gerade gegen Ende des Monats. Bleiben Sie großzügig und schielen Sie nicht zu sehr auf die Fehler der anderen!

Wenn Ihr Aszendent im Schützen steht Mit Ihrer großzügigen und herzlichen Art ernten Sie überall Anerkennung. Ein Lächeln, eine nette Bemerkung oder eine freundliche Geste genügen, um Ihnen die Türen zu öffnen. Sie kommen gut an! Weitaus zickiger zeigen Sie sich am Monatsschluss.

Da finden Sie auch jedes noch so kleine Haar in der Suppe.

Wenn Ihr Mond im Schützen steht Friedfertig, fröhlich und ausgeglichen gehen Sie auf Menschen zu. Sie pflegen einen so einfühlsamen und liebevollen Austausch, dass Ihnen die Herzen nur so zufliegen. Vielleicht verlieben Sie sich sogar!

Auseinandersetzungen mit Frauen, insbesondere mit der Mutter, kommen im letzten Drittel des Monats zum Tragen.

22.12. bis 20.01.

STEINBOCK

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Anfangs auf Durchzug schalten – später wird es richtig schön Mars gegenüber Ihrer Geburtssonne kann Ihnen als Steinbock schon die Sommerlaune vermiesen, vor allem wenn er sich noch mit Uranus, Pluto oder Saturn verkeilt, mit denen Sie sowieso gerade auf Kriegsfuß stehen.

Doch nur Geduld: Im letzten Monatsdrittel kommen Venus und Sonne und heilen alle Wunden.

K

Wenn Ihr Aszendent im Steinbock steht Sehen Sie Ihren Partner noch als Freund oder meist als Feind? Derzeit wollen Sie beinahe jedem seiner Worte und Handlungen eine bösartige Absicht unterstellen. Dass Sie damit zu weit gehen, wissen Sie im Grunde. Je weiter Sie sich vorgewagt haben, desto weiter müssen Sie nun zurückrudern.

Wenn Ihr Mond im Steinbock steht Bislang unterdrückte Spannungen mit Menschen in Ihrem nahen Umfeld können nun schlagartig ausbrechen.

Sie neigen dazu, Ihren Gefühlen zornig und unüberlegt Luft zu machen. Danach haben Sie wieder alle Hände voll zu tun, die Gemüter zu besänftigen. Das hätten Sie auch einfacher haben können.

aum spürbar und gar nicht störend ist für Sie die Rückläufigkeit von Merkur. Wappnen Sie sich dennoch mit Geduld, denn nicht alle haben es so gut getroffen.

Spät, aber doch kommt die Sonne beim 22. bis 30.12. zur Wirkung. Ab 23. August läutet sie den Altweibersommer ein und hilft einen Ausgleich für Geist und Seele zu finden.

Als sehr harmonisch werden Sie den 24. August empfinden. Kraftvoll und energiegeladen macht der 28. August. Jetzt lohnt es sich, nach neuen Unternehmungen und Projekten Ausschau zu halten oder auch ein Sportprogramm ins Auge zu fassen.

Der ideale Starttermin wäre dann der Neumond am 29. August.

Nur auf den 22. bis 24.12. strahlt Merkur ein. Er lässt Ihre Worte klar und überzeugend rüberkommen. Allerdings hält er sich nicht lange, am 8. August zieht er bereits wieder weiter. Hinzu kommt seine Rückläufigkeit, die vom 3. bis 27.

August andauert. In der ersten Phase dieser Rückläufigkeit, solange Merkur noch auf Ihre Geburtssonne Wirkung zeigt, lohnt es sich, abgebrochene Kontakte wieder aufzunehmen. Das können viel versprechende berufliche Verbindungen sein, genauso aber alte Freunde,

die Sie aus den Augen verloren haben und gerne wieder treffen möchten.

Balsam für die Seele, das ist Venus, wenn sie ab 22. August den 22.12. bis 3.1. erfreut. Venus vermag Trennendes zu kitten, Verletzungen zu heilen und kann Liebessuchende zueinander führen.

Tiefer Frieden kann sich ausbreiten. Auch kurbelt Venus die Geschäfte an und schenkt die Aussicht auf lohnende Einnahmen oder eine Gehaltserhöhung, wie um den 26. oder 30. August.

Eine ärgerliche und gereizte Stimmung verbreitet dagegen Mars beim 22.12. bis 10.1. Ab dem 3. August stellt er sich genau gegenüber Ihrer Geburtssonne auf, macht zänkisch, überempfindlich und streitlustig. Die besten Tage sind noch am Monatsanfang, am 3. und 5. August. Danach müssen Sie sich gut im Griff haben um nicht in jede aufgestellte Falle zu tappen. Um den 9. oder 11.

August etwa sind Sie äußerst reizbar und daher unfallgefährdet. Wieder etwas aufatmen lässt der 18. August. Feindselig eingestellt und sehr unversöhnlich macht jedoch wieder der 25. August.

Eine Wohltat inmitten dieser Querelen bietet Jupiter dem 29.12. bis 2.1.

Er schenkt Glück und lässt Ihre Vorhaben gedeihen –

vorausgesetzt, Sie fangen überhaupt etwas an.

Zäh und mühsam macht hingegen Saturn das Leben des 2. bis 7.1.

Suchen Sie ganz bewusst die Freude in den kleinen Dingen!

Viel Unruhe und Aufregungen bringt Uranus zum 24. bis 27.12. Sortieren Sie klug unter den zahlreichen Angeboten.

Unter hohen Erfolgsdruck setzt gleichzeitig Pluto den 25. bis 28.12. Überfordern Sie sich nicht – die Messlatte muss gar nicht so hoch sitzen.

Feine Antennen schenkt Neptun noch bis 5. August dem 22. und 23.12.

Nehmen Sie Ihre Eingebungen wahr!

Ohne Planeteneinfluss bleiben der 11. bis 20.1.

Beachten Sie verstärkt die Mondstellungen!

Unser persönlicher Rat für Sie: Je entspannter Sie persönlich sind, umso weniger Angriffsflä­ che bieten Sie ande­ ren. Das heißt: Ruhen Sie sich viel aus, ma­ chen Sie Urlaub und pflegen Sie die Gelas­ senheit. Damit neh­ men Sie den Attacken die Spitze und kön­ nen die positiven Pla­ neteneinflüsse viel besser wahrnehmen.

41

42

WASSERMANN

21.01. bis 19.02.

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Strand oder Sofa – Freizeit und Erholung sind jetzt wichtig Gleich drei Planeten stehen Ihrer Geburtssonne gegenüber, nämlich Sonne, Merkur und Venus. Hinzu kommt ein quer stehender Jupiter. Kein Wunder, dass da mit Aktivitäten und Erfolgsstreben nicht viel los ist. Aber wozu auch – schließlich ist Sommer und Urlaubszeit. Nehmen Sie sich frei und lassen Sie die Seele baumeln!

E

inen großen Vorteil haben Sie immerhin: Von den kritischen Mars-Konstellationen, die diesen Monat so schwierig machen, bleiben Sie verschont.

Es ist Ihr jahreszeitlicher Tiefpunkt. Die Sonne steht der Geburtssonne des 28.1. bis 19.2. gegenüber und zwar noch bis 23. August. Damit ist Ihr Energieniveau extrem niedrig. Es gilt für Sie, die Gesundheit im Auge zu haben. Das heißt, Sie sollten sich nicht abmühen und zu Pflichten zwingen, sondern Ihrem Drang nach Erholung einfach nachgeben. Schlafen Sie viel und legen Sie sich so oft wie möglich auf die faule Haut. Genießen Sie das auch! Bei Vollmond am 13. August könnte Ihnen dies besonders gut gelingen, ebenso unter SonneVenus am 16. August.

Etwas zu eigensinnig macht dagegen der 17.

August. Vor Genussgiften sollten Sie sich außerdem um den 23. August hüten.

Merkur, ab 3. August rückläufig, wechselt am 8.

August zurück in das Löwe-Zeichen und wird damit für den 8. bis 19.2. wirksam. Auch Merkur steht kritisch, macht gereizt und unleidlich. Nur zu gerne versprechen Sie die Sterne vom Himmel zu holen – und fangen nicht einmal an nach einer Lei-

ter zu suchen. Damit können Sie andere Menschen aber bitter enttäuschen.

Umgekehrt kann es Ihnen passieren, dass Sie auf hohle Versprechungen hereinfallen, wie um den 8.

August. Auch das ist nicht schön. Etwas glatter laufen die Dinge wieder, wenn Merkur ab 27. August direktläufig wird, vor allem für den 8. bis 10.2.

Der 24.1. bis 19.2. haben mit Venus bis 22.

August noch einen weiteren Planeten gegenüber ihrer Geburtssonne. Auch sie ruft vor allem zum Genießen auf. Verschaffen Sie sich Freiräume, damit Sie feiern können ohne damit andere zu belasten.

Um den 5. und 21. August gilt es nicht allem und jedem zu glauben.

Nach Urlaub und Ferien ruft auch Jupiter. Der 28.1. bis 1.2. genießen das Nichtstun. Diese Haltung sollten Sie sich allerdings nicht zur Gewohnheit machen, sonst könnte Jupiter Sie gewaltig an Gewicht zunehmen lassen.

Planeten Sie regelmäßige Spaziergänge ein und ernähren Sie sich vorwiegend mit Obst und Gemüse! Vor überhöhten Ausgaben sollten Sie sich am 1. und 5. August hüten.

Nur kurze Zeit bleibt Mars diesmal wirksam. Er bestrahlt bis zum 3. August den 17. bis 19.2.

Freuen Sie sich auf Unter-

nehmungslust, treiben Sie Sport und erledigen Sie alles, was Sie als anstrengend empfinden, sofort.

Anregend wirkt den ganzen Monat über Uranus auf den 23. bis 26.1.

Selbst im Urlaub suchen Sie nach neuen Erkenntnissen und unbekannten Erfahrungen. Ihr Leben kann reich und bunt dadurch werden.

Stabilität und Vertrauen streben der 1. bis 6.2. unter dem günstigen Saturn an. Ein regelmäßiges Leben ziehen Sie jeder Aufregung vor.

Am 5. August kehrt Neptun nochmals in Ihr Zeichen zurück und steht damit direkt auf der Geburtssonne des 18. und 19.2. und bewegt Sie zur Innenschau.

Gänzlich ohne Planeteneinfluss bleiben im August der 21. und 22.1.

Unser persönlicher Rat für Sie: Der August, der tradi­ tionelle Ferienmonat, sollte für Sie immer ein Anlass sein, mal alle fünfe gerade sein zu lassen. Geben Sie diesem Drang ohne schlechtes Gewissen nach, denn dadurch erholen Sie sich am besten und bekommen rasch auch wieder Lust auf neue Taten.

Wenn Ihr Aszendent im Wassermann steht Haben Sie Ihren Liebsten schon gefunden?

Dann feiern Sie gemeinsam den Sommer! Sind Sie derzeit auf der Suche, so gehen Sie aus und zeigen Sie sich der Welt – denn Ihre Chancen auf den Traumpartner sind immens. Treten dennoch Konflikte auf, gibt es nur eines: Reden Sie miteinander und zwar offen und ehrlich.

Wenn Ihr Mond im Wassermann steht Es fällt Ihnen derzeit nicht immer leicht, Ihre Verpflichtungen und Ihre Wünsche unter einen Hut zu bekommen. Versprochen haben Sie dieses, doch eigentlich zieht es Sie zu jenem Vorhaben viel mehr hin. Treffen Sie eine klare Entscheidung, denn kindische Reaktionen kann nun wirklich keiner gebrauchen.

20.02. bis 20.03.

FISCHE

Ihr Sonnenhoroskop für August 2011

Ein starker Monat mit vielen guten und wenigen schlechten Tagen Schwierig werden in erster Linie die ersten und die letzen Augusttage. Anfangs stehen Merkur und Mars kritisch, später Sonne und Venus. Überwiegend allerdings dürfen Sie sich auf einen starken und verlässlichen MarsEinfluss freuen. Hinzu kommen Jupiter und Pluto, die große Erfolge möglich machen.

D Wenn Ihr Aszendent in den Fischen steht Sie sind ungeheuer selbstbewusst und haben Lust auf Unternehmungen aller Art. Ob Sie mehr Sport treiben oder ein berufliches Projekt anschieben möchten – Sie können gute Mitstreiter finden und gemeinsam Erfolg haben. Hinzu kommt eine zärtliche und liebevolle Partnerschaft, die Ihnen das Leben versüßt.

Wenn Ihr Mond in den Fischen steht Emotionale Auseinandersetzungen kann es mit Frauen geben. Mit Männern werden Sie sich zurzeit besser verstehen. Mit ihnen zusammen können Sie vieles auf die Beine stellen, beruflich wie privat.

Im Umgang mit Frauen ist es wichtig, nicht zu sachlich aufzutreten, sondern die eigenen Gefühle zuzugeben.

ie belastenden Planetenverbindungen von Mars wirken sich bei Ihnen nicht aus. Auch der Wechsel von Neptun zurück in den Wassermann gewährt Ihnen einen willkommenen Aufschub.

Ab dem 23. August steht die Sonne in der Jungfrau und damit dem 20. bis 28.2. genau gegenüber. Die leichte gesundheitliche Angeschlagenheit macht Sie anfällig für Magenbeschwerden und Darmgrippe. Achten Sie auf stets warme Füße und vermeiden Sie eisgekühlte Getränke an heißen Tagen! Wenn Sie doch mal ein körperlicher oder seelischer Schmerz drückt, was bei Neumond am 29.

August gut der Fall sein kann: Wärme, Ruhe und entspannende Musik helfen Ihnen am schnellsten wieder auf die Beine.

Der 20. bis 22.2. müssen sich mit Merkur auseinandersetzen. Zwischen 3. und 27. August ist er rückläufig, auf Sie wirksam allerdings nur bis 8.

August. Es kann zu heftigen Reibereien kommen, zu Missverständnissen, Absagen und vielen kleinen Ärgernissen. Wenn Sie unterwegs sind, müssen Sie auch mit Verspätungen und Verzögerungen rechnen. Gilt es Verträge zu unterzeichnen, sollten Sie dies jedenfalls nicht in der ersten Augustwoche tun.

Auch Venus durchzieht ab 22. August die Jungfrau und steht damit gegenüber der Geburtssonne des 20.2. bis 3.3. Statt sich wie gewohnt herzlich und einfühlsam zu zeigen, treten Sie sehr forsch und kritisierend auf. Beinahe überall finden Sie etwas auszusetzen. Auch neigen Sie zu geizigem Verhalten.

Ständig überwiegt das Gefühl, von allem zu wenig zu bekommen, sei es Liebe, sei es Geld. Vielleicht sollten Sie einfach mal geben ohne Geschenke zu erwarten? Machen Sie am 26. oder 30. August einen Test, es wird Ihnen dann gut gelingen!

In den ersten Tagen haben der 18. bis 20.3. noch mit Mars zu kämpfen. Voreilig und unüberlegt, dazu äußerst reizbar macht Sie der Kraftplanet.

Ab 3. August aber steht Mars in bestem Winkel zum 20.2. bis 10.3. Mit sicherem Gespür gehen Sie vor. Sie haben eine klare Linie und feste Vorstellungen. Die Bedürfnisse anderer Menschen versuchen Sie bei Ihren Handlungen zu berücksichtigen. Das ruft nach dem ganz großen Wurf – wie um den 18. August.

Beachtlichen Erfolg schenkt Jupiter dem 27.2. bis 2.3. Sie haben eine echte Glückssträhne.

Machen Sie etwas daraus und greifen Sie nach den leuchtendsten Sternen!

Das Gastspiel von Neptun beim 20. und 21.2. ist am 5. August beendet. Erst im kommenden Jahr erscheint Neptun erneut. Jetzt kennen Sie seine Wirkung schon ein wenig und haben ausreichend Zeit, sich darauf vorzubereiten.

F ü h r u ng s q ua l i t ä t e n weckt Pluto beim 23. bis 26.2. Da wird mancher überrascht sein, wie überzeugend und energisch Sie auftreten können. Zeigen Sie allen, was Sie drauf haben!

Unstimmigkeiten in einem Team oder einem Verein kann der Mondknoten zum 11. bis 13.3. bringen. Überlegen Sie gut, was Sie wollen: Rückzug, Kampf oder Trennung.

Ohne Planeteneinflüsse bleiben im Moment der 14. bis 17.3. Eine gute Gelegenheit, sich um Ihren Alltag zu kümmern!

Unser persönlicher Rat für Sie: Wehren Sie Sorgen und düstere Stim­ mungen von sich ab, dann können Sie ei­ nen wunderbaren Sommermonat erle­ ben. Ein Tipp: Mit Sport, insbesondere Schwimmen, aber auch Spaziergängen am See, machen Sie Ihre Seele glücklich.

43

44

Z U M

NACH B EST ELLEN

Ältere Ausgaben zum Nachbestellen direkt beim Verlag, pro Ausgabe 4,00 e Versandkosten im Inland und Ausland nach Aufwand

Themenübersicht: November 2010

Was denkst Du gerade? Uranus und die Intuition • Über Probleme kann kein Gras wachsen • Supertalent Sebastian Vettel • Der Papst und seine Kinder • Die dunkle Seite Ihres Aszendenten. Teil 9: Schütze-AC • Die fabelhaften Tierkreiszeichen.

Teil 2: Der kämpferische Widder • Astromedizin: Die Sonne im Skorpion und der Rainfarn • Die Bedeutung des Aszendenten für die Partnerschaft • Verdrängt und vergessen - der richtige Umgang mit dem Tod • Suchtprobleme und ihre Bedeutung für die Partnerschaft • Herausforderungen im Beruf – annehmen oder bekämpfen?

Dezember 2010

Die Liebe kommt meist überraschend • So wird Ihre Vergangenheit zur Kraftquelle • Wassermann-Querkopf Thilo Sarrazin • Die Ski-Familie Neureuther • Die dunkle Seite Ihres Aszendenten.

Teil 10: Steinbock-AC • Die fabelhaften Tierkreiszeichen. Teil 3: Der lebenstüchtige Stier • Astromedizin: Die Sonne im Schützen und der Walnussbaum • Liebe, Lust und Leidenschaft. Das 5. und das 8. Haus • Was beim Sterben so alles passiert • Glückliche Beziehungen. Erst Gemeinsamkeiten schweißen zusammen • Der Burnout. Die Konfrontation mit der Wirklichkeit

Januar 2011

Die Energie folgt der Aufmerksamkeit • Jahresvorschau 2011 • Bruce Darnell - ein Gewinnertyp • Uschi Glas und ihr extremer Sohn Ben Tewaag • Die dunkle Seite Ihres Aszendenten. Teil 11: Wassermann-AC • Die fabelhaften Tierkreiszeichen.

Teil 4: Die einfallsreichen Zwillinge • Astromedizin: Die Sonne im Steinbock und der Schierling • Immer auf der Wartebank - über Männer und Frauen, die keiner will • Picknick am Friedhof • Entwicklungsfeld Patchworkfamilie - wie alle davon profitieren können • Tierische Helfer: Die Schnecke • Das will ich in meiner Arbeit ändern

Februar 2011

Bitte bestellen Sie direkt beim Verlag: Allgeier Verlag Postfach 1226 86938 Schondorf Tel.: 08192–998332 Fax: 08192–7865 E–Mail: info@allgeier–verlag.de www.allgeier–verlag.de

Zuviel Neptun? Warum Helfen nicht immer sinnvoll ist • Können Sie über Ihren Schatten springen? • Alfons Schuhbeck - ein typischer Stier • Charlie Chaplin und Tochter Geraldine • Die dunkle Seite Ihres Aszendenten. Teil 12: Fische-AC • Die fabelhaften Tierkreiszeichen: Der fürsorgliche Krebs • Astromedizin: Der Gingseng • Was hat sie, was ich nicht habe? Menschen, auf die alle fliegen • Intrigen? Wie Sie Anfeindungen wirkungsvoll abwenden • Warum Treue und Liebe untrennbar miteinander verbunden sind • Tierische Helfer: Die Qualle • Plötzliche Kündigung

März 2011

Verdirbt Geld den Charakter? • Das Venus-Jahr startet mit viel Zündstoff • Der spezielle Charme der Tierkreiszeichen • Bernd Eichinger – Widder mit zuviel Energie • Nina Hagen und Cosma Shiva Hagen • Die großen Schicksalsrhythmen,

Teil 1: Die Jahre von 0 bis 7 prägen unser Leben • Die fabelhaften Tierkreiszeichen: Der strahlende Löwe • Astromedizin: die Küchenschelle • Beziehungsflüchter – wenn es ernst wird, laufen sie davon • Auf der Suche nach sich selbst • Die Liebe, eine zarte Pflanze, die wachsen muss

April 2011

Die Revolution hat begonnen. Uranus rüttelt die arabische Welt auf • Die Hochzeit des Jahres - Prinz William und Kate Middleton • André Heller: Ein Widder, der Zauberwelten erschafft • Ashley und Mary Kate - die berühmten Olsen-Twins und ihr gemeinsames Schicksal • Die großen Schicksalsrhythmen, Teil 2: Die Jahre von 7 bis 14 öffnen uns die Augen • Die fabelhaften Tierkreiszeichen: Die Jungfrau • Astromedizin: Das Bittersüß • Partnerschaft: Alles vorbei und trotzdem kein Ende • Nomen est Omen: Die magische Kraft der Namen • Kann ein Partner alle Bedürfnisse erfüllen? • Tierische Helfer: Die Biene

Mai 2011

„Was ihn nicht umbringt, macht ihn stärker“ • Wie Männer sich verlieben • Finsternis über Japan • Astrologie und Kindheit: Der Widder-Mond • Neptun in den Fischen • Die großen Schicksalsrhythmen, Teil 3: Die Jahre von 14 bis 21 prägen unsere Anschauungen • Die fabelhaften Tierkreiszeichen: Die sympathische Waage • Astromedizin: Das Labkraut • Warum das 11. Haus für die Partnerschaft so wichtig ist • Nomen est Omen, Teil 2: Die verborgene Schutzkraft der Namen • Liebe: zuverlässiger oder leidenschaftlicher Typ? • Berufsausbildung oder Studium?

Juni 2011

Gibt es eine ausgleichende Gerechtigkeit im Leben? • Der Sommer aus Sicht der Sterne • Liz Taylor • Astrologie und Kindheit: Der Stier-Mond • Astrologieschule: Kann jeder Astrologie erlernen? • Die großen Schicksalsrhythmen, Teil 4: In den Jahren 21 bis 28 schlagen wir neue Wurzeln • Die fabelhaften Tierkreiszeichen: Der leidenschaftliche Skorpion • Astromedizin: Der Andorn • Der richtige Einstieg ins Horoskop • Energiesauger - So können Sie sie erkennen • Warum Frauen und Männer unterschiedliche Sprachen sprechen • Haben Sie das Zeug zum Chef?

Juli 2011

Über andere schlecht reden, ist wie in den Himmel spucken • Warum Menschen, die sich nicht verändern können, oft alleine bleiben • Visionen – Wie sieht Ihr Leben in 10 Jahren aus? • Astrologie und Kindheit: Der Zwillinge-Mond • Daniela Katzenberger • Die großen Schicksalsrhythmen, Teil 5: Das Abenteuer lockt – die Jahre von 28 bis 35 sind unsere schöpferischste Phase • Die fabelhaften Tierkreiszeichen: Der rastlose Schütze • Astromedizin: Die Bachbunge • Übersinnliche Fähigkeiten, Teil 1: Neptun und die Botschaft der Träume • Liebe oder Karriere? • Saturn und die Weisheit des Alters

P LANETENEIN F L Ü SSE

Die wichtigsten Planeteneinflüsse

45

auf Ihre Geburtssonne im August

Auf dieser Seite erfahren Sie, ob Sie in diesem Monat hinderliche oder fördernde Planeten-Einflüsse verspüren. Sie finden auf den ersten Blick, ob Sie von Jupiter Glück erwarten dürfen oder ob Saturn widrig steht und Behinderungen auslöst. Wenn Ihr Geburtsdatum in keiner Tabelle auftaucht, haben Sie freie Bahn und können sich ungehindert entfalten. Sie dürfen dann allerdings auch nicht darauf warten, dass sich von selbst glückliche Umstände finden.

Sonnen-Vitalität Folgende Geburtsdaten dürfen sich in diesem Monat mehr zumuten und sollten verstärkt aus sich herausgehen:

Merkur-Geschick Geistig rege, geschickt im Umgang mit Geld, erfolgreich in Prüfungen und kontaktfreudig macht Merkur. Gute Geschäfte verspricht er vor allem folgenden Geburtstagen:

Merkur-Hast Flüchtig, unkonzentriert und leichtfertig kann der kritische Merkur folgende Geburtstage stimmen:

Venus-Zuneigung Venus macht attraktiv und begehrenswert, verbessert die Chancen Zuwendung zu finden. Die besten Kontaktchancen haben:

Mars-Stärke Folgende Geburtstage können sich besser behaupten, mehr leisten und dürfen auf Heilung hoffen:

Mars-Spannungen Der kritische Mars provoziert Unfälle und Schnittverletzungen. Durch Kräftestau macht er aggressiv und provoziert Streit.

Zusammenreißen müssen sich vor allem:

28.03.

29.05.

30.07.

01.10.

30.11.

- - - - -

29.04.

30.06.

01.09.

01.11.

30.12.

Saturn-Krise

08.04.

09.06.

10.08.

11.10.

10.12.

- - - - -

23.04.

24.06.

26.08.

26.10.

24.12.

Uranus-Zufall

08.02. - 22.02.

09.05. - 24.05.

10.11. - 25.11.

24.03.

25.05.

26.07.

27.09.

26.11.

17.02.

17.04.

19.08.

21.10.

- - - - -

- - - -

03.05.

04.07.

05.09.

05.11.

03.01.

10.03.

10.05.

12.09.

12.11.

Den kritischen Saturn, der zum Innehalten, zu Korrekturen und zum Durchhalten auffordert, besitzen im Moment:

Freuen Sie sich auf angenehme Über­ raschungen. Das Neue, die Veränderung locken. Sie dürfen mutig darauf eingehen und getrost auch etwas spontaner als sonst handeln, wenn Sie zu folgenden Geburtstagen gehören:

Uranus-Unfälle Viel Unruhe, Nervosität und Hektik provoziert Uranus. Da Sie in kritischen Situationen falsch reagieren könnten, ist damit auch die Unfallgefahr erhöht. Das gilt vor allem für:

Neptun-Gespür Über starke Kreativität und ein gutes Einfühlungsvermögen, ein intaktes Gespür, verfügen in diesen Wochen:

Neptun-Zweifel 18.03.

18.06.

20.09.

20.12.

- - - -

09.04.

11.07.

13.10.

10.01.

Unsicherheiten, Zweifel, Intrigen, Heimtücke können durch den kritischen Neptun ausgelöst werden, vor allem bei folgenden Geburtstagen:

Pluto-Energien Jupiter-Glück Folgende Geburtstage dürfen in diesem Monat mit großen Erfolgen und Gewinnen rechnen:

27.02.

28.04.

29.06.

31.08.

29.12.

- - - - -

02.03.

02.05.

03.07.

04.09.

02.01.

01.02.

02.06.

03.08.

04.12.

- - - -

06.02.

07.06.

08.08.

09.12.

Über sich hinauswachsen und außergewöhnliche Leistungen bringen können jetzt vor allem diese Geburtstage:

Pluto-Druck Saturn-Stabilität Folgende Geburtsdaten dürfen sich in diesem Monat mehr zumuten und sollten verstärkt aus sich herausgehen:

Der kritische Pluto macht zu Herrschsucht und Machtproben geneigt und steht oft in Verbindung mit heimlichem, zwanghaften Verhalten. Aufpassen, dass kein Schaden entsteht:

02.01.

01.04.

03.07.

05.10.

- - - -

07.01.

06.04.

08.07.

10.10.

23.01.

24.05.

25.07.

25.11.

- - - -

26.01.

27.05.

28.07.

28.11.

23.03.

24.06.

26.09.

24.12.

- - - -

26.03.

27.06.

29.09.

27.12.

18.04.

19.06.

22.10.

21.12.

- - - -

22.04.

23.06.

25.10.

23.12.

18.02.

19.05.

20.08.

21.11.

- - - -

21.02.

23.05.

25.08.

24.11.

23.02.

24.04.

27.08.

27.10.

- - - -

26.02.

27.04.

30.08.

30.10.

24.03.

25.06.

27.09.

25.12.

- - - -

27.03.

28.06.

30.09.

28.12.

46

LE B ENSHIL F E

Dringende Fragen unserer Leser von Kurt Allgeier beantwortet scher Verbundenheit. Das Ideal wäre die Verbindung beider Seiten, doch das eine kann auch ohne das andere gegeben sein.

Frau Daniela K. fragt an: „Ich habe mich Der häufigste Fehler, der uns Menschen unterläuft, ist die Erwartung: Wenn das seit September letzten Jahres auf eine eine stimmt, wird sich das andere schon unverbindliche Beziehung mit meinem finden. In Ihrem Fall zeigt der Partner“Wunschpartner” eingelassen, was von ihm ausging. Liebe ohne Liebeserklärung schaftsvergleich, dass Sie beide im sexuelkam für mich len Bereich wirklich hervorragend aufeinander eingehen können. Seine Venus (seibis ne weibliche Seite) steht auf Ihrem Mars (Ihre männliche Seite). Doch beide mögen Sie nicht unbedingt die enge Bindung mit zu viel Nähe, die schnell zu eng werden könnte. Beide können, so wie es aussieht, auch Ihre Sexualität nur in der losen Bindung richtig ausleben. Es könnte sogar sein, dass der Rausch des Erlebens vorbei ist, falls Ihr Partner sich voll zu Ihnen bekennen würde. Sie müssten sich deshalb fragen, ob Sie ihn wirklich lieben, ob diese Liebe nicht nur in der gelegentlichen Begegnung existiert oder ob sie auch im grauen Alltag mit all seinen Herausforderungen Bestand haben könnte. Die große seelische Verbindung scheint es zwischen Ihnen nicht zu geben. Ich meine sogar von beiden Seiten nicht. Was könnte also einmal da- zusammenhalten, wenn der große Rausch hin nicht nicht mehr gegeben ist? in Frage. Ich wollte immer alles oder nichts. Dieser Mann bringt Seiten an mir Komme ich wieder auf die Beine? zu Tage, die ich so noch nie mit jemandem erlebt habe. Das ist gleichzeitig schön und beängstigend, weil da die Un- Herr Erwin B. schreibt: „Ich sah mich vor sechs Jahren verpflichtet, meinem Bruder sicherheit der losen Verbindung ist, die mir immer wieder zu schaffen macht. Die zu helfen. Er wollte ein Sägewerk aufbauen. Um es finanzieren zu können, habe ich Erfahrung, dass Liebe nicht erzwungen auf mein Haus ein große Hypothek aufgewerden kann, musste ich schon oft machen. Diesmal wollte ich mir und der Lie- nommen. Nun ist seine Projekt gescheitert, mein Haus, das ich mühsam aufbe aber eine Chance geben und habe gebaut hatte und das mir alles bedeumich der Unsicherheit geöffnet. Passen wir zusammen und kann eine fest Bezie- tete, ist seit April dieses Jahres weg, hung daraus entstehen? Ich bin geboren und ich stehe mit riesigen Schulden da. Ich will mich nicht beklagen. am 30.01.64, er am 12.03.71...”

Doch werde ich da jemals wieder herauskommen? Ich bin nicht mehr der Kurt Allgeier antwortet: Sie dürfen zwei Jüngste und will auf keinen Fall meivöllig verschiedene Inhalte des Begriffs Liebe nicht miteinander verwechseln: Das nen Kindern große Schulden hinterlassen. Doch es fällt mir schwer, noch eine ist der Trieb sexueller Bedürfnisse, das andere ist die Liebe mit starker seeli- Hoffnung zu haben. Was sagen meine Kann eine Bindung daraus werden?

Sterne? Bin ich stabil genug, noch einen zweiten Job zu übernehmen. Ich könnte in einem Hotel als Nachtportier arbeiten.

Vielleicht können Sie mir einen gute Rat geben? Ich bin geboren am 02.10.58...”

Kurt Allgeier meint: Als Sie sich vor sechs Jahren auf das große Wagnis einließen, stand Pluto auf Ihrem Saturn. Als Sie im April Ihr Haus verloren haben, stand er auf Ihrem Merkur und Ihrer Sonne. Und Saturn hat auch noch übel mitgespielt. Ich bin mir sicher, dass Sie schon immer gespürt haben, dass das Risiko viel zu groß war. Doch Sie haben sich überreden lassen. Nun haben Sie im Moment keine schlechten Sterne, aber Pluto ist noch da. Das heißt: Sie dürfen jetzt nicht gewaltsam nach einer Lösung suchen, sich aber auch nicht vom Schicksal grausam bestraft fühlen. Und Sie dürfen sich auch nicht zu viel aufladen.

Uranus wird auch so genug Wirbel bringen.

Ich würde Ihnen stattdessen dringend raten, sich einem Experten der Schuldenberatung anzuvertrauen. Denn die ganz schnelle Lösung ist sonst nicht in Sicht. Sie werden allerdings auch nicht völlig untergehen. Mit Jupiter-Pluto könnte Ihnen sogar am Jahresende der durchschlagende Erfolg gelingen. Geben Sie also die Hoffnung nicht auf, mag es noch so düster aussehen. Doch halten Sie sich jetzt an Ihr perfektes Gespür, und lassen Sie sich nicht zu neuen, unüberschaubaren Risiken überreden. Das Schlimmste haben Sie sowieso hinter sich. Sie sind kein Pechvogel, dem immer wieder etwas daneben gehen müsste. Darauf dürfen Sie fest vertrauen.

LE B ENSHIL F E

Mein Mann dreht völlig durch Frau Erika F. bittet um Rat: „Mein Mann hat mir eröffnet, dass er sein gut gehendes Geschäft verkaufen wird. Er sagt: „Ich habe genug geschuftet, jetzt will ich leben.” Er hat sich ein Boot gekauft und will mit seinem Freund für ein Jahr lang über die Meere segeln. „Du wirst Dich doch freuen, mich endlich einmal los zu sein.” Gewiss, unsere Ehe war nie eitel Sonnenschein. Ich bin auch finanziell versorgt. Doch sind das keine Kindereien?

Er kann mich doch nicht einfach hier alleine in unserem großen Haus sitzen lassen? Was ist in ihn gefahren? Habe ich eine Chance, ihm seine Hirngespinste auszureden? So wie es aussieht, ist er fest entschlossen, im September zu starten. Ich bin außer mir. Die Daten: Ich bin geboren am 27.06.64. Er: 12.11.59...”

Kurt Allgeier meint: Das Vorhaben Ihres Mannes ist keine Flucht vor Ihnen, wie Sie vielleicht meinen könnten. Das Ausbrechen aus dem Lebenstrott in der Lebensmitte ist typisch für den mittleren Skorpion. Sie dürften so gut wie keine Chance haben, ihn davon abhalten zu wollen. Ihr Mann hat offensichtlich schwierige Jahre hinter sich. Pluto hat massiven Druck auf seinen Saturn ausgeübt. Das ist auch noch nicht so ganz vorbei. Nun kommt aber der Uranus im starken Winkel zu seinem Jupiter und seinem Merkur. Und das löst die unbändige Sehnsucht nach Freiheit und Erlebnis aus. Der Abenteuerer ist wach geworden. Und er wäre zutiefst unglücklich, könnte er sich seinen Lebenstraum nicht erfüllen. Sie sollten das aber auch für sich positiv sehen. Sie haben gerade recht güns­tige Sterne und sollten sie nutzen. Es dürfte auch für Sie Wünsche und Sehn­ süchte geben, die Sie immer schon verwirklichen wollten. Also: Lassen Sie ihn ziehen und bauen Sie sich ein ganz neues eigenes Leben auf. Etwa in der Entfaltung

neuer beruflicher Vorhaben. Entfalten Sie Ihre stark ausgeprägte Kreativität, dann wird es Ihnen bestimmt nicht langweilig. Und es wird Ihnen keiner hineinreden können. Sie sind mit fast allen Gestirnen auf der Du-Seite im Horoskop ein stark auf das Du hin ausgerichteter Mensch. Doch jetzt sollten Sie Ihr Ich entfalten , um dann aus der starken Ich-Position heraus auf andere zugehen zu können. Erkennen Sie Ihre Talente und legen Sie befreit los. Dann ist jedem das gegeben, was er im Moment gerade so nötig braucht. Ihr Talent besteht darin, andere zu führen und zu beraten. Tun Sie das!

Hier beantwortet Ihnen Kurt Allgeier Fragen zu Ihren Lebensproblemen.

Schreiben Sie an: Astroinstitut Kurt Allgeier Postfach 40 01 42 80701 München Geben Sie stets möglichst genau die Geburtsdaten an (Geburtstag, Geburtsstunde, Geburtsort). Alle hier veröffentlichen Fragen sind für Sie kostenfrei. Falls Sie die Antwort schriftlich haben möchten, kostet das € 40.– Das Bankkonto wird Ihnen dann mitgeteilt. Das gilt auch für die telefonische Beratung.

Telefonisch ist Kurt Allgeier tagsüber erreichbar: Tel. 089–520592–92 Fax 089–520592–89 E–Mail: Kurt.Allgeier@Astroinstitut.de

Sie weiß nicht mehr, was sie will Frau Marianne S. möchte wissen: „Unsere Tochter Carmen hat gerade ihr Abitur beendet, doch leider noch kein Ausbildungsziel. Bis vor kurzem wollte sie noch studieren, war voller Zukunftspläne. Doch zur Zeit will sie ein Jahr Auszeit nehmen wie ihr Freund. Wir als Eltern sind verärgert über den Richtungswechsel und finden das alles überzogen. Wir fürchten, sie hat im Moment keine Ahnung, was sie eigentlich will. Für welchen Beruf ist unsere Tochter geeignet – und wann ist der richtige Zeitpunkt dafür? Über eine Auskunft würden wir uns freuen. Carmens Daten: 25.05.92...”

Kurt Allgeier meint: Ihre Tochter gehört mit der Uranus-Neptun-Konjunktion im Steinbock zu den sogenannten IndigoKindern. Sie sind zumindest in einem Punkt hochbegabt, unsere Gesellschaft hat aber ihrer inneren Unruhe wegen kein Verständnis für sie, so dass sie schnell zu Außenseitern werden. Ganz offen gesagt: Ich bin ein großer Befürworter für eine Auszeit nach dem Abitur. Sie wirkt sich in aller Regel sehr positiv auf die spätere Zielfindung aus. Insofern kann ich Ihre Besorgnis nicht verstehen. Carmen, mit ihrem hochgestellten Jupiter, wird es ganz nach oben schafen. Sie verfügt als sportlicher und durchsetzungsfähiger Typ über eine stark ausgeprägte Kreativität, die den Dingen auf den Grund geht. Als offensichtlich recht attraktiver Zwilling mit dem Aszendenten im Skorpion braucht sie einen Beruf, in dem sie einmal etwas mit Kommunikation zu tun hat. Ich könnte mir vorstellen, dass sie in der Presse, im Funk oder im Fernsehen landet. Das sollten dann aber eine Position sein, in der sie

selbstständig arbeiten kann. Carmen kann andere begeistern und mitreißen. Sie kommt bei anderen an. Sie muss irgendwie ins Rampenlicht. Sie hat besonders gute Zeiten vor sich, wobei das kommende Jahr noch besser für Sie werden wird als 2011. Ich würde ihr also vorschlagen, sie sollte nach dem Jahr der verdienten Pause ein Studium vielleicht der Psychologie oder Soziologie antreten. Sie kann gut reden und schreiben, ihre Meinung vertreten, um dann ihr Wissen und Können einem möglichst breiten Publikum vortragen zu können. Carmen kann ihre Ziele nicht hoch genug stellen. Gerade deshalb ist es wichtig, jetzt nicht vorschnell den Weg in die Zukunft festzulegen, sondern zu sortieren, was dann am besten passt. Auf jeden Fall aber gilt: Nicht drängen, nicht zurückhalten. Carmen wird ihren Weg machen.

47

48

Mondkalender August Montag, 1.8. 10.43 Uhr bis Mittwoch, 3.8. 12.05 Uhr: zunehmender Mond in Jungfrau Impulse: Aufbauen, Stärken, Regenerieren Element: Erde Pflanzenteil: Nahrung:

Wurzel Salz

Natur:

Körper: Gesundheit:

Alle Sä- und Pflanzarbeiten. Umtopfen. Düngen. Rasen säen.

Ungeziefer in der Erde bekämpfen.

Haare schneiden (Frisur hält lange).

Leichte, gesunde Kost zu sich nehmen. Blutreinigungstee trinken (Brennnesseltee).

Pflanzenteil: Nahrung:

Blüte Fett

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Lüften.

Blumen säen und pflanzen. Rasen mähen für geringeren Wuchs.

Niere und Blase warmhalten. Spätnachmittags viel trinken. Haare tönen und pflegen.

Nicht auf kaltem Boden sitzen.

Blutkreislauf Kältetag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

mittwoch, 3.8. 12.05 Uhr bis freitag, 5.8. 13.58 Uhr: zunehmender Mond in waage Impulse: Aufbauen, Stärken, Regenerieren Element: Luft

Drüsensystem Lichttag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

freitag, 5.8. 13.58 Uhr bis sonntag, 7.8. 17.22 Uhr: zunehmender Mond in skorpion samstag, 6.8. 13.09 Uhr: halbmond 13°40’ skorpion Aufbauen, Stärken, Regenerieren Element: Wasser Impulse: Pflanzenteil: Nahrung:

Blatt Kohlehydrate

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Waschen und putzen.

Gießen und düngen. Heilkräuter säen. Rasen mähen. Schnecken bekämpfen.

Alkohol, Nikotin und Fleisch meiden.

Kalte Füße vermeiden. Sitzbäder mit Schafgarbe. Heilkräuter sammeln und trocknen.

Nervensystem Wassertag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

sonntag, 7.8. 17.22 Uhr bis dienstag, 9.8. 22.39 Uhr: zunehmender Mond in schütze Impulse: Aufbauen, Stärken, Regenerieren Element: Feuer Pflanzenteil: Nahrung:

Frucht Eiweiß

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Lüften. Marmelade kochen. Früchte einfrieren / einmachen.

Obstbäume veredeln. Hochwachsendes Gemüse setzen. Schädlinge bekämpfen.

Beine massieren. Keine langen Wanderungen.

Sanfte Behandlung von Ischias und Gicht. Massagen zur Muskellockerung.

Sinnesorgane Wärmetag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

dienstag, 9.8. 22.39 Uhr bis freitag, 12.8. 5.49 Uhr: zunehmender Mond in steinbock Impulse: Aufbauen, Stärken, Regenerieren Element: Erde Pflanzenteil: Nahrung:

Wurzel Salz

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Wurzelgemüse einfrieren. Keine chemische Reinigung.

Ungeziefer in der Erde bekämpfen. Wurzelgemüse setzen / düngen.

Haut- und Nagelpflege. Gesichtspackungen zur Straffung und für Feuchtigkeit.

Knie und Gelenke schonen. Massagen zum Kräftigen und Regenerieren.

Blutkreislauf Kältetag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

freitag, 12.8. 5.49 Uhr bis sonntag, 14.8. 14.55 Uhr: Mond in wassermann samstag, 13.8. 20.59 Uhr: vollmond 20°41’ wassermann Aufbauen, Speichern Element: Luft Impulse: Pflanzenteil: Nahrung:

Blüte Fett

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Lüften.

Zwischendurch Blumen düngen. Aufhacken zum Jäten, Unkraut aber liegen lassen.

Langes Stehen vermeiden. Viel frische Luft tanken. Haare färben und entfärben.

Den Kreislauf nicht unnötig belasten. Bei Vollmond Operationen meiden.

Drüsensystem Lichttag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

sonntag, 14.8. 14.55 Uhr bis mittwoch, 17.8. 2.03 Uhr: zunehmender MoNd in fische Impulse: Entgiften, Reinigen, Verausgaben Element: Wasser Pflanzenteil: Nahrung:

Blatt Kohlehydrate

Haushalt: Natur:

Körper: Gesundheit:

Waschen und putzen. Chemische Reinigung.

Gießen und düngen. Rasen mähen. Blattgemüse setzen.

Am 15. Holz roden, das nicht nachwachsen soll.

Fußbäder, Fußreflexzonenmassage. Haare nicht waschen und nicht schneiden.

Auf Alkohol, Nikotin, Kaffee möglichst verzichten.

Nervensystem Wassertag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

49

mittwoch, 17.8. 2.03 Uhr bis freitag, 19.8. 14.37 Uhr: abnehmender Mond in widder Impulse: Entgiften, Reinigen, Verausgaben Element: Feuer Pflanzenteil: Nahrung:

Frucht Eiweiß

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Lüften. Früchte einmachen und einfrieren. Malern und lackieren. Fenster putzen.

Obst und Gemüse düngen. Schnellwüchsiges säen und pflanzen. Unkraut jäten.

Viel klares Wasser trinken. Wenig Kaffee, Nikotin und Süßes zu sich nehmen.

Augentrost sammeln. Augenumschläge. Frische Luft tanken.

Sinnesorgane Wärmetag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

freitag, 19.8. 14.37 Uhr bis montag, 22.8. 2.54 Uhr: abnehmender Mond in stier sonntag, 21.8. 23.56 Uhr: halbmond 28°30’ stier Entgiften, Reinigen, Verausgaben Element: Erde Impulse: Pflanzenteil: Nahrung:

Wurzel Salz

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Wurzelgemüse einmachen / einfrieren. Malern und lackieren.

Unkraut jäten. Bäume, Sträucher und Wurzelgemüse pflanzen. Ungeziefer bekämpfen.

Sich viel in der Natur aufhalten. Johannisöl für die Ohren.

Hals und Ohren vor Zugluft schützen.

Pflanzenteil: Nahrung:

Blüte Fett

Haushalt: Natur:

Gesundheit:

Ausgiebig lüften. Malern und lackieren. Fenster und Silber putzen.

Ranken und Blumen pflanzen bzw. zurückschneiden. Rasen mähen (geringer Wuchs).

Unkraut jäten. Blumen düngen. Trockenes Laub rechen.

Spazierengehen, Rad fahren, gezielte Schultergymnastik. Atemübungen.

Blutkreislauf Kältetag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

montag, 22.8. 2.54 Uhr bis mittwoch, 24.8. 12.32 Uhr: abnehmender Mond in zwillinge Impulse: Entgiften, Reinigen, Verausgaben Element: Luft Drüsensystem Lichttag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

mittwoch, 24.8. 12.32 Uhr bis freitag, 26.8. 18.10 Uhr: abnehmender Mond in krebs Impulse: Entgiften, Reinigen, Verausgaben Element: Wasser Pflanzenteil: Nahrung:

Blatt Kohlehydrate

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Waschen und putzen.

Gießen. Schädlinge bekämpfen. Pflanzen zurückschneiden. Blattgemüse setzen.

Haare nicht waschen und nicht schneiden.

Leichte, gesunde Kost. Den Körper entgiften. Keine harte körperliche Arbeit.

Nervensystem Wassertag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

freitag, 26.8. 18.10 Uhr bis sonntag, 28.8. 20.14 Uhr: abnehmender Mond iN löwe Impulse: Entgiften, Reinigen, Verausgaben Element: Feuer Pflanzenteil: Nahrung:

Frucht Eiweiß

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Ausgiebig Räume und Betten lüften. Fenster putzen. Marmelade kochen.

Obstbäume ausschneiden. Früchte, Bäume und Sträucher setzen. Laub rechen.

Haare schneiden.

Rückengymnastik, jedoch keine Überanstrengung von Herz und Kreislauf.

Sinnesorgane Wärmetag

TIPP

Organ: Tagesqualität:

sonntag, 28.8. 20.14 Uhr bis dienstag, 30.8. 20.26 Uhr: Mond iN jungfrau montag, 29.8. 5.05 Uhr: neumond 5°27’ jungfrau Entgiften, Reinigen, Neubeginn Element: Erde Impulse: Pflanzenteil: Nahrung:

Wurzel Salz

Haushalt: Natur:

Körper: Gesundheit:

Malern und lackieren.

Alle Sä- und Pflanzarbeiten. Umtopfen. Düngen. Kompost ansetzen. Unkraut jäten.

Ungeziefer in der Erde bekämpfen. Bei Neumond kranke Pflanzenspitzen kappen.

Haare schneiden (Frisur hält lange). Fasten bei Neumond.

Leichte, gesunde Kost zu sich nehmen. Blutreinigungstee trinken (Brennnesseltee).

ab dienstag, 30.8. 20.26 Uhr: zunehmender Mond in waage Impulse: Aufbauen, Stärken, Regenerieren Element:

Organ: Tagesqualität:

TIPP

Blutkreislauf Kältetag

Luft Drüsensystem Lichttag

Pflanzenteil: Nahrung:

Blüte Fett

Haushalt: Natur: Körper: Gesundheit:

Lüften.

Blumen säen und pflanzen. Rasen mähen für geringeren Wuchs.

Niere und Blase warmhalten. Spätnachmittags viel trinken. Haare tönen und pflegen.

Nicht auf kaltem Boden sitzen.

TIPP

Organ: Tagesqualität:

50

a l l t a g s m a g i e

Alltagsstress Laufen Sie auch immer hinterher?

V o n

B a r b a r a

A r zmü l l e r

G

ehetzt treiben die meisten Menschen durchs Leben. Im Laufschritt jagen sie von einem Termin zum anderen, von einer Aufgabe zur nächsten, zwischendurch noch rasch dies erledigt, noch schnell jenes eingekauft, hier angerufen, dort abgesagt, immer außer Atem und immer mit dem nagenden Gefühl, wieder nicht alles geschafft zu haben. Wieder ist der Tag vorbei und wieder ist so vieles liegen geblieben. Der Stress ist groß, der sich dabei aufbaut, der Frust ist es auch. Am Feierabend, der keiner ist, werden hektisch Gedanken und Sorgen gewälzt, wie das am nächsten Tag wohl alles zu schaffen wäre. Da werden schon mal die Sinne mit Alkohol und Fernsehen betäubt, um nur ja nicht dem inneren Gedankenkreisel zuhören zu müssen.

Ob so oder so, der Schlaf ist dünn und wenig erholsam. Man wacht erschöpft auf, wenn der Wecker klingelt und auf geht es in eine neue Runde. Endlich Wochenende. Doch ob das gemütlicher ist? Meist ist der Samstag vollgepackt mit Aufgaben wie Einkaufen, Wohnung putzen, Gartenarbeit oder Auto waschen. Ein bisschen bleibt vielleicht noch für den Sport übrig – wenn nicht auch dieser schon zur ungeliebten Pflichtübung geworden ist.

Irgendwann ist schließlich der Jahresurlaub da. Zeit zum Ausspannen, zum Erholen? Na hoffentlich! Oder gehören Sie zu denen, die auch die freien Tage des Jahres mit Terminen und Aktivitäten vollpacken? Die zusagen, dann beim Umzug oder beim Renovieren zu helfen?

Druck bis zuletzt?

Wenn Sie es lieben, ständig unter Druck zu sein, weil Ihnen dies das Gefühl gibt, wichtig und bedeutsam zu sein, dann nur zu. Wenn Sie es lieber gemütlicher hätten und unter dem ständigen Druck leiden, dann sollten Sie umgehend etwas Grundlegendes an Ihrer Lebensweise ändern.

Wann wollen Sie sich eigentlich erholen? Wann die Seele baumeln lassen?

Wenn Sie in Rente sind? Oder vielleicht erst, wenn Sie unter der Erde liegen? Das kann schneller gehen, als gedacht, wenn Sie in diesem Tempo weitermachen. Zeit ist kostbar. Sie gehört zu den wertvollsten Geschenken, die wir haben. Und wir rasen durchs Leben als würden wir verfolgt. Von

wem eigentlich? Sind die Termine wirklich so wichtig? Müssen wir uns den Tag so vollpacken mit Aktivitäten, dass kein Freiraum mehr bleibt?

Oder lieber entspannt leben?

Wie schön wäre es doch, ausgeschlafen am Morgen aufzuwachen. In Ruhe zu frühstücken. Mit Spaß seiner Arbeit nachzugehen. Dann den Feierabend zu genießen – zusammen mit der Familie, mit Freunden oder gemütlich ganz für sich allein, mal aktiv, mal passiv, ganz nach Lust und Laune eben. Schließlich entspannt und guter Dinge schlafen gehen und in einen tiefen Schlummer fallen.

Das alles ein Traum? Ein unerfüllbarer Wunsch? Wirklich nicht! Solch ein Leben ist machbar! Sie haben es in der Hand.

Die Zeitplanung macht‘s Das Geheimnis liegt nicht darin, dass Sie die äußeren Umstände in Ihrem Leben verändern, weder die Familie verlassen, noch den Job kündigen oder umziehen. Nein, es ist viel einfacher. Das Geheimnis liegt in einer vernünftigen Zeitplanung.

Schauen Sie sich doch einmal an, was die Hektik an einen Tag ausmacht,

ALLTAGS M AGIE

wann der eigentliche Stress beginnt.

Sie nehmen sich beispielsweise vor, an einem bestimmten Nachmittag dies und jenes zu tun. Das wäre auch problemlos machbar – wenn nicht etwas dazwischenkommen würde. Und es kann so einiges passieren: Der Drucker steigt aus, Sie müssen sofort los und einen neuen besorgen. Oder: Die Waschmaschine ist defekt, Sie müssen den Monteur anrufen und zu Hause bleiben, weil er jeden Moment eintreffen kann. Oder: Das Auto streikt, Sie müssen die Bahn nehmen.

Oder: Die Bahn streikt, Sie müssen eine Mitfahrgelegenheit organisieren.

Oder: Ihr Kind hat Zahnschmerzen, Sie müssen es zum Zahnarzt fahren. Oder: Ihr Kind bringt ein paar Schulfreunde mit nach Hause, Sie können die Gruppe unmöglich alleine lassen. Oder: Ein Kopfschmerzanfall vermiest Ihnen das klare Denken. Oder: Ein Freundin ruft an und hält Sie eine geschlagene Stunde am Telefon auf. Oder: Überraschend haben sich Bekannte zum Abendessen eingeladen, Sie müssen also noch einkaufen gehen.

Das Leben ist so!

Das sind Ausnahmefälle, glauben Sie? Nein, sind es nicht. Verstehen Sie: Solche und ähnliche Dinge geschehen täglich, bei allen Menschen. Das ist das Leben. Es ist immer für Überraschungen gut. Und es stellt uns täglich vor neue Herausforderungen.

Im Grunde aber sind es Kleinigkeiten, die man durchaus managen kann.

Wenn Sie Ihre Zeit jedoch so eng verplanen, dass Sie keine Luft mehr haben, dann geraten Sie schon bei einem einzigen dieser Punkte ins

Strudeln. Geschweige denn, wenn ein bisschen etwas zusammenkommt und zwei oder drei Dinge passieren. Selten sind es mehr, davon können Sie ausgehen. Denn wenn es mehr sind, dann ist das eine so große und seltene Ausnahme, dass man Ihnen verzeihen wird, wenn Sie diesmal Ihre Termine nicht einhalten können. Auch Sie selbst werden dann gelassener mit sich umgehen und sich nicht zusätzlich hetzen, im Bewusstsein in einer Ausnahmesituation zu stecken. Da ist man bereit und fähig das Äußerste zu leisten. Das geht nicht immer und das müssen Sie auch nicht. Der Normalfall ist viel leichter. Den müssen Sie aber täglich leben und den sollten Sie sich daher so gesund und schön wie nur möglich gestalten.

Schreiben Sie auch Dinge auf wie „eine Stunde telefonieren“. Denn wenn Sie das gerne tun, dann werden Sie es wieder tun und wieder „eigentlich“ keine Zeit haben. Es geht hier nicht darum, Ihre Aktivitäten zu bewerten.

Sport kann genauso wichtig sein wie Rasen mähen, Shoppen oder Telefonieren. Bei dieser Art des Zeitplanens geht es rein darum, wie lange Sie wofür brauchen. Wenn Sie das einmal wissen, machen Sie sich einen Zeitplan, aber einen mit schönen, großen Lücken, den „Luftblasen“. Sie wissen schon, für das Unvorhersehbare im Leben...

Ein Beispiel: Sie wissen, dass Sie jeden Donnerstag nach der Arbeit zum Sport gehen. Oft wird es knapp, weil Sie nie wissen, ob Sie nicht eine Überstunde machen müssen. Meist müssen Sie auch noch einkaufen, schon fängt das „Luftblasen“ einbauen Gehetze an. Hier setzen Sie an: Planen Deshalb: Bauen Sie Lücken in Ihren Sie das Einkaufen grundsätzlich nicht Zeitplan von vornherein mit ein. am selben Tag ein wie den Sport. KauRechnen Sie damit, dass auch heute fen Sie so ein, dass Sie an diesem Tag etwas Ungeplantes passieren wird. immer genug zu essen zu Hause haWenn es eintrifft, haben Sie Zeit daben, selbst wenn nach dem Sport noch für, sich darum zu kümmern. Eine Freunde auf einen Snack zu Ihnen Panne ist dann plötzlich gar nicht so kommen. Denken Sie nicht: „Das schlimm, weil Sie dadurch nicht aus schaffe ich auch noch.“ Tun Sie eben dem Konzept geworfen werden. Ihrer Freundin können Sie aufmerksam zu- nicht, weil auch diesmal etwas dazwischen kommen wird. Und wenn nicht? hören, weil Sie nicht wie auf Kohlen Dann schauen Sie auf Ihre Liste und sitzen. Über Besuch freuen Sie sich, weil ja nichts Dringendes liegen bleibt. erledigen etwas, das am nächsten Tag Und so weiter. Das Leben macht Ihnen fällig gewesen wäre.

Sparen Sie sich keine Aufgaben auf. wieder Spaß, mit allem was kommt.

Das heißt, Sie müssen zuerst von dem Haben Sie keine Angst, dass Sie in ein bis ins letzte ausgefüllte Tagespensum Loch fallen, weil Ihnen die Aktivitäten ausgehen. Glauben Sie: Das Leben herunterkommen. Dazu beobachten Sie sich eine Woche lang. Was tun Sie sorgt schon dafür, es füllt die „Luftjeden Tag, was davon wiederholt sich blasen“ – und wenn Ihnen selbst etwas Neues einfällt. und wie lange brauchen Sie dazu?

51

52

R ä t s e l

&

LESER B RIE F E

Astrorätsel Wer bin ich?

Ein Prominenter stellt sich selbst vor

S

ie kennen mich alle, aus den zahlreichen Actionkomödien, in denen ich als „umfangreicher“ und schlagfertiger Typ zusammen mit meinem schlanken Partner Bösewichte „vermöble“. In bin aber nicht nur in diesen Filmen ungemein stark.

Schließlich habe ich neben meiner Sonne auch noch Mars im Skorpion, der dort nicht nur einen gigantischen Willen, sondern auch eine enorme Körperkraft anzeigt. Was die wenigsten wissen: In jungen Jahren nahm ich zweimal an den olympischen Spielen teil. Privat bin ich einer eher friedlicher Typ, was man vor allem an meinem Mond und meiner Venus in der Waage sehen kann. Wissen Sie jetzt, wer ich bin?

(Auflösung auf Seite 64)

Leserbriefe Liebe Leserinnen und Leser, herzlichen Dank für Ihre vielen Zuschriften und Anregungen! Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir nicht alle Briefe abdrucken können und einige Berichte auch in leicht gekürzter Fassung wiedergeben. Inhaltlich werden sie natürlich nicht verändert! Ihre Redaktion Kirsten S.: Mit Ihrem Artikel „Für Frauen oftmals eine schwere Entscheidung: Liebe oder Karriere?“ haben Sie mir aus der Seele gesprochen. Ich habe dieses Thema schon häufig mit meinen Freundinnen diskutiert. Einige von ihnen sind Mütter, die ihren Beruf vermissen, die anderen arbeiten und vermissen Kinder. Vor allem der Teil mit dem Mond und der Mütterlichkeit, die man auf so vielen Ebenen leben kann, hat mich aufleben lassen.

Das werde ich demnächst an meine Freundinnen weitergeben. Danke!

Jasmin P.: In den letzten Ausgaben hatten Sie gleich mehrere Artikel, die sich damit beschäftigen, dass das, was wir aussenden auf uns selbst

zurückfällt. „Gibt es eine ausgleichende Gerechtigkeit im Leben“ gehört dazu, auch die beiden Artikel über die „Energiesauger“ und natürlich „Schlecht über andere reden ist wie in den Himmel spucken“. Sie sind alle hervorragend und so sehr nötig! Ich würde mir wünschen, dass diese Texte viele Menschen zu lesen bekommen. Es ist so wertvoll zu lesen, dass mal nicht die Umstände und einige schlechte Menschen für das Elend in der Welt verantwortlich gemacht werden, sondern dass und vor allem wie jeder bei sich selbst anfangen kann.

Vera G.: Zu Ihrem Artikel „Gibt es eine ausgleichende Gerechtigkeit im Leben?“ in der Juni-Ausgabe von

Allgeier‘s Sternbild: Es ist noch nicht lange her, da habe ich in einer Runde dieses Thema diskutiert. Davon aber nicht genug, fiel mir in dieser Zeit auch noch eine uralte Geburtstagskarte mit einem Schornsteinfeger, einem Schwein, einem Glückskleeblatt sowie einem Hufeisen in die Hände mit folgendem Text: „Ein jeder Mensch auf dieser Welt, sein Schicksal selbst in Händen hält.“ Ein Spruch, den man oft nur so daher gelesen hat, ohne den eigentlichen Sinn wahrzunehmen, der heute genauso wie vor 100 Jahren noch greift. Erst jetzt habe ich ihn richtig verstanden und realisiert, was sich dahinter verbirgt: Nichts anderes als unser eigenes Karma. Ich bin auch davon überzeugt: Es gibt sie, die ausgleichende Gerechtigkeit.

G e b u r t s t a g s s p e c i a l

Das bringt das kommende Lebens­jahr der Jungfrau:

J

Ihr Edelstein: Der rosa-schwarz gesprenkelte Rhodonit ist nicht nur ein aparter Schmuckstein, er soll auch günstig auf Herz und Lunge einwirken. Auf der Seelenebene unterstützt er darin, das eigene Potenzial zu erkennen und zu verwirklichen.

Ihr Geschenktipp: Mit Werkzeug aller Art machen Sie Ihrer Jungfrau eine große Freude. Das darf praktische und sinnvolle Extras haben und gerne auch schön gestaltet sein. Garantiert Freude schenken Sie mit einem Apfelbaum, einem Obstkorb oder einem klassischen Blumenstrauß!

Ihre Pflanze: Das Alpenveilchen dankt eine liebevolle Pflege mit wunderschönen Blüten. Mehrere Pflanzen zusammen fühlen sich wohl und gedeihen noch besser. Das Alpenveilchen tröstet das Herz und stärkt das Gefühl, liebenswert zu sein.

Ihr Hobby: Als echte Jungfrau lieben Sie die Natur und ihre Gaben. Derzeit liegen Ihnen vor allem die Kräuter am Herzen: Bauen Sie sie selbst an, setzen Sie sie vermehrt zum Würzen ein, lernen Sie aus Kräutern Sträuße und Kränze zu binden. Und: Erfahren Sie mehr über ihre Heilwirkung!

etzt gilt es. Reißen Sie das Ruder Ihres Lebens herum! Sie haben viele bestechende Vorteile. Zum einen ist da der lange und kraftvolle Einfluss von Mars. Bis Mitte September steht er stark positiv. Ab Mitte November kommt eine ausgeprägte Power-Zeit: Bis Anfang Juli 2012 steht Mars direkt auf Ihrer Geburtssonne. Da werden selbst die zögerlichsten Jungfrauen aufwachen und aktiv werden. Während Mars rückläufig wird, nämlich zwischen Januar und April 2012, können Sie alte Projekte noch einmal unter die Lupe nehmen und sich verabschieden oder sie schließlich zu Ende bringen.

Kraftvoll und überzeugungsstark lässt Pluto das erste Drittel der Jungfrauen auftreten. Mit ihm im Verbund schaffen Sie auch die ganz großen Ziele und können sich zu den oberen Posten aufschwingen – oder Ihr eigener Chef werden.

Damit Sie durch die überstarken Kräfte von Mars und Pluto nicht nur in Arbeit und Pflichten aufgehen, dafür sorgt Jupiter. Noch bis Juni 2012 steht er stark positiv zu allen Jungfrauen. Jupiter bringt Sie mit Lebensfreude, Sinnlichkeit und der Fähigkeit zum Genießen in Berührung. Zu all den „marsischen“ und „plutonischen“ Aktivitäten, zum Spaß an Wettbewerb und neu entdeckter Durchsetzungskraft ein wunderbarer Ausgleich!

Etwas schläfrig und matt macht zuweilen Neptun die ersten JungfrauDaten. Seine spirituellen Kräfte wollen erst entdeckt werden. Machen Sie sich auf die Reise, meditieren Sie, finden Sie den Weg zu höheren Welten – auch über Musik und Kunst.

Auf Saturn und Uranus muss Ihre Geburtssonne derzeit verzichten, aber das wird Sie kaum stören. Die Standfestigkeit von Saturn haben Sie ja in Ihrem eigenen Wesen integriert. Und die Pause von Uranus wird Ihnen sicherlich ganz gut tun, nach den vielen oftmals auch unguten Überraschungen, die Ihnen die letzten Jahre gebracht haben.

Ihr Duft: Sein wie eine Rose, wie eine Königin unter den Blumen – warum nicht! Holen Sie sich die Rose ins Haus, als Blume oder auch als Rosenöl und genießen Sie diesen betörenden Duft. Rosenduft heilt das Herz und entfaltet die Liebe.

Ihre Farbe: Naturtöne sind Ihr Favorit! Ergänzen Sie Ihre Garderobe mit Grasgrün, Himmelblau, Sandfarben oder Schokoladenbraun und genießen Sie die Kraft, die Ihnen diese Naturfarben schenken. Fühlt sich an wie ein Spaziergang, nicht wahr?

Die Neugeborenen: Jungfrau-Kinder neigen oftmals dazu, sich früh erwachsen zu geben. Der anfängliche Löwe-Merkur macht diese Kleinen jedoch recht verspielt und kreativ. Ab 9.9., mit Merkur in der Jungfrau, zeigen sich Verlässlichkeit und Sorgfalt. Sie brauchen viel Regelmäßigkeit im Alltag, auch durch Venus in der Jungfrau. Wenn diese ab 15.9. in der Waage steht, entwickeln die Kinder einen Hang zu „kreativer Ordnung“ und auch Sinn für Eleganz. Sehr gefühlvoll lässt anfangs Mars agieren, ab 19.9. schenkt er Führungsqualitäten.

Ihr Leitspruch: Abwarten, zögern und auf andere reagieren, das war einmal. Jetzt ist Ihre große Zeit gekommen. Legen Sie vor, setzen Sie Maßstäbe. Sie können es, viel mehr, als Sie vielleicht glauben. Nehmen Sie Ihr Schicksal in die Hand!

53

54

ASTROLOGIE

UND

LIE B E

Ich verändere mich mein Partner bleibt stehen

Ist die Beziehung noch zu retten?

V o n

GA B Y

REH M ET

Oft genug blenden wir aus, was doch eigentlich jeder weiß: Das Leben ist Veränderung. Wir bleiben nicht stehen und sind morgen nicht mehr die, die wir heute waren. Und das gilt natürlich auch für das Beziehungsleben. Wir möchten so gerne festhalten, was wir haben, die schönen Gefühle konservieren und werden doch bei unseren Träumen von der Realität eingeholt. Die Zeit nagt an unseren Träumen und die Veränderung kann zur Bedrohung werden…

Ein Leben ganz ohne Veränderungen? Ist das überhaupt denkbar? Die Antwort muss ganz entschieden Nein lauten. Wer nur ein bisschen genauer hinschaut, auf unsere eigene Geschichte und Biologie, begreift, dass das Leben ständiger Wandel und Veränderung ist. Die Weiterentwicklung vom Einzeller zum hochentwickelten Organismus begründete sich im Wesentlichen auf die Anpassung des Organismus an seine Umwelt. Und auch unsere Umwelt, die Erde, befindet sich in einem stetigen Wandlungsprozess.

Nur das die Phasen der Veränderung dort manchmal Jahrhunderte oder Jahrtausende umfassen können.

Zeiträume, die unser menschliches Gehirn nur schwer erfassen kann.

Jeder, der mit der Astrologie vertraut ist, weiß ebenfalls um diese Wandlungs- und Veränderungsphasen. Schließlich geben die Transite der laufenden Planeten ausreichend davon Kunde. Viele haben schon die aufputschende Erfahrung eines anregenden Mars-Transits erlebt, der einen Bäume ausreißen lässt.

Oder haben sich von Sorgen und Schuldgefühlen geplagt unter einem schwierigen Saturntransit geduckt.

Veränderungen gehören zum Leben einfach dazu und sich dagegen zu sträuben, macht wenig Sinn. Dennoch versuchen wir Menschen immer wieder, einen gewissen Status quo aufrecht zu erhalten. Aus unserem angeborenen Bedürfnis heraus nach Sicherheit, Schutz und Überschaubarkeit, wünschen wir uns eine gleichbleibende Situation. Vor allem dann, wenn die Dinge ganz gut laufen…..

Veränderung hat nichts mit Ende zu tun Das gilt natürlich auch für den Bereich der Liebe und Partnerschaft.

Wir möchten mit dem geliebten Menschen eigentlich auf immer und ewig im Zustand liebender Verbundenheit bleiben. Daran ist auch gar nichts auszusetzen – schließlich darf man doch träumen? Nur sieht die Realität meist

anders aus. Kaum einer macht sich klar, dass eine Partnerschaft, die über lange Zeit besteht, sich zwangsläufig verändern muss.

Denn auch wenn wir in unseren rosaroten Liebesträumen oft meinen, dass die ganze Welt zum Stillstand gekommen sei, so ist dies nur eine Illusion. Die Welt dreht sich ungerührt weiter und reißt uns mit ihren Anforderungen irgendwann aus diesem Liebes-Stillstand. Sie zwingt uns mit diesen Anforderungen geradezu eine Veränderung auf, der wir einfach nicht entkommen können. Das junge Paar sieht sich beruflichen Aufgaben gegenüber, denn von irgendetwas müssen ja Miete und Nahrung bezahlt werden. Vielleicht stellt sich dann auch noch Nachwuchs ein, der nicht nur bei der Frau große biologische Veränderungen, sondern insgesamt Veränderungen im Beziehungssystem mit sich bringt.

Eins und Eins sind dann nämlich plötzlich drei, vier oder fünf?

Selbst bei Partnerschaften ohne Kinder sorgt die fortschreitende

ASTROLOGIE

So, wie sich das Antlitz der Erde jeden Tag verändert, so ändern auch wir uns. Mal eher unbemerkt, dann wieder in riesen Sprüngen.

Biologie für Veränderungen. Sichtweisen ändern sich, Vorlieben stellen sich um, Prioritäten verschieben sich… Tatsachen, die wir nur zu oft in unserem Leben ausblenden. Der allgemeinen Veränderung können wir also nicht entgehen.

Doch an sich muss dieser ganz normal Wandlungsprozess keine Bedrohung für die Beziehung bedeuten. Nicht, wenn beide Partner sich in einem gleichbleibenden Rhythmus der Weiterentwicklung befinden. Wenn sogar der eine den anderen mit den eigenen Erfahrungen weiter bringen kann. Wenn ihr plötzliches Interesse für die Oper auch ihm manche schöne und entspannte Stunde bei klassischer Musik beschert. Oder wenn er mit seiner neuentdeckten Vorliebe für fremde Länder auch ihr viele neue und spannende Impulse durch fremde Sitten und Kulturen bringt.

Oder wenn der eine seiner neuen Begeisterung frönt und der andere die dadurch entstandene Freizeit

nutzt, um sich ganz entspannt sich selbst und seinen Vorlieben widmen zu können.

Pluto – Gestalter unserer Seelenlandschaft Problematisch wird es nur dann, wenn die Entwicklungsphasen der Partner nicht im Einklang verlaufen.

Wenn der eine das Gefühl bekommt: Bei mir geht es weiter, aber du bleibst stehen! Denn oftmals verlaufen Entwicklungen nicht in einer langsamen, kontinuierlichen Linie, sonder eher in Schüben. Man kann sogar von Entwicklungssprüngen sprechen, die sich manchmal ganz plötzlich ergeben können. Plötzlich aber sicher nur für den Partner, der im Alltagsallerlei den Blick für sein Gegenüber verloren hat.

Denn auch ein Entwicklungssprung hat eine Vorgeschichte. Ähnlich, wie bei einem Vulkanausbruch kleinere Erdbeben oder Rauchwolken, die nahende Eruption ankündigen. In einer

UND

LIE B E

Partnerschaft, wo der Austausch stimmt, wo man sich gegenseitig wichtig nimmt und Anteil am Eigenleben des Partners hat, ist die Gefahr für die Beziehung kalkulierbar. Wie ein erfahrener Seismologe kann man dann erspüren, wenn sich etwas zusammenbraut und nachhaken. Den Dialog suchen und vielleicht sogar den anstehenden Sprung gemeinsam wagen. So wie Vulkanausbrüche unsere Erde immer wieder aufs Neue gestaltet und verändert haben, so kann dies auch unserer „innerer Vulkan“: Pluto! Pluto, der Planet der Transformation, der Veränderung, drängt uns alle auf den Weg zu uns selbst. Er fördert die tiefen Schätze unserer Seele an die Oberfläche, um uns zu reicheren, wahrhaftigeren Wesen zu machen. Dabei geht er allerdings selten sanft und rücksichtsvoll vor, sondern ist seiner Natur nach eher gewaltig, grausam und brutal. Und wir alle wissen, wie schmerzhaft manchmal die Wahrheit sein kann. Vor allem Wahrheiten über uns selbst, die wir in den dunkelsten Tiefen unserer Seele versteckt haben.

Mit diesen Tiefen konfrontiert uns Pluto insbesondere, wenn er über den Aszendenten ins erste Haus läuft und dieses durchwandert. Und dem 1. Haus, dem Ich, gegenüber liegt das 7. Haus, das Du. So werden Transite von Pluto durch Haus 1 immer auch das 7. Haus, die Partnerschaft, mitbetreffen.

Veränderung am Ich ist immer auch Veränderung am Du Wenn Pluto ins 1. Haus wandert, kommt er aus dem 12., dem Bereich des Unbewussten. Hier hat er in der Tiefe schon vorbereitet, was sich dann in Haus 1 als persönlichkeitsverändernde Eruption zeigt. Die Zeit der kleinen Vorbeben und Rauchwölkchen ist damit vorbei. Wenn der Partner nicht sehen wollte, was sich da unter der Oberfläche im anderen anbahnte, kann er von so einem Ausbruch wirklich überrascht werden. Und dann wird sich zeigen, wie gut derjenige mit den Veränderungen klar kommen kann. Ob er bereit ist, sich dem Veränderungs-

55

56

ASTROLOGIE

UND

LIE B E

Nicht immer können Partner mit Veränderungen umgehen.

Dann muss man sich der schmerzlichen Wahrheit stellen und loslassen.

prozess anzupassen und ihn sogar mit zu tragen. Nicht immer wird dies gelingen. Denn plötzlich sieht man den Partner in einem anderen Licht. Erkennt Seiten an ihm oder ihr, die man vorher nicht gesehen oder verdrängt hat. Das macht unsicher und ängstlich, zwingt zu einer eigenen Positionsbestimmung. Doch sich selbst in Frage zu stellen, fällt vielen Menschen sehr schwer. Da ist es dann doch leichter, die Beziehung in Zweifel zu ziehen. Eine Klientin berichtete den Kommentar ihres Partners zu diesem Prozess: „Sei doch einfach wieder so, wie du vorher warst. Dann ist doch alles in Ordnung!“ Doch dieser Schritt zurück ist natürlich nicht möglich. Eine Erkenntnis, die getroffen wurde, kann man nicht einfach wieder in der Tiefe der Seele verbuddeln, das Rad nicht zurückdrehen. Für einige Partnerschaften bedeutet das an dieser Stelle auch wirklich das Aus. Wie bei jedem Pluto-Transit geht es auch hier um das Loslassen. Um die Akzeptanz, dass das, was vorher gepasst hat, nach der Transformation manchmal nicht mehr zusammenpasst. Dass man den Partner nur ein Stück weit auf einem gemeinsamen Weg begleiten konnte, dass sich nun aber neue Lebenswege öffnen, auf denen er uns nicht mehr begleiten kann. Das ist natürlich sehr schmerzlich! Aber mit Pluto ist auch die Kraft vorhanden, diesen Schmerz zu überwinden. Partnerschaften, in

denen beide nicht mehr wirklich „in Beziehung“ stehen, haben sich überlebt, auch wenn man sich das für längere Zeit nicht eingestehen mag.

Einfacher wird es erst, wenn man sich dieser Wahrheit stellt und den Partner in Liebe loslassen kann.

Doch nicht jede Partnerschaft muss zwangsläufig an einem Pluto-Transit durch Haus 1 zerbrechen. Da, wo genügend Substanz vorhanden ist, wo die Partner sich bei ihrer persönlichen Weiterentwicklung gegenseitig unterstützen, kann dies sogar zu einer sehr intensiven und erneuernden Beziehungsphase werden. In einer Partnerschaft geht es beiden dann gut, wenn, wie bei einer Waage, die Waagschale des einen, die des anderen im Gleichgewicht hält.

Kommt beim einen Gewicht dazu, muss der andere etwas abgeben.

Lässt er dagegen Gewicht ab, sorgt der andere für mehr Ballast. So beeinflusst man sich gegenseitig und hält damit das Beziehungsgefüge in Balance. Dafür braucht es aber eine absolut offene und ehrliche Kommunikation und die Bereitschaft zur Toleranz. Denn gerade der Plutopartner könnte jetzt dazu neigen, den Partner so hinzuzwingen, wie er das für seine veränderte Persönlichkeitsstruktur braucht. Doch die Persönlichkeitsrechte des anderen müssen gewahrt bleiben, Liebe und Respekt im Einklang sein. Dann kann Pluto einer Beziehung zu einer echten Wiedergeburt verhelfen!

Die besten Tage für die Liebe im August Spiel, Spaß und Lebensfreude verspricht die Venus im Löwen. Sie liebt den Luxus und lässt es sich gerne gut gehen. Urlaub, Party, Feiern – das ist ganz nach ihrem Geschmack und das fröhlich Miteinander steht im Vordergrund. Geflirtet wird heiß und das Spiel mit dem Feuer mach richtig Spaß. Vor allem in den ersten drei Augusttagen, wenn auch Mars noch in den kontaktfreudigen Zwillingen steht. Ab dem 3. August erreicht er dann jedoch den Krebs, der ihn etwas zögerlich macht und eher den Rückzug in die eigenen vier Wände favorisiert. Das harmoniert dann erst wieder ab dem 21. August mit Venus, wenn diese die Jungfrau erreicht. Dann kommt wieder mehr Überlegung ins Spiel und für einen heißen Flirt riskiert man nicht Kopf und Kragen. Funken sprühen, wenn Venus und Uranus am 1.

August zusammen treffen. Knall auf Fall steht da das Herz in Flammen. Für viel Harmonie ist am späten Abend des 3. August gesorgt. Ideal für ein romantisches Stelldichein. Ehrlichkeit und Treue sind am 8. August Trumpf. Venus und Saturn schenken jeder Liebe Dauerhaftigkeit und Standfestigkeit. Für einen schönen Ausflug oder sportliche Aktivitäten bietet sich zudem der Nachmittag an. Freundlichkeit und sprachliches Geschick machen jede Liebeserklärung zum Kinderspiel. Wenn am 16. August Sonne und Merkur sich mit Venus verbinden, sollten Sie unbedingt sagen, was Ihrem Herzen wichtig ist. Sie dürfen mit vollem Verständnis rechnen.

Sehr aktiv und frisch startet der frühe Morgen am 19. August. Ein Kuschelabend auf dem Sofa bietet sich dagegen am 24. August an. Erotik und Leidenschaft bringen Venus und Pluto am 25. August. Große Hilfsbereitschaft gibt es vormittags am 29. August und das große Liebesglück versprechen Venus und Jupiter am 30.

August.

A s t r o l o g i e

u n d

t i e r i s c h e

H e l f e r

Tierische Helfer:

Ein Sonnentier für den Immunapparat:

Die Schlange V ON

R i k i

A l l g e i e r

Auf unserer Welt gab es zunächst nichts als das uranisch chaotische Urmeer. Doch dann stieg die Erdenmutter nackt aus den Wellen empor. Sie trennte das Meer vom Himmel und tanzte auf den Wellen in Richtung Süden bis ihr der aufkommende Nordwind das Zeichen gab, mit dem Schöpfungsakt zu beginnen. Sie lies den Wind zwischen ihren Fingern gleiten und schuf so die Riesenschlange Ophion. Die Weltenmutter tanzte sich in Ekstase und zog Ophion in ihren Bann. Der Liebestanz zwischen der Schlange und ihrer Schöpferin blieb nicht ohne Folgen. Die beiden liebten sich, die Erdenmutter wurde schwanger und verwandelte sich in eine Taube.

Schon bald legte sie ein Ei auf die Wellen. Die Schlange wand sich auf ihren Befehl hin sieben Mal um das Weltenei und bewachte es bis es gereift und zum Schlüpfen bereit war. Aus diesem Weltenei entsprangen Sonne, Mond und Sterne und die Erde mit all ihren Lebewesen.

Auch die Sonnengötter waren damit geboren und mit ihnen die Schlange ein Sonnentier.

sind für die Schlange gar nicht so wichtig, sie findet ihren Weg mit Gespür.

Schlangen wachsen immer weiter, da wird es manchmal ganz schön eng im Schuppenpanzer. Irgendwann wird es der Schlange dann aber zu bunt und einen kräftigen Wachstumsschub später, streift sie ihr zu eng gewordenes Kleid einfach an Ästen oder Steinen ab. Mit nach hinten gebogenen Zähnen hält die Schlange ihre Beute erbarmungslos fest, manche spritzen mit ihnen ihr Gift in das Opfer.

Ein Tier also, das starke Marskraft in sich trägt. Bricht ein Zahn ab, so wird er ersetzt. Die unterschiedlichen Gifte bewirken zunächst die Lähmung damit das Beutetier nicht so zappelt, ein anderes Gift zielt auf den Herzstillstand oder führt zur Auflösung des Bluts. Gifte und die darin enthaltenen Enzyme erleichtern der Schlange den Verdauungsakt und die Aufnahme der lebensnotwendigen Stoffe.

Schlangen, so sagt der Volksmund tragen jedoch nicht nur Zähne, sondern auch den Schlüssel zum Schatz im Maul. Nahezu jede Kultur erwähnt die Schlange in ihren Schöpfungsgeschichten und unzähligen Legenden.

Die Götter, so waren sich vielerorts die Menschen einig, haben uns mit ihr, nicht etwa nur den Teufel, sondern die Möglichkeit der Unsterblichkeit auf die Erde gebracht. Vor langer Zeit schickten die Götter einen Boten zu den Menschen. Er sollte ihnen das Geheimnis vom ewigen Leben überbringen. Durstig von der lanNahezu weltweit hat sich die Schlange gen Reise, lies er sich an einer Quelle über die Erde verteilt. Nur in der Arktis, nieder. Doch diese wurde von einer Antarktis und in Gebieten mit Dauerfrost Schlange bewacht. Um etwas Wasser zu mag sie nicht wohnen, da ist es der erhalten musste der Bote das Geheimnis Schlange einfach zu kalt. Sie braucht als an die Schlange verraten. Die Schlange Tier der Sonne die Wärme um auf Touren weiß nun, dass sie sich nur häuten muss, zu kommen, denn sie ist empfindlicher um unsterblich zu sein. Die Ouroboros, als man glaubt. Ein extrem feiner Tastdie Schlange, die sich selbst verschlingt sinn, die Aufnahmefähigkeit von Vibrati- und wieder gebiert, symbolisiert den onen, Gerüchen (mit der gespaltenen Übergang des Todes in ein neues Leben, Zunge) und ein sensorischer Punkt (quasi die Wiedergeburt. Schon seit jeher glaubwie das dritte Auge), macht die Schlange ten die Menschen, dass die Schlange mit zur Königin der Sinne. Hören und Sehen der Haut auch ihr Alter abstreift und in

vielen Lebenselixieren war deshalb ein wenig Schlange enthalten. Die Schlange galt bei den alten Heilern wie auch beim Volk als Allheilmittel, das unverwundbar und hellsichtig macht und zudem ein Jungbrunnen ist. Der Nutzen von Schlangengiften für die Herstellung von Antiserum ist schon länger bekannt, auch für einige Blutgerinnungstest brauchen wir die Gifte.

Das uralte Wissen von der Heilkraft des Schlangengifts machte jedoch erst Constantin Hering durch seine Forschung für jedermann anwendbar. Durch die homöopathische Verdünnung konnte er den Giftgeist der Schlange zähmen und ihre heilende Wirkung nutzen. Da wo die Gifte sich todbringend zeigen kann die homöopathische Verdünnung D6 oder D12 Hilfe bringen. Blut, Herz und Nerven stehen bei allen Heilwirkungen der Schlange im Vordergrund. Leiden wie Blutgerinnungsstörungen, Schling- oder Schluckbeschwerden, Venenerkrankungen wie Thrombosen, Lähmungserscheinungen, auch Apoplex verlangen also nach einem Schlangengift. Die Gifte können zudem den Immunapparat wieder schlauer machen was bei der Behandlung von viralen Infekten, aber auch bei Krebs vonnöten ist. Manche Schlangengifte haben auch blutdrucksenkende und antibakterielle Eigenschaften, andere wirken heilsam auf die Haut, besonders auch bei der Psoriasis. Wer jedoch wie die wachsende Schlange Beklemmungsgefühle spürt und am liebsten aus der Haut fahren will, wer die Schutzhülle der Seele abstreifen möchte, oder wie die Schlange die wärmenden Strahlen der Sonne auf der leidenden Seele braucht, sollte sich mit diesem Heilmittel näher beschäftigen. Die Schlange selbst ist sehr empfindlich gegen Bakterien und Pilze und ihr Sozialverhalten ist unter aller Sau. Sie mag es allein zu sein, außer es lockt die Paarung.

Uns kann das Schlangengift genau diese Schwächen nehmen und unsere Sinne zudem mit Sonnenlicht fluten.

57

58

B e r u f ,

G e l d

u n d

K a r r i e r e

Die neue Knechtschaft unserer Zeit Wie die Angst

vor dem Jobverlust erpressbar macht v o n

M i c h a e l

U l r i c h

Die Qualität der Zeit Das aktuelle Quadrat von Uranus im Widder zu Pluto im Steinbock könnte es an den Tag bringen. Oder besser noch, es könnte ein Fass zum Überlaufen bringen.

Das Fass der Erpressbarkeit. Uranus aus dem Widder, astrologisch der Inbegriff der sofortigen, radikalen, nicht hinterfragten und rücksichtslosen Wandlung bildet einen Spannungsaspekt zu Pluto im Steinbock, astrologisch seinerseits Symbol für die Materie gewordene Idee, die Vorstellung, negativ formuliert für den Wahn. Heftiger kann ein astrologischer Spannungsaspekt kaum noch sein. Und wenn wir wissen, dass um den 10. August herum auch noch der Mars aus dem Krebs aus dem UranusPluto-Quadrat ein so genanntes T-Quadrat macht, dann kann einem schon anders werden. Nun, wir werden die Manifestationen dieses Aspektes erleben. Kriege, Atomunfälle, Naturkatastrophen wären sicher die globalen Erscheinungsformen. Revolutionäre Veränderungen im sozialen Bereich und im Arbeitsleben könnten länderspezifische Analogien sein. Unfälle, Krankheiten, plötzliche Wutausbrüche und kopflose Handlungen könnten die individuelle, die direkte menschliche Betroffenheitsebene begleiten. Auf welcher Ebene auch immer, die Erscheinungsformen werden drastisch sein und weitreichende Veränderungen hervorbringen.

Grund zur Panik allerdings besteht sicherlich nicht. Der Weltuntergang wird es nicht sein. Schließlich gab es solche Konstellationen seit es Menschen gibt. Und eine

fach, weil uns das Festhalten an unseren Ideen, Idealen und unsere Vorstellungen erpressbar und damit abhängig macht.

Wer meint, er müsse diverse Luxusgüter um sich anhäufen, wer meint, er müsse einen besonderen Status aufrecht erhalten, wer meint, er müsse irgendwie sein, Wo besteht große Gefahr? um ein ganz bestimmtes Leben führen zu Grundsätzlich läßt sich sagen, dass immer können, der ist erpressbar. Wer an Dindann Gefahr besteht, wenn wir Menschen gen, seien es Gegenstände, seien es Menunbewusst und nicht im Kontakt mit uns schen, seien es Ideale festhält und auf selbst handeln. Unbewusste Überlebensdiese für sein Leben besteht, der ist erstrategien wie die Nutzung der Kernkraft, pressbar. überzogenes wirtschaftliches Profitstreben und ganz allgemein das Glorifizieren von Die Angst vor dem Jobverlust Ideen, das Unterdrücken des Lebendigen Wenn wir uns den derzeitigen Arbeitszugunsten einer Idee, einer Vorstellung markt ansehen, dann könnten wir eigentoder eines Planes sind bei solchen Kons- lich zufrieden in die Welt schauen. Relativ tellationen ein Gefahrenherd, weil das wenig Arbeitslose verglichen mit den verGefühl für das Menschsein verlorengegangenen Jahren und absolut positive gangen ist. Die Akzeptanz der realen eiWirtschaftsprognosen für die nahe Zugenen Grenzen und Möglichkeiten ist kunft. Schauen wir jedoch genau hin, verloren gegangen. Diese Pläne und Ideen dann müssen wir feststellen, dass sich der können dabei sowohl wirtschaftlicher, Arbeitsmarkt in den vergangenen zwei weltanschaulicher als auch religiöser Na- Jahrzehnten völlig verändert hat. Nicht tur sein. Wer also in seinem Leben festwas die Quantitäten angeht, sondern was stellen musste, dass er sich verrannt hat die Qualitäten der Arbeitsplätze angeht. Es in Ideen, Vorstellungen und Glaubenssät- gibt inzwischen in der Bundesrepublik ca. zen, der ist auf einem guten Weg geeine Million Zeitarbeitsplätze. Zeitarbeitsschützt und in Sicherheit zu sein. Er hat firmen stellen Menschen ein, um diese an die Wahrnehmung und das Gefühl für andere Firmen zu vermieten. Für eine Wosich wiedergefunden. Dann kann man da- che, einen Monat oder auch länger. Solangegen steuern und vernünftig, im Sinne ge der Zeitarbeitgeber Aufträge hat und von menschlich und klug, reagieren. mit dem Arbeitnehmer Geld verdienen kann, solange beschäftigt er ihn. Hat er Wer ist erpressbar? keine Aufträge, entlässt er den ArbeitnehWarum diese Ausführungen? Ganz einmer in den meisten Fällen. Es gibt allerähnliche hatten wir bereits im August letzten Jahres, als der Saturn Anfang Waage eine Opposition zum Uranus Ende Fische bildete und das Ganze gleichzeitig ein Quadrat zum Pluto im Steinbock. Und, die Welt dreht sich noch.

B e r u f ,

Monatsausblick länderhoroskope | Deutschland | (23.05.1949, 16:00 Uhr MET/S, Bonn): Jupiter bleibt auch im August im 8. Haus des Horoskops der Bundesrepublik. Damit sitzt Deutschland weiterhin auf dem wirtschaftlich starken Ast, muss aber auch aufpassen, durch seine wirtschaftliche Stärke nicht in Machtkämpfe um Geld verstrickt zu werden. Gleichzeitig durchläuft Mars das zehnte Haus im Horoskop, so dass Deutschland aufgefordert ist, sich klar und deutlich zu positionieren. Das wird nicht nur auf positive Resonanz stoßen, sondern möglicherweise alte Muster in der übrigen Welt aktivieren.

Angela Merkel (17.07.1954, 18:00 Uhr MEZ, Hamburg): Der laufende Saturn bildet ein Quadrat zu der Konjunktion von Jupiter und Merkur in Haus 7 der Kanzlerin. Damit dürfte es derzeit keine gute Zeit für blumige Worte sein. Die Ereignisse erfordern einen klaren Verstand und klare Artikulation ohne jegliche Hintergedanken.

Und es wird erwartet, dass getan wird, was gesagt wurde. Gute Beziehungen können jetzt reifen oder gar neu entdeckt und entwickelt wer-

dings auch Zeitarbeitsfirmen, das soll hier nicht unerwähnt bleiben, die über ein Arbeitszeitkonto Leerzeiten überbrücken und den Arbeitnehmer nicht gleich entlassen.

Eine weitere große Zahl an Arbeitsplätzen sind befristete, meist an Projekte der Firmen gebundene Arbeitsplätze. Das bedeutet, dass der Arbeitsvertrag von Beginn an über einen bestimmten Zeitraum, ein paar Monate, ein Jahr, zwei Jahre abgeschlossen wird und nach Ablauf der Befristung ohne Nennung von Gründen ausläuft. Des weiteren sind viele Arbeitsverträge Teilzeitverträge, was bedeutet, dass der Arbeitnehmer nicht die volle Stundenzahl von etwa 40 Arbeitsstunden die Woche arbeitet, sondern nur eine gewisse Prozentzahl davon und entsprechend weniger Gehalt erhält, was etwa die Versorgung einer Familie sehr erschwert.

Und letztlich gibt es eine Fülle von geringfügig Beschäftigten.

Nimmt man jetzt noch die Nachrichten über Entlassungswellen, Firmensanierungen, Fusionen von Unternehmen dazu, dann können wir sehr wohl behaupten, dass der gesamte Arbeitsmarkt, nicht nur der gewerbliche, sondern auch der hochqualifizierte, eine Quelle der Unsicherheit und der Ängste für Arbeitnehmer und seine Familien darstellt.

Konsequenzen der Angst sind oder können sein die Bereitschaft zur Anpassung, die Bereitschaft zur Selbstausbeutung, die Bereitschaft für das Erlangte einen überhöhten Aufwand zu leisten. Kurzum. Die Bereitschaft auf den Verzicht von über Jahrzehnte im sozialen Kampf erlangter Lebensqualität.

den. Oberflächliche Beziehungen werden sicherlich nicht tragfähig sein und unter diesem Aspekt wohl zu Ende gehen. | Österreich | (15.05.1955, 11:31 Uhr MET, Wien): Mit Jupiter im Transit in Haus 9 sollten die Beziehungen zum Ausland absolut harmonisch verlaufen. | Schweiz | (12.09.1848, 11:12 Uhr LMT, Bern): Der laufende Mars in Haus 7 wird vermutlich Zwist mit befreundeten Staaten bringen. | USA | (04.07.1776, 17:10 Uhr LMT, Philadelphia): Jupiter in Haus 5 wird den Amerikanern ein Gefühl der Stärke vermitteln.

Barack Obama (4.8.1961, 19:24 Uhr in Honolulu/Hawaii): Mit Jupiters Transit zu Obamas Neptun besteht die Gefahr, in träumerische Sphären abzugleiten.

Im konkreten Arbeitsalltag kann das mit einer unkritischen Haltung am Arbeitsplatz einhergehen. Man verzichtet auf bisherige Gratifikationen wie Weihnachtsgeld etc. ohne sich dagegen zur Wehr zu setzen. Überstunden werden geleistet, obwohl man das eigentlich gar nicht möchte, auf Gehaltserhöhungen wird verzichtet oder es werden keine gefordert. Krankheiten werden nicht oder schlecht auskuriert, Sonderurlaube wie Bildungsurlaub oder für Fortbildung etc. werden nicht mehr beantragt oder durchgeführt. Und in den schlimmsten Fällen stimmt der Arbeitnehmer einer Entlassung mit Abfindung zu, um dann bei einer Zeitarbeitsfirma angestellt für die Hälfte des Gehalts den exakt gleichen Job bei der exakt gleichen Firma auszuführen.

G e l d

u n d

K a r r i e r e

TIPPS FÜR DEN August Für den gesamten August und noch darüber hinaus ist das Quadrat von Uranus aus dem Widder zu Pluto im Steinbock vorherrschend. Hier treffen das dogmatisch Bewahrende und das revolutionär Neuernde aufeinander. Wahrlich eine kriegerische und atomare Konstellation. Klar, dass man beruflich und geschäftlich derzeit extrem auf der Hut sein muss, sich nicht in Kämpfe zu verwickeln.

Vom 8. bis zum 12. August besteht die Gefahr eines explosionsartigen Ausbruchs dieser Energie. Mars bildet jetzt zu dieser Konstellation ein Quadrat zu Uranus und eine Opposition zu Pluto aus dem Krebs.

Wer jetzt seine Emotionen nicht unter Kontrolle hat, der ist ernsthaft gefährdet.

Und es heißt jetzt nicht, diese Energien zu unterdrücken, sondern konstruktiv mit ihnen umzugehen. Jede Form von Geschäften, die Macht und Ansehen bringen sollen, haben jetzt den Crash implantiert.

Achtung also!

manche spürbar und unerträglich werden lassen. Wer die Konstellation zu einem persönlichen Planeten, zu Saturn, zum Aszendenten oder zum MC hat, der dürfte unausweichlich damit konfrontiert sein.

Konfrontiert mit seiner eigenen Rebellion, seiner Ohnmacht und dem Ausgeliefertsein an das berufliche Leben. Und leben

Das Ende der Erpressbarkeit?

Die oben beschriebene astrologische Konstellation von Uranus zu Pluto bietet eine Chance zum Loslassen. Nichts leichter als das, sagen Sie. Nun denn. Arbeitnehmer sind ja Abhängige. Abhängig Beschäftigte werden sie ja auch genannt. Damit wird die Ausgeliefertheit und Ohnmacht, was den täglichen Überlebenskampf betrifft, deutlich gemacht. Und die oben beschriebene Situation am Arbeitsmarkt spitzt die ohnehin vorhandene Abhängigkeit noch zu. Der Druck auf die Arbeitnehmer wurde in den vergangenen Jahren kontinuierlich größer. Es wurden Arbeitsbedingungen geschaffen, die für viele kaum noch zu ertragen sind. Und die benannte astrologische Konstellation kann diesen Druck für

müssen wir alle. Und wer verzichtet schon mal so eben auf seine über Jahrzehnte erwirtschafteten Güter und seinen errungenen Status. Ja, auch mit dem Status ist man erpressbar. Wer möchte denn schon als HartzIV- Empfänger durch die Mühlen gedreht werden? Und trotzdem oder vor allem besteht unter dieser Konstellation Uranus im Quadrat zum Pluto die große Chance zur beruflichen Befreiung. Nicht mit radikal-zerstörerischem Wegwerfen von Altem, sondern mit tief empfundenem, stimmigen Respekt vor den Realitäten dieser Welt, die keinem so wirklich gefallen. Einlassen heißt das Zauberwort.

Sich einlassen auf die Wirklichkeit, auf das, was wirkt.

59

60

F LIEGENDE

STERNE

Für das Jahr des Hasen 2011

Die Fliegenden Sterne für den Zeitraum 31. Juli bis 28. August 2011 v o n

w a s i l i

p a n t a z o g l o u

Überblick über die „Fünf Elemente“ und durch welche Gegenstände und Farben sie repräsentiert werden: Element ERDE: Steine, Felsen, Keramik, Porzellan, Tonfiguren und die Farben Beige, Gelb, Braun, Orange.

Element METALL: Eisen-, Stahlmöbel, Bilderrahmen aus Metall, Dekorationen, Accessoires aus Metall und die Farben Gold, Silber und Silbergrau.

Element WASSER: Springbrunnen, fließendes und sprudelndes Wasser, Aquarien, Wasserfallbilder und die Farbe Blau.

Element HOLZ: Alle echten und unechten Pflanzen, Blumen und Bäume sowie die Farbe Grün.

Element FEUER: Brennende Kaminfeuer, Kerzen und Lampen sowie die Farbe Rot in allen Variationen.

derum das „Wasser“ Der 1, doch tendiere ich eher dazu zu behaupten, dass das Erdelement das „Wasser“ der 1 „aufsaugt“.

Das Erdelement geht auf gar keinen Fall im Süden. Dadurch würde natürlich die 6 verstärkt werden, aber leider auch die negative 2.

Mit dem Holzelement neutralisieren Sie die 2, leider aber auch die positive 6. Die einzig wahre Abhilfe für den Süden ist wieder mal Selbstverständlich benenne ich Ihnen auch die Ihr Goldschmuck. entsprechenden Abhilfen, wenn „die Sterne Ein wenig Wasser im Südwesten und das war Und so geht es: mal nicht so gut stehen“. Die Abhilfen leite ich es auch schon. Freuen Sie sich einfach über Die Elemente-Farben können durch farbige Vorhänge, Wände, Polster, Möbel und Teppiche daraus der „Fünf Elemente – Lehre“ ab, denn je- die sehr günstige 4/8-Kombination für „kreatigestellt werden. Aber mehr davon gleich in der der hat eine Pflanze zu Hause, die er mal kurz ves Arbeiten, was stabilen Reichtum mit sich Praxis. Mein Tipp noch für Sie: Zeichnen Sie über umstellen kann oder einen Gegenstand aus bringt“. den Grundrissplan Ihres Zuhauses ein Gitter mit Metall oder ein paar Steine, die man für vier Kommen wir nun zu den nördlichen Regioneun gleichen Feldern; übertragen Sie die Zahlen Wochen an die entsprechenden Stellen legen nen: Beschäftigen Sie im Nordwesten die nein die entsprechenden Himmelsrichtungen und kann. gative 3 mit dem Erdelement und bestärken notieren Sie die von mir empfohlenen Abhilfen.

Sie dadurch gleich die 8. Das Feuerelement Was bieten die Sterne im Zeitraum vom kann ich mir auch gut vorstellen. Es schwächt Was sind die Fliegenden Sterne?

31. Juli bis 28. August 2011? das „Holz“ der 3 und gibt der „Erde“ der 8 Die „ Flying Stars“ oder Lo Shu-Zahlen sind viel Kraft. Alle anderen Elemente bitte nicht ein Feng Shui-System, welches den astrologi- Die beste Abhilfe gegen die 7/2 im Zentrum einsetzen. schen, kosmischen Aspekt berechnet, der ge- wäre das Holzelement. Stellen Sie Ihre PflanFür den Norden gibt es auch nur eine Abhilfe nerell über einem Gebäude und über den zen in unmittelbarer Zentrumsnähe auf, sie er- und das wäre für die ungünstige 3/7 einzig einzelnen Zimmern in den entsprechenden weisen Ihnen einen guten Dienst gegen „Ver- und allein das Feuerelement.

Himmelsrichtungen liegt. Wir benutzen hier luste, Hindernisse und leichtere Krankheiten“. Im Nordosten reduzieren Sie die Auswirkung ein vereinfachtes System, indem wir die Jah- Im Westen wären sie auch sehr positiv für der 5 mit dem Metallelement und verstärken res- und Monatszahl in den einzelnen Zeitab- „verstärktes kreatives Arbeiten“ der 9/4 Kom- gleichzeitig die positive 1. Einen großen, stärschnitten beobachtet. Hier ergeben sich Zah- bination; ich könnte mir hier auch verstärkt ker sprudelnden Brunnen könnte ich mir auch len, welche für jedes Haus oder Wohnung zu- Rottöne oder viel Licht vorstellen. noch vorstellen. Die anderen Elemente schatreffen. Man muss nur die Himmelsrichtungen Auf jeden Fall müssen Sie Ihre Pflanzen aus den hier nur. wissen und schon kann man die Qualitäten dem Osten entfernen. Sie hätten eine verstärersehen, welche für die nächsten Wochen kende Wirkung auf die negativste Zahl 5. Hier vorherrschen. wäre ein Brunnen gut aufgestellt, doch könnBerücksichtigen werde ich vor allem die Zahl ten Sie mit Ihren Metallgegenständen ebenfalls die Auswirkungen der 5 neutralisieren.

2, die für Hindernisse und Erkrankungen steht, die Zahl 3, die mit Streitereien und Pro- Meiden Sie auch bitte alle Rottöne. zessen in Verbindung gebracht wird, die neDiese müssen Sie auch im Südosten meiden. gativste Zahl 5, die für schwere Krankheit Es wäre schade, den Aspekt von „Reichtum steht und die Zahl 9, die eine verstärkende durch neues, frisches Geld, mit Anerkennung Wirkung hat. und Ruhm“ zu „verbrennen“. Auch Pflanzen Aber auch die Zahlen 6 und 8, die für Reichwürden diesem Aspekt schaden. tum stehen, die Zahl 4 welche kreatives Arbei- Nützlich wäre hier das Metallelement. Mit ten bedeutet und die Zahl 1 für Ruhm und dem Erdelement wäre ich vorsichtig; man Anerkennung, sollen in ihrer positiven Bedeu- könnte zwar interpretieren „Erde nährt das tung nicht unbeachtet bleiben. „Metall“ der 6 und dieses „Metall“ nährt wie-

F LIEGENDE

Tina Wanner geprüfte Astrologin und Sternbild–Autorin « « «

«

«

Persönlichkeits–/Charakteranalysen Karma/Frühere Leben/Lebensaufgabe Gute Zeitpunkte für Heirat, Umzug, Firmengründung...

Berufliche Fähigkeiten, Partnerschaft, Familie, Jahresvorschau...

Ahnenthemen: welchen Familienauftrag bzw. „Erbe“ habe ich mitbekommen

Terminvereinbarung für eine seriöse, einfühlsame und kompetente Telefonberatung: 0174–3149890 Ich freue mich auf Deinen Anruf!

STERNE

ng ratu pe e k B s e e Horo o h c s g logi riftlich strouelle, sch eratun A use a en B h individ huin-isches Zu tellung * S g s Fenein harmo he Aufege öffnen

* für temiscsen, neue W SysMuster lö

Barbara Arzmüller * Alte Beratungen und Seminare www.stern-im-raum.de Tel. 08722-966443 Individuelle astrologische Beratung und Begleitung, Supervision für Astrologen und Berater Astrologieausbildung Systemaufstellungen Selbsterfahrungsarbeit

Michael Ulrich

Astrologie Systemisches Coaching & Training 20459 Hamburg Tel.: 040/ 30 70 93 20 michael.g.ulrich@arcor.de www.AstroCo.de

61

62

H o r o s k o p s a mm l u n g

Berühmte Persönlichkeiten Ruth Maria Kubitschek

02.08.1931 in Komotau / Tschechien Quelle: www.wikipedia.org

Als Schauspielerin wurde Ruth Maria Kubitschek berühmt. Mit Sonne und Jupiter im Löwen in günstigen Verbindungen ist dies ein Beruf, in dem sie unbedingt Erfolg haben musste. Doch damit ist ihr kreatives Talent noch nicht ausgeschöpft. Mittlerweile hat Ruth Maria Kubitschek auch das Malen und Schreiben entdeckt.

Insbesondere esoterische Themen beschäftigen sie – so schreibt sie etwa über Trolle und Elfen. Das feine Gespür für die unsichtbaren Welten schenken ihr der Fische-Mond und Venus im Krebs.

Die Planetenverbindung Venus-Jupiter zu Mars in der Waage geben ihr Eleganz und Feinsinnigkeit. Vor große Herausforderungen dürfte sie jedoch immer wieder Saturn-Uranus-Pluto stellen.

Joachim Ringelnatz

07.08.1883 um 23:45 Uhr LMT in Wurzen Quelle: Taeger-Archiv

Gedichte und Prosa schrieb Joachim Ringelnatz, er trat im Theater auf und malte. Als Seemann und mit Gelegenheitsjobs verdingte er sich, bis er von seiner Kunst einigermaßen leben konnte. Sein Humor hat ihn nie verlassen, allerdings war er bisweilen bitter und ironisch. Die verbale Treffsicherheit schenkten ihm Mars und Aszendent in den Zwillingen. Witzige Wortschöpfungen und neuartige Gedankengänge haben wir seinem MerkurMars und seinem Mars-Uranus zu verdanken. Das bisweilen Düstere und Geheimnisvolle seiner Worte und Bilder offenbart einen Blick auf seine Seelenqualen – Saturn, Neptun und Pluto stehen in seinem 12. Haus. Ringelnatz starb am 17. November 1934.

Henry Ford

30.07.1863 um 14:22 Uhr LMT in Dearborn, Michigan / USA Quelle: Taeger-Archiv

Der Autobauer Henry Ford war der Sohn irischer Einwanderer.

Schon als Kind interessierte er sich für Mechanik und Technik.

Mit 33 Jahren hatte er sein erstes eigenes Fahrzeug gebaut und wenige Jahre später sein erstes Automobilwerk gegründet. Detailgenaues Arbeiten und die Fähigkeit zu Visionen – mit dem MC in der Jungfrau und dem Sonne-Neptun-Trigon vereinte Henry Ford beides in seinem Horoskop. Starke Winkel zwischen Sonne, Merkur und Saturn sowie zwischen Jupiter und Uranus schenkten ihm Unternehmergeist und Erfindungsreichtum. Der Aszendent im Skorpion und ein starker Pluto ließen ihn selbst größte Hindernisse überwinden. Am 7. April 1947 starb Henry Ford.

H o r o s k o p s a mm l u n g

Aktuelles Zeitgeschehen Vulkanausbruch Grimsvötn 21.05.2011 um 17:30 Uhr auf Island Quelle: Internet

Wieder sorgte ein Vulkanausbruch auf Island für geschlossene Flughäfen und Verzögerungen im Luftverkehr in Europa. Der Ausbruch des Grimsvötn war nicht ganz so heftig wie der vom Eyjafjallajökull in 2010, aber Aufregungen hat auch er verursacht.

Monatelang waren schon kleinere Erdbeben vorangegangen. Die Spannungen zwischen Saturn und Uranus sowie zwischen Saturn und Pluto waren beim Ausbruch nicht gradgenau, aber dennoch wirksam. Zerstörung, Gewalt und heftige Ereignisse mit unkontrollierbaren Mächten bringen sie immer mit sich. Sonne und Neptun im Quadrat lassen ferner auf die Vernebelung schließen. Isländische Forscher warnen nun vor dem Ausbruch des Hekla.

Erster Spieltag Fußballbundesliga 27.08.1963 um 17:00 Uhr in Deutschland Quelle: www.wikipedia.org

Einen festen Platz im Wochenkalender haben für viele Menschen in Deutschland die Spiele der Fußballbundesliga. Sie identifizieren sich mit ihrem Lieblingsverein, ihren Spielen, ihren Trainern und diskutieren darüber, als seien sie persönlich beteiligt. Diese tiefe Verbundenheit zeigt sich durch den Mond im Skorpion – die Volksseele ist ergriffen. Den sportlichen Ehrgeiz stachelt die Mars-Jupiter-Verbindung an, dauerhafte Erfolge der Bundesliga schenkt der starke Winkel zu Saturn. Den Spaß, das Spielerische macht die Venus im Löwen aus. Dass es bei der Bundesliga aber auch um ein großes Geschäft geht, zeigen die vier Planeten in der Jungfrau – Sonne, Merkur, Uranus und Pluto stehen dort.

Ford T-Modell

12.08.1908 in Detroit, Michigan / USA Quelle: www.wikipedia.org

Die „Tin Lizzy“, wie das Ford T-Modell auch genannt wurde, war das erste Auto der Welt, das im Fließbandbetrieb gebaut wurde, und bis Mitte der 1920er Jahre das meistverkaufte Auto in den USA. Es war das Anliegen seines Erbauers, Henry Ford, ein Automobil herzustellen, das für die breite Masse erschwinglich war.

Der Erfolg dieses Fahrzeugs war mit Sonne, Merkur, Mars und Jupiter im Löwen, dazu Mars und Jupiter in starkem Winkel zu Pluto, fast unumgänglich. Die Venus-Uranus-Spannung sowie der Wassermann-Mond jedoch deuten darauf hin, dass man, um den Erfolg zu halten, rechtzeitig neue Wege einschlagen muss – das tat Henry Ford mit dem Modell A gerade noch rechtzeitig.

63

64

B Ü CHER DAS AKTUELLE

THE M A

Barbara Arzmüller: Das Licht der Farben und Chakren Aufbauende, reinigende und energetisierende Übungen Darmstadt 2011, im Schirner Verlag Taschenbuch ISBN: 978-3-8434-3007-4 Preis: 11,95 Euro ca. 290 Seiten Dieses Buch bringt Farbe ins Leben und macht so die Welt fröhlicher. STERNBILD-Autorin Barbara Arzmüller assoziiert in ihrem neuen Buch die sieben Farben der Chakren mit den sieben Farben des Regenbogens und lässt den Leser in eine faszinierende Welt eintauchen. Die Übungen und Meditationen wirken schon beim ersten Lesen äußerst kraftvoll und enthalten zudem viele leicht umsetzbare Tipps, wie die Chakren mithilfe von Farben aufgebaut, gereinigt und energetisiert werden können. Begeben Sie sich mit diesem Buch auf die farbenprächtige Reise zu einem harmonischen Selbst!

In ihrem Vorwort schreibt Barbara Arzmüller: „ ‚Chakren? Farben? Soll ich mich damit wirklich beschäftigen? Viel lieber würde ich einen Partner finden, meine finanziellen Schwierigkeiten auf die Reihe kriegen, gesund werden, mei-

ne ständigen Ängste ablegen und endlich Erfolg haben ...‘ So oder ähnlich werden manche unter Ihnen vielleicht denken. Aber nur solange Sie sich noch nicht mit Chakren und Farben beschäftigt haben. Danach nämlich wissen Sie, dass sich durch den Aufbau der Chakren und den bewussten Einsatz der Farben vieles im Leben exakt so fügt, wie Sie es wollen und brauchen. Ihre Ausstrahlung verändert sich, und genau dadurch ziehen Sie die Menschen und Situationen an, die Ihnen guttun. So können Sie schließlich doch Ihren Partner finden, Ihre Finanzen in Ordnung bringen, gesund und mutig werden und zudem erfolgreich sein…“.

Farben erfreuen das Herz, schenken eine starke Ausstrahlung, ein ausgeglichenes Gemüt und einen klaren Geist.

Freuen Sie sich auf eine Zunahme an Schönheit, Lebenslust und Vitalität!

Impressum Allgeiers Sternbild ist die Monatszeitschrift des Allgeier Verlages Herausgeber: Michael Allgeier Chefastrologen: Kurt Allgeier, Michael Allgeier Chefredaktion: Michael Allgeier, Barbara Arzmüller Redaktionelle Mitarbeit: Barbara Allgeier, Riki Allgeier, Gaby Rehmet, Michael Ulrich, Winfried Noé, Tina Wanner Grafik und Layout: Angela Prade, pradedesign.com Bildquelle Prominenz: Wikipedia Anzeigen: Redaktion Allgeier Verlag Druck: Druckerei Schmerbeck, Tiefenbach Abo-Service: Rhenus Medien Logistik Abo-Service Allgeier Verlag, z.Hd. Frau Melanie Fröhlich Justus-von-Liebig-Str. 1 86899 Landsberg zuständig ist: Frau Melanie Fröhlich Tel.: 08191-97000-640 Fax: 08191-97000-198 E-Mail: Allgeier-Verlag@de.Rhenus.com Anschrift der Redaktion: Allgeier Verlag, Inh. Michael Allgeier Postfach 1226, 86938 Schondorf Tel.: 08192-998332, Fax: 08192-7865 E-Mail: info@allgeier-verlag.de Allgeiers Sternbild ist nur im Abonnement erhältlich. Bestellen Sie das Magazin direkt bei Rhenus Medien Logistik. Sie erhalten Ihr ­persönliches Exemplar monatlich zum Jahrespreis von 79,80 € (im europäischen Ausland 85,80 €). Sie können jederzeit kündigen durch eine kurze schriftliche Nachricht an Rhenus Medien Logistik. www.allgeier-verlag.de Auflösung des Rätsels von Seite 52: Bud Spencer, geb. am 31.10.1962 um 3:20 Uhr MEZ in Neapel/Italien

Vorschau September

Opfert sich unser Haustier für uns?

Von einer innigen Seelenverbindung erzählen Tierfreunde. Ganz gleich, ob es sich um Hund, Katze oder Pferd handelt: „Ihr“ Haustier versteht jede kleinste Regung, es hört zu, es freut sich mit und es kann trösten. Zuweilen wird die Verbindung so eng und symbiotisch, dass das Haustier sogar Krankheiten seines Besitzers übernimmt!

Ziele finden, Ziele erreichen

Welche Ziele sprechen uns an, wo zieht es uns hin im Leben? Und wie erreichen wir dann diese Ziele, wenn wir uns schließlich auf den Weg gemacht haben? Gehen wir entschlossen vor, nehmen wir Umwege in Kauf oder wechseln wir gar die Richtung?

Aufgrund des Horoskops kann jeder seine persönliche Strategie entwickeln.

Was für ein Lern-Typ sind Sie? In der Schule noch viel zu wenig beachtet: Der eine lernt schon beim bloßen Zuhören, einem anderen helfen Bilder um sich etwas zu merken, ein dritter braucht nur viel Zeit, bis der Stoff sitzt. Jeder Mensch hat seine ganz eigene Auffassungsgabe – und Merkur sagt wie!

Schenken Sie sich guten Rat! Persönliche Prognose von Michael Allgeier – für ein ganzes Jahr

Ein Jahr lang wertvolle Begleitung für Ihren persönlichen Weg: Mit der Jahresprognose das Beste aus Ihren Chancen machen, Ihre Herausforderungen meistern, zu sicheren Entscheidungen finden.

Die Jahresprognose ist individuell, persönlich, lebensnah. Mit der Ausarbeitung einer Frage, die Sie besonders berührt.

Ein Geschenk für Sie ganz allein! „Die Jahresprognose können Sie auch weiterschenken: als liebevolles, individuelles Geschenk für eine gute Freundin, einen guten Freund, einen Lebenspartner.“

Die Jahresprognose mit persönlicher Ausarbeitung kostet 68,00 EUR. In der Wahl des Startmonats sind Sie selbstverständlich frei.

Wenden Sie sich direkt an uns unter 08192-998332 oder senden Sie uns eine E-Mail: info@allgeier-verlag.de

ASTROLOGIE FERNstudium für Einsteiger und Fortgeschrittene Wir würden uns freuen, Sie im Kreis unserer Studenten begrüßen zu dürfen. Lernen Sie die faszinierende Welt der Astrologie durch Winfried Noé und Michael Allgeier kennen! Erfahren Sie mehr über sich und Ihre Mitmenschen.

Sie erwerben im Rahmen eines Fernstudiums fundierte astro­logische Kenntnisse, mit denen Sie selbst Horoskope erstellen und deuten können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Sie werden von uns telefonisch und schriftlich betreut.

Dieser enge Kontakt zu Ihnen liegt uns besonders am Herzen.

Begleitend bieten wir Vorträge und Seminare mit Winfried Noé, Kurt und Michael Allgeier und anderen ausgezeichneten Dozenten an. Jede Lektion kostet 65,– D. Es fallen keine weiteren Kosten an. Mit dem erfolgreichen Abschluss des Studiums erhalten Sie von unserer Schule die offizielle Zulassung zum Astrologen.

Fordern Sie unser kostenloses Infomaterial an: ASTRO-KOLLEG ALLGEIER & NOÈ, Postfach 1226, 86938 Schondorf Tel: 08192-998332, Fax: 08192-7865, E-Mail: info@astro-kolleg.de, www.astro-kolleg.de