La Voz de Utrera, 139 by Andrés Amarillo

Número 139

Año VI | Del 24 de febrero al 9 de marzo de 2010 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com

Noticias Curiosas páginas pag 4 - Reportaje de “Trazos de Utrera” dedicado a la estación de tren de Utrera pag 22 - Pasatiempos páginas 28-29 - Cambalache página 30

Utrera y su gente Continuamos con el proyecto “Utrera y su gente” y en este caso plasmamos a Paquí Nuñez, Presidenta de AFADU. Una utrerana luchadora contra la droga y la adicicón pag 2

Robo en el Santuario de Ntra. Sra. de Consolación de Utrera

· Noticias de Deportes pag 26

Presentación de la página web de turismo de Utrera

La Guardia Civil ha abierto una investigación para esclarecer cuanto antes el suceso y dar con los culpables de esta profanación al Santuario de la pag 10 Patrona de Utrera

www.turismoutrera.org Web realizada por Paco Álvarez con un toque dinámico y ágil para tener mucha más accesibilidad y obtener información de los pag 5 servicios Utrera.

Un gran tornado sacude Utrera pag 5

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

bajo – izqda.

ofertas

Jamón Et. Roja “Juan Macías Jabugo” - 11,90 €/Kg. Carrillera Ibérica Congelada - 3,79 €/Kg. Costilla Ibérica Fresca 0,60 €/Kg. Cabeza de Lomo Ibérica Fresca 3,50 €/Kg. Cabeza de Lomo Ibérica Congelada 3,50 €/Kg. Tacos de Jamón Ibérico 14,95 €/Kg.

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

OFERTAS VÁLIDAS A PARTIR DEL 02/03/2010

AQUÍ TO ABIER de los precios 8:00 MÁS BAJOS a : 2 2 00H en combustible

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial Editorial

UTRERA Y SU GENTE Andrés Amarillo

Y la vida sigue...... Hablar de Cuaresma en Utrera, no es ninguna tontería. Nuestra localidad es tierra de hermandades y cofradías. Lugar de devoción Mariana y pasión por la Semana Santa, a la que nosotros llamamos la Semana Grande de Utrera. Buena prueba de lo que digo es la cantidad de parroquias, iglesias, capillas y templos. Nuestro pueblo es uno de los que más iglesias tienen (y no sólo de la provincia de Sevilla). La visión que tiene Andalucía, de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo, es distinta al resto de España y del mundo. Nosotros representamos todo lo sucedido año tras año y la mayoría, es cofrade y su trabajo abarca los 365 días que separa una de otra celebración.... Los actos religiosos se acentúan de forma extraordinaria en estas fechas. Pero en Utrera, hasta los que se consideran ateos, participan de la Semana Santa de forma activa. Se echan a la calle, si no por vocación o devoción, si, por tradición. O quizás sea por la llegada de la primavera justo en esa fecha..... Tratando otro tema de actualidad en nuestra localidad, he de decir que “rectificar y reconocer es de sabio”. Que cuando se mete la pata, incluso si no ha sido con mala voluntad, el dicho dice que “a lo hecho pecho” y no se intenta de culpar a otros de nuestros fallos. Es un grave error intentar buscar trapos sucios para arrojarlos a la cara de nuestros oponentes. Todos somo humanos y la inmensa mayoría aprecia a la gente que reconoce con humildad sus errores. Me refiero a la demolición de la casa situada en Sevilla, 31. Se puede decir que no era intención de dañar a nada o a nadie, pero no se puede decir “no lo hemos hecho o si lo hicimos, vosotros también”. Espero que este humilde mensaje haga meditar a la clase gobernante y demuestren que lo que quieren es el bien del pueblo, gobernando bien como es su obligación y se dejen de falsas disputas, porque es lo único que no necesitamos en los tiempos que corren. Además, si un político ve que se está cometiendo una ilegalidad o atropello, en perjuicio de toda su camunidad, su deber es denunciar al o los organismos competentes.

· Paquí Nuñez

Querida utrerana, Presidenta de la asociación Afadu, Luchando contra las drogas y las adiciones Utrera y su gente es un proyecto documental con la intención de ir recopilando una serie de fotografías de ciudadanos de Utrera para después hacer una exposición y un libro. Las fotos de “Utrera y su gente”, se podrán ver en la página andresamarillo.com

Ref. . 1059

Casa de nueva promoción A estrenar

4 habi (1 plt. baja), salón comedor, cocina, 2 baños y aseo, porche amplio con cochera, patio ensolado, ventanas de aluminio, puertas de madera, suelo de mármol, azotea con castillete

i n m o b i l i a r i a

Ref.5003 Piso seminuevo en el centro de Utrera

Ref. 1083

Piso Próximo al centro

3 Hab., cocina amue 2 habs, coc total amueblada c/e, salón comedor con a/a, hbn principal con a/e de 4 puertas lacadas en blanco, baño amplio, puertas lacadas en blanco, trastero, azotea comunitaria, a/e 4 puertas. Precio: 138.233 €

2habitaciones, salón, cocina amueblada, a/e, 2 baños, terraza lavadero, a/a, ascensor, terraza, garaje y trastero, zonas ajardinadas, piscina comunitaria. Precio: 156.264 € (26.000.000pts)

Casa en Zona Torrecruz

Ref.0014

Zona centro

Casa de dos plantas más azotea

Casa de dos plantas con 3 habitaciones, salón comedor, salita, cocina amueblada, 2 baños, porche, suelo de gres, terraza, a/e, patio con trastero. Precio: 132.223 €

Ref.1085

Precio: 42.071 € (7.000.000pts)

Piso en pleno centro

3 habitaciones, salón comedor amplio, cocina amueblada, lavadero, baño y aseo, patio con habitación estudio, zapatero en hueco escalera, porche, trastero, azotea y aparcamiento. Precio: 131.000 € (21.800.000 pts)

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) E-mail: multirincondelsur@gmail.com

Ref.0039

Se vende piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada, baño con mueble bajo lavabo, ventanas de aluminio, suelo de gres.

Ref.0047

Piso de 111m2 con 4 habitaciones, salón comedor, cocina amplia amueblada, lavadero, a/a salón, 2 baños con mueble y mampara, azotea comunitaria, suelo de terrazo, molduras. Precio: 170.000 € Ahora 126.000 €



En el centro

Precio: 165.280 € (27.500.000pts)

Bien situado

Ref. 0051 Con 92 m2

Piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina totalmente amueblada, lavadero, 2 baños (1 placa de ducha), terraza, a/e amplio, baños con mampara y mueble. Precio: 126.213 € (21.000.000pts.)

PISO PROXIMO AL CENTRO DE 100M2

Ref.5015

Piso amplio con 3 habnes (antes 4), a/e, salón comedor con mueble de pladur, coc amplia tot. amueblada de mampostería con alacena, terraza lavadero, 2 baños con mueble bajo lavabo, 2 a/a, terraza amplia. Precio: 126.213 € (21.000.000pts).

Piso próximo a la estación

Ref.0076

Piso en planta baja con 2 habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero, baño, patio, pre. a/a con garaje y trastero. A ESTRENAR. Precio: 132.223 € (22.000.00pts)

Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 por ELO

Por Antonio

a realidad es que no basta una solución sólo política a la crisis, pues la solución mas inmediata está en manos de los grandes bancos, que no soltaran ni un duro hasta ver más cerca las elecciones. Los bancos, con la actuación del PP, quieren hacer una política de involución democrática, donde queden bien claro hasta donde se puede llegar en las libertades. Por lo que se ve, no hemos ido muy lejos después de 30 años de transición. La desgastada frase “el negocio del ladrillo” es un ardid , un despiste para enmascara el verdadero negocio, su naturaleza y origen. El sistema económico que venden como “sociedad del bienestar”, la venta especulativa de un derecho constitucional, EL DERECHO A UNA VIVIENDA DIGNA. Por lo tanto el derecho se convierte en el axioma; vivienda = 40 años de trabajo continuos de una pareja o matrimonio, 40 años de puro bienestar y tranquilidad con pesadillas nocturnas del desahucio express. Por un tiempo este sistema se ha alimentado del creciente empleo publico y una caduca nueva clase social, emergida directa e indirectamente de la construcción. Ahora ese mercado se ha consumado, ha concluido, pero se ha seguido construyendo nuevas viviendas, cientos de miles de viviendas terminadas y a medio construir. El sistema ha dejado de funcionar, los empleados públicos tienen ya sus hipotecas, al igual que los obreros que han podido asegurar su estatus económico. Los abandonados y desamparados, los excedentes del mercado son expulsados vía desahucio express (Muchos Miles De Familias), para ellos no existe la saturación de la justicia. Es ahora cuando el contrato y despido basura que tanto anhelaba la patronal y por ende la banca , esa “reforma loboral” que dejaría al trabajador con un futuro inestable y problemático, no interesa tanto al sistema, es anticiclico. Estoy hablado claro está de los trabajadores comprendi-

dos entre 20 y 40 años de edad, pues a partir de 45 años, estos ya no interesan a nadie, ni a patronal, ni bancos(por su baja capacidad de ahorro y consumo, excepto la domiciliación de sus miseras pagas ) , ni a la sanidad publica y mucho menos a la privada, pues naturalmente enferman más frecuentemente, ni al sistema de pensiones(no interesa que coticen sus últimos años de vida laboral) , ni a políticos(exceptuando periodos de elecciones)y ni siquiera y tristemente a los sindicatos, más preocupados por su dulce existencia, que ahora a la esclavitud silenciosa por puro desengaño, hastío y desanimo, lo llaman eufemisticamente “paz social”. Ahora intentaran que los más jóvenes de este grupo de edad, tengan acceso al mercado laboral con contratos más estables y duraderos, que les permitan avalar una hipoteca abusiva de 30 años por un derecho constitucional, pero con el sacrificio, una vez más de “los Santos Inocentes”, a los que desnudarán para vestir a los que probablemente engañaran más adelante(cuando cumplan 50años). Es así como funciona esto, es así como los bancos pretenden vender sus pisitos, a precio de oro, o mejor dicho a precios de vidas. Pero claro, si toda esta juventud adquiere, consigue el derecho a una jubilación dentro de 30 años, hay que reducir gastos , ¿Quien lo va a pagar....?los mismos que pagaron la transición y parte de la posguerra.¿Y los sindicatos...? en el Maria Guerrero con aquello de Hamlet... , lo de ¡Ser, o no ser, esa es la cuestión!. Porque no seamos ilusos, el sistema no ha muerto, sólo es un ciclo más. Ni el Gran Crak del 29, ni la hipotecaria de 07, o la financiera 08 y mucho menos la explosión de diferentes “burbujas”, construcción, tecnológica,...etc, no le va a desalojar del verdadero poder a los señores del dinero, que todo lo puede y si no lo eliminan.

“Hace un año”

.Carnavales de Utrera

.Derecho Constitucional o Negocio

tirando de archivo... nº115 lavozdeutrera@lavozdeutrera.com

ola a todos mis queridos vecinos de Utrera y alrededores en próximas fechas se celebran los carnavales en nuestra ciudad y desde estas cuatro líneas quería pedir un poco de colaboración a todos para poder disfrutar de estos momentos lo mejor posible y ustedes se preguntaran ¿Qué quiere éste? Pues bien les explico; todos sabemos que los carnavales se celebran principalmente en la plaza del altozano pues bien normalmente esta a rebozar ya sean carnavales ,la preferia, cuando la había, reyes y semana santa y hay tal aglomeración de personas de todas las edades que en ocasiones es prácticamente imposible caminar ni ver nada y

si a esto le sumamos el escenario que se monta, necesario ,más todos los veladores o mesas que ponen los bares de esa zona aun peor, por eso pido un poco de comprensión a todos para poder disfrutar de este espacio PÚBLICO y quienes tengan que regularlo ,o sea a nuestro Ayuntamiento que lo haga y sólo permitan poner los veladores que cada bar o cafetería tengan permitidos que seguro que será muchos menos no es justo que la mitad de nuestra plaza C/ Alvarez Hazañas, 12 del altozano esté en estas fechas repleta de veladores sólo para el beneficio de unos pocos por eso estas líneas para que todos disfrutemos de nuestras fiestas. Saludos.

Ahora en Internet www.lavozdeutrera.com

nº

www.lavozdeutrera.com

115

la actualidad del día, en tu ordenador · Noticias · Fotos · Videos · Foro

Del 18 de febrero al 3 de Marzo de 2009 / Año 5 / nº115 / Revista gratuita de actualidad

PUENTE DE ANDALUCIA

DEL 28 de febrero al 1 de marzo

CONFORTEL CALAS DE CONIL 4* REGIMEN TODO INCLUIDO 260€/ PAREJA HOTEL CARTAYA GARDEN 4* REGIMEN TODO INCLUIDO 255€/ PAREJA

HOTEL LUCA COSTA LAGO 4* REGIMEN TODO INCLUIDO 150€/PAREJA TORREMOLINOS (MALAGA) C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

400 familias utreranas se beneficiarán de la moratoria hipotecaria

· El Gobierno Central ha acordado mejorar las condiciones para la moratoria hipotecaria. Con este incremento de la participación estatal en el riesgo de impago, se espera que las entidades financieras extiendan la medida a más ciudadanos. Según los cálculos iniciales, hasta 400 familias utreranas podrían verse beneficiadas. pag 6

gasolinera ¡ Los mejores precios de combustible en Andalucía! Hipermercado EROSKI

UTRERA C.C. ALMAZARA PLAZA

Utrera (Sevilla) - Ctra. A-376. Km 26 - C.C Almazara Plaza

SERVITEK

Todo a 100 Utrera 100

INFORMATICA Y CONSOLAS

Cocina y Baño

Calle Katiuska, 2 local - 95 586 10 23

¡¡Tenemos un amplio catálogo de disfraces!!

R4 para NDS con microSD

39€

C/ María Auxiliadora, 30 (junto al OCAFE)

Lo más visitado

lavozdeutrera.com Lo más visitado en la página lavozdeutrera.com desde que salió el último periódico impreso es la reunión mantenida entre la Delegada de Educación y las Ampas de los centros escolares utreranos, la titulación obtenida de 26 amazonas y jinetes de la Real Federación de Hípica Andalza en la Corbera y el calendario de túnicas Hermandad de la Vera+Cruz de Utrera.

por una utrerana

.Agradecimiento a la Guardia Civil de Utrera

uisiera hacer público mi agradecimiento a los miembros de tráfico de la Comandancia de Utrera que el pasado día 4 de noviembre me asistieron en un accidente en el que me vi implicada en compañía de mi hija de dos años. El motivo de escribir esta carta

es que pienso que estos profesionales realizan una labor encomiable y que si bien son objeto de muchas críticas públicas lo son poco de agradecimientos sinceros. Por lo tanto y a boca llena aprovecho este medio para alabar la calidad humana de algunos de los Guardias Civiles de Utrera con los que yo, en particular estaré en deuda siempre. Por saber reprendernos cuando erramos y por tendernos una cálida mano en el momento que más lo necesitamos, esta humilde ciudadana de Utrera os admira y siempre estará en deuda con vosotros.

¿Qué futuro nos espera...? muy fácil, la siembra de nuevos brotes verdes sobre las cenizas de una generación quemada.

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en: Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS 4,50€ local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare) AvdaCOMBINADOS Brigadas Internacionales, oferta válida hasta ﬁn de existencias

Tlf: 955 861 230

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas ¿Sabías que se pueden usar los calendarios de hace 28 años?

es que la asociación ecologista más importante de Italia, Legambiente, celebrando su aniversario número 30, ha lanzado una campaña para promover el reciclaje. Curiosamente se les ha ocurrido la estupenda idea de que todos saquemos nuestros calendarios de hace 28 años que seguramente aún conservamos. La razón es que cada 28 años los calendarios son exactamente iguales en todas las fechas.

Un cura se gasta 17.000 euros de la Iglesia en líneas eróticas U

n sacerdote de 27 años y párroco de las localidades de Noez y Totanés ha gastado 17.000 euros, provenientes del dinero de las congregaciones y de las cofradías, en líneas telefónicas eróticas y páginas pornográficas en Internet. El Arzobispado de Toledo ya ha confirmado la destitución del cura implicado y ha iniciado una investigación ante “estos lamentables hechos”.

Se ha confirmado la destitución del cura implicado y ha iniciado una investigación ante “estos lamentables hechos”.

Asimismo, el arzobispado ha determinado que las irregularidades económicas detectadas en

la parroquia y en las cofradías y hermandades sean subsanadas inmediatamente desde la admi-

osé Diego Agustín Castillo Milanés, de 70 años, era velado en una capilla católica de Nicoya, en el noroeste de Costa Rica, cuando llegaron agentes de la policía judicial a llevarse su cadáver. “Por razones aún desconocidas, personal médico entregó el cadáver del anciano a sus familiares cuando, según la ley, debía ser remitido a la Morgue Judicial” para practicársele

la autopsia, agregó el periódico. El hombre murió el miércoles, después de haber permanecido casi un mes en coma en un hospital tras ser atropellado el 9 de enero. La policía irrumpió en la capilla el jueves al mediodía, cuando se oficiaba una misa y el cuerpo (...) estaba expuesto en el féretro en presencia de unos 30 familiares y amigos.

Cárcel por usar la Un vendaval acaba con uno de los imagen de ‘Piolín’ árboles más longevos de España

a Fiscalía pide año y medio de prisión para David Dalmau, creador junto a su hermano de la firma de moda Custo Barcelona, por haber comercializado ropa con estampados de “Piolín” sin la autorización de Warner Bros, titular de los derechos sobre el personaje de animación. La causa penal se abrió a raíz de una denuncia presentada por los representantes legales de Warner Bros en España, tras detectar que en la temporada del año 2005 se vendieron prendas de vestir con estampados de “Piolín”

nistración diocesana y no descarta que el cura haya podido ser “víctima de un chantaje”.

La Policía interrumpe un Una niña de 9 años da a luz funeral y se llevan al difunto un saludable bebé en China

J Ahora, ¿por qué es esto posible? Es posible por que cada año puede comenzar en uno de los siete días de la semana, por lo que existirían 7 calendarios posibles. Pero no hay que olvidar que algunos años son bisiestos. Por lo tanto la cantidad de calendarios distintos son sólo 14. De ahí no hay más.

“

La institución religiosa pide “disculpas” y confían en la investigación que se ha iniciado y “en otras que puedan iniciarse” para clarificar lo ocurrido. Mientras tanto el sacerdote no podrá ejercer su labor “sacerdotal, parroquial y educativa”.

a sabina de Hornuez, ubicada en la provincia de Segovia y uno de los ejemplares “más grandes” de esta especie de España, fue abatida

por un fuerte vendaval de viento, según la información aportada por Bosques sin Fronteras.

Gana una medalla y se rompe un diente al morderla “Vancouver”

l campeón alemán de ‘luge’ David Möller se rompió un diente el pasado lunes al morder la medalla de plata que había ganado en los Juegos Olímpicos de Vancouver, informó este jueves el periódico alemán Bild Zeitung. Los fotógrafos querían hacer una foto mordiendo nuestras medallas.

Y me rompí una parte del incisivo superior”, dijo el deportista de 28 años al periódico. “No es dramático y no me duele”, añadió.

No es curioso, ni insólito… simplemente no debería pasar.

na menor de nueve años en China se ha convertido en una de las madres más jóvenes del mundo después de dar a luz a un saludable niño. La niña, es decir, la madre, fue llevada a un hospital en Changchun, al noreste del país, cuando tenía ocho meses y medio de embarazo. Dos días más tarde, dio a luz al niño de 6 libras por cesárea. La familia de la pequeña madre se negó a discutir el embarazo, pero confirmó que había informado a la policía, que trata de establecer quién es el padre. En la provincia, relaciones con un niño menor de 14 años trae una condena por violación automática y una larga sentencia de cárcel. Un experto legal aseguró a medios locales que las mujeres menores de 14 años no tienen derechos. ‘Cualquier persona que tuvo relaciones con una niña menor de 14 significa que han cometido la violación y debe ser castigado severamente’. Un hospital en la ciudad más grande de China, Shanghai, dijo recientemente que alrededor del 30 por ciento de los abortos fueron de niñas en edad escolar. El caso de la madre más joven que se conoce está en Perú, donde una pequeña de tan sólo 5 años, llamada Lina Medina, dio a luz a un hijo llamado Gerardo, de 6 libras en una operación de cesárea en 1939.

En 1957, otra niña peruana de nueve años, dio a luz a una niña que pesó poco más de 6 libras y, curiosamente, fue en 2006 que otra niña peruana de ocho años, dio a luz a una niña de 4 libras.

Curiosamente Un anciano de 80 años va a tener su trigésimo primer hijo

n agricultor indio de 80 años celebrará en los próximos meses la llegada de su trigésimo primer hijo ya que la tercera de sus cuatro esposas está de nuevo embarazada. “Todo es regalo y deseo de Dios, que yo tenga una gran familia con cuatro mujeres y treinta hijos”, explicó el orgulloso padre, Hussain Ali, sentado a las puertas de su residencia, un complejo de cabañas de adobe en el Estado indio nororiental de Assam. El octogenario Ali, que mece en la cuna a su último retoño, un niño de dos meses nacido de la unión con su cuarta esposa.

I N N O VA S O F Á

C/ Sevilla, 26 (Junto al Teatro) Tlf. 95 486 49 04

de 135x190 cm

Chaiselongue Libra tapizado igual a foto, telas de primerisíma calidad. Serie A completa, 105x270x160 cm

549

Pack descanso: Colchón sensación + Canapé Senior por solo

de 135x190 cm

585€

Lo mejor para el descanso al mejor precio INNOVA SOFÁ

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

noticias | 05

Un “Tornado” sacude Utrera (arrasa con mas de 300 arboles) El “tornado”, como lo han calificado los vecinos a todo lo ocurrido, ha arrancado de cuajo más de 300 árboles, tejados con las tejas movidas, piedras encima de ellos, antenas partidas, paredes de piedras caídas y numerosos desperfectos.

n “tornado” ha destrozado numerosos árboles y varias naves, entre otros desperfectos en Utrera en la madrugada del lunes 22. Según explicaron los vecinos del Junquillo “la situación que hemos vivido esta noche ha sido

catastrófica”, ya que muchos de los tejados de viviendas y naves agrícolas han volado. El Cortijo de Juan Borrego, hijo de Sebastián Chiquilán presentaba un estado desolador, este hombre dedicado al alquiler de coches de caballos para eventos como el

Rocío, ferias etc…. o a la venta de animales como pollos y gallinas ha sufrido en carnes propias de ver cómo todo lo que tenía “volaba” literalmente por los aires. El “tornado”, como lo han calificado los vecinos a todo lo ocurrido, ha arrancado de cuajo

más de 300 árboles, tejados con las tejas movidas, piedras encima de ellos, antenas partidas, paredes de piedras caídas y numerosos desperfectos. Muchos vecinos también se afanaban desde primera hora

para arreglar los desperfectos de los tejados, con el fin de no sufrir consecuencias mayores. “Afortunadamente, ha ocurrido todo cuando la gente estaba de madrugada dentro de sus casas y no hay que lamentar daños personales, sólo materiales”.

Presentación de la página web de turismo de Utrera

yer, martes 23 de febrero de 2010 sobre las 12 horas tuvo lugar la presentación de la página web de turismo de Utrera, acto al que acudió Francisco Serrano, delegado de Turismo y Cultura y que tuvo lugar en el Salón de Comisiones del Ayuntamiento de Utrera. http://www.turismoutrera.org/ que difundirá y promoverá la actividad turística de Utrera a nivel local, nacional e internacional, realizada por Paco Álvarez con un toque dinámico

y ágil para tener mucha más accesibilidad para obtener información de los servicios. El usuario podrá observar y conocer la página de Turismo, dado que la información está acompañada de fotos y contenidos útiles para el turista. A su vez, la página web de Turismo de Utrera pone a disposición del interesado una guía de servicios básicos para el visitante, con información vinculada a alojamiento, gastronomía, transporte de pasajeros, lugares de entretenimiento en general.

StaMaría a u t o e s c u e l a s

Toda clase de permisos

Te financiamos tu permiso sin intereses y ademas a los menores de 25 años por 1€ al día

Central: Virgen de Consolación, 1 Tlf.: 95 586 07 50 - Utrera La Mulata: Belén, 22 Tlf.: 95 586 27 33 - Utrera Los Molares: Licenciado Castillo, 7 Tlf.: 95 583 38 49 www.autoescuelasantamaria.com Utilizamos los medios tecnológicos más avanzados

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

Sevilla 31 (Utrera) – ¿PSOE vs PA? En el número 31 de la Calle Sevilla de nuestra localidad se otorgó una licencia municipal de obras de demolición y construcción de un eddficio catalogado en el PGOU pese a las advertencias del PSOE.

os hechos se remontan a una licencia municipal de obras de demolición y construcción de un edificio, sito en la calle Sevilla 31 de nuestra localidad, catalogado en el PGOU, en fecha de 16 de diciembre de 2004, donde pese a las sucesivas advertencias de ilegalidad de dichas licencias, tanto por los representantes del Grupo Municipal Socialista como del propio Secretario General del Ayuntamiento, la entonces, 1ª Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Utrera, Mª Dolores Pascual, las autorizó supuestamente sin justificación alguna.

gado Nº 4 de Sevilla, declarando nulos los decretos firmados por la entonces 1ª Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Utrera. Sentencia confirmada por la Sala de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, que incluso condenó a pagar las costas al propio Ayuntamiento. Desde el PSOE defienden la honradez y la gestión del compañero y recuerdan que quien está “imputado” es un miembro destacado del PA y por eso le exige que aclaren el porqué dieron licencias en contra de los informes de los técnicos municipales y de la Comisión Provincial, y por qué la licencia fue otorgada por la entonces 1ª Teniente Alcalde en vez de por el Alcalde o el Delegado de Urbanismo, que eran quienes tenían competencias para poderla otorgar.

Desde ese mismo instante se ha desatado una auténtica batalla de comunicados entre PSOE y PA, donde cada uno intenta defender su posición con respecto al hecho en cuestión, y el procedimiento de carácter judicial que se ha iniciado a tal efecto. El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de Utrera ha sido el escenario en el que la Delegada de Asuntos Sociales y del Área del Mayor, María Dolores Pascual, compareció para ser interrogada en calidad de imputada por la Fiscalía de Sevilla, por una serie de graves delitos denominados por la misma de “radical oposición a la legalidad”, siendo necesario investigar judicialmente los hechos, por si pudieran ser constitutivos de delito previsto en los artículos 321, 320 y 404 del Código Penal. Dichos artículos están referidos a sendos delitos contra el Patrimonio Histórico y la Ordenación del Territorio, así como de prevaricación. Las penas por consiguiente que se barajan son las de prisión entre seis meses y tres años, multa de uno a dos años, así como la inhabilitación especial para empleo o cargo público por tiempo de siete a diez años. En la denuncia que interpone el fiscal, también insta a “que se cite a declarar, en concepto de imputados, a las personas que resulten haber votado a favor de tales acuerdos…”; en este caso se refiere a todos aquellos miembros de la

Calle Sevilla, 31

Comisión del Conjunto Histórico que en las diferentes reuniones celebradas por dicha comisión, el 25 de mayo, 21 de junio, 29 de julio y 30 de septiembre de 2004, formaban parte de la misma y votaron a favor de dicha concesión. A partir de aquí: PSOE: El Grupo Municipal Socialista, por la vía del procedimiento contencioso administrativo, consiguió una sentencia favorable del Juzgado Nº 4 de Sevilla declarando nulos los Decretos firmados por la entonces 1ª Teniente de Alcalde del Ayuntamiento utrerano, sentencia confirmada por la Sala de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, condenando a costa al propio Ayuntamiento. Igualmente este Ayuntamiento fue sancionado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía con 24.000 euros. Según el PSOE, “ninguno de los gastos ocasionados por tamaño desatino, han recaído en los bolsillos de los cómplices e inductores de estos supuestos delitos, por lo que desde el Grupo Municipal Socialista vienen pidiendo en el Pleno, de forma reiterada

la depuración de responsabilidades políticas y pecuniarias; de aquellos concejales y alcalde, que no sólo han provocando daños irreparables, sino un costo al contribuyente por su mala gestión, ya que la multa y gastos de los juicios saldrán del bolsillo de todos los utreranos y no de sus causantes directos”.

“Una auténtica batalla de comunicados entre el PSOE y el PA, donde cada uno deﬁende su posición”

PA: Con referencia al asunto de Sevilla 31, el Partido Andalucista quiere dejar muy claro que en ningún momento con este inmueble se ha cometido un atentado contra el patrimonio, lo que realmente ha hecho el Ayuntamiento de Utrera es seguir el procedimiento usual desde hace años, ya que al no tener las competencias en el Casco Histórico, la Junta de Portavoces da el visto bueno a las actuaciones en esta zona y después son refrendadas por los organismos correspon-

dientes. Lo que realmente se ha hecho con la actuación llevada a cabo en este edificio es posibilitar la recuperación del mismo, para que sus propietarios puedan instalar un hotel, dar servicios a la ciudad de Utrera y crear empleo. Con todo esto, desde el Partido Andalucista estamos convencidos que “La Justicia demostrará la honradez de Mª Dolores Pascual y archivará la causa, porque quedará demostrado sin ninguna duda que la actuación de la concejal Andalucista no ha supuesto un tratamiento distinto ni preferente para los propietarios del inmueble de Sevilla 31 . El Partido Andalucista en nota de Prensa, declara abiertamente que el culpable de la situación en la que se encuentra la concejal Mª Dolores Pascual, es el PSOE de Utrera y más concretamente una de sus personas más destacadas y cualificadas en el tema que nos ocupa, como es Fernando Alcaide, por las muchas denuncias que realizó a dicha demolición ilegal. PSOE: Declara que Justicia, ya se manifestó en cuanto a la legalidad de las actuaciones en este caso, a través de una sentencia del Juz-

PA: Asegura que el inmueble situado en la calle Sevilla 31, goza del mínimo nivel de protección recogido en el Plan Especial de Protección y Catálogo del Conjunto Histórico de Utrera, aprobado definitivamente por el Pleno Municipal el 26 de mayo de 2009 y publicado en el BOP el 13 de octubre de 2009. En este documento, se recoge que el inmueble en cuestión goza de un grado de protección D, por lo que no existe impedimento para acometer las obras que fueron ejecutadas en el mismo. Así mismo, se encuentra perplejo tras las acusaciones vertidas por el PSOE y su portavoz, Fernando Alcaide. Vistas las posiciones tan distantes de ambos partidos, y la visión tan desigual que sobre los sucesos tienen ambos, será Justicia quien definitivamente decida y dé o quite razones a unos y otros. El enfrentamiento es evidente, y de lo dicho hasta aquí, es fácil advertir que uno de los dos debe indiscutiblemente de estar bastante equivocado en sus pretensiones y defensa de posturas, pero, dejemos que el tiempo y la ley, sean quienes decidan y otorguen la razón a quien la lleve y merezca.

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | Actualidad

Utrera de Carnaval

Utrera perderá la señal analógica de televisión el 10 de marzo tor externo para este tipo de señal además de tener adaptada la antena.

El día 27 de febrero todo aquel que acuda a la Plaza del Altozano disfrazado, de 12 a 15 horas, se montará gratis en el Tren del Carnaval. A las siete y media de la tarde actuará la chirigota “Las misters Proper”, continuando después la animación musical con la orquesta Salsa U3ra en la Plaza del Altozano. A las nueve y media de la noche se entregarán los premios con la presencia de Don Carnal y a las diez de la noche se iniciará el Baile de Máscaras, que a su vez es el concurso de disfraces para los adultos.

La Plaza del Altozano

PRECIO: 175.000 €

21.000.000 Pts REF:

SE VENDE CASA NUEVA A ESTRENAR EN LOS RUEDOS: Esta consta de porche, salón , cocina ,despensa ,aseo, 1 habitación ,patio, 2 cuartos de baño completos,3 habitaciones, terraza y azotea. PRECIO: 165.278 € 15

27.500.000 Pts

REF:

0,38

2,88

0,38

1,40

SE VENDE PISO INDEPENDIENTE ZONA LA MULATA: Este consta de salón, cocina amueblada, dos habitaciones, cuarto de baño, aire acondicionado y armario empotrado, castillete y azotea.

SE VENDE PISO EN LA MULATA DE 116 M2, CON EXCELENTES CALIDADES: Este consta de salón de 30 m2 con terraza, cocina amueblada, 2 cuarto de baño y 3 habitaciones. PRECIO: 150.253 € 25.000.000 PTS REF: 11

A A

C/ SAN CRISTOBAL C/ SAN CRISTOBAL

PLANTA BAJA

3,14

C/ SAN CRISTOBAL

PLANTA ALTA

C/ VIRGEN DE FATIMA

PLANTA CUBIERTA

C/ VIRGEN DE FATIMA

1,40 2,88 0,38

0,38

ALZADO INTERIOR "A" E 1/50

C/ VIRGEN DE FATIMA

ALZADO CALLE VIRGEN DE FATIMA E 1/50

3,14

ESQUEMAS DE PLANTA

3,14

SE VENDE CASA EN LOS MOLARES DE 120 M2, CON MUY BUENAS CALIDADES A ESTRENAR: Esta consta de cochera, salón comedor, aseo, cocina, patio, tres habitaciones, cuarto de baño completo. PRECIO: 111.187 € 18.500.000 PTAS REF: 12

29.120.000 Pts REF: 13

PRECIO: 126.212 € 14

1,40

SE VENDE PISO BAJO ZONA CALLE MOLARES: Este consta de salón comedor, cocina amueblada, lavadero, salita, dos dormitorios y baño completo. PRECIO: 87.146 € 14.500.000 Pts REF: 10

vehículos ,salón, cocina ,despensa ,aseo, 1 habitación ,patio, 2 cuartos de baño completos,3 habitaciones, terraza y azotea.

0,38

ZONA CONSOLACION Este consta de cochera, salón, cocina amueblada con electrodomésticos, salita, dos cuarto de baño, cuatro dormitorios, patio y azotea. PRECIO: 138.232 € 23.000.000 PTS REF: 9

SE VENDE PISO INDEPENDIENTE DE 140 M2

paña. La mayoría de los robos se han efectuado en la Calle Álvarez Quintero y en Eroski hubo suerte, porque un vigilante llamó inmediatamente a la Guardia Civil, que está realizando las investigaciones pertinentes para detener a los ladrones.

a Guardia Civil de Utrera se enfrenta a una oleada de robos nocturnos, que se han multiplicado en la última semana. Los comerciantes de Utrera se encuentran alarmados ante esta oleada de robos e insisten que si no se actúa ante el goteo incesante de robos se obtendrá como consecuencia el cierre de muchos comercios sumado a la brutal crisis que está afectando a toda Es-

SE VENDE PISO ZONA LA ESTACION Este consta de salón, cocina amueblada, salita, dos habitaciones, baño completo y patio. PRECIO: 81.136 € 13.500.000 PTS REF: 8

De este modo, es posible ampliar la información a través del teléfono 901 2010 04 ó bien en la página web www.televisiondigital.es.

SE VENDE PISO BAJO EN EL CENTRO: Este consta de salón, cocina amueblada cuarto de baño con bañera grande,3 habitaciones y patio. PRECIO: 102.172 € 17.000.000 PTS REF: 3

l próximo día 10 de marzo se producirá a la recepción digital de la señal de televisión TDT con lo que no se recibirá la señal en aquellos aparatos de televisión que no tengan un sintonizador de TDT incorporado o bien un recep-

A las cuatro de la tarde comenzará en el Altozano la sesión de música infantil a cargo de un Dj, además del castillo hinchable y los talleres musicales. A partir de esta hora se iniciará el concurso infantil de disfraces, en sus diferentes categorías.

SE VENDE PISO BAJO EN EL CENTRO: Este consta de salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, baño completo y patio. PRECIO: 108.182 € 18.000.000 Pts REF: 2

Alarma por la oleada de robos en Utrera

El día 27 todo aquel que acuda a la Plaza del Altozano disfrazado, desde las 12 hasta las 15 horas, podrá montarse gratis en el Tren del Carnaval que realizará diferentes recorridos por Utrera.

SE VENDE NUEVA PROMOCION DE PISOS Y CASA EN CALLE VIRGEN DE FATIMA: Cuatro pisos de dos dormitorios, salón comedor, cocina, baño completo y garaje. Una casa de dos plantas: salón comedor, cocina, aseo, tres dormitorios, baño completo y patio. PRECIO de los pisos desde 122.000 € 20.300.000 Pts PRECIO de la casa 140.000 € 23.300.000 Pts REF: 1

El Ministerio de Industria (MITYC) ha puesto a disposición de todos los ciudadanos dos vías para ampliar la información acerca de este cambio, que va a afectar a todos los domicilios de España y que en su tercera fase de implantación afectará a nuestra localidad el próximo 10 de marzo.

2,88

El próximo día 26 de febrero, el Teatro Municipal, tendrá la Gala del Carnaval, a partir de las 21,30 horas, con la actuación de la chirigota “Las misters Proper”, la chirigota del Canijo “Los que siempre te dan la espalda”, y la chirigota del Yuyu “Los Emires por donde se mire”. Dentro de esta gala, David Pastor Vico pronunciará el Pregón del Carnaval.

Otra de las novedades de este año es el concurso de Pasacalles, cuyo desfile se iniciará a las seis y media de la tarde, y recorrerá la Plaza Enrique de la Cuadra, La plaza, Perafán de Rivera, Plaza Altozano, Plaza de la Constitución, Fuente Vieja, Plaza de Santa Ana, Vía Marciala, Plaza de España, Vía Marciala, Plaza de Santa Ana, Fuente Vieja, Plaza de la Constitución y Plaza Altozano.

0,38

ste fin de semana Utrera vivirá su jornada de Carnaval que el próximo día 27 tiene previsto, con numerosas actividades tanto para los más pequeños como para los mayores.

G.4/17

SE VENDE CASA NUEVA A ESTRENAR EN LOS RUEDOS: Esta consta de porche para 2

ALZADO CALLE SAN CRISTOBAL E 1/50

ALZADO INTERIOR "B" E 1/50

1/50

NUEVA PROMOCION DE PISOS Y CASA FECHA DE ENTREGA EN UN AÑO PISOS CON PLAZA DE GARAJE DESDE 122.000 € CASA DESDE 139.000 €

Inmobiliaria

Ofertas.....

anquilidad tr a L TRIANILLA de acertar...

Plaza Trianilla, 19 41710 UTRERA (Sevilla) Telf. y Fax: 955 864 683

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O. Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

Sorprendente robo en el Santuario de Ntra. Sra. de Consolación de Utrera La Guardia Civil ha abierto una investigación para esclarecer cuanto antes el suceso y dar con los culpables de esta profanación al Santuario de la Patrona de Utrera

n robo sorprendente mediante un butrón en el grueso muro, se ha perpetrado en el Santuario de Ntra. Sra. de Consolación de Utrera. Los ladrones se llevaron un broche y un precioso Rosario perteneciente a Ntra. Sra. la Virgen de la Amargura, titular de la Hermandad de los Muchachos de Consolación de Utrera. Además, se hicieron con el dinero que había en uno de los cepillos del Templo. El robo fue al parecer a las 03:40 horas, del pasado 20 de febrero, hora en que saltó la alarma de la sacristía. Los hechos fueron descubierto por Eva Jiménez, que es la persona que se encarga de abrir y de atender la tienda de recuerdos, que al ver el enorme agujero en la pared, llamó de inmediato a la Guardia Civil de Utrera y a los responsables del Santuario y de las hermandades de los Muchachos de Consolación y de Ntra Sra de Consolación de Utrera. La alarma que saltó al entrar los

ladrones en la sacristía, hizo que huyeran rápidamente del lugar, impidiendo que accedieran al lugar donde se encontraban las joyas de más valor de las diferentes hermandades pertenecientes a este Templo, hecho que los hermanos agradecen a Dios, pues el robo podría haber sido mucho mayor. La Guardia Civil de Utrera, ha abierto una investigación para esclarecer cuanto antes el suceso y dar con los culpables de esta profanación al Santuario de la Patrona de Utrera, un lugar que es considerado como la casa de todos los utreranos y es así la indignación que tienen todos sus ciudadanos. Además, debido al grosor del muro, es incomprensible saber cómo han podido hacer ese enorme boquete, que por sus dimensiones y dificultad, hace pensar que es obra de más de una persona. El Santuario de Nuestra Señora de Consolación de Utrera, es del siglo XVII, cuyo exterior es de estilo pro-

tobarroco. Su interior, que forma una gran cruz, combina los estilos mudéjar y neoislámico. Es consi-

VIMPYCA, ENTIDAD BENEFICA DE CONSTRUCCION

derado Monumento Histórico artístico de España y Bien de Interés Cultural.

Butrón por donde entrarón

Santuario de Consolación

Riadas en El Palmar de Troya

PLAN CONCERTADO DE VIVIENDA Y SUELO 2008-2012 SELECCIÓN DE ADQUIRENTES DE VIVIENDAS PROTEGIDAS •Promotor: Fundación Vimpyca, Entidad Benéfica de Construcción. •Calificación Provisional: Expdt Nº 41-PO-J-00-0052/09, fecha: 17-Nov-09 •Fecha estimada de finalización de obra: Enero de 2012. •Localización de la Promoción: Manzana 30 de la U.E. del SUP – 8 “Ruedos de Consolación” UTRERA (Sevilla) •Datos esenciales de las viviendas: Viviendas plurifamiliares, con anexos vinculados (aparcamiento y trastero) -Viviendas: 59 Nº dormitorios: Nº Vvdas. Superficie (en m²/útiles) 3 58 70 4 1 84 -Anexos: Número Superficie (en m²/útiles) Aparcamientos: 59 25’73 Trasteros: 59 de 6’91 a 9’16 •Precios unitarios: - Vivienda: 1.137’00 €/ m²/útil - Anexos: 682’20 €/ m²/útil •Reserva de cupos especiales: Uno especial para la vivienda reservada a Movilidad Reducida (M.R.) •Requisitos del candidato: -No ser titular de vivienda. -Ser mayor de edad o emancipado y menor de 35 AÑOS -Ingresos mínimos 1 vez el IPREM y máximos iguales o inferiores al 2’5 veces el IPREM •Oficina de información, presentación de solicitudes y Plazo: -Lugar: PRAIS Inversiones Inmobiliarias. * C/. Cristóbal Colón, 5. UTRERA -Teléfono: 955.864.070 -Plazo: Desde el 25 de Febrero hasta el 5 de Abril (ambos inclusive) •Metodología: Sorteo ante Notario, estableciendo dos cupos de viviendas, uno destinado a Jóvenes en Régimen de Venta y otro para Personas con Movilidad Reducida, se introducirán en cada urna todas las papeletas numeradas, extrayendo al azar, por el fedatario público, el número de papeletas hasta un total de 58 para el Régimen de Joven en Venta y 1 para el cupo de Personas con Movilidad Reducida. El orden de extracción marcará la adjudicación provisional sucesiva de las viviendas, conforme al cuadro elaborado al respecto por Vimpyca. A continuación el fedatario público extraerá de cada urna una papeleta que encabezará el listado de reserva para los casos de renuncia a la adquisición o de aquellos que no reúnan los requisitos exigibles por la normativa en cada cupo, dichos listados de reserva partirán del número de esta papeleta en sentido ascendente hasta cerrar la lista de solicitantes, quedando, lógicamente, excluidos los adjudicatarios provisionales.

Pantano del Águila

l Embalse Torre del Águila, situado en El Palmar de Troya, tuvo que abrir el pasado sábado las compuertas de la presa para achicar agua, ya que las lluvias caídas durante este invierno y las anunciadas para el pasado fin de semana, ponía en peligro el des-

bordamiento del mismo. El agua vertida por la presa durante varias horas, llegó a algunas viviendas del Palmar, cuyos dueños y vecinos vieron con impotencia como se inundaban sus casas y algunas de sus calles.

Casas de El Palmar de Troya

Avda María Auxiliadora, 108 - Utrera - tlf: 95 586 05 69

· PATAS DE CAMAS · SILLONES RELAX · SOFÁS · COLCHONES · SOMIERES · ALMOHADAS · NÓRDICOS · CANAPÉS · SABANAS · CAMAS CON MOTOR · CUBRECOLCHONES · FUNDAS IMPERMEABLES

C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera - tlf: 95 586 02 50

COLCHÓN “VISCO TOP” Anatomico, Transpirable, Desenfundable

s u s e c a l p A a t s a h s a r comp in s s e s e m 12 intereses

más BASE TAPIZADA solo

399€ 135X190

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Actualidad

El Colegio Rodrigo Caro abrió sus puertas a la Asociación Ddevida

a semana pasada la Asociación Ddevida acudió al CEIP Rodrigo Caro quienes abrieron sus puertas para una jornada animalista con los alumnos de 1º y 5º de primaria en el que los voluntarios de Ddevida procuraron que los niños aprendieran que el tener un animal tiene sus responsabilidades, también se visionó la historia de “Fulanito” (proyección proporcionada por la WSPA) siendo en esta ocasión el galgo Bogart, rescatado en Utrera por la asociación hace muy pocas semanas, el encargado de adentrar a los ni-

ños presentes en el abandono y maltrato que padecen muchos animales, tanto en nuestra localidad como a lo largo de todo el país, así como la necesidad de controlar nuevos nacimientos de animales que carecerán de un hogar. Como de costumbre, y con la ayuda de varios alumnos, la jornada se cerró con una breve escenificación de dos historias diferenciadas en la que los niños pudieron comprobar los beneficios de la identificación de nuestros animales con microchip.

Izquierda Unida de Utrera visita la Barriada de La Fontanilla Los vecinos de La Fontanilla piden la retirada de símbolos franquistas existentes en las puertas de acceso

zquierda Unida se trasladó, dentro del marco “¡Utrera con tu Barrio!, a La Fontanilla para atender a los vecinos, que la principal petición y queja de los vecinos de la mencionada barriada es la señalización de un nuevo paso de peatones entre los dos existentes en la calle Avenida de la Fontanilla, así como la instalación de badenes que hagan aminorar la velocidad de los vehículos que transitan diariamente la calle, velocidad que ha causado algunas desgracias humanas como consecuencia de unos desafortunados atropellos, que gracias a esta sencilla medida a tomar, serían subsanados y que no lo han sido a pesar de las numerosas peticiones que han traslado los vecinos al Ayuntamiento y Delegaciones pertinentes, con la consiguiente desaprobación por parte

de los correspondientes órganos de gobierno locales, extendiendo este problema “ad eternum”. La falta de accesibilidad a las viviendas por parte de las personas con algún tipo de minusvalía hace que demanden la eliminación de barreras arquitectónicas en la barriada. Otra preocupación que trasladaron los vecinos a los miembros de IU en Utrera hasta allí desplazados es la carencia de parques infantiles e instalaciones de ocio para los más pequeños, los cuales tienen que jugar en columpios que presentan desperfectos o en zonas de arena y pedregal, como el Parque habilitado para ello junto al Espacio Sociocultural. De manera paralela los vecinos comentaban también el estado

Alumnos del Colegio

XXVII Concurso de Saetas E

l próximo día 14 de marzo la Asociación de Antiguos Alumnos de Don Bosco organiza el XXVII Concurso de Saetas, el acto será a las 11,30 horas en el Teatro del colegio.

Izquierda Unida en que se encontraba la barriada en el tema del arbolado urbano, pues como viene siendo tónica habitual en las visitas a las diferentes barriadas, están carentes de toda poda y mantenimiento, cuando directamente no queda más que el tocón o el arriate como testigo de la existencia en tiempos pretéritos de un pie de planta. No cabe decir que la existencia de estos tocones o arriates sin pavimentar (ya que no se espera que se coloquen allí nuevos árboles para el disfrute de los vecinos) ha provocado ya alguna que otra caída de un vecino por culpa de estos obstáculos situados en el viario. Por último, los vecinos pedían la retirada de los símbolos franquistas existentes en las puertas de acceso a sus viviendas, siendo visibles aún hoy día después de tantos años las placas con la insignia falangista así como el logo del ya desaparecido Patronato de Vivienda.

Zona infantil

ASESORÍA DIETÉTICA GRATUITA

Herbolario-Parafarmacia

DETALLES PARA COMUNIONES, BODAS Y BAUTIZOS.....

No espere más , llame y coja cita. Una especilista en Dietética y Nutrición le medirá sus niveles de grasa, líquido, masa muscular...y le elaborará una dieta personalizada GRATUITAMENTE

Plaza del Altozano, 20 Tlf/fax: 95 586 35 07 699 27 07 35

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 13

El PSOE visita Las Veredillas dentro de su programa “Una tarde en tu Barrio” Para el PSOE, “los problemas de los barrios se le amontonan al alcalde encima de la mesa, siendo incapaz de solucionar los más básicos, provocando situaciones que ya desesperan a los vecinos”.

l pasado miércoles 3 de febrero, el PSOE de Utrera, visitó Las Veredillas dentro de su programa “Una tarde en tu Barrio”, con el que pretende conocer de primera mano y en contacto directo con los vecinos los problemas de cada barriada. Según José María Villalobos, sólo se

puede calificar como lamentable que los vecinos sigan teniendo los mismos problemas que hace un año. Esto es una muestra más de la parálisis en la que se encuentra el Ayuntamiento, abandonando a su suerte a los utreranos y más preocupado de disfrazar la realidad que de arreglar los problemas. La Urbanización de la zona del quiosco, se encuentra en un estado deplorable, su arreglo es una reivindicación vecinal desde hace ya 7 años, con acumulaciones de basura, agua, etc. Existe un proyecto previsto por el Ayuntamiento del que no sabemos cuándo se va a ejecutar y que para colmo tiene la oposición de los vecinos.

José María Villalobos

La conexión con la Ronda Norte tras la apertura de la nueva rotonda por el Ayuntamiento, provoca muchos problemas, desde entrada de tráfico pesado a la ciudad, ausencia de limitadores de velocidad para los vehículos, como pasos elevados, ausencia de pasos de peatones que faciliten el tráfico de peatones, obstáculos para los mismos, etc. Lo cierto es que este nudo de comunicaciones necesita un rediseño acorde con el tráfico que soporta.

Existen varios problemas entre ellos un problema de saneamiento de los números 135-137, además del

graves problemas con los servicios y la Plaza que está situada delante que sigue con la luz de obra.

Correos de Utrera ha estrenado oficina en la Avenida Juan XIII, 14 L

a nueva Oficina de Correos en Utrera está en funcionamiento y ubicada, en la Avenida Juan XXIII, número 14. Dicha oficina consta de 625 m2, más del doble que la anterior dependencia que estaba situada en la calle Álvarez Quintero. Con el objetivo de mejorar la calidad de los servicios postales. El objetivo es ofrecer un servicio de calidad, eficiente y más accesible para ciudadanos y empresas, al

tiempo que se mejoran las condiciones de sus empleados (31 empleados desarrollan labores de atención al público y de reparto domiciliario del correo en Utrera, El Palmar de Troya, Los Molares y Guadalema), con la transformación de los centros de trabajo en lugares más modernos, cómodos y funcionales. Correos ha impulsado otras actuaciones en Utrera para la mejora de la accesibilidad a los servicios

· 12 PISOS EN EL CENTRO DE LOS MOLARES, A ESTRENAR EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA. COCINA AMUEBLADA.

P R A I S

I N V E R S I O N E S

servicio de autobuses que ha eliminado algunas de las paradas en dicha barriada. En el Colegio tiene

postales. Desde octubre de 2006, la oficina cuenta con horario de mañana y de tarde, ininterrumpidamente, de lunes a viernes de 8:30 a 20:30 y de 9:30 a 13 horas, los sábados, en respuesta a las necesidades de sus ciudadanos que demandan horarios continuos sin interrupción al mediodía. Asimismo, se facilita la recogida de los envíos por la tarde a las personas que se encuentren ausentes de su domicilio en horas de reparto.

· PISO A ESTRENAR, 2 DORMITORIOS, SALÓNCOMEDOR, BAÑO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 107.000€

I N M O B I L I A R I A S

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m ref 1230

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓNCOMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 128.500€

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, COCINA, 2 BAÑOS, GARAJE. PRECIO: 126.000€

· CENTRO, 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, COCINA DE DISEÑO, BAÑO, ARMARIO EMPOTRADO, A/A, AZOTEA INDEPENDIENTE. PRECIO: 135000€

· OCASIÓN.PISO ZONA S. JOAQUIN. A REFORMAR, PRIMERA PLANTA , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, SALÓNCOMEDOR. PRECIO:78.500€

P R A I S ref 1233

· 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SALÓNCOMEDOR, 4 BALCONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA AMUEBLADA. PRECIO: 143.043€

ref 1057

· TOTALMENTE REFORMADO, 2 DORMITORIOS(ANTES 3),VESTIDOR, BAÑO, ASEO, SALÓN-COMEDOR, COCINA DE DISEÑO, VESTIBULO. PRECIO: 133.000€

P R A I S

ref 1171

· CASA EN LOS MOLARES. A ESTRENAR, 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, COCINA COCHERA, PATIO TRASERO, VESTIDOR, 3 BAÑOS. PRECIO: 110.000€

· PISO A ESTRENAR EN VISTALEGRE. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, PATIO, GARAJE INDEPENDIENTE. PRECIO : 123.000€

P R A I S ref 1217

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Entrevista

¿Los mayores con sobrepeso viven más? Dr. Andrés Ruiz

n estudio publicado en una revista científica médica prestigiosa, ha demostrado que los adultos mayores con sobrepeso tenían un 13% menos de posibilidades de morir durante un periodo de 10 años, que aquellos que tenían un peso normal. Aunque desde el punto de vista médico esta aseveración es contraria al sentido común, hay que leer detenidamente el artículo para llegar a la conclusión final. Como ustedes saben en el adulto normal el índice de masa corporal se calcula al dividir el peso en kilos por la altura en metros al cuadrado, y que la normalidad está entre 18,5 y 25, el sobrepeso entre 25 y 30, y la obesidad por encima de 30. Este estudio habla de que la grasa adicional en adultos mayores sería un efecto importante que beneficiaría la fragilidad y el acometer distintas enfermedades a estas edades, cosa que no ocurre obviamente en jóvenes y adultos. Según los médicos que realizaron el estudio, no significa que promuevan que la gente engorde, pero sí que sería mejor tener entre 2 a 4 kilos de más que de menos a partir de los 70 o 75 años.

Este estudio habla de que posiblemente en personas mayores ese exceso de peso ligero actuaría como una reserva de energía para sobrellevar las enfermedades. Participaron más de 9.000 hombres y mujeres australianos en este estudio de los cuales los que más sobrevivieron con ese exceso ligero de peso fueron las mujeres sin ningún factor de riesgo añadido y no fumadoras. No se pudo explicar por completo porque esas personas con ligero sobrepeso vivían más que aquellas con peso normal y con obesidad, es decir con un índice de masa corporal entre 26 y 27.

Gonzalo con su entrenador y su compañero

Pádel de Élite en Utrera

En este estudio no se incluyeron a mayores enfermos o que residían en asilos, y las conclusiones del mismo fueron que si una persona tiene más de 70 años, y no tiene ninguna enfermedad asociada con el sobrepeso, llámese diabetes, hipertensión, osteoartritis grave, entre otras, no habría porque aconsejarles que bajara de peso.

Manuel Moya l Pádel, es una disciplina deportiva de reciente aparición, es desde hace algunos años cuando ha adquirido nivel competitivo de talla internacional, y más recientemente aún, el momento en que se está convirtiendo a pasos agigantados en uno de los deportes con más adeptos y practicantes.

No obstante y según la experiencia personal y de todo lo que se lee, lo que está claro es que esto es sorprendente.

Ofrece indudables posibilidades de autoría a un elevado número de personas de muy diferentes edades, siendo éste uno de los motivos de su gran aceptación, a

patrocinado por:

los que sumar lo divertido y entretenido que resulta. A estas alturas es indudable que está aquí para quedarse definitivamente instaurado, entre los considerados como deportes más populares, que además de forma ascendente, irá elevando a su vez el nivel y número de practicantes de talla competitiva. Ante la fenomenal noticia de saber que Nicolás Fernández, miembro del Club de Pádel Almazara de nuestra localidad se iba a encargar de la preparación física de González Rubio, actual

“Campeón del mundo sub-18 de Pádel”, nos pusimos en contacto con ellos para informarnos de primera mano de la actualidad de tan afortunado suceso. Quisiera apuntar previo a la entrevista, el impresionante currículum deportivo de Gonzalo, pese a la juventud que atesora, lo que nos hace confiar en el brillante futuro que tiene por delante: -Campeón de Andalucía por parejas en todas las categorías disputadas. (Benjamín, alevín, infantil y cadete). -Campeón de España por parejas

Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventivo y social, experto en peritajes médicos. Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

GUÍA DE COMIDA RÁPIDA EN UTRERA La mejor oferta es un buen precio Reparto gratuito a domicilio

ASADOR MATACARNES Carnes a la brasa

Especialidad pollos a la brasa Pollo a la brasa......................9€ Costillas de Cerdo..................9€ Serranitos....................2,50€ Baguettes...................2,50€ Hamburguesas..................2€ Sandwiches...................1,50€

EL AUTENTICO SABOR DE ESTAMBUL

Se hacen tortillas de patatas por encargo, de varios tamaños y precios.

Plaza de la Trianilla, 20

Patatas fritas naturales C/ Real esquina con C/Duque de Rivas Telf: 955 86 76 00

Kebap

C/ Álvarez Quintero, 4 Telf: 95 486 43 09

Utrera:

TEL: 95 432 71 91 Los Palacios: Av Sevilla, 73

TEL: 95 432 71 90 www.kebapestambul.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Entrevista | 15

en todas las categorías disputadas. Benjamín 2001, alevín 2003, infantil 2005, cadete 2007 y junior 2008. -Campeón de España por selecciones autonómicas 2005 y 2007. -Nº 1 del ranking de menores en todas las categorías. -Campeón del mundo por parejas en categoría alevín, año 2003, celebrado en Curitiba (Brasil). -Subcampeón del mundo por parejas en infantil (Badajoz) y cadete en Buenos Aires (Argentina). -Campeón del mundo por selecciones nacionales, infantil 2005 en España y cadete 2007 en Argentina. -Campeón absoluto de Andalucía por selecciones provinciales 2009. Entrevista conjunta – Gonzalo Rubio y Nicolás González Nicolás: Ser el preparador físico de un Campeón del Mundo, en cualquier disciplina deportiva,

debe suponer un reto muy importante ¿Cómo surge esta posibilidad de que Gonzalo y tú os encontréis? Surge tras una llamada que me realiza el seleccionador nacional absoluto “Martín Echegaray”, con el objetivo de que pueda ayudar a Gonzalo en su integración en la Universidad Pablo de Olavide, donde imparto clases como profesor. Nicolás: En el Pádel, ¿Qué importancia tiene la preparación física? Y en este caso, el de Gonzalo ¿Cómo la enfocas? ¿A qué aspectos dentro de la misma das más importancia? La preparación física es la gasolina del deportista. Podemos tener un potencial técnico excelente pero sin gasolina nuestro vehículo no anda. En los últimos años el Pádel de alta competición esta evolucionando positivamente y cada día que pasa el nivel de jue-

go sube y los partidos son más exigentes. Con Gonzalo al ser un jugador joven y con muchísima proyección a nivel profesional, pretendo generar una serie de estructuras básicas, primero para reducir futuras lesiones que pueden ser producidas por la carga de entrenamientos y partidos durante esta temporada y segundo trabajar aspectos muy importantes dentro de la pista, como la explosividad, la potencia o la velocidad que van a convertir a Gonzalo en un jugador mucho mas completo. Nicolás: Además de la dedicación a todo un campeón ¿Con qué otros competidores de nivel contamos en Utrera, a los que entrenes? Podemos destacar a Abraham Marchena (jugador nº 17 del ranking andaluz), jugador muy completo técnicamente pero con unas carencias físicas importantes. Comienzo este año a trabajar el aspecto físico de este jugador, espero que podamos obtener buenos resultados en corto espacio de tiempo.

cómo nació esa afición por este deporte? Gonzalo: Me inicié al Pádel con 7 años aproximadamente debido a que mi padre nos apuntó a mis hermanas y a mí en la escuela de menores del Club Zaudín y se formó allí un grupo bastante amplio de jugadores que empezaron a competir, primero torneos internos y por Sevilla y con el paso del tiempo por Andalucía y España. Con 10 años gano el campeonato de Andalucía sub-10 y ese mismo año el de España, a partir de estos logros empiezo a tomármelo más en serio. Gonzalo: Un Campeón del Mundo ¿Nace o se hace? Gonzalo: Estoy convencido que se hace a través del entrenamiento y la competición, por lo menos ese es mi caso ya que no me considero talentoso, sino que a lo largo de este tiempo lo que he conseguido lo logré a base de entrenamiento y muchos torneos jugados.

que no hay competición. Gonzalo: ¿A qué aspiras y dónde te gustaría llegar? Gonzalo: Me gustaría poder dedicarme profesionalmente a la competición pero soy consciente de que solo los 10 mejores pueden vivir exclusivamente de la competición y mi intención es lograrlo y llegar lo más alto posible pero es una meta complicada. Gonzalo y Nicolás: Con la posibilidad que se nos brinda de estar con dos expertos en este deporte, estaríamos encantados de que nos dejaseis unos consejos básicos para aquellos que se decidan a practicarlo, bien como manera de estar en forma, o con aspiraciones competitivas.

El Alcalde visita las obras del nuevo Edificio Educativo de Utrera Nicolás: Dentro del mundo de la preparación física, ¿Realizas las mismas en otras disciplinas competitivas? Durante los últimos diez años he estado trabajando en el Centro de Alto Rendimiento “Joaquín Blume” en Madrid, con jugadores de bádminton de alto nivel y nos clasificamos para participar en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Gonzalo: ¿Cuáles fueron tus comienzos en el Pádel? ¿Cuándo y

Gonzalo: ¿Cómo es tu día a día, en cuanto a preparación física, entrenamiento técnico, alimentación, descanso? Gonzalo: A día de hoy llevo apenas unos días desde que empecé la preparación física con Nicolás y entreno esta parte todos los días entre semana y 3 de ellos con mayor intensidad. En cuanto a la técnica 3 días entre semana. No sigo ninguna alimentación específica hasta el momento y los descansos suelen ser los fines de semana

Gonzalo: Mi consejo es que disfruten y se diviertan todo lo que puedan en este deporte y estén compenetrados con la pareja ya que es una gran ventaja.

Nicolás: El objetivo principal es que se diviertan, que lo pasen bien practicando este maravilloso deporte y que no tengan presión, y luego si quieren competir que entrenen mucho, con profesionales adecuados para que puedan conseguir buenos resultados. Sólo nos queda desearles a ambos la mejor de las suertes, y que esa unión deportiva les lleve a la consecución de grandes logros y obtención por tanto, de sus respectivas metas.

Tu Boda la guia de

IDEA / Reportaje Impresión Y Publicidad En IDEA se ofrecen todo tipo de trabajos en el campo de la impresión y la publicidad, desde su sede en Utrera, sita en C/ Cristóbal Colón 11, Local 4 de la Barriada San Carlos Borromeo de Utrera. Son ya cinco años mostrando calidad y eﬁcacia, además de la garantía como sello personal, de cumplimiento en todos sus compromisos, algo insustituible y necesario cuando nos referimos a un acontecimiento del calibre de una boda. Así mismo son capaces de llevar a cabo y dejar plasmada y perfectamente diseñada, cualquier idea que el cliente pueda o desee sugerir o realizar en este amplio abanico de posibilidades que brindan, siempre desde su trabajo y dedicación. Impresión a 1, 2, 3 ó 4 tintas. Papeles, cartulinas, sobres bolsas. Impresión directa a 600 ppp o a 2.400 ppp con fotolitos. Copias en general, revistas, propaganda, tarifas, tarjetas, cartulinas, talonarios en papel copiativo (numerados o no), rifas, sorteos, etc... También MANIPULAMOS EL PAPEL: doblar, compaginar, numerar, perforar, grapar, encuadernar. Disponemos de una amplia gama de tipos de papel y cartulina en cuanto a colores, texturas y gramajes.

Gran surtido en articulos de decoración con 30% de descuento

Visitanos de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 y sabados de 10:00 a 14:00 C/Sevilla, 41 - Tfno. 95 586 26 72 - 41710 UTRERA (Sevilla)

Coquetas Nails Uñas esculpidas a domicilio Cursos de formación 617602982 - 954496700

Soledad de Lope

la casa de la no

C/ San vicente, bloq 3 lo tlf. 95 586 46 47 Utrera (Sevilla)

INNOVA

C/ Sevilla, 26 - T

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

Perfumería

Te atendemos en: C/ Virgen de Consolación C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giraldez C/ Molares

Novias, Novios, Comunión, Fiesta, Madrina, Zapatos y Arras

estilista

especialista en recogidos de novia y extensiones

Álvarez Quintero 12 tlf. 955 860 995

Muebles Antonio Lobato e Hijos S.L. Armarios vestidores y muebles de cocina C/ Fuente Vieja 21 local 1 Tel. 954 860 762 / 955 864 239

Avda, San Juan Bosco, 2 tlf. 95 586 15 16

CM oda

Academia peluqueria y estética

Especialistas en novias

Centro profesional de moda, S.L. ACADEMIA: c/ la Palma 12. - Tfnos: 955.86.11.86 / 648.094.336 GREMIO: c/ Ancha, 25 – local 1. Tfnos: 95586 03 54 / 648 094 337

Liquidación de Stocks desde el

50% al 80%

Hacienda el Olivar Carretera Amarilla sn

Tlfs 666 423 148 - 666 423 149

organización de bodas y todo tipo de eventos

UTRERA

Hasta 15€/g

tlf 955 861 516

césar gonzález

oferta bodas 2010, XX aniversario

ocal 9

Tlf. 95 486 49 04

vanguardcolours peluquería unisex

Especialista en grabaciones de video para tu boda

ovia

A SOFÁ

Centro estético Carmen Ros

Avda de San Juan Bosco, 28 tlf. 95 586 18 76

Soledad de Lope la casa de la novia

Hasta el 50%

Laser de diodo el más eﬁcaz del mercado

Colchonería LOGO OK

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS CONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010 Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69 C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera Ana Belén Araujo Licenciada en Psicopedagogía y especialista en Dietética y Nutrición.

EL ÁRBOL DEL TÉ El curalotodo natural australiano

l aceite del árbol del té, se obtiene de la destilación en alambique de las hojas del árbol Melaleuca Alternifolia. Originario de Australia, los aborígenes de este país la han utilizado por sus numerosas propiedades desde hace cientos de años. El aceite esencial del árbol del té posee un efecto antiséptico triple, actúa contra las bacterias, hongos y virus es, además, bactericida, fungicida, antivírico, cicatrizante, antiinflamatorio, desodorante, expectorante y balsámico. Las propiedades antisépticas, fungicidas y anti-acnéicas están aceptadas y reconocidas por el departamento de sanidad Australiano. Este aceite se caracteriza por sus múltiples propiedades, algunas de ellas son: •Por sus propiedades es muy beneficioso utilizarlo para el acné. Podemos a adir cuatro gotas en un algodón impregnado de nuestro tónico o agua floral; o aplicar sobre los granitos una gota de aceite esencial del árbol del té puro. •Para las enfermedades v ricas de la piel, el árbol del té vuelve a ser una solución milagrosa para no tener que quemar o recurrir a la cirugía cuando queramos eliminar las antiestéticas verrugas. En este caso siempre es combinado con la esencia de limón “citrus limonum”. Aplicar por la noche una gota de cada uno de estos aceites esenciales directamente sobre la verruga y taparlo con una gasita, por la mañana tirar la gasa y durante el día no hacer nada. Cada noche repetir esta operación, entre tres y cuatro semanas la verruga desaparecerá y no volverá a salir. •Es un remedio muy efectivo contra los piojos. Primero nos lavaremos el cabello con nuespatrocinado por:

La Abuela Lele

tro champú (añadir 4 gotas a la dosis que vamos a utilizar) y luego, una vez aclarado el cabello lo peinaremos con un peine impregnado de aceite esencial para eliminar las liendres. •Para infecciones ginecol gicas usar el gel a base de árbol del t . Para hongos (micosis) a adir unas cuantas gotas de aceite puro de árbol del té en agua templada y realizar baños de asiento. Para prevenir infecciones y contagios vaginales añadir unas gotas en el salvaslip. •Para el pie de atleta, limpiar con un algodón impregnado de aceite esencial del árbol del té puro. •El aceite esencial del árbol del t fortalece el sistema inmunitario. Si propagamos su aroma en el hogar a través de ambientadores, baños, etc. no nos afectarán pequeñas infecciones como la gripe, pues creará una resistencia contra los microorganismos y aumentará la actividad de las células. Más vale prevenir que curar, y con el árbol del té, podemos establecer unos pequeños cuidados que convertiremos en normas cotidianas, las cuales pueden protegernos de infinidad de molestas infecciones que no son fáciles de curar. Es muy recomendable tener siempre a mano un gel que contenga árbol del té y especialmente las personas que acuden a gimnasios, piscinas o cualquier otros lugares públicos, en los que se está expuesto a más peligro de infecciones.

Plaza del Altozano, 20 95 586 35 07

II Mesa Redonda” El Enganche de Tradición” de Equus-Utrera

Centro Cultural Utrerano (Casino).

l pasado día 12 de febrero, Equus-Utrera organizó la II Mesa Redonda.” El Enganche de Tradición” que se celebró en el Centro Cultural Utrerano (Casino). En esta Mesa Redonda sobre el Enganche de Tradición participaron como ponentes Dña. MªÁngeles Mata Lagomazzini, jefa del Museo del Carruaje de la Real Escuela del Arte Ecuestre de Andalucía y Don José Mata Lagomazzini, juez de pista y perteneciente también al Real Club de Enganches de Andalucía. Así mismo asistieron al evento Mariano Cuestas Núñez, director general del RCEA (Real Club de Enganches de Andalucía), Ramón Moreno de los Ríos y Díaz, responsable de Comunicaciones y Relaciones Institucionales del RCEA y algunos miembros más pertenecientes al RCEA. En esta segunda edición la afluencia de público fue numerosa, participando en ella más de medio centenar de persona. Donde pudieron preguntar e informarse sobre diversos aspectos del enganche: Tipos de enganches, vestimentas de lacayos y cocheros, formas de presentación de un enganche, cómo evolucionar en una pista, defectos en la conducción, presentación y atalajes de los caballos, etc. Los ponentes de la Mesa nos llevaron sobre la línea de la familiaridad y la sencillez que los caracterizan. Eso hizo tener un ambiente, a la vez de enriquecedor en conceptos, ameno, cómodo, divertido y entrañable. La mesa giró en torno a una proyección de

fotografías y su posterior comentario, de diversos concursos de enganche de tradición, entre ellos el Concurso de Enganche de Tradición que organiza el Real Club de Enganche de Andalucía, en la Plaza de Toros de La Real Maestranza de Sevilla y de nuestro II Concur-

“

En la II Mesa Redonda “El Enganche de Tradición” se informó a todos los allí presentes sobre los diversos tipos de enganche: Tipos de enganches, vestimentas de lacayos y cocheros, formas de presentación de un enganche, cómo evolucionar en una pista, defectos en la conducción, presentación y atalajes de los caballos, etc.

so de Enganche de Tradición, celebrado en la pasada Feria de Consolación. Nuevamente esta edición al igual que la anterior mesa redonda nos ha dejado un buen sabor de boca y las ganas suficientes para seguir perfeccionando el conocimiento del mundo del enganche e ir aplicándolo en nuestros concursos, elevando el nivel en las presentaciones.

Empastes 25€ Fundas desde 120€

Ortodoncia Implantes Odontopediatría Limpieza Gratis Descuentos hasta 25% en todos los tratamientos Nos acogemos al servicio andaluz de salud para niños de 6 a 15 años gratis CLINICA ESPECIALIZADA EN EL DISEÑO DE TU SONRISA

CLINICA DENTAL

Los Molares C/ Central, 19 - Los Molares

tlf.95

583 33 13

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 19

Calendario de reparto de túnicas VI Proyección Hermandad de la Vera+Cruz de Utrera Fotográfica de Semana Santa del Café Central L os hermanos de la Hermandad de la Vera Cruz de Utrera, podrán recoger sus túnicas en las siguientes fechas:

mía: de lunes a viernes (excepto

festivos) de 20:00 a 22:00 horas.

l próximo día 8 de marzo a las 21 horas tendrá lugar la VI Proyección Fotográfica de Semana Santa del Café Central, los participantes serán Salvador Moreno, Pepe Florido, Pepe Méndez, José Antonio Fernández Bernabé, Pepe Arroyo, Paco Leal, José Antonio Ciscares y Andrés Amarillo.

-Para retirar la misma del año anterior, desde el 22 de febrero al 9 de marzo, ambos inclusive. -Para cambiarla, días 10, 11 y 12 de marzo. -Para retirar el resto, en ésta se incluyen a los nuevos hermanos, los días 15, 16 y 17 de marzo. Horario de Secretaría y Mayordo-

GRAN REAPERTURA AVDA. DE LOS PALACIOS - UTRERA

O Monólogos REGALde Jueves o Encimera de granit

en La Antigua

Presentación del Cartel de Semana Santa de la Tertulia Cofrade

499€ E

l pasado 21 de Febrero a las 14:00 horas, tuvo lugar l pasado jueves, 18 de fe- magia de la escena a los más la presentación del Cartel de brero, La Antigua acogió su pequeños, trabajando como Semana Santa de la Tertulia tradicional noche de monólogos profesora de teatro en varios Cofrade. Dicho Cartel es obra en el que se pudo disfrutar de colegios. de Juan Sánchez Villores. una noche de humor y diversión. Después de dos años, actuó Maru Candel, una excelente A continuación se hizo entremonologuista sevillana, actriz y ga de la libreta, al presentador cantante. Esta Sevillana decidió del pregonero de la Semana reírse de su propia vida y paroSanta de Utrera, Emilio Alfaya. diarla, después de uno depor:sus ** Compuesta bajo fregadero 40, bajo placa 60, bajo 40, 2 terminales y encimera de granito. resbalones sentimentales… Así Fuente: Tertulia Cofrade “Er es como nació S.O.S: Situación Llamadó” emocional, sentimental, sexual, amorosa en estado de emergencia.

Edesde

Próxima construcción de una Escuela Infantil en la Barriada Los Ruedos de Consolación

a próxima construcción de una escuela infantil en la Barriada de los Ruedos de Consolación de Utrera contará con una parcela de 900 metros aproximadamente y construidos unos 500 metros con patios que albergarán unos 400 metros, está previsto que la construcción se finalice en nueve meses, la empresa constructora se llama NOVASL.UP., con una experiencia de 20 años en escuelas infantiles. Se llamará “El Castillo de mi Bebé” y contará con parques infantiles ho-

molgados, salas de cunas y comedor infantil, con horario servamplio de 7 icio inintede la mañana a 8 decala tarde l i d a d y idar rrumpido para poder a señsolución en sudtrabajadores o las madres y padres de co n Utrera. Las Plazas seráncisubvencioa nadas por la Consejería de Educación, Junta de Andalucía. Un centro que contará con 9 aulas para niños de edades de entre 0 a 3 años adaptado para 100 niños de las zonas de la Cuesta del Merendero, Los Ruedos, El Castillo del Naranjal, La Mulata etc.

EN DECORACIÓN

20 POR REAPERTURA % dto.

***

Maestra infantil de profesión, también intenta transmitir la

GRAN REAPERTURA AVDA. DE LOS PALACIOS - UTRERA * Operación sujeta a la aprobación de la financiera. *** Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2008.

Sujeto a vigencia y condiciones publicadas en BOJA, aprobadas por la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa a través de la AgenciaEXPOSICIÓN Andaluza de la Energía, en colaboración con el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía.

REGALO

Ahora Plan renove, La mayor tu cadena ahorra al cambiar Avda. de Los Palacios, 6 (Junto Mercado de Abastos) - Tlf. 95 487 38 51 / 95 586 24 97 (UTRERA) Electrodomésticos Europa Encimera de granito viejo electrodoméstico ser en calidvicio cualquiera dee nuestras y d ad n su iseño cocin tiendas. a Lavadora 6kg 42” 1000 rpm Plan renove de Plan renove television en servitag.com Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno (Junto ITV) - Tlf. 95 586 24 96 (UTRERA) Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (LOS PALACIOS Y VILLAFRANCA)

499€

desde

469€

** Compuesta por: bajo fregadero 40, bajo placa 60, bajo 40, 2 terminales y encimera de granito.

189€

EN DECORACIÓN

TDT VELSAT Unidades limitadas

% dto. 20 POR REAPERTURA ***

PANTALLA DE 42”. SAMSUNG 42B430

24,90€

Plan Renove en televisón solo en Servitag Precio sin plan renove 530€ ahora con plan renove 469€

Ofertas especiales en servitag.com

* Operación sujeta a la aprobación de la financiera. *** Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2008.

EXPOSICIÓN

Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno (Junto ITV) - Tlf. 95 586 24 96 (UTRERA) Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (LOS PALACIOS Y VILLAFRANCA)

Avda. de Los Palacios, 6 (Junto Mercado de Abastos) - Tlf. 95 487 38 51 / 95 586 24 97 (UTRERA)

Utrera · Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno Tlf. 95 586 24 96 · Avda. de Los Palacios, 6 Tlf. 95 487 38 51 / 95 586 24 97

La mayor cadena Electrodomésticos de Europa

Los Palacios y Villafranca · Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (Los Palacios y Villafranca)

Ú F I C MI

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Trucos

Trucos para niños hiperactivos

Los niños hiperactivos no responden a un simple “siéntate o cálmate”, por eso los padres tiene que valerse de algunos trucos para calmarlos. Estos trucos para calmar a los niños hiperactivos consisten en técnicas de relajación que toman casi el mismo tiempo que regañarlos, pero con mucho mejor resultado.

Enséñale a tu hijo a respirar, así como lo haces para relajarte en el trabajo. Enséñale a inhalar por la nariz y exhalar por la boca, esto les ayuda cuando se sienten frustrados y fuera de control. Haz que tu hijo tome un baño de burbujas o con sales minerales para que se liberen del estrés del día. Dale masajes en las sienes, los hombros, o pasa tus dedos por su cabello con suavidad.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Agenda Cultural

Viernes 26

Agenda | 21 ock

R Solo

Sala Q (Sevilla) – Eventos de la semana

Teatro

21,30 horas

Noche de Carnaval Pregón de Carnaval De la mano de Vico, filósofo del Carnaval. Chirigota del Canijo, Los que siempre te dan la espalda. La Voz de Utrera Chirigota del Yuyu, Los Emires por donde se mire. Chirigota Las mister Proper.

Por Manuel Moya

CATORCE, y al módico precio de 5€. -Sábado 27 de febrero, a partir de las 23:55h. “GOTHIC PARTY” Fiesta Gótica organizada por la web www.sevillagothic.net . Con la mejor y más variada música oscura de estilos, Gothic Rock, Gothic Metal, Afterpunk, Electrodark, Industrial y E.B.M. facilitada por los Dj’s: Dj. Casty – Barcelona, Dj. Drama – Badajoz, Dj. Danny Goth - Sevilla Gothic.

Un genio musical en Utrera” Por Manuel Moya Precio: 10€

Casa-Palacio Conde de Vistahermosa

Miércoles 27 10 y 14 horas

Actual Ayuntamiento de Utrera La cuarta visita de este programa que nos llevará a conocer uno de nuestros mayores tesoros patrimoniales, la Casa-Palacio del Conde de Vistahermosa, nuestro actual Ayuntamiento. Recorriendo sus salones y adentrando en las vidas de los moradores que hicieron posible del edificio. Una visita que comenzará el día 27 a las 12 horas y con una duración aproximada de una hora y media.

Domingo 28 11 horas

Plaza del Altozano

Nueva semana divertida y variada en cuanto a espectáculos de calidad nos propone Sala Q de Sevilla. Ubicada en el Polígono Calonge de la capital andaluza, en concreto en la calle Metalurgia del mismo, su apuesta musical y cultural es determinante. -Jueves 25 de febrero, a partir de las 22:00h. Harán acto de presencia los míticos SIREX. Una excepcional oportunidad de poder verles en directo. -Viernes 26 de febrero, desde las 21:00h. “METAL FESTIVAL”, potente noche de buenas descargas rockeras con las bandas: SYNERGHIA + VEHEMENCIA +

Así mismo tendremos la actuación en vivo del grupo Catalán que nos hará vibrar con su potente directo “LARVA “. -Domingo 28 de febrero, a partir de las 17:00h. “CARNAVAL”, con las fenomenales actuaciones de: LOS FALSOS + CHIRIGOTA DEL YUYU + COMPARSA VOLVER A EMPEZAR DE TINO TOVAR.

Paseo Popular en Bicicleta Inscripciones hasta mañana a las 20 horas. Centros de Primaria y Delegación de Deportes. Organiza: Delegación de Deportes.

tos años? Mi formación ha sido básicamente española. Estudié desde muy joven con Julia Hierro, María Ramblado, Lucio Muñoz y ya de más adolescente con Ana Guijarro y Josep Colom. De todos y cada uno de mis profesores guardo recuerdos musicales y personales imborrables. Han sido algo más que profesores de piano, han

Mañana Festiva en la que mediante un agradable paseo por las calles de nuestra ciudad, se reivindica el uso de la bicicleta como alternativa a los ruidos y a los vehículos contaminantes. Al final del paseo, entre los participantes sido y son grandes amise sortearán regalos y bicicletas. gos y confidentes.

Teniendo en cuenta su increíble nivel actual, ¿Qué le queda por aprender? ¿Qué inquietudes musicales alberga? Acabo de empezar. Mis inquietudes e ilusiones siguen siendo las mismas

FINCAUTRERA 95 486 49 80

API API COLEGIADO NÚMERO 612

Javier Perianes

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

ALQUILERES Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Subvenciones: Renta de emancipación 1987 sderentas hasta cuatro años,Prseguro alidad dede ofesionimpago

Piso Campoverde 90.000 €

Casa con dos viviendas independientes 270.000 Finca de 66.000 m² con vivienda.

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | Reportaje Manuel Lobato Moreno

El Nombre propio de Dios

a Bíblia es la colección de escritos en 73 libros que, al haber sido inspirados por Dios Espíritu Santo ( 2ª S. Pedro.1: 20-21;) tienen a Dios por principal autor. Hasta el siglo IV d.C. de nuestra era cristiana, casi todos los textos sagrados eran copiados en papiros, o rollos preparados a base de cuero de animal, empezándose a encuadernar después del siglo IV los escritos en forma de talonario o codex. Las tres copias manuscritas mas antigua y mas completas de la Bíblia se conservan en el Vaticano de la Iglesia Católica y en el Museo Británico de Londres. Además se calcula que existen hoy más de 6,000 manuscritos de la Bíblia, en su gran mayoría por monjes pertenecientes a diversas órdenes religiosas de la Iglesia Católica. Manuscritos que fueron copiados entre el siglo VI y el siglo XV, Constando en todos ellos el nombre de Yahvé, revelado por Dios a Abrahán en el Monte Horeb ( Ex.3: 13 al 15;) y ratificado por el Espíritu Santo en el libro del profeta Isaías diciendo Dios: “Yo soy Yahvé, este es mi nombre.”( Is.42:8;) San Gregorio Magno, Papa y Doctor de la Iglesia, al definir la Bíblia dijo que, es como una carta que el Señor Todopoderoso, ( Gen.17: 1;) ha querido, por su bondad, dirigir a sus criaturas, a fin de ayudar a los hombres en su peregrinación hacia la Patria Celestial. Nadie conocía los atributos infinitos derivados de su esencia divina de Yahvé el Dios de los Hebreos, el Dios de Abrahán, de Isaac y de Jacob. Es Dios el que se ha dado a conocer personalmente a través de los escritores sagrados que El escogió. ( 2ª San Pedro.1: 20-21;) Y así sabemos por la Sagrada Escritura que Dios es Eterno, Todopoderoso, Omnipresente, Omnisciente, Justo, Tres veces Santo, Misericordioso, Inmutable, etc. etc . La Bíblia tiene un personaje central: Nuestro Señor Jesucristo, Segunda Persona de la Santísima Trinidad, Uno con el Padre, ( S.Juan,10: 30;) Imagen de Dios invisible. ( Col. 1: 15;) E igual a Dios, ( Filp.2:6;) poderoso y eterno, Píncipe de la paz (Is.9: 6;) Y como realidad histórica, Él es Dios y Hombre verdadero. ( 1ª S. Juan,5:20;) El Verbo de Dios encarnado por obra y gracia del Espíritu Santo, ( S. Mat.1: 1820;) La Bíblia tiene una trama principal: el plan de Dios Padre de redimir al mundo por medio

d su Hijo. Pues, tanto amó Dios al hombre: hasta dar su Hijo único, para que todo aquel que cree en El no se pierda, sino que tenga vida eterna. ( S. Juan.3:16;) En todas las primeras Bíblias católicas, tanto manuscritas como las que se imprimieron posteriormente con motivo de la invención de la imprenta en el siglo XV hasta nuestros dias, consta fielmente en todas ellas el sagrado nombre de Yahvé, el Dios de los hebreos, revelado por Dios a Abrahán en uno de los tres montes de granito que llegan casi a 2,440 metros de altura y que forman el grupo del Monte Sinaí, donde Dios se apareció a Moisés representando una zarza ardiendo sin consumirse, ( Ex.3: 1 al 6;) Y en donde Dios entregó a Moisés las dos tablas de sus decálogos Mandamientos, ( Ex.20:2 al 17;) Y que Moisés tras ser elegido por Dios para sacar o liberar al pueblo de Israel de Egipto, dijo a Dios: “ Iré, pues, a los hijos de Israel y les diré: El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros; pero cuando me pregunten ¿cual es su nombre? ¿ qué les responderé? Entonces dijo Dios a Moisés: “ Yo soy el que soy, así dirás a los hijos de Israel: Yahvé el Dios de vuestros padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob me ha enviado a vosotros. Yahvé, este es mi nombre para siempre, de generación en generación será mi memorial. ( Ex.3: 13 al 15;) Dicho nombre de Dios se repite en el libro del profeta Isaías diciendo: El que creó Los cielos y los desplegó, el que extendió la tierra con sus frutos, dio hálito a los hombres que la habitan, y espíritu a los que por ella caminan, dijo: “ Yo soy Yahvé, este es mi nombre.” ( Isaías.42: 5 al 8;) ( El nombre que Dios adopta para manifestarse es en hebreo Yahvé, que quiere decir: El que es –(Ex.3:14;) el Ser por excelencia, el eterno,. No hay nombre que signifique mejor la preexcelencia absoluta de Dios sobre todos los seres creados.) Este nombre de Yahvé se repite más de mil veces a lo largo de los 45 libros que contiene el Antiguo Testamento. Solamente desde el primero al 40 de los 150 Salmos de David, se repite el nombre de Yahvé 220 veces. ¿ Quien es Dios fuera de Yahvé.? ( Salm.17: (18) 32;) Dice David: “ Dichoso el pueblo que tiene por Dios a Yahvé. ( Salm32: (33) 12;) ¡Bendito sea Yahvé, Dios de Israel, desde la eternidad y por la eternidad.! Amén, Amén. ( Salm.40: (41) 14;)

Trazos de Utrera

Estación de Tr UTRERA U

trera es una estación de la línea C-1 de cercanías de Sevilla ubicada en el municipio homónimo Además de trenes de cercanías efectúan parada aquí algunos trenes Andalucía Express de la línea A-1. Es cabecera de línea de cercanías. A partir de aquí hacia el sur la línea ferroviaria pasa a ser de vía única hasta que se complete la L.A.V. Sevilla-Cádiz, momento en que será íntegramente de vía doble con traviesa polivalente. Fue construida con el fin de que los utreranos estuvieran un poquito más cerca de Sevilla, una estación pequeña y muy familiar. El ferrocarril supuso un cambio importante en la concepción del tiempo y del espacio. Fue símbolo de progreso, modernidad y trajo consigo prosperidad aquí en Utrera. En sus inicios era el transporte más rápido y económico pero la competencia del tráfico rodado aceleró un cambio en el uso, después, tras la zona azul en la capital, la comodidad de coger el tren y no tener que buscar aparcamiento para tu coche ha hecho que los usuarios opten más por este servicio. Un espacio dividido en dos elementos, repleto de azulejos y motivos decorativos que aluden a temas mitológicos y un andén cubierto por ingeniería del hierro y el acero.

perteneciente a la corona Española, para transporte de Caña de Azúcar al puerto de La Habana. Esta línea se construyó entre 1835 y 1837 cubriendo el trayecto entre La Habana y Bejucal. En la península no fue hasta el año 1848 cuando se construyó la primera línea que cubría el trayecto entre Barcelona y Mataró. Fue el 15 de Marzo de 1847 cuando se obtuvieron todos los permisos para poder construir la línea Barcelona-Mataró. Esta línea se acabó de construir el día 20 de Octubre de 1848 y que se inauguró oficialmente ocho días después (28 de Octubre de 1848). El segundo ferrocarril que se construyó en España es el de la línea Madrid-Aranjuez cuyos planos se realizaron en 1844 por el ingeniero Don Pedro de Lara. Los planes eran de construir una línea de ferrocarril de 49 kilometros desde Madrid hasta Aranjuez y mas adelante unir la línea con Albacete, para terminar su recorrido en la provincia de Alicante. Pero Don Pedro de Lara decidió abandonar el proyecto, incluso teniendo las licencias

de construcción concedidas, ya que ningún organismo oficial le apoyaba.

En el año 2009 se habilitaron numerosos aparcamientos para facilitar así a los usuarios del tren aparcar sus vehículos cerca de la estación. Muy cerquita del centro, a unos cinco minutos si coges por la Vía Marciala. Antiguamente cuando te montabas en el tren te podías topar con vendedores de mostachones los cuales tenían mucha fama El primer ferrocarril español, se construyó en la Isla de Cuba,

Plaza del Altozano, 23 - 41710 Utrera Teléfonos: 955 860 512 - 955 863 352 Fax: 955 862 593 info@cajasur.es

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23 J. Manuel Caro

ren de Utrera

Temporada nueva caras “nuevas”

omo contábamos en la anterior edición, el arranque de la temporada taurina es inminente. Es el momento de ir planteando los carteles de las ferias más importantes, y en ellos aparecerán muchos y variados toreros. Las jóvenes figuras intentarán hacerse hueco en el escalafón arriesgando en cada una de sus tardes delante del toro. Para ellos esa tarde, será la tarde del triunfo o de la derrota, la tarde que condicionará el resto de la temporada. Si las cosas les salen bien veremos a jóvenes toreros repetir en las mejores ferias, si ocurre lo contrario, apenas se hablará de ellos y tendrán que seguir luchando para conseguir de nuevo una oportunidad. Pero la temporada que ahora empieza viene marcada por la reaparición de algunos toreros, que nunca dejaron de serlo, como es el caso de los maestros Raúl Gracia “El Tato”, Jesulín de Ubrique o el mismo Victor Puerto. Estas reapariciones se convertirán en un aliciente más de la temporada. Veremos si “El Tato” vuelve con la misma raza torera que se fue, con esa mezcla de templanza y rabia. Veremos si saca la clase que siempre tuvo, clase y raza que los buenos aficionados echamos de menos desde que no vemos al maño vestirse de luces.

aquellos buenos aficionados, que buscamos no sólo el buen toreo sino el toreo diferente, esperamos expectantes su reparición. Otro maestro que vuelve para demostrar que nada tiene que demostrar es Victor Puerto. Ya volvió por tierras americanas, pero esta temporada lo veremos en los ruedos españoles dispuesto a entregar el valor, la templaza de su muleta, y el coraje que siempre demostró en todas sus actuaciones al gran aficionado al toro. De los motivos que cada uno de ellos tiene para volver a los ruedos, ni los sabemos ni nos importan a los buenos aficionados, ya que sólo los maestros saben el motivo de su vuelta. Aunque es fácil adivinar que el gusanillo de sentir la respiración del toro, de oler a triunfo y a puerta grande, de sentir al público y el calor de los olés son más que motivos suficientes para volver de nuevo a ocupar la plaza del escalafón que siempre les perteneció. Porque como dijo un maestro legendario “un torero nunca se corta la coleta” Desde aquí nos quedamos con la impaciencia de ver si todo sigue siendo como siempre o si veremos toreros “nuevos” mezclados con las jóvenes promesas. Que cada cual, toreros jóvenes y toreros curtidos en mil faenas tengan para esta temporada repartida la suerte. Suerte maestros.

Veremos si Jesulín de Ubrique sigue siendo Jesulín de Ubrique y aparca polémicas para seguir demostrando que es uno de los toreros como más técnica de los últimos tiempos. Técnica que unida a la experiencia del torero curtido y formado durante muchos años dará sin lugar a dudas con las “peluas” en las manos del maestro de Ubrique. Y todos

Espacio ofrecido por patrocinado por:

Perfumerias Lis 95 586 03 82

Ofertas Semana Santa del 01 al 04 de abril C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” HOTEL LUCA E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com COSTA LAGO HOTEL CORTIJO TORREMOLINOS BLANCO 195€ 295€/ PAREJA SAN PEDRO DE ALCANTARA/ REGIMEN TODO PAREJA REGIMEN INCLUIDO TODO INCLUIDO

consultar más ofertas HOTEL RIU CHICLANA 440€/ PAREJA TODO INCLUIDO

BEST ALCAZAR ALMUÑECAR 330€/ PAREJA REGIMEN PENSION COMPLETA

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

Del 11 al 24 de febrero del 2010

LA PESCADERIA DE EROSKI , DONDE PUEDES ENCONTRAR EL MAYOR SURTIDO EN PESCADO Y MARISCO . LA MEJOR CALIDAD DE PRODUCTO Y LOS MEJORES PRECIOS

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

Dos derrotas consecutivas de los cadetes del Bar Nuevo Colón Utrera E

l 18 de febrero a las 20 horas, y en el Pabellón Municipal de Utrera se enfrentaron los equipos BAR NUEVO COLÓN UTRERA y BM. SANTA JUSTA, perteneciente a la Copa Cadetes Masculinos, encuentro algo duro para esta categoría y muy disputado, partido que se tenía que haber disputado en la localidad de Camas. Los primeros 30 minutos el marcador reflejaba 11 – 10 a favor de los locales y a la conclusión del encuentro mostraba 19 – 23. Por parte de los utreranos Mario Francia, Guillermo Álvarez, Javier Pozo, Pepe Pizarro, Alejandro Rodríguez, Alberto Gavira, Eduardo Zambonio, Alejandro Francia (1), Fernando de la Rosa (1) y Francisco José Álvarez. Los colegiados José Domingo Duran Wanuza Thais

30 minutos el marcador reflejaba 13 – 12 a favor de los locales y a la conclusión del encuentro mostraba 21 – 22. Por parte de los utreranos Mario Francia, Guillermo Álvarez, Javier Pozo, Pepe Pizarro, Alejandro Rodríguez, Alberto Gavira, Eduardo Zambonio, Alejandro Francia, Adrián Domínguez, Fernando de la Rosa y Francisco José Álvarez; bastante duro tendrá que trabajar Rafael Barrera para corregir los lanzamientos a puerta y convertirlos en mas efectivo un treinta por ciento es poco para logra victoria. Los Colegiados Rafael Martínez y Jesús García.

icolás Climent, entrenará durante la temporada 2010/2011 al Campeón del Mundo de Pádel sub-18, Gonzalo Rubio. El entrenamiento se realizará conjuntamente en el Centro de Alto Rendimiento de la Cartuja, en la Universidad Pablo de Olavide y en el Club

de Pádel Almazara. Según su entrenador, el jugador tendrá como objetivo jugar al menos 16 pruebas del Circuito Profesional de Pádel absoluto (PPT) y poder estar entre las 40 mejores parejas del mundo, además de jugar los campeonatos de España.

segunda española, cuarta de la general. En infantil, Pablo Morón subió al podium en tercer lugar. Paula Doblado quinta. Emilio Ginés fue quinto también en Hombres 35.

CD Utrera2 La Voz 0 Por Fede Gallego

l CD UTRERA resolvió con efectividad y sin demasiada brillantez el difícil compromiso que tenía frente a La Voz. Ante unos 300 espectadores y con las importantísimas bajas con las que contaba, los nuestros salieron con fé en sus posibilidades y una alta dosis de entrega, lo cual permitía recuperar el balón con rapidez y que este casi siempre estuviese en posesión de los nuestros. El control del partido era efectivo y conseguíamos manejar el tiempo del partido pero las ocasiones manifiestas de gol no llegaban puesto que el orden defensivo de los cordobeses abortaban nuestras incursiones al llegar al borde del área. Sólo algunas faltas en este lugar mantenían la esperanza de alguna estrategia para alentar el marcador. Las bajas como hemos comentado, habían obligado a reestructurar el orden táctico sobre el terreno de juego y el Utrera colocó de salida a Talete en el lugar de Fran que la semana pasada vió la quinta amarilla, y este cumplió con seguridad durante todo el encuentro aunque tambien es cierto que no tuvo demasiado trabajo.

26 jinetes y amazonas obtienen la titulación “Galope 3” l Centro Hípico de la Corbera, tuvo el honor de otorgar las titulaciones de Galope 3, a 26 amazonas y jinetes. A las pruebas del pasado día 6 de febrero se presentaron amazonas y jinetes del Centro Hípico La Corbera, La Cabriola, Las Minas y Montellano. Para realizar dichas pruebas se contó con uno de los mejores profesionales en la materia, Santiago Torres García. La prueba consistía en un examen teórico, teórico-práctico y pruebas físicas. Todos los ejercicios concluyeron con éxito pudiendo otorgar a todos los participantes el certificado de Apto. Los galopes son un programa de formación de jinetes y amazonas

Nicolás Climent preparador Físico del Campeón del Mundo de Pádel

Liga Andaluza de Orientación

El 20 de febrero a las 12 horas, y en el Pabellón Municipal de Utrera se enfrentaron los equipos BAR NUEVO COLON UTRERA y BM. LAURO, perteneciente a la Copa Cadetes Masculinos, encuentro muy bonito por la igualdad de los dos equipos. Los utreranos si quieren sacar provecho no pueden fallar tantos tiros a puerta la estadística refleja que tienen un 30% de efectividad en los tiros. Los primeros

Pádel

estructurados a 9 niveles de aptitud y conocimientos de las técnicas de la equitación, de manejo y cuidados del caballo en las tres etapas de la formación deportiva: iniciación, perfeccionamiento y especialización.

ste fin de semana ha comenzado en Caños de Meca, Cádiz, la liga andaluza de Orientación. Dos competiciones con alguna novedad que sirven de muestra para comprobar el estado de nuestros deportistas en esta temporada. El terreno de competición no tenía mucho desnivel aunque se trata de una de las zonas más técnicas de Andalucía. Extensos pinares de microrelieve pisando todo el rato arena de playa. Era necesario estar atento al mapa para no desubicarse por completo. En la categoría senior, Pedro Morales fue cuarto pero primer español ya que los tres primeros eran corredores finlandeses que vienen a competir a Andalucía. Conso Doblado

Talleres Castejón les desea felices fiestas La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 27

Feliz Cumpleaños Felicidades Eva de parte de tus padres y tu hermano

Muchas Fecidades!!!! Te queremos mucho

Felicidades

Felicidades Paco y Esperanza

Sabados y Domingos de 10:00 a 15:00 Consumiendo en el bar, la diversión en los castillos Hinchables es GRATIS.

Menú - Mundo Divertido.

· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito · Refresco, zumo o batido · Patatas fritas · Bolsa de chucherias · 1 hora y media de castillos GRATIS

PRECIO 6€

Celebre el cumpleaños de lunes a jueves y te regalamos la tarta o la piñata oferta valida para más de 15 niños

Reserve mesa ya para el Domingo Ramos y el Viernes Santo, no lo dejes para última hora

GRAN FIESTA DE ANIVERSARIO Día 27 de marzo Mundo Divertido celebra su segundo aniversario, ven a celebrarlo con nosotros habra un ESPECTÁCULO y MAGIA. La Diversión en los castillos hinchables será gratis y habrán sorpresas, regalos para los niños y tarta gratis para todos los asistentes

Estáis todos invitados Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación, 5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 95 586 28 99 - 689 88 99 90

Horario de lunes a viernes mañanas de 9:00 a 13:30 tardes de 16:30 a cierre Horario: Sabados - domingos y festivos desde las 10:00 hasta el cierre · Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de ﬁestas, Tenemos precios especiales para colegios, En los menús, entra la Diversión con nuestros Castillos Hinchables

Cumpleaños anticrisis Menús a 4€, celebre el cumpleaños los sabados, domingos y festivos a de

13:00 a 16:00

el menu para los niños será de 4€ por niño: · Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito Refresco, zumo o batido, Patatas fritas, Bolsa de chucherias ,1 hora y media de castillos GRATIS

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revista Para adelgazar unos pocos kilos de más:

¿Moverse más o comer menos?

Directo al paladar

Receta de pasta carbonara

ti- eta cr s isi s

Ingredientes para 4 personas

300 gr de pasta (preferiblemente espaguettis), 200 gr de panceta, 2 huevos y 1 yema, 80 gr de parmesano rallado, aceite de oliva, sal y pimienta recién molida.

Elaboración del montadito de merluza

Ponemos a cocer una cazuela con agua y un poco de sal. Cuando empiece a hervir añadimos la pasta. Mientras preparamos la panceta, la freímos en una sartén hasta dorarla, la apartamos y reservamos. La pasta hay que dejarla un poco dura, como un minuto antes de que alcance el punto “al dente”. Escurrimos reservando un cazo de agua de cocerlos. En un bol preparamos una mezcla con los huevos, la yema y el parmesano rallado. Volvemos a poner la sartén al fuego con la panceta, añadimos la pasta, con un poco de aceite y el agua de cocción. Removemos bien, apartamos del fuego y echamos la mezcla de huevos y queso. Removemos añadimos la pimienta recién molida y servimos.

Degustación Sin embargo, cuando ya poseemos una dieta adecuada y además, realizamos actividad física, pero aun así, tenemos dos o tres kilos de más, podemos buscar el recurso más fácil y elegir para adelgazar esos pocos kilos de más, entre movernos más o comer menos. Es decir, si entrenamos tres veces por semana podemos incrementar a cinco días semanales nuestro entrenamiento y mantener la ingesta de alimentos para perder esos kilitos molestos. Pero si en cambio, eres de los que no le agrada mucho el entrenamiento o no tiene tiempo para concretar un aumento del mismo, lo ideal es comer menos para perder esos dos kilos de más. Todo depende de cada uno de nosotros, de nuestros gustos, preferencias y posibilidades. Personalmente, no tengo problema alguno para intensificar mi actividad física, por ende, si quisiera perder unos pocos kilos, mantendría mi ingesta de alimentos y aumentaría mi entrenamiento. Por supuesto, sólo hablamos de pocos kilos por perder y de personas que tienen hábitos saludables incorporados, pues como siempre decimos, podemos adelgazar sin ejercicio, pero nunca lograremos tantas mejoras ni tan buenos resultados si combinamos dieta y actividad física.

La pasta carbonara debe quedar jugosa, suave, con ese toque de panceta dorada un poco crujiente y sobre todo con el punto salino del parmesano. La verdad que es un lujo comer la carbonara así y no tan pringosa como la solemos hacer en España, con la nata y todas esas cosas.

¡Buen provecho! CINE - Chris Columbus

VIDEOJUEGOS - PLATAFORMA PS3

Percy Jackson y el ladrón del rayo SINOPSIS: Adaptación de la novela publicada en España con el título de ‘El Ladrón del Rayo’. La novela trata la historia de un chico aparentemente normal (Lerman) que, tras acudir a un campamento, descubre que es hijo del dios de los mares, Poseidón, y que su mejor amigo Grover (Jackson) es un sátiro. A partir de ahí, Percy y sus dos amigos (dos semidioses y un sátiro) recorrerán unos Estados Unidos plagados de monstruos mitológicos para restaurar el orden cósmico antes de que se ponga el sol en el día más largo del año. Percy busca recuperar la paz, rescatar a su madre, conocer a su padre y comprender quién es él mismo. Todo un reto para el que contará con apenas 10 días. GÉNERO: Fantástico Aventuras Comedia | Mitología VALORACIÓN: 6,0 2010 - 119min

God of War III

‘God of War III’ ya llama a nuestra puerta y pese a que la demo la tendremos dentro de no mucho, hoy toca hablar de la versión completa. Una versión que según los últimos rumores ya ha alcanzado el estado de Gold, ya está completa, y que en estos momentos debe de estar quemándose en cientos y cientos de discos Blu-Ray. Y es que gracias al formato de Sony vamos a poder disfrutar de uno de los juegos que, por primera vez, usan todas las gigas de contenido que pone a nuestra disposición. Sí, lo habéis leído bien… gigas y gigas de texturas, animaciones, cinemáticas, sonidos… qué gozada.

Las Mejores recetas, www.directoalpaladar.com

on la finalidad de adelgazar unos cuantos kilos de más, siempre es recomendable combinar dieta y ejercicio, de manera de lograr hábitos saludables que perduren en el tiempo y que nos permitan perder peso con salud, sin demasidas restricciones.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Horóscopo

Por Roc

La sabia NATURALEZA

Aries

Érase una vez una diminuta abertura en un apretado capullo. Un hombre, vio el pequeño orificio y se sentó varias horas, a observar como una mariposa intentaba salir incansablemente por el agujerito... La mariposa se esforzaba con todo su empeño, para poder salir al exterior del que había sido su protección durante su metamorfosis. Por más que la mariposa trabajara para agrandar el huequito, no parecía que se hubiera realizado ningún progreso, en el tiempo en que aquel hombre estuvo mirando embelesado la ardua labor de la lepidóptera. En tanto, parecía extenuada e incapaz de conseguir agrandar el boquete que la libertara de aquella coraza. El pequeño insecto parecía que había hecho todo lo que podía.... El hombre no apartó la mirada ni un sólo momento, esperando que en cualquier momento las alas se abrieran y estirasen, dando esbeltez y firmeza al cuerpo de la bella mariposa. Compadecido de ella, el hombre decidió ayudarla a salir de su encierro... Tomó una navaja y abrió lo suficiente el capullo. La mariposa, pudo salir facilmente, pero su cuerpo estaba todo encogido, como no terminado, muy pequeñito y con las alas pegadas y arrugadas. Nada aconteció. En realidad la mariposa, pasó el resto de su corta vida, arrastrándose y sin poder volar. Lo que el hombre, con su buena voluntad y sus ganas de ayudarla, no llegó a comprender, es que el esfuerzo que tenía que hacer la mariposa para poder salir del apretado capullo, era necesario, para que el insecto se terminara de formar y a sus alas llagase el fluido necesario para poder desplegarlas y volar. Esas eran y son las armas o las normas de la sabia NATURALEZA. Los seres humanos, no somos diferentes a la pequeña mariposa de la historia y la mayoría de las veces es exactamente esfuerzo y tesón lo que necesitamos para darle verdadero valor a nuestra vida y a realizarnos plenamente como personas.

DEL 21 DE O AL 21 DE ABRIL

Salud: Excelente. Trabajo: Posibilidad excepcional de dar a conocer su proyecto. Amor: No sea paciente.

Tauro

DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Salud: Pasable. Trabajo: Su fé en si mismo aumentará con motivo de las palabras elogiosas de cierta persona. Amor: Olvide a esa persona; no es digna de usted.

Géminis

Salud: Energía mayor que en días pasados. Trabajo: No pierda el DEL 22 DE AL 21 DE JUNIO

ciales; concéntrese en lo práctico. Amor: Dé ese paso cuanto antes.

Cáncer

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

Salud: Buena.Trabajo: No intente convencer a sus superiores; es mala política hacerles ver que están equivocados. Amor: Cuídese de las coqueterías de esa persona.

Leo

DEL 23 DE JULIO AL 22 OSTO

Salud: Posibilidad de recaída. Trabajo: Le resultará difícil concentrarse, debido a sus problemas de tipo físico. Amor: Conquista amorosa.

Virgo

DEL 23 DE OSTO AL 22 DE IEMBRE

Salud: Muy buena. Trabajo: No se sentirá satisfecho de su gestión. Amor: Acepte el consejo del ser amado sin molestarse.

Libra

DEL 23 DE IEMBRE AL 22 DE TUBRE

Salud: Buena. Trabajo: Se sentirá abrumado al ver que toda la responsabilidad descansa en usted. Amor: Sea más tolerante con los caprichos de la persona amada.

Escorpion

DEL 23 DE TUBRE AL 23 DE VIEMBRE

Salud: Dolor de espalda. Trabajo: Concéntrese en la tarea que le preocupa, pero sólo durante sus horas de trabajo. Amor: Excelente.

Sagitario

24 DE VIEMBRE AL 22 DE EMBRE

Sudokus

1 6

4 2

3 9

1 2

9 5

6 4 1 5 7 3 2 8 9

2 9 5 8 1 6 4 3 7

8 7 3 4 2 9 5 1 6

3 6 2 9 5 7 1 4 8

4 8 9 1 3 2 7 6 5

5 1 7 6 4 8 3 9 2

9 5 4 7 8 1 6 2 3

7 2 6 3 9 4 8 5 1

4 8

1 3 8 2 6 5 9 7 4

5 8 4 9 7 6 2 3 1

2 7 9 1 4 3 8 6 5

3 1 6 8 5 2 7 9 4

6 5 1 2 8 9 3 4 7

7 2 3 6 1 4 9 5 8

4 9 8 7 3 5 6 1 2

8 6 5 4 9 7 1 2 3

1 4 2 3 6 8 5 7 9

9 3 7 5 2 1 4 8 6

Solución

Salud: Trate de descansar más horas. Trabajo: Le cundirá poco, ya que se encontrará distraído todo el día. Amor: Tibieza de sentimientos.

Capricornio

DEL 23 DE EMBRE 20 DE ENERO

Salud: Excelente. Trabajo: Escoja con más cuidado a sus colaboradores. Amor: Ningún cambio en la actitud de la persona amada.

Acuario

DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

Salud: Trate de fumar menos; su garganta mejorará sensiblemente. Trabajo: No sea tan idealista y no viva en las nubes. Amor: Sorpresa agradable.

Piscis

DEL 21 DE FEBRERO AL DE MARZO

Salud: Conjuntivitis. Trabajo: No sea orgulloso ni mire a la gente que trabaja a sus órdenes con esos aires de superioridad. Amor: Bueno.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

Anuncios varios

FINCAUTRERA 954864980

-Se ofrece chica para trabajar estable o por horas a 6 €. 634970404.

Avda. Mª Auxiliadora 88

Tramitamos subvenciones de alquiler -Casa adosada a estrenar. 4 dormitorios, 3 baños, 2 aparcamientos. 175.000 €. -Torrecruz. Casa unifamiliar, 114.000 € -Alquiler o venta de local comercial con vivienda. 450 €/mes. -Casa de reciente construcción. Con garaje. Zona Corredera. 156.000 € El Muro. Piso a estrenar, 3 dormitorios 110.000 € + IVA. Financiación 100 %. -Piso céntrico a estrenar. Planta baja. 2 dormitorios. 127.000 € + IVA -Piso céntrico. Planta baja. 3 dormitorios. 138.000 €. Rincón de Sur 955 863 793

Ref. 5001 Totalmente reformado de 2008 Piso con 2 habitaciones, salón comedor amplio, cocina t.amueblada, 2 a/e, baño con mampara, paredes de perlita, terraza, cocina y baño con estuco, puertas de diseño. Precio: 96.162 € Ref.0090 PLANTA BAJA A ESTRENAR Con 2 habitaciones, salón-comedor, cocina, baño, paredes de perlita, puertas de diseño, suelo de terrazo, preinstalación de aire acondicionado, patio ensolado. Precio: 111.187 € (18.500.000pts) Ref. 0095 BUENA ZONA Piso de 3 habitaciones, salón comedor, cocina t.amueblada, baño y aseo, lavadero con cierre, molduras, mosquiteras, 2 a/a frío-calor, piscina. Precio: 117.198 € (19.500.000pts)

Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€

-Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289. -Se ofrece soldador o caldedero con carnet de conducir. 626083429. -Busco trabajo externa o por horas limpieza o cuidado de personas mayores interna referencia. 680752983. -Busco trabajo para finca interna con papeles referencia 664 41 33 55. -Busco trabajo como Administrativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191. -Busco trabajo en alturas, antenas, bloques, alturas o pintura 651753510. -Chica para limpieza cuidado ancianos 628742902. -Me ofrezco para cuidar a persona mayor, hacerle mandados y sacarle a pasear, disponibilidad horaria. 954496017. -Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapacitados, con experiencia sólo mañanas. 630518181. también para plancha y tarea del hogar. -Se ofrece señora para limpieza o cuidado de ancianos por la mañana o por la tarde. 628 742 902. -Se hacen trabajos de jardinería, escayola y albañilería 665320407. -Se ofrece chico para hacer ferias o restaurante con 20 años de experiencia, 39 años 955832512 ó 600881207. -Se ofrece chica para limpieza, por horas o estable. 634 970404. -Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas 689602026.

-Se ofrece chica para limpieza, pinche cocina y plancha. 677139630. -Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o para tareas del hogar, por horas o por meses, experiencia, preguntar por Loli. Tfn: 605 369 384.

-se ofrece chica para cuidar a personas mayores de 23.00 a 7.30 horas. Tfn: 661 377 252

· Ref. 962. 80 m2 construidos, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina, plaza de garaje, primeras calidades. Precio: 127.875 euros

-Se ofrece camarero con experiencia para trabajar a jornada completa. 657598371. -Se ofrece señora de limpieza de hogar y cuidado de personas 618 54 29 44. -Se ofrece conductor de camión para reparto o cualquier trabajo. 657598371. -Se ofrece chica como limpia-

Hombre de 66 años busca relación con señora de 55 a 62 años para una relación seria y duradera, máxima discrección 615 113 094.

Una forma distinta de hacer arte -Cambia la decoración de la habitación de tus hijos, la de tu trabajo, la de tu lugar de diversión. -Presupuesto sin compromiso.

-Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o limpieza, tiempo completo u horas. 606013209. -Persona responsable cuida personas mayores, para trabajar en bar o limpiar casas en Utrera y Coronil 677143588. za 639 352976. -Se ofrece chica como limpia- -Se ofrece señora para limdora, dependienta o ayudante pieza, cuidado de niños etc. de cocina con experiencia, por 687429352. horas o por mes 676405986. ofrece señora para trabajar -Señora responsable se ofrece -Se bar, restaurante, limpieza para realizar tareas de servicio en doméstico por las mañanas de etc,.. 616873255. lunes a viernes a partir de las 9 -Albañil se ofrece para realizar de la mañana. 666194478. todo tipo de reformas, presusin compromiso, inte-Se ofrece para trabajos do- puestos llamar al teléfono 619 mésticos por horas, semanas resados 577 571. o meses interesados llamar al 646850451 Belén. -Señora se ofrece para trabapor las mañanas, cuidan-Me ofrezco para pinche de co- jar niños, tareas del hogar. cina y camarera con experien- do 637331094. cia e informes, disponibilidad horaria. 634791492. -Se busca trabajo para cuidar a mujer mayor, limpiar casas -Busco trabajo para cuidar a una escaleras, experiencia en el mujeres mayores o limpiar. o sector de la hostelería desem666194478. peñando cargos de camarera o -Aux. Enfermería, responsable cocinera. 616 873 255. con experiencia busca trabajo -Se ofrece chica como depenpara mañana, tarde o noche dienta y cuidado de niños, tar655432685. des/mañanas. teléfono: -Se ofrece señora para acompa- 954864882 ó 619732787. ñante de anciana, para cuidarla -Se ofrece señora para acomy limpieza. 630518181. pañar a niños y personas mayores, libres los domingos. -Se ofrece chica para limpie- 634942215. za de discotecas o tareas del -Se ofrece chica para trabajar hogar, precio económico. como cocinera, limpieza y cui626244689. dado de niños, 659301521.

-Chica responsable busca trabajo como dependienta o limpieando casas. 605 40 14 16. -Se ofrece señora para limpieza, cuidado de niños, etc... 678 429 352.

-Se ofrece pintor y decorador, precio económico, presupuesto sin compromiso. 638 71 34 73.

-Económico

626606317 ó 626816034 mpizarro32@yahoo.es Trianilla 955 864 683 SE ALQUILA CASA PL / B: Salón, cocina amueblada, despensa, lavadero, aseo y aparcamiento privado. PL / A: 3 Habitaciones, Salón, cuarto de baño Patio y Azotea. (Posibilidad de amueblar) Precio: 500 €, comunidad incluida. Preguntar por Almudena TF: 607417683 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN ZONA MUY BUENA Salon, cocina amueblada, 3 Habitaciones, 2 cuartos de baño, Terraza, Ascensor, Plaza de Garaje y Patio Comunitario. Precio: 400 € mas comunidad. Preguntar por Almudena TF. 607417683

-Chica responsable busca trabajo como dependienta, limpieza, cuidado de niños, con curso de peluquería. 605401416.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN PLENO CENTRO

-Se ofrece chico de pintor, albañil, escayolista, etc, precio económico. 647252735 ó 955862852 -Me ofrezco para cuidar a personas mayores de noche o día; limpieza de escalera o de viviendas. 634923942. -Se arreglan dobladillos de pantalones y se hacen comidas caseras a domicilio. ¡¡Muy económico!! 616745928. -Se ofrece albañil o pintor 650641550. -Se ofrece camarero sercios v rios. 650641550. -Seofrece chica para limpieza o cuidadora a domicilio, precio económico, incorporación inmediata. 661385434.

Se alquila habitación céntrica, excelentes calidades, cerca de Renfe. Sólo a chicas, Internet, tv por cable. 617 60 29 82

realizan trabajos de cons-Se ofrece señora para trabajar -se precios económicos, en bar, restaurante, limpieza trucción, buenos resultados. 663480912. -Se ofrece chica para limpieza etc,.. 616 873 255. o cuidado de niños con dispo-Se ofrece chica para limpieza nibilidad de horarios. Tfn: 627 -Se ofrece chica con buena de hogar o cuidar a personas recomendación como depen142 270 ó 609 138 711, predienta, cuidado niños y limpie- mayores. 647 23 68 59. guntar por Marta. -Se hacen toda clase de arreglo de costura 618542944.

Trescolores

dora, niñera y para cuidar personas mayores. 665514335.

-Chica joven y responsable busca trabajo como dependienta o comercial, Cristina -Chico busca trabajo de Ayte de cocina, albañil, jardinería y cui680816594. dando ancianos. 608585843. -Se ofrece señora para cuidar a personas mayores o niños por -Se ofrece chico de pintor, albañil, escayolista, etc. prelas tardes. 657660261. cio económico 647252735 ó 955862852. -limpieza del hogar, cuidadora de niños por meses o por ho- -Se ofrece chica para limpieza por horas, cuidado de ancianos ras.646191014. o niños y camarera. 689602026 -Busco trabajo cuidando niños, ancianos, limpieza del hogar, -Se ofrece chica para limpieza, dependienta, etc.. 600850840. cuidado de niños o personas mayores. 689600274. -Se ofrece conductor de camión hasta 40.000 kms rígido. -Busco trabajo como peón de obra u oficial de jardinería (con 655857694. diploma) 635 362 519. -Me ofrezco para cuidar a personas mayores de noche o día; -Se ofrece chica para limpieza limpieza de escalera o de vi- del hogar o cuidando personas mayores 666194478. viendas. teléfono 635846984.

· Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

· Ref 1062. Zona centro, 3 dormitorios, baño, salón-comedor, cocina, patio, plaza de garaje y trastero. Precio: 143.043 euros

Se alquila casa adosada amueblada en los Ruedos de Consolación, 2 plantas, 3 dorm., 2 baños, 1 aseo, salón comedor, cocina amplia, patio 45 m2 y garaje, trastero y sótano. A/A frío y calor. 607 951 960

El Manitas en Casa

Se hacen todo tipo de reparaciones del hogar: -Persianas. -Electricidad. -Colocación de cuadros y cortinas. -Reparación de planchas, batidoras, secadores, etc...

Antonio: 699 43 60 62

Salón, Cocina, 2 Habitaciones, Cuarto de baño, Terraza y Ascensor. Precio: 350 € Preguntar por Almudena. TF: 607417683. SE ALQUILA PLANTA BAJA AMUEBLADA EN PLENO CENTRO Salón, Cocina, Cuarto de baño, 3 Habitaciones y Patio muy grande. Precio: 380 € Preguntar por Almudena. TF: 607417683. SE ALQUILA PISO NUEVO EN EL CENTRO Salón, Cocina amueblada, Cuarto de baño, Aseo, 3 Habitaciones y Patio. Precio: 500 € (comunidad y Alcantarillado incluido) Preguntar por Almudena. TF: 607417683

Jesús González Porras Pintura y Decoración ECONÓMICO 666 70 59 68

Yira Peluquera

a Domicilio

647 236 859

Precios económicos

Hombre de 35 años busca pareja. 679 903 803 Empresa en expansión necesita personal a tiempo parcial o completo. Incorporación inmediata. Ingresos progresivos, llamar tardes de 19 a 21 horas 659 78 43 45

Se compran todo tipo de cámaras fotográﬁcas antiguas. 650 40 81 21

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38

La Calidad al alcance de todos

Poda de olivos y toda clase de árboles, trabajos de jardinería. Teléfono de contacto: 95 586 19 24 ó 618 98 09 08.

Horario de lunes a viernes de 9:00 a 14:30 y de 16:30 a 20:00 - Sábados de 9:00 a !4:00

BEBECU

CTRA AMARILLA KM 0´300 UTRERA (SEVILLA) TELF. 954 86 35 11 954 86 37 14

Extenso surtido en artículos para el Bebé

Más de 300m2 de exposición

HORARIO ININTERRUMPIDO DE LUNES A VIERNES 9 a 8 SABADOS 9 a 2 EN NUESTRO ALMACEN ENCONTRARAS UN EXTENSO SURTIDO EN: LAMPARAS - ARTICULOS DE REGALO - GUARNICIONERIA - VAJILLASCRISTALERÍA - DECORACION - MUEBLES AUXILIARES - ELECTRODOMESTICOS INFANCIA, ADEMAS DE UN EXTENSO SURTIDO EN ARTICULOS PARA EL HOGAR.

Tel 95 486 35 11 / 95 486 37 14 - Ctra Amarilla,17 - Utrera (Sevilla)

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA A (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO LOBATO, FRANCISCO REDAÑO, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FRANCISCO ALBA, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COMERCIAL UTRERA, ACADEMIA BRITANNIA, EROSKI. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Se venden parcelas Ruedos de Consolación, superficie 330 m2 955 86 57 98

(

Un lugar para relajarse y disfrutar Tlf. y Fax reservas: 956 382 093 C/Fariñas 11 C.P. 11540 SanLúcar de Barrameda (Cádiz) www.farinas11.com

Apartamentos de lujo en alquiler

RUEDOS DE CONSOLACION PISOS EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA

Gestiona y tramita subvenciones: ARUNCY ALQUILERES C/Las Mujeres nº 2. Utrera 955 865 224

Residencial Los Ruedos Ubicado junto al Santuario de Nuestra Señora de Consolación (Utrera). Puerto ha construido 28 Casas Pareadas con 4 dormitorios y 252 m2 de parcela. Calidades superiores con las que podrá encontrar El Placer de Desconectar.

Para más información 95 586 57 98

infórmate en el teléfono 95 586 57 98