Catalogo sylcom news 2012

Page 1

EDITION

2012




Art./Item

2

1798

pag. 6

Art./Item

2010

pag. 26

Art./Item

2011

pag. 34


Art./Item

420

pag. 44

Art./Item

450

pag. 56

Art./Item

470

pag. 68

Art./Item

1431

pag. 82

3


4


ESPRESSIONI PREZIOSE DELL’AUTENTICA MAESTRIA ARTIGIANALE PRECIOUS EXPRESSIONS OF AUTHENTIC CRAFTSMANSHIP

5


6


1798/10 PO AMT.ORO

SYLCOM GLASS DESIGN

7


8


1798/10 PO AMT.ORO

9


10


1798/6 PO CR.ORO

11


12


1798/6 PA BL.CR

13


14


1798/6 PA BL.CR

15


1798/A2 PO NE.ORO

16


1798/10 PO FU.ORO

17


18


1798/3 PO AV.ORO

19


20


1798/3 PO AV.ORO

21


1798/A2 PO RO.ORO

22


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / PA - Porporina Argento / Silver bronzing / Purpurine Argent / Silberpurpurin / Purpurina de Plata / ÖÓÒÖÓÐÞÌ ÔÈÓÈÄÓËÔÕÞÌ PO - Porporina Oro / Gold bronzing / Purpurine Or / Goldpurpurin / Purpurina de Oro / ÖÓÒÖÓÐÞÌ ÒÑÊÑÎÑÚÈÐÐÞÌ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / AMT.ORO - Ametista e Oro 24 Kt / Amethyst and 24Kt Gold / Améthyste et Or 24 Kt / Amethyst und Gold 24 Kt / Amatista y Oro de 24 Kt / ÏÈÕËÔÕ Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ AV.ORO - Avorio e Oro / Ivory and Gold / Ivoire et or / Elfenbein und Gold / Marfil y Oro / ÎÑÐÑÅÃÂ ÍÑÔÕß Ë ÑÎÑÕÑ BL.CR - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / ÑÎÑÚÐÑ ÄÈÎÞÌ Ë ÓÖÔÕÃÎß CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / ÓÖÔÕÃÎß Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ FU.ORO - Fumé e Oro 24 Kt / Smoked and 24Kt Gold / Fumé et Or 24 Kt / Rauchfarben und Gold 24 Kt / Fumé y Oro de 24 Kt / ÞÏÚÃÕÞÌ Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ NE.ORO - Nero e Oro 24 Kt / Black and 24Kt Gold / Noir et Or 24 Kt / Schwarz und Gold 24 Kt / Negro y Oro 24 Kt / ÈÓÐÞÌ Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ RO.ORO - Rosso e Oro 24 Kt / Red and 24Kt Gold / Rouge et Or 24 Kt / Rot und Gold 24 Kt / Rojo y Oro 24 Kt / ÓÃÔÐÞÌ Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ

1798/3

1798/6

Lampadario Ø 57 - H 98 cm R 14 cm C 60 cm E14 3x40W 18 kg

Lampadario Ø 97 - H 126 cm R 18 cm C 60 cm E14 6x40W 38 kg

IP20

IP20

1798/10

1798/A2

Lampadario Ø 147 - H 198 cm R 22 cm C 60 cm E14 10x40W 100 kg

Applique L 45 - H 90 - Sp 28 cm E14 2x40W 10,5 kg

H

C

R

Ø

IP20

IP20

23


24


IDEE CHE ILLUMINANO LA CONTEMPORANEITÀ IDEAS LIGHTING CONTEMPORARY DESIGN

25


2010/12 NE

SYLCOM GLASS DESIGN

26


27


2010/A2 CR

28


2010/12 NE

29


2010/A2 FU

30


2010/9 FU

31


32


2010/6 BL.CR

33


2011/9 BL.CR

SYLCOM GLASS DESIGN

34


35


2011/6 FU

36


2011/9 NE

37


2011/A2 FU

38


2011/12 CR

39


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / ÓÑÏ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / BL.CR - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / ÑÎÑÚÐÑ ÄÈÎÞÌ Ë ÓÖÔÕÃÎß CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / ÞÏÚÃÕÞÌ NE - Nero / Black / Noir / Schwarz / Negro / ÈÓÐÞÌ

2010/6

2010/9

Lampadario Ø 92 - H 50 cm R 16,5 cm C 40 cm E14 6x40W 5,5 kg

Lampadario Ø 108 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 9x40W 8 kg

IP20

IP20

2010/12

2010/A2

Lampadario Ø 126 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 12x40W 11,5 kg

Applique L 48 - H 45 - Sp 33 cm E14 2x40W 3,5 kg

H

C

R

Ø

IP20

40

IP20


2011/6

2011/9

Lampadario Ø 84 - H 50 cm R 16,5 cm C 40 cm E14 6x40W 4,5 kg

Lampadario Ø 100 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 9x40W 7,5 kg

IP20

IP20

2011/12

2011/A2

Lampadario Ø 118 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 12x40W 9,5 kg

Applique L 42 - H 38 - Sp 29 cm E14 2x40W 3kg

IP20

IP20

41



BELLEZZA, ELEGANZA, PRESTIGIO BEAUTY, ELEGANCE, QUALITY


420/192 CR

44


SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

45


Emozionale Art. 420/150 ametista

46


420/140 AMT

47


48


420/140 AMB

49


421/A5 CR

50


420/110 AMB

51


421/A2 CR

52


420/66 CR

53


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / ÈÎÞÌ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / ¢ÐÕÃÓß AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / ÏÈÕËÔÕ CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß PENDAGLIERIA AL PIOMBO LEAD GLASS CHAINS PAMPILLES AU PLOMB BLEIKRISTALL-KRONLEUCHTER COLGANTES AL PLOMO

420/54

420/66

Plafoniera Ø 46 - H 28 cm E27 3x60W 12 kg

Plafoniera Ø 62 - H 40 cm E27 4x60W GU10 1x50W 19 kg

IP20

420/88

420/110

Plafoniera Ø 82 - H 46 cm E27 6x60W GU10 1x50W 34 kg

Plafoniera Ø 110 - H 55 cm E27 12x60W E14 1x60W 55 kg

IP20

IP20

420/140

420/192

Plafoniera Ø 140 - H 72 cm E27 20x60W E14 1x60W 86 kg

Plafoniera Ø 192 - H 95 cm E27 40x60W E14 1x60W 170 kg

IP20

54

IP20

IP20


421/A1

421/A2

Applique L 32 - H 40 - Sp 15 cm E14 1x60W 3,5 kg

Applique L 40 - H 48 - Sp 18 cm E14 2x60W 4,5 kg

IP20

IP20

421/A5 Applique L 55 - H 74 - Sp 30 cm E27 5x60W 11 kg

IP20

55


56


450/156 AMB

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

57


58


450/214 CR

59


60


450/118 ORO

61


451/A5 ORO

62


450/156 AMB

63


450/90 CR

64


65


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / ÈÎÞÌ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / ¢ÐÕÃÓß AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / ÏÈÕËÔÕ CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ

450/52

450/70

Plafoniera Ø 50 - H 23 cm E27 3x60W 12 kg

Plafoniera Ø 67 - H 27 cm E27 4x60W E14 1x60W 20 kg

IP20

450/90

450/118

Plafoniera Ø 87 - H 35 cm E27 6x60W E14 1x60W 33 kg

Plafoniera Ø 118 - H 45 cm E27 12x60W E14 1x60W 63 kg

IP20

IP20

450/156

450/214

Plafoniera Ø 156 - H 58 cm E27 20x60W E14 1x60W 113 kg

Plafoniera Ø 214 - H 82 cm E27 40x60W E14 1x60W 208 kg

IP20

66

IP20

IP20


451/A1

451/A2

Applique L 32 - H 30 - Sp 15 cm E14 1x60W 3,5 kg

Applique L 40 - H 38 - Sp 18 cm E14 2x60W 4,5 kg

IP20

IP20

451/A5 Applique L 55 - H 58 - Sp 30 cm E27 5x60W 12,5 kg

IP20

67


470/218 ORO

68


SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

69


471/A5 CR

70


470/122 AMB

71


470/154 CR

72


73


74


470/154 ORO

75


76


470/100 ORO

77


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / ÈÎÞÌ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / ¢ÐÕÃÓß CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕÃ

470/60

470/80

Plafoniera Ø 56 - H 12 cm E27 3x60W 15 kg

Plafoniera Ø 78 - H 19 cm E27 4x60W E14 1x60W 26 kg

IP20

470/100

470/122

Plafoniera Ø 97 - H 23 cm E27 6x60W E14 1x60W 45 kg

Plafoniera Ø 122 - H 43 cm E27 12x60W E14 1x60W 76 kg

IP20

IP20

470/154

470/218

Plafoniera Ø 154 - H 50 cm E27 20x60W E14 1x60W 111 kg

Plafoniera Ø 218 - H 70 cm E27 40x60W E14 1x60W 230 kg

IP20

78

IP20

IP20


471/A1

471/A2

Applique L 29 - H 25 - Sp 13 cm E14 1x60W 35 kg

Applique L 37 - H 33 - Sp 17 cm E14 2x60W 5 kg

IP20

IP20

471/A5 Applique L 55 - H 54 - Sp 30 cm E27 5x60W 12,5 kg

IP20

79


80


RIGOROSAMENTE VENEZIANO, SICURAMENTE UNICO PURELY VENETIAN AND PURELY UNIQUE

81


82


1431/16+8 D AS

SYLCOM GLASS DESIGN

83


84


1431/16+8 D AS

85


1432/A3 K CR

86


1431/16 D CR.ORO

87


1430/8 K FU

88


89


1431/6 D FU.ORO

90


1430/6 D FU.ORO

91


1431/8 NV

92


93


1431/12 NV

94


95


1423 CP NV 1422/35 CP NV 1422/20 CP NV

96


1422/35 CP K BL.CR 1422/20 CP K CR 1422/20 CP K F U 1422/35 CP D AS

97


1432/A1 D AV

98


1431/10+5 D AV.ORO

99


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / ÓÑÏ D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / ÑÊÑÎÑÚÈÐÐÞÌ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / ¢ÐÕÃÓß ÑÏÏÈÓÔÑ AV - Avorio / Ivory / Ivoire / Elfenbein / Marfil / ÎÑÐÑÅàÍÑÔÕß AV.ORO - Avorio e Oro / Ivory and Gold / Ivoire et or / Elfenbein und Gold / Marfil y Oro / ÎÑÐÑÅàÍÑÔÕß Ë ÑÎÑÕÑ BL.CR - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / ÑÎÑÚÐÑ ÄÈÎÞÌ Ë ÓÖÔÕÃÎß CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / ÓÖÔÕÃÎß Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕà FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / ÞÏÚÃÕÞÌ FU.ORO - Fumé e Oro 24 Kt / Smoked and 24Kt Gold / Fumé et Or 24 Kt / Rauchfarben und Gold 24 Kt / Fumé y Oro de 24 Kt / ÞÏÚÃÕÞÌ Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕà NV* - Nero velluto / Black Velvet / Noir velours / Samtig Schwarz / Negro Terciopelo / ÈÓÐÞÌ ÄÃÓØÃÕ

C

R

1430/3

1430/5

Lampadario Ø 72 - H 70 cm R 12,5 cm C 60 cm E14 3x40W 8 kg

Lampadario Ø 72 - H 70 cm R 12,5 cm C 60 cm E14 5x40W 12 kg

IP20

H

IP20

Ø

1430/6

1430/8

Lampadario Ø 92 - H 80 cm R 12,5 cm C 60 cm E14 6x40W 15 kg

Lampadario Ø 92 - H 80 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 8x40W 18 kg

IP20

1431/6

1431/8

Lampadario Ø 107 - H 104 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 6x40W 16 kg

Lampadario Ø 107 - H 104 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 8x40W 20 kg

IP20

100

IP20

IP20


CP - Con paralume / With lampshade / Avec abat-jour / Mit Lampenschirm / Con pantalla / ÃÄÃÉÖÓÑÏ SP - Senza paralume / Without lampshade / Sans abat-jour / Ohne Lampenschirm / Sin pantalla / ÈÊ ÃÄÃÉÖÓÃ * GLI ARTICOLI CON FINITURA VETRO “NV” (NERO VELLUTO) SONO DISPONIBILI SOLO CON FINITURA METALLO “K” (CROMO). ALL PRODUCTS WITH A GLASS FINISH “NV” (BLACK VELVET) ARE ALSO AVAILABLE WITH A METAL FINISH “K” (CHROME). LES ARTICLES AVEC FINITION VERRE‚”NV” (NOIR VELOURS) SONT DISPONIBLES UNIQUEMENT AVEC FINITION METAL “K” (CHROME). DIE ARTIKEL MIT GLASFINISH “NV” (SAMTIG SCHWARZ) SIND NUR MIT METALLFINISH “K” (CHROM) ERHÄLTLICH. LOS ARTÍCULOS CON ACABADO DE VIDRIO “NV” ( NEGRO TERCIOPELO) ESTÁN DISPONIBLES SÓLO CON ACABADO DE METAL “K” (CROMADO). ¢ ¢ |19} ¡ ¢ |.}

1431/10

1431/12

Lampadario Ø 112 - H 110 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 10x40W 27 kg

Lampadario Ø 148 - H 160 cm R 16 cm C 60 cm E14 12x40W 49 kg

IP20

IP20

1431/16

1431/6+3

Lampadario Ø 152 - H 164 cm R 16 cm C 60 cm E14 16x40W 55 kg

Lampadario Ø 107 - H 128 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 9x40W 22 kg

IP20

IP20

1431/8+4

1431/10+5

Lampadario Ø 107 - H 128 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 12x40W 28 kg

Lampadario Ø 112 - H 134 cm R 14,5 cm C 60 cm E14 15x40W 35 kg

IP20

IP20

101


FINITURA METALLO / METAL FINISHES / FINITIONS MÉTAL / METALL-FINISH / ACABADOS EN METAL / K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / ÓÑÏ D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / ÑÊÑÎÑÚÈÐÐÞÌ FINITURA VETRO / GLASS FINISHES / FINITION VERRE / GLAS-FINISH / ACABADO VIDRIO / AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / ¢ÐÕÃÓß ÑÏÏÈÓÔÑ AV - Avorio / Ivory / Ivoire / Elfenbein / Marfil / ÎÑÐÑÅàÍÑÔÕß AV.ORO - Avorio e Oro / Ivory and Gold / Ivoire et or / Elfenbein und Gold / Marfil y Oro / ÎÑÐÑÅàÍÑÔÕß Ë ÑÎÑÕÑ BL.CR - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / ÑÎÑÚÐÑ ÄÈÎÞÌ Ë ÓÖÔÕÃÎß CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / ÓÖÔÕÃÎß CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / ÓÖÔÕÃÎß Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕà FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / ÞÏÚÃÕÞÌ FU.ORO - Fumé e Oro 24 Kt / Smoked and 24Kt Gold / Fumé et Or 24 Kt / Rauchfarben und Gold 24 Kt / Fumé y Oro de 24 Kt / ÞÏÚÃÕÞÌ Ë ÑÎÑÕÑ ÍÃÓÃÕà NV* - Nero velluto / Black Velvet / Noir velours / Samtig Schwarz / Negro Terciopelo / ÈÓÐÞÌ ÄÃÓØÃÕ

1431/12+6

1431/16+8

Lampadario Ø 148 - H 188 cm R 16 cm C 60 cm E14 18x40W 56 kg

Lampadario Ø 152 - H 192 cm R 16 cm C 60 cm E14 24x40W 64 kg

IP20

IP20

1432/A1

1432/A2

Applique L 26 - H 60 - Sp 44 cm E14 1x40W 4 kg

Applique L 38 - H 60 - Sp 40 cm E14 2x40W 6 kg

IP20

1432/A3 Applique L 50 - H 60 - Sp 44 cm E14 3x40W 7 kg

IP20

102

IP20


CP - Con paralume / With lampshade / Avec abat-jour / Mit Lampenschirm / Con pantalla / ÃÄÃÉÖÓÑÏ SP - Senza paralume / Without lampshade / Sans abat-jour / Ohne Lampenschirm / Sin pantalla / ÈÊ ÃÄÃÉÖÓÃ * GLI ARTICOLI CON FINITURA VETRO “NV” (NERO VELLUTO) SONO DISPONIBILI SOLO CON FINITURA METALLO “K” (CROMO). ALL PRODUCTS WITH A GLASS FINISH “NV” (BLACK VELVET) ARE ALSO AVAILABLE WITH A METAL FINISH “K” (CHROME). LES ARTICLES AVEC FINITION VERRE‚”NV” (NOIR VELOURS) SONT DISPONIBLES UNIQUEMENT AVEC FINITION METAL “K” (CHROME). DIE ARTIKEL MIT GLASFINISH “NV” (SAMTIG SCHWARZ) SIND NUR MIT METALLFINISH “K” (CHROM) ERHÄLTLICH. LOS ARTÍCULOS CON ACABADO DE VIDRIO “NV” ( NEGRO TERCIOPELO) ESTÁN DISPONIBLES SÓLO CON ACABADO DE METAL “K” (CROMADO). ¢ ¢ |19} ¡ ¢ |.}

1422/20 CP

1422/35 CP

Lume Ø 20 - H 42 cm E14 1x60W 3 kg

Lume Ø 35 - H 64 cm E27 1x75W 6 kg

IP20

IP20

1422/20 SP

1422/35 SP

Lume Ø 15 - H 30 cm E14 1x60W 2 kg

Lume Ø 24 - H 44 cm E27 1x75W 5 kg

IP20

IP20

1423 CP Piantana Ø 52 - H 172 cm E27 1x75W 14 kg

IP20

1423 SP Piantana Ø 35 - H 142 cm E27 1x75W 12 kg

IP20

103


CODICE ITEM

FINITURA FINISHING

PAGINA PAGE

CODICE ITEM

FINITURA FINISHING

PAGINA PAGE

CODICE ITEM

FINITURA FINISHING

PAGINA PAGE

420/54

AMB-AMT

54

470/154

ORO

75

1431/10+5

AV.ORO

99

420/66

CR

53

470/218

ORO

68

1431/12+6

AV-BL.CR

102

420/88

AMT

54

471/A1

CR

79

1431/16+8

AS

83-84-85

420/110

AMB

51

471/A2

AMB

79

1432/A1

AV

98

420/140

AMB

47

471/A5

CR

70

1432/A2

CR.ORO

102

420/140

AMT

48-49

1422/20 CP

FU

97

1432/A3

CR

86

420/192

CR

44

1422/20 CP

NV

96

1798/3

AV.ORO

19-20-21

421/A1

AMT

55

1422/35 CP

AS

97

1798/3

CR

23

421/A2

CR

52

1422/35 CP

BL.CR

97

1798/6

CR.ORO

11

421/A5

CR

50

1422/35 CP

NV

96

1798/6

BL.CR

13-14-15

450/52

AMT

66

1423 CP

NV

96

1798/10

AMT.ORO

7-9

450/70

AMB

66

1430/3

CR

100

1798/10

FU.ORO

17

450/90

CR

64

1430/5

AV

100

1798/A2

NE.ORO

16

450/118

ORO

60

1430/6

FU.ORO

91

1798/A2

RO.ORO

22

450/156

AMB

57-63

1430/8

FU

88-89

2010/6

BL.CR

33

450/214

CR

59

1431/6

FU.ORO

90

2010/9

FU

31

451/A1

CR

67

1431/8

AS

100

2010/12

NE

27-29

451/A2

AMB

67

1431/8

NV

92-93

2010/A2

CR

28

451/A5

ORO

62

1431/10

BL.CR

101

2010/A2

FU

30

470/60

AMB

78

1431/12

AV

101

2011/6

FU

36

470/80

CR

78

1431/12

NV

94

2011/9

BL.CR

35

470/100

ORO

77

1431/16

CR.ORO

87

2011/9

NE

37

470/122

AMB

71

1431/6+3

FU.ORO

101

2011/12

CR

39

470/154

CR

72

1431/8+4

FU

101

2011/A2

FU

38

Sylcom s.r.l. Via Ferraris, 19 30038 Spinea (VE) ITALY T +39.041.5411061 F +39.041.999757 www.sylcomsrl.com info@sylcomsrl.com direzionesylcom@pec-neispa.com

© DITRE GRUPPO POLIGRAFICO Print: www.ditre.com Photo: www.quasarfoto.com È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DI QUESTO CATALOGO. IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE ANY PART OF THIS CATALOGUE. FINITO DI STAMPARE APRILE 2012 FINISHED PRINTING APRIL 2012


1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.