La Voz de Utrera, nº120 by Andrés Amarillo

Año V | Nº120 | Del 13 al 26 de mayo de 2009 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com Utrera y su gente

80 años de PSOE en Utrera

El Castillo de Utrera

Con esté número inauguramos nueva sección dedicada a fotografías de ciudadanos de Utrera, para la creación de un libro de “Utrera y su gente” pag 2

El PSOE de Utrera, ha hecho la presentación oficial de lo que será la conmemoración del 80ª aniversario de la fundación de la Agrupación Socialista de Utrera, 1929 – 2009. pag 14

Reportaje del Castillo de Utrera, de nuestra nueva sección “trazos de Utrera” pag 16,17

Se iniciarán las obras de desvío del Calzas Anchas

· Ha habido una reunión a la que asistieron el alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, Juan Saura, director técnico de la CHG y Francisco Tapia, director del proyecto del desvío del Arroyo, en la que se dio cuenta del estado de las expropiaciones de terrenos en las zonas que se verán afectados por las obras que, según la Confederación Hidrográfica, “van a buen ritmo”, por lo que se prevé que las obras del desvío puedan comenzar en el próximo mes de junio.

Paginas 9

Ofertas puente de mayo del 1 al 3 de mayo COMPLEJO LA HOTEL BARCELO BARROSA PUNTA UMBRIA BEACH (CHICLANA) 375€ (HUELVA) REGIMEN TODO 330€ REGIMEN TODO INCLUIDO/ PAREJA INCLUIDO/PAREJA

HOTEL GARDENIA HOTEL IBEROSTAR PARK (FUENGIROLA) ISLANTILLA 275€ REGIMEN (HUELVA) TODO INCLUIDO/ 350€ REGIMEN TODO PAREJA INCLUIDO/PAREJA

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

AQUÍ TO ABIER de los precios 8:00 MÁS BAJOS a 22:00H en combustible

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial Editorial

Andrés Amarillo

Nuevamente gracias Utrera

umplimos un año de La Voz de Utrera en Internet y cuatro años y medio, que nuestra revista se reparte de forma gratuita por toda Utrera. Nos sentimos francamente orgulloso de la labor realizada y de la acogida que siempre nos ha dado todos los utreranos. Además, en nuestra página Web, sabemos que entra muchos paisanos que viven lejos de su pueblo y muchas otras personas que se sientes atraídos por nuestra tierra y nuestras fiestas y costumbres, gracias al conocimiento que han tenido de nosotros a través de lavozdeutrera.com. No ha sido nada fácil llegar hasta aquí, cuando disponíamos de mucha voluntad y profesionalidad, pero los medios oficiales han sido siempre nulo o bastante escasos. No puedo decir lo mismo de los ciudadanos y ciudadanas de Utrera, que desde un principio nos han mostrado su más cálido y reconfortante reconocimiento y respeto y eso es lo suficiente alentador para que no decaigamos en el empeño y nos forcemos cada día más en el trabajo de mantener Utrera informada con el mayor rigor y neutralidad posible. Para celebrarlo, hemos cambiado el diseño de nuestra revista, con la intención de proporcionar a los leyentes un mejor servicio y una más fácil lectura de todas nuestras secciones. Esperamos que sea del agrado de todos y no nos cansaremos de dar siempre las gracias al conjunto de la sociedad utrerana.

Utrera y su gente

Matito Ivan López Barera (Matito), Nacido en el Hospitalito de Utrera el 03-07-74 · Comerciante Utrerano · Hijo del empresario Pepe Matos · Casado con Esperanza y padres de Ivan y José Antonio · Fotógrafo Taurino · Cocinero profesional a tiempo perdido, ex-formador en hostelería. · Canaricultor. “El tiempo es la imagen móvil de lo eterno” Platón

Utrera y su gente es un proyecto documental con la intención de ir recopilando una serie de fotografías de ciudadanos de Utrera para después hacer una exposición y un libro. Las fotos de “Utrera y su gente”, se podrán ver en la página andresamarillo.com

Los Ruedos

Ref. . 1074

Buena zona

Piso idte. de diseño con 115m2, 3 hab, cocina, salón comedor, hab con vestidor , dos baños , hilo musical, rejas en todas las ventanas, paredes de perlita, ventanas de aluminio efecto madera, 2 patios amplios.

NUEVA PROMOCION A PRECIO COSTO ULTIMAS VIVIENDAS A LA VENTA.

Casa de 4 habitaciones (1 plt. baja), salón, cocina, 3 baños (1 plt. baja), porche amplio, patio, zona de vestidor, azotea, cochera. PRIMERAS CALIDADES

i n m o b i l i a r i a

Ref.0063

C/ La Fuente

Piso Seminuevo

C/ La Fuente

Ref. 0038

Ref.0051

Los Ruedos

Se vende piso en planta baja con 3 habitaciones, salón con a/a, cocina totalmente amueblada, lavadero, 2 baños, ventanas con mosquiteras, a/e, paredes de perlita, molduras todo el piso, garaje, azotea comunitaria. Precio: 132.000 € Ahora 96.000 €

Con 3 habitaciones, salón-com con a/a, cocina amuebl, 2 baños azotea visitable, 2 a/e trasteros, rejas y mosquiteras todas las ventanas, molduras, paredes de perlita. PLZ. DE GARAJE Precio: 145.000 € Ahora: 116.200 €

Bda. La paz

90 metros

Piso de 3 habitaciones, salón comedor con a/a, cocina totalmente amueblada, baño y terraza. Precio: 126.000 € Ahora 102.172 €

Ref.0088

3 habitaciones, salón, cocina comedor, 2 baños aseo, porche amplio, paredes de perlita, zona vestidor, a/e, pre. a/a, garaje y trastero. Precio por debajo de mercado Precio: 162.274 €

Próximo al centro

Ref.4004

SOLAR

Totalmente Reformado

Piso de 2 habitaciones (posibilidad de 3), salón comedor amplio, cocina, baño con mueble bajo lavabo, molduras todo el piso, paredes de perlita, a/a, suelo de gres, hilo musical. Precio: 53.000 €

Ref.2027 Casa a estrenar

SE VENDE SOLAR DE 110M2 MUY PROXIMO AL CENTRO ZONA MUY TRANQUILA Precio: 108.182 €

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) E-mail: multirincondelsur@gmail.com

Precio: 192.000 € Ahora 156.263 €

Precio: 153.254 € 8(25.500.000pts) ANTES 31.000.000pts

Ahora 55.294 €



La Mulata

Ref. 0079

La Fontanilla

Ref.0086 Piso de 2 habitaciones, salón comedor con a/a, cocina amueblada, baño con mueble bajo lavabo, terraza, suelo de gres, rejas, molduras todo el piso. Precio: 81.000 € Antes 108.000 €

NUEVA PROMOCIÓN

Ref.0085

pisos de 2 y 3 habitaciones. primeras calidades paredes de perlita, azulejos de diseño, suelo de gres, azotea en planta alta, ventanas climalit, puertas de aya de diseño, rejas, pre. a/a, baño de gresite. precios de 114.856 €

Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 por Chari

por Dr. Andrés Ruiz

· Por un gran maestro… PEPE MARÍN Hoy va por ti ....Pepe Marín... Corrió la noticia por mi cuerpo como si de líquido frío estuvieran llenas mis venas.... Pepe malo?... Qué poquito has durado Pepe.... cuánto se nos quedó por decirte?... Se nos ha ido sin apenas darnos cuenta.... la noche del viernes 1 de mayo.... No puedo creerlo ..... y Dios quiso que no pudiese llegar a tu despedida..... Doy gracias por haber tenido la

suerte de haberte conocido.... no te has ido...estás en todos nuestros Corazones....y nos sigues iluminando con esa luz que desprendes en cada recuerdo tuyo.... Hoy un día duro...para tu familia... para tus alumnos...para tus amigos que somos todos....Nada será igual sin tu presencia.....por ello éstas palabras son para tí PEPE. “Con éstas palabras humildes... dichas de corazón...quisiéramos agradecerte...todo el Cariño... Respeto y sobre todo Amor con tu mezcla de Humor..que has puesto en tus enseñanzas hacia tus alumnos...Espero sepan valorarlos y que siempre te lleven en su corazón...” “Ojalá que en su caminar por la vida...se crucen con muchas personas parecidas a tí...” Se nos queda tanto por decirte... tanto que agradecerte....que mejor en pocas palabras... “TE QUEREMOS PEPE....” Una mamá de Alumno.....Chari... besos

· Por alusiones Sr. Manuel, gracias por leer mi artículo incluso antes de emitirse en formato de papel, lo cual quiere decir que me sigue por Internet, y desde mi punto de vista eso tiene una doble visión, por un lado tiene usted más cultura médica, y por otro lado deja de leer otras cosas de menos interés. A su pregunta de que si dejaría abortar a mi hija, creo que lo dejé claro en mi artículo, el que por cierto usted refiere haber leído pausada y detenidamente, la respuesta es SI, con mayúsculas, si las circunstancias de la vida así se dan. Dicen que la verdad ofende, y usted se ve aludido por la expresión “fascista”. A mi me llaman a veces “rojo” y no me molesta, al contrario, quizás me sienta como halagado. No se vaya tan lejos, a Italia, para encontrar “fascistas”, quédese aquí en este país. Mire, son aquellos que están en contra del aborto, de la ingeniería genética como avance médico, los que estaban a favor de la invasión de la guerra en Irak y no condenaban los daños colaterales de la misma como el bombardeo de

hospitales de maternidad con muertes de niños, o los que no conciben la unión de parejas del mismo sexo y no quieren denominarlo matrimonio, o están en contra de la Ley de memoria histórica y no quieren condenar los brutales asesinatos que los republicanos tuvieron durante la Guerra civil, o que impiden que el Juez Baltasar Garzón pueda permitir que muchas familias puedan sacar los cadáveres de sus antepasados de las tumbas comunes donde fueron enterrados tras fusilarlos, o los que financian con dinero público monumentos fascistas como en Alicante, o como el alcalde de Melilla que no quiere retirar una estatua del dictador Franco de sus calles, ediles de estas 2 ciudades de un partido político que seguro usted conocerá muy bien. Ambas expresiones,”fascista” y “rojo”, son despectivas, pero a diferencia de antaño, donde incluso te mataban por decirlas, hoy se pueden decir, porque no lo olvide, Sr. Manuel, estamos afortunadamente en Democracia, y la mayoría elegimos las cosas que hay que hacer en la sociedad actual, y además, hay libertad de expresión.

por Manuel

· El Abandono del Parque de Consolación En cualquier previo a periodos electorales, se nos inunda con realizaciones de proyectos futuros, la mayoría, siempre pendientes de cumplir, con rehabilitaciones, mantenimiento de las instalaciones locales, y, así, un sinfín de promesas y seguridades, casi siempre, y, no

solo me estoy refiriendo al nivel particular de Utrera, aunque sea lo que nos preocupe por vivir aquí, sin terminar de ser ejecutados. Un ejemplo a lo anteriormente reflejado, es nuestro querido Parque de Consolación, lugar emblemático utrerano, de reunión y esparcimiento de todos, que

presenta un estado cada vez más lamentable, perjudicando a la gran cantidad de personas que allí en compañía de los niños, buscamos momentos e instantes de compartir juegos, descanso y cordialidad. Hago desde aquí un llamamiento urgente al Ayuntamiento de Utrera, al Sr. Alcalde,

como máximo representante del mismo, para que a la mayor brevedad tenga la consideración de acometer un mantenimiento serio y responsable del Parque de Consolación para beneficio de todos los utreranos. Adjunto fotos de su estado actual. Manuel.

“Hace un año” tirando de archivo... nº96

Lo más visitado

lavozdeutrera.com Lo más visitado en la página lavozdeutrera.com desde que salió el último periódico impreso es la galería grafica de Semana Santa 2009 con más de 18.000 visitas

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias breves Se preparó un té con un tiro en la cabeza

Un inmigrante albino pide asilo porque ‘se lo querían comer’

oszy tiene 18 años es africano y albino . Ha llegado a Tenerife junto a otros 60 subsaharianos de distintas nacionalidades en un cayuco y ha pedido asilo político porque, según el inmigrante, en su país es perseguido porque su cuerpo es codiciado para utilizarlo en rituales de brujería.

na mujer fue encontrada alerta y coherente a pesar de haber recibido un tiro en la cabeza. Mike Byrd, sheriff del condado Jackson, explicó que “no hay manera de que siga con vida. La bala le atravesó el cerebro. Le entró por la frente y le salió por la nuca”. Sin embargo la mujer se encontraba consciente y hasta se preparó un té. Un inmigrante albino pide asilo porque “se lo querían comer”

Patentan una

pastilla contra la vejez Tammy Sexton, de 47 años, recibió un tiro en la cabeza disparado por su marido, Donald Ray Sexton. “Cuando la policía llegó creyeron que iban a encontrar un cadáver, pero ahí estaba caminando y hablando”, relató Byrd. Los agentes pudieron recuperar la bala calibre .38 que pasó la cabeza de Tammy de lado a lado. En el hospital donde se encuentra en observación anticiparon que se recuperará sin problemas.

Un perro descubre un cadáver

n vecino de Aranjuez ha descubierto este miércoles por la mañana en los campos del Mirador del municipio el cadáver de un hombre, después de que su perro le trajera en la boca un brazo humano en avanzado estado de descomposición. la hipótesis que maneja la Policía es que su defunción se produjera hace unos días por causas naturales. Según fuentes de la investigación, junto al cuerpo se encontró un bote de pastillas antidepresivas

· Científicos españoles han creado una píldora con un componente beneficioso de la uva que ayuda a frenar el envejecimiento celular.

El joven teme literalmente que se lo coman, ya que en África se cree que los albinos traen buena suerte. Se hacen rituales bárbaros; sus

dedos son utilizados como amuletos y sus órganos se utilizan para elaborar el ‘mutti’, una bebida que ‘trae fortuna’.

“Su cuerpo es codiciado para brujería” La próxima semana el Comité Español de Ayuda al Refugiado va a tramitar el asilo. Moszy es el segundo albino que llega a Canarias desde que comenzó la inmigración clandestina a las islas hace 15 años.

El curioso caso de Jerly Lyngdoh Pesa 10 kilos pero tiene 26 años

l elixir de la eterna juventud está en el vino. Sólo que para que haga efecto tendríamos que bebernos 45 botellas. Como eso no hay hígado que lo aguante, se han sintetizado los beneficios de la uva en una pastilla y ya está en las farmacias.

El perro más viejo

cumple 21 años

os 21 años de este perro equivalen a 147 de un ser humano. Por eso, alcanzar esa edad para este animal es casi un milagro. Para celebrar el cumpleaños de Chanel, su dueña recibió el certificado que le acredita como el perro más viejo del mundo y “sopló” las velas de la torta de tres pisos. Según la dueña, la alimentación es el secreto para llegar a los 21 años. Chanel sólo come cordero y arroz, y además, “recibe mucho amor”.

Jerly Lyngdoh: el hombre de 26 años atrapado en el cuerpo de un niño

e llama Jerly Lyngdoh, vive en Meghalaya, al norte de la India, nació en 1983 como cualquier otro mortal, pero a los dos años dejó de crecer y quedó encerrado en el cuerpo de un niño pero piensa como un adulto ya que tiene 26 años y una rara en-

Chanel, el perro más viejo

‘My way’, la canción favorita para ser enterrados En cuestión de gustos no hay nada escrito y si estos atañen al momento de la muerte de cada uno, todo es posible. Según una encuesta realizada recientemente, la canción que el público prefiere para ser despedido por sus seres queridos y enterrado es nada menos que ‘My way’, de Frank Sinatra.

fermedad degenerativa. El niño-hombre pesa diez kilos y mide 84 cm. Sus piernas y brazos son extremadamente frágiles, casi como los de un bebé. Lo único que le asemeja a un adulto a simple vista es su dentadura ya que cuenta con todos los dientes. El pediatra que le trata asegura que es una rareza extraordinaria pero sorprende escucharlo hablar. Los expertos explican este caso porque Jerly cuenta una bajísima emisión de hormonas de crecimiento desde la glándula pituitaria. “Es lo contrario a la progeria, la que causa la vejez”, asegura Ryndong, su pediatra.

“Jerly Lyngdoh: El niño-hombre pesa diez kilos y mide 84 cm. Sus piernas y brazos son extremadamente frágiles, casi como los de un bebé.”

I N N O VA S O F Á

C/ Sevilla, 26 (Junto al Teatro) Tlf. 95 486 49 04

de 135x190 cm

Chaiselongue Libra tapizado igual a foto, telas de primerisíma calidad. Serie A completa, 105x270x160 cm

549

Pack descanso: Colchón sensación + Canapé Senior por solo

de 135x190 cm

585€

Lo mejor para el descanso al mejor precio INNOVA SOFÁ

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

noticias breves | 05

¿Por que?

algunas personas están más alerta por la mañana y otras por la noche?

l estudio explica que nuestra capacidad para mantenernos alerta y concentrados se ve afectada tanto por la cantidad de tiempo que permanecemos despiertos como por el momento del día, debido a los ritmos del reloj circadiano interno. Sin embargo, será igual la respuesta en todas las personas? Las imágenes del cerebro de sujetos madrugadores y trasnochadores indican que no. Con ayuda de la resonancia magnética funcional, los trasnochadores pueden permanecer despiertos durante más tiempo que los madrugadores antes de rendirse ante la fatiga mental. En concreto, después de diez horas en vela, los madrugadores muestran una menor actividad en las áreas cerebrales vinculadas a la atención en comparación con los trasnochadores, además de sentir más somnolencia y realizar las tareas de forma más lenta, mientras las capacidades de los trasnochadores se mantienen prácticamente intactas. “Las ‘personas búho’ tienen ventajas a nivel cerebral”. Lo malo es que el ritmo que impone la sociedad no siempre les permite aprovecharlas. La genética la que marca si somos madrugadores y transochadores extremos (15% de la población), neutros (70%) o madrugadores y trasnochadores moderados (15%). Y tu… ¿eres de los que trasnochan o madrugan?

La crisis económica

duplica las parejas de hecho en sólo dos años en Sevilla

s rápido, sencillo y no cuesta un céntimo. Este argumento es el que esgrimen la gran mayoría de las parejas cuando se les pregunta por qué decidieron inscribirse como pareja de hecho en lugar de casarse. Y es que organizar una boda, con lo que significa de acontecimiento social, sale por un ojo de la cara y la crisis obliga a muchas parejas a apretarse el cinturón y formalizar su relación

a través del registro de parejas de hecho. En sólo dos años se ha duplicado el número de solicitudes en el registro del Ayuntamiento de Sevilla, pasando de las 183 de 2005 y 2006 a las 348 que se registraron en los dos últimos años. Además, en los cuatro primeros meses de 2009 ya han sido 35 parejas las que han pasado por este trámite.

Un niño de 5 años

se cae de un quinto piso U

n niño de cinco años que se cayó de un quinto piso en Alemania resultó casi ileso, sólo con algún golpe sin importancia. El pequeño jugaba con otros niños el sábado en un balcón de un edi-

ficio de Dietzenbach, al oeste del país, cuando perdió el equilibrio y se precipitó al vacío, cayendo en una zona de césped. Llevado enseguida al hospital, los médicos comprobaron que no tenía nada, aparte de algunas contusiones menores.

Gastan 13.000 euros en la cena tras el acto benéfico que logró recaudar 12.000

na acción solidaria debe ser correspondida por otra acción igual de generosa. Y con esas premisas los ayuntamientos de El Verger y Els Poblets obraron en consecuencia y decidieron invitar a una cena a los voluntarios que trabajaron en diferentes iniciativas para paliar los efectos de las inundaciones, una riada que dejó a centenares de vecinos sin casa y en la que murió una anciana. En el «pack» de voluntarios entraron también políticos, militares, guardia civil, bomberos y empresarios que disfrutaron de una cena de lujo en un hotel junto al mar, en Oliva. Todo sucedió la noche del diez de mayo de 2008. Se acababa de celebrar el «Festifang» un concierto en el que intervinieron 110 músicos de la Federación de Sociedades Musicales de la Comunitat Valenciana quienes aportaron su grano de arena a los damnificados. La recaudación del evento superó los 12.000 euros, prácticamente la misma cantidad que costó la cena en la que después comieron músicos, políticos y todo el «staff» solidario dispuesto para la ocasión. Al acto se unieron políticos, militares, miembros de protección civil y empresarios.

Camarero, hay una serpiente en mi sopa Un restaurante de Clifton Park (Estado de Nueva York) anunció el jueves que investiga la queja de un cliente que afirma haber descubierto una cabeza de serpiente entre la verdura que le sirvieron.

a prensa local dijo que el cliente, identificado como Jack Pendleton, advirtió algo extraño mezclado con su brócoli y llamó inmediatamente al camarero, antes de constatar que se trataba de la cabeza de un ofidio. “Retiramos inmediatamente los brócolis de ese restaurante e ini-

ciamos una investigación exhaustiva”, precisó Freshwater. “Como medida de precaución -agregó el portavoz- hemos retirado todo el brócoli suministrado por el mismo proveedor de todos nuestros restaurantes”.

Obligaba a sus víctimas a oírlo cantar

l señor Vicente Fernández fue detenido vestido de charro con su sombrero y portando un machete de 40 centímetros con el que robaba a la gente que pasaba junto a él, pero además de ello, los obligaba a escucharlos cantar según declaró la última de sus víctimas” un joven de 17 años de edad, informó el portavoz, Alfredo Barro. El original ladrón tiene el mismo nombre de un cantante de música ranchera que usa traje de mariachi (la versión elegante del charro), Vicente Fernández, de quien delincuente-artista se declaró admirador. “Después de que le di mi reloj, la cadena y el dinero, me puso el machete cerca del cuello y me dijo que no me fuera hasta que acabara la canción y cuando cerró los ojos (como parte de su presentación) y me fui corriendo y vi una patrulla la paré y les dije que me había robado un charro con un machete”, relató el joven.

Detenida una anciana con cocaína

a Guardia Civil detuvo a una mujer de 70 años en el aeropuerto de El Prat de Llobregat (Barcelona) con una faja de 214 ‘bellotas’ de cocaína, que en total sumaban 2,3 kilos. La detención se efectuó cuando F.D., ciudadana marroquí y vecina de Barcelona, se disponía a volar hacia Tenerife, pero en el filtro de seguridad del aeropuerto se descubrió que llevaba adosadas al cuerpo las ‘bellotas’, según informó hoy el cuerpo policial. Los agentes detuvieron a la mujer como presunta autora de un delito de tráfico de drogas, y hoy se ha puesto a disposición del Juzgado en funciones de guardia de El Prat.

Van Gogh no se cortó la oreja S

egún el informe policial de la época, el artista holandés contó que se peleó a la salida de un burdel y que decidió cortarse una oreja. Sin embargo, Hans Kaufmann y Rita Wildegans acaban de publicar un libro fruto de una investigación que ha durado diez años y que cambia la historia. Tras revisar declaraciones de testigos y la correspondencia de Van Gogh y Gauguin, han concluido que fue Paul Gauguin, un gran esgrimista, quien cortó al pintor holandés una oreja con una espada tras la famosa disputa en Arles, en 1888. Supuestamente, Vincent Van Gogh recogió a continuación su oreja, la envolvió en un trapo y se la entregó a una prostituta llamada Rachel. Posteriormente, fue a la Policía para contar que se había infligido la herida a sí mismo, tergiversando la verdad para proteger a Gauguin. Lo que sí es verdad es que poco después Paul Gauguin se mudó a Tahití; mientras Van Gogh se suicidaba dos años más tarde de un disparo en el pecho.

StaMaría a u t o e s c u e l a s Toda clase de permisos

Central: Virgen de Consolación, 1 Tlf.: 95 586 07 50 - Utrera La Mulata: Belén, 22 Tlf.: 95 586 27 33 - Utrera Los Molares: Licenciado Castillo, 7 Tlf.: 95 583 38 49 www.autoescuelasantamaria.com Utilizamos los medios tecnológicos más avanzados

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

Manifestación en la Barriada El Carmen

anto el PSOE de Utrera como Izquierda Unida apoyan a los vecinos de la Barriada El Carmen que se concentraron en la calle con una pancarta que decía: “QUEREMOS UN PARQUE PARA EL CARMEN”. Si bien es cierto que una de las obras previstas (financiada por el Gobierno de Zapatero) es la instalación de un parque infantil en El Carmen, está claro que los vecinos y vecinas de esta barriada quisieron poner de manifiesto algo más que esta petición.

ayuntamiento gobernado por el PA hacia esta barriada y la falta de “promesas electorales” cumplidas. Son ya muchos los años que desde el gobierno local se le promete a los vecinos de esta histórica barriada utrerana, sin que los ciudadanos puedan recibir la mínima ayuda por parte del ayuntamiento, siendo una de las barriadas mas dejadas de Utrera. Zonas verdes, parques infantiles,

Y es que esta barriada lleva seis años reclamando una sede para la asociación de vecinos, reclamando más vigilancia los fines de semana para evitar los perjuicios que les ocasiona la movida de “los Silos”, reclamando una zona verde digna y el mobiliario urbano adecuado, etc. En definitiva, pusieron de manifiesto el descontento por las negativas que continuamente reciben por parte del gobierno andalucista, y así lo hicieron saber a la concejala del PSOE Ana Cerrillo, que se acercó al lugar para interesarse por los posibles problemas que pudieran tener los vecinos/as con las fuerzas de seguridad. Ambos partidos políticos denuncian la falta de compromiso del

mejoras de pistas deportivas y centro cívico solo son algunas de las promesas que le dan al PA la mayoría absoluta, pero que cuando no necesitan a los ciudadanos solo se quedan en promesas incumplidas. Tanto el PSOE como IULV-CA se ponen a disposición de los vecinos de esta barriada para cualquier ayuda y reivindicar junto a ellos las ayudas que tanto se merecen.

· Carlos Guirao

· Vecinos de la Bda. El Carmen

La Delegación de Obras ejecuta obras de mejora en el recinto ferial E

l alcalde, Francisco Jiménez, y el concejal de Obras e Infraestructuras del Ayuntamiento de Utrera, José A. López León, se han desplazado hasta el entorno del recinto ferial para comprobar el estado de las diversas obras que se están ejecutando en dicha zona. Así, en primer lugar destaca el acerado en el muro trasero de la piscina municipal, hasta ahora terrizo. Se ha pavimentado todo el acerado, incluyendo un carril bici que enlaza con el recinto ferial y otros tramos de carril en las nuevas urbanizaciones del entorno. Además, se han plantado plataneras y se ha ganado espacio de aparcamiento para unos 25 vehículos. En la misma calle se está proce-

diendo durante estos días a la instalación de farolas, adaptadas a la normativa – incluye, por ejemplo, un punto de iluminación en el paso de peatones –. Asimismo, se ha vuelto a pavimentar la rotonda de enlace con la calle Toná. Estas reformas enlazan con el camino de La Espiritista, que se ha pavimentado y en el que se ha colocado una rotonda, todo ello con el fin de adaptarse a las necesidades del tráfico de las nuevas viviendas.

intervenir. De este modo, la calle Panamá, en la barriada de la Renfe,

y Torre del Bollo, en la barriada de Las Torres, también han sido ob-

Por último, la empresa Eiffage Infraestructuras ha pavimentado el firme de la calle Armenia, en mal estado. Dicha empresa se encuentra en Utrera alquitranando diversas vías en las que la delegación de obras ha estimado necesario

jeto de pavimentado durante los días 11 y 12.

El Alcalde en el recinto ferial

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 07

Autónomos y PYMES en la sede del partido Popular de Utrera E

l Partido Popular de Utrera, ha celebrado un acto informativo en su sede, en el que el Senador por Sevilla de dicho Partido ofreció una charla en el que se dialogó sobre varios temas, como agricultura, educación y sobre el asunto principal , la falta de empleo, y la situación desprotegida de los autónomos, especialmente los transportistas con medio propio y los agentes de seguros en exclusividad. El partido popular de Utrera , contó con la presencia de Mi-

guel Ángel Arauz, experto de grandes temas como tuvieron ocasión de comprobar los allí asistentes. Entre las demandas de los autónomos se presentó las ayudas a las cotizaciones en la seguridad social de mujeres jóvenes y el acercamiento al Estatuto del Autónomo, normativa que regula sus derechos y que es desconocida por muchos .Un ejemplo de ello es referente al comercio ambulante, para los que existen subvenciones y no se llegan a

solicitar por falta de información del colectivo. El partido popular de Utrera, puso a disposición de los empresarios todo tipo de información, ya que ante la falta de interlocutores que existe para defender los derechos de los autónomos y la epoca de dificultad económica que estamos atravesando, todo el apoyo es poco para favorecer a aquellos que ni son trabajadores por cuenta ajena ni son del todo económicamente independientes.

· Acto informativo en la sede del PP

Comienzan a ejecutarse seis de las obras del Fondo Estatal de Inversión Local y el Proteja

a han comenzado a ejecutarse algunas de las obras del Fondo Estatal de Inversión Local y del Proteja en el municipio de Utrera. En concreto, todas las obras menores ya han sido adjudicadas a empresas utreranas, y se han iniciado los trabajos en algunas zonas y en los próximos días se iniciarán las restantes. En concreto las obras que se han iniciado son: la adecuación del Centro de Mayores de Guadalema de Los Quintero, el adecentamiento de la zona verde trasera en barriada de La Renfe, la reparación de la Plaza Marqués de Casa Ulloa, el acceso peatonal de nueva formación entre la calle Buenos Aires y la

avenida Fernanda y Bernarda, la pavimentación y alcantarillado de la zona verde de la plaza central de la barriada El Junquillo, así como varias reparaciones en distintos colegios públicos. En los próximos días comenzarán a ejecutarse las obras correspondientes a la mejora de la red de saneamiento en la calle Agua, en Trajano; el ajardinamiento del Parque de la antigua Agroaceitunera, la construcción de una nave de usos múltiples en el Colegio Tierno Galván, la instalación de la caldera de deposito y gasóleo en el Colegio La Fontanilla y la reparación de la torre de muralla en la calle Resolana.

· Obras del fondo estatal

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | Actualidad Dr. Andrés Ruiz

Mi visión del aborto

n estos últimos días ha caído en mis manos un libro fantástico, de fácil lectura y de gran contenido científico, “POR QUÉ SOMOS COMO SOMOS”, del escritor, divulgador científico, economista y ex ministro Eduardo Punset, director del programa de TVE, “Redes”. De entre tantas y tantas cosas interesantes que se pueden leer en el mismo, me voy a enfocar en la importancia que está demostrándose, tiene la afectividad maternal en los primeros años de vida de un niño, la importancia del AMOR como modulador de los cambios cerebrales de un bebé. Los niños doblan el tamaño del cerebro en esos primeros años de vida. El cerebro crea una cantidad de conexiones interneuronales a un ritmo que jamás lo volverá a hacer el resto de la vida. Lo que hagamos con ellos desde el punto de vista emocional, educativo, formativo, etc… se les va a quedar “grabado a hierro”, en su corteza cerebral, y de ahí surgirá una persona adulta sana desde el punto de vista psicológico o no. Es decir, durante las primeras edades de la vida se fraguan las bases de la salud mental de una persona. La autoestima de un niño y la curiosidad por conocer y saber cosas, se empiezan a determinar entre los 2-5 años de vida. La mujer tiene, según los científicos actuales, un importante papel en la educación de las emociones. Los niños pequeños sufren con el estrés en todas las gamas que puedan imaginar. Estrés por la soledad, por el hambre, por lo desconocido. Los bebés se estresan por situacio-

nes o cosas relativamente pequeñas. Dependen de los demás tan solo para evitar ese estrés. Las madres llevan a los niños a la guardería, por varias razones. En principio porque en la sociedad actual la mujer trabaja, y precisan que su bebé tenga estimulación y vida social. Pero según los expertos, los bebés lo que precisan es una atención más personal, cuidados y receptividad de alguien que los conozca y pueda atenderlos bien. Esto es lo que dispara y potencia el sistema cerebral del niño. Los expertos no están en contra de las guarderías, pero dan muchísima más importancia a la relación madrebebé. Los científicos que estudian estos temas no pretenden, ni mucho menos, retroceder socialmente y que la mujer se quede en casa, pero habría que buscar nuevas estrategias activas para que la relación padres-bebés sea más directa aun. Las investigaciones también han aportado datos interesantes. Hacer todo lo que le genere placer a los bebé, supondrá estimular una serie de sustancias químicas que desarrollarán funciones superiores cerebrales en ellos. Se ha demostrado, que los trastornos de personalidad como entidades patológicas en el joven o adulto, tienen su origen a menudo en una infelicidad o sufrimiento en la primera infancia. Los bebés saben más de lo que lo que creemos los adultos, y se dan cuenta de todo lo que ocurre a su alrededor. De nosotros dependerá que en su evolución tengan mayor calidad de vida.

El PSOE denuncia pasividad municipal ante los problemas ocasionados por la “movida” en la calle Álvarez Quintero E

l PSOE de Utrera llevará al próximo Pleno del Ayuntamiento de Utrera el malestar de los vecinos de la calle Álvarez Quintero ante las molestias provocadas por la movida nocturna en los fines de semana. Desde hace algunos años los vecinos de el tramo final de la calle Álvarez Quintero vienen sufriendo fin de semana tras fin de semana los efectos colaterales de la concentración de bares de copas en zona urbana: ruidos a altas horas de la madrugada por el paso continuo de personas y de vehículos, caos circulatorio, actos de vandalismo, rotura de vidrios en la calle, vómi-

La paciencia de los vecinos está llegando a su límite ante la pasividad de la Delegación de Seguridad Ciudadana, que no es capaz de atajar el problema en la zona, que

Desgraciadamente este problema empezarán a sufrirlo otro año más los vecinos de la Trianilla, de las Veredillas y demás zonas colindantes a la zona de los Silos, donde se desplazará la movida nocturna y el botellón durante la época estival. Desde el PSOE espera que el Delegado de Seguridad Ciudadana sea sensible a las denuncias de los vecinos y aporte soluciones efectivas tanto al problema de la calle Álvarez Quintero como al de las zonas colindantes a Los Silos.

Cursos de Formación a Delegación Local de UGT Utrera informa que desde IFES-UGT se han organizado los siguientes cursos de formación para TRABAJADORES, con algunas plazas para AUTONOMOS y DESEMPLEADOS, que se impartirán en Utrera:

Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventivo y social, experto en peritajes médicos. Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

Es sabido que el Ayuntamiento hace cumplir con cierta rigurosidad las ordenanzas municipales en materia de bares de copas, pero en este caso no está atendiendo como es debido las peticiones de los vecinos para que se respete y se compagine su derecho al descanso con el derecho de los más jóvenes a divertirse.

pasaría por algo tan simple como el aumento de la presencia policial como medida disuasoria.

· Calle Álvarez Quintero

patrocinado por:

tos, orines y malos olores, daños en el mobiliario urbano, etc.

Horas. Presencial.

Las solicitudes están disponibles en la sede local de UGT-Utrera y el

plazo de entrega está actualmente abierto. Para más información puede dirigirse a la sede local de UGTUtrera sita en C/ Las Mujeres, 6.

OFIMATICA I. WINDOWS XP, MICROSOFT WORD, INTERNET. 30 Horas. Presencial. WINDOWS XP: INICIACION A LA INFORMATICA. 30 Horas. Presencial. AYUDA A DOMICILIO. 40

¡Si nos trae su receta le ya! regalamos un bolso de pla Varios colores a elegir

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS 4,50€ local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare) AvdaCOMBINADOS Brigadas Internacionales, oferta válida hasta ﬁn de existencias

Tlf: 955 861 230

# (excepto recetas de muletas)

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 09

En junio se iniciarán las Obras de Desvío del Calzas Anchas

a habido una reunión a la que asistieron el alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, Juan Saura, director técnico de la CHG y Francisco Tapia, director del proyecto del desvío del Arroyo, en la que se dio cuenta del estado de las expropiaciones de terrenos en las zonas que se verán afectados por las obras que, según la Confederación Hidrográfica, “van a buen ritmo”, por lo que se prevé que las obras del desvío puedan comenzar en el próximo mes de junio.

las competencias transferidas en esta materia, sin contar con que los ayuntamientos no tienen capacidad económica para afrontar obras de este tipo y aún así, según fuente del gobierno Andalu-

cista: “Hemos sido los primeros en reservar el crédito correspondiente”. Estas reuniones de seguimiento se podrán mantener en cualquier

“ Las obras han sido adjudicadas a la UTE ACSA-CONACON por importe de 9 millones de euros, de los que el Ayuntamiento de Utrera, tendrá que abonar el 30 por ciento”

Las obras han sido adjudicadas a la UTE ACSA-CONACON por importe de 9 millones de euros, de los que el Ayuntamiento de Utrera, tendrá que abonar el 30 por ciento, y se desarrollarán a lo largo de tres años contando con las partidas presupuestarias correspondientes para cada una de las tres anualidades. Con relación a este asunto, el primer edil utrerano volvió a insistir en que “el PGOU de Utrera, recoge que el proyecto del desvío del Arroyo Calzas Anchas, corresponde ejecutarlo a la Consejería de Obras Públicas de la Junta de Andalucía y que el Ayuntamiento no debería estar haciendo frete a unos pagos que deberían ser responsabilidad de la Junta, Confederación y la Agencia Andaluza del Agua, que son los organismos que tienen

1-Se vende piso independiente totalmente reformado muy bonito por la Mulata. El piso consta de salón-comedor grande, cocina amueblada preciosa, 2 habitaciones una de ellas con ropero empotrado, cuarto de baño con placa ducha, azotea particular con castillete. El piso solo tiene un vecino. Mejor ver ¡!! Precio: 22.000.000 pts negociables 132.250 € ref: 1 2-Se vende piso de unos 60 metros. Es un primero, consta de 2 habitaciones, salón, cuarto de baño, cocina amueblada y terraza. Precio: 13.000.000 pts 78.140 € ref: 2 3- Se ende piso en la Mulata. El piso consta de cocina amueblada, salón-comedor, 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, plaza de garaje, ascensor. Precio: 19.000.000 pts 114.200 € ref: 3 4-Se vende piso por el Arenal. El piso consta de 3 habitaciones, cuarto de baño con placa ducha reformado, salón con a/c y terraza metida en el salón, cocina amueblada con lavadero. Precio: 16.000.000 pts 96.170 € ref: 4 5- Se vende piso de unos 80 metros. El piso consta de salón-comedor, cocina amueblada , cuarto de baño nuevo, 3 habitaciones con roperos empotrados, todas las puertas nuevas , ropero empotrado en el pasillo y terraza.

momento, previa petición de alguna de las partes, celebrándose la próxima, en fechas cercanas al comienzo de las obras en el mes de junio. La longitud total del desvío será de casi 4 kilómetros y estarán acompañadas de unas medidas de acondicionamiento ambiental, como la creación de un paseo peatonal en la margen opuesta al camino de servicio y el diseño de plantaciones de árboles y arbustos, así como la hidrosiembra de los taludes definitivos.

“La longitud total del desvío será de casi 4 kilómetros y estarán acompañadas de unas medidas de acondicionamiento ambiental”

· Reunión para el desvío

Precio: 18.000.000 pts negociables 108.195 € ref: 5 6- Se vende piso bajo independiente por la barriada San José. El piso consta de cocina amueblada, 2 habitaciones, 1 habitación más pequeña, cuarto de baño grande con bañera rinconera, salón y patio. Precio: 17.000.000 pts 102.175 € ref: 6 7-Se vende piso independiente por la barriada San José. El piso consta de 3 dormitorios, aseo, cuarto de baño, salón, cocina amueblada, patio y azotea. Precio: 23.000.000 pts 138.250 € ref: 7 8-Se vende piso precioso con 3 habitaciones, cuarto de baño, aseo, salón-comedor, cocina amueblada, ascensor, 2 plazas de garaje, piscina comunitaria y zonas verdes. Precio: 19.000.000 pts 114.200 € ref: 8 9-Se vende piso independiente por la barriada San Joaquín. El piso consta de salón-comedor, cocina, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño y azotea particular. Precio: 26.500.000 pts 159.270 € ref: 9 10-Se vende piso por el centro. El piso consta de salón-comedor espacioso, 3 habitaciones, la de matrimonio con ropero empotrado, 2 cuartos de baño, uno con placa ducha y otro con bañera, piscina comunitaria, zonas verdes. plaza de garaje. Muy bonito. Precio: 27.500.000 pts 165.280 € ref: 10

Inmobiliaria

Venta de parcelas en el Polígono La Morera

a Sociedad de Promoción y Desarrollo de Utrera (PRODUSA) pone en venta cuatro parcelas en el Polígono empresarial La Morera. Dos parcelas son de 645 metros cuadrados a un precio de 193.500 euros. Las otras parcelas de suelo industrial son de 525 m2 por 92.975 euros y 491 m2 por 86.942,40 euros. Las ofertas se deben presentar en las oficinas de PRODUSA en la calle Veracruz s/n de 8 a 15 horas de lunes a viernes. Toda la información del pliego de condiciones está en la www.produsa.es en inicio. El plazo para presentar las ofertas de compra es del 1 al 15 de mayo, ambos inclusive (los primeros 10 días hábiles de mayo). Más información en el 954864911.

El encauzamiento tendrá una sección en “U”, variable según el tramo, con una base del canal que oscilará entre los 6 y 7 metros de anchura y los 3’3 a 4’5 metros de altura, según la pendiente de cada tramo. Para solucionar el cruce con las diversas infraestructuras viarias, se han diseñado también ocho obras de paso. Logo de Produsa

11- Se vende piso independiente totalmente amueblado cerca del parque de Consolación. El piso consta de 3 habitaciones, ropero empotrado, cocina amueblada, cuarto de baño, patio, terraza, azotea con cuarto pila. Nuevo. Precio: 27.500.000 pts 165.280 € ref: 11 12-se vende casa de dos plantas por el centro. La planta baja consta de salón, cocina amueblada, salita, aseo y patio. En la planta alta tenemos 3 habitaciones, cuarto de baño y azotea. Precio: 26.000.000 pts 156.270 € ref: 12 13-Se vende piso nuevo a estrenar. El piso consta de 3 habitaciones, aseo, cuarto de baño, cocina, salón, patio y plaza de garaje. Precio: 25.500.000 pts 153.270 € ref: 13 14- Se vende casa en los Ruedos de Consolación a estrenar. La casa consta de porche delantero grande (cabe un coche), salóncomedor, cocina, una habitación, aseo y patio. En la planta alta 3 habitaciones, en la de matrimonio tenemos zona vestidor y cuarto de baño completo y otro cuarto de baño completo Precio. 25.500.000 pts 153.270 € ref: 14 15- Se vende casa en la Ronda de Consolación. La casa consta de plaza de garaje, trastero, porche delantero, salón-comedor, aseo, cocina-comedor. En la planta alta 3 habitacio-

nes y dos cuartos de baño, uno de ellos en el dormitorio principal el cual también consta de zona vestidor. Precio. 26.500.000 pts 159.270 € ref: 15 16- Se vende solar en la Mulata con 136 metros. Precio: 14.000.000 pts negociables. 84.150 € ref. 16 17-Se vende piso con salón con a/c , balcón con cierre lacado blanco nuevo, dos habitaciones, cocina tatalmente amueblada nueva, ventanas nuevas de aluminio, cuarto de baño con bañera reformado. Precio: 13.000.000 pts 78.140 € ref: 17 18- Se vende piso con unos 110 metros. El piso consta de 3 habitaciones, salón, terraza, 2 cuartos de baño, cocina amueblada con lavadero. Precio: 21.000.000 pts 126.215 € ref: 18 19-Se vende piso a estrenar con 3 habitaciones, salón, cocina, y cuarto de baño. Precio: 21.000.000 pts 126.215 € ref: 19 20-Se vende casa de planta baja con 100 metros de solar. Consta de salón, 2 habitaciones con a/c, cuarto de baño con placa ducha, cocina totalmente amueblada c on electrodomésticos, despensa, patio con unos 12m y azotea con castillete. Precio: 25.000.000 pts negociables 150.260 € ref: 20

Ofertas.....

anquilidad tr a L TRIANILLA de acertar...

Plaza Trianilla, 19 41710 UTRERA (Sevilla) Telf. y Fax: 955 864 683

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad Manuel Moya

La Plaza Del Altozano

a primera vez que visité Utrera aterricé en esta, su plaza central, lugar inequívoco del sentir, del palpitar, del vivir de los ciudadanos de esta entrañable ciudad. Quizás para tí, paisano utrerano, que llevas tanto tiempo viviendo y visitando este lugar, no represente más que un territorio tradicional y céntrico del pueblo, donde dejas pasar días y horas en compañía de conocidos y amigos, para mí, y, te invito a participar de la experiencia es mucho más que eso. Es la Plaza del Altozano, un lugar con cierta magia, con encanto, sitio de tertulias y charlas animadas en bares y cafeterías, punto de encuentro de tantas personas, lugar de quedada, y, sobre todo un sitio donde experimentar sensaciones, un lugar para observar el ir y venir de tus conciudadanos, de tomar el pulso a la ciudad, de recibir la simpatía de sus miembros, de participar y conocer a personas con las que yo al menos, nunca antes había tenido la posibilidad de hablar, en definitiva, te invito a que experimentes el sentir de Utrera, desde aquí, desde su mismo corazón, de dejarte llevar, para poder recibir todo cuanto este espacio es capaz de transmitir, sólo has de poner de tu parte un poquito, abrir tus sentidos, sonreír a los

patrocinado por:

días, aportar amabilidad y respeto a los demás, ser partícipe del sentir de esas personas con las que coincides allí, SENTIR, SENTIR, SENTIR…….. Transmites, recibes, sonríes, eres amable, ayudas, facilitas, participas de los demás, te solidarizas; colaboras con tus aportes a que la vida en tu querida Plaza sea positiva para todos, creas un ambiente favorable a los buenos sentimientos, las buenas acciones, encadenando con ello un sinfín de eslabones de una cadena que puede obrar verdaderos milagros a tu alrededor, a todos tus vecinos, a tu pueblo, a Utrera. “Mi primera vez”, estabas iluminada, llena de belleza, colores, animación, VIDA; me gustaste, me enamoraste, te sentí, te experimenté, supe que volvería. Hoy, te sigo recibiendo, experimentando, y soy, desde luego, partícipe de tus días, de tu VIDA, de ahí que os anime a todos a entrar en este corazón Utrerano, pero con el único objetivo de ser parte positiva y participativa de la ciudad, eliminando la rutina. Invitados quedáis a “experimentar”, “sentir”, las grandes sensaciones que ella me ha aportado, sólo depende de tí, de tu actitud para con la misma. No te lo pierdas. (Mi pequeño homenaje a la PLAZA DEL ALTOZANO Y SUS GENTES).

El Partido Popular se reúne para preparar las Europeas E

l pasado día 7 de mayo, en la sede local del partido se reunieron afiliados con motivo de la convocatoria de comité ejecutivo local, con el objetivo de planear las distintas actividades y visitas que se darán lugar como campaña de las próximas elecciones europeas.

mitió capacidad de trabajo y lucha porque las europeas nos llegan a afectar a nivel municipal ,gene-

La coordinación será a cargo del vicesecretario general Beltran Perez, quien en esta ocasión nos adelantó que tendremos el apoyo de candidatos como Teresa Jiménez Becerril , Ana Matos,entre otros. El próximo martes se ofrecerá una sectorial sobre agricultura con Miguel Angel Aráuz. Entre las conclusiones de la reunión podemos decir que se trans-

rando decisiones e ingresos que hacen posible el desarrollo de las localidades

· Beltran Perez vicesecretario general

Ciencia, Flamenco, Arte e Historia, en el Segundo Ciclo de Conferencias del Aula del Mayor

oy miércoles, 13 de mayo, se inicia el II Ciclo de Conferencias del Área del Mayor del Ayuntamiento de Utrera, en el que se abordarán temáticas tan distintas como la astronomía, el flamenco, la escultura y la historia de España. La primera de estas conferencias será impartida por Francisco Jiménez Morales, profesor titular del Departamento de Física de la Materia Condensada de la Universidad de Sevilla, quien disertará sobre

“Albert Einstein y el planeta de los simios”. El miércoles, 20 de mayo, será el crítico flamenco del diario ABC, José Luis Montoya, quien pronuncie la conferencia “Utrera en el flamenco”. El día 27, le tocará el turno al escultor utrerano, miembro de la Real Academia de las Bellas Artes Santa Isabel de Hungría, Salvador García Rodríguez, con la conferencia “El Museo de Escultura el aire libre: La escultura contemporánea”.

Este ciclo de conferencias se clausurará el 3 de junio, con la disertación del profesor del Departamento de Historia Moderna de la Universidad de Sevilla, Jaime García Bernal, con su conferencia “Lepanto: Memoria y patrimonio de una batalla naval”. Todas las conferencias se celebrarán en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, a las 7 de la tarde, con entrada gratuita hasta completar el aforo.

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

Perfumerias Lis 95 586 03 82

· Ayuntamiento de Utrera

ANCAPROC, S.C.

ANDALUZA DE CARPINTERIA Y PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS Ferreteria industrial dedicada especialmente a carpinteria de Aluminio - Hierro - Madera.

DISCOS PARA HIERRO Y PIEDRA DE 230, DESDE 1€

MENU DEL DÍA 7€ Disco Diamante general PLATOS 4,50€ Poligono industrial “El Limonar” C/ Tecnología, 8 - Utrera de obra COMBINADOS de 230: 17,95€ de 115: 8,50€

Frente a Persianas Ortiz

Tel/Fax: 95 486 09 22

(Sevilla)

41710

Ofertas especiales todos los meses

OFERTAS MES MAYO

- TAPAS DE CRISTAL DE 80 - 90 - 100 A SOLO 10€ - Amoladora Worx 115 profesional 68,40€ iva incluido - Alargadera con protección de 25metros 23,95€ de 50metros 39,95€

Ú F I MIC ¡¡ Últimos articulos en liquidación de Bébé Confort !! Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Trucos

Protectores solares para niños

En spray, en loción y hasta en formato bolsillo. Las cremas solares para niños van ocupando sus posiciones de cara a una soleada primavera y un cálido verano. Elige las que más se adapte a las necesidades de tu pequeño y protege su delicada piel. Hoy en día prácticamente todas las marcas de cuidado dermatológico tiene su línea de protección solar especíﬁca para niños y bebés. Este proceso de especialización sigue una lógica muy clara y es que la piel de los más pequeños es más vulnerable a la acción del sol ya que su sistema de producción de melanina (la que nos protege contra los rayos UV y provoca el bronceado) no está totalmente desarrollado. Necesitan pues un plus de protección. Es muy importante renovar la aplicación de la crema a lo largo de la exposición solar y para ello resultan muy útiles aquellos productos que tiñen ligeramente la piel a medida que los aplicas (esta ﬁna película desaparece más tarde). De este modo te asegurarás que tu pequeño está totalmente protegido. Delial de Garnier y Roc te ofrecen esta práctica innovación. Tomar el sol no es ningún juego de niños y resulta muy conveniente adoptar unos hábitos saludables al respecto. Para empezar, la crema se aplica 30 minutos antes de la exposición solar y para continuar, son necesarias repetidas aplicaciones, sobre todo después de nadar, sudar o haberse secado con una toalla.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Actualidad José María Gómez

El Bocado Vaquero

Parte 2

a proporción o relación entre la medida del portamozo y la pierna del bocado va a ser fundamental a la hora de elegir el bocado apropiado para nuestro caballo. El bocado es una palanca de 2º género, donde la cadenilla barbada es el punto de apoyo, la embocadura la resistencia y la pierna es el brazo de la palanca, por lo que a mayor longitud de la pata se aplica una mayor fuerza en la boca del caballo y si reducimos a su vez la longitud del portamozo aún aumentamos más dicha fuerza. Por el contrario al aumentar la longitud del portamozo y disminuimos la de la pierna la fuerza que aplicamos a la boca del caballo será menor.

o “sacan el pico” (levanta la cabeza) o por el contrario “se encapota” (acerca la boca al pecho). Para los que despapan las proporciones son de 1:4 ó 1:5, siendo para una boca dura 4 y 18 cm., para una boca normal 3,5 y 15,5 cm. y para una boca sensible 3 y 14 cm. Para los caballos que se encapotan la proporción será de 1:2. Siendo de 6 y 12 cm. para una boca dura, 5 y 10 cm. para una boca normal y 4 y 8 cm. para una boca sensible. Algunos jinetes se obsesionan con conseguir mediante el bocado una colocación de la cabeza del caballo cosa que sólo se consigue mediante un suavizamiento sistemático de todo el cuerpo del caballo. Como norma general debemos utilizar bocados de pequeñas dimensiones cuando se comienza la doma y con la evolución del caballo ir adecuando el mejor bocado para su boca. Cuando un caballo tiene una buena aceptación de su bocado implica que la boca está húmeda y generalmente segrega una espuma blanca que proviene de la actividad secretora de las glándulas salivares.

La medida adecuada para una boca normal es de 4,5 cm. para el portamozo y 13,5cm. para la pierna, es decir una relación de 1:3. Para un caballo de boca dura se utilizaría un bocado de 5 y 15 cm. y para uno de boca sensible sería de 3,5 y 11 ó 12 cm. Estas proporciones de 1:3 varían cuando un caballo que “despapa”

Balance del II Encuentro de Inventores Ciudad de Utrera E

l II Encuentro de Inventores Ciudad de Utrera, organizado por la Fundación Red Andalucía Emprende de la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa y PRODUSA, ha sido Según José Jiménez, “un éxito por la presencia de importantes inventores e inventoras, por los trabajos presentados y por la cada vez mayor expectación que concentra este encuentro que tiene ámbito andaluz”. Tal importancia ha tenido este certamen que PRODUSA va a seguir apoyando a la Junta de Andalucía para mantenerlo “Es fundamental apostar por espacios abiertos –ha dicho Jiménez– donde los emprendedores e inventores de nuestro entorno tengan la posibilidad de darlo a conocer de manera global”. La innovación como proceso social parte del principio integrador, considerando que las novedades, invenciones o transformaciones que se producen no sólo se dirigen a las empresas sino que también se expresan en formas de participación social a través de la interacción del conocimiento científico y académico con el conocimiento tradicional, cotidiano y popular para crear tecnologías que generen transforma-

· Nuria de Castro ciones en la producción andaluza, nacional e internacional. INVENTOS PRESENTADOS: -Soporte Tutor para Macetas y Jardineras, de Luís Pérez Jiménez (Lebrija). -Aspersor de Chapapote y Generador Eléctrico Eólico para Agricultura, de Juan Ortiz Vega (Utrera). Atril Cojín de Lectura, de Nuria de Castro (Sevilla). -Máquina para reciclaje de cables eléctricos, de Manuel Fernández Pérez (Utrera). -Brasero con Control de Presencia y Tarima Electrónica, de Juan Fernández (Mairena del Aljarafe). -Sistema Constructivo C.R. (Chapa Ranurada de Anclaje), de Luís García (Bena-

lup, Cádiz). -SIPREX Sistema para la Prevención Explosión Gas, de TASV, S.L. (Alcalá de Guadaíra). SIRAL Sistema para la Recuperación de Agua Limpia, de TASV, S.L. (Alcalá de Guadaíra). -Pintura Ignífuga RF 120 no transmite temperatura al material aplicado, de PYROTEC ECOLOGIC, S.L. (Sevilla) www. pyrotec-ecologic.com Además, Estuvieron presentes en el Encuentro los inventores Antonio Torres (Puerto de Santa María), Agustín Fernández (Barbate) y Jean Marie Arnold, constructor de innovadoras embarcaciones en Tárifa con astillero propia en la localidad de Tarifa.

patrocinado por:

Comercial Utrera

(guarnicioneria)

Ctra Amarilla,17 - Utrera (Sevilla)

· J. Ortiz

¡Si nos trae su receta le ya! regalamos un bolso de pla Varios colores a elegir

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS Avda Brigadas Internacionales, local 11 y 12 Utrera y(Frente al Chare) Visitanos de lunes4,50€ a viernes de 9:30 a 14:00 de 17:00 a 21:00 y sabados de 10:00 a 14:00 oferta válida hasta ﬁn de existencias CTRA AMARILLA KM 0´300 UTRERA (SEVILLA) TELF. 954 86 35 11 954 86 37 14

C/Sevilla, 41 - Tfno.Tlf: 95 586 26 72861 - 41710 UTRERA (Sevilla) 955 230

HORARIO ININTERRUMPIDO DE LUNES A VIERNES 9 a 8 SABADOS 9 a 2 EN NUESTRO ALMACEN ENCONTRARAS UN EXTENSO SURTIDO EN: LAMPARAS - ARTICULOS DE REGALO - GUARNICIONERIA - VAJILLASCRISTALERÍA - DECORACION - MUEBLES AUXILIARES - ELECTRODOMESTICOS INFANCIA, ADEMAS DE UN EXTENSO SURTIDO EN ARTICULOS PARA EL HOGAR.

# (excepto recetas de muletas)

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad| 13

Comienza la rehabilitación de la Torre de Muralla en La Resolana

Comienzan las obras en la Plaza de la Barriada El Junquillo y la Calle de nueva creación

l Plan PROTEJA (Programa de Transición al Empleo de la Junta de Andalucía) ha comenzado las obras de rehabilitación del torreón de muralla situado en la calle Resolana, 28.

a pasada semana, el Alcalde de Utrera junto con los delegados Juan Bocanegra y José Antonio López León, visitaron dos de las obras que se están llevando a cabo actualmente en la población con el dinero proporcionado por el Gobierno Estatal. En concreto, se desplazaron hasta la Plaza de la Barriada de El Junquillo y a la calle de nueva creación entre Buenos Aires y la Avenida Fernanda y Bernarda. En el caso de la primera de las intervenciones, en la plaza de la Barriada de El Junquillo, la ejecución ha sido otorgada a la empresa JENA S. C., por un importe de 33.935 euros. Las obras consisten en la instalación de canalizaciones de desagüe y saneamiento

La ejecución de la obra ha sido concedida a la empresa Reformas SEVIRE, con un presupuesto de 7.738 euros. La intervención, cuya duración estimada es de dos meses, consiste en la rehabilitación de una de las torres de muralla de la ciudad, muy próxima al Arco de la Villa, un entorno en el que se ha actuado previamente eliminando el cableado aéreo y mejorando el aspecto de la zona, de acuerdo con su carácter histórico. Los trabajos incluyen el saneamiento de los paramentos, mediante la proyección de una resina para compactar el muro; la colocación de una malla y enfoscado del cuerpo de la torre, para su posterior pintado. Además, se instalará una canaleta para el cableado aéreo que recorre la fachada de la torre, de forma que quede oculta a los viandantes. De esta manera, se preserva uno de los elementos arquitectónicos más antiguos de la población, es decir, los restos de la muralla medieval, lo que repercute sensiblemente en la imagen del entorno. En el mismo sentido, entre las obras que se ejecutarán este año

y su conexión a distintos puntos de la plaza, colocación de imbornales y pavimentado del entorno del bar y la entrada a la piscina, hasta ahora terrizo. La duración prevista es de dos meses. En cuanto a la calle de nueva creación entre Fernanda y Bernarda y Buenos Aires, en la que actualmente se están instalando las nuevas canalizaciones, la empresa encargada de esta intervención es ZOIC, S.L. que, además de la red de abastecimiento y desagüe, efectuará la nueva iluminación y pavimentado de la zona. La vía, que será de carácter peatonal, estará terminada en dos meses, y su realización tiene un presupuesto de 36.050 euros.

· Muralla en La Resolana se incluyen proyectos relacionados con la puesta en valor de elementos del conjunto histórico, tales como la rehabilitación de la

torre del homenaje del Castillo de Utrera y la peatonalización de la plaza de Gibaxa y calle Clemente de la Cuadra.

· Pisos a estrenar en LOS MOLINOS,

P R A I S

I N V E R S I O N E S

· Obras en la Barriada El Junquillo

de 2, 3 dormitorios, con plaza de garaje, trastero, 2 baños, terraza, ascensor, desde 108.183 euros (cuota desde: 380 euros/mes)

I N M O B I L I A R I A S

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

pendiente de aprobación por entidad bancaria (subrogación de hipoteca)

· 80 m2 construidos, 3 dormitorios, salóncomedor, 2 baños, cocina, plaza de garaje, primeras calidades. Precio: 125.805 euros

ref 962

· A estrenar, 182 m2 construidos, sotano de 56 m2,4 dormitorios,3 baños, salóncomedor, cocina, 2 patios,armarios empotrados. precio: 181.177 euros

ref 1106

· Casa a estrenar en Los Ruedos, 4 dormitorios, jardin, patio trasero, cocina, salon-comedor, 3 baños. 120 m2 construidos. Precio: 153.258 EUROS

ref 1089

· Piso de 2 dormitorios, salon-comedor, baño, armario empotrado, cocina, patio de 15 y18 m2. precio 111.187 euros

ref 1061

· Casa a estrenar, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, salón-comedor, cociana-office, plaza de garaje y trastero. Precio: 156.000 euros

· 2 dormitorios, salon-comedor, cocina amueblada, baño, planta primera. Precio: 80.851€.

ref 1001

· Casa en los Molares, a estrenar. 90m2 construidos, porche, 3 dormitorios, salóncomedor, cocina, patio, aseo, baño. Precio: 102.000 euros

ref 1090

ref 522

· Precio por debajo de mercado, 156 m2 construidos, jardin, patio interior, cocina office, aseo, 2 baños, 3 dormitorios, vestidor, terraza, sótano, 2 plazas de garaje,... excelentes calidades. Precio: 180.000 euros

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

ref 986

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad Lena Alvarado

Microrelatos

n hombre envejecido y empequeñecido en plena crisis de edad, acarrea una gran bolsa, por la carretera de su ciudad. Sus pasos ni siquiera suenan en el silencio de la noche.

Semana cultural en los

centros escolares de Utrera

l pasado lunes comenzaron las representaciones teatrales de cada uno de los centros escolares participantes en la Semana Cultural Intercentros. Todas están teniendo lugar en el teatro municipal “Enrique de la Cuadra”, con una magnífica puesta en escena, en la que queda patente el trabajo y la dedicación que alumnos y profesores han desarrollado a lo largo de meses y que ahora se muestra en los trabajos presentados.

Renunciar a todo de golpe ha sido más sencillo o llevadero que hacerlo poco a poco. No ser nada en pocos meses es mejor que dejar de serlo a lo largo de los años. Sólo se vive de verdad si uno se arriesga a ir hasta el final. Sólo se vive de verdad si uno ama la vida con pasión.

Por otro lado, en las pistas deportivas de Vistalegre, más de 800 alumnos y 30 profesores han convivido y disfrutado en un ambiente lúdico y sin competencia de premios, simplemente participando en todos y cada uno de los juegos y deportes durante la jornada del lunes y el martes. Mientras, en el IES José Mª Infantes se siguen llevando a cabo las visitas a la exposición, que es guiada por los propios alumnos y descrita en español, francés e inglés, a un público asombrado ante el plurilingüismo de los alumnos.

Atrás deja la miseria mental, la sombra de promesas que no se realizo, la vanidad castigada de la gente del alrededor. Camina muy erguido, desafiante. Por fin dueño absoluto de toda su soledad Sonríe alejándose de la ciudad que lo persigue eternamente. Sus pasos vuelven a sonar otra vez rítmicamente A lo lejos solo el monstruo de la crisis tragándose la ciudad.

· Semana cultural En cuanto a los concursos de narrativa, pintura, poesía y ortografía, el jurado ya ha seleccionado a los ganadores, que se darán a conocer en el transcurso de la entrega de premios, el viernes,

día 15, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Durante el jueves y el viernes se desarrollará el XIV Campeonato de Ajedrez Intercentros, en el IES José Mª Infantes.

Presentado el 80ª aniversario de la fundación de la Agrupación Socialista de Utrera E

l PSOE de Utrera, ha hecho la presentación oficial de lo que será la conmemoración del 80ª aniversario de la fundación de la Agrupación Socialista de Utrera, 1929 – 2009. El acto, al que asistió una nutrida representación de colectivos y asociaciones de Utrera, estuvo presidido por el Presidente de la Diputación de Sevilla, Fernando Rodríguez Villalobos, que estuvo acompañado por el secretario general de los socialistas utreranos, José María Villalobos. Juntos presentaron al público asistente el logotipo del evento y el cartel conmemorativo de la efeméride. El secretario general de los utre-

ranos hizo un esbozo histórico del PSOE y recordó que “debemos utilizar esta efeméride para dar un impulso a la agrupación Socialista de Utrera en todos los sentidos. El 80ª aniversario, debe ser un revulsivo y una autoafirmación para los militantes Socialistas de Utrera; debe ayudar a las generaciones más jóvenes a recordar quiénes somos, cuáles son nuestros principios y valores y cuáles fueron las inquietudes de un grupo de utreranos que se lanzó a fundar, al final de la década de los veinte, la agrupación Socialista de Utrera”. Rodríguez Villalobos por su parte, señaló que “el PSOE siempre ha sido un referente político, para los

utreranos y que los Socialistas aspiramos a cambiar la sociedad, esa misma sociedad de la que formamos parte indivisible. El PSOE de Utrera, los ideales Socialistas, están imbricados en las raíces de la Utrera, de manera que este evento será algo abierto a todos los sectores de la sociedad utrerana, a la que históricamente siempre hemos aspirado a representar”. El PSOE de Utrera, quiere que esta celebración sea un motivo de ilusión, orgullo y satisfacción para todos los militantes de la agrupación y para todos los Socialistas de la localidad. Tal acontecimiento debe tener la relevancia que se merece; por ello se ha creado una

comisión organizadora, que se encargará de planificar y organizar

un programa de actos a la altura de las circunstancias.

· Día de la presentación

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 15

Los utreranos ya pueden solicitar el voto El Yacimiento romano encontrado en por correo para las europeas del 7 de junio Utrera es visitado por Arqueólogos de la Delegación Provincial de la Junta E 5 l próximo 7 de junio se celebran las elecciones europeas, en las que los españoles podremos elegir a nuestros representantes en el parlamento europeo.

000 metros cuadrados de yacimiento en los que estuvieron el Delgado de Cultura Francisco Serrano, los Arqueólogos de la Delegación Provincial de Cultura y el técnico de Patrimonio del Consistorio, en los que inspeccionaron la zona aledaña al Arca del Agua en la que han aparecido restos romanos a consecuencia de las excavaciones que la empresa está ejecutando las obras de la línea de Alta Velocidad Sevilla-Cádiz, está realizando en esta zona que utiliza como cantera.

El PSOE de Utrera ya trabaja en la campaña electoral de estas elecciones en la que cualquier ciudadano tiene derecho a votar por correos, por eso queremos facilitar toda la información necesaria para que los ciudadanos ejerzan su derecho. Estas son las fórmulas para poder votar por correo: 1º) Dirigiéndose a cualquier oficina de correos (la más cercana al domicilio o al centro de trabajo), solicitando el formulario existente para ello, mostrando el DNI, pasaporte o carné de conducir original. El citado formulario ha de cumplimentarse y es la solicitud a la Delegación Provincial del Censo electoral para poder votar por correos. - No son válidas las fotocopias del DNI, carné de conducir o el pasaporte. - Tiene que ser el propio interesado el que muestre dichos documentos.

· Francisco Campanario recibirse consistirá en:

2º) Es muy importante consignar en el impreso de solicitud el domicilio en el que se quiere recibir la documentación del voto, que debe ser en el que se esté seguro de recibir la documentación: el que mas le convenga, ya sea el particular, el de su trabajo o cualquier otro, siempre que no sea un apartado postal. - El cartero, con toda seguridad se personará en el señalado para hacer entrega de esta documentación por la mañana y sólo se la entregará al propio destinatario, a ninguna otra persona. - En caso de que el peticionario no esté presente en el domicilio le dejará un aviso de llegada para que se persone en la oficina de correos a recoger la documentación. 3º) La documentación que debe

- Las papeletas de las diversas candidaturas que concurren a las elecciones, con su sobre correspondiente. - El Certificado de inscripción en el censo. - Un sobre de tamaño algo mayor donde introducir por una parte el sobre cerrado conteniendo el voto y por otra el Certificado censal. 4º) El sobre conteniendo el Voto y el Certificado Censal se cerrará y entregará en la oficina de correos para mandarlo como correo certificado. La entrega del Sobre podrá hacerlo cualquier familiar o amigo del interesado en su nombre. 5º) Entre el 18 y el 31 de mayo los solicitantes recibirán la documentación para la emisión del

voto, que podrá realizarse hasta el 3 de junio.

Según los expertos, se trata de una villa romana con dos partes bien diferenciadas. Por un lado la zona industrial, en la que se aprecian hornos cerámicos, silos y estancias de labor, y fundición. Por el tamaño de esta zona, se cree que puede tratarse de una villa de cierta relevancia ya que aparenta ser autosuficiente. En cuanto a la zona de vivienda, sólo se perciben algunos elementos constructivos, a falta de las necesarias excavaciones que pudieran determinar el alcance de los vestigios. Aún así, los arqueólogos consideran por algunos de los restos encontrados, que puede tratarse de una villa romana datada entre los siglos I y IV después de Cristo. Además de estos restos, también

se han hallado otros restos de origen turdetano. Sobre las medidas a aplicar en este yacimiento, se ha solicitado al arqueólogo de la empresa que está ejecutando las obras de la línea de Alta Velocidad, que emita un informe que especifique la extensión total de la zona del yacimiento para que quede totalmente delimitada de cara a ser cubierta para preservarla de posibles expolios. Por otro lado, el yacimiento quedará inscrito en la Carta Arqueológica de Utrera, posiblemente con un alto grado de protección, en función de la importancia de los restos encontrados. “Según el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Utrera, Francisco Serrano, lo deseable sería que pudiéramos llegar a conocer en su totalidad este yacimiento que, sin duda, sería el más importante de los hallazgos romanos en nuestro término municipal”. Para ello, el concejal afirma que, “serán el Ayuntamiento y la Junta de Andalucía los que tengan que incentivar la posibilidad de que la Universidad de Sevilla, a través de campamentos de verano y otras investigaciones, nos descubra todo lo se esconde en este yacimiento”.

6º) El plazo para la solicitud del voto por correos termina el 28 de mayo. Una vez solicitado el voto por correo ya no podrá votarse de manera personal el día 7 de Junio. 7º) En el caso de personas impedidas para acudir a la Oficina de Correos por razón de enfermedad, será necesario un certificado médico de la situación y un poder notarial a favor de otra persona, para que ésta pueda efectuar la solicitud del voto en su nombre. En este caso sólo es posible representar sola una persona en esta situación. 8º) Tanto los certificados médicos como los poderes notariales que se emitan para ejercer el voto por correo son gratuitos.

Yacimiento Romano

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

16 | Reportaje

Trazos de Utrera

El Castillo de Utrera S

obre una torre árabe y citado por Alfonso X el Sabio, el Castillo de Utrera sobre un cerro Junto a la Parroquia de Santiago El Mayor, Templo gótico del S IV y unido a la muralla de la ciudad que sirvió como espolón avanzado de su sistema defensivo.

índole almohade ya que sus torres engranadas de almenado menudo se hace perceptible, también esta influencia se debe a que el recinto es regular adaptándose a las condiciones del terreno, provocando la diferencia de altura en las murallas.

De planta de trazado regular de 1.500 metros cuadrados en los que se aprecian torres en los ángulos y en las zonas intermedias, planta cuadrada con dos cuerpos abovedados y una terraza cuyas almenas fueron desmochadas en tiempos de los Reyes Católicos.

Torres cuadradas y con taludes con una puerta de entrada conectada con la población.

Restaurada parcialmente para que los utreranos y no utreranos puedan admirarla, alberga un auditorio de verano en el que tiene una capacidad para 1.000 personas. Cuando se construyó se empleó la cantería en los ángulos de la torre del homenaje, en el revestimiento de los vanos, en los matacanes y en la escalera, allá donde necesitara más refuerzo, luego el ladrillo en los cerramientos de las cubiertas y en los recalzos, hormigón en las murallas y en las torres. Un monumento árabe Mudéjar de

Todas las características de esta Torre denotan la influencia almohade, además Rodrigo Caro siempre habló de la existencia de una ciudad árabe interior y de sus restos, ya que con los avances de la Reconquista este lugar se convirtió en el punto estratégico dentro del sistema fronterizo con un reforzamiento del recinto con materiales más resistentes así que prácticamente podemos hablar de un nuevo castillo levantado sobre el que había entonces. Según el libro de Repartimiento de Sevilla y su tierra, Utrera es nombrada como una ciudad cortijada árabe con torre de protección. En 1264 Alfonso X el Sabio concede al Maestre de Calatrava, Don

El Castillo de Utrera en el año 1921

El Castillo de Utrera por dentro

Cerámica de la Inauguración del Castillo

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Reportaje | 17

TE GESTIONAMOS, ORGANIZAMOS, PRESUPUESTAMOS Y FINANCIAMOS , COMUNIONES, BAUTIZOS, CUMPLEAÑOS, DESPEDIDAS, REUNIONES DE EMPRESAS, ETC.... ADEMAS PONEMOS A SU DISPOSICIÓN:

EMPRESA NETAMENTE ON LOS MEJORES LES Y LA MEJOR CALIDAD DE TU DISPOSICIÓN. AMOS CUALQUIER NTO. N COMPROMISO 61 97 32 81

- AGENCIAS DE VIAJE - ALQUILER DE COCHES CLÁSICOS

- JOYERÍAS - LENCERÍA

El Castillo de Utrera en el año 1921

Católicos no se hizo esperar - ALQUILER DE COCHES ÉPOCA Reyes- MUEBLES y cercaron el Castillo para recupefinal tras - ALQUILER DE COCHES LIMUSINAS rarlo - consiguiéndolo ORQUESTAS YalGRUPOS un largo sitio.

- ALQUILER DE COCHES CABALLOS - PASTELERÍAS Utrera, finalmente cae en poder de - ANIMADORES - PROMOCIONES INMOBILIARIAS los franceses y la población tuvo - CÁTERING - COMPLEMENTOS - DECORACIÓN

que -pagar muchas contribucioSALONES DE BODA nes, tras las numerosas protestas de los utreranos DE los PELUQUERÍA franceses se - SALONES enfurecieron con nuestro pueblo - SALONESel DE ÉSTETICA y encañonaron Castillo desde laY BELLEZA Huerta de la Zorra haciéndole nu- SALONES DE CONVENCIONES merosos destrozos.

- DISEÑADORES - FLORISTERIAS - FOTOGRAFÍAS - INVITACIONES DE BODA

- TRAJES DE NOVIAS, NOVIOS,

Comienza una nueva remodeMADRINAS, PRIMERA lación del CastilloPADRINOS, por parte del Ayuntamiento en el año 1915, COMUNIÓN Y BAUTIZOS haciendo casi entero el patio de armas.

IHOGAR UTRERA El Castillo de Utrera Por dentro

Pedro Yánez por mantener dicha fortaleza caídas bajo el dominio musulmán.

En 1368 fue destruido por Muha-

mmed V de Granada y en 1478 los Reyes Católicos piden a Fernán Arias de Saavedra que entregue a Sevilla el Castillo de Utrera a los que se niega, la reacción de los

ELECTRO - UTRERA

A, GAS

Hoy día, 13 de mayo de 2009 sigue restaurándose nuestro Castillo de Utrera, custodiado por un restaurante criticado por muchos visitantes que vienen de fuera, un lugar con encanto y en una eterna constante restauración.

Alta y Baja tensión

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

ELECTRICISTA María Auxiliadora, 81 41710 UTRERA (Sevilla) Tlf. 95 586 11 58

DECORACIÓN Y PINTURA

El Castillo de Utrera por fuera

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | Actualidad José Manuel Caro

El Arte del toreo

urante los últimos días hemos asistido a una polémica que ha agitado sin descanso a toda la afición taurina. Se conocía hace muy poquitas fechas que al maestro Francisco Rivera Ordóñez se le concedía la medalla de las Bellas Artes y a partir de ahí todo han sido palabras que no han hecho más que crear dos bandos en nuestro mundo del toro. Nada más conocerse la noticia de la concesión del galardón al citado maestro aparecían en la palestra otros dos figurones del toreo que han sido y que son Paco Camino y José Tomás. Sin pensárselo dos veces han devuelto las medallas que un día se les concedieron a ellos por idénticos motivos, es decir, representar el arte del toreo. Desde el punto de vista de un simple aficionado que soy, pero que sabe distinguir a la perfección entre el toreo artista y el toreo más técnico no puedo sentir más decepción por la actitud de desprecio que han mostrado hacia el Maestro Francisco Rivera Ordóñez sus propios compañeros que creyéndose artistas han olvidado en el baúl de los capotes la clase que también debe acompañar a una gran figura del toreo, clase que ha brillado por su ausencia. ¿Es que acaso el toreo no es ya en sí mismo un arte?. Como su propio nombre indica el arte de torear distingue claramente cuales son sus técnicas y secretos pero ya en sí mismo es un arte y no entiendo como aquellos que juzgan a otros no se juzgan a si mismos. Porque le duela a quien le duela el arte no es querer que te mate un toro en una

plaza, es mucho más que todo eso. El arte tiene que recorrer las venas del artista y eso sí, las venas del Maestro Rivera Ordóñez están repletas de arte. Un arte alimentado por su tio-abuelo Luis Miguel Dominguín, por su abuelo Antonio Ordóñez y como no por su padre Francisco Rivera “Paquirri”. Estos antecedentes bastarían para concederle el galardón. Galardón que no es al torero en sí, sino a una dinastía de toreros que ha alimentado la fiesta desde mucho tiempo atrás. Habría bastado con devolver el premio en otro momento, pero no cuando se le concede a otro compañero. La discreción ha estado ausente en todo momento y eso para el que les escribe ha sido el elemento más importante. El que se pone delante de un toro a jugarse la vida cada tarde en una plaza de 4ª categoría es exactamente igual de torero que el que selecciona el mismo la temporada escogiendo a que plaza de 1ª categoría ha de ir y a cual no, o decidiendo que televisión o que cadena de radio o que prensa escrita tiene los derechos para emitir una corrida en la que el aparezca. Señores maestros, aplaudan ustedes al compañero que recibe un premio en lugar de desprestigiarle de esa manera porque los aficionados queremos seguir viendo el arte de José Tomás, ¿cómo no? pero también el de Francisco Rivera Ordóñez, pero ante todo queremos seguir amando la fiesta en lugar de avergonzarnos de la polémica. El toreo es un arte y artistas son los toreros, con mayor o menor duende pero artistas al fin y al cabo. Enhorabuena maestro y gracias por las buenas tardes de toros.

Jornada informativa sobre el Picudo Rojo de las Palmeras E

l pasado día 8 de mayo, a las 12:00 horas, se celebró en la caseta pequeña del recinto ferial, una jornada informativa para tratar el tema del curculiónido ferruginoso, más conocido como el picudo rojo de las palmeras, una plaga que está amenazando a este tipo de árboles en distintas provincias andaluzas.

contacto con la Delegación Provincial de Agricultura de la Junta de Andalucía, para que se celebrara esta jornada informativa, “ante la importancia que este tema tiene

Este coleóptero (escarabajo), que ataca a las palmeras canarias y datileras, según los técnicos, es difícil de detectar porque vive dentro del tronco, pero sí que es posible mediante la observación, encontrar algunos síntomas que alerten de la presencia del escarabajo. Con este motivo, el delegado de Parques y Jardines de Utrera, José Antonio López León, se puso en

para el sector de la jardinería, tanto público como privado, y la necesidad de poder formar al personal para detectar e identificar dicha plaga”.

Picudo Rojo

El PSOE de Utrera lanza su campaña de Participación Ciudadana “Utrera tu Ciudad, PSOE tu Partido”

l PSOE de Utrera, ha lanzado una campaña de Participación Ciudadana, con el lema “Utrera tu Ciudad, PSOE tu Partido”. Se trata de una iniciativa en la que se repartirán 10.000 dípticos por toda Utrera en la que el PSOE se abre y se pone a disposición de los ciudadanos para canalizar sus propuestas, sus ideas, sus sugerencias y quejas para hacerlas llegar al Ayuntamiento con el fin de contribuir todos juntos a conseguir una Utrera mejor.

Desde el PSOE de Utrera, se considera fundamental la participación de los ciudadanos en la construcción de un futuro común, por eso se hace imprescindible facilitar y conseguir que la gente de a pie haga sus aportaciones y enriquezca el proyecto de futuro que el PSOE está conformando para Utrera. Con este fin, el PSOE de Utrera, pone a disposición de los utreranos, diferentes medios de contacto y de hacer llegar las diferentes

aportaciones de los ciudadanos. Cualquiera que lo desee puede visitar las oficinas del grupo municipal Socialista en el Ayuntamiento, en horario de mañana y la sede del PSOE en la calle María Alba, 26, en horario de tarde, o bien pueden llamar por teléfono al 628 280 057 en horario de 9h. a 14h. También se puede contactar enviando un correo electrónico a ciudadanos@ psoeutrera.org o enviando una carta al apartado de correos 103, CP 41710 de Utrera.

patrocinado por:

Academia Britannia

Avd. Mª Auxiliadora 94, local 2 Tlf: 610 053 557

Colchonería SOMOS DISTRIBUIDORES de

paga en 12 meses sin intereses

Los encontrarás en..... · Mª Auxiliadora, 108 - tlf 95 586 05 69 · San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

Logo del PSOE

Gran exposición

Horario de lunes a Viernes de 9:00 a 14:30 y de 16:30 a 20:00 Sábados de 9:00 a 14:00

más de 1000m2 dedicados a... Terraza

- Jardin - Camping - Playa

somos especialistas en Piscinas ﬁnanciamos sus compras hasta 12 meses sin intereses

CTRA AMARILLA KM 0´300 UTRERA (SEVILLA) TELF. 954 86 35 11 954 86 37 14

ARILLA CTRA AM 00 ´3 0 M K EVILLA) (S A R E R UT 86 35 11 TELF. 954 14 954 86 37

2 BADOS 9 a ES 9 a 8 SA N ER VI A : O DE LUNES U R TI D O EN TERRUMPID X TEN S O S E IN N IN U IO S R A A AS R HOR IA - VA JI LL EN C O N TR A A LM AC EN C O S LA R N IC IO N E R A O U G TR S E O M E S TIM U D LO IL EN N A GAAR - E LEC TR O S D E R EG A A S LO E R U R T C IA C R. TI IL R X -A H O ´30 0 R A EKLM E B LE S AU U PA M 0 LA M PA R A S S N LO U IO C C A ) D O E N A R TI ÍA - D EC O R (SEVILLA N S O S U R TI C R IS TA LE R UTRERA E U N E X TE D 1 1 S A 5 M 3 E D 6 A 8 IN FA N C IA , TELF. 954 14

9 8 SABADOS ERNES 9 a VI A ES N O DO DE LU S O S U R TI D INTERRUMPI U N E X TEN HORARIO IN J N TR A R A S O C N E N N E R IA - VA E O A LM AC G UA R N IC IO LO A G T E EN N U ESTR S DE R S - E LEC - A R TI CU LO AU X IL IA R E LA M PA R A S - M U E B LE S N IO C A TI CU LO S R R A O N ÍA - D EC S U R TI D O E O S N C R IS TA LE R TE X E UN E A DEM AS D IN FA N C IA ,

Ctra Amarilla,17 - Utrera (Sevilla) 954 86 37

 Telfs. 95 486 35 11 - 95 486 37 14

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

20 | Actualidad

Consejos Evitar una electrocución.

uando la corriente eléctrica atraviesa el cuerpo humano se corre el riesgo de electrocución. Las consecuencias pueden ser más o menos graves según la intensidad de la corriente o las condiciones en que se produce. Un cuerpo húmedo o mojado aumenta las posibilidades de lesión. Por ello, es importante poner en práctica ciertas medidas de seguridad al manipular la corriente o cualquier aparato eléctrico. El cuerpo humano es conductor de electricidad. Por esta razón, cuando una descarga eléctrica lo recorre, es posible que se produzcan lesiones. El grado de importancia de éstas depende de las circunstancias en que tiene lugar el accidente. Se puede sentir un leve cosquilleo o llegar, incluso, a la muerte. La tensión habitual de las casas es de 230 voltios, sin embargo, si una tensión inferior a 50 voltios recorre el cuerpo, hay riesgo de lesión, aunque la piel esté seca o lige-

ramente húmeda. Una electrocución puede producirse por contacto directo, cuando se toca un punto por el que circula corriente (un enchufe, por ejemplo), o indirecto, si se contacta con un punto por el que habitualmente no circula corriente, pero que, por alguna razón, queda en tensión (un cable que hace contacto con un aparato). La Plataforma para la Revisión de las Instalaciones Eléctricas (PRIE) asegura que 7 de cada 10 viviendas -unos 18 millones, según sus cálculostienen una antigüedad superior a 30 años y carecen de instalaciones eléctricas seguras. Nunca se debe tirar del cordón al desenchufar un electrodoméstico, ni usar aparatos con cables pelados o clavijas rotas. El peligro que entraña un contacto eléctrico se hace MUCHO MAYOR cuando la persona está en AMBIENTE MOJADO ó DESCALZA sobre el suelo.

Las Obras del Museo continúan con el desmonte de las cubiertas del edificio de Los Cuadra

a sede de Hacienda, que hace años albergó este edificio, continúa con las obras para el futuro Museo de la ciudad, unas obras que suponen la remodelación de la casa palacio, consistente en el desmonte de todas las cubiertas y consolidación de los paramentos e instalación de una nueva cubierta. Actualmente, se ha procedido al desmontaje de las mismas, ofreciendo el edificio un aspecto insólito al viandante. La financiación del proyecto es del Plan Turístico que en 2003 firmaron el Ayuntamiento de Utrera y la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía, gracias al cual, entre otras intervenciones, se adquirió y rehabilitó el antiguo bar Limones, convirtiéndolo en Oficina de Turismo. Estas obras las está realizando la empresa Derribos Pavón. La casa-palacio que albergará el museo es un edificio de finales del siglo XVII, que fue remodelado en el siglo XVIII y al que en el XIX, Enrique de la Cuadra le da su aspecto actual. Perteneció a los marqueses de las Amarillas, que lo donaron a la hermandad de Nuestro Padre Jesús, hasta que fue comprado por Francisco Gibaxa y pasó a Clemente y a sus descendientes, los Cuadra, hasta que en 1980 es adquirido por el médico, Pablo Bauzano. Fue entonces, cuando se instaló allí Hacienda. Tras la intervención, la casa palacio de los Cuadra afrontará la siguiente fase de obras, destinada a la restauración del patio, pudiéndose abrir al público.

· El Alcalde de Utrera con José Antonio León

La Velada de la Barriada de San José 2009

l pasado fin de semana tuvo lugar la Velada de la Asociación Parroquial del Resucitado, en la trasera de la Parroquia de San José de Utrera. Dicha Asociación, contó con la colaboración de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento local e instaló una barra de bar con precios populares y un castillo hinchable para los más pequeños. Además de lo citado y junto a la Asociación de Vecinos de la Barriada de San José de Utrera, realizaron

Espacio ofrecido por la Electrica Utrerana

un concurso de exornos florales de patios que contó con premios para los tres mejores, consistentes en placas conmemorativas. También los jóvenes de la Asocia-

ción, procesionaron el domigo 10, desde las 17:30 horas, con una Cruz de Mayo, por distintas calles de la ciudad y estuvieron acompañados por la agrupación musical Muchachos de Consolación de Utrera.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 21

El Potaje Gitano de Utrera homenajeará Medio Ambiente abre la convocatoria de subvenciones para 2009 a la Dinastía Rivera Ordóñez L L

a Dinastía Rivera Ordóñez, será homenajeada por la Organización del Potaje Gitano de Utrera, para las 53ª edición, que se celebrará el próximo día 27 de Junio de 2009, a las 22,30 horas, en el patio del Colegio Salesiano de Utrera.

diente del Ministerio de Cultura, en la que intervendrá su director DIEGO FERNÁNDEZ JIMÉNEZ. En el acto se homenajeará a la ciudad

Al acto acudirá Francisco Rivera y su hermano Cayetano los cuales han manifestado su agradeciVoz miento y satisfacción porLa dicho homenaje.

de Utrera, por su histórica contribución social y artística en la convivencia y el hermanamiento entre payos y gitanos.

a delegación de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Utrera ha abierto la convocatoria de subvenciones para 2009, a la que podrán concurrir colectivos, asociaciones y entidades sin ánimo de lucro que deseen realizar proyectos o actividades de concienciación, educación, conservación o mejoras medioambientales.

Según el concejal de Medio Ambiente, Juan Bocanegra, “con esta convocatoria pretendemos estimular la participación de todos en la conservación de la naturaleza y la mejora de nuestro entorno, dando cabida a las inquietudes medioambientales de los colecti-

de Utrera

vos de nuestra ciudad”.

Para el presente ejercicio se establece un importe total de 19.000 euros para el conjunto de proyectos seleccionados, con una cuantía máxima para cada proyecto de 1.500 euros. Las bases y solicitudes están disponibles en la delegación municipal de Medio Ambiente (de 09:30 a 13:30 horas) y en el Servicio de Atención al Ciudadano (SAC) del Ayuntamiento de Utrera, en horario de mañana y tarde en días laborables, junto con los sábados por la mañana. El plazo de presentación permanecerá abierto hasta el próximo 6 de junio.

n genio musical en Utrera”Por Manuel Moya El cartel estará compuesto, entre otros, por figuras del flamenco como ANTONIO CANALES, PITINGO, LA MACANITA, TOMÁS DE PERRATE, MANUEL DE ANGUSTIAS, JESÚS DE LA FRASQUITA, MARI PEÑA, LA TANA, CARMEN LEDESMA, HERMINIA BORJA, MARI VIZARRAGA Y FABIOLA PEREZ. Durante la celebración del Festival, tendrá lugar la presentación del INSTITUTO DE CULTURA GITANA, fundación pública depen-

· Francisco y Cayetano Rivera

1ª Feria de Muestras “Encuentro con las Mujeres L

Durante la celebración del Festival, tendrá lugar la presentación

del INSTITUTO DE CULTURA GITANA, fundación pública depen · Plantación de árboles

Adiós a Pepa de Utrera E

Al acto acudirá Francisco Rivera y su hermano Cayetano los cuales han manifestado su agradecimiento y satisfacción por dicho tos años? sido y son grandes amihomenaje. Mi formación ha sido bá- gos

l pasado día 4 de mayo de 2009, en la Parroquia de Perianes SanJavier tiago el Mayor de la localidad, fue despedida, por sus familiares y las personas que la querían, la cantaora Pepa de Utrera, qu fallecía tras una larga enfermedad. Josefa Loreto Peña, “Pepa de Utrera” Nieta del mítico “Pinini”, fundador de una prolífica dinastía flamenca enraizada en Utrera, Lebrija y Jerez, que ha dado al arte gitano-andaluz del siglo XX algunos de sus máximos exponentes. Hija de un bailaor jerezano, José

sicamente española. Estu- y confidentes. El cartel compuesto, entre dié desde muyestará joven con Teniendo en cuenta Julia Hierro, María Ramotros, por figuras del flamenco su increíble nivel acblado, Lucio Muñoz CANALES, y ya tual, como ANTONIO PITIN- ¿Qué le queda de másGO, adolescente LA MACANITA, con TOMÁSpor DE PEaprender? ¿Qué Ana Guijarro y Josep CoRRATE, MANUEL DE ANGUSTIAS, inquietudes musicalom. De todos y cada uno JESÚS DE LA FRASQUITA, MARI de mis profesores guar- les alberga? PEÑA, LAmusicales TANA, CARMEN LEDESdo recuerdos y MA, HERMINIA BORJA, MARI VIZA- de empezar. Mis personales imborrables. Acabo RRAGA Y FABIOLA PEREZ. inquietudes e ilusiones Han sido algo más que profesores de piano, han siguen siendo las mismas

FINCAUTRERA 95 486 49 80

API API COLEGIADO NÚMERO 612

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

ALQUILERES Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Subvenciones: Renta de emancipación 1987 sderentas hasta cuatro años,Prseguro alidad dede ofesionimpago

OFERTAS FINCAUTRERA VPO. Piso de dos dormitorios y aparcamiento. Zona hospital. Condicionado a la autorización de la Junta de Andalucía 83.758 €. (VPO. Tinte. Hospital)

Alquiler. Local comercial. Zona de mucho paso. 100 m². 500 €/mes.

Loreto Reyes “El Feongo”, que desperdició su arte en colmaos y tabancos, y de María Peña Vargas, una gitana ejemplar que debería figurar en los anales como una de las creadoras de los cantes de Utrera. Nacida el 1 de mayo de 1926, se inició en el cante siendo una chiquilla en reuniones y fiestas familiares, hasta que a mediados de los años 50 debutó como cantaora en el famoso tablao “Cortijo del Guajiro” de Sevilla.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | Cultura Manuel Lobato Moreno

La Ascensión del Señor

risto dice a sus Apóstoles antes de ascender a los cielos: “Recibiréis potestad, cuando venga sobre vosotros el Espíritu Santo; y seréis mis testigos en Jerusalén, en toda la Judea y Samaria, y hasta los extremos de la tierra. Dicho esto, fue elevado, viéndolo ellos, y una nube lo recibió quitándolos de sus ojos. Y como ellos fijaron sus miradas en el cielo, mientras Él se alejaba, he aquí que dos varones, vestidos de blanco, se le había puesto al lado,, los cuales dijeron: “ Varones de Galilea, ¿ por qué quedáis aquí mirando al cielo.? Este Jesús que de en medio de vosotros ha sido recogido en el cielo, vendrá de la misma manera que lo habéis visto ir al cielo.” ( Hech.1: 8 al 11;) La subida de Jesucristo por su propio poder divino, con su cuerpo glorioso, de este mundo al cielo; tuvo lugar en presencia de los doce Apóstoles, cuarenta días después de la Resurrección. El empleo de la palabra ascensión no implica la creencia necesaria de que el Cielo se encuentren alguna parte del firmamento, pues el Cielo de los bienaventurados no es otra cosa que la visión beatífica de Dios cuyo Espíritu llena el mundo del universo. ( Sab.1: 7;) La Pascua es la fiesta que se celebra el cuadragésimo día después de la Resurrección para conmemorar la Ascensión del Señor. Después del Evangelio de la Misa mayor se apaga el cirio Pascual, simbolizando con ello la partida de Nuestro Señor de entre los Apóstoles. Después de la Ascensión del Señor, a partir de entonces, los sentidos humanos quedaron en ayunas. Ya no le vemos, ni le tocamos, ni le oímos, solamente le tratamos por la fe y Él toca continuamente nuestro corazón por el amor que nos tiene, provocando en nosotros una respuesta de amor creciente

hacia Él. Se fue a los cielos, pero por su Omnipresencia está con nosotros y en el Sagrario. Cristo nos prometió quedarse con nosotros diciendo: “Y mirad que Yo con vosotros estoy todos los días hasta el fin de los siglos.” (S.Mat.28:20;) “Porque allí donde dos o tres están reunidos por causa mía, allí estoy Yo en medio de ellos.” (S.. Mat.18: 20;) El cielo es aquella situación donde vive Jesús con la misma gloria del Padre y junto a su Padre y el Espíritu Santo.. En el cielo ha sido introducida la Santa Humanidad de Jesús, que durante su vida terrena ha sido humillada hasta la muerte y muerte de Cruz. (Filp.2:7- 8;) La Ascensión del Señor a los cielos, es un fiesta de esperanza, con la certeza de que Él ha de venir en su gloria para gozo perpetuo o eterno de sus elegidos. ( 1 ª Tes.4: l3 al l8;) . Jesucristo a los que acumulaban bienes les dijo: “ No os amontonéis tesoros en la tierra, donde los ladrones horadan los muros y roban. Amontonaos tesoros en el cielo, Porque allí donde está tu tesoro, allí también estará tu corazón.” ( S.Mat.6: l9 al 21;) Los tesoros del cielo significa la felicidad perfecta, como recompensa que Dios dará a los justos que vivan en estado de gracia hasta la muerte. El Hijo del hombre ha de venir, en la gloria de su Padre, con sus ángeles, y entonces dará a cada uno según sus obras.” ( S.Mat.l6: 26-27;) Cuando el Hijo del hombre vuelva en su gloria, acompañado de sus ángeles, se sentará sobre su trono de gloria, y todas las naciones serán congregadas delante de Él, y separará a los hombres, unos de otros, unos a su derecha y otros a su izquierda, y dirá a los de su derecha: Venid benditos de mi Padre, tomad posesión del reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.. Entonces dirá también a los de su izquierda: “Alejaos de Mí, malditos, al fuego eterno, preparado para el diablo y sus ángeles. Estos irán al suplicio eterno, mas los justos a la eterna vida.” ( S.Mat.25:31 al 46;) La Ascensión de Jesucristo a los cielos, ( Hech. 1: 9 al 11;) es una fiesta que a los justos les llena de esperanza, porque les indica a todos los merecedores de ella, cual es la entrada de la Patria Celestial. El cielo es estar con Jesús, como están su Santísima Madre María, glorificada en cuerpo y alma, y todos los santos, que gozan de Dios en la espera de su resurrección corporal, ( 1 ª Tes.4: l3 al l8;) ( S. Juan.5: 25;) cuando Jesús vuelva a Juzgar al mundo desde Adán hasta el último, ( Apoc.20: 11 al l3;)

II Academia de Verano A

Abierto el plazo de las solicitudes para participar en el campamento de verano 2009

partir del día 26 de julio y hasta el 1 de Agosto de 2009, tendrá lugar la II Academia de Verano. La Academia está formada por Curso de Música y Seminario de Flamenco, desarrollando de esta manera una convivencia entre distintas inquietudes musicales y culturas. además de poder realizar numerosas actividades de diversa índole.

· Campamento de verano

Cartel

II Jornadas de ‘Deporte y Discapacidad’

l pasado 10 de mayo, la Federación Provincial de Asociaciones de Personas con Discapacidad Física y Orgánica FAMS-COCEMFE Sevilla y las tiendas Decathlon (Camas y Alcalá) organizaron las II Jornadas de ‘Deporte y Discapacidad’, con la colaboración de la Confederación Andaluza de Personas con Discapacidad Física y Orgánica CANF COCEMFE Andalucía y otras entidades relacionadas con el mundo de la discapacidad. Fue un día de convivencia en el que el deporte se puso a disposición de todos, y no como actividad deportiva meramente, sino también como alternativa de ocio y tiempo libre. De esta forma, Decathlon pretendió concienciar de la importancia del deporte para las personas con discapacidad como elemento integrador y saludable. La Asociación APDIS hizo que un gran número de socios y personas que tienen una discapacidad,se interesaran en esta jornada y acudieron frente al Cortijo, que era donde se celebraba dicho evento.

asta el 26 de Junio estará abierto el plazo para participar en el campamento de las instalaciones del Albergue Juvenil de El Bosque, un campmento destinado sólo a los niños y niñas de esta localidad con edades comprendidas entre los 8 y los 13 años. El albergue dispone de unas cómodas instalaciones que cuentan con habitaciones de 2, 3 y 4 camas con baño, comedor interior y exterior con servicio de bufet libre, piscina perfectamente equipada, amplias zonas de juegos y esparcimiento y para actividades, salas para talleres, etc. El número de plazas disponibles para este año asciende a 80, siendo éstas sorteadas en el caso

de que sean más las solicitudes presentadas. En cuanto al programa de actividades que se pondrá en marcha, el equipo de monitores ya está trabajando para que éstas sean de lo más divertidas y atractivas para los niños. Entre las previstas, figuran tiro con arco, ruta de senderismo, visitas al molino del agua y elaboración de pan, juegos al aire libre, talleres, bailes, piscina, veladas nocturnas, etc. El precio de la inscripción varía en función de la renta familiar de los participantes, pudiendo ser de 120 euros o de 195 euros.

Plazo para solicitar rehabilitaciones de viviendas en Utrera

esde el pasado día 5 de mayo, se puede presentar las solicitudes para el Programa 2009 de Rehabilitación Autonómica de Viviendas. La Junta de Andalucía concede 25 actuaciones a Utrera. El presupuesto de ejecución material por vivienda será de 12.000 euros como máximo y de 18.000 euros cuando sea imprescindible realizar mejoras de seguridad estructural o constructiva. Este programa de rehabilitación subvenciona el 50% del coste de la obras y el 70% para los titulares de la tarjeta “Andalucía-Junta Sesentaycinco, modalidad Oro”. El plazo de presentación de solicitudes permanecerá abierto hasta el próximo 5 de junio, en horario de 9:00 a 13:30 horas, de lunes a viernes, debiéndose realizar exclusivamente en las oficinas de PRODUSA, c/ Veracruz, 72, Utrera. La documentación necesaria está en www.produsa.es y en las oficinas de la entidad. REQUISITOS DE LOS SOLICITANTES: LAS FAMILIAS DE LOS SOLICITAN-

TES NO DEBERÁN SUPERAR UNOS INGRESOS ANUALES EQUIVALENTES A 2,5 VECES EL IPREM. LA VIVIENDA DEBERÁ TENER UNA ANTIGÜEDAD MAYOR DE 10 AÑOS. TENER UNA SUPERFICIE ÚTIL MINIMA DE 24 METROS CUADRADOS. NO ESTAR CALIFICADAS URBANISTICAMENTE COMO FUERA DE ORDENACIÓN A EFECTOS DE CONCESIÓN DE LA LICENCIA MUNICIPAL DE OBRAS. PRESENTAR UNAS CARACTERISTICAS DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL Y CONSTRUCTIVAS QUE GARANTICEN LA VIABILIDAD DE LA INTERVENCIÓN. LAS VIVIENDAS REHABILITADAS TENDRÁN POR DESTINO LA RESIDENCIA HABITUAL Y PERMANENTE DE LAS PERSONAS PROPIETARIAS O INQUILINAS DE LAS MISMAS. NO HABER RECIBIDO AYUDAS PARA LA REHABILITACION DE LA MISMA VIVIENDA EN LOS 3 AÑOS ANTERIORES. NO TRANSMITIR LA VIVIENDA DURANTE EL PLAZO DE 3 AÑOS DESDE LA FECHA DE LA CONCESION DE LA CALIFICACION AUTONOMICA.

Plaza del Altozano, 23 - 41710 Utrera Teléfonos: 955 860 512 - 955 863 352 Fax: 955 862 593 info@cajasur.es

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23

Detenido un Médico por grabar a sus compañeras con un bolígrafo espía

gentes de la Guardia Civil de Utrera, han procedido a la detención de un Médico que atendía en una Clínica de Utrera después de que fuera descubierto por sus propios compañeros que en el lugar donde se cambiaban había un bolígrafo demasiado grande en una de las batas colgadas. La curiosidad de este artilugio hizo que descubrieran que no sólo era un bolígrafo sino que además había instalado en su interior una

cámara, los trabajadores no lo dudaron e inmediatamente descargaron el archivo en el ordenador descubriendo grabaciones en las que se veía claramente cómo las mujeres se cambiaban en el vestuario, además del individuo enfocando el lugar.

El Puente de las Alcantarillas pasará a tener 12 metros con dos carriles El Puente de Las Alcantarillas será adaptado a la normativa y será dotado con dos carriles por el Ministerio de Fomento. Estas obras se llevarán a cabo coincidiendo con las obras de la línea de alta velocidad entre Sevilla-Cádiz. La ampliación del puente pasará a tener una anchura de 12 metros, con dos carriles para la circulación de vehículos, acerado y arcenes. En cuanto a la altura, se establece que el puente tendrá, al menos, la

Inmediatamente se dirigieron al Cuartel de la Guardia Civil e interpusieron una denuncia y el colegiado fue detenido por los agentes.

mínima establecida para el paso de vehículos de gran tamaño. De esta forma, se dará mayor fluidez al tráfico de la carretera del Cerro de Las Palmas, Barriada El Tinte y a la zona del Centro Logístico del Bajo Guadalquivir, cuya parcela se encuentra situada en esa zona y que la empresa que lo gestiona tiene previsto presentar el proyecto de reparcelación en el Ayuntamiento, antes de final de este año.

El PSOE de Utrera muestra su disconformidad con la privatización del Parque de Guadalema S

egún el PSOE de Utrera, “los numerosos errores e indefiniciones del pliego de cláusulas administrativas por el que se pretende privatizar la gestión y el uso de gran parte del Parque de Guadalema, se unen a las numerosas irregularidades cometidas por la delegada del alcalde en Guadalema y el uso irregular que se está haciendo del mismo desde hace ya algún tiempo”. En opinión del Partido Socialista, “la mala gestión del Parque de Guadalema, que se está haciendo desde que gobierna el Partido Andalucista, ha provocado numerosas sanciones y apercibimientos del mal uso, con el consiguiente cierre

temporal del mismo; a los más de 60.000 euros de multa por el estado deplorable de los animales del recinto zoológico, se les unió otra sanción de 3.697,90 euros por el transporte ilegal de animales, sanción que ha salido del bolsillo de todos los utreranos y que al día de hoy nadie ha asumido responsabilidad política alguna, porque el alcalde, el delegado de Medio Ambiente o la propia delegada del alcalde en Guadalema, siguen en sus puestos sin que al día de hoy nadie haya dimitido ni asumido responsabilidad alguna por estas multas debido a incompetencia”. El PSOE denuncia: Que para supuestamente enmendar todos es-

tos desatinos “se han sacado de la manga la posibilidad de privatizar el parque mediante un concurso público: el problema es que para que la reparaciones y la rehabilitación del parque no cueste mucho dinero al Ayuntamiento, se pretende privatizar y cobrar por entrar en más del 50% del parque correspondiente a la zona de animales y otra que se pretende ampliar conformado un espacio de más de 23.000 m2, fijándose unas tarifas como queda estipulado en el punto 10º del pliego”. Desde el Partido Socialista, se le hace saber a la ciudadanía que en la propia redacción de las obliga-

· Guadalema ciones del concesionario, “se exige abrir como mínimo uno de los días de fin de semana, pero nada se dice de los laborables, que es cuando son más factibles las visitas escolares y lo que es más grave, se obliga a la realización de talleres

didácticos, pero no se le exige la adaptación de un local como aula didáctica; tampoco se estima en los criterios de valoración la experiencia en actividades similares o gestión de parques o granjas escuelas”.

Plaza del Altozano

CAFE

MERCANTIL

Tenemos churros y chocolate artesano

Receta del Tito Pepe Artesanos desde 1970

Te ayudamos a ahorrar en las compras para tus niños Por compras superiores a 20€

Te descontamos 9€ al paso por caja

en productos para los más pequeños (confección, calzado, interiores, calcetines y pijamas#) # excepto puericultura

Te ayudamos a ahorrar en las compras para tus niños

Por compras superiores a 20€

Te descontamos 9€ al paso por caja en productos para los más pequeños (confección, calzado, interiores, calcetines y pijamas#) # excepto puericultura

Condiciones especiales de pago EROSKI en BAZAR, ELECTRODOMÉSTICOS Y TEXTIL

Para compras superiores a 90€

# Financiación con tarjeta EROSKI red. Para compras superiores a 90 euros. Operaciones sujetas a la aprobación de la Entidad Financiera. 1% comisión por aplazamiento de pago.

3 SIN veces

intereses#

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

Jornadas de Cicloturismo en la Sierra de Grazalema

l Día 1 de Mayo, día del todos los trabajadores, comenzaba estas jornadas, pero oficialmente se hacía el día 2 en el que todos los participantes se dirigieron al paraje denominado Campobuche, una planicie rodeada de montañas y atravesado por el río del mismo nombre de abundante agua de la que disfrutaron todos los niños que asistieron.

esperaba un guía turístico, para realizar una visita guiada, para conocer un poco de las historias, cultura y monumentos de este bello pueblo. A la mañana siguiente, ruta en bi-

cicleta como destino “Los Llanos del Republicano? (que son unas enormes explanadas acomodadas entre dos sierras: Sierra Peralto y Sierra de Líbar; lugar rodeado de cotas que superan los 1.000 m. De altitud).

En este lugar, donde dieron buena cuenta de suculentas viandas, aprovecharon la ocasión para hacer un pequeño taller de educación ambiental, con los árboles como eje central, ya que en el entorno existe uno de los alcornoques más grandes de todo el Parque Natural.

Fotos de Juan León

Una vez ya los estómagos llenos y después de pasear por el paraje, la expedición se dirigió hasta el pueblo de Grazalema, donde les

Locos por la bicicleta, surcando caminos U na vez más el colectivo ciclista Utrerano “Locos por la bicicleta”, ha culminado un nuevo objetivo, en este caso ha sido la ruta desde Utrera al Cabo de Gata en Almería. Contra viento, lluvia y nieve, han superado esta quebrada ruta, una ruta que comenzó en Utrera en dirección a Morón hasta Campillos en su primera etapa. La segunda etapa, supuso hasta Venta de Zafarraya en Granada, la tercera fue hasta Dúrcal, la cuarta hasta Ugijar, la quinta hasta Viator y la sexta hasta Almería llegando antes al objetivo que era El cabo

de Gata.

En esta ruta, han participado Ricardo, Juan, Emilio, Jesús, Cayetano y Manuel Sánchez-Noriega. La ruta se presentaba el día de la salida. El domingo 26 de abril llovió y nevó en el pueblo de Jayena, sufriendo el grupo las inclemencias del frío, pero superando las dificultades, se encaminaron hacia el Valle del Lecrín para poco después dirigirse hacia Lanjarón, puerta de la Alpujarra Granadina. Buscando la Sierra de la Contraviesa y la Sie-

rra de Gádor; se dirigieron hacia Alhama de Almería, buscando el Valle de Canjayar hasta llegar Viator a la entrada de Almería, culminando con La Llegada al Cabo de Gata y el Pueblo de San José. Ha sido una experiencia inolvidable para los participantes y han podido comprobar por propia experiencia, que Andalucía es tan quebrada o más que cualquier parte de España, así como su gastronomía y sus gentes que han sido hospitalarias como no podían imaginar.

Colectivo Ciclista utrerano

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Deportes | 27

Pilas 0 – CD Utrera 2 Por Fede Gallego

artido de mediana intensidad debido al ya consumado descenso del equipo pileño. Pese a ello el CD UTRERA ejerció de total dominador del encuentro, efectuando el control del balón y del tiempo del partido, aunque bien es cierto que esto se llevó a cabo sin crear excesivas ocasiones de gol. Un primer gol de Marcos nos puso el encuentro de cara y facilitaba seguir con el esquema predeterminado desde el banquillo, sin sustos y con la constancia y concentración que lo nuestros nos tienen acostumbrados, fueron pasando los minutos y dieron paso a un segundo periodo en el que Juan Carlos Menudo dio entrada a 4 juveniles (MANU, ARENAL, JOSELITO Y ROBERTO) dando todos ellos una estupenda imagen, especialmente Jesús arenal que lo hizo muy bien en la media punta. Pero quedaba por llegar la guinda del encuentro y es que en un rechace el balón llega al borde del área y desde allí SERGIO TAGUA nos regalaría un gol de lo

Miguel Santos Ruiz Subcampeón de Andalucía de Ajedrez sub-10

uestro reciente Campeón de Sevilla de ajedrez Miguel Santos Ruiz, acaba de obtener el título de Subcampeón de Andalucía sub10, quedando así clasificado para el Campeonato de España que se celebrará en Granada del 23 al 28 de Junio. El Campeonato se cele-

bró en el Hotel Bahía Serena de Roquetas de Mar (Almería), se disputó por sistema suizo a 9 rondas y 50 minutos, más 10 segundos por jugada para cada jugador, obteniendo 7´5 puntos, empatando con el primero, el desempate fue por buchholz (-2).

Plantilla del CD Utrera Miguel Y José Domingo Calle Moreau más parecido al de Iniesta en la semifinal de la Champions, gol para enmarcar y recordar, ejemplo de lo que ha sido este equipo durante toda la temporada, calidad guardada en unos futbolistas que aflora cuando se necesita pero que aparece difuminada por otro valores aún más importante, el trabajo y la fe en cada uno que les hace ser constantes en momentos buenos y no tan

buenos No olvidemos que este futbolista ha pasado por distintas lesiones en este su primer año de amateur, pero sus virtudes y el correcto encauzamiento llevado por Menudo ha conseguido que siempre haya sido un jugador implicado y confiado en sus posibilidades. Y como este tantos otros que han conformado un grupo de 10, que augura un buen futuro para nuestros colores.

Utrera Cadete A 1 – R. Betis 4

Escuela de Baloncesto La Eléctrica Utrerana E

l pasado 29 de abril, la Escuela de Baloncesto La Eléctrica Utrerana, por segunda temporada, comenzó su actividad con los equipos de iniciación del Club baloncesto Utrera. Los más pequeños se lo pasaron

genial y demostraron a sus padres lo bien que lo hacen. También recordar que la tercera Edición de las XII horas de la Eléctrica Utrerana, tendrá lugar el próximo día 16 de mayo.

Por Fede Gallego

o pudimos certificar la permanencia frente al campeón del grupo, el REAL BETIS que nos venció a domicilio por 1-4,. El próximo fin de semana debemos jugarnos el todo por el todo frente a Los Frailes, potente equipo del Puerto de SANTA MARÍA que este año viene pasando por las mismas dificultades que nosotros, de este partido dependerá la

Momento del partido suerte de ambos equipos puesto que uno permanecerá en la categoría andaluza y el perdedor ba-

jará. A los nuestros les servirá con el empate, suerte y a entregarnos hasta el final.

Chiquibasket

C.D. Carmona 6 – Infantil c 0 Por Fede Gallego os de Nene se vieron desbordados por el equipo de Carmona, y como resultado de ello el durísimo varapalo que reflejó el marcador. Es final de liga y resulta muy

difícil para un equipo conformado íntegramente por jugadores de primer año, mantener el ritmo y principalmente la ilusión, en tanto y en cuanto que la diferencia de edad suele haberles conducido a más

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

HOTEL 4* PRIMERA LINEA DE PLAYA/ COSTA DE LA LUZ, MINICLUB, SPA REGIMEN TODO INCLUIDO

derrotas de las deseadas por los incipientes deportistas. En este caso como en el anterior debemos tener en cuenta que la liga venidera les ofrecerá la oportunidad de resarcirse en el disfrute de las victorias.

Ofertas

super oferta venta anticipada hasta el 31/05 segunda quincena de junio 1220€ 2 adultos + 2 niños

primera quincena de julio 1250€ 2 adultos + 2 niños

Jugadores

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | felicitaciones

felicitaciones

Felicidades romano de parte de tus amiguitos

Con mucha alegría en tu cumpleaños de tu abuelo Miguel

Maite tus padres y tu hermana te deseamos felizidades en el día de tu cumpleaños

Ese culit.... que no pase hambre.

Ayyyyyyyyy que poquito os queda ya para Te quiero mucho guapa, ánimo casaros!!!!!!!!os deseamos la mayor felicidad del muny lucha por tus sueños. do y que disfrutais de ese gran dia.De tus amig@s

OFERTA ESPECIAL

Para excursiones de colegios y para ﬁestas de ﬁn de curso

Menú - Mundo Divertido.

Menú - Especial.

PRECIO 6€ lunes, martes, y miercoles el precio es de 4€

PRECIO 10€

· · · · ·

Hamburguesa, perrito, sandwich o pizza Refresco, zumo o batido Patatas fritas Bolsa de chucherias 1 hora y media de castillos GRATIS

a partir de Marzo

Yo quiero un coche de carrerra

· Hamburguesa, perrito, sandwich o pizza · Refresco, zumo o batido · Patatas fritas · Piñata especial mundo divertido · Tarta a elegir en el catálogo · Bolsa de chucherias · Tiempo ilimitado en castillos GRATIS. y si lo desea la foto del niño/a, gratis en La Voz de Utrera · Regalo para el niño del cumple · Otras opciones: payasos, Globoﬂexia, Títeres, Cuenta Cuentos, Magos....

· Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de ﬁestas, Tenemos precios especiales para colegios, Reserve ya sitio para la comunión de su hijo/a, con menús desde 26€, En los menús, entra la Diversión con nuestros Castillos Hinchables

Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación, 5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 95 586 28 99 - 689 88 99 90

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Horóscopo

Por Roc

Mi gran botellón

Aries

ecuperé la conciencia con un terrible dolor de cabeza y frío, mucho frío, no podía dejar de tiritar; para colmo, ¡Me moría de sed! ¿Dónde estoy? ¿Qué ha sucedido? Lo último que recuerdo es que tenía una terrible fatiga y no encontraba la puerta para salir de esa extraña casa…. Lo estaba pasando muy bien aparte lo que hubiera ocurrido..., de hecho, estoy comenzando a olvidar a ese “alguien”. Me lo he propuesto y ya ni me acuerdo de él. No lo voy a negar... igual lo he buscado, he intentado hablar con él, pero ha llegado el momento de decir ¡Basta!. Es sábado!! ¡Qué buena noche! Lo he pasado fenomenal! Me he sentido muy bien, excelente diría yo... Aquella fiesta de alguien que apenas conocía, pero bueno, igual hablé con gente que sólo había visto en alguna ocasión y me han parecido muy buenas personas y me han ayudado mucho esta noche.... Después para rematar la fiesta, nos vinimos a la casa de este otro “chico” que tampoco conocía bien, creo que antes de hoy, había intercambiado unas palabritas con él hace algún tiempo, pero nada más y me quedé a dormir en su casa, pero no sólo yo, también mi amiga Lorena y otros más a los que he conocido hoy. No dormí en toda la noche, escuchando música con este “chiquito”, conversando, cantando... ¡Lo mejor!, tomando más copas (y eso que antes ni me gustaban). --¿Ya te has despertado? -Preguntó la enfermera al entrar en aquella sala.Más o menos como a las 4 de la mañana o algo así me dió por llamar a ese alguien y le he vuelto a decir que no lo he olvidado, que todavía lo quiero y mil cosas más y él me respondía con lo mismo, (supongo que no miente al decírmelo) y quedamos que a esa hora iría a su casa a escondidas y les juro que lo iba hacer, a pesar de los repetitivos consejos de mis nuevos amigos, que me decían: “¿Por qué volver a lo mismo, si estás mejor con nosotros? ¿Lo estás pasando bien? No vayas, quédate aquí que no te vas a arrepentir...”. Pero me fui. Empecé a buscar un taxi que me llevara a la casa de ese alguien, pero no pasó ninguno, el único que pasó me cobraba muy caro y digámoslo, no tenía encima ni un euro, así que opté por volver, aparte que la calle estaba muy sola y me dió un poco de miedo estar ahí sin nadie más. Además, era tarde y su casa quedaba muy lejos, bastante retirado del lugar donde estaba, aunque pensándolo bien, no sabía dónde me encontraba. Volví a entrar en casa de mi nuevo amigo y él me dijo: Olvídate por esta noche, toma otra copa y mañana Dios dirá…; no sé, pero no fue una, fueron muchas copas y de distintas bebidas, no sé lo que era. Me sentía tan mal, me empecé a empapar de un sudor frío, pero no podía vomitar (siempre me ha costado vomitar). Luego le telefoneé de nuevo, para decirle que no iba, que se me había hecho imposible hacerlo. Quizás se habrá enojado, o tal vez para él fue lo mejor, pero no sé, si hubiera ido, a lo mejor, estaríamos enfrascados en una gran pelea y no podríamos quedar ni siquiera como amigos... Es verdad, que me moría de ganas por verlo, pero supongo que hice lo mejor…, porque como siempre, después de decirme algo lindo, al otro día me pide que no le hable más. Pero como ven, con unos cuantos días de juerga como el de hoy, seguro que comienzo a olvidar los piropos o las palabras bellas, porque al fin y al cabo, ocurría tan de tarde en tarde, que quedaban como humo en mi recuerdo y poco a poco se los irá llevando el tiempo. --Que, ¿Cómo sigues? -Me volvió a preguntar la enfermera, que en esta ocasión la acompañaba un médico y mis padres¿Nos puedes decir ya lo que has bebido o si has consumido algo? --He bebido muchas cosas, pero el qué no lo sé, pregúntenles a mis amigos. --¿Qué amigos? --A los que me han traído. --No te ha traído nadie, recibimos una llamada y te encontramos en medio de la calle con un coma etílico. Has estado a punto de morir. Mi padre se dirigió al doctor y le preguntó: ¿Y qué podemos hacer nosotros? El doctor respondió: “Nuestra obligación en estos casos, es de avisar con lo ocurrido, a las autoridades y a la familia, ahora son ustedes los que deben de vigilar a su hija, es menor y estas borracheras mezclando todo tipo de bebidas, le puede costar bastante caro, más de lo que se pueden imaginar. ..Si, entiendo doctor -respondió mi padre con cara de preocupación-. --Deberá permanecer aquí unas cuantas horas más, luego podrán llevarla a casa, pero recuerden, mucha precaución. --Gracias doctor, muchas gracias por todo -dijo mi madre casi susurrando-

DEL 21 DE O AL 21 DE ABRIL

Tauro

DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

DEL 22 DE AL 21 DE JUNIO

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

DEL 23 DE JULIO AL 22 OSTO

DEL 23 DE OSTO AL 22 DE IEMBRE

7 8

9 1 2

2 3

6 8

DEL 23 DE IEMBRE AL 22 DE TUBRE

4 9 7

DEL 23 DE TUBRE AL 23 DE VIEMBRE

1 4

5 6

8 8

Salud: Excelente. Trabajo: I nconvenientes que retrasarán sus proyectos. Amor: Tendrá la posibilidad de conocer nuevas personas.

Sagitario

S alud: Problemas de tipo sexual. Trabajo: Una carta inesperada le hará recobrar el optimismo. Amor: I nvitación a una fiesta que no debería desperdiciar.

Escorpión

S alud: Buena Trabajo: Domine su nerviosismo y mantenga su postura autoritaria. Amor: Tibieza de sentimientos.

Libra

S alud: Sea constante y mejorará de día en día. Trabajo: Un enemigo poderoso le persigue oculto en la sombra. Amor: Día favorable para el amor.

Virgo

Solución

S alud: Cansancio y debilidad; duerma más horas y recuérdese. Trabajo: I ngresos fabulosos que le permitirán hacer costosas adquisiciones. Amor: Regular.

Leo

S alud: Muy buena. Trabajo: Profesionalmente es más respetado de lo que usted cree. Amor: Su necesidad de ternura encontrará hoy respuesta.

Cáncer

24 DE VIEMBRE AL 22 DE EMBRE

S alud: Se resentirá ligeramente de una vieja lesión. Trabajo: Reflexione antes de actuar y cambie de táctica si es preciso. Amor: Encuentro inesperado.

Géminis

Sudokus 5

S alud: Excelente. Trabajo: Trate de aparentar equilibrio y moderación o estará perdido. Amor: Sus relaciones podrían resquebrajarse.

3 1 7 2 5 6 8 9 4

8 4 2 9 7 3 5 1 6

9 5 6 4 1 8 3 2 7

2 9 8 3 4 1 7 6 5

4 7 5 6 8 9 2 3 1

6 3 1 5 2 7 4 8 9

5 6 4 1 3 2 9 7 8

1 8 3 7 9 4 6 5 2

7 2 9 8 6 5 1 4 3

3 6 7 2 1 9 4 8 5

9 4 8 6 7 5 3 1 2

2 1 5 4 3 8 9 7 6

4 3 9 5 8 7 6 2 1

1 5 6 9 4 2 7 3 8

8 7 2 3 6 1 5 4 9

7 9 3 8 2 6 1 5 4

6 8 4 1 5 3 2 9 7

5 2 1 7 9 4 8 6 3

S alud: Pasable. Trabajo: Su coraje y su carácter infatigable le ayudarán como siempre. Amor: Las relaciones con su pareja le llenarán de felicidad.

Capricornio

DEL 23 DE EMBRE 20 DE ENERO

S alud: Erupción cutánea. Trabajo: Se perfilan cambios ventajosos y posibilidades de éxito. Amor: Despreocupación en este terreno.

Acuario

DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

S alud: Muy buena. Trabajo: Marcada tendencia a la agresividad que le creará problemas. Amor: Horas agradables.

Piscis

DEL 21 DE FEBRERO AL DE MARZO

S alud: Muy buena. Trabajo: Las incertidumbres que le mantenían inactivo desaparecerán . Amor: La indiferencia de esa persona le exasperará.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

Anuncios varios

FINCAUTRERA 954864980 Avda. Mª Auxiliadora 88

-Se ofrece chica para trabajar cuidando niños o tareas del hogar. 660908693.

ALQUILERES Subvenciones: Renta de emancipación Hasta cuatro años Seguro impago de rentas

-Compro parcela con luz y agua. No participación indivisa. (Pepe Duran). Compro piso, máximo 84.000 € (Loli – Guardia Civil). Local comercial. 30 m². 275 €/mes. Zona Avda. Mª Auxiliadora. (Abedul) Alquiler. Piso céntrico. Ideal para academia o similar. 150 m². 300 €. (Calle Salteras). Alquiler. Piso independiente a estrenar. Cochera, patio y azotea. 420 €/ mes. (Ventolera. Cocina a negociar) Rincón de Sur 955 863 793 Ref. 0078 Las Torres Casa en planta baja 130m2, 2 habitaciones muy amplias, salón comedor de 30m2, cocina amueblada con electrodomésticos, baño con mueble bajo lavabo, Precio: 168.000 € Ahora 140.000 € Ref.1071 Buena zona Casa de dos plantas con 3 habitaciones, salón amplio, cocina, patio, rejas en todas las ventanas, ventanas de aluminio lacado blanco, molduras toda la casa. Precio: 138.210 € Ahora 114.192 € Ref. 0066-Bda. La Paz C/A TOTALMENTE REFORMADO 3 habitaciones, salón, cocina amueblada, baño, ventanas aluminio lacado blanco, Precio: 72.121 € Ahora: 64.000 € Ref.1017 CASA DE DOS PLANTAS CON SOTANO. Con 3 habitaciones, salón con a/a, cocina amueblada c/e, 2 baños con mueble bajo lavabo (uno en plt. baja), azotea con lavadero, terraza, GARAJE PARA DOS COCHES-SOTANO AMPLIO. Precio: 216.360 € Ahora 186.300 €

Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido · Ref. 962. 80 m2 construidos, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina, plaza de garaje, primeras calidades. Precio: 127.875 euros · Ref 1062. Zona centro, 3 dormitorios, baño, salón-comedor, cocina, patio, plaza de garaje y trastero. Precio: 143.043 euros

Trianilla 955 864 683

-Busco trabajo como Administrativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191. -Me ofrezco para cuidar a persona mayor, hacerle mandados y sacarle a pasear, disponibilidad horaria. 954496017. -Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapacitados, con experiencia sólo -Busco trabajo cuidando niños mañanas. 630518181. tam- y ancianos, limpieza de hogar, bién para plancha y tarea del dependienta, etc.. 600850840. hogar. -Se ofrece chico como jardine-Se ofrecen dos mujeres, ma- ro, poda de todo tipo de árbodre e hijas para pintura de ca- les y mantenimiento de jardisas o fachadas, limpieza en genes. 651686830. neral, jardinería o acompañar a personas mayores. 686699745 -Albañil, pintor para todo tipo de trabajo 671388570. / 619368584. -Se hacen trabajos de jardi- -Se ofrece chica para cuidar nería, escayola y albañilería niños o limpieza de hogares, disponibilidad horaria. 665320407. 651686830. -Se ofrece chico para hacer ferias o restaurante con 20 -Se ofrece celadora titulada años de experiencia, 39 años con conocimientos geriátricos, responsable con experiencia 955832512 ó 600881207. para cuidado de niños o perso-Se ofrece chica para limpie- nas mayores, por las tardes de za, cocinera, cuidado niños lunes a viernes. 617215024 697630176 ó 955866020. -Chico busca trabajo de Ayu-Se ofrece chica para tra- dante cocina, albañil, jardibajar cuidando a personas nería y cuidado ancianos. mayores o limpiar por horas 608585843 689602026. -Se ofrece chica como limpia-Chica joven y responsable dora, dependienta o ayudante busca trabajo como depende cocina con experiencia, por dienta o comercial, Cristina horas o por mes 676405986. 680816594. -Señora responsable se ofrece -Se ofrece señora para cuidar a para realizar tareas de servicio personas mayores o niños por doméstico por las mañanas de lunes a viernes a partir de las 9 las tardes. 657660261. de la mañana. 666194478. -limpieza del hogar, cuidadora -Se ofrece para trabajos dode niños por meses o por ho- mésticos por horas, semanas o meses interesados llamar al ras.646191014. 646850451 Belén. -Busco trabajo cuidando niños, ancianos, limpieza del hogar, -Me ofrezco para pinche de codependienta, etc.. 600850840. cina y camarera con experiencia e informes, disponibilidad -Se ofrece conductor de ca- horaria. 634791492. mión hasta 40.000 kms rígido. -Busco trabajo para cuidar a 655857694. mujeres mayores o limpiar. -Me ofrezco para cuidar a per- 666194478. sonas mayores de noche o día; limpieza de escalera o de vi- -Aux. Enfermería, responsable con experiencia busca trabajo viendas. teléfono 635846984. para mañana, tarde o noche -Se ofrece chica para limpie- 655432685. za, pinche cocina y plancha. -Se ofrece señora para acompa677139630. -Se ofrece señora para el cui- ñante de anciana, para cuidarla dado de personas mayores o y limpieza. 630518181. para tareas del hogar, por horas o por meses, experiencia, -Se ofrece auxiliar de clínica preguntar por Loli. Tfn: 605 para hacer noches en hospitales o en domicilio con 10 años 369 384. de experiencia. 699172112. -Se ofrece chica para limpieza o cuidado de niños con dispo- -Se ofrece chica responsanibilidad de horarios. Tfn: 627 ble para el cuidado de niños 142 270 ó 609 138 711, pre- de varias edades hasta 10 años. disponibilidad horaria guntar por Marta. 690122128. -Se hacen traducciones Español-ingés, inglés-español. 677 -Se ofrece chica para limpieza de discotecas o tareas del 800 166. hogar, precio económico. 626244689. -se ofrece chica para cuidar a personas mayores de 23.00 a -Chica responsable busca trabajo como dependienta, limpieza, 7.30 horas. Tfn: 661 377 252 cuidado de niños, con curso de -Se ofrece camarero con expe- peluquería. 605401416. riencia para trabajar a jornada -Chico busca trabajo de Ayte de completa. 657598371. cocina, albañil, jardinería y cuidando ancianos. 608585843. -Busco trabajo como Auxilar de clínica o Aux. Jardín de infan- -Se ofrece Aux. Enfermería cia con experiencia por horas para cuidar ancianos con exo por meses o para limpieza. periencia y responsabilidad. 607406289. 954861645 ó 650467067. -Se ofrece conductor de ca- -Se ofrece chica como depenmión para reparto o cualquier dienta y cuidado de niños, tardes/mañanas. 954864882 ó trabajo. 657598371. 619732787. -Se ofrece chica como limpiadora, niñera y para cuidar per- -Se ofrece hombre de 53 años para trabajar de conserje o visonas mayores. 665514335. gilante 954863282. -Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o -Se ofrece chico de pintor, limpieza, tiempo completo u albañil, escayolista, etc, precio económico. 647252735 ó horas. 606013209. 955862852 -Persona responsable cuida personas mayores, para traba- -Hombre de 72 años busca pajar en bar o limpiar casas en reja estable. 629210381. Utrera y Coronil 677143588. -Busco trabajo como dependienta o cuidando niños. 656559472.

Se vende moto Daelin color negra con poco uso en tan solo 550 €. 607 807 485

-Se ofrece chica para tareas de hogar o cuidado de niños. 664046309.

-Busco trabajo para cuidar a mujeres mayores o limpiar. 666194478. -Mujer con gran experiencia en cuidado de ancianos busca trabajo 617215024. -Busca trabajo mujer responsable para trabajar con ancianos o niños 954863121. -Se ofrece chico para cuidado personas mayores, experiencia en enfermería, como conductor con conocimiento italiano, francés, disponib inmediata 955866020 ó 697630176. -Se ofrece chica para limpieza por horas, cuidado de ancianos o niños y camarera. 689602026 -Se ofrece chica para limpieza, cuidado de niños o personas mayores. 689600274. -Busco trabajo como peón de obra u oficial de jardinería (con diploma) 635 362 519. -Se ofrece chica para limpieza del hogar o cuidando personas mayores 666194478. -Chica responsable busca trabajo como dependienta o limpieando casas. 605 40 14 16. -Se ofrece señora para limpieza, cuidado de niños, etc... 678 429 352. -Se ofrece señora para trabajar en bar, restaurante, limpieza etc,.. 616 873 255. -Se ofrece señora para cuidar personas mayores, limpiar por horas y cuidando niños. 696262118.

19-Se vende piso a estrenar con 3 habitaciones, salón, cocina, y cuarto de baño. Precio: 21.000.000 pts 126.215 € ref: 19

cuarto de baño completo y azotea con habitación grande. Precio: 27.000.000 pts 162.285 € ref: 21

20-Se vende casa de planta baja con 100 metros de solar. Consta de salón, 2 habitaciones con a/c, cuarto de baño con placa ducha, cocina totalmente amueblada c on electrodomésticos, despensa, patio con unos 12m y azotea con castillete. Precio: 25.000.000 pts negociables 150.260 € ref: 20

22-Se vende casa en la Mulata. Consta de sótano de unos 80m, 2 plazas de garaje. En la planta baja tenemos salón-comedor, cocina, aseo, patio de 40m y una habitación. En la planta alta 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, terraza y azotea. Preinstalación de a/c. Precio: 31.000.000 pts 186.315 € ref: 22

21-Se vende casa en la Mulata. La casa consta de porche delantero, salóncomedor, cocina amueblada, patio y aseo. En la planta alta 3 habitaciones, en la habitación principal tenemos ropero empotrado precioso,

23-Se vende piso bajo independiente por el centro de salud norte. Consta de 2 habitaciones, cuarto de baño, salón-comedor, cocina y patio. Precio: 19.000.000 pts 114.195 € ref: 23

PAYASOS

Llámanos para todas tus ﬁestas. ¡¡LA DIVERSIÓN ESTÁ GARANTIZADA!!

Juegos - globoﬂexia - magos - títeres - cuentacuentos gymkanas - cuidadores - CASTILLOS HINCHABLES

628 004 285

Tu publicidad puede ir aquí

-Se ofrece señora para limpieza, cuidado de niños etc. 687429352. -Se ofrece señora para trabajar en bar, restaurante, limpieza etc,.. 616873255. -Albañil se ofrece para realizar todo tipo de reformas, presupuestos sin compromiso, interesados llamar al teléfono 619 577 571. -Señora se ofrece para trabajar por las mañanas, cuidando niños, tareas del hogar. 637331094. -Se busca trabajo para cuidar a una mujer mayor, limpiar casas o escaleras, experiencia en el sector de la hostelería desempeñando cargos de camarera o cocinera. 616 873 255.

Albañilería y todo tipo de reformas Presupuestos sin compromisos

Trabajos Garantizados

619 577 571 Pepe

-Se ofrece chica como dependienta y cuidado de niños, tardes/mañanas. teléfono: 954864882 ó 619732787. -Se ofrece señora para acompañar a niños y personas mayores, libres los domingos. 634942215. -Se ofrece chica para trabajar como cocinera, limpieza y cuidado de niños, 659301521. -Se ofrece pintor y decorador, precio económico, presupuesto sin compromiso. 638 71 34 73. -Chica responsable busca trabajo como dependienta, limpieza, cuidado de niños, con curso de peluquería. 605401416. -Se ofrece chico de pintor, albañil, escayolista, etc, precio económico. 647252735 ó 955862852 Me ofrezco para cuidar a personas mayores de noche o día; limpieza de escalera o de viviendas. 634923942.

-Se ofrece camarero con expe-Me ofrezco para cuidar a per- riencia para trabajar a jornada sonas mayores de noche o día; completa. 657598371. limpieza de escalera o de viviendas. 634923942.

638 71 34 73

utrera Plz. Ximenez Sandoval S/N

955 86 78 75 PRÓTESIS ORTODONCIA ESTÉTICA DENTAL CIRUGÍA E IMPLANTES ODONTOLOGÍA GENERAL CLÍNICAS VITAL DENT EN: USA, ESPAÑA, ITALIA Y PORTUGAL

to pues u s e r . ,p stico : GRATIS* ó n g Dia ografía i y rad

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Nº 1 EN ODONTOLOGIA * Ortopantomografía en diagnóstico inicial.

PROGRAMACION de Di Tv y Onda Utrera LUNES 00:00 Agenda de Servicio Publico 14:00 Noticias del Fin de Semana 15:00 Incienso y Azahar 16:00 Noticias del Fin de Semana 17:00 Agenda de Servicio Publico 20:00 Noticias de La Campiña 20:30 En Primera Persona 21:30 El Patinillo 23:00 Empresas y Empresarios 23:30 Noticias de La Campiña 24:00 Agenda de Servicio Publico MARTES 00:00 Agenda de Servicio Publico 14:00 Noticias de La Campiña 14:30 Empresas y Empresarios 15:00 En Primera Persona 16:00 Noticias de La Campiña 16:30 Agenda de Servicio Publico 20:00 Noticias de La Campiña 20:30 Balcón Comarcal 22:00 Empresas y Empresarios 22:30 Incienso y Azahar 23:30 Noticias de La Campiña 24:00 Agenda de Servicio Publico

Onda Utrera fm 101,7 95 449 60 99

Di Tv (Uvitel) CANAL 30 de UHF 95 586 50 86

JUEVES 00:00 Agenda de Servicio Publico 14:00 Noticias de La Campiña 14:30 Incienso y Azahar 15:30 Empresas y Empresarios 16:00 Noticias de La Campiña 16:30 Agenda de Servicio Publico 20:00 Noticias de La Campiña 20:30 Balcón Comarcal 22:00 Actualidades 23:30 Noticias de La Campiña 24:00 Agenda de Servicio Publico

VIERNES MIERCOLES 00:00 Agenda de Servicio Publico 00:00 Agenda de Servicio Publico 14:00 Noticias de La Campiña 14:00 Noticias de La Campiña 14:30 Balcón Comarcal 14:30 Balcón Comarcal 16:00 Noticias de La Campiña 16:00 Noticias de La Campiña 16:30 Agenda de Servicio Publico 16:30 Agenda de Servicio Publico 20:00 Noticias de La Campiña 20:00 Noticias de La Campiña 20:30 Empresas y Empresarios 20:30 El Patinillo 21:00 En Primera Persona 22:00 En Primera Persona 22:00 Incienso y Azahar 23:00 Empresas y Empresarios 23:00 Actualidades 23:30 Noticias de La Campiña 23:30 Noticias de La Campiña 24:00 Agenda de Servicio Publico 24:00 Agenda de Servicio Publico

horario

lunes

martes

miercol

jueves

viernes

sábado

SABADO 00:00 Agenda de Servicio Publico 14:00 Noticias de La Campiña 14:30 El Patinillo 16:00 Noticias de La Campiña 16:30 Agenda de Servicio Publico 18:30 Balcón Comarcal 20:00 Noticias del Fin de Semana 21:00 Actualidades 22:00 Empresas y Empresarios 22:30 En Primera Persona 23:30 Noticias del Fin de Semana 24:00 Agenda de Servicio Publico

8:30 a 9:00

BOLETIN ONU BOLETIN ONU BOLETIN ONU BOLETIN ONU BOLETIN ONU MÚSICA

9:00 a 9:30

MAS VOCES

DOMINGO 00:00 Agenda de Servicio Publico 14:00 Noticias del Fin de Semana 15:00 En Primera Persona 16:00 Noticias del Fin de Semana 17:00 Agenda de Servicio Publico 18:30 Balcón Comarcal 20:00 Noticias del Fin de Semana 21:00 Incienso y Azahar 22:00 El Patinillo 23:30 Noticias del Fin de Semana 24:00 Agenda de Servicio Publico

MAS VOCES

doming MÚSICA

AGROCAMPIÑA AGROCAMPIÑA

9:30 a 10:00 INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO AGROCAMPIÑA AGROCAMPIÑA 10:00 a 11:00 PRIMER CAFE PRIMER CAFE PRIMER CAFE PRIMER CAFE PRIMER CAFE PRIMER CAFE PRIMER CAFE 11:00 a 11:30 INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO MÚSICA

MÚSICA

11:30 a 13:30 SALYPIMIENTA SALYPIMIENTA SALYPIMIENTA SALYPIMIENTA CARRERA OFICI ACOMODADOR ACOMODADOR 13:30 a 14:00 INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO MÚSICA

MÚSICA

14:00 a 14:30 MAS VOCES

MÚSICA

14:30 a 15:00 BOLETIN ONU BOLETIN ONU BOLETIN ONU BOLETIN ONU BOLETIN ONU MÚSICA

MAS VOCES

MÚSICA

15:00 a 16:00 MÚSICA

MÚSICA

FLAMENCO

16:00 a 17:00 CHILL-OUT

CHILL-OUT

17:00 a 18:00 ACOMODADOR AIRES CELTAS UNIVERSO

MAS VOCES

MUNDOS PAR.. ACOMODADOR MÚSICA

MÚSICA

18:00 a 19:00 MENTE SANA MENTE SANA MENTE SANA MENTE SANA MENTE SANA MÚSICA

MÚSICA

19:00 a 20:00 FLAMENCO

FLAMENCO

AGROCAMPIÑA PLENO AYUNT FUNKY SOUL CARRERA OFICI MÚSICA

20:00 a 20:30 INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO CARRERA OFICI BABILONIA 20:30 a 21:00 MAS VOCES

MAS VOCES

21:00 a 22:00 BABILONIA

Y TU K T CTAS CARRERA OFICI JAZZ

MAS VOCES

MUSIC ELECTR Y TU K T CTAS JAZZ

CARRERA OFICI BABILONIA

22:00 a 23:00 BABILONIA

Y TU K T CTAS CARRERA OFICI JAZZ

MUNDOS PARA Y TU K T CTAS JAZZ

23:00 a 3:00 CUENTAMELO CUENTAMELO CUENTAMELO LOW FIDELITY LOW FIDELITY CUENTAMELO CUENTAMELO

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA A (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO LOBATO, FRANCISCO REDAÑO, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FRANCISCO ALBA, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COMERCIAL UTRERA, ACADEMIA BRITANNIA, EROSKI. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Se venden parcelas Ruedos de Consolación superficie 330 m2 955 86 57 98

(