213n

ón de CO2 (g/km): de 99 a 121.

Nuevo Golf Sólo hay un coche en el que confiarías toda la vida

UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

*PVP recomendado en Península y Baleares de 22.900€*, para un Tiguan T1 2.0 TDI 110 CV/81 kW BlueMotion Technology (IVA, transporte, impuesto de matriculación y aportación marca y concesionario incluidos). Para clientes particulares y autónomos que financien a través de Volkswagen Finance SA EFC (según condiciones contractuales) a través de la campaña Mantenimiento. Oferta válida hasta 31/03/2013. Incluye gratis paquete de mantenimiento plus Volkswagen 60.000 km o 4 años. Tiguan T1 2.0 TDI 110 CV/ 81 kW BlueMotion Technology: consumo medio (l/100 km): 5,3. Emisión de CO2 (g/km): 139. Modelo visualizado Tiguan Sport.

30/10/12 20:43

Número 213 - Año IX | Segunda quincena Junio de 2013 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

El Ayuntamiento de Utrera obligado a devolver unos terrenos a la Marquesa de Santaella

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial Editorial

Las medidas impopulares E

l gobierno socialista de la anterior legislatura, tuvo la infeliz idea de hacer y poner en marcha la Ley Antitabaco, justo cuando estábamos empezando una crisis, que es la mayor habida en el siglo XX y lo que llevamos del siglo XXI. No prohibió el alcohol, que si que causa enormes gastos, tanto directa como indirectamente; por no hablar de los daños que hace a la sociedad en general y que es el causante de la violencia de género, de crímenes y peleas, de que sean muchos los jóvenes que pierdan la vida en las carreteras o causen accidentes graves y mortales y que cada vez se caiga en el alcoholismo con menos edad. Pienso que fue una decisión inoportuna y demasiado radical, que hay que modificar y aplicarla como es debido, que es educando a las nuevas generaciones... Es importante respetar los derechos de todos los ciudadanos, incluso de los que fuman.

El gobierno de derecha, de Rajoy, quiere cometer el error de modificar las pensiones en un momento igual de inoportuno que eligió Zapatero.

Comprendo que sea uno de los mandatos recibidos desde Ginebra, pero también está su promesa de no tocar las pensiones...Lo principal que debería de saber Rajoy, es que los pensionistas son los que están sosteniendo a España ahora mismo y no sus medidas y recortes.

Tocar las pensiones, en un suicidio político y causar gran daño al maltrecho pueblo español y las consecuencias pueden ser bastante indeseables.

Por lo visto los gobiernos se empeñan en realizar acciones muy impopulares en los momentos más delicados.

Esperemos que recapaciten y sepan, de una vez, decir no a Ginebra, como es su obligación. ¡Para eso han sido elegidos, para defendernos y facilitarnos la vida y no para aplastarnos, jorobándonos todo lo posible!.

Este Verano, PROTEGE a Tu MASCOTA Contra los PARÁSITOS

OFERT AS En Pipetas y Productos ANTIPARASITARIOS

Amigos de tu Mejor Amigo 24H.

607 416 613 DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

ADOLFO FERNÁNDEZ DEL PINO 954 860 277

AVDA. DEL MATADERO, 4 UTRERA (SEVILLA)

PI©2013

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o al apartado de correos nº 292 de Utrera Injusticia

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

“Felices sueños”

N

o sabemos por qué dormimos, qué tienen de significado nuestros sueños a veces pesadillas, pero los científicos si han descubierto que nuestro cerebro está más activo durmiendo que en vigilia, que el sueño es importante para consolidar nuestra memoria , que tiene distintas fases donde nuestra actividad fisiológica como la presión sanguínea o la respiración van cambiando a lo largo de las mismas. Por tanto el sueño representa una función vital imprescindible, tanto, que el ser humano es incapaz de vivir sin él.

Tiene una función restauradora, complementaria y fundamental para asegurar la otra fase de nuestra vida, la vigilia.

Es fisiológicamente necesario, dormimos para estar despiertos al día siguiente. Y con el sueño nos restauramos fisiológica y cognitivamente.

Las necesidades de sueño cambian a lo largo de nuestra vida.

Los lactantes duermen casi todo el día, mientras que los ancianos ven fragmentado su sueño nocturno con frecuentes episodios de despertar, sin embargo dormitan fácilmente durante el día en varias siestas cortas.

La necesidad de horas de sueño en un adulto varían entre las 5-9 en total, con una pequeña siesta a mitad del día.

En situaciones de mucha actividad intelectual o de crecimiento o incluso durante un embarazo, puede aumentar las necesidades de sueño, mientras que el estrés la ansiedad o el ejercicio físico practicado por la tarde, pueden reducir la cantidad del mismo.

Las causas de insomnio son varias, algunas incluso desconocidas tras un estudio, se trata del llamado INSOMNIO PRIMARIO. El INSOMNIO SECUNDARIO si tiene sus razones, como las alteraciones del estado emocional, depresión o ansiedad, cefaleas migrañosas o jaquecas, artritis, asma, insuficiencia cardiaca, hipertiroidismo, acidez estomacal, accidentes cerebrovasculares, el llamado síndrome de las piernas inquietas o la menopausia en la mujer, por no citar los trastornos debidos a los cambiantes horarios en el trabajo o el horario nocturno fijo.

Pero vamos a explicarles cuáles serían las medidas a tomar para tener un sueño reparador.

En primer lugar fijar un horario, acostándonos y levantándonos a la misma hora todos los días, algo difícil por supuesto, pero con ello regularíamos el ritmo de sueño.

Mantener un ambiente adecuado, dormitorio oscuro, buena ventilación y temperatura adecuada.

Tener un colchón ni demasiado blando ni demasiado duro y una almohada con la altura y densidad adecuada.

No tener la cama como lugar de lectura o trabajo o para ver la televisión, ello da lugar a sueño fragmentado y de mala calidad.

No comer ni beber demasiado unas 3 horas antes de irse a la cama, por las digestiones pesadas.

Las siestas cortitas, no más de 15-30 minutos y antes de 7 horas de irse a la cama.

Hacer ejercicio diario, unos 40 minutos, acabando unas 4-6 horas antes de ir a dormir, por su efecto excitante.

Irse a la cama cuando se tenga sueño, y no quedarse dormido viendo la tv. Seguir un ritual relajante antes de dormir, el baño sobre todo.

No forzar el sueño. Llevar un estilo de vida sano, sin sustancias excitantes o estimulantes como alcohol, tabaco y excesivo café.

Y finalmente consultar al médico si se cree que el insomnio se ha convertido en un problema serio.

Un sueño reparador es indudablemente signo de una buena CALIDAD DE VIDA.

Por Profesores de la Casa de la Cultura

A

sí lo ha declarado el Juzgado de lo Social, nº 3 de Sevilla, que obliga al Ayuntamiento de Utrera a la readmisión de dichos profesores o a que los indemnice con una cantidad cercana a los 100000 €.

Con esta sentencia se pone fin al calvario que han venido sufriendo los profesores, quienes año tras año se veían obligados a superar pruebas, presentar proyectos, mantener entrevistas, etc. para acceder al puesto de trabajo; en definitiva, han sido los trabajadores que más veces han acreditado su valía para poder trabajar en este Ayuntamiento. En algún caso hasta más de veinte años seguidos.

Lo más lamentable de este asunto es que fue a principio del presente curso, cuando la concejal de Cultura, Mª José García Arroyo, decidió enviar al paro a todos los profesores, expresando su preferencia por la renovación del profesorado que venía ocupando estos puestos, ignorándose qué objetivos perseguía con ello. Esta decisión dejó atónitos a los profesores, pues se da la circunstancia de que la propia Concejal es profesora de instituto y desde luego no predica con el ejemplo.

Aclaración y disculpas a José Cercas Domínguez

Por Francisco Luque

Quisiera notificar que el poema titulado “El embriagador recuerdo de mi tierra”, publicado en el número 212 de La Voz de Utrera, es autoría del poeta extremeño José Cercas Domínguez y no mío, Francisco Luque Gómez, como se había publicado. Siendo la culpa sólo mía, al no advertirlo a dicha publicación y mandarlo como si lo hubiera escrito yo Es un poema que cuando lo leí me llegó al alma y lo modifiqué para dedicárselo a mi Utrera querida y lejos de mi intención estaba causar daño, ofensa o perjuicio a nadie y mucho menos a su autor, del que me declaro fan incondicional y felicito por la sensibilidad de su maravillosa obra.

“Hace un año”

tirando de archivo... nº192 NUEVO BEETLE

NUEVO UP C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla)

UTREWAL

Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Número 192 - Año VIII | 1ª quincena de Mayo de 2012 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Presentación del LVI Potaje Gitano de Utrera

Páginas 6 y 7

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN CURSO 2012 - 13 Nos encontramos en Vía Marciala nº 5-A teléfono:

677 67 48 48

Promoción al matricular a su hijo

Vale x 1 bono de 10 horas Gratis

de ludoteca al mostrar el volante

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

El ‘cronut’, la última moda en Nueva York

H

Multan a un donostiarra en Sevilla sin haber estado allí

U

na persona residente en Donostia-San Sebastián ha sufrido un embargo monetario en su cuenta de ahorros como consecuencia del impago de una multa de tráfico impuesta por el Ayuntamiento de Sevilla, en julio de 2009, pese a que en dichas fechas esta persona no había pisado siquiera la capital andaluza.

Lleva durante 3 años un corsé y se queda con una de las cinturas más pequeñas del mundo

M

ichele Kobke estaba obsesionada con lucir una cintura extremadamente pequeña, así que decidió modificar su cuerpo sin acudir a la cirugía estética. Por eso durante 3 años, tanto de día como de noche vistió un apretado corsé que apenas le dejaba respirar.

Durante todo ese tiempo ha conseguido su finalidad, alcanzando a tener una cintura de 40 centímetros. Al Michele no le ha importado conocer los inconvenientes de vestir el corsé, entre ellos problemas en la espalda, lo que más le interesaba era tener una de las cinturas más pequeñas del mundo.

ijo de un francés -el “croissant”- y un estadounidense -el donut- ha nacido “cronut”, el nuevo dulce que causa furor entre los neoyorquinos que, ansiosos por probar lo último en repostería, hacen colas durante horas para saborear uno de esos 200 bollos de moda que cada día se venden en la Gran Manzana.

En una pastelería del barrio del SoHo, el chef francés Dominique

Ansel ha conseguido unir dos de los productos más importantes de la pastelería en una pequeña y delicada creación fabricada con una masa laminada similar a la del “croissant” pero relleno de crema y recubierto con una capa crujiente y glaseada. Pese a que solo se pueden comprar dos “cronut” por persona, las 200 unidades que Ansel vende a diario a cinco dólares (3,7 euros).

El régimen chino censura una foto de Winnie the Pooh y Tigger L

a imagen de ambos personajes animados, divulgada por varios blogs chinos, es muy similar a una foto de los dos líderes caminando juntos en una cumbre celebrada reciente en California.

Recorre 50 kilómetros con una sierra clavada en el vientre

La censura ha decidido prohibir esta instantanea de Tigger y Winnie the Pooh para evitar comparaciones con su presidente.Mientras, el entorno del presidente Obama no ha hecho comentarios sobre su rol como Tigger. La broma sobre las similitudes entre estos personajes llegó rápidamente a la versión china de Twitter y fue colgada en distintas webs chinas.

U

Un acusado de apuñalar a tres agentes declara que Aznar y La Pantoja ‘conspiraban’ contra él

U

zochukwu C.N., acusado de apuñalar en Madrid a tres policías nacionales en septiembre de 2011, ha declarado en el juicio que el expresidente del Gobierno José María Aznar y la cantante Isabel Pantoja formaban parte de “una conspiración” para apropiarse de sus bienes.

La Audiencia de Madrid ha celebrado la primera sesión de la vista oral contra Uzochukwu C.N., un ciudadano de origen nigeriano.

El procesado se enfrenta a una petición fiscal de 14 años de prisión por un delito de atentado contra la agente de la autoridad agravado por el uso de arma, tres delitos intentados de homicidio y una falta de lesiones.

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com

n agricultor brasileño de 56 años recorrió 50 kilómetros en ambulancia con una sierra eléctrica clavada en el vientre, antes de llegar al hospital donde fue operado, inicialmente con buen resultado, aunque su estado se complicó el viernes, ha informado el hospital de la ciudad de Santa Rosa, del sur de Brasil.

El lunes Gregorio Steinmedc estaba cortando madera en su casa, cuando la sierra se le escapó de las manos y quedó clavada en su vientre, según la información divulgada. El agricultor pidió ayuda a su esposa, Frida Maria, quien recordó algunos consejos de primeros auxilios de cuando estudió para sacarse el carnet de conducir. “Mi esposo quería sacarse la sierra de la barriga y yo le dije que no, que debíamos ir al hospital de nuestra comunidad, en Campina de Missoes”, explicó la agricultora.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05

Australia incluirá una casilla para transexuales en los documentos of iciales El extraño caso de los ‘rieles’ en Marte

E

sta extraña imagen fue captada por la nave espacial Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA cerca de la zona Nili Fossae de Marte. Los científicos todavía no pueden ofrecer una interpretación oficial. Ni la NASA ni los responsables de la Mars Reconnaissance Orbiter comentan las fotografías. Por eso la misteriosa imagen del Planeta Rojo ha creado una fuerte polémica en Internet, informa Russia Today. Algunos dicen que se trata de las huellas de una criatura extraterrestre desconocida, como un ‘yeti marciano’.

Los expertos de la Universidad de Arizona señalan que si la resolución de la imagen es de 25 centímetros por píxel, la desconocida criatura debe de medir alrededor de cuatro metros.

John Malkovich salva a un hombre de morir

E

l actor John Malkovich ha salvado esta pasada noche en Toronto a un transeúnte de morir desangrado haciéndole un torniquete en el cuello con su bufanda, según informaron testigos presenciales. El actor, que se encuentra en la ciudad canadiense interpretando Las Variaciones de Giacomo en el teatro Elgin, fue testigo de cómo la víctima, Jim Walpole, de 77 años de edad, se desgarró el cuello tras tropezar con un andamio.

Sídney (Australia), 14 jun (EFE).Australia incluirá la categoría “intersexo”, junto a las opciones “hombre” y “mujer”, en los documentos oficiales para reconocer a los transexuales o personas de sexo indeterminado, indicaron hoy fuentes oficiales. El fiscal general, Mark Dreyfus, señaló en un comunicado que la nueva

normativa, que entrará en vigor a partir del 1 de julio, permitirá a los transexuales y personas “intersexo” encontrar la casilla adecuada para identificarse. Desde 2011, los pasaportes australianos cuentan con una casilla “X” para los transexuales, hermafroditas o personas que se consideran como “sexo neutro”.

Una niña británica pasa el control migratorio turco con el pasaporte de un unicornio rosa

P

uede parecer una broma, pero es real, de ahí la sorpresa de los padres de Emily Harris cuando se dieron cuenta de que su hija acababa de pasar los controles aduaneros en el aeropuerto de Antalya en Turquía con el pasaporte de su osito de peluche, según recoge el diario The Telegraph.

Todo sucedió de manera accidental, cuando la niña entregó por error la documentación que había creado para su peluche, y en el que figuraba como identidad la de un «unicornio rosa». El personal de la oficina de Migraciones no se dio cuenta, y el empleado se limi-

E FU EJERCICIOS D

ERZA E

tó a sellar el pasaporte sin siquiera preguntar la edad de la menor.

A pesar de tomárselo con sentido del humor, tras reflexionar los padres de Emily han mostrado su

O + BAILE N EL CIRCUIT

INTENSIVO =

preocupación a la prensa británica debido a la facilidad con la que se puede trasladar a un menor de un país a otro sin control por parte de las autoridades.

MIENTO MU UN ENTRENA

Y EFICAZ

Un hombre asegura que tiene un alien en su nevera RCICIOS DE EJE MUY EFICAZ

U T E T A H C ABRÓ TADOR SUJE O V I T R DEPO

Operan un aneurisma a un bebé de tres semanas con ‘superglue’ O TRENAMIENT N E N U E = O IV A AILE INTENS CIRCUITO + B shlyn Julian, un bebé de tres semanas de edad nacido en Kansas el pasado 16 de mayo, sufría un aneurisma en medio de los dos hemisferios de su cerebro, en un espacio donde no existen materiales suficientemente pequeños para intervenirle.

N EL de salud en su ERZA Eproblema Sus padres, Gina y Jared Julian, que tienen otros tres hijos, IO noSvieron E FUningún D IC C R E J día el bebé tuvo un ataque y empezó a vomitar. nuevo bebé después del nacimiento. Sin embargo,Eun Al llevarlo al hospital los médicos diagnosticaron que tenía aneurisma y una hemorragia. Unas noticias aterradoras para los padres de la pequeña.

95 531 94 02

C/Molares nº22 Utrera

El gimnasio exclusivo de mujeres donde te ayudamos a cuidarte y ponerte en forma en solo 30 minutos y recuerda que nunca tu bienestar había costado tan poco

l señor Li, de la provincia china de Shangdong, posa junto al supuesto alien que asegura haberlo encontrado carbonizado, después de que este aterrizara en un ovni cerca de su casa.

La foto de la figura con las pintas habituales con que se describe a los extraterrrestres ha generado toda clase de polémica en las redes sociales chinas, a pesar del desmentido de la policía que no ha dado crédito a la versión de Li. Li cuenta a todo el que quiera escucharlo que vio una formación de ovnis zumbando por el cielo durante una noche del pasado mes de marzo.

U T Ó E R T A B H A ABRÓC TADOR S JE U S O Este verano ponte enR forma V I T O P E D por 30 € al mes en Junio, Julio y Agosto*

Tan eficaz como siempre pero ahora con más variedad, más diversión, y mejores precios!

E EJERCICIOS D

FUERZA EN

en

*Nuevas inscripciones *Zumba incluido PREGUNTA LOS HORARIOS DE CLASE A TU ENTRENADORA CURVES

ABRÓC SU

© Curves International, Inc. Zumba, Zumba Fitness y el logotipo de Zumba son marcas registradas de Zumba Fitness, LLC, utilizadas con licencia.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

06 | La Voz de Utrera

Polémica en Utrera tras la decisión de prohibir el acceso a los menores de siete años a los toros E

l pleno del Ayuntamiento de Utrera aprobó el pasado día 13 de junio una decisión en la que prohíbe la entrada para ver a los toros a los niños menores de 7 años, una decisión apoyada mayoritariamente por PA, PSOE, IU y UPyD, mientras que el PP se abstuvo.

Un paso en el que ha tenido una gran repercusión en nuestro pueblo debido a una nueva normativa de protección animal, que hace referencia a animales de compañía y potencialmente peligrosos y en la que ha establecido sanciones desde 75 euros hasta los 30.000 euros.

Taurinos y antitaurinos, cada uno defendiendo su posición, se han echado a las redes sociales y Utrera, una vez más,

está en boca de toda España.

El alcalde de Utrera, recordó la gran inversión que hizo el consistorio en la construcción de la nueva plaza de toros, una inversión en la que se prueba que el Ayuntamiento está con la tauromaquia y que sólo se quiere proteger con esta medida, a los menores de siete años. Sin embargo los jóvenes taurinos acusan al edil, de no poder fomentar a los más pequeños el amor por el toro y la tauromaquia.

La Asociación Ddevida, en Defensa de los Derechos de la Vida Animal, entiende que el debate que se está generando con el propio artículo, cuyo fin es el de proteger a los menores ante un espectáculo con contenidos violentos contra un animal, donde incluso hay un gran riesgo de muerte hu-

mana. La postura de la Asociación Ddevida clara en contra de las corridas de toros, les parece del todo infundado pretender hacer ver que esta prohibición podría traer el fin de las corridas en Utrera y mucho menos que se esté dando una imagen negativa de nuestra localidad, que está recibiendo el apoyo desde un considerable sector de Utrera y del resto del país, cuya sociedad cada vez se siente menos interesada en las corridas de toros y lo considera un espectáculo violento hacia los animales.

La Federación de Asociaciones Taurinas de Utrera, entiende que ha sido un ataque directo a la Fiesta de los Toros y rechaza que el Ayuntamiento adopte esta prohibición ya que se está atacando la libertad de los ciudadanos de ir acompa-

ñados de sus hijos menores, asombrándose de que 20 concejales municipales hayan votado a favor de esta medida.

de las imágenes de violencia, sangre y muerte al igual que lo hacemos con películas, videojuegos o el lenguaje.

Izquierda Unida, acepta todas las opiniones sobre la nueva prohibición y declaran que han recibido muchas más felicitaciones que críticas, aclarando que no están en contra de los toros y del festejo taurino, pero entienden que lo mejor es prohibir la entrada a los niños pequeños para privarles

El Partido Popular no cree que sea lógico ni legal prohibir la entrada a menores a los festejos taurinos, y menos en Utrera, que recordemos es la cuna del Toro Bravo, donde hay importantes ganaderías y no sólo una gran afición taurina, sino también grandes profesionales del sector.

QUE LOS ANIMALES SUSTENTEN EL SUELDO DE LOS POLÍTICOS José Luis Cantos Torres : Artículo de opinión La semana pasada dos noticias golpearon con dureza los cimientos del toro, la resolución de la ILP taurina, y la prohibición que el consistorio de Utrera ha impulsado para que los menores de siete años no asistan a los eventos taurinos de la localidad.

Hablar de política en España, con los tiempos que corren, y con lo que desvela día a día las noticias políticas, es un bochorno que aún no sé, como no ha pasado a sofocones mayores. La cadente sucesión destructiva de valores, convivencia, bienestar social y cultural, les lleva a atentar con particular saña, según el intereses de cada partido, contra la tauromaquia, una cultura mucho más ancestral que los mismos partidos políticos y sus definiciones histriónicas,. Mi sentido común, no puede poner a la misma altura un animal y una persona humana. Es impresionante que se pierda el tiempo en impulsar leyes de protección animal, y no se defienda a las personas de los desahucios bancarios, de los recortes sanitarios, de las preferentes más viles, de la falta de empleo, del futuro incierto que depara a la juventud, en definitiva, de apoyar y amparar al personal humano que forma este país, que es el paga los impuestos, que entre otras cosas, sirve para sustentar los salarios de los políticos. ¿No es vergonzoso?

Ahora aseguran que para noviembre, una ILP taurina respaldada por más de medio millón de personas de este país y sin antecedentes penales, por fin será aprobada ¿Vuelven a mentir?

Resulta que ésta, una vez aprobada no servirá para devolver los toros a Cataluña. Quizás tendríamos que plantearnos dejar de pagar impuestos, y que sean los animales los que sustenten a la clase política. ¿Qué les parece?

Lo de Utrera, ya pasa de castaño a oscuro. Resulta que el mismo alcalde que hace algo más de dos años inauguró la plaza de toros, ahora impulsa una ordenanza para prohibir a los menores la entrada al recinto. Utrera, Cuna del Toro Bravo, es increíble los valores o los “intereses” de la clase política.

Finalizo el escrito con lo que grabaron en la placa que descubrió el Sr. Alcalde Utrera, cuando inauguró la plaza, tomen nota de ello, el caso no tiene desperdicio alguno: De los campos utreranos surgieron, en el siglo XVIII, las castas fundacionales de Vistahermosa, Vázquez y Cabrera, que señalaron a Utrera como tierra de toros por excelencia.

Con la inauguración de esta plaza, Utrera recupera una de sus principales señas de identidad y hace justicia a una Historia que merecidamente la proclama como “Cuna del Toro Bravo” Esta plaza fue inaugurada siendo alcalde de la ciudad D. Francisco Jiménez Morales Utrera, 8 de septiembre de 2010

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

El Ayuntamiento tendrá que devolver unos terrenos a la Marquesa de Santaella En sentencia firme y ante el incumplimiento del Ayuntamiento de acatar la misma se procederá a la desmantelación de un campo de fútbol, un parque infantil y un local

A

yer día 19 de junio y en ejecución de la citada sentencia fueron desmantelados costa del Ayuntamiento un campo de fútbol, un parque infantil, un local donde se reunían distintas asociaciones vecinales y otras instalaciones municipales sitas en la Barriada de San Joaquín.

El Ayuntamiento de Utrera, regido por el andalucista Francisco Jiménez, fue condenado en 2011 por el Juzgado de 1ª Instancia nº 2 de Utrera a devolver unos terrenos que ilegítimamente había ocupado desde hace años.

La sentencia declaró como legítima poseedora de los terrenos a

María Dolores Patiño Arróspide, Marquesa Vda. de Santaella, y condenó a la corporación municipal a que le restituyera la posesión de los citados terrenos. En consecuencia prosigue la sentencia y para la efectividad de la misma se obligaba al Ayuntamiento a quitar los elementos personales y materiales de titularidad municipal que hubiera en los terrenos y la restitución al estado anterior a cualquier actuación municipal.

La demanda la interpuso el Marquesado de Santaella en el año 2009 bajo el asesoramiento jurídico del Letrado Fernando Rodríguez Galisteo, si bien inicialmente el Ayuntamiento anunció su intención de recurrirla finalmente

no formalizó el recurso de apelación y es por ello que a comienzos del presente año el Juzgado ha declarado firme la misma.

La Marquesa de Santaella, a través de su representación procesal, había pedido el pasado año al órgano judicial la ejecución provisional de la sentencia y a finales de 2012 se lo concedieron dando plazo de un mes al Ayuntamiento para que acatase provisionalmente la sentencia y cumpliera lo en ella ordenado. El Ayuntamiento hizo caso

omiso de la orden del Juzgado.

Es ahora que la sentencia es firme y definitivamente y ante el incumplimiento del Ayuntamiento de acatar la misma se procedió a su ejecución desmantelando un campo de fútbol, un parque infantil, un local donde se reunían distintas asociaciones vecinales y otras instalaciones municipales sitas en la Barriada de San Joaquín. En total más de doce mil metros cuadrados en el corazón de Utrera.

Han sido varias las reuniones que

a petición del Marquesado de Santaella se han celebrado con el Alcalde, quien llegó a manifestar que “antes del 1 de abril de este año el Ayuntamiento propondría una solución satisfactoria para las dos partes”, hecho que no ha ocurrido pues hasta la fecha no se ha recibido ninguna propuesta, y es por lo que definitivamente se desmantelarán las instalaciones municipales citadas con el perjuicio que ello conllevará a los vecinos de la localidad.

Quema de San Juan en La plaza del Altozano en Utrera RESTAURANTE BUFFET LIBRE

WOK 955 860 675

C.C. LOS MOLINOS · AVDA. GENERAL GIRÁLDEZ, S/N. UTRERA (SEVILLA)

E

l próximo día 23 de junio, víspera al día de San Juan, en La Plaza del Altozano, sobre las 10.30 horas y con la actuación del grupo Altozano, Tributo a Triana, nos deleitarán con el Rock Andaluz que sólo unos pocos saben hacer, más tarde, sobre las doce de la madrugada, dará comiezo la quema del muñeco, dedicado este año al famosos Poud.

Si no tienes nada previsto y quieres pasar un buen rato, ven a la Plaza y no te arrepentirás.

Un acto que organiza El Mercantil, Onuba, Temple, el Casino, Plaza y el Central.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

Abierta al público la exposición de Fotografía, Artes plásticas y cerámica de las aulas de la Casa de la Cultura A

tacado el entusiasmo del alumnado y la entrega y pedagogía del profesorado, “por lo esta muestra es el reflejo del esfuerzo y dedicación de profesorado y alumnos, volcados en esta nueva andadura de las Aulas dirigidas por el centro de estudios Abalium, demostrando con el nuevo diseño de los cursos, con la implantación de idiomas como el chino y el alemán, que la enseñanza sigue siendo más posible que nunca en la Casa de la Cultura”.

finales de mayo y con numerosa presencia de público, la alcaldesa accidental, Mª Dolores Pascual, y la delegada de Cultura, Mª José García Arroyo, acompañadas por profesorado y dirección del centro de enseñanza Abalium, inauguraron la exposición de Fotografía, Artes Plásticas y Cerámica que abre sus puertas durante diez días para mostrar una magnífica presentación visual y unas obras con verdadera calidad artística.

La delegada de Cultura ha des-

Inmobiliaria

La tranquilidad de acertar

TRIANILLA Telf: 695 483 832 - 692 177 035 -

SE VENDE

Ref. 0002

Piso Independiente

piso seminuevo zona Barriada El Carmen con salón, cocina amueblada aseo, baño, tres habitaciones y parking.

Precio: 56.000 €

Piso

Ref. 0004 Se vende piso zona Cristo de los afligidos con salón, cocina, aseo, baño y tres habitaciones.

Ref. 0006

Los Ruedos de Consolación ,con porche con entrada para vehiculo, salon, cocina, una habitación, aseo, patio de unos 40 m2 ,en planta alta tres habitaciones ,baño y azotea.

PRECIO: 89.000 €

Ref. 0003

Excelente Ocasión!!!!

Adosado de 180 m2 en el Naranjal El Castillo en planta baja, porche delantero, salón comedor, aseo con placa de ducha, cocina, habitación ,patio de 20 m2,sótano de 70 m2 totalmente terminado, en planta alta: baño en pasillo, tres habitaciones, la principal con baño completo con placa de ducha y bañera

Precio:

Precio: 66.000€

Se vende chalet

Ref. 0005

Se vende chalet de 10.000 m2 a un km de utrera con casa de dos plantas:Planta baja diáfana de 100 m2´. planta alta 90 m2. 300 olivos de gordales y frutales, alberca redonda, maquina de sulfatar y calificador ( luz agua y todo en escritura)

PRECIO: 60.000€

Casa en Los Ruedos

Ref. 0001

90 m2 reformado con descansillo privado, salón comedor ,cocina, lavadero ,3 hnes, baño, bohardilla escalera, patio techado de 10 m2, patio descubierto de 10 m2, y preinstalación de A/A .

C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

¡¡TU OPORTUNIDAD!! !!

OPORTUNIDAD ¡¡TU PRIMERAS CALIDADES, PISCINA PRIMERAS CALIDADES COMUNITARIA, PISCINA COMUNITARIA120 M2 CONSTRUIDOS 120 M2 CONSTRUIDOS

ÚLTIMAS VIVIENDAS AL

Precio: 129.000€

Ocasión

Ref. 0007

50%

la quitas y pones se vende piso con excelentes calidades con salón, cocina amueblada con (Vitrocerámica, campana y horno), tres habitaciones, baño, aseo, plaza de garaje y trastero.

Precio: : 85.000 €

139.000€

DEL PRECIO INICIAL

planta baja: porche delantero de 20 m2 para entrada de vehículo, salón comedor de 20 m2, cocina de 10 m2, cuarto de pila, aseo completo con placa de ducha, habitación con ventana al exterior, patio de unos 25 m2. planta alta: tres habitaciones muy amplias, cuarto de baño completo, la habitación principal con baño y terraza.

Muy buenas calidades (preinstalacion de A/A, puerta electrónica, suelo de marmol, ventanas de aluminio blanco lacado con climalix, puertas de madera, fachada y patio de monocapa) piscina comunitaria.

Inmobiliaria TRIANILLA

VISÍTENOS EN:

CALLE ÁLVAREZ QUINTERO, 57 LOCAL 3 Teléfono: 695 483 832 - 692 177 035

planta baja: porche delantero de 20 m2 para entrada de vehículo, salón comedor de 20 m2, cocina de 10 m2, cuarto de pila, aseo completo con placa de ducha, habitación con ventana al exterior, patio de unos 25 m2. planta alta: 3 habitaciones muy amplias, cuarto de baño completo, la habitación principal con baño y terraza.

Muy buenas calidades (preinstalacion de A/A, puerta electrónica, suelo de marmol, ventanas de aluminio blanco lacado con climalix, puertas de madera, fachada y patio de monocapa) piscina comunitaria.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 09

Convocado el concurso “Utrera por Sevillanas” con motivo de la Feria de Consolación Este concurso tiene como objetivo la promoción y difusión del cante por sevillanas con motivo de celebración de Ntra. Sra. de Consolación

L

a delegación de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Utrera convoca por segundo año consecutivo el Certamen de Cante por Sevillanas “Utrera por Sevillanas”.

El objetivo específico del concurso es la promoción y difusión del cante por sevillanas con motivo de la celebración de la feria y fiestas de Ntra. Sra. de Consolación, en su formato tradicional, donde se pueda valorar la interpretación, así como promocionar a coros, grupos o solistas que soliciten su participación en este evento.

Podrán participar como solistas o de forma colectiva todas aquellas personas que lo deseen, siendo residentes en España y habiendo cumplido los 18 años de edad. En el caso de los grupos, el número máximo de componentes será de 5, mientras que en el caso de los coros el mínimo de componentes será de 6.

El acompañamiento musical para las sevillanas será exclusivamente con guitarras, palillos, palmas y panderetas. Esta condición será la misma para todos los participantes.

El tema de las letras a interpretar hará alusión a Utrera en cualquiera de los aspectos culturales, tradicionales, sociales, gastronómicos o religiosos.

El concurso se desarrollará en dos fases. En la primera, cada grupo o solista enviará una grabación con la interpretación de la obra a presentar antes del 28 de junio, participando en la fase de selección de la que se seleccionará a los finalis-

tas. El número máximo de participantes que podrán pasar a la final será de 10, entre las dos categorías.

Los participantes que pasen a final recibirán la comunicación oportuna durante la segunda quincena de julio.

La segunda será la final que tendrá lugar el 5 de septiembre, en la Caseta Municipal, comenzando a las 22:30 horas. Los participantes deberán interpretar su propia música, bien por ellos mismos o acompañados por los músicos que consideren oportuno. En ningún caso se admitirá el acompañamiento por playback. El orden de actuación se desarrollara según un sorteo previo de los participantes.

El jurado estará compuesto por un número impar de personas, con un máximo de cinco, relacionadas con la composición, la poesía y la interpretación artística. Se puntuará la interpretación y la puesta en escena con una puntuación de 1 a 5, y se otorgarán un máximo de 3 premios y diez menciones a los finalistas. El Jurado podrá declarar desierto cualquiera de los premios.

El jurado concederá dos premios económicos de 800 euros y todos los finalistas serán obsequiados con una mención de 200 euros.

Los premios y menciones serán acumulables.

La delegada de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Utrera, Consolación Guerrero, ha destacado el “esfuerzo que hemos hecho en esta edición por aumentar la cuantía de los premios, de manera que el concurso pueda resultar más atractivo a los participantes. Queremos que este concurso se consolide como

una de las citas ineludible de nuestra Feria y que nos permita promocionar un cante tan nuestro como las sevillanas, seña de identidad de nuestra tierra y presenta en todo momento a lo largo de la Feria”.

Mayores, situada en la Plaza Enrique de la Cuadra s/n. El horario establecido para ello es de 11:00 a 14:00 horas, de lunes a viernes hasta el próximo 28 de junio, inclusive.

Todos los interesados en participar deberán presentar su inscripción, según el modelo establecido, en la delegación de Turismo y Fiestas

También se pueden presentar las solicitudes a través de correo certificado a la delegación, obteniendo la documentación en la web muni-

LVII Potaje Gitano de Utrera E

l próximo día 25 de junio, en la Casa de la Cultura de Utrera a partir de las 21.30 horas, se procederá a la inauguración de los Previos y presentación del Cartel del LVII Potaje Gitano.

La Presentación y proyección del documental “Pepa de Utrera, Flamenco de Mujer” realizado por Telecable Utrera con la colaboración de la familia, se exaltará la vida y la carrera artística de “Pepa de Utrera”, homenajeada en esta edición del Potaje Gitano.

Además, habrá una Mesa Redonda: charla-coloquio donde se dialogará y conversará sobre la figura

de “Pepa de Utrera”.

Participantes: - Juan Carlos Montoya Loreto (guitarrista y sobrino del artista) - Pitin de Utrera (guitarrista y sobrino del artista) - Manuel de Angustias (cantante y amigo del artista) - Tony Benítez (diseñador y amigo del artista) Moderador: - José Jiménez Loreto (familiar) • Fiesta Flamenca de la familia Loreto Peña.

La entrada es totalmente libre hasta completar el aforo. La Hermandad de los Gitanos de Utrera espera contar con su asistencia.

cipal www.utrera.org En la hoja de inscripción se deberá hacer constar expresamente el título de las sevillanas a interpretar, con indicación del autor/es de las letras y música así como los intérpretes.

Para cualquier información pueden llamar, en horario de 11.00 a 14:00 horas al teléfono: 95 487 33 87

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | La Voz de Utrera

VII Distinción de Honor a la coplera Alejandra Rodríguez y a la cantaora Rocío Márquez

Rocío Márquez

L

a Cátedra de Flamencología y Folclore Andaluz de Utrera instituyó en 2009 un galardón denominado “Distinción de Honor de la Cátedra” para reconocer a las personas, entidades o instituciones que se hayan distinguido por su contribución a las más destacadas facetas de la cultura popular andaluza, como lo son el flamenco y la copla. Artistas de la talla de Tate Montoya, Antonio Fernández “Fosforito”, Patricia Vela, Manuel Molina, Sandra Cabrera o María Carrasco ya han recibido esta preciada muestra de reconocimiento por parte de la entidad utrerana.

cional de la Canción de Miami 2012, y obtiene los tres premios que se conceden en él: mejor intérprete, mejor canción y mayor popularidad con la canción “Esto no es vivir”.

Frasquito Rosado, el guitarrista Juan Carlos Montoya, la bailaora “La India” y que contará con la actuación especial de la cantaora y bailaora “La Niña de los Cupones”.

Ese mismo año Alejandra Rodríguez presenta su primer trabajo discográfico que lleva por título “Va por Ustedes”. En él se incluyen clásicos temas como “Quién tiene la culpa”, “El emigrante” o los “Tientos del cariño”, además de la versión de “Las campanas de Linares”, con la cual ha conseguido grandes éxitos. En el disco podemos encontrar también temas inéditos como es el caso del primer single “El amor no tiene puertas”, “La Zambra de las Madres” o “Esto no es vivir”, todos ellos interpretados con la fuerza y la potente voz que la caracterizan.

En 2013 continúa su exitosa gira por los teatros y escenarios más importantes de la geografía nacional. Alejandra Rodríguez es hoy una de las más brillantes voces de la nueva generación de cantantes de copla, una intérprete que se ha convertido en todo un referente para los amantes de este género musical de raíces andaluzas.

Juan Montoya, auténtico “alma de la Cátedra” y uno de los decanos del cante y la erudición flamenca en Utrera, y el maestro de la guitarra Juan Carlos Montoya, componente del grupo rumbero “Arte y Compás”, son artistas habituales en los actos organizados por la Cátedra.

Tras la obligada suspensión del acto previsto para el pasado 24 de mayo por la irreparable y sentida pérdida de Tate Montoya -socio y artista distinguido de honor de la entidad- la Cátedra ha decidido aunar los reconocimientos programados para esta temporada y otorgar por primera vez de forma conjunta su mención honorífica. En esta séptima edición, el homenaje recaerá en dos jóvenes valores de la copla y el flamenco: Alejandra Rodríguez (Ganadora de la tercera edición de “Se llama Copla”) y Rocío Márquez (“Lámpara Minera 2008”).

La chiclanera Alejandra Rodríguez lleva toda una vida dedicada a la música. Pero será su participación en la tercera edición del programa “Se llama Copla” (Canal Sur Tv) la que hace despegar su carrera artística, al proclamarse ganadora de la misma. Alejandra es, además, vencedora de vencedores, ya que resulta también ganadora del programa “El desafío” (Canal Sur Tv) “retándose” con el resto de ganadores de las demás ediciones de “Se llama Copla”.

Tras este rotundo éxito, Alejandra representa a España en el prestigioso Festival Interna-

Alejandra Rodríguez Su vinculación al cante tiene lugar desde la infancia. Con nueve años comienza a recibir clases en la Peña Flamenca de Huelva y a ofrecer sus primeros recitales. Paralelamente comienza sus estudios en el conservatorio, cursando hasta cuarto de grado elemental de piano. A los 15 años, se traslada a Sevilla y en 2005 ingresa con una beca en la Fundación Cris-

letrista y compositora. Rocío Márquez es una de las cantaoras con más proyección de su generación.

El utrerano Frasquito Rosado, veterano cantaor aficionado, quiere aprovechar la oportunidad que la brinda la entidad para mostrar ante su público las dotes cantaoras que siempre le han adornado y que ha cultivado en su entorno familiar.

“La India” - Virginia Di Dome-

Juan Montoya

Juan Carlos Montoya Rocío Márquez pertenece a esa fértil generación de jóvenes cantaores onubenses nacidos en los años 80 que eclosionaron tras la estela de “Arcángel”. Con ellos comparte el gusto por la melodía, la exquisita afinación, una dicción clara y una voz luminosa. Pero Rocío Márquez es mucho más que eso. A sus grandes facultades se suman un gran conocimiento del cante y un talento creador. Su posicionamiento estético se sitúa en la línea clara del cante, resonando en sus cantes los ecos de Chacón, Vallejo, Marchena o Valderrama.

tina Heeren, donde tiene como maestros a José de la Tomasa y Paco Taranto. Es además diplomada en magisterio musical por la Universidad de Sevilla.

En 2008 ganó la preciada Lámpara Minera del Festival del Cante de las Minas de La Unión.

Desde entonces ha actuado por los mejores escenarios de todo el mundo como el Teatro l’Olympia de París, el Auditorio de Bruselas o la Bienal de Arte Flamenco de París. En 2009 publica el DVD “Aquí y ahora”y en 2012 el álbum “Claridad” en el que se descubre como una gran

El presidente de la Cátedra, Juan Montoya Fernández, muestra su satisfacción por el homenaje que su entidad brinda nuevamente a una joven artista que “contribuye con su arte al resurgir definitivo de la copla y se erige en una de sus intérpretes más personales y con más futuro”.

El Acto de Entrega de esta V Distinción de la Cátedra, cuyo mantenedor será José Jiménez Loreto -asesor cultural de la entidad organizadora- tuvo lugar el pasado sábado 15 de junio de 2013 a de las 22 horas en la Bodega de la Familia Pérez Hiruelo.

El homenaje se enmarcó en una Gala Flamenca en la que participaron como artistas invitados los cantaores Juan Montoya y

La India nicantonio- es una bailaora ar-

para visita www.lavozdeutrera.com www.lavozdeutrera.com para más más información información visita

La Voz Voz de deUtrera Utrera || 09 11 La

Belén Maya, Antonio “El Pipa” o Manuela Carrasco, a lo largo de todo este tiempo le han ayudado a forjar su propio estilo y moldear su temperamento.

Tiene publicadas sus experiencias como terapeuta corporal y flamenca en su libro “Danzar lo femenino” por el Museo de Baile Flamenco de Sevilla. Sus características fundamentales a la hora de expresarse son temperamento y personalidad.

Alejandra Rodríguez

La Niña de los cupones

gentina afincada en Sevilla. Comienza a bailar a los seis años en las academias de danza española de su Buenos Aires natal, donde recibió clases de maestros como La Tati, La China o Farruquito mientras se formaba como terapeuta corporal. A partir de 1999 decide continuar sus estudios en España , más concretamente en Jerez y Sevilla, donde finalmente fija su residencia. Es apodada “La India” por su maestra Concha Vargas, quien junto a Angelita Gómez, Matilde Coral, Juana Amaya, La Farruca, Angelita Vargas,

María Angeles Narváez “La Niña de los Cupones” nace en Aarau, Suiza, en 1975. Con sólo 6 años de edad, se quedó sorda a causa de un producto farmacológico. Paradójicamente, a esa misma edad, comienza su andadura en el mundo del flamenco de la mano de Paco Palacios. En 1990, empfrende su formación profesional en la escuela “Matilde Coral” de Sevilla, y completa su carrera de danza española en 1999, llegando a ser la primera persona sorda en España graduada en esta disciplina por el Conservatorio de Sevilla. “La Niña de los Cupones” ha estudiado con maestros como “El Mimbre”, Adela Campallo, “El Torombo”, Soraya Clavijo, Alicia Márquez, Pilar Ortega, Manolo Marín, Manuela Ríos o Pastora Galván.

En 1995 participó como bailaora en la película “Flamenco” de Carlos Saura. Durante los años 2000 hasta 2004 trabajó como actriz y bailaora en la compañía “Homero” de la Delegación Territorial de la ONCE de Sevilla. Actualmente dirige su propia compañía y ha puesto en escena dos espectáculos: “Sorda”, estrenado en 2011 en el Festival 10 Sentidos de Valencia, y “30 Decibelios”, estrenado en la Bienal de Flamenco de Sevilla 2008.

Su aportación más impactante, es llevar el cante y el baile flamenco en lenguaje de signos a todos los rincones del mundo.

Rocío Márquez

En Utrera : Inaugurado el mayor almacén de venta de chucherías Ventas al por mayor y al por menor Doña Marcela, 67 Utrera (Junto a la Rotonda de Vistalegre) Móvil: 645816074 antonio@golosinasblanco.es www.golosinasblanco.es

para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

El pacto de gobierno PA-PP en peligro por la polémica prohibición de la entrada de menores a los toros La portavoz del PP anuncia que habrá consecuencias en el pacto de gobierno si el PA no da marcha atrás

E

l Pleno del Ayuntamiento de Utrera aprobó de manera inicial en su sesión del mes de junio unas ordenanzas de Protección Animal y Tenencia de Animales de Compañía y Potencialmente Peligrosos. La nueva norma, que aún no es definitiva, contempla en su articulado la prohibición de la entrada de menores de 7 años en corridas de toros. PA, PSOE, IU y UPyD votaron a favor de la ordenanza, mientras que el PP se abstuvo en la votación.

La prohibición fue vista como un ataque frontal por los aficionados y profesionales taurinos de Utrera, y la polémica y el revuelo se expandió en los días posteriores por las redes sociales. Utrera ha vuelto a ser noticia en el ámbito nacional por la prohibición de la entrada a menores de 7 años festejos taurinos, inédita a nivel local en todo el país, aunque en Galicia lo menores de 12 años no pueden ir a los toros y en

El PA reprocha a Paqui Fuentes que no participase en la elaboración de las ordenanzas.

Cataluña se prohibió la celebración de espectáculos taurinos.

El pacto PA-PP en peligro La abstención del PP en la votación, unido a que su portavoz rehusó a su intervención en el Pleno, desató las críticas del sector taurino hacia Paqui Fuentes. Tras estas presiones, la portavoz popular ha anunciado que votará en contra de la medida en su fase definitiva si no se suprime la prohibición, y que si el PA no cambia su postura inicial habrá consecuencias en el pacto de gobierno. A su vez el alcalde, que también ha recibido críticas por la incoherencia de su comportamiento, al “quedar Utrera en ridículo

por ser la Cuna del Toro Bravo y poner trabas a la Fiesta de los Toros”, ha lamentado la polémica y señaló en una entrevista radiofónica que espera que el PP rectifique su postura, como socio de gobierno y apoye la ordenanza, lamentando que ni siquiera participasen en su elaboración.

Así las cosas, se abre la más grave crisis entre los socios del gobierno municipal de Utrera desde hace dos años. Ha habido muchos desencuentros y desavenencias entre los socios de gobierno, pero es la primera vez que el PP se plantea la ruptura del pacto de gobierno municipal con el PA. Hay que recordar que no es la primera vez que PA y PP muestran en público o en el Pleno sus diferencias, ya sucedió con la celebración del tradicional Paseo en Bicicleta celebrado con motivo del Día de Andalucía, o con la dimisión del anterior Delegado de Urbanismo.

PA y PP sin respuesta ante las preguntas del PSOE sobre el Plan de Empleo Municipal L

os miembros del equipo de gobierno municipal de Utrera, formado por PA y PP, no fueron capaces de responder a las preguntas del portavoz socialista, José María Villalobos, sobre los detalles de la puesta en marcha del anunciado Plan de Empleo Municipal, aprobado por todos los grupos políticos el pasado mes de abril.

José María Villalobos, portavoz del PSOE, preguntó por segundo Pleno consecutivo por la puesta en marcha del Plan de Empleo Municipal, cuestionando si ya estaban disponibles los fondos de dicho Plan y si estaban planificados los detalles del desarrollo de la iniciativa.

Ninguno de los componentes del equipo de gobierno PA-PP, incluido el Delegado de Empleo, supo qué responder a las preguntas socialistas.

Hay que recordar que el Ayuntamiento de Utrera aprobaba en el pasado mes de abril la puesta en marcha de un nuevo plan de empleo local, financiado con casi 250.000 euros, procedentes

PA y PP, más entrados en dirimir sus diferencias y disputas partidistas dentro del “pacto de gobierno“, vuelven a ser incapaces de dar respuesta al problema del empleo en Utrera de la reducción del contrato que el consistorio tiene suscrito con FCC para la limpieza en la localidad. Algo que para los socialistas significó fue un cambio en la actitud de Francisco Jiménez, alcalde de Utrera, ya que durante cinco años el alcalde de Utrera tumbó uno tras otro, los diferentes planes, iniciativas y propuestas sobre empleo que

el PSOE de Utrera presentó para paliar la situación de las personas que no disponen de ningún ingreso, que son aquellas que peor están pudiendo soportar los efectos de la crisis, con la excusa de que los ayuntamiento no tiene competencias en materia de empleo.

Para el PSOE de Utrera resulta preocupante que una vez más el equipo de gobierno PA-PP sea incapaz de dar respuesta las dudas planteadas sobre el Plan de Empleo Municipal. A día de hoy, más de dos meses después de la aprobación de esta iniciativa, aún no se conoce ningún detalle sobre cómo y cuándo se va a desarrollar dicho Plan de Empleo Municipal, tampoco se sabe si ya se dispone de los fondos que en su día señaló el alcalde de Utrera para financiar el Plan. Lamentablemente PA y PP, más centrados en dirimir sus diferencias y disputas partidistas dentro del “pacto de desgobierno”, vuelven a ser incapaces de dar respuesta al problema del Empleo en Utrera.

Polémica por la Prohibición de la entrada de los menores a los toros

L

a prohibición de la entrada a las corridas de toros a menores de 7 años a provocado una fuerte polémica y el enfrentamiento entre los miembros del equipo de gobierno PA y PP. La medida corresponde al artículo 6, punto 35 de la Ordenanza de Protección Animal y Tenencia de Animales de Compañía y Potencialmente Peligrosos, una iniciativa del colectivo DDvida, asociación de protección animal utrerana.

Se trata de una aprobación inicial, que aún ha de ser refrendada en Pleno tras un periodo de información pública en la que los ciudadanos pueden presentar alegaciones. PA, PSOE, IU y UPyD, votaron a favor de la aprobación inicial, mientras que el PP se abstuvo, no hubo nadie que se posicionara en contra de la ordenanza. En sus intervenciones en el Pleno sólo el portavoz socialista, José María Villalobos, recordó en su intervención en el Pleno que “la ordenanza excluye expresamente los toros de lidia” y que “se trata de una ordenanza de protección animal y no de protección de menores o de regulación de espectáculos públicos”, por lo que para los socialistas, aunque “votamos a favor en aras del consenso hasta la aprobación definitiva de la norma se pueden se deben limar muchos aspectos de la ordenanza como el de la prohibición mencionada”.

Por su parte la Federación Taurina de Utrera entiende que esta medida es un ataque directo a la Fiesta de los Toros por parte del Ayuntamiento, y ha anunciado que presentará alegaciones contra la prohibición, a la vez que iniciará acciones legales y administrativas para que finalmente la medida no se haga firme.

PRODUSA deja a 15 familias adjudicatarias afectadas por la paralización de la construcción VPO E

n concreto se trata de dos promociones de 6 y 9 viviendas en las manzanas 33 y 38 de Los Ruedos de Consolación. Estas parcelas se cedieron gratuitamente por el Ayuntamiento a PRODUSA para que construyera viviendas protegidas. PRODUSA las vendió a la constructora Beyflor por aproximadamente 170.000 €, dentro de la política seguida en los años de gobierno del PA de venta del patrimonio municipal de suelo. Estas ventas de terreno siempre fueron criticadas por el PSOE El sorteo de las viviendas y las gestiones con los adjudicatarios las hizo PRODUSA en colaboración con el Ayuntamiento de Utrera. Los socialistas han criticado que el entonces equipo de gobierno con Francisco Jiménez (PA) a la cabeza anunciase a bombo y platillo el acto del sorteo y el inicio de la construcción de las viviendas, para salir en la foto, pero ahora se desentiendan de

los problemas de los adjudicatarios. Según ha podido conocer el PSOE de Utrera, que se ha puesto en contacto con alguno de los adjudicatarios, éstos entregaron unos 3.000 æ y a día de hoy no saben nada, ni nadie les ha justificado las razones de la paralización de la obra ni de cómo solucionar el problema. No es la primera vez que el Ayuntamiento y PRODUSA se desentienden de los problemas de las viviendas construidas en suelo municipal.

El portavoz del Grupo Socialista preguntó al gobierno municipal PA-PP sobre este asunto en el pasado pleno de Junio, sin que se diera respuesta. Las consecuencias de la nefasta gestión de Francisco Jiménez al frente de PRODUSA son claras, afirman los socialistas, “ni el Ayuntamiento tiene el suelo, que era patrimonio municipal, ni la sociedad de desarrollo los 170.000 €, ni los vecinos sus viviendas; peor no se puede hacer”.

para m谩s informaci贸n visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

para más información visita www.lavozdeutrera.com

14 | La Voz de Utrera

El PSOE de Utrera vuelve a pedir una Comisión de Educación respetuosa Investigación sobre Produsa: P.A. y P.P. se niegan ¿Qué es criar con apego o respetuosamente?

P

RODUSA empresa municipal del Ayuntamiento de Utrera tiene más de 25 años de antigüedad y hadedesarroAsociación Cuídame Utrera llado a lo largo de estos años Los ejemplos son diez veces importantes acciones de promás útiles que los preceptos” moción para nuestra ciudad Charles James Fox como impulso de suelo industrial, formación y asesoraLa educación respetuosa no miento para el empleo, ferias debe nunca confundirse con promocionales, etc… PRODUuna educación negligente o SA también ha desarrollado, permisiva. Se trata de una eduespecialmente desde el año cación democrática, de respeto 2003, una fuerte actividad inpor las necesidades y caracterísmobiliaria y urbanística. ticas de todos y cada uno de los A lo largo de los últimos miembros de una familia. años la sociedad municipal ha recibido del Ayuntamiento de Cuando hay una actitud negliUtrera numeroso suelo progente o permisiva por parte de cedente del Patrimonio Mulos padres lo que se busca es que nicipal de Suelo, así como ha el niño no moleste, que deje al formado parte activa en conadulto tranquilo; una educación venios urbanísticos firmados respetuosa tiene en cuenta la por el propio Ayuntamiento, propia condición de ser niño actuando de facto casi comoy se basa en la presencia, en la couna Gerencia de Urbanismo. municación y en abandonar Actualmente PRODUSA seel propio enfoque adulto como encuentra en del concurso de centro de todo. acreedores, siendo la disolución de la sociedad el fin más Es necesario en probable al que que tengamos avoque el cuenta los ritmos y necesidades concurso. deEsta nuestros hijos, que consideresituación ha sido promos al niño como un individuo vocada por un desfase entre con los mismos derechos que un ingresos y gastos sostenido adulto (un niño aprende a respeen el tiempo que han provotar si es respetado) y no utilizar cado entre otras situaciones métodos educativos, como los que los trabajadores no coconductistas anteriormente sebren desde septiembre de ñalados, en los que establezca 2011 viviendo unase situación con nuestros niños una relación desesperada en algunos caasimétrica de poder. sos, que hay préstamos que no se pagan desde marzo de Es cierto estructura 2010, queque nonuestra se pagara tamsocial y laboral no es nada poco a los proveedores y amaque bledeuda con las familias, pero todos la con la Seguridad Soganaremos si intentamos educar cial y Hacienda haya provoca-

“

desde la igualdad, la empatía, la sinceridad, la libertad y la felicidad.

“Los trabajadores no cobran desde septiembre del año pasado”

do el embargo de los créditos de PRODUSA con el Ayuntamiento.

Los últimos datos disponibles evalúan una deuda total de la sociedad en torno a los 10 millones de euros.

Desde el PSOE “han alertado de esta situación constantemente desde hace varios años, y han calificado la empresa municipal como la caja negra del PA”, denunciando que se utilizaba sistemáticamente para eludir el control político y administrativo de numerosos gastos municipales. El alcalde y el gobierno municipal siempre ha respondido a los socialistas calificándolos de alarmistas y negando la situación. El tiempo parece ser ha dado la razón al PSOE y ha dejado al PA y a Francisco Jiménez en una situación muy comprometida.

Desde el PSOE creen que “la gestión de PRODUSA ha sido al menos negligente, y puede tener consecuencias graves para la hacienda municipal. También hay que recordar que los gestores de la sociedad municipal han sido nombrados por el gobierno municipal y que el

alcalde Francisco Jiménez es presidente de la misma desde el año 2003, por lo que es responsable político de la situación”.

Los socialistas también se quejan de “la falta de transparencia en la gestión de la sociedad de los últimos 4 años, en los que el PSOE ha venido requiriendo información que le permita evaluar la gestión de la sociedad municipal sin que hayan sido atendidas sus peticiones”.

“Para los socialistas Francisco Jiménez es el responsable político de la situación”

También expresan que “es alarmante que dos consejeras de la sociedad vinculadas al

PP dimitieran como miembros del Consejo de Administración al poco de ser nombradas”.

El lider de los socialistas utreranos, José María Villalobos, ha afirmado que “es necesario saber con total transparencia qué ha ocurrido en PRODUSA, en qué se ha gastado el dinero de todos los utreranos y que alguien asuma responsabilidades”. Esa es la intención de la comisión de investigación a la que se niegan andalucistas y populares.

LA FOTO-DENUNCIA: ¿LLOVIÓ EN LA FERIA?

La foto que publicamos corresponde a uno de los días de nuestra feria, y es que muchos fueron los ciudadanos utreranos que se dirigieron a nosotros para quejarse de que parte del Real de la Feria se convertía en un gran lodazal de agua y barro tras el riego que se realizaba tras la salida de los caballos y carruajes del Real. No sabemos si es que el albero no es de calidad, o si es que este año no se ha extendido un nuevo albero de calidad, o el riego es muy abundante. Por eso nos preguntamos ¿LLOVIÓ EN LA FERIA DE UTRERA?

José Mª Villalobos clausura las VI Jornadas de Actualización Jurídica TRAS LA CONFERENCIA IMPARTIDA POR BALTAZAR GARZÓN

Lo primero que debemos intentar es confiar en nuestros propios hijos;

J

María Villalobos, -ElOSÉ comportamiento de loscomo aduldiputado provincial de Asistos sólo se consigue cuando nos tencia Técnica convertimos enMunicipal, adultos, loshaniclausurado las ponerse VI Jornadas de ños no pueden en nuesActualización foro tro lugar pero Jurídica, nosotros un si podeque organiza la Diputación mos ponernos en el de ellos. de Sevilla, dedicado a responsables políticos y técnicos -Es importante no tenermudenicipales, a fin de quesobre sirvael masiadas expectativas de herramienta para los comportamiento de que nuestros ayuntamientos de la provinhijos ya que sólo conseguiremos cia mejoren la calidad de la ejercer una presión perjudicial gestión de los asuntos ciudasobre ellos y sobre nosotros danos y para contribuir a la como padres. formación y cualificación de los ediles, en momentos críti-Ser un modelo para nuestros cos para el ámbito local, como hijos, los niños responden y son los actuales. aprenden más desde el ejemplo La última sesión de esta que desde el control. jornada estaba dedicada a ”Responsabilidades penales -Esperar, tener paciencia y conen el ámbito local” y contaba

con la intervención del magistrado, Baltasar Garzón; el comisario del Cuerpo Nacional de Policía, José Aulet, yar.

Dolores Delgado, fiscal de fi la Audiencia -Pensemos que Nacional, por encimaa delos la que se sumaba para el acto conveniencia momentánea está de objetivo clausuraque Guillermo Sierra, el queremos conresponsable de Banca seguir a largo plazo en la Cívica, educaentidad patrocinadora. ción de nuestros hijos.

Las Jornadas de Actualización Jurídica dadohijos un -Disfrutemos de “han nuestros salto de calidad en su sexta por lo que son no por lo que nos edición con respecto a años gustaría que fueran. pasados, ampliando sus contenidos temáticos y la nómina de -Necesitamos distinguir entre ponentes, así como los días de nuestras necesidades emocionacelebración, de uno a tres”. En les y las de nuestros hijos. este foro, se han analizado temas como: la contratación la-Celebremos que nuestros hijos boral en el sector público, los son seres únicos igual que lo soprocesos de refinanciación,

mos nosotros.

Como nos dice el profesor y escritor Alfie Khon “Para portarse bien primero hay que sentirse bien”. Cuando un niño se porta mal decimos que necesita más disciplina. Pero olvidamos que el significado etimológico de disciplina es “materia de estudio” y, en efecto, si un niño tiene un mal comportamiento hay que investigar, averiguar cuál es la causa de ese mal comportalas especialidades de la normiento. No se trata de ir impomativa local en el ámbito de niendo castigos o recompensas, las empresas públicas locales, dos caras de una misma mone-

la gestión del IVA en el sector

da, sino de trabajar con los niños en la toma de decisiones y en la resolución de problemas, hapúblico local, el análisis de la blarles menos, escucharles más Ley de Ordenación Urbanísy replantearnos nuestras petitica, la regulación de las ediciones. No es fácil, lleva tiempo

ficaciones y asentamientos

existentes en suelo no urbanizable, los delitos urbanísticos y medioambientales o la persecución penal de la corrupción.

José María Villalobos ha valorado “la importancia de abordar los asuntos de la vida diaria que se presentan en los ayuntamientos cuando se está ejerciendo la acción de gobierno y de ofrecer una visión acertada y justa de cómo proceder en ámbitos, como el urbanístico o el medioambiental, en aras siempre del interés gey mucho esfuerzo. Necesitamos neral”. El foro ha estado coorpensar bien qué le pedimos a dinado técnicamente por el nuestros hijos, qué límites les secretario general técnico de imponemos nosotros mismos o la Diputación, Fernando Fertodo el entramado social que les nández-Figueroa, y Heriberto rodea.

Asencio, magistrado del TSJA.

para m谩s informaci贸n visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

para más información visita www.lavozdeutrera.com

16 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por

El PSOE de Utrera vuelve a pedir una Comisión de I Veladas Musicales Investigación sobreSalesianas Produsa: P.A. y P.P.de se niegan “Patio Fiestas”

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

P

RODUSA empresa municiRosa Martín pal del Ayuntamiento de y Diplomada en Educación Infantil Licenciada en Pedagogía Utrera tiene más de 25 años de antigüedad y ha desarrollado a lo largo de estos años importantes acciones de promociónaspara nuestra ciudad rabietas de los más pequeños son algo muy como impulso de los suelo in- sobre todo cuando tienen temido por padres, dustrial, asesoralugar formación en público,y ya que les hace sentir bastante miento para elalempleo, vergüenza creerseferias incapaces de controlar a sus hijos. promocionales, etc… PRODU¿Pero sabemos realmente que son las rabietas y porque SA también ha desarrollado, se producen? especialmente desde el año do el embargo de los créditos 2003, una fuerte actividad inde PRODUSA con el AyuntaLas rabietas son más comunesmiento. entre uno y tres años de mobiliaria y urbanística. aunque tenerlasdatos incluso Aedad, lo largo de hay los bebes últimosque pueden Los últimos disponiantes.

Se pueden producir distintos ira, total años la sociedad municipal ha porbles evalúanmotivos, una deuda recibido delcansancio, Ayuntamiento de frustración enfado, miedo, y no es de la sociedad enmás torno a los Utrera numeroso pro- de10 millones de de estos euros. que la expresiónsuelo inmadura cualquiera cedente del Patrimonio Mu-aún noDesde el expresarse PSOE “han alertasentimientos.

Los bebes pueden a nicipal de Suelo, así como ha do de esta situación constantravés del lenguaje y explicarnos como se sienten, esto formado parte activa en condesdesalida hace sea varios en ocasiones les frustra y hacetemente que su única venios urbanísticos firmados años, y han calificado la emcomunicarlo a través de una rabieta. Estas pueden por el propio Ayuntamiento, presa municipal como la caja tener distinta desde las más actuando de factointensidad casi comoy duración, negra del PA”, denunciando tranquilas hasta las más explosivas donde el niño una Gerencia de Urbanismo. que se utilizaba sistemáticaincluso arremete contraselos que están a sueludir alrededor o Actualmente PRODUSA mente para el control contra sien mismo. encuentra concurso de político y administrativo de acreedores, siendo la disolunumerosos gastos municipación de la sociedad el fin más queles.

El alcalde y el gobierno Debemos tener en cuenta cuando se produce probable al no quesomos avoque el municipal siempremal, ha responla rabieta los únicos que lo pasamos concurso. dido a los socialistas probablemente ellos lo pasen incluso peor, ya quecalificánEsta situación ha sido prode alarmistas y negando llegan a un punto en el que nidolos siquiera ellos mismos vocada por un desfase entre la situación.

El tiempo pueden controlar su enfado y parar; hay veces que parece ingresos y gastos sostenido ser ha dado la razón al PSOE y se lesque olvida motivo por el cual se han pues así. en hasta el tiempo hanelprovoha dejado al PA y a Francisco cado entre otras situaciones Jiménez en una situación muy enfrentarseno a esto? bien, lo principal y que¿Cómo los trabajadores co- Pues comprometida. másdesde difícil septiembre ante una rabieta tener una bren de de niño, Desdeeselno PSOE creen que “la rabieta de adultos.

Ellos aun gestión no saben 2011 viviendo una situación de expresar PRODUSAni ha sido al desesperada en sentimientos, algunos ca- pero controlar sus nosotros se supone menos negligente, y puede tesos,que quesi.hay préstamos que ner consecuencias graves para Tendremos que evitar gritarles o darles un no cachete, se paganlodesde marzo de la hacienda municipal.

Tamcorrecto sería llevarles a un sitio lo más 2010, que noposible se pagara tam- tiempo bién ahay tranquilo y darles queque se recordar serenen. que los poco a los proveedores y que gestores de la sociedad Si el berrinche se produce a causa del cansancio del munila deuda con la Seguridad Socipal han sido nombrados por niño o al hecho de tener hambre, debemos procurarle cial y Hacienda haya provocael gobierno municipal y que el

L

“Los trabajadores no coLas rabietas bran desde septiembre del año pasado”

alcalde Francisco Jiménez es presidente de la26, misma os próximos 27 y desde 28 de el año 2003, por lo que es resjunio, a las 10 de la noche, ponsable de del la situaen el patiopolítico de fiestas Coleción”. gio Salesiano y patrocinadas por LosSocial socialistas también se Obra ”La Caixa”, tendrán quejan de “la falta de translugar las I VELADAS MUSICAparencia en DE la gestión de Se la LES “PATIO FIESTAS”. sociedad de los últimos 4 años, trata de un ciclo de tres noches en música, los que el ha venido de conPSOE la perspectiva requiriendo información que de convertirse en algo tradiciole permita evaluar la gestión nal en el mes de junio, que se de la sociedad sin celebrarán en su municipal precioso patio que hayan sido atendidas sus porticado del siglo XVIII, marco peticiones”. perfecto para realizar este tipo

L

“Para los socialistas Francisco Jiménez es el responsable político de la situación”

CONSERVATORIO ANA VALLER DE UTRERA, dirigido por Natalia Cabrera Clavero, que hará un recorrido por cantos marianos desde el siglo XV hasta

También expresan que “es alarmante que dos consejeras de la sociedad vinculadas al

de actos. El ciclo consta de las siguientes actuaciones: · 26 DE JUNIO, 22 HORAS: audición de JÓVENES DE LA CASA SALESIANA DE UTRERA. · 27 DE JUNIO 22 HORAS: Concierto música de cámara: Trío TEMPESTAD (violín, cello y piano) del Conservatorio Superior Manuel Castillo de Sevilla. · 28 DE JUNIO 22 HORAS: Concierto del CORO SIARUM DEL

PP dimitieran como miembros

del Consejo nuestros días.de Administración al poco de ser nombradas”.

A los conciertos pueden acudir El lider de los todas las personas quesocialistas lo deseen utreranos, José pues son de entradaMaría libre yVillagralobos, ha afirmado que “es tuita.

necesario saber con total transparencia qué ha ocurrido en PRODUSA, en qué se ha gastado el dinero de todos los utreranos y que alguien asuma responsabilidades”. Esa es la intención de la comisión de investigación a la que se niegan andalucistas y populares.

LA FOTO-DENUNCIA: ¿LLOVIÓ EN LA FERIA?

La foto que publicamos corresponde a uno de los días de nuestra feria, y es que muchos fueron los ciudadanos utreranos que se dirigieron a nosotros para quejarse de que parte del Real de la Feria se convertía en un gran lodazal de agua y barro tras el riego que se realizaba tras la salida de los caballos y carruajes del Real. No sabemos si es que el albero no es de calidad, o si es que este año no se ha extendido un nuevo albero de calidad, o el riego es muy abundante. Por eso nos preguntamos ¿LLOVIÓ EN LA FERIA DE UTRERA?

descanso y alimento. Pero hay muchas ocasiones en las que estas explosiones se convierten en un medio para conseguir algo o por el simple hecho de llamar la atención, si este es el caso debemos ignorar dentro de lo posible la conducta de nuestro hijo, ya que si accedemos a darle lo que quiere o por el contrario reprendemos su actitud, de ambas formas, está consiguiendo su objetivocon quelaes intervención llamar nuestra OSÉ María Villalobos, como del maatención.

Mientras que su actitud no agresiva con gistrado, seaBaltasar Garzón; diputado provincial de Asisel entorno consigo mismo le ignoraremos tencia Técnica ni Municipal, hael comisario delincluso Cuerpo Namarchándonos a otra habitación, no tendrá cionalcon deesto Policía, José Aulet, clausurado las VI Jornadas de público para su enfado, lo quey suele hacer que este Dolores Delgado, fiscal de Actualización Jurídica, un foro quetermine organizaantes. la Diputación la Audiencia Una vezde que una rabieta ha Nacional, empezadoa los que seincluso sumaba para Sevilla, dedicado a responsaes muy complicado interrumpirla, para el el acto blespropio políticos técnicos mudetermina clausuraperdiendo Guillermo elSierra, niñoy que normalmente responsable Banca nicipales, controlay fin esode les que hacesirva asustarse y enojarsede aún más, Cívica, por entidad patrocinadora. de herramienta para que los ello debemos darle unos minutos.

José Mª Villalobos clausura las VI Jornadas de Actualización Jurídica

J

TRAS LA CONFERENCIA IMPARTIDA POR BALTAZAR GARZÓN

ayuntamientos de la provinLas Jornadas de Actualicia mejoren la calidad de la zación Jurídica “han dado un Las rabietas suelen disminuir cuando niño es gestión de los asuntos ciudasalto de el calidad encapaz su sexta de tolerar la frustración de no poder hacer a años edición con respecto danos y para mejor contribuir a la siempreylocualificación que quiere yde cuando sean capaces de sus contepasados, ampliando formación y verbalizar sus emociones de forma más de los comunicar ediles, en momentos crítinidos temáticos y la nómina ponentes,que así como los días de cosefi para ámbito local, como caz.elPero sobre todo es importante ellos vean sonque los estos actuales. celebración, demodo uno a atres”. berrinches no afectan de ningún sus En La última sesión de esta este foro, se han analizado tepadres, ni para bien ni para mal. mas como: la contratación lajornada estaba dedicada a ”Responsabilidades penales boral en el sector público, los procesos de refinanciación, en el ámbito local” y contaba

las especialidades de la normativa local en el ámbito de las empresas públicas locales, la gestión del IVA en el sector

público local, el análisis de la Ley de Ordenación Urbanística, la regulación de las edificaciones y asentamientos

existentes en suelo no urbanizable, los delitos urbanísticos y medioambientales o la persecución penal de la corrupción.

José María Villalobos ha valorado “la importancia de abordar los asuntos de la vida diaria que se presentan en los ayuntamientos cuando se está ejerciendo la acción de gobierno y de ofrecer una visión acertada y justa de cómo proceder en ámbitos, como el urbanístico o el medioambiental, en aras siempre del interés general”. El foro ha estado coordinado técnicamente por el secretario general técnico de la Diputación, Fernando Fernández-Figueroa, y Heriberto Asencio, magistrado del TSJA.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 17

Fin de temporada de la Asociación Leptis E

l sábado 15 de junio la Asociación Cicloecologista Legiones de Leptis celebró la última salida de su temporada 2012-13, y este año se volvió a realizar un recorrido desde Utrera con destino a Sanlúcar de Barrameda, pues el pasado año no se realizó dicho recorrido, sino que se hizo uno por los entornos de nuestra localidad.

Los 23 socios que realizaron los casi 90 kilométros que constituían la salida, salieron de Utrera a las 8 de la mañana, tomaron la vía de servicio de la línea férrea del AVE, con dirección a “Las Alcantarillas”, donde hicieron una parada para guardar un minuto de silencio y poner unas flores en el lugar donde hace ahora tres años falleció su compañero Francisco Javier Revuelta. Después de pasar por la pedanía de Trajano, y tomar dirección a Pinzón, tomaron varios caminos de la zona, discurriendo los kilómetros entre plantaciones de arroz. Después tomaron la denominada carretera “del práctico”, para desayunar sobre el kilómetro 40, en una pequeña venta ubicada donde dicho camino se une paralelamente al río Guadalquivir; pasando después por la zona recreativa de “La Señuela“; antes de llegar a Sanlúcar, en esta ocasión no tomaron el camino del pinar de La Algaida, sino que tomaron caminos de la marisma de Doñana (donde disfrutaron de mangníficas vistas, avistando numerosas especies de aves, entre ellas muchísimos flamencos), entrando en dicha localidad por Bonanza, y llegar a Bago Guía, donde les esperaba el autobús de vuelta.

Ya por la noche se celebró en Utrera, en el restaurante Los Quinteros, la comida de fin de temporada, junto con la familia, donde se tomó la cena y a los postres se entregaron los premios de la regularidad de la Asociación, que en esta temporada el ganador ha sido Juan León, seguido en segundo lugar por Juan Andrés Rodríguez, y en tercer lugar Juan Manuel Marín.

La clasificación quedó así: 1º) Juan León López, 37 pts.

2º) Juan Andrés Rodríguez Romano, 36 pts.

3º) Juan Manuel Marin Orellana, 36 pts.

4º) José Antonio Romano Garcia, 33 pts.

5º) Oscar Tirado Orellana, 33 pts.

6º) Pedro Antonio Alvarez Babio, 31 pts.

7º) Manuel Izquierdo Alvarez, 30 pts.

8º) Antonio Medina Cózar, 29 pts.

9º) Juan Manuel Moreno Vázquez, 28 pts.

10ª) José Rivas Pan, 28 pts.

www.centrodeformacionaprende10.com

para más información visita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

Los utreranos Fernando González y Daniel Araujo en las nocturnas de La Maestranza E

n medio del revuelo que ha provocado la propuesta de prohibir la entrada a festejos taurinos a los menores de siete años en nuestra ciudad, a los aficionados al arte de cuchares, se les abre una nueva e ilusiónate ventana para poder llevar a sus hijos, sobrinos o nietos libremente a los toros. 20 años después de que Francisco Javier Gago actuase en el ciclo de novilladas de promoción en julio de 1993 en Sevilla, La Maestranza volverá a ver a un joven de Utrera haciendo el paseíllo en las tradicionales novilladas sin picadores programadas por la Empresa Pagés para las noches del mes de julio. Y será por partida doble, como ocurriera en 1992, cuando actuaron Santiago González El Santi y Luis Vilches que se proclamaría triunfador.

Estos festejos que se celebran cada año en Sevilla, se caracterizan precisamente por el gran número de jóvenes en grupo que asisten cada jueves del mes de julio a disfrutar de las noches estivales en la capital hispalense.

También acuden familias completas, siendo tradicional llevar viandas para cenar durante el festejo. Es muy habitual la presencia de muchos niños, creando un ambiente en los tendidos muy especial, que hace que la asistencia a los mismos se haya incrementado notablemente en

los últimos años. En el aspecto taurino no cabe duda de la importancia de estas novilladas, como todos los festejos que acoge el coso maestrante. El verse anunciado en estos carteles no es sólo la ilusión de los chavales que se forman en Sevilla y provincia, tanto es así que la concurrencia de las mejores promesas de todo el planeta taurino es prácticamente obligado en la confección de su programación.

Noveles de toda España, de Francia y de América se dan cita cada año en el arenal sevillano.

El pasado martes se presentaban las combinaciones para este 2013, contando la empresa organizadora con Fernando González y Daniel Araujo. Realmente no sorprende verlos anunciados en los papeles. Tanto a ellos como a cualquiera de los otros tres jóvenes utreranos que están batiéndose el cobre por las plazas de España. Podrían haber estado puestos cualquiera de esos cinco chavales, Israel Dianez y Miguel Falcón ya llevan varios paseíllos esta temporada. Curro Durán también se prepara para su debut con caballos y los jóvenes aficionados los apoyan constantemente a todos en las redes sociales y en sus desplazamientos. Las combinaciones y fechas son las siguientes: Jueves 27 de junio. Novillos de Villamarta para Carlos Martín

ESTRUCTURAS Y CARPINTERIA METALICA

(Escuela Municipal de Tauromaquia de Écija), Eloy Ortega (Sanlúcar de Barrameda) y Jesús Bayort (Camas-Sevilla).

Jueves 4 de julio. Novillos de El Serrano para Fernando González (Escuela Taurina de Sevilla Amate), Luis Manuel Terrón (Escuela Provincial de Tauromaquia de Badajoz) y Manuel Triana (Escuela de Tauromaquia de Sevilla).

Jueves 11 de julio. Novillos de D. Cayetano Muñoz para Juan Solís ‘El Manriqueño’ (Escuela Municipal de Tauromaquia de Camas), Samuel Rodríguez (Cieza-Murcia) y Fran Trillo (Los Palacios-Sevilla).

Jueves 18 de julio. Novillos de D. Manuel y D Antonio Tornay para Daniel Araujo (Utrera), Amor Rodríguez (Escuela Taurina de Arganda ‘Fundación El Juli’) y Juan Pablo Llaguno (Querétaro-México).

Jueves 25 de julio. Final. Novillos de D. Juan Pedro DomecqParladé para los tres novilleros triunfadores de los festejos anteriores.

Las entradas para estos festejos se pueden adquirir el mismo día de su celebración en horario de 10 a 14 y de 19 a 22 horas.

Foto: López - Matito

Fernando González y Daniel Araujo lucharán por estar en la final del jueves 25.

MEJORAMOS TODOS LOS PRESUPUESTOS

GRUPO ESCADE GRUPOESCADE@GMAIL.COM

TLF 675025358 - 695568381

para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

GUARNICIONERÍA TIENDA HÍPICA

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 19

Pol. Ind. El Torno - Ronda de Los Torneros, 6 A Utrera (Sevilla) - Tlf.: 955 866 666 - www.hipi3.com

¡¡Ya tenemos la nueva temporada OTOÑO - INVIERNO GRANDES DESCUENTOS!!

Adelántate a las REBAJAS Ropa de verano hasta el

40% de descuento

para más información visita www.lavozdeutrera.com

20 | La Provincia Manuel Lobato Moreno Teólogo.

El comienzo del Universo

C

onozcamos en primer lugar al físico británico (Oxford) de nombre William Stephen, ateo e incrédulo por naturaleza, heredada de su propia madre muy pertinaz incrédula también de la existencia de Dios. Él es un enfermo de esclerosis lateral amiotrofia, que le mantiene paralizado en una silla de ruedas articulada, que ha dedicado sus trabajos en intentar comprobar matemáticamente el comienzo del tiempo y el origen del universo, excluyendo por su ateismo la existencia de Dios y su omnipotencia creadora. De sus obras publicadas destacan su teoría sobre “Historia del tiempo del big bang,” ( 1988 ) y “Los agujeros negros,” William Stephen dice de su teoría respecto del origen del tiempo que encuentra su causa en las leyes de la físicas y no en la omnipotencia de un Dios creador. Pero veamos que nos dice ahora la Sagrada Escritura, pe Hay, pues que creer a Dios antes que a los hombres. El comienzo del universo a la luz de la Revelación de la palabra de Dios Todopoderoso, y eterno.“Tu eres de generación en generación, antes que los montes fuesen engendrados y naciese la tierra y el orbe, y desde la eternidad hasta la eternidad, Tu, oh Dios eres. Y por estos atributos divinos creó al principio Dios el cielo y la tierra. (Gen.1:1;) es decir, cuando no existía aún nada sino solamente Él. Los cielos atestiguan la gloria de Dios, y el firmamento predica las obras que Él ha hecho. Así nos lo ha revelado Dios Espíritu Santo en la Sagrada Escritura de la Biblia como palabra de Dios. ¿ Acaso la incredulidad (en este caso de un físico, al negar la existencia y omnipotencia de Dios ) hará nula la fidelidad de Dios.?

Nunca han faltado ateos, herejes y enemigos acérrimos de Cristo.

De ninguna manera, antes bien, hay que reconocer que Dios es veraz y todo hombre mentiroso, ¿Acaso hay para Yahvé cosa imposible.? Obviamente que un físico por el hecho de ser ateo, como lo es William Stephen, que de entrada él niegue también la existencia y la omnipotencia de Dios, y al excluirlo de sus investigaciones y de su teoría del comienzo del tiempo, viene a carecer de base y de credulidad. de ese big bang imaginario que dice haberse producido sin Dios. Ahora bien, en el supuesto de que Dios omnipotente no hubiese sido el creador del universo, habría que considerar la imposibilidad de que hubiese universo y por consiguiente tal explosión del big bang, puesto que ha de ser lógico que la razón nos dijera: que lo que es vacío, oscuro y nada en nada permanecería siempre, ya que por sí sola se siente impotente para cambiar de estado o crear algo.. William Stephen se asemeja respecto de su incredulidad, a otro inglés llamado Darwin que también por su incredulidad en la existencia de un Dios creador, aseguraba en su libro de la “Evolución de las especies” que las especies diferentes que existen descienden unas de otras. Evolución imposible de nuevas especies diferentes de animales debido a que Dios le ha dotado a cada especie de un ADN particular que impide que una especie degenere en otra diferente. Otro físico británico Roger Penrose, cuestiona que no puede haber un antes o nada del big bang. Otros dos físicos franceses vuelven a poner sobre el tapete la teoría de un universo plano, aunque la luz que nos llegue de las galaxias o estrellas lejanas se deforme o se distorsione, de manera que la imagen que vemos no se corresponda con la realidad. durante su largo viaje hasta nosotros. Esto no quiere decir que el universo deje de ser infinito exacto en todas las dimensiones sin que sea posible que exista medida alguna, por lo que ni es plano, ni curvo, ni esférico, ni alto, ni bajo. etc Desde hace tiempo también se calculaba que la creación del universo tenía una antigüedad de 4,500 millones de años, tiempo en el que no todos los físicos coincidían. Lo demuestra la teoría dominante en la actualidad en que el universo se originó hace 13,700 millones de años. En cambio por la historia que narra la Sagrada Escritura desde Adán y Eva, padres del género humano y desde las generaciones que han existido hasta el día de hoy, se concluye en un número de años, que el comienzo del mundo pudo tener lugar hace unos 6,510 años largos simplemente. Dividido. de la siguiente forma: De Adán hasta el nacimiento de Jesús unos 4,500 años, y del comienzo de la era cristiana hasta nuestros días, 2,010 años exactamente.

Esto difiere enormemente del cálculo altísimo que afirmas más o menos los físicos S.Pablo refiriéndose a los razonamientos de los sabios de la ciencia de todos los tiempos dice: que la sabiduría de este mundo es necedad para Dios. El Señor conoce los razonamientos de los sabios que son vanos.

Firma de convenios con 25 ayuntamientos de la provincia El presidente de la Diputación, Fernando Rodríguez Villalobos, ha presidido la firma de convenios de colaboración con 25 ayuntamientos de la provincia, en el marco del proyecto de promoción de empleo Pr@xis, para la anualidad 2013. Mediante estos acuerdos, los ayuntamientos participantes facilitan las oficinas territoriales en las que se desarrolla el programa.

El objetivo principal del Pr@xis, que la Diputación financia en colaboración con la Fundación Cajasol, es por un lado, estimular a las empresas de la provincia de Sevilla a realizar actuaciones que mejoren su nivel competitivo; y, por otro, favorecer la formación e inserción laboral de los jóvenes recién titulados y que se encuentran con dificultades para encontrar su primer empleo. A través de la contratación de estos jóvenes en el marco del programa, son ellos los que prestan servicios avanzados a las empresas, actuando como ‘gestores de innovación’.

Los 160 jóvenes que este año participan en el proyecto lo hacen a través de contrato en prácticas, de seis meses de duración, y un sueldo mensual bruto que ronda los 1.000 euros.

Para desarrollar su trabajo y ofrecer un servicio integral a las empresas, estos ‘gestores de innovación’ se agrupan por equipos multidisciplinares, en ámbitos como la información empresarial; el desarrollo tecnológico; la calidad y el diseño industrial; o la cooperación e internacionalización de las empresas.

“Unos servicios y un desempeño profesional que a estos chicos y chicas les hace tomar contacto con una serie de empresas que, después, pueden terminar contratándolos. Nos encontramos, entonces, con una iniciativa que favorece el cambio hacia un modelo económico innovador y sostenible”, afirmó Rodríguez Villalobos.

El Pr@xis 2013 cuenta con un presupuesto de 1,6 millones de euros “que van destinados, en más del 90%, a la contratación de personal”, según explicó el presi-

dente de la Diputación.

“Es decir, es un proyecto que destina sus recursos a situar en el mercado laboral a los jóvenes titulados de nuestra provincia para que trabajen en las empresas de nuestros pueblos, de forma que sus conocimientos generen más desarrollo y riqueza en nuestro territorio, y, por tanto, más empleo.”

El Pr@xis, destinado originalmente a jóvenes universitarios recién titulados, amplía su oferta, en esta nueva convocatoria, a los jóvenes procedentes de la Formación Profesional del ciclo formativo superior. Con ello, se busca una formación práctica que facilite la mejora de la com-

petitividad de las empresas de una manera más acelerada.

Balance del Pr@xis Desde que en 2009 se pusiera en marcha este programa, han sido 239 los titulados universitarios que se han incorporado al mercado laboral, al menos durante seis meses, con titulaciones tan diversas como Informática, Administración y Dirección de Empresas, Química, Técnicos Agrícolas, Derecho, Empresariales, Industriales, etc.

Como resultado de este proyecto, hasta la fecha, se han producido 96 inserciones laborales, por cuenta propia o ajena, lo que supone un 40% del total de gestores de innovación contratados.

PESCADOS Y MARISCOS C/ Cristobal Colón nº 1 Utrera - Sevilla Tfn.: 686 90 73 91

El mejor surtido del mar para tu mesa

Helvetia Accidentes Individual Para todo lo que necesites, estaremos siempre a tu lado.

Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 21

Por Roc

Algo que siempre me ha intrigado mucho respecto a nuestro género es la misoginia que existe entre nosotras mismas. La primera misógina que conocí en mi vida fue mi madre. Cuando murió mi padre, su biblioteca de más de 10 mil volúmenes estaba destinada para mi hermano, porque “era el hombre de la casa”. Cuántas veces no escuché a mi madre exclamar: “¿Cómo le puedes hacer esto a tu hermano?”. Un día que no había suficientes “magdalenas” para el desayuno, la escuché decir: “Ésas son para tu hermano, porque él requiere más proteínas para su desarrollo intelectual y vosotras (sus hijas mujeres) se van a casar...”. Con este patrón crecí: mi hermano era superior a mí por el solo hecho de ser hombre. Lo peor de todo es que lo que aprendí en mi casa, lo repetí con mis dos hijos, lo anterior me lo recuerda constantemente mi hija. A pesar de que ahora estoy más consciente que nunca de los derechos de las mujeres, actúo de la misma forma, con mis nietos, es decir, inconscientemente, soy tan misógina como mi madre.

No hay duda, entre las mujeres también existe la misoginia. Son las mujeres que en lugar de solidarizarse con las otras mujeres, cuando tienen algún problema, las critican.

Son las mujeres que cuando contemplan el éxito de otra mujer, inmediatamente sospechan de su integridad e incluso ponen en tela de juicio su carácter y su vida privada. Y por último son las mujeres que ‘sitúan’ a sus congéneres en función de los hombres, de tal manera que fulanita sea, en primer lugar, la hija de tal, la esposa de menganito o la mamá de zutanito”. Lo anterior se relaciona respecto a la falta de solidaridad que sentí por parte de muchas feministas y colegas, durante mi campaña como candidata para diputada y cuyo comportamiento, hasta la fecha, me sigue intrigando. “No sé por qué no hubo respuesta por parte de las feministas; salvo Carla Sánchez, que fue más que generosa, las demás me regalaron su silencio. Muchas de estas comunicadoras que se ocupan de la política, que les preocupan los derechos de la mujer, los programas sociales, la cultura, no apoyaron la contienda que yo estaba peleando. Me llamó mucho la atención que entre ellas no se diera un ápice de solidaridad. Tal vez no les guste como política, no les guste mi partido, pero yo daba por sentado que había una amistad, una relación entre ellas y yo. A muchas las conozco desde hace cerca de 30 años. He convivido con ellas. Las he apoyado en las buenas y en las malas. Pero aquí lo más llamativo es que tampoco apoyaron a otras mujeres de éxito más que probado y que como yo, era candidata de una ciudad donde muchas de ellas viven. Tampoco apoyaron a la campeona, que rompió el récord de los 400 metros planos. Éramos tres mujeres cuyas trayectorias no podían dejarlas indiferentes, las tres teníamos una presencia pública muy notoria en nuestros diferentes campos: Carla, en la literatura, María, en el deporte y yo en el periodismo. Curiosamente este grupo de mujeres feministas que escriben en los periódicos, que tienen programas de radio, que muchas de ellas son líderes de opinión y cuya voz es tomada muy en cuenta, no apoyaron nuestras campañas. ‘Sinceramente nunca se me ocurrió’, me dijo una de ellas. Tal vez se debió a que ninguna de nosotras había tenido una trayectoria política, y es posible que ésa haya sido la causa por la que no nos tomaron en cuenta y no por el hecho de ser mujeres. Curiosamente entre muchos de mis colegas hombres sí tuve respuesta. “¿Por qué no sucedió lo mismo con las mujeres?”. Unas semanas después de que terminó la campaña, me encontré con una de estas feministas, y con toda sinceridad le expuse mi decepción a lo que me contestó: “El problema fue que nunca nos consultaste. Nos hubieses convocado a tu casa y nos hubieras preguntado nuestra opinión respecto a tu decisión de lanzarte en la política. Muchas de nosotras nos enteramos por el periódico... En la vida, también es importante saber pedir”. Tal vez tenga razón. Pero en mi caso, pedir ayuda, no siempre dio buenos resultados. Durante la campaña, invité a desayunar a una periodista, cuya columna diaria es una de las más leídas. Por tal razón, durante más de dos horas, le hablé de mis vivencias, mis propuestas de campaña y hasta mis temores como candidata. Era evidente que si la había invitado a desayunar en mi casa, era para que escribiera algo sobre mi campaña. Jamás lo hizo y eso que se lo solicité expresamente.

9

7

5

4

2

2

8

9 6

6

3

3

1

7

8

5

3

8 2 4

9

8 5

1

6

7

8

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Abríguese bien y tenga cuidado con las corrientes. Trabajo: Su talento artístico le facilitará hoy las cosas. Amor: Todo ir á bien si no se muestra celoso.

2

5

3

5

8 3

7

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Sus ideas innovadoras y originales gustarán a sus superiores. Amor: Buena.

7

9 2

5

1

2

1

8

5

6

4

2

5

9

3

5 8 ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Excelente, 3 pero 1 no abuse de su fortaleza.Trabajo: Actividad febril.

7 8 Amor: Con su actitu d no le caerá simpático a la persona que le interesa.

1

1

Solución 5 6 8 4 2 3 7 9 1

1 4 9 6 8 7 5 3 2

3 1 7 8 9 6 2 4 5

9 8 5 2 7 4 6 1 3

6 2 4 5 3 1 8 7 9

8 7 6 3 1 5 9 2 4

2 5 1 9 4 8 3 6 7

4 9 3 7 6 2 1 5 8

3 8 6 9 1 4 5 2 7

1 5 7 6 3 2 4 9 8

4 2 9 8 7 5 1 3 6

7 3 5 2 6 9 8 1 4

8 9 2 4 5 1 6 7 3

6 4 1 3 8 7 9 5 2

9 7 3 5 4 6 2 8 1

2 1 4 7 9 8 3 6 5

5 6 8 1 2 3 7 4 9

T L U G V L F J H J 4 Y L3 Ñ P E8 M Q P V L M X L A

7 3 2 1 5 9 4 8 6

E R Ñ D L I C9 O 8 Z Z A A G S E T1 C3 L E I S Z F Z

5 6 8 1 2 3 7 4 9

E Z G M B F C N V 7L J 9T C L 2A V E N X W D P Ñ X

2 1 4 7 9 8 3 6 5

S B Ñ J N N S U F H 6R 8U A 7 T V P V T S E Ñ D E S

9 7 3 5 4 6 2 8 1

C W 9 O O4 M C6 Q W L R E E C

I M J W A Q A M Y E G M N A A C 6 R A D N I A M N R E J B L Z F9 I F I E Ñ N R J C M H E X M M R M

6 4 1 3 8 7 9 5 2

R B L M N D G7 V R N2 A1

1

8 9 2 4 5 1 6 7 3

A K E P A E R O A R F P R R T H A O G B I N O E

3

7 3 5 2 6 9 8 1 4

I C V O B S A N B F V T I G U D P S U V E Ñ I S

9

4 2 9 8 7 5 1 3 6

J R I R O A N V A R A O H E T J F L C T U W R A

8

1 5 7 6 3 2 4 9 8

E I A R F M T V L R Ñ Ñ L Z D V A W S U Ñ Y E R

ABOFADO ABSTENER ALEVIAR ARRABALERO AVERIO CESARINO 4 COMBARCANO CRITICA 5 DERECHUELO 3 DESAMIGAR 3 7 ENLEJIAR 1ENVILORTAR 5ESCUADRO 2 FOLIADOR 1 MAMPORRERO 6 MASCULINO 8 MELANINA MIXTIFORI SALETA SALUBRE SANGRANTE TATEMAR VACUNO

3 8 6 9 1 4 5 2 7

L T R E A I E N E W H O H V Y S X B D Ñ L Ñ V I

7

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Buena. Trabajo: No trate de entender las razones que mueven a sus jefes a actuar del modo como lo hacen. Limítese a cumplir sus órdenes. Amor: Ligeros roces que no dejarán secuelas.

4 9 3 7 6 2 1 5 8

N I P R D G O M R E Z J D M C F A U Q U S I A N

3

2 5 1 9 4 8 3 6 7

E C C O O A P L O A O C O M B A R C A N O D N O

6

5

LIBRA 23 SEPTIEMBRE AL922 OCTUBRE Salud: Buena en conjunto.

Trabajo: 9 de esa situación difícil, habrá de1recurrir a todas sus 6 dotes como diplomático.Amor: Horas de intensa felicidad junto a la persona 2 5 amada.

3

8 7 6 3 1 5 9 2 4

D A I N V R R O D A I L O F S I S A L E T A D O

4

6 2 4 5 3 1 8 7 9

1

8

5

7

LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Buena. Trabajo: Habrá de tomar una deci sión importante y las dudas le atormentarán. Amor: Su ca rácter vulnerable le hará sufrir hoy en especial.

9 8 5 2 7 4 6 1 3

2

Completa a continuación la siguiente sopa de letras

4

8

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Buena. Trabajo: No piense siempre que el mundo entero le es hostil.

Nadie trata de perjudicarle.Amor: No se muestre tan apasionado.

3 1 7 8 9 6 2 4 5

6

GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: No se obsesione tanto con el peso.Trabajo: Será apreciado por sus colegas, quienes le considerarán un amigo leal y generoso.Amor: Relación bastante armoniosa.

1 4 9 6 8 7 5 3 2

Sopa de letras

9

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Excelente. Trabajo: No acepte nuevos encargos: no es el momento adecuado. Amor: Jornada grata y romántica.

VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Tratará de disimular su falta de seguridad con cierta dosis de brutalidad, pero no logrará engañar a nadie. Amor: Respete 3 el deseo 1 que su pareja 7 siempre algunas veces de soledad y no la atosigue tanto.

Pasatiempos 7

ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Tendencia al reumatismo. Trabajo: Aprenda de las experiencias pasadas y no vuelva a cometer el mismo error. Amor: Su timidez le impedirá acercarse a esa persona interesante.

5 6 8 4 2 3 7 9 1

¿cambiaremos las mujeres?

Horoscopo

7 3 2 1 5 9 4 8 6

Relatos para leer un rato

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Excelente. Trabajo: Ascenso. Amor: Bueno.

2 4

7

1 5

7

8 2 5

6

2

5

para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | Anuncios Breves

Anuncios Breves Casa 107 m2, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, patio 25 m2, cocina amueblada, salón comedor en pleno centro de Utrera. 120.000 euros (Facilidad de Financiación) 667001170 ó 689889990.

Empresa líder en su sector, busca comercial autónomo. Interesados contactar en 609 000 103.

LIMPIEZA ECOLÓGICA INTEGRAL DEL VEHÍCULO Y PULIDO DE FAROS

ATENDEMOS por

Marcos Alexis Suárez Ojeda

• Pulidos de Faros • Limpieza Exterior/Interior • Limpieza de Tapicerías, Moquetas y Suelos

Tlf. 687 25 79 33

PRECIOS ECONÓMICOS

Email: marcosalexissuarez@gmail.com

servicio a domicilio Anúnciate en LA VOZ DE UTRERA Se ofrece chica responsable y con experiencia para ocuparse de la limpieza del hogar,cuidado y acompañamiento de personas mayores,enfermos o dependientes.

633 29 38 74.

OFERTA VERANO. Alquiler apartamento equipado y con aire en el centro de Conil a 200 m. de playa.

Julio y Agosto 1.900 € ambos meses completos. (1 semana 420 €) Tlf: 656588814

Se vende casa en Coca de la Piñera.

90.000€ negociables.

673 627 087

4 sólo

Oferta del mes Menús para los cumpleaños

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza

ESTAMOS EN LA CARRETERA AMARILLA, 1 JUNTO A HOSTAL MARCHENERO Y CASH ANGULO

ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

TUS CUMPLEAÑOS EN VERANO YA NO SERÁN TAN CALUROSOS

Gracias y os esperamos con grandes OFERTAS para tus celebraciones PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMEN AL TELÉFONO

689 88 99 90

LA DIVERSIÓN SIGUE Y CON MÁS CALIDAD

€

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23

felicitaciones

“Las palabras no pueden sustituir a un abrazo, pero sirven para hacerte llegar nuestra felicitación”.

FELIZ CUMPLEAOS Y FELIZ DÍA DE TU SANTO MARÍA LUISA!!

Tus padres, hermana, abuelos, tíos, primos y muchos más que te quieren.”

Felicidades de parte de tus compañeros de clase.

Pásalo muy bien y esperamos la fiesta.

Muchas felicidades en tu 101 cumpleaños de toda tu familia, te queremos mucho.

Muchas felicidades Andrea, por haber tenido este hermanito tan guapo, quiérelo mucho.

Si quieres felicitar a alguien especial envíanos su foto y el texto a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA REDONDO, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: PERFUMERÍA LIS, APRENDE10.

DIRECCIÓN POSTAL: Rocío Ramírez Martín apdo. Correos 292 UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

amarillophoto Promoción BODAS Las fotos de tu boda por solo:

y para tu álbum más de treinta modelos donde elegir

275

€

precio sin promoción 1500€ - bodas limitadas

Para más información solicitar cita en el 650 408 121 Incluye reportaje fotográfico profesional + Sesión Preboda + Sesión PostBoda