ARCHITECTURE Portfolio
Duen-Chieh Chen 陳敦潔
Profile
建築履歷
工作經驗
學
歷
技術能力
2017/9
1 year
黃明威建築師事務所 實習
2015/8
1 month
李文勝建築師事務所 設計助理
2014/10
5 months
東海大學建築學系
2017/6
都市里人規劃設計
設計師
學士畢業
2D Drawing / Editing
AutoCAD Adobe Illustrator/ PhotoShop/ InDesign Microsoft Word/ Powerpoint/ Mac iOS
3D Modeling Rhino SketchUp Pro Revit +Vray +Grasshopper
Laser Cut CNC
語文能力
中文 母語
英文 精通/聽、讀(多益TOEIC 950) 中等/說、寫
德語 基礎
Thesis Design 畢業設計專題
Design Studio Projects 設計師工坊
Professional Work 實務工作案
p1-6
p7-20
p21-26 Research & Planning 參與式調研和規劃
Social Curating 社區策展
衍生的公共場域 2017
基隆人文紀念館 2016
包覆 / 住宅層理 2017
綠園道藝廊 2015
Community Development 街區營造
指導 黃少妤老師
指導 林友寒老師
指導 何炯德老師
指導 陳瑞迪老師
畢業設計專題
衍生的公共 / 跨文化的台北地下街Y區公園 Airport Airport Express MRT
2 0 1 6
Express Building
2 0 5 0
Taipei Bus Taipei #1
2 Underground 0 0 Dist.Y 0
Terminal Building
2 0 0 9
公園的組成要素 從身體到心靈的休息
在主車站周圍發現建築不同的空間元 素作為外國移工的休閒場所。
Taiwan Rail 1 9 Main 8 Station 9
Volume of space Number of people Spirtit of leisure
The Issue
主車站周邊休閒聚集的場所與變遷
主車站一直都是城市的能量來源，並且在不同年代歷經了不同增建、改建以符合各年代現代 城市的需求。這些建設除了地上物還有地底下的工程，這些曾經是最新潮的地下徒步街、地 面出入口也面臨老舊，主車站就好像一個生物，需要不斷的脫皮換上新的面冒出來迎接城市 的新客人。地下街Y區是其中最早的開闢的一條它也面臨最快凋零的問題。 The People 過去20年的人口組成變化
台北地下街Ｙ區已經開闢約20年，從最受歡迎的年輕人購物目的地到東南亞移民度假休閒聚 會。同時在過去的20年間，來自東南亞的約60萬移工抵達台灣。其中三分之一在台北。這個 大型車站周圍地下通道的活動變化也反映了城市的文化變遷和人口變化。 1
The Park
Stairs
Colums
XS
S
M
1-4
1-12
1-30
SHARING
WALL
STAYING
DINING
EAVES
L 1-50
GATHERING
PLAZA
XL 50-500
WORSHIPING
再生汰舊的公共設施成為文化公園
在車站周邊有很多元的公共空間需求卻很難在它的周圍找到一個足夠的開放式空間來享受 交流，這在都市中也是相當罕見。我想翻轉地下街Y區的上到下三層空間組織，且利用它 有不受地面交通的干擾的優勢，讓它從逐漸閒置的通道變為舒適的公園服務於各式各樣的 族群。 80% are Indonesian Muslims
80% are Indonesian Muslims
Light Plaza 光之台 A breath of the Local STAYING
DINING
WORSHIPING
Spirit of Leisure S-M-XL 在從機場轉移到城市的過程之後，一個簡單的燈光邀請旅客到休息廣 場。來自地面的光線為旅行者提供了當地的清新氣息。食品法院位於 開口的右側，與原始的地下室Y相連。在左側，您可以找到住宿地點 並用自己的食物進餐。上面是一個沉沒的廣場。這是一個可以疏散人 們的大通道空間，也是舉行宗教聚會的地方。
Location
Dist.Y
2
Open City Aisel 都會走廊
Airport Express <---> Main Station Terminal SHARING
STAYING
DINING
Exceptional Programs City Festival City History Exhibition Performing Stage
Spirit of Leisure XS to M Location
Dist.Y
3
在機場捷運地下通道出口的正對面是華陰 街批發市場，從轉成機捷的地下就可以一 窺城市的商圈風貌，是一個跨界的都市走 廊，可以舉辦很多的都市節慶活動、音樂 性活動，通到上還有大大小小的停留空間 可彈性使用。
Airport Express <---> Local Market
Exceptional Programs Language Exchange E-Library Space Sharing
Location
Dist.Y
4
Newcomer s Port 旅人展望塔
Aid and social services for city Newcomers. SHARING
GATHERING
Spirit of Leisure Ｓ to Ｌ 衍生的公共場域位於與機場 串連的交界區位，再造成富 有彈性使用的文化空間，可 以靈活地用於各種類型的休 閒活動，也含括不同的場所 類型所組成。 這個公園為城市新來者提供 醫療和精神性場所。讓新移 民在台北獲得身心舒適。這 座城市的古老遺體成了身心 呼吸的地方。 我們期待新的人民和文化。 我們也期待著台北車站Ｙ區 它的下一次轉型。
The New Undergound Park Welcoming Entrance
5
這座橋變身為新建築身體一樣， 從古老的柱子上搭接出新結構。
Exceptional Programs
Location
Aid & Social Help Sepa Sport Court Shower Rooms Dist.Y
6
基隆人文紀念館
追憶的形狀 指導 林友寒老師 /
第 I 部分
身體感知1分鐘 concept collage of facing a tragic memory
一件傷痛的事件，能否用建築去記得它？ 也讓世代能從中得到反省的力量。 對於台灣人民相對缺乏對歷史事件 的多元記憶，本題目藉由三段設計， 試圖做出符合台灣當代所需的 歷史紀念館。
7
在環境中藉由物件使自己找到 能維持一分鐘的姿態，一個不 穩定的原型。 最後在一個雙層轉動的窗口前 ，運用椅子和自己的肢體將自 己撐住。逐漸感受到體能的浩 劫與接近一分鐘極限的恐懼狀 態。
第 II 部分
空間語彙尋覓
不穩定結構原型 藉由一不穩定結構，在空間中找到 穩定支承的過程，觀察其狀態，研 究一種空間性，轉化成一個紀念受 壓迫、被逼迫之人的場所。 透過動態概念模遭做，透過攝影， 找出著重深化的空間感元素、及電 腦模擬出核心空間感概念單元。
第III部分
追憶議題設計應用
歷史紀實 隨著光的大小不同，觀者的遠近不 同，雖然概念模型上的單元的組構 實體都一樣，投影在牆上出的虛影 卻不一樣。影子投射出未知與不曾 見過的型態。 回應從民過至今由公娼轉為私娼的 基隆紅燈巷弄，多了更多不確定的 危險，底下隱藏的合法與不合法間 的生存困境與危機。 8
基隆人文紀念館 空間設計深化
4F plan
3F plan
2F plan
9
4
一層平面圖
2
長向剖面圖
10
11
12
仿生支流數位演練
住宅層理 指導 何炯德老師/
住宅內裏 模型
藉由對生物特徵的認識，整理出對住宅的新 了解，樹木的環枝組織，是雙向維管束相遇交 疊之處，緊緊包覆彼此，形成一緊密構造，隨 著伸掌所需方向，變化其形狀。
13
環枝構造 樹木的環枝組織是雙向維管束相遇、交疊之處， 緊緊包覆彼此 ，形成一緊密構造，隨著生長所需 方向變化其形狀 。
住宅單純的機能，從內到外包覆出不同的輔助空間， 不同大小的包覆，造成平面上不同的空間輪廓。
14
15
16
公共展館與都市脈絡
掀綠美術展館 指導 陳瑞迪老師 /
Eroded both side
Eroded all
Eroded upper side
Concept Model
Imaginary Image collage
3
都市中的美 基地位於台中市不斷在規劃的草悟道上，位於晴美商場後方，此 段路連結科博館到國美館，是絕佳的市民假日休閒場所。 設計此 美術館的同時題目要求研究一種自然物做為概念。我選擇的是葉 脈腐蝕的層理，來詮釋都市被不斷疊加，自然紋理已經消失殆盡 的狀態，若美術管能夠是一座反思之處，探索其腐蝕之根，自然 之美能再被容納進來。
17
Site configuration
First Plan
Roof Plan
商店
展覽一
展覽二
陽光
美術館設計策略 都市中少有虛空間，留出來的空間，更少有綠地與自 然。欣賞美的環境，希望美術館的設計，能夠不再為 都市多出厚實的量體，讓步行在草悟道上的人群，能 透過一種不同的心境，不管是視覺上，還是進入的路 徑，透過一種不同的心境藉由草皮與花草的觸感，慢 慢再進入館內，欣賞美的事物。
空氣
18
實務工作案
貴陽街再生 前期調研
貴陽街再生是為了古蹟林立的貴陽街 周邊地區的後續都市更新計畫的訂定 所預備之前期研究案，為了要有效地 保存蕃薯市街及過往有「台北第一街 」稱號的老街風貌及產業，團隊以產 業盤點、五感分析和街區行動，蒐集 各樣資訊，回到規劃專業，並生產出 三份再生文本供更新計畫的研擬者參 閱。三份分別是報告書版、專業版及 影片版，想讓這次的研究調查繼續流 傳到台北的街區。 19
負責工作內容/ 基地調研、再生策略 都市設計、檢討模擬 總結策展、行政事務 參與式工作坊策劃及執行
特殊貴陽街活動空間尺度紀錄與分析
街區設計工作坊
20
規劃模擬
由第三第四章的互動式、調查式研究方法，除了 環境的維護之外，團隊以新舊生活路徑的串連、 景觀視覺營造路徑以及信仰及商業生活圈的型塑 為規範建議重點。並選了三個策略點進一步說明 規範之用意。
21
參與式工作坊討論計畫圖繪製
「台北第一街」除了為台北市第一條街 道之外，更有無形文化資產-青山王祭 、有形文化資產、老街的環境氛圍以及 訴說常民文化的生活路徑。由工作坊的 信仰生活、老街氛圍、生活路徑，和民 眾商談如何同時考量居民生活與繞境文 化的空間設計。
22
實務工作案
中正城南再生行動方案 城南實驗車 設計
在城南重點策略區域崁頂生活圈探索挖掘零星散 布的歷史脈絡資料，並梳理這些資料的年期前後 與空間分布關係，也密集接觸瞭解生活圈頭人、 社群以及社會階層的人際特質與各別生活樣態， 以備能進行較有脈絡的都市演進發展的理解與分 析，並且研擬合宜地區的都市再生行動策略。 負責工作內容/ 再生行動車設計圖、施工圖 參與式活動企劃 社區策展 計畫圖面
23
施工
聯合 醫院
小南門站 廣州
龍山國中
街
—
中正紀念堂
愛國西路
南門 國小
中正紀念堂站
道
大 艋舺
東路
LG01站 南門 市場
臺北植物園
忠義 國小
西藏路
建國 中學
國語 實小
路
南海
三
元
和平
聯合 醫院
西路
段
二
路
華
中
龍口 市場
郵政 醫院
三元街 泉州街18巷
段
泉州街20巷
永昌公園
路
時光 走廊
街
福州
螢橋 國小
詔安街 消防局
南昌公園
西路
一段
汀洲路
路
和平東路一段
國立台灣 師範大學
二
段
二段
漫慢好
魚池 花園 施洛德
牯嶺公園
河堤 國小
段
街
江
三
晉
城南101 味覺交流站
路
福
斯
羅
花園
芭蕉 花園 水源路
路
昌
國立台灣 師範大學
街
中正河濱公園
南
強恕 高中
市集
泉州街
派出所
古亭站
江
萬華 醫院
泉州分隊
和平
晉
古亭 國小 青年公園
經濟部
二段
路一
國興街 早市
街
西
波
寧
街
汀洲
青年
我常常遊玩或休閒的地方在哪裡？
LG02站
莒光路
LG03站
我最喜歡走的路是那一條？
愛國
台電大樓站 紀州庵
古亭國小
路
師大
洲
路
三
段
源
水
汀
南 寧 路
社區策展
24
實務工作案
106老屋新用計劃 社區營造 台北市萬華區長泰街7號 為推動老舊市區活化發展，及 提升公共環境品質，台北市政 府以「老屋新用計畫」介入社 區，透過整建維護與公共環境 改善提升建築物及周邊環境使 用機能。同時，為回應地區再 生人口老化、在地特色及社區 經濟等議題，以創意行動與空 間媒合計畫鼓勵青年創業並在 地經營，為老舊街區注入新力 量。
負責工作內容/ 與申請者討論街區計畫及目標 協助改造案設計討論 追蹤後續室內施工
25
台北市大同區大
大龍街231號2樓
加蚋仔區域申請者以街 區刊物作為回饋示意圖
26
進入都市里人規劃設計公司就任設計師，2017年九月。
參與過的案子全名
代表東海大學建築系2017年畢業班參加TEAM20的城鄉與規劃組競圖，2017年八月。
都市里人規劃設計
取得東海大學建築學系學士學位，2017年六月。
106老舊街區再生策略整體規劃中正城南地區都市再生行動方案
取得青年企畫師認證資格，2016年八月。
106臺北市都市更新計畫擬訂作業委辦案-貴陽街及其周邊地區都市再生 106年度士林老舊街區再生策略委託專業服務案（華榮市場改建工作坊）
參加學校木構造工作坊，2016年二月至六月。
106年度老屋新用計畫委託專業服務案
參與ＴＯＥＩＣ多益英文認證，獲得950/990高分，2016年五月。
107年臺北市都市再生學苑委託專業服務案
於黃明威建築師事務所實習，2015年八月份。
黃明威建築師事務所
就任東海大學建築系基督教學生團契主席，2015年六月至2016年二月 。
台中中央書局競圖 鹿港民俗文物館修繕
就任東海大學O.S. HOUSE Cafe學生部店長，2015年六月至2016年二月 。 李文勝建築師事務所擔任設計助理，2014年十月至2015年二月。
李文勝建築師事務所 璞園 宜蘭「玖砡行館」
參加Cornell-THU in Rome 羅馬建築工作營，2014年七月至八月。 任職於學校O.S. HOUSE Cafe分享咖啡廳，2013年。 台北聽障奧運接待選手志工，2008年。
陳敦潔 cell. 0955139365 e-mail. fraufruit@gmail.com