La Voz de Utrera, 143 by Andrés Amarillo

Número 143

Año VI | Del 21 de abril al 11 de mayo de 2010 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com

Noticias insólitas páginas pag 4 y 5 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

Utrera y su gente

Trazos de Utrera

El PP lleva al PA al Juzgado

Continuamos con el proyecto “Utrera y su gente” y en este caso plasmamos a José Fernández Soler y Agustín Jiménez, que nos cuentan su secreto pag 2

Un trozo del auténtico Muro de Berlín, símbolo vergonzoso de la Guerra Fría y que fue derrumbada a golpe de democracia y justicia

Para el Partido Popular de Utrera, esto es una muestra más de la desidia y falta de acierto en la gestión de los asuntos públicos que afectan a los ciudadanos y una evidencia de la inquietud de los gobernantes andalucistas de Utrera por sus puestos de trabajo pag 6

pag 22-23

Una tromba de agua provoca inundaciones en varios lugares del municipio

Pag 6

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

bajo – izqda.

ofertas

JAMON ETIQUETA ROJA CARRILERA IBERICA CONGELADA TACOS DE JAMON IBERICO CAÑA DE LOMO IBERICA BELLOTA SOLOMILLO IBERICO

12,30 €/KG. 4,5 €/KG. 10,30 €/KG 29,50 €/KG. 12,30 €/KG

10,90 € / Kg. 3,75 € / Und. 3,75€ / Und. 7,99€ / Kg. ofertas válidas a partir del 26 de abril

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

AQUÍ TO ABIER de los precios 8:00 MÁS BAJOS a : 2 2 00H en combustible

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial Editorial

Andrés Amarillo

Las cosas no son tan raras como parecen

nvierno atípico y primavera rara. Es cierto que en primavera siempre llueve más que en otras épocas del año y que la lluvia que cae, casi siempre es de modo copioso e intenso. Lo que ya no es tan normal, es que las personas muy mayores, no recuerden tanta cantidad de agua caída y en tan poco espacio de tiempo. Son verdaderas trombas de agua que caen inesperadamente y que causan verdaderos estragos en las ciudades (que además, están mal construidas, entaponando los cauces o riveras naturales). Y las cosechas, los agricultores están viviendo tiempos difíciles últimamente. Aunque si mala son las riadas, igual o peor son las sequías para ellos. El agua no entiende de ayuntamientos corruptos, que a cambio de dinero, permitan construir en lugares peligrosos para toda la población. Se supone que esos permisos son dispensados por técnicos expertos en la materia; pero a la hora de desbordamientos o lluvias copiosas, estamos contemplando últimamente, como localidades que nunca han sufrido riadas, son ahora devastadoras, porque el agua tiene que salir, tiene que correr por zonas de bajadas y para ello, arrasa con todo lo que encuentra a su paso. Las personas que se han visto afectadas por riadas, dentro de un núcleo poblado, no tienen que pensar mucho para saber que los únicos culpables de sus calamidades, son los gobernantes de sus ayuntamientos y son únicamente a ellos, a los que tienen que pedir cuenta, porque a la hora de cobrar impuestos por permitir construir en vaguadas, no pensaron en los seres que iban a vivir o trabajar en aquellos nuevos barrios, que han surgido de la prevaricación. ¿Crisis? Yo diría más bien, que la crisis existía desde siempre y lo único que ahora pasa, es que nos hemos visto obligados a destaparla. Aún tenemos que dar gracias a Dios porque por fin, nos hayamos quitado la venda de los ojos y podamos enfrentarnos a la realidad, por dura que nos parezca y por más que nos cueste. Para los que no se expliquen esta crisis que asola al mundo, sólo les diré que es el resultado de las cosas mal hechas y cuando algo está mal edificado, lo único que se puede hacer es tirarlo y comenzar de nuevo. Los parches, sólo valen para las ruedas y por poco tiempo.

· Agustín Jiménez Chaves (82 años) - José Fernández Soler (Climent) (52 años) Juntos crían el Cerezo que tienen a su espalda que probablemente sea el único de la provincia ya que no es nada habitual en este clima Utrera y su gente es un proyecto documental con la intención de ir recopilando una serie de fotografías de ciudadanos de Utrera para después hacer una exposición y un libro. Las fotos de “Utrera y su gente”, se podrán ver en la página andresamarillo.com

Ref. . 1059

Casa de nueva promoción A estrenar

4 habi (1 plt. baja), salón comedor, cocina, 2 baños y aseo, porche amplio con cochera, patio ensolado, ventanas de aluminio, puertas de madera, suelo de mármol, azotea con castillete

i n m o b i l i a r i a

En el centro

Ref.5003

Ref. 5001

Piso Próximo al centro

3 Hab., cocina amue 2 habs, coc total amueblada c/e, salón comedor con a/a, hbn principal con a/e de 4 puertas lacadas en blanco, baño amplio, puertas lacadas en blanco, trastero, azotea comunitaria, a/e 4 puertas. Precio: 138.233 €

2habitaciones, salón, cocina amueblada, a/e, 2 baños, terraza lavadero, a/a, ascensor, terraza, garaje y trastero, zonas ajardinadas, piscina comunitaria. Precio: 156.264 € (26.000.000pts)

SUPER OFERTA

Ref.0014

Zona centro

Piso seminuevo en el centro de Utrera

Precio: 165.280 € (27.500.000pts)

Piso nuevo con 100 m2

Totalmente nuevo 96 m2 Piso con primeras calidades de 3 habitaciones, cocina, salón, pre. a/a, 2 baños, azotea comunitaria, plaza de garaje, ascensor. Ultimo Precio: 119.500 €

Ref.0033

Precio: 42.071 € (7.000.000pts)

Piso en pleno centro

Piso con 3 habitaciones, salón comedor con a/a, 2 baños, cocina amueblada, lavadero, 2 a/e, 2 terrazas amplias, pre. a/a, ascensor, piscina comunitaria. GARAJE Y TRASTERO Precio: 150.253 €

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) E-mail: multirincondelsur@gmail.com

Ref.0039

Se vende piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada, baño con mueble bajo lavabo, ventanas de aluminio, suelo de gres.

Ref.0047

Piso de 111m2 con 4 habitaciones, salón comedor, cocina amplia amueblada, lavadero, a/a salón, 2 baños con mueble y mampara, azotea comunitaria, suelo de terrazo, molduras. Precio: 170.000 € Ahora 126.000 €



UTRERA Y SU GENTE

Bien situado

Ref. 0051 Con 92 m2

Piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina totalmente amueblada, lavadero, 2 baños (1 placa de ducha), terraza, a/e amplio, baños con mampara y mueble. Precio: 126.213 € (21.000.000pts.)

PISO PROXIMO AL CENTRO DE 100M2

Ref.5015

Piso amplio con 3 habnes (antes 4), a/e, salón comedor con mueble de pladur, coc amplia tot. amueblada de mampostería con alacena, terraza lavadero, 2 baños con mueble bajo lavabo, 2 a/a, terraza amplia. Precio: 126.213 € (21.000.000pts).

Piso próximo a la estación

Ref.0076

Piso en planta baja con 2 habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero, baño, patio, pre. a/a con garaje y trastero. A ESTRENAR. Precio: 132.223 € (22.000.00pts)

Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 Por Una madre

Antonio Salvatierra Solís Abogado y Experto en Urbanismo y Desarrollo de Suelos

¿Qué puede pasar si dejo de pagar la hipoteca?

n el caso de que nos retrasemos en un pago, el contador empieza a correr. El banco empieza a advertir tanto al deudor como al avalista, si lo hay, a través de notificaciones que reclaman el cobro de la cuota. Desde el primer día que no se abona una cuota, el banco puede acudir al juez para solicitar el embargo de bienes que salden la deuda. Aunque esto no suele ocurrir, porque se intenta renegociar la hipoteca con el cliente. Si no se paga la segunda cuota, se sigue el mismo procedimiento, y hasta la tercera cuota (90 días), el cliente no entra en mora. El Banco de España, a través de la Central de Información de Riesgos, hace un seguimiento de todo lo que ocurre en las entidades financieras. Así, si un banco tiene clientes morosos, debe realizar una provisión de fondos, es decir, debe apartar de sus activos un dinero equivalente a lo que le deben. Este dinero no se reflejará en la cuenta de resultados, por lo que a las entidades financieras no les interesa llegar a este punto. En cualquier caso, una vez aqui, el banco puede acudir al juzgado para solicitar la ejecución del inmueble y debe, por acta notarial con 10 días de antelación, ponerlo en conocimiento del deudor. Los bancos no son inmobiliarias. No tiene ningún interés en comprar y vender pisos, por eso, antes de demandar a un cliente agotan todas las vías de negociación posibles, y sólo se busca la ejecución del bien cuando no hay interlocución posible con el deudor. Lo cierto es que ampliar la hipoteca e incluso permitir unos meses de carencia – sin pagar- son prácticas habituales de bancos y cajas de ahorro. En el caso de que sea imposible legar a un acuerdo con el cliente, el banco podrá acudir al procedimiento hipotecario, que finaliza patrocinado por:

697 914 783 a.salvatierra07@hotmail.com

con la subasta de la vivienda, aunque las entidades financieras pueden tratar de hacerse con el dinero acudiendo a otros procedimientos judiciales. El inmueble saldrá a subasta por el valor que resulte de deducir de su tasación el importe de todas las cargas. Para participar en la subasta hay que depositar antes el 30% del precio. Si en este procedimiento la vivienda no se adjudica a ningún postor, pasa a pertenecer a la entidad financiera que concedió el préstamo. Al firmar la hipoteca y según el Código Civil – art. 1.911- uno responde ante el banco con todos los bienes presentes y futuros, de modo que si subastados los bienes no se cubre el crédito, el banco continuará adelante para resarcirse de la deuda mediante otras medidas ejecutivas como, por ejemplo, el embargo del saldo de cuentas corrientes, retención de salarios... La ejecución proseguirá hasta saldar la deuda, embargando incluso la propiedad del avalista que se tomó como garantía. Pero el préstamo hipotecario no será lo único a pagar: las costas del procedimiento y los intereses de demora – que se mantienen durante todo el proceso- le añaden un pellizco importante al montante de la hipoteca. En ese tiempo, el deudor puede seguir viviendo en la casa hasta que se aprueba el remate (que determina quién se queda con el inmueble). Una vez adjudicada la vivienda al banco o al comprador en subasta, el dedudor debe abandonar la casa, aunque si es vivienda habitual, se tiene un mes para desalojar, que se puede prorrogar un mes más con causa justificada. Siempre digo lo mismo, si alguien tiene un retraso o un impago, que no se duerma y acuda a un buen profesional para que tenga tiempo suficiente para solucionarlo. Sinceramente es algo que le interesa al banco, al cliente y por supuesto, a nosotros los abogados.

Vistalegre C/Juan del Villar, 25

“Hace un año”

.Catequista de la Iglesia Santa María

tirando de archivo... nº119

Ahora en Internet www.lavozdeutrera.com

e gustaría informar a los padres de Utrera que están preparando en estos días la primera comunión de sus hijos los hechos que han ocurrido en la catequesis de la Parroquia de Santa María. Hace unos días, después de celebrar la misa de cada sábado, un grupo de madres oímos casi de casualidad, que parte del dinero 900 €, le habían desaparecido del bolso a la catequista, este dinero es el que muchos padres con mucho esfuerzo hemos dado para que la iglesia el día de nuestros hijos reciben la Primera Comunión esté bonita como ellos se merecen. Los padres al conocer este hecho, le pedimos explicaciones a esta señora, las explicaciones que nos da no convencen a nadie. Nos dice que el dinero le desaparece antes de Semana Santa y los padres nos enteramos después y tampoco se lo comunica, todo muy secreto (algunos padres pagan después y tampoco se lo comunica, todo muy secreto), no pone denuncia, pero sin embargo sí acusa con toda claridad y delante de varias personas que las últimas en pa-

gar ese día fueron las madres del colegio Rodrigo Caro y por tanto han sido ellas. Muchas de esas parcelas madres desde el primer día se han Ruedos de Consolación volcado en la preparación de la Primera Comunión de sus hijos superficie 330 m2 acompañándoles a catequesis, a aproximadamente misa todos los sábados e incluso algunas de ellas han ayudado a formar el pequeño coro que canta 955 86 98 que todos los sábados en 57 la misa, quizás si nos dejan algún día será más grande con más niños, pues estas son las madres que total impunidad esta señora acusa.

Se venden



Las madres le hemos pedido que rectifique sus palabras pero se niega “¿falta de humildad?” Yo como madre (que he sido catequista durante varios años) le digo a esta señora que lo primero que tiene que enseñar a los niños es el respeto y amor al prójimo, cumplir los mandamientos que enseña, usted no ha cumplido el octavo “No dirá falsos testimonios, ni mentiras”, por supuesto humildad para reconocer que se ha equivocado. Y como JESÚS dijo a los fariseos “quien esté libre de pecado que tire la primera piedra”.

nº

119

SERVITEK

INFORMATICA Y CONSOLAS

Calle Katiuska, 2 local - 95 586 10 23 R4 para NDS con microSD

39€

Del 15 de Abril al 12 de mayo de 2009 / Año 5 / nº119 / Revista gratuita de actualidad

Utrera vivió una magnifica

Semana Santa

Ofertas puente de mayo del 1 al 3 de mayo COMPLEJO LA HOTEL BARCELO BARROSA PUNTA UMBRIA BEACH (CHICLANA) 375€ (HUELVA) REGIMEN TODO 330€ REGIMEN TODO INCLUIDO/ PAREJA INCLUIDO/PAREJA

HOTEL GARDENIA HOTEL IBEROSTAR PARK (FUENGIROLA) ISLANTILLA 275€ REGIMEN (HUELVA) TODO INCLUIDO/ 350€ REGIMEN TODO PAREJA INCLUIDO/PAREJA

gasolinera

Utrera (Sevilla) - Ctra. A-376. Km 26 - C.C Almazara Plaza

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

AQUÍ O ABIERT de los precios 8:00 MÁS BAJOS a 22:00H en combustible

Lo más visitado

lavozdeutrera.com Lo más visitado en la página lavozdeutrera. com desde que salió el último periódico impreso es la Semana Santa en Utrera, desde el Domingo de Ramos hasta el Santo Entierro.

por AMPA IES Virgen de Consolación

.Agradecimiento

uestro agradecimiento a la Asociaciación de madres y padres de alumnos (AMPA) por su constancia y su labor encomiable, fundamentalmente (breve recordatorio, cuando ha habido que cubrir bajas y sustituciones del profesorado y se ha tenido que ir a la Delegación de Educación de Sevilla, ahí ha estado por la ampliación del IES a la Consejería de Educación - Torretiana- al parlamento de Andalucía).

Nuestro agradecimiento a todos los alumnos y alumnas que hicieron todo lo que pudieron y pusieron de su parte. Nuestro agradecimiento al profesorado, al personal de Administración y servicios y a las ordenanzas de la Consejería. A todos sin cuya labor no hubiese sido posible lo que es hoy realis¡dad, la ampliación del IES Virgen de Consolación.

por Sandra

.El alcalde no me ayuda

e gustaría denunciar mi situación actual y la respuesta que he obtenido negandoseme los derechos como ciudadana de utrera. Soy madre soltera de dos niños de 8 y 5 añitos, me encuentro sin trabajo y sin ayuda por parte del padre delos niños. Además el próximo día 28 tengo un juicio por desahucio interpuesto por mi ex pareja. He solicitado ayuda en servicios sociales y en alacaldía. En asuntos sociales se me

ha ayudado mandando un informe a la Junta de Andalucía para que por si llevo poco sufrimiento se me haga un seguimiento en base a la custodia de mis hijos. y en cuanto al señor alcalde la respuesta a mis ruegos de ayuda fueron que habían personas más necesitadas que yo como los drogadictos o inmigrantes y que (palabras textuales del sr alcalde) mis hijos no se verían en la calle por que para ello esta la junta y no se

refiere a una vivienda sino a la custodia de mis hijos. creo que no me he sentido más rechazada en toda mi vida. estoy desesperada y pienso que mis hijos y yo tenemos tanto derecho a una vida digna como los inmigrantes o los drogodependientes y esoque no tengo absolutamente nada en contra estoy reivindicando mis derechos y los de mis hijos en cuanto a un empleo y una vivienda.. cerse publicidad asi mismo

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en: Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS 4,50€ local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare) AvdaCOMBINADOS Brigadas Internacionales, oferta válida hasta ﬁn de existencias

Tlf: 955 861 230

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

El ‘Yeti Oriental’, atrapado ¿

· Alicia Vasco Alvarez .PSICOLOGA colegiada S-4324

El Psicólogo:

CÓMO COMBATIR Y PREVENIR LA ASTENIA PRIMAVERAL Con la llegada de la primavera muchas personas pueden sentir un mayor cansancio del habitual, se encuentran sin fuerzas para comenzar el día e incluso con un estado anímico muy bajo. Estas personas pueden sufrir lo que se conoce como “astenia primaveral”. ¿QUE ES LA ASTENIA PRIMAVERAL? Se trata de un trastorno leve y pasajero que se produce cuando nuestro cuerpo no consigue adaptarse de forma adecuada a los cambios que conlleva la nueva estación, tales como : aumento de la intensidad lumínica, subida de las temperaturas, incremento de las horas de sol, variaciones en los niveles de humedad y presión atmosférica y cambios horarios. Todos estos factores alteran nuestros ritmos y hacen que algunas personas tengan una lenta adaptación manifestándose en ellos una sensación de debilidad y falta de vitalidad generalizada. La astenia se presenta especialmente entre los 20 y los 50 años, y afecta más a mujeres que a hombres. Síntomas Cansancio, Somnolencia, Insomnio, Tristeza inexplicable, Irritabilidad, Falta de apetito, Cierta pérdida de memoria, Tensión arterial baja., Tono vital bajo, Dolor de cabeza y malestar general. * Debilidad muscular para hacer cualquier esfuerzo. PAUTAS PARA AFRONTARLA No es necesario ningún tipo de tratamiento, la astenia primaveral cede conforme el organismo se va adaptando y esto puede durar unos días o varias semanas. De todas formas, no cabe duda de que el mejor tratamiento sea la prevención y, en este sentido, se aconseja tener un estilo de vida saludable: - Duerma todo el tiempo necesario: Respete las horas de sueño; duerma las horas que el organismo necesite, pero sin recurrir a sustancias artificiales para conciliar el sueño.

- Ante la tentación constante de tumbarse en el sofá o en la cama y permanecer inactivos, no se deje vencer y aproveche las horas de luz natural para salir a tomar el aire y el sol, fuente de vitalidad y energía. - Practique ejercicios de relajación: Respire profundamente; coja aire, reténgalo durante unos segundos y suéltelo lentamente para volver a inspirar lentamente. - Haga ejercicio: haga paseos de 45 a 60 minutos, evitando los deportes que requieran un esfuerzo excesivo. - Lleve una vida ordenada: en la medida de lo posible mantenga unos horarios fijos para acostarse y levantarse y para las comidas. - Hidrátese bien: la ingesta abundante de líquido, sobre todo de agua, leche y zumos, favorece el aumento de la presión arterial, ya que uno de los factores asociados a la astenia, es la baja presión arterial. - Fomente actividades intelectuales suaves que le motiven y estimulen. - A ser posible, haga pequeños descansos cada hora durante la jornada laboral para que ésta se desarrolle de una manera más relajada. - Riáse, ríase y por último riáse A modo de conclusión diremos que, si bien en algunos casos la astenia primaveral, se acentúa más en personas que padecen cuadros de ansiedad, depresión, estrés o están sometidas a un gran esfuerzo físico o emocional, normalmente esta sensación de fatiga es leve y va remitiendo al cabo de las semanas por tanto, no necesita ser tratada. Se debe desdramatizar; no podemos fomentar la idea de que cualquier pequeño desajuste suponga un riesgo para nuestro equilibrio. Debemos adaptarnos a las pequeñas molestias e incomodidades y aprender a disfrutar de la primavera. No obstante si los síntmos duran varios meses no dude en pedir ayuda profesional.

ALBORE GABINETE DE PSICOLOGÍA

Alicia Vasco Alvarez.PSICOLOGA Terapia psicológica,Terapia de pareja,Terapia sexual, Adicciones,Adolescentes 663 67 47 85 (Dos Hermanas)

Una carta enviada durante la Revolución Francesa llega finalmente a su destino

ás de dos siglos después, la carta, que de todos modos era mensajera de una mala noticia, pasará de manos de la comuna de Saïx (3.400 habitantes) en el departamento de Tarn (al sur) a la comuna de Seix (800 habitantes), más al sur, cerca de la frontera con España. Fue un becario de la alcaldía de Saïx que mientras ordenaba los archivos municipales, descubrió esa misiva histórica. La carta, que había sido expedida en París, anunciaba a la comuna de Seix que se le rechazaba su pedido de convertirse en ciudad cabecera del cantón. Para conmemorar el hallazgo, o el curioso extravío, la empresa francesa de correos, La Poste, decidió imprimir 5.500 ejemplares de un sobre especial que dirá: ‘De Saïx a Seix: dos siglos, dos comunas y una carta perdida que las une’.

Es un oso? ¿Es un canguro? Es el ‘Yeti Oriental’. Así ha sido bautizado este extraño animal que ha sido capturado en las tierras remotas de China central. Esta bestia, sin pelo, de color blanco y con cola de canguro, ha sido atrapadaza por cazadores en al provincia de Sichuan después de que los habitantes locales informaran de que un oso andaba suelto, según informa el diario Te-

legraph. “Parece un oso, pero no tiene pelo y tiene la cola como la de un canguro”, explica el cazador, Lu Chin, “su sonido es parecido al de un gato y nos llama todo el tiempo”. El extraño animal será enviado a Beijing para que los científicos hagan pruebas de ADN que esclarezcan el misterio de tan extraño animal.

Israelíes tenían boleto ganador de $20 millones y no lo sabían

l boleto ganador, dijeron, estaba en una pila de recibos de lotería vencidos. Cuando lo hallaron, verificaron los números y descubrieron que eran millonarios.

El cerdo que Un estudiante pesca un bagre de parece una oveja más de cien kilos en el río Ebro

primera vista uno siente un poco de confusión: Parece un cerdo, pero su cuerpo cubierto de lana parece desmentirlo. ¿Un cerdooveja? Su hocico, sus orejas y patas reafirman su identidad porcina. Es un cerdo de la variedad Mangalitza, una criatura en extinción que vive en un Zoo de Reino Unido. El animal, originario de Austria y Hungría fue entregado al Zoo como parte de un programa para reanimar la reproducción de esta curiosa especie

ield, estudiante de 18 años de Reino Unido, se desplazó a España a pasar sus vacaciones de Semana Santa con la intención de lograr pescar un bagre de gran tamaño, y lo consiguió. Ha posado, según publica el DailyMail, para demostrar su hazaña, con una bestia de 2,4 metros de longitud.

ELECTRODOMÉSTICOS

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

Lo ha pescado en el río Ebro, y con él ha entrado en la élite de las poco más de 30 personas en Reino Unido que han capturado un pez de agua dulce más de 200 libras de peso (90 kilos). El joven, contento, se tomó las fotografías con el animal como prueba de su hazaña y después, devolvió a la criatura al agua

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

S AÑO L D ÍA E ANT GAR ICANTE FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

noticias curiosas | 05

¿sabías que... el primer minuto de silencio de la historia no duró uno, sino dos minutos?

omo es bien sabido por todos, “un minuto de silencio” es una expresión de luto y condolencias con un silencio, meditación o reflexión durante un determinado tiempo. Es un gesto de respeto en homenaje a una persona recientemente fallecida o como conmemoración de un acontecimiento trágico. Pero ¿cuál es su origen, es decir, cuando fue la primera vez que se llevó a cabo? Su origen se remonta a 1919, para ese año ya ha terminado la Gran Guerra y la gente festeja con bailes y cantos el fin de aquella terrible guerra. Sin embargo, a Edwar Honey no le parece nada bien esa forma de celebrar. Por lo que aquel periodista y soldado australiano (que sirvió en el ejercito británico durante la Primer Guerra Mundial) propone dedicar unos minutos de silencio por el primer aniversario del tratado de armisticio que marcó el final de la Primera Guerra Mundial, firmado el 11 de noviembre 1918 en la “hora undécima del undécimo día del undécimo mes”, y así consideró que se rendía un homenaje respetuoso a los fallecidos durante el conflicto. Por lo tanto, el 8 de mayo de 1919 Edward Honey envió una carta al Evening News bajo el pseudónimo de Warren Foster. La idea llegó hasta el rey Jorge V, que apoyó la medida.

España tendrá la peor cifra de paro del mundo desarrollado Debido en gran parte a la crisis causada principalmente por el sector inmobiliario, Aunque hace hincapié en una progresiva recuperación

a economía española se contraerá un 0,4% este año y hará frente a un desempleo del 19,4%, la peor cifra del mundo desarrollado, según pronosticó este miércoles el Fondo Monetario Internacional (FMI). Las previsiones de crecimiento son dos décimas superiores a las publicadas en enero por el FMI, que mantuvo sin cambios su proyección para el 2011, cuando se espera que el Producto Interior Bruto (PIB) español aumente un 0,9%. El Gobierno español espera que el PIB se contraiga un 0,3% este año y aumente un 1,8% en 2011 y un 2,9 en el año 2012. Las previsiones oficiales adelantan,

Denuncia a un extranjero por matar a una hormiga

por lo demás, un desempleo del 19% este año, del 18,7% en 2011 y del 17% en 2012. Los datos están muy por encima de la media de la zona euro, que tendrá un desempleo del 10,5% este año y el próximo, según el informe semestral ‘Perspectivas Económicas Mundiales’ divulgado por el FMI. Déficit Por lo demás, el Fondo adelanta que España tenga un déficit presupuestario del 5,3% este año y el 5,1% en 2011, un dato similar al de Alemania, Holanda y Suecia. A la cabeza en ese frente están países como Grecia, con un déficit

esperado del 9,7% este año y el 8,1 en 2011. En líneas generales, el FMI hace hincapié en que Europa está saliendo de la crisis a un ritmo más lento que otras regiones. Así, el Fondo prevé un crecimiento del uno por ciento este año en la zona y del 1,5 en 2011, frente al 3,1 y 2,6% respectivamente que se espera en el país epicentro de la crisis, Estados Unidos.

Crean Impresora de células para curar las heridas

“

Para empezar, la herida es escaneada mediante un láser, para que la impresora se encargue posteriormente de repartir dos capas de células sobre la herida

uy parecida a un impresora de inyección de tinta estándar, el nuevo dispositivo en lugar de tinta imprime células directamente sonre la piel quemada, facilitando la protección y la curación de las heridas. Este dispositivo ha sido desarrollado por un grurpo de investigadores del Instituto Wake Forest de Medicina Regenerativa (EEUU). “Literalmente, las células

se imprimen sobre la herida,” dijo el estudiante Kyle Binder, quien ayudó a diseñar el dispositivo. “Podemos poner células específicas donde deben ir.” Esta peculiar impresora hasta ahora sólo ha sido probada en ratones, y con muy buenos resultados. El sistema de pulverización, llamado ‘bioprinting’, podría sanar las heridas con rapidez y

n niño de 6 años de la provincia de Liaoning de China tiene un total de 31 dedos del pie y de la mano. El 23 de marzo recibió en el Hospital Shenjing, dependiente de la Universidad Médica de China, una operación estética de amputación. Ahora tiene dedos normales como gente corriente: 10 dados de la mano y 10 del pie. La genética le ha jugado una mala pasada a un menor chino, que nació con 31 dedos entre los pies y las manos. El pequeño de seis años nació con 15 dedos en las manos y 16 dedos

si como lo lees... Un ciudadano saudí ha denunciado a un extranjero, de origen árabe pero cuya nacionalidad se desconoce, por matar a una hormiga, hecho que considera penado por las enseñanzas islámicas. El juez, que ha aceptado la demanda, aún no ha tomado ninguna decisión al respecto, al considerar que es “la primera vez” que se enfrenta a un caso de esta naturaleza.

Pareja se divorcia 3 veces y se casa otras 2 veces en la misma semana

seguridad, según informaron los investigadores. Para empezar, la herida es escaneada mediante un láser, para que la impresora (cuya tecnología está basada en la de las impresoras de inyección de tinta comunes) se encargue posteriormente de repartir dos capas de células sobre la herida: primero los fibroblastos y luegos los queratinocitos.

Un niño con 31 dedos recibe intervención quirúrgica

en los pies. Después de tantos años sufriendo las consecuencias de esta malformación, el pequeño va a someterse a una operación para amputarle los dedos que le sobran. La operación la llevarán a cabo especialistas de un hospital de Shenyang, en China. El niño sufre una enfermedad llamada polidactilia, que es un trastorno genético, hereditario o debido a mutaciones, que provoca que el número de dedos con los que se nace sea mayor.

StaMaría a u t o e s c u e l a s

Toda clase de permisos

a pareja comenzó solicitando el divorcio alegando “falta de química” entre ambos, pero pocas horas después de obtenerlo regresaron al registro civil para contraer nuevamente matrimonio. Al parecer, la extraña actitud se debía a que la pareja compartía una casa valorada en dos millones de yuanes (unos 293.000 dólares), pero la esposa debía un millón de yuanes (146.000 dólares) debido a un fracaso empresarial, lo que complicaba los términos del divorcio ya que los acreedores de la mujer entraban en juego.

Te financiamos tu permiso sin intereses y ademas a los menores de 25 años por 1€ al día

Central: Virgen de Consolación, 1 Tlf.: 95 586 07 50 - Utrera La Mulata: Belén, 22 Tlf.: 95 586 27 33 - Utrera Los Molares: Licenciado Castillo, 7 Tlf.: 95 583 38 49 www.autoescuelasantamaria.com Utilizamos los medios tecnológicos más avanzados

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

Utrera: El PP, sí tiene Bemoles: Lleva al PA al Juzgado por su actuación en “La Morera” Para el Partido Popular de Utrera, esto es una muestra más de la desidia y falta de acierto en la gestión de los asuntos públicos que afectan a los ciudadanos y una evidencia de la inquietud de los gobernantes andalucistas de Utrera por sus puestos de trabajo

l Partido Popular de Utrera, ha interpuesto Recurso Contencioso Administrativo contra el acuerdo adoptado por el Partido Andalucista, que se vio en el Pleno Ordinario del pasado 11 de febrero (Punto 8º). El tema se centraba en desestimar las alegaciones de 17 titulares de parcelas en el Polígono Industrial de La Morera, y aprobar la modificación de un artículo que afecta a dicho sector industrial. rera, se actúa para beneficiar a la industria hormigonera allí instalada exclusivamente, se desprecia la palabra ofertada y firmada por los adjudicatarios del resto de parcelas, y va en contra de la seguridad jurídica, pues la actuación evidencia un gobierno para el caso, dando la espalda al resto de empresas allí instaladas.

La cuestión radica en que, el artículo 58 de las Ordenanzas del Plan Parcial de Ordenación Industrial del Sector La Morera, prohibía la instalación de industrias insalubres, nocivas y peligrosas, y sobre la base de esa condición y aquellas Ordenanzas, se adjudicaron, en su día, las parcelas y adquirieron sus propietarios en la seguridad jurídica de unas condiciones de compra. La sorpresa surge cuando se instala una empresa hormigonera sin licencia, pues dado el contenido del artículo 58, no se le podía conceder “nunca” –su actividad es insalubre, nociva y peligrosa, (toxicidad)-. No obstante, con posterioridad a su instalación y funcionamiento, por el Sr. Delegado de Urbanismo, se le concedió una licencia provisional, y ahora, para dar cobertura legal a esa irregularidad, se modifica el citado artículo 58 –permitiendo la instalación de industrias insalubres, nocivas y peligrosas-; ello motivó que el PP preguntara en dicho Pleno ¿qué le debía el PA a la citada empresa de hormigones?, pues beneficia a dicha entidad en perjuicio del resto de propietarios que adquirieron en las condiciones pactadas. El PA ha venido admitiendo una

José Rojas

actividad, la de la hormigonera, que se instaló y ha venido funcionando sin licencia, y que no estaba legalmente asentada, pues era contraria a las normas del Plan Parcial aplicable, y ahora, transcurrido el tiempo, generados problemas a los propietarios allí asentados, procura dar cobertura al error cometido en

CLUB GIMNASIO

MILLÁN

DE LUNES A VIERNES DE 9,30H A 23,30H

C/ SALVADOR DALÍ, 11 UTRERA (SEVILLA)

TLF. 629 135 227

su día, y no le preocupa la legión de alegaciones efectuadas por al menos 17 titulares, modificando la citada norma para beneficiar a la empresa hormigonera. Advertido ello en el Pleno de febrero, el Portavoz andalucista Sr. Hurtado, manifestó al Popular Sr. Rojas, que “el PP no tendría

bemoles de plantear un contencioso”, y dicho y hecho, el PP ha tenido bemoles para eso y para mucho más, interponiendo el recurso judicial que ha sido admitido a trámite, pues entendemos que con esta decisión unilateral del equipo andalucista, se perjudica a los intereses generales del resto de propietarios de La Mo-

Para el Partido Popular de Utrera, esta es una muestra más de la desidia y falta de acierto en la gestión de los asuntos públicos que afectan a los ciudadanos, y una evidencia de la inquietud de los gobernantes andalucistas de Utrera, más preocupados por mantener su “puesto de trabajo, muy bien remunerado por cierto” y pensando en revalidarlo más que en administrar adecuadamente los intereses generales de Utrera. No es el mejor ejemplo de buen Gobierno el que demuestra el Equipo de Gobierno andalucista de su Ayuntamiento. Esta no es la Europa que necesitan los Ciudadanos y Ciudadanas de Utrera, pero, ¡tan sólo es cuestión de mayorías!.

El PP sí ha tenido bemoles, no para judicializar la vida política, sino para defender los intereses de Utrera.

UTRelectrónica SERVICIO TÉCNICO OFICIAL - Electrónica - Antenas - Informática

- Aire Acondicionado - Energía Solar

C/ Real, 19 - 41710 Utrera (Sevilla) Tlfs. 649 74 65 16 - 95 449 64 24 www.utrelectronica.com

INTERCO COCINAS Fabricante de cocinas C/ María Auxiliadora, 130 - 600417134

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | Actualidad

Una tromba de agua provoca inundaciones en varios lugares del municipio utrerano El socavón de la Avenida Juan XXIII, desbordó gran cantidad de agua debido al descubierto del arroyo “Las Monjas”, varios vehículos quedaron atrapados.

na tromba de agua caída sobre Utrera, en la tarde del domingo, 18 de abril, causó inundaciones en muchísimos lugares tales como calles, viviendas, garajes y locales. Los vecinos se vieron desbordados, teniendo que achicar agua de sus domicilios y comercios. Los Bomberos también tuvieron que realizar numerosas intervenciones, ante las llamadas que recibieron de ciudadanos que se encontraron impotentes ante la gran cantidad de agua y granizos caídos en unas pocas horas, exactamente entre las 15:00 a las 17:00 horas.

desborde, inundando el centro neurálgico de la ciudad. Este gran socavón, hace más de un mes que se produjo, trágandose literalmente un camión y al día de hoy, el Ayuntamiento sigue sin haber realizado ninguna gestión

El Centro de Emergencias informó de la recepción de numerosas lla-

madas de ciudadanos solicitando ayuda a causa de las inundaciones. A destacar las producidas por el socavón de la Avenida Juan XXIII, donde se desbordó gran cantidad de agua debido al descubierto del arroyo “Las Monjas”. Al mismo tiempo varios vehículos quedaron atrapados en el puente de La Carretera Amarilla, donde el agua en tromba les cogió por sorpresa y fueron rápidamente atendidos por vecinos y miembros de seguridad.

Las fuertes lluvias comenzaron pasadas las 2 de la tarde y se prolongaron durante más de dos horas. El enorme socavón de la Avenida San Juan Bosco, que partió la bóveda del Arroyo de Las Monjas, que discurre por debajo de la zona, ha hecho que este de

para su solución y eso que se encuentra en una de las Avenidas que más tránsito rodado soporta de la localidad.

Arroyo Calzasanchas

Mientras tanto los vecinos vigilaban precavidos el Arroyo Calzas Anchas, por posible incremento del agua, ya que es uno de los puntos más peligrosos en caso de desbordamiento.

El Ayuntamiento de Utrera tala cinco eucaliptos Debido a la construcción de las dependencias del nuevo instituto Virgen de Consolación, que se están realizando en Utrera, la Delegación de Medio Ambiente ha autorizado la tala de cinco eucaliptos en la calle Soleá. La tala se debe a que la excavación para la ejecución de la cimentación del nuevo edificio compromete la estabilidad de los árboles, ya que efectuada visita al lugar, se comprobó in situ que se han eliminado, a escasa distancia del tronco, raíces de gran diámetro cuyo principal función es la sujeción. La empresa se ha comprometido a repoblar otra zona del recinto ferial con, al menos una docena de nuevos árboles, todos ellos de gran porte y en zonas en las que no supongan ningún problema.

C A T E R I N G

BODAS · COMIDAS DE EMPRESA · TODO TIPO DE EVENTOS Nuestro servicio de cátering cuenta con una extensa dilatación en el tiempo, una amplia infraestructura, logística, además de movilidad geográﬁca. Podra disponer de una gran cartera de ﬁncas, cortijos y salones habilitados para realizar su boda

Información y Presupuestos Utrera (Sevilla) 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O. Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

La Zona Azul de Utrera comienzó ayer El horario será en día laborables de 9 a 14 horas y de 16 a 20 horas y sábados laborables de 9 a 14 horas

a Empresa Dormier S.A., gestora del Servicio Público de Ordenación y Regulación de Aparcamiento (ORA), retrasó el comienzo de dicho servicio, previsto para el día 19 de abril (fecha inicial prevista) y lo puso en marcha el pasado 21 de abril. Los días previos se procedió a la señalización horizontal de las vías afectadas , así como a la instalación de señales verticales y en ubicar los expendedores de tickets. Las zonas señalizadas en azul ya están funcionando, tanto en las antiguas como en las nuevas, situadas en las calles La Plaza, Vía Marciala -desde la Plaza de Santa Ana a la calle Lope Díaz-, el tramo de Álvarez Quintero junto al antiguo supermercado Champion, La Corredera -desde Santa Ana hasta Maestro Bernabé García-, la Plaza Enrique de la Cuadra, El Porche de Santa María y la Avenida María

Auxiliadora -desde Cristóbal Colón a Juan XXIII-. A todas ellas se unirá un sector de la calle Molares, una vez finalicen las obras que actualmente se están desarrollando en ella. El horario es en días laborables de

lunes a viernes, de 9 a 14 horas y de 16 a 20 horas y sábados laborables de 9 a 14 horas, con unas tarifas contempladas en la ordenanza del servicio de regulación y control del estacionamiento en las vías públicas.

Expendedores de tickets

Iván Jiménez, operado en el Hospital Virgen del Rocío de Sevilla

l pequeño Iván Jiménez, le han adelantado la operación que se ha podido hacer el lunes, 19 de abril, en Sevilla, todo salió perfecto después de 6 horas en quirófano, en el que le extrajeron varios injertos de sus piernas que le servirá para recuperar la movilidad de su bracito. Este hecho se ha producido tras la repercusión que tomó el caso en los medios de Comunicación. El Hospital Virgen del Rocío tomó cartas en el asunto y el pasado 15 de abril, llamaron a Sara Fuentes (madre del pequeño) para darle la noticia. En un principio, ya estaba todo preparado para el viaje a Francia, a falta de la firma de unos papeles, pero la prioridad en esos momento era la salud de Iván y la prontitud de la fecha, es lo que ha hecho que su madre decidiera operarle en Sevilla. Se puso en contacto con el médico francés que se iba a hacer cargo de la operación y éste le dió el visto bueno para que lo operaran en el

Hospital Virgen del Rocío de Sevilla. En el momento que Sara Fuentes se enteró de la noticia, se puso en contacto con las personas y entidades que le habían brindado su ayuda para la operación y la respuesta de la mayoría de ellos fue que el dinero lo utilizara para las siguientes operaciones que necesite o para la futura rehabilitación y su posterior recuperación. Desde La Voz de Utrera le damos la enhorabuena a Sara Fuentes y a su hijo y les deseamos toda la suerte del mundo y si nosotros hemos sido un granito de arena en la respuesta que ha tenido el Hospital Virgen del Rocío nos enorgullece enormemente.

III Encuentro de Inventores de Andalucía realizado en Utrera C

on la participación de 34 innovadores de toda la comunidad, se celebró los días 15 y 16 de abril, en la Caseta Municipal del Recinto Ferial de Utrera, el III Encuentro de Inventores de Andalucía. Uno de estos inventos fue el del utrerano Cristóbal Fernández Zabala quien, junto a 3 compañeros más de la Universidad Pablo de Olavide, han desarrollado una innovadora bebida de baja graduación alcohólica obtenida a partir de la fermentación natural del zumo de naranja. Estos 4 biotecnólogos, aunque tan sólo tienen 23 años, ya han creado su propia empresa, Grupo Hespérides Biotech, lo que les ha servi-

do para recibir una gran cantidad de reconocimientos, tanto a nivel regional como nacional. Así por ejemplo, caben destacar el primer premio en el VI concurso emprendedores universitarios, el premio nacional emprendedores 2008 organizado por Bancaja, el primer premio de emprendedores en biotecnología organizado por la federación española de biotecnólogos y el más reciente, Trophelia 2010, premio a la innovación alimentaria en España concedido en la Fundación Alicia, que preside Ferrán Adriá, y que como resultado del mismo, puede que represente a España en la fase internacional de dicho concurso. Todo esto, ha provocado que este utrerano haya sido finalista en el

primer premio “ andaluz del futuro”. La bebida de Grupo Hespérides Biotech, que se encuentra en la última fase para su comercialización, es el resultado de varios años de investigación. Hoy en día, la empresa se encuentra en las últimas etapas para conseguir la patente a nivel internacional del producto. Esta bebida, catalogada de innovación mundial por los miembros de los jurados, se caracteriza por tener 2,5 grados de alcohol, presentar una escasa cantidad de gas y por su bajo contenido calórico. Presenta olores que recuerdan a frutas tropicales como mango, piña y plátano y tiene un equilibrio

Cristóbal F. junto a sus tres compañeros entre dulzor y acidez resultado de su sabor afrutado. Sus cualidades únicas, han llevado a que el sector hostelero se interese por el producto. Así, la Escuela de Hostelería de Sevilla, ya ha elaborado una serie de platos, salsas y cócteles a base de esta bebida.

El III Encuentro de Inventores, ha supuesto una plataforma para introducir su producto, darse publicidad y llegar a acuerdos con posibles partners. Al mismo tiempo, los allí presentes, tuvieron la oportunidad de probar éste innovador producto.

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

Avda María Auxiliadora, 108 - Utrera - tlf: 95 586 05 69

· PATAS DE CAMAS · SILLONES RELAX · SOFÁS · COLCHONES · SOMIERES · ALMOHADAS · NÓRDICOS · CANAPÉS · SABANAS · CAMAS CON MOTOR · CUBRECOLCHONES · FUNDAS IMPERMEABLES

C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera - tlf: 95 586 02 50

COLCHÓN “VISCO TOP” Anatomico, Transpirable, Desenfundable

s u s e c a l p A a t s a h s a r comp in s s e s e m 12 intereses

más BASE TAPIZADA solo

399€ 135X190

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Barriadas

El PSOE de Utrera Visita varias barriadas para comprobar el estado en el que se encuentran Dentro del Programa “Una tarde en tu barrio” el grupo socialista de Utrera intenta percibir de primera mano las demandas, reclamaciones y carencias de las barriadas de Utrera, varias son las visitadas en estos días: Bda. de El Carmen

l PSOE de Utrera ha realizado una visita a la Barriada del Carmen dentro del programa “Una tarde en tu barrio”, en la que ha podido recibir de primera mano las demandas y reclamaciones de los vecinos y comprobado el estado de la Barriada

más de 50.000 habitantes como Utrera. El PSOE ha reiterado en múltiples ocasiones la necesidad de que el Ayuntamiento complemente las inversiones propiciadas por los gobiernos de España y Andalucía con un plan propio que incluya adecentamientos de zonas como estas de las que estamos hablando.

Las actuaciones en este barrio se han limitado a las contempladas en las obras del Plan E: un parque infantil y una pista polideportiva. El parque infantil, ha vuelto a poner de manifiesto las carencias del gobierno municipal en la gestión de obras: al poco de abrirse se ha hundido, permaneciendo cerrado y vallado durante bastante tiempo hasta que ha tenido que volver a ser retirado. Son incomprensibles e intolerables los fallos continuos en cuanto a retrasos, malos acabados y faltas de previsión en las obras que ejecuta el Ayuntamiento, según opina el PSOE. El Partido Socialista informa, que por otra parte, las actuaciones se han limitado a la pista y al parque, presentando el entorno de estas actuaciones un estado lamentable, impropio de una ciudad de

El Grupo Socialista solicitará que se eleven las alcantarillas de la Barriada, que tras el reasfaltado que se hizo hace un año, presentan escalones considerables que las hacen peligrosas para la circulación de vehículos, estando desde entonces pendiente pese al tiempo transcurrido y los avisos de los vecinos.

Bda. de Vistalegre

entro del programa que el PSOE de Utrera está realizando en todas las barriadas de Utrera, esta vez ha sido la Barriada de Vistalegre y el soterramiento del desvío del Calzasanchas por un lado y las quejas de los vecinos por otro lado. En primero lugar, el soterramiento del Calzasanchas, José María Villalobos explicó a los vecino las gestiones que el PSOE de Utrera y el Grupo Socialista del Ayuntamiento ha estado realizando, desde marzo de 2009 para conseguir el soterramiento y la modificación del entronque del desvío del cauce del arroyo en la Barriada de la Gordilla. Hay que recordar que el PSOE consiguió que la Agencia Andaluza del Agua se pronunciara favorablemente a estas modificaciones y presentó una propuesta el pasado Pleno, que finalmente se hizo corporativa, marcando la hoja de ruta para materializar estas demandas de los vecinos. Por otro lado, Villalobos agradeció a los vecinos sus movilizaciones y su constancia, sin las que no se hubiera conseguido nada y de las

que se van a beneficiar todos los utreranos. Igualmente el secretario general de los Socialistas advirtió que hay que seguir trabajando sin descanso hasta que el soterramiento sea una realidad. Por otro lado, los Socialistas se han hecho eco de otras demandas de los vecinos, en la mayoría de los casos relativos a la seguridad, y que va a plantear en el Pleno del Ayuntamiento. En cuanto a vallados, el Ayuntamiento tiene que exigir el vallado de la obra del desvío, porque no hay ningún obstáculo para que cualquier ciudadano, incluyendo los niños, tenga acceso a donde se sitúa la maquinaria y a zanjas de profundidad considerable actualmente llenas de agua, con el gran peligro que esto conlleva. Además el Ayuntamiento tiene que exigir al promotor que valle adecuadamente el sector de la zona que no está urbanizado. Los vecinos vienen solicitando contenedores para esta barriada, siendo del todo insuficientes los actualmente dispuestos, siendo además una reclamación vecinal disponer de contenedores que

Estado del Parque Infantil

Bar La Herradera Sábados y domingos

BARBACOA (Parrillada) libre A partir de las 14 horas

Solo 5€

Próximamente karaoke

por persona

Postres caseros Pescaíto frito

C/ Atenea nº 1 Urbanización la Herradera - Tlf: 649 50 38 15

TAPAS DESDE 1€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Barriadas | 13 ISA de Utrera preocupado

por el deterioro del camino de Casablanca

I Calles de Utrera Estado de Vistalegre faciliten el reciclaje de los residuos. Mención aparte merece el estado deplorable en que se encuentra el Parque Periurbano de Vistalegre, completamente abandonado por el Ayuntamiento y en el que se invirtieron casi 100.000 euros de una subvención de la Junta de Andalucía en una primera fase, 137.000 euros en una segunda fase a través de un Plan de Empleo Estable de 2007 y está pendiente una inversión de

140.000 euros a través de otro Plan de Empleo Estable, esta vez de 2008. Lo cierto es que llevamos casi 240.000 euros enterrados en un lugar que hoy por hoy se asemeja más a una escombrera que a un parque. Además, el PSOE va a instar al alcalde a que solucione de una vez los problemas en los accesos de los peatones a esta barriada antes de que tengamos que lamentar una desgracia.

El PSOE de Utrera denuncia el caos del tráfico

ras las numerosas denuncias que el PSOE de Utrera ha realizado debido a la situación en la que se encuentra el tráfico en Utrera. En primer lugar hay que tener en cuenta las consecuencias que ha tenido en el tráfico el socavón de la Avenida Juan XXIII, que ha dejado cortada en una dirección una de las principales vías de circulación de nuestra ciudad, situación que unida a la obra eterna de la calle Molares está provocando numerosos atascos porque no se han planteado itinerarios provisionales alternativos a la calle María Alba. Es sorprendente la falta de iniciativa del Ayuntamiento para buscar soluciones a un problema grave que afecta a muchos utreranos. Por otro lado el corte de la calle Bergantín ha provocado que durante una semana los vehículos hayan tenido que circular por la explanada de la Barriada del Matadero, convir-

tiéndola en algunos momentos en un auténtico rally, ya que no se adecentó mínimamente un viario para que pudieran circular los vehículos. La ampliación de la zona azul es injustificada, según el PSOE, por el mero afán recaudatorio que se esconde detrás, usando para ello un informe de la policía local. El colmo del despropósito fue el corte de la calle Sevilla durante todo el fin de semana del 10 de abril, que se cortó el viernes por la tarde (se supone que por el teatro), pero no se quitaron los pivotes hasta el lunes por la mañana, sin tener en cuenta que en ese tramo de la calle residen vecinos y además hay cocheras. El PSOE insta al alcalde a que intente facilitar un poco la vida de los vecinos del centro y les pone de manifiesto que no comparten la forma de gobernar que tiene el alcalde de Utrera.

SA de Utrera, ha asistido para comprobar in situ, el deterioro progresivo y alarmante que está experimentado el recién asfaltado camino de Casablanca. Según Antonio Criado, desde su finalización estaba claro y era palpable que ni al asfalto se le había echado previamente el firmecompactado que precisaba, ni tampoco este asfalto tenía el grosor de siete centímentros como se dijo que tendría en las reuniones. A los dos meses escasos de su terminación ya se comenzó a agrietar y hundir parte del firme, sobre todo por los lugares por los que transitan grandes camiones de recogida de leche, flores y verduras. prueba palpable de que el asfalto no tiene firme, en los tramos que discurren hacia la autovía solo se ha levantado en el cruce con la avenida de las perdigueras. La formación, adjunta fotografías en las que se puede comprobar el estado del sitio y por eso solicitan la inmediata reparación. No quieren ser alarmistas, pero señalan que es un problema y que se tiene que reparar por parte del Ayuntamiento de Utrera lo antes posible.

José María Villabos con los vecinos de Vistalegre

· 12 PISOS EN EL CENTRO DE LOS MOLARES, A ESTRENAR EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA. COCINA AMUEBLADA.

P R A I S

I N V E R S I O N E S

I N M O B I L I A R I A S

· ULTIMO PISO A LA VENTA. LOS MOLINOS. 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, TERRAZA, GARAJE. PRECIO:123.000€

ref 1233

· 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SALÓNCOMEDOR, 4 BALCONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA AMUEBLADA. PRECIO: 143.043€

P R A I S

ref 1057

· OCASIÓN.PISO ZONA S. JOAQUIN. A REFORMAR, PRIMERA PLANTA , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, SALÓNCOMEDOR. PRECIO:78.500€

DURANTE LOS TRES PRIMEROS AÑOS, CUOTA CERO. *Pdte de aprobación por Bancaja

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓNCOMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 128.500€

PISO LLAVE EN MANO.

CASA A ESTRENAR, 3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS,SALON CON CHIMENEA, JARDIN, PATIO TRASERO, COCINA AMUEBLADA, TERRAZA, AZOTEA, SOTANO Y DOS PLAZAS DE GARAJE. PRECIO: 195.000€

ref 1261

RESIDENCIAL JARDINES DEL CARMEN.

VENGA Y CONSULTE PRECIOS.

· PISO A ESTRENAR EN VISTALEGRE. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, PATIO, GARAJE INDEPENDIENTE. PRECIO : 123.000€

P R A I S

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad

Riesgos del tabaquismo en la infancia

Dr. Andrés Ruiz

l Distrito sanitario de Sevilla sur, en

problemas.

el entorno del sistema andaluz de

También podrán tener mayor riesgo

salud(SAS), donde pertenece Utrera,

de muerte súbita del lactante, y dormir

ha puesto en marcha una campaña

peor.

de concienciación para los pediatras

Deben de recordar en todo momento

y puericultores que trabajamos en su

que la lactancia materna es el mejor

influencia en los centros de salud, para

alimento para el bebé, y para la madre

asesorar e informar a los padres de la

supone entre otros beneficios, tener

importancia que tiene el tabaquismo

menor riesgo de padecer cáncer de

como factor de riesgo en la infancia,

mama.

tanto de forma activa como pasiva. Hay que recordar, que si la futura ma-

Durante la infancia del niño, si éste está

dre fuma o está expuesta al humo del

expuesto al tabaco de forma pasiva,

tabaco ajeno durante el embarazo, su

tendrá más incidencia de bronquitis,

bebé recibirá menos oxígeno a través

mayor incidencia de infecciones de

de la placenta, y eso conllevará en-

garganta, oídos y neumonías, mayo-

tre otras cosas a consecuencias tales

res ataques de asma, e incluso se ha

como:

comprobado que se puede agravar el

-Producir más abortos espontáneos.

llamado Síndrome de hiperactividad.

-Complicaciones durante el embarazo.

Lo más importante del consejo médico

-Mayor número de partos prematuros.

que hoy podemos darle, es que las futu-

Al mismo tiempo también está com-

ras madres no deben de fumar durante

probado, que los bebés alcanzarán

la lactancia, y si no consiguen hacerlo

menos peso de lo establecido como

en su totalidad, al menos que intenten

normal, podrán ser más inmaduros, y

reducir el consumo de tabaco al míni-

estarán por tanto menos preparados

mo posible, y sobre todas las cosas no

para el parto.

fumar en presencia del niño, ni ella ni en el domicilio o que venga de visita.

humo del tabaco de forma pasiva du-

Por tanto, y como dice el eslogan de

rante el período de lactancia, está claro

esta campaña, “ PORQUE NOS QUE-

que disminuirá la calidad de la leche

REIS, OS PEDIMOS UN HOGAR LIBRE DE

materna, que sus futuros hijos tendrán

TABACO, LO FIRMA VUESTROS HIJOS”.

mas problemas respiratorios, y tendrán

Nosotros decimos que además ello su-

más posibilidades de ingresos hospi-

pondría una mejor calidad de vida para

talarios por el agravamiento de estos

todos.

a empresa REIFS S.L. de Utrera, concertada con la Junta de Andalucía y que atiende a 145 residentes, les adeuda a la plantilla de 80 trabajadores/as la paga Extraordinaria de Diciembre del 2009 y el salario correspondiente al mes de Marzo de 2010. UGT informa que dicha empresa incumple los ratios (número de trabajadores por residente) previstos por la Junta de Andalucía, así como el Convenio Colectivo, im-

poniéndoles a los trabajadores/as excesos de jornada de más de 130 horas anuales en los cuadrantes y turnos, lo que también UGT ha denunciado ante la Inspección de Trabajo. UGT ha convocado concentraciones en la puerta del Centro de trabajo y ha solicitado la mediación de la Consejería de Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía para que medie en el asunto.

Colocada la primera piedra en la primera guardería concertada de Utrera “La Luna”

ningún miembro familiar que conviva Si la madre fuma o está expuesta al

UGT denuncia a la Residencia de Mayores de Utrera por no pagar a sus trabajadores

patrocinado por:

Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventivo y social, experto en peritajes médicos. Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

El pasado día 13 de abril, tuvo lugar la colocación simbólica, de la primera piedra de la primera guardería concertada de Utrera “La Luna”, en la zona de Los Olivareros y que ofertará un total de 81 plazas. La empresa La Luna, ha sido la adjudicada y contempla las instalaciones necesarias para acoger dos módulos de primer ciclo y tres módulos de segundo ciclo, que se construirán en una superficie útil de 412,08 metros cuadrados, como anteriormente hemos citado, la escuela poseerá 81 plazas con cinco clases, una de 30 m2, para niños de 0 a 1 años, con una ratio de 8 niños y niñas; otra clase de 30 m2, para niños de 1 a 2 años, con una ratio de 13 niños y niñas; tres clases de 40 m2, para niños de 2 a 3 años, con una ratio de 20niños y niñas cada clase. La Guardería tendrá tres servicios, una sala de baño para los más pequeños, una recepción, una sala de estar para los padres, la dirección de la escuela, una sala de profesores, una sala de usos múltiples (Comedor, Sala de tv.,. Psicomotricidad etc..), una cocina y cada estancia tiene salida al patio que está adaptado a las franjas de edad. Recordemos que La Luna tiene una experiencia de 25

años en centros anteriores socioeducativos (C.A.S.E.) dependiente de la consejería de Igualdad y Bienestar Social, que llevaban este tipo de centros. José Coto López, representante de la empresa promotora La Luna, comunicó a La Voz de Utrera que era necesaria la construcción de una guardería cinco estrellas, porque los utreranos lo merecen y porque ellos poseen la experiencia necesaria para hacerlo, optando así a un concurso en el Ayuntamiento y ganando a una empresa llamada El Patín, para la construcción de una escuela infantil.En la puesta de la primera piedra, se pusieron varios objetos, entre ellos un único periódico local, el de La Voz de Utrera.

GUÍA DE COMIDA RÁPIDA EN UTRERA

! ! A T R E F ¡¡O ves De lunes a jueas Ni festivos ni

visper

DES N A R G S A Z Z I 2P POR 14.95in€variación stra carta s (Pizzas de nue s y a recoger) de ingrediente

La mejor oferta es un buen precio Reparto gratuito a domicilio C/ Real esquina con C/Duque de Rivas Telf: 955 86 76 00

ASADOR MATACARNES Carnes a la brasa

Especialidad pollos a la brasa Pollo a la brasa......................9€ Costillas de Cerdo..................9€ Serranitos....................2,50€ Baguettes...................2,50€ Hamburguesas..................2€ Sandwiches...................1,50€ Se hacen tortillas de patatas por encargo, de varios tamaños y precios.

Patatas fritas naturales C/ Álvarez Quintero, 4 Telf: 95 486 43 09

Pide tus tarjetas bonus en nuestro establecimiento

El auténtico sabor de Estambul Llama Llega Lleva Plaza de la Trianilla, 20

www.kebapestambul.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 15

Desastre en Utrera:

El Parque de Consolación Desmantelado C

on “Campañas engañosas hacia el ciudadano”, el PSOE tacha de falta de iniciativa al equipo de gobierno Andalucista para generar riqueza en nuestro municipio con una “mala gestión en los recursos económicos que llega como nunca a Utrera y que están siendo desaprovechados por este equipo de gobierno”. El PSOE de Utrera ha denunciado el estado lamentable en el que se encuentran en general todas las zonas verdes de Utrera y es por ello que insta al alcalde para que tome las medidas necesarias para normalizar y restablecer todas las zonas verdes de

nuestra ciudad, hoy en día muy degradadas por la dejadez y el abandono del equipo de gobierno Andalucista. El PSOE de Utrera cree que es inaceptable que a día de hoy, después de casi cuatro meses, el Parque de Consolación siga cerrado, entendiendo que en su momento se tomaran las medidas oportunas tras los destrozos que el temporal dejó en él, pero entienden que ha habido más que suficiente tiempo para realizar las tareas de restauración. El Parque del V Centenario, es otro punto a tratar ya que es igualmente lamentable

y escandaloso ver la situación en la que se encuentra ya que ha pasado de tener un total abandono a convertirse en un cerrado de ganado. El PSOE de Utrera asegura que no es forma de gestionar e invertir el dinero público que recibe año tras año de la Junta de Andalucía y del Gobierno Central, recursos que debieran de servir para generar empleo en Utrera y no asentamientos ilegales como tenemos al día de hoy. El PSOE de Utrera le recuerda al equipo de Gobierno Andalucista y muy en especial al señor Alcalde cuando hace sus críticas ha-

cia el Gobierno Socialista por la obligación de colocar los carteles con las obras e inversión a realizar dentro del Plan E en nuestro Municipio y que al día de hoy los ciudadanos pueden observar que a pesar de la pésima gestión que está llevando el P. A. con dichos recursos se está dotando de instalaciones y mejorando notablemente las infraestructuras de nuestra ciudad. Sin embargo señor Alcalde los ciudadanos se preguntan de aquella famosa campaña financiada con recursos de todos los Utreranos donde se decía, UTRERA VERDE o el cartel del Parque del V Centenario donde ponía textualmente CONSTRUYENDO REALIDADES.

ASESORÍA DIETÉTICA GRATUITA “ESTE VERANO PROTÉGASE DEL SOL CON ALOE VERA”

Herbolario-Parafarmacia Aloe Solar Helioderm Aloe Solar Menta después del sol Aloe Solar Aceite Spray SPF 6

Aloe Solar Crema SPF 15

Suplemento alimenticio, útil contra la acción dañina de los radicales libres; los nutrientes que contiene favorecen la producción de melanina, de esta manera se garantiza un rápido bronceado.

Aloe Solar Gel Super Bronceado

No espere más , llame y coja cita. Una especilista en Dietética y Nutrición le medirá sus niveles de grasa, líquido, masa muscular...y le elaborará una dieta personalizada GRATUITAMENTE

Plaza del Altozano, 20 Tlf/fax: 95 586 35 07 699 27 07 35

Tu Boda la guia de

Colchonería Sleeping / Reportaje

uando en 1988, en MUEBLES HERMIDA, empezaron a servir colchones a sus clientes, no se les pasaba ni por la imaginación que doce años después iban a abrir la primera colchonería de Utrera. En el año 2000 vieron la necesidad que había en nuestro pueblo de tener un establecimiento dedicado exclusivamente al descanso, y en su tienda de muebles, cada vez había menos espacio para exponer colchones. Así fué como nació Colchonería SLEEPING, una tienda dedicada exclusivamente al descanso. Al principio el establecimiento estaba dedicado tanto a la tapicería, sofás y sillones, como al descanso, pero poco a poco se fué dando más protagonismo al colchón. Hoy en día en Colchonería SLEEPING es a nivel comarcal y local, líder en el mercado del descanso, contando con el respaldo de primeras marcas a nivel nacional, como PIKOLIN, ASPOL, BULTEX, y DORWIN, siendo además distribuidores autorizados de TEMPUR, fabricante de reconocido prestigio a nivel internacional, el cual está presente en más de 90 paises. También en su oferta cuentan con una amplia variedad de fundas para colchones, protectores impermeables, nórdicos, almohadas.....artículos todos de primera calidad y que cada vez demandan más sus clientes. En Colchonería Sleeping siempre tendrás un asesoramiento especializado y un servicio impecable. Quien busca un artículo de calidad, nunca debe de dejar de pasar por SLEEPING. Para ellos el servicio y la puntualidad a la hora de entregar un pedido es fundamental, es algo que cada vez los clientes valoran más a la hora de elegir un colchón, y esa puntualidad es algo que los distingue de su competencia. En su almacén tienen siempre existencias de todos sus artículos, tanto colchones, somieres, canapés....para servir al cliente en un plazo máximo de 24-48 horas, siempre que sean medidas de las consideradas estándar. Además colaboran desde hace años con el Medio Ambiente, retirándole el colchón usado para su reciclado. Hoy, 10 años después muchas cosas han cambiado en el mundo del descanso, pero ellos siguen con la misma ilusión del primer día.

Gran surtido en articulos de decoración con 30% de descuento

Visitanos de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 y sabados de 10:00 a 14:00 C/Sevilla, 41 - Tfno. 95 586 26 72 - 41710 UTRERA (Sevilla)

Coquetas Nails Uñas esculpidas a domicilio Cursos de formación 617602982 - 954496700

Soledad de Lope

la casa de la no

C/ San vicente, bloq 3 lo tlf. 95 586 46 47 Utrera (Sevilla)

INNOVA

C/ Sevilla, 26 - T

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

Perfumería

Te atendemos en: C/ Virgen de Consolación C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giraldez C/ Molares

Novias, Novios, Comunión, Fiesta, Madrina, Zapatos y Arras

estilista

especialista en recogidos de novia y extensiones

Álvarez Quintero 12 tlf. 955 860 995

Muebles Antonio Lobato e Hijos S.L. Armarios vestidores y muebles de cocina C/ Fuente Vieja 21 local 1 Tel. 954 860 762 / 955 864 239

Avda, San Juan Bosco, 2 tlf. 95 586 15 16

CM oda

Academia peluqueria y estética

Especialistas en novias

Centro profesional de moda, S.L. ACADEMIA: c/ la Palma 12. - Tfnos: 955.86.11.86 / 648.094.336 GREMIO: c/ Ancha, 25 – local 1. Tfnos: 95586 03 54 / 648 094 337

Liquidación de Stocks desde el

50% al 80%

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59

C A T E R I N G

Hasta 15€/g

tlf 955 861 516

césar gonzález

oferta bodas 2010, XX aniversario

ocal 9

Tlf. 95 486 49 04

vanguardcolours peluquería unisex

Especialista en grabaciones de video para tu boda

ovia

A SOFÁ

Centro estético Carmen Ros

Avda de San Juan Bosco, 28 tlf. 95 586 18 76

Soledad de Lope la casa de la novia

Hasta el 50%

Laser de diodo el más eﬁcaz del mercado

Colchonería

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS CONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010 Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69 C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera Ana Belén Araujo Licenciada en Psicopedagogía y especialista en Dietética y Nutrición.

Tintes Naturales Permanentes

orpore Sano es la marca de cosmética natural que tiene como filosofía ofrecer a sus clientes unos productos que favorezcan el bienestar y una vida saludable. Sus fórmulas respetan la piel, el cabello y el medio ambiente ofreciendo los mejores tratamientos y productos extraídos directamente de la naturaleza. La nueva línea completa de tintes de coloración de Corpore Sano está en máximo equilibrio con la naturaleza porque no contiene amoniaco, ni resorcinol, ni parabenos e incorpora el aceite de sésamo de cultivo biológico certificado.

el cabello y le dan la máxima cobertura natural. Corpore Sano ha completado una acertada selección de tonos de coloración permanente que aportan al cabello un color radiante, un brillo intenso y a la vez una perfecta y duradera cobertura de canas. Su gama de colores consta de 8 tonos: NEGRO / CASTAÑO / CAOBA / CHOCOLATE / AVELLANA / RUBIO / RUBIO DORADO / RUBIO CLARO DORADO

Este tinte lo podrá encontrar en : La Abuela Lele

El alto contenido en vitamina E y ácidos grasos esenciales del sésamo aportan al cabello: • Nutrición • Brillo • Protección frente a las radiaciones ultravioletas Estos nuevos tintes aportan un color intenso, luminoso y duradero a la vez que cuidan patrocinado por:

La Abuela Lele

Plaza del Altozano, 20 95 586 35 07

Concierto en la Iglesia San Francisco de Utrera E

l próximo día 23 de abril, a partir de las 21:00 horas, en la Iglesia San Francisco de Utrera, concierto del Cuarteto Toldrá, con la propuesta de dar un paseo musical desde el Barroco, con J. S. Bach, al siglo XX, con Janacek, pasando por compositores como Mozart, Beethoven, Brahms o Dvorak, donde el oyente podrá apreciar la evolución estilística del cuarteto de cuerdas. El recorrido irá acompañado de una breve

explicación histórico-musical con la que el oyente podrá enmarcar cada una de las piezas que se interpreten. La idea de realizar el concierto en la Iglesia de San Francisco surge con el propósito de mezclar música con la arquitectura, ya que la belleza del templo y la acústica, hacen del espacio un marco idóneo para el concierto.

La Calle Molares..... por Sindi P

ara el que no me conozca de antes e los cupones, les contaré un poquillo sobre mi vida, para que no escoja de sopetón el enteraros de algunas cosas. Mis padres Gumersindo y Charo son inmejorables, mis hermanas son dos chavalas guapísimas que ya me han dado herederos, tengo como único ahijado a mi sobrino Miguel Ángel. Mis hermanas se llaman Fátima y Cristina (a cual más guapa y más person) y sus niños se llaman Javier que es el más guapo y listo, mi ahijado Miguel Ángel (que es el más chulo) y mi tercera sobrina Claudia que es un torbellino y que trae a las superabuelas Loli y Charo “to locas”. Ahora llega mi hermano Luis que es PERSONA con mayúsculas. Con dos cojones, p ato en lo que se mete. Mis cuñados Miguel Ángel y Curro. Ahora sí voy yo, el graciosito del cuponero. Me llaman Sindi, he hecho algunas cositas en la vida, por eso conozco también a alguien más… Bueno, hechas las presentaciones os comentaré que yo, que estaba acostumbrado a lo mejor de la vida, salud, dinero y amor… total, que llegome a mi vida esto de vender cupones, porque es que me aburría como un caracol es un espejo, claro y mi madre que todavía está muy pendiente de mi, se preocupó de buscarme un trabajillo. Se enteró bien de todo y ya está, a vender cupones. Sindi, yo creía que me iba a hacer más mella, pero que va, si es que yo, necesito relacionarme con la gente, además suerte que tengo de caer bien a la mayoría y lo que es minoría. Pues tampoco le eché mucha cuenta. He recorrido el circuito de Jerez, me llevé unos años toreando, sí toreando. Otra temporada boxeando, di cursos de Kárate, cursos de tocar guitarra, de informática, de mecanografía, de contabilidad, de primeros auxilios, he trabajado en bares, en chiringuitos, he trabajado de relaciones públicas, de recogevasos, de portero. Me han hecho homenajes, me han escrito canciones, colaboré para entrar en el libro guiness, he cantado, he hecho striptees, he ofrecido monólogos. Caza mayor y menor, y este que si Dios quiere será mi cuarto libro. Ahhh se me olvidaba, me bautizó mi hermano Luis en el Río Quema… Casi na… un mes de cuidados intensivos.

También como a todo el mundo tengo vacíos que han dejado amigos y familiares que se nos han ido, un beso en los recuerdos vuestros. La música me hace temblar, Bético hasta las huesos y lloro si veo el telediario. Pero todo lo demás es alegría en mi, a vivir que son 2 días. Galardonado con el Trofeo TÚ a la amistad, he nacido dos veces etc… Bueno vamos a dejarnos de bienvendernos y vamos allá: Ahh se me olvidaba que mi compadre Miguel Ángel Caro me rodó un “Corto” llamado “La vida del elefante”, etc.. Esta foto tiene historia: Resulta que era cualquier día de Abril, cuando estaba yo en la esquina de Chuan el grande; cuando pienso: bien le podía echar una foto a la C/ Molares ahora, por si algún día escribo algo sobre estos entremeses; COÑO, dicho y hecho, aquí está, pa mi gente.

GUADALMOTOR S.L.

Tiene el gusto de invitarle a conocer el nuevo: ix35 Agencia Oﬁcial Hyundai para Utrera y su comarca

Acércate a conocerlo en nuestras instalaciones del polígono El Torno y Plaza de La Trianilla

más información

954 861 857 955 866 160 Polígono El Torno, C/Alfareros, 8 Utrera (Sevilla)

Ú F I C MI

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Trucos

Bebé de pocos meses con descomposición Lo que tienes que hacer en estos casos es una dieta blanda, astringente. P.e. arroz, puré de patatas, zanahoria y pollo, plátano y manzana... y procura que beba bastante líquido, para evitar que se te deshidrate. ¿Bebé estreñido? Prueba a añadirle al biberón unas gotitas de limón para evitar el estreñimiento. Con dos o tres el sabor no se altera y se soluciona el problema. Si no estás seguro consúltalo con tu pediatra. Bebés comilones Si tu bebé de 3 meses te pide pecho más a menudo es porque su crecimiento se ha activado y está dando un estirón. En poco tiempo volverá a su ritmo normal, pero no te alarmes si tus pechos aumentar la producción de leche, adaptándola a sus necesidades. No te preocupes. Si el bebé tiene hambre, debes intentar satisfacerle.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 21

Avalanch “El Ladrón De Sueños” desde Sala Q (Sevilla) Por Manuel Moya ué decir de esta genial agrupación de Metal procedente de la bella Asturias. En activo desde 1993, llevan engrandeciendo el estilo con cada uno de sus discos y consecutivas giras a posteriori. El pasado sábado, 17 de abril, dejaron caer su “avalancha metálica”, ante todos los que allí nos Voz decita Utrera dimos una vez más. Sala Q de Sevilla, recogió de nuevo su fenomenal descarga en directo a partir de las 21:30h. El genio Alberto Rionda y Dani León en las guitarras, Francisco Fidalgo al bajo, Ramón Lage a la

fenomenal voz, Marco Álvarez en la batería y Chez desde los teclados, componen uno de los más sólidos y sobresalientes grupos de que disponemos en cuanto a Metal se refiere, en España. “El Ladrón De Sueños”, álbum que vinieron a presentarnos, junto a todos sus grandes éxitos, estarán disponible para su adquisición, a partir de mañana, 23 de abril, en envíos desde su web y en exclusiva. Asimismo, ese día, en la firma de discos que protagonizarán AVALANCH, en Oviedo, y el 24 de abril, en la firma de ejemplares en Madrid. En tiendas aparece el 26 de abril.

Lola Cascallana Técnico Superior en Estética, Aparatología e Imagen Personal

Silueta y Celulitis

estética destinadas a reducir voluerder peso y recuperar la fimen y mejorar la flacidez de la piel gura, es uno de los aspectos en determinadas zonas, moldeánestéticos y saludables que más dote el cuerpo .Tenemos en estos preocupan a la sociedad. centros y clínicas especializadas Los puntos más importantes a todo tipo de aparatología estética tener en cuenta, cuando deciy masajes que te ayudarán a dimos perder peso es ingerir los tonificar y mejorar la silueta. alimentos adecuados, aprender Siempre cerciorate de que el sitio a comer saludablemente, hacer algo de ejercicio y ser constante. sea altamente cualificado, por Además, hay que tener en cuen- profesionales acreditativos y que cumpla todas las normas higiénita que no existen las” dietas cas, sanitarias y de seguridad. milagro” que mas que influir en la báscula pueden pasar factura Existen una infinidad de sistemas y tratamientos como la MESOTEa la salud; por eso lo mejor es ponerte en manos de auténticos RAPIA que es una técnica que se basa en la administración de susprofesionales que te aconsetancias naturales, homeopáticas, jarán, tras realizar un estudio vitaminas y ácido hialurónico de antropométrico, sobre la dieta baja intensidad, mediante infiltraque más te conviene. Las mujeres tendemos a deposi- ciones a nivel intradérmico por lo tanto no suele tener ningun efecto tar por diversas causas (trassecundarios y los resultados son tornos circulatorios, factores una disminución del contorno de hereditarios, predisposición la zona tratada, alisamiento de los hormonal, estrés...) acúmunódulos grasos y mejora de la piel. los de grasa en el abdomen y Tambien el LPG ENDERMOLOGIE es las cartucheras. Al final nos una técnica que se puede alternar encontramos con un volumen con la mesoterapia aunque, por no deseado en estas zonas y la sí sola, también es formidable tan temida CELUTITIS y PIEL DE ya que es un aparato de alta NARANJA. tecnología que consiste en la Existen tres tipos de celulitis, aplicación de un microprocesador la más común es la CELULITIS sobre la piel que realiza un masaje BLANDA que se caracteriza por su flacidez extrema y su aspecto mecanizado, no invasivo, que gelatinoso. Suele estar bastante aspira y succiona la piel al mismo tiempo, cuya finalidad principal es extendida en muslos y glúteos, tratar la celulitis y los problemas no resulta dolorosa pero puede de grasa localizada, favoreciendo producir pesadez. Se da en mujeres que no realizan ejercicio la reducción de volumen y potenciando la lipólisis (destucción de fisico y sometidas a drásticos la grasa). tratamientos adelgazantes. LA CELULITIS COMPACTA se presen- Podriamos seguir hablando de un sinfin de sistemas tales como dreta endurecida, es muy dolorosa incluso a veces sin tocar, es muy naje y masaje linfático, cavitación, terapia con plataforma vibratoria, dificil de pellizcar y se presenradiofrecuencia...y no acabar ta en individuos jovenes de nunca. extructura fisica robusta; por Si a pesar de todo tu problema último la CELULITIS EDEMATOSA persiste, la LIPOSUCCION puede que se localiza en extremidades ser una estupenda opción de inferiores y se pueden obsevar cirugia estetica para moldear tu características de la blanda y la compacta al mismo tiempo. Las figura y acabar con la flacidez . Javier PerianesTenemos que ponernos “manos a piernas se hinchan y engordan la obra”. hasta adoptar un aspecto recto como dos grandes columnas, en algunos casos puede ser doloro- Llega el calor, se acerca el verano y empieza la cuenta atrás. Lo mesa al tacto. jor...que tenemos las armas. Pero tranquilas, estamos de enhorabuena porque cada vez son ¿A qué estamos esperando... para utilizarlas? más las técnicas de medicina

Un genio musical en Utrera”Por Manuel Moya

Salida a caballo de Equus- Utrera El pasado día 10 de abril, Equus- donde el pueblo de Los Molares Utrera realizó la primera salida del celebra su romería. año al campo, acompañado de sus La Organización anima al actual socios y de todos los aficionados equipo de gobierno del Ayuntaal caballo. En esta ocasión partici- miento de Utrera para que adquitos años? sido y son grandes amiparon medio centenar aficio- riera un espacio con arbolado y Mi formación ha sido bá- degos nados que pudieron disfrutar de sombra donde poder reasicamente española. Estu- y confidentes. lizar la de Fátima nuestros caminos y veredas que dié desde muy joven con Teniendo enRomería cuenta Julia Hierro, María Ramy no tener discurren entre olivares, palmas y de Utrera su increíble nivel ac- que blado, veredas. Lucio Muñoz estar cambiando cada año Tambiényel ya día acompatual, ¿Qué le queda de másñóadolescente con estupenen un destino distinto. con una climatología por aprender? ¿Qué Ana Guijarro y Josep Cofamiliar y dida, donde el sol nos acompañó y El ambiente inquietudes musicalom. De todos y cada uno vertido, fue muy animado, se pudo disfrutar del paisaje dules alberga? de mis profesores guarrante el musicales paseo y en los do recuerdos y momen- donde de vez en cuando algún aficionadoMis rompía tos de las paradas y el almuerzo. personales imborrables. Acabo de empezar. por fandango y En esta ocasión almorzó en el cantando Han sido algo más seque inquietudes e ilusiones profesores de piano, hande Pajarero, siguen siendo las mismas por alegrías. Todos disfrueucaliptal del Camino

FINCAUTRERA 95 486 49 80

API API COLEGIADO NÚMERO 612

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

ALQUILERES Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Subvenciones: Renta de emancipación 1987 sderentas hasta cuatro años,Prseguro alidad dede ofesionimpago

taron de una jornada estupenda donde se comió, se cantó, se habló de caballos y se crearon amistades y lazos a través de la afición al caballo.

Espacio ofrecido por patrocinado por:

Perfumerias Lis 95 586 03 82

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

Cambio piso céntrico en planta baja, con garaje por casa unifamiliar.

Apartamento de un dormitorio con ascensor. Bien situado. 95.000 €. Chalet próximo a Utrera. Con casa y nave de 100 m². 162.000 €.

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | Reportaje

Comunión de los Trazos de Utrera Santos Manuel Lobato Moreno

n la comunión de los santos los fieles tienen parte en los bienes espirituales de los otros como miembros de un mismo cuerpo. Por consiguiente es necesario saber que todas las obras buenas hechas en estado de gracia, son meritorias, propiciatorias, impetratorias y satisfactorias. Son meritorias personalmente y no pertenecen a la comunión de los santos, porque la persona que la hace merece el sólo un aumento de gracia y de gloria. En cuanto a las propiciatorias para aplacar la ira de Dios conteniendo su justicia por los pecados del mundo, impetratorias porque mucho puede la oración vigorosa del justo.(Sant.5:l6;) para alcanzar gracias especiales de Dios, y satisfactorias porque pagan a la justicia divina aquella pena temporal que queda después de perdonada la culpa en el Sacramento de la Penitencia. Asì que las propiciatorias, impetratorias y satisfactorias, pertenecen a la comunión de los santos, beneficiándose los fieles en los bienes espirituales de los otros. Para comprender mejor lo que quiere expresar la comunión de los santos es preciso dar unas nociones preliminares acerca del Cuerpo Místico de Cristo, que es la expresión descriptiva con que se designa a toda la Iglesia Católica. Sirviendo para ilustrar la unión que existe entre Jesús ( Cabeza invisible) y la Iglesia (Cuerpo visible) Cristo es la cabeza del Cuerpo de la Iglesia, ( Colos.1: 18;) Y el alma de este Cuerpo Místico es el Espíritu Santo.( Rom.8: l4;) Por el bautismo quedamos incorporados en el Cuerpo místico unidos con Cristo para ser un solo cuerpo. Dice S. Pablo que: formamos un solo cuerpo los que comemos un mismo Pan. El pan que partimos, no es comunión del Cuerpo de Cristo.? El cáliz de bendición que bendecimos, ¿ no es comunión de la sangre de Cristo.? ( l ª Cor.10:16;) Así, pues, la comunión de los santos que es doctrina derivada del Cuerpo Místico de Cristo, es el laso trascendental que une entre sí a todos los vivos y a los que han muerto en gracia, en la unidad de un mismo cuerpo místico cuya cabeza es Jesucristo, y gozan de una misma vida. Esta solidaridad espiritual no se extiende sólo a la Iglesia Militante, sino también a la Iglesia Purgante y a la Iglesia Triunfante del Cielo. Entendiéndose por santos e hijos de Dios a todos

los fieles en estado de gracia. Los bienes que se comunican son: la participación de los mismos sacramentos, el fruto de todas las funciones y ministerios eclesiásticos, de las oraciones litúrgicas hechas en nombre de toda la Iglesia. El resultado recíproco obtenido de toda las obras y méritos en virtud de la caridad y unión de todos los miembros de Cristo. Los fieles de la Iglesia Militante en virtud de la comunión de los santos, participan de las oraciones de los santos del cielo correspondientes a la Iglesia Triunfante, y de los santos de la Iglesia Purgante, que pueden interceder por nosotros. Las almas del Purgatorio pueden también al mismo tiempo participar de nuestras obras satisfactorias, mediante el ofrecimiento de misas, indulgencias ganadas, oraciones y sacrificios ofrecidos por ellas, y de las oraciones de los santos del cielo que pueden mover a Dios a aceptar nuestras obras satisfactorias por las almas del Purgatorio. Estas participaciones en la oraciones recíprocas de las tres Iglesias, Militante, Purgante y Triunfante es lo que se entiende por Comunión de los Santos. Así los santos del cielo participan de nuestro homenaje de la gloria de Dios que resulte en la tierra, de las felicidades de las almas al llegar a la gloria. No todos participamos de estos bienes en una misma medida. Esta se acomoda a los grados de caridad y gracia santificante obtenido y a la fe de los fieles. El Apostol S.Pablo nos explica esa diferencia de grados de que gozan unos y otros de los bienaventurados en el cielo, con los siguientes ejemplos comparativos.Hay también cuerpos celestes y cuerpos terrestres; pero, uno es el esplendor de los celestes, y otro el de los terrestres. Uno es el esplendor del sol, otro el esplendor de la luna, y otro el esplendor de las estrellas; pues en esplendor se diferencia estrella de estrella. ( l ª Cor 15:.40-41,) Así ocurre en el reino de los cielos, que aunque todos ven a Dios tal cuasl es: ( l ª S.Juan.3:2;) Cada cual goza con diferente grado de la gloria de Dios, según los grados de santidad obtenidos hasta la muerte.

Un trozo del au de Berlín V

einte años se cumplió el pasado día 9 de noviembre de la caída del Muro de Berlín, una barrera que separó durante años a los ciudadanos del Este y del Oeste en la capital alemana, símbolo vergonzoso de la Guerra Fría y que fue derrumbada a golpe de democracia y justicia. Junto al Antiguo Cuartel de Caballería se hallan restos de este muro que se trajeron desde el Pabellón de Alemania de la Expo 92, muchos dudan de su autenticidad y si preguntamos al Consulado de Alemania no nos confirman su origen, imágenes en el que todavía tenemos grabadas en nuestra retina, imágenes de personas encaramadas a ese muro, rompiendo a mazazos con simbolizando así a la libertad. En aquella época, tras la euforia de tener un trozo de muro significaba llevar implícito un plus de modernidad y de europeismo democrático. En aquella época se hizo famoso derribar fronteras y polacos, húngaros y checos comenzaron a derribar fronteras y los alemanes, bajo la solemnidad de una desierta Puerta de Branderburgo, rodeada de muros y alambradas, curiosos, con miedo y esperanza a una frontera que hasta enton-

ces fue sinónimo de división, de muerte. En noviembre del año pasado el Partido Popular de Utrera instó al Ayuntamiento de la localidad a que rescatara el trozo del Muro de Berlín que existe en la ciudad, actualmente instalado en un lugar, según el partido Popular, desaprovechado y que se ubicara en una zona más digna. Traído por un trabajador de la Expo que tras finalizar y tras desmontar las infraestructuras y al comunicarle que los restos iban a la basura, el joven decidió traérselo para Utrera. El transcurrir de los años ha hecho que los pedazos de Muro hayan sido destrozado y con la petición del PP si es cierto que el Ayuntamiento de Utrera manifiesta que habrá un cambio de lugar concertado con la empresa Proherna que de manera desinteresada, se comprometía al arreglo del recinto vallado y al traslado de los cuatro fragmentos existentes hasta el recinto. José Rojas aun suponiendo que su originalidad no fuese de Alemania, defiende la propuesta del traslado porque el monumento tiene un significado simbólico y ya pertenece a un trozo de Utrera, a Trazos de Utrera.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23 Manuel Moya

uténtico Muro

Antonio Pineda cuelga el Costal D

espués de 23 años, Antonio Pineda colgaba el costal de Costalero, agradeciendo a todos los compañeros y a la hermandad: Pararse ahí... Sueña el Aldabón y cuatro patas caen al suelo, qué orgullo de ser costalero. Sueña el Aldabón y el capataz manda al cielo, cuando manden “a esta es”, que crujan los maderos, los riñones bien “metíos” y que no se mueva un clavel y escuchando al martillo que llama a nuestras conciencias, racheando paso a paso, yo te pido... Que nuestras fajas costaleras, se ciñan a nuestras cinturas, con la ilusión de poder verte, cargarte. Y presentarte a Utrera, cual Pilatos te presenta y cuando suene otra vez el Aldabón, la Señora dirá...Parame aquí costalero, Descansa de tu madero, “Pa” llevarme con esmero, en la próxima Chicotá.

¿Cómo son tus días?

l iniciar un nuevo periplo en el camino de nuestra vida, un comienzo en el esplendor de cada jornada, recibiéndola como lo que es, UN REGALO. Dado a cada uno de nosotros, no todos lo interpretamos de la misma forma. Unos amanecemos a ese despertar asomándonos para recibir el regalo de la luz solar, de su aureola extraemos la felicidad y la sonrisa que nos acompañará en toda la jornada. A ella dedicaremos nuestro apasionado amor por las cosas y los detalles más diminutos de la misma, engrandeciéndonos de quiénes somos, adaptando nuestro estar a la amabilidad y la cordialidad para con los otros, con el respeto por cada pequeña criatura que aparezca a nuestro encuentro. Sintiendo todo cuanto acontece a nuestro alrededor, el contacto con nuestros semejantes, escuchando, percibiendo sus mensajes y a la vez, sumar a todo esto el dejarse llevar y estar atentos a los mensajes mágicos que nos acompañan y esperan en cada uno de nuestros días. Observar, “darse cuenta”, aprender, entender y escuchar todo cuanto se acerca a nuestros divinos sentidos, esos que a la vez requieren entrenamiento constante, sensibilidad extrema para acariciar cada instante, cada suceso por pequeño que

HOTEL H10 PALMASOL BENALMADENA 140€/ PAREJA REGIMEN PENSION COMPLETA

APARTAMENTOS COLINAS DEL PARAISO BENAHAVIS 14€ POR PERSONA Y NOCHE CASA 6 PAX CON JACUZZI PRIVADO

El triunfo de LA LUZ sobre la oscuridad y el pesimismo, deben ser tus máximas en cada despertar, y cuando llega la noche, disfrútala. Como decía alguien increíblemente cargado de AMOR : “Demos a cada día su afán”

Espacio ofrecido por patrocinado por:

Perfumerias Lis 95 586 03 82

OFERTAS PUENTE DE MAYO DEL 30/04 AL 02/05 C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

nos parezca. De lo más diminuto, nace la semilla de un gran árbol, que durará muchísimos años, dando a su vez cobijo, sombra, alimento y quién sabe cuántas cosas más a los seres que a él se dirigen en el transcurrir de toda su vida. Todo aparecido y creado desde una pequeñísima semilla. ¡Como la vida! Todo nace desde lo pequeño, va creciendo y termina agradeciendo a todo su entorno su buena crianza, el amor obtenido. Se da mucho de lo que se recibió. Nace a cada nuevo día como lo que es. Un regalo divino que alguien se preocupa de hacerte llegar, aprovecha cada milésima de ese tiempo que conocemos y que un día dejará de tener sentido, disminuye el paso de tu caminar, para así recrearte en cada uno de los que des, en apreciar toda la magia, la belleza, EL AMOR, que pulula a tu lado, en cada esquina que cruzas, en las sonrisas, en las miradas, en todos esos seres positivos que aunamos cada vez más nuestras fuerzas y las unimos para erradicar el negativismo y lo oscuro de esta forma de vida que encarnamos en este momento.

consultar más ofertas HOTEL CORTIJO BLANCO SAN PEDRO DE ALCANTARA 125€/ PAREJA REGIMEN TODO INCLUIDO

HOTEL IBERSOL RESORT 4* ESTEPONA 195€/PAREJA REGIMEN TODO INCLUIDO

HOTEL RIU CHICLANA 4* 249€/PAREJA REGIMEN TODO INCLUIDO

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

C.C. Almazara Plaza Pol. Industrial La Morera, c/ Mayorales 1 C.P. 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf.: 95 586 76 35 / Fax: 95 586 49 56 Email: administracion@almazaraplaza.com Web: www.almazaraplaza.com

PuntoSonico.com Tu Punto de encuentro musical

a nacido hace tan sólo unos meses una fenomenal web de amplio espectro musical en internet, PuntoSonico.com, un lugar donde encontrar todo lo relacionado con la buena música que te interesa.

nedain (a punto de ser publicada), Avalanch, AC/DC, Metallica, Scorpions, The Sunday Drivers, Albertucho, Zenobia, Manuel Durán (Utrera), Master Evil, Muse, Tokio Hotel, Los Delinqüentes….. Y dando cobertura a toso esos nuevos proyectos que van saliendo a la luz.

De variado estilo, marca una predominante línea por todos esos grupos que quieren dar salida a sus trabajos, darse a conocer y poder llegar a grandes masas de público, premisa indispensable para lograr un hueco en este cada vez más apasionante mundo de la música.

No se descuidan desde luego las actividades de las bandas y artistas ya consagrados, lo que dota a esta web de una tremenda efectividad en cuanto a las actualizaciones de noticias y su diversidad.

Noticias, videos, música, entrevistas, crónicas…….En este corto espacio de vida, se han cubierto excelentes eventos musicales, Festival Suaverock de Córdoba, Timo Tolkki Masterclass, Blues Por Haití……Todos con actuaciones de grandes figuras del panorama musical en estilos que van del Rock al Blues, pasando desde luego por el Metal, Dünedain, Megara, Project, Lolo Ortega, Mojinos Escozíos. Entrevistas y noticias con Huma, Santelmo, Dü-

Quedan abiertas sus puertas para todos aquellos que de alguna manera y relacionados con el mundo de la música quieran hacer llegar su trabajo, noticias, anuncios, conciertos, publicidad. Pon entre tus favoritos desde este momento a PuntoSonico.com, “tu punto de encuentro musical”. CONTACTO: 655 162 865 MANUEL

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

Buenas marcas para los atletas utreranos en un control de marcas

asta la localidad de Brenes, se trasladaron dos atletas utreranos para realizar un control de marcas. En primer lugar, Antonio Maya en su segundo control de disco juvenil, mejoró su marca en casi tres metros llevándolo a las puertas de la mínima andaluza, a sólo 80 centímetros de esta. Su registro se fue hasta los 29´20 metros, pulverizando sus 26´32 realizado en Huelva. La mínima exigida es de 30´00 metros , por lo que no dudamos en que, esta vez sí asista a la cita autonómica.

ranos son: Emilio Ginés, Conso Doblado, Pedro Morales, Pablo Morón, Marina Valle y Paula Doblado del Club Poseidón. Conso Doblado y Paula Doblado han aportado bastantes puntos a Andalucía con sus buenos resultados en la distancia media. Conso Doblado ha sido campeona de España en la categoría D21 a 2 minutos de la segunda clasificada. Paula Doblado ha sido quinta en la Categoría sub12.

Jornada final de Atletismo del Circuito Provincial de Atletismo 2010

l pasado sábado, 17 de Abril, se celebró en Utrera, la Jornada Final del Circuito Provincial de Atletismo, en las Pistas de Atletismo de Vistalegre. Organizado por la Diputación de Sevilla, la Delegación Sevillana de la Federación Andaluza de Atletismo y la colaboración de la Delegación de Deportes del Ayuntamiento de Utrera. Atrás quedaron cuatro jornadas celebradas en Brenes, Carmona, Umbrete y Herrera, donde los atletas de toda la provincia de

Alumnos del Colegio Rodrigo Caro de Utrera visitaron el picadero de José Bernal

Por su parte Manuel Pachón Márquez,realizó 3 buenos tiros de más de 31 metros , siendo uno de ellos de 32´16. tercera mejor marca personal y mejor marca española de disco veterano 1´5 Kg, en estos momentos. Manolo además, compitió en lanzamiento de martillo, pero no con el artefacto de la categoría, ya que él compite con 6 Kg. Y lo hizo con el absoluto de 7´260 Kg. Aún así se quedó a solo 7 cmts de su plusmarca 18´06 por 17´99 mts.

Campeonato de España de Orientación (CEO 2010) S

eis corredores utreranos se desplazaron hasta Becerril de la Sierra (Madird), para disputar el Campeonato de España de Orientación 2010; la cita más importante del año, porque en ese Campeonato se proclaman campeonas y campeones de España en las distintas modalidades de Distancia: Media, Distancia Larga, Sprint y Relevos. También se celebra una clasificación por comunidades autónomas. El nombre de los corredores utre-

Equus

Sevilla han participado en las categorías: Benjamín, Alevín, Infantil y Cadete, en sus modalidades masculino y femenino. En dichas jornadas han ido participando en pruebas como: Salto de Altura, Salto de Longitud, Detente, Pelota, Peso y carreras en diferentes distancias según la categoría, donde han ido consiguiendo la clasificación para esta final. En ella participaron Atletas de la Escuela Municipal de Atletismo de Utrera y del Club Utrerano de Atletismo.

lumnos del Colegio Rodrigo Caro de Utrera, visitaron el pasado día 8 de abril el picadero de José Bernal y pudieron conocer las características, la historia, los cuidados y contenidos del mundo del caballo de mano de José María Gómez, presidente de EQUUS y colaborador de La Voz De Utrera. Los escolares pudieron disfrutar de un día de campo en el que se trabajan muy diversos

contenidos, que seguro podrán trasladar a su vida para llegar a ser alumnos competentes.

Club de Voleibol Utrera campeones

a semana pasada del 6 al 11 de abril, se disputó en Cáceres el Campeonato de España de Voleibol por comunidades Autónomas, con representación de varios jugadores y entrenadores del Club Voleibol Utrera, en las distintas selecciones andaluzas y la verdad es que no ha podido resultar mejor: En Categoría Infantil Masculina, se han proclamado Campeones de España los jugadores Sergio Bruque Guerrero y José Manuel Brenes Arcos y los entrenadores del equipo (ambos del Club Voleibol Utrera) José Manuel Mallofret y Juan Carlos Maqueda. En categoría Cadete Masculino, han sido Subcampeones de España los jugadores Norberto Pérez y Daniel Muñoz Barciela. En categoría Cadete Femenino, han quedado Campeonas de España Isabel Acosta García y Mari Ló Durán García.

El C.B. Utrera convocó una Asamblea Extraordinaria

onforme a lo establecido en el Artículo 28 de los Estatutos del Club Baloncesto Utrera, se convocó Asamblea Extraordinaria de Socios, el pasado 16 de abril de 2010, en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura, donde se informó del cese/dimisión del presidente del Club, Miguel Ángel González Moya y proceder a la elección de un nuevo presidente. Los socios que quisieron asistir y participar en tan importante cuestión, tuvieron que acreditar su condición de socio, mediante la presentación del carnet, perteneciente a la temporada en curso. En el caso de los menores de edad, fueron sus padres o tutores legales, los que lo tuvieron que presentar en dicha Asamblea.

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 27

Feliz Cumpleaños Ángel felicidades por tu segundo cumpleaños de parte de tus padres, abuelos, de tu hermana Nerea, del titi y Sara.

Feliz Cumpleaños con todo el cariño de tu abuela

Para la niña más simpática de tus padres, abuelos y tu futuro hermanito

Felicidades de tus padres y de toda tu familia. TE QUEREMOS MUCHO!!!

Felicidades Elena por tu cumpleaños, de parte de todos tus amigos, tus padres, abuelos y toda la familia!!!

Sabados y Domingos de 10:00 a 15:00 Consumiendo en el bar, la diversión en los castillos Hinchables es GRATIS.

Menú - Mundo Divertido.

· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito · Refresco, zumo o batido · Patatas fritas · Bolsa de chucherias · 1 hora y media de castillos GRATIS

PRECIO 6€

Celebre el cumpleaños de lunes a jueves y te regalamos la tarta o la piñata oferta valida para más de 15 niños

· Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de ﬁestas, Tenemos precios especiales para colegios, En los menús, entra la Diversión con nuestros Castillos Hinchables

Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación, 5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 689 88 99 90

Horario de lunes a viernes mañanas de 9:00 a 13:30 tardes de 16:30 a cierre Horario: Sabados - domingos y festivos desde las 10:00 hasta el cierre

Cumpleaños anticrisis Menús a 4€, celebre el cumpleaños los sabados, domingos y festivos a de

13:00 a 16:00

el menu para los niños será de 4€ por niño: · Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito Refresco, zumo o batido, Patatas fritas, Bolsa de chucherias ,1 hora y media de castillos GRATIS

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revista

Aplica la regla para que tus niños coman frutas y verduras

Directo al paladar Pasta con chipirones salteados al limón.

ris

Ingredientes para 4 personas

350 gr de pasta, 20 chipirones, 4 dientes de ajo, 100 gr de cebolla, zumo de dos limones, 16 tomatitos cherry, aceite y sal.

Elaboración de los chipirones salteados

Primero limpiamos bien los chipirones. Les separamos la cabeza del cuerpo y cortamos los tentaculos. Reservamos. Limpia bien los chipirones, dandoles la vuelta al tubo y volviendolos de su lado. En una cazuela pon la cebolla bien picada con el ajo entero (para poderlo retirar después) a que se ponchen. Cuando estén blandos añadimos los chipirones y dejamos que cojan color. Añadimos el zumo de limón y cuando haya reducido añadimos los tomatitos y los recortes de los chipirones. Dejamos un minuto a fuego alto y servimos.

Degustación

Para lograr la inclusión de estos alimentos en la dieta infantil, existen muchas estrategias pero aplicar la regla del 10 para que los niños coman más frutas y verduras tiene un buen fundamento científico, ya que se sabe que pueden ser necesarios hasta 10 intentos para que el paladar acepte un nuevo sabor o nueva textura. Por eso, los padres deben ofrecer un mínimo de 10 veces una misma fruta o verdura antes de resignarse al rechazo por parte del niño, pues los pequeños no aceptan de forma natural nuevos sabores sino que necesitan reconocerlos como familiares y seguros antes de admitirlos en su alimentación habitual.

Así, si intentamos repetidas veces y aplicamos la regla del 10, podemos lograr que los niños se acostumbren a comer frutas, verduras u otros alimentos saludables desde su corta edad y ya no habrá inconvenientes para incorporarlo en la dieta. Sólo es cuestión de tener perseverancia y de no desistir en un sólo intento ni en cinco, sino probar hasta 10 veces como mínimo para que los niños acepten alimentos sanos en la mesa.

Como veis, la receta de pasta con chipirones salteados al limón es muy rápida de hacer. Mientras ponemos a cocer el agua para la pasta limpiamos los chipirones y los sateamos mientras la pasta se cuece. Después colamos la pasta, le ponemos un chorrito de aceite y servimos todo junto.

¡Buen provecho!

Tiempo de preparación 15 minutos | Dificultad | Fácil | CINE - Director: Tim Burton

VIDEOJUEGOS - PC - xbox360

Alicia en el País de las Maravillas SINOPSIS: Alicia, una joven de 19 años, asiste a una fiesta en una mansión victoriana, donde descubre que está a punto de recibir una propuesta de matrimonio frente a un montón de gente estirada de la alta sociedad. Alicia entonces se escapa, corriendo tras un conejo blanco, entra a un agujero tras él... y acaba en el país de las Maravillas, un lugar que visitó hace 10 años, pero el cual no recuerda. El país de las Maravillas era un reino pacífico hasta que la Reina Roja derrocó a su hermana, la Reina Blanca. Las criaturas del país de las maravillas, listos para la revuelta, esperan que Alicia les ayude, y éstas a su vez le ayudarán a recordar su primera visita al mágico reino... Basada en el popular libro de Lewis Carroll, ambientada diez años después de los eventos contados en el mismo. GÉNERO:Fantástico. Animación. Aventuras VALORACIÓN: 7,0 2010 - 108min

Mass Effect 2

os años después de que el Comandante Shepard ahuyentara a unos Segadores decididos a destruir la vida orgánica, un misterioso enemigo ha surgido. En los límites del espacio conocido, algo está abduciendo en silencio las colonias de humanos. Así que Shepard deberá trabajar mano a mano con Cerberus, una implacable organización dedicada a la supervivencia humana a toda costa, para parar la más terrorífica a amenaza que la humanidad ha afrontado jamás. MUY ACONSEJABLE - IMPRESIONANTE

I N N O VA S O F Á

C/ Sevilla, 26 (Junto al Teatro) Tlf. 95 486 49 04

de 135x190 cm

Chaiselongue Libra tapizado igual a foto, telas de primerisíma calidad. Serie A completa, 105x270x160 cm

549

Pack descanso: Colchón sensación + Canapé Senior por solo

de 135x190 cm

585€

Lo mejor para el descanso al mejor precio INNOVA SOFÁ

Las Mejores recetas, www.directoalpaladar.com

odos sabemos la importancia de incluir a diario frutas y verduras en la dieta de adultos y niños, pero en estos últimos, la tarea se vuelve más difícil de lo que parece, pues rechazan sabores desconocidos y colores intensos que esconden grandes virtudes nutricionales.

tic

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Horóscopo

Por Roc

La Felicidad

Aries

endría yo unos diez años de edad, cuando tuve una temporada que solía llorar frecuentemente. No me pregunten por los motivos, porque nunca los supe con certeza, sólo sé que de pronto me sentía triste y las lágrimas me salían sin ningún esfuerzo. Parecía que mi entrada a la adolescencia, la estaba sufriendo con mucha más intesidad de lo que lo hacían mis compañeras y amigas, que se lo tomaban de un modo mucho más liviano de lo que lo hacía yo. Comenzó el último día del año, que tampoco sé el porqué, siempre me ha causado melancolía. Yo veía como todo el mundo preparaba fiesta para la noche, como si que acabara un año, tuviera alguna gracia. Y si la tenía, jamás he podido encontrarla... Mi madre, andaba toda atareada, preparando la comida, una gran cena especial, las uvas para todos los comensales y los dulces típicos, que tomarían después, con una copita de anís. Yo me sentía como si estuviera agotada y con un nudo en la garganta, que intentaba contener, para que no me dijeran que era una persona rara.... En cuanto me fue posible, me escapé a mi habitación. Tenía la necesidad de estar sola y si era posible, a oscuras. Me acerqué a la ventana, bajé la persiana y me dispuse a recostarme en mi cama, intentado no desbaratarla, ya que acababa de hacerla mi madre. En esto, sentí abrir la puerta, me incorporé de inmediato, sintiéndome descubierta; yo que hubiera querido ser invisible en esos momentos.... Era mi abuela. Una de las personas que más importancia han tenido en mi vida y a la que no pasa ni un sólo día que no recuerde. Se acercó suavemente y se sentó en el borde de la cama, a la par que me decía con una voz susurrante y una gran sonrisa en su hermoso rostro: “A mí me pasaba igual que a tí”. Me costó bastante hacerme mujer y me desbordaba las responsabilidades, según iba cumpliendo años... Eso nos pasa a todas las personas que somos responsables por naturaleza. Pero hoy puede ser un día especial para tí y para mí… ¿Quiere que te cuente el secreto para ser feliz? -Contesté que si rápidamente; si algo necesitaba era comprender qué me estaba pasandoY comenzó diciendo en voz baja: Si todo en la vida es relativo, relativa también es la idea que cada uno tiene de la Felicidad. Para algunos, felicidad es tener mucho dinero en la cartera, cervezas en la frigorífico y ropa nueva en el armario. Para otros, la felicidad representa un suceso inesperado, una carrera brillante o simples hechos considerados importantes (aunque en la realidad carezcan de relevancia). Para otros tantos, ser feliz es conocer el mundo, tener un conocimiento profundo de las cosas del Cielo y de la Tierra. Mas para mí, ser feliz es diferente. Ser feliz es ser persona, no desvivirte por el dinero, disfrutar de una buena compañía, respirar el aire libre y asumir que la vida es hermosa.... Felicidad es tener a la familia reunida. Es vivir sin llegadas y sin partidas... Es soñar, es llorar, es sonreír, es amar. En una palabra, es vivir cada día, sabiendo mostrar una sonrisa a los demás, aunque no te sientas bien del todo... Felicidad es vivir rodeado de amor y respeto. Es sembrar amistad. Es el calor del abrazo de aquel amigo, que, a pesar de la distancia, se acuerda de escribirte o llamarte de vez en cuando para decirte simplemente hola o para preguntarte cómo estás. Ser feliz, es despertar a las seis de la mañana, después de haberte acostado a Las dos de la madrugada, sólo para ver un ratito a tus ángeles dormir... Me refiero a mirar mientras duermen plácidamente a tu pareja y a tus hijos... Ser feliz, es hacer de tu hogar un lugar cálido. Es la sencillez de una mesa. Es saborear un buen café caliente y unas tostadas en el desayuno. Es oír una dulce melodía, que sienta como te inspira y limpia el corazón. Ser feliz, es saber sacarle el jugo a cada día, se presente como se presente, disfrutando del Sol radiante, del frío congelante o de una jornada de intensas lluvias. Pero, ante todo y sobre todas las demás cosas, la felicidad verdadera consiste en proceder bien, en todos y cada uno de tus actos. Es no tener nada de qué arrepentirse o que te haga sentir remordimientos de conciencia. En definitiva, es no dañar jamás a nadie a sabiendas y para ello, basta con brindar siempre afecto a los demás, a todos, sin distinción, los que se crucen en tu camino. Recuerda, que tu felicidad está en tus manos. Que solamente tú puedes hacer de tu vida, una gran aventura, una mayor locura y un enorme placer. Exactamente, la Felicidad con mayúscula, es estar en paz contigo mismo... Palabras sabias las que acababa de decirme mi abuela, que me hicieron comprender el porqué las personas se esforzaban en comenzar un año lleno de amor y de alegría. Compredí por qué mi madre se entusiasmaba tanto en los preparativos de Fin de Año y en todo lo que hacía. Son palabras que he guardado como guía durante toda mi vida y que recuerdo cada mañana, al despertarme y las sigo con el mismo entusiasmo que me enseñaron mis mayores.

DEL 21 DE O AL 21 DE ABRIL

Salud: Excelente. Trabajo: Trate de aparentar equilibrio y moderación o estará perdido. Amor: Sus relaciones podrían resquebrajarse.

Tauro

DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Salud: Se resentirá ligeramente de una vieja lesión. Trabajo: antes de actuar y cambie de táctica si es preciso. Amor: Encuentro inesperado.

Géminis

DEL 22 DE AL 21 DE JUNIO

Salud: Muy buena. Trabajo: Profesionalmente es más respetado de lo que usted cree. Amor: Su necesidad de ternura encontrará hoy respuesta.

Cáncer

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

Salud: Cansancio y debilidad; duerma más horas y recuérdese. Trabajo: Ingresos fabulosos que le permitirán hacer costosas adquisiciones. Amor: Regular.

Leo

DEL 23 DE JULIO AL 22 OSTO

Salud: Sea constante y mejorará de día en día. Trabajo: Un enemigo poderoso le persigue oculto en la sombra. Amor: Día favorable para el amor.

Virgo

DEL 23 DE OSTO AL 22 DE IEMBRE

Salud: Buena Trabajo: Domine su nerviosismo y mantenga su postura autoritaria. Amor: Tibieza de sentimientos.

Libra

DEL 23 DE IEMBRE AL 22 DE TUBRE

Salud: Problemas de tipo sexual. Trabajo: Una carta inesperada le hará recobrar el optimismo. Amor: Invitadebería desperdiciar.

Escorpión

DEL 23 DE TUBRE AL 23 DE VIEMBRE

Salud: Excelente. Trabajo: Inconvenientes que retrasarán sus proyectos. Amor: Tendrá la posibilidad de conocer nuevas personas.

Sagitario

24 DE VIEMBRE AL 22 DE EMBRE

Sudokus

6 4

6 2

4 7

3 9 1 5 6 2 7 8 4

4 6 8 9 3 7 1 5 2

2 7 5 1 8 4 6 9 3

9 5 3 2 7 8 4 1 6

6 8 7 3 4 1 5 2 9

1 4 2 6 5 9 8 3 7

5 3 4 8 9 6 2 7 1

8 2 6 7 1 3 9 4 5

7 1 9 4 2 5 3 6 8

7 2 8 3 4 5 6 9 1

3 9 1 8 6 2 7 4 5

4 5 6 9 1 7 3 2 8

6 3 2 4 9 8 1 5 7

5 1 4 2 7 6 8 3 9

8 7 9 5 3 1 2 6 4

1 6 3 7 5 4 9 8 2

9 8 5 1 2 3 4 7 6

Capricornio

2 4 7 6 8 9 5 1 3

Solución

Salud: Pasable. Trabajo: Su coraje y su carácter infatigable le ayudarán como siempre. Amor: Las relaciones con su pareja le llenarán de felicidad.

DEL 23 DE EMBRE 20 DE ENERO

Salud: Erupción cutánea. Trabajo: cambios ventajosos y posibilidades de éxito. Amor: Despreocupación en este terreno.

Acuario

DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

Salud: Muy buena. Trabajo: Marcada tendencia a la agresividad que le creará problemas. Amor: Horas agradables.

Piscis

DEL 21 DE FEBRERO AL DE MARZO

Salud: Muy buena. Trabajo: Las incertidumbres que le mantenían inactivo desaparecerán . Amor: La indiferencia de esa persona le exasperará.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

Anuncios varios

FINCAUTRERA 954864980

-Se ofrece chica para trabajar estable o por horas a 6 €. 634970404.

Avda. Mª Auxiliadora 88

Tramitamos subvenciones de alquiler -Chipiona. Piso en primera línea. 2 dormitorios. 150.000 €. -Finca rústica. 6 hactáreas, 126.000 €. -Los Molares, casa con 3 dormitorios. 123.000 € -El Muro. Piso a estrenar, 3 dormitorios 110.000 € + IVA. Financiación 100 %. -Piso céntrico a estrenar. Planta baja. 2 dormitorios. 127.000 € + IVA -Piso céntrico. Planta baja. 3 dormitorios. 138.000 €. -Alquiler. Piso céntrico sin amueblar. Cuatro dormitorios. Garaje y trastero. 135 m2. 500 € mas comunidad. Rincón de Sur 955 863 793

Ref. 5001 Totalmente reformado de 2008 Piso con 2 habitaciones, salón comedor amplio, cocina t.amueblada, 2 a/e, baño con mampara, paredes de perlita, terraza, cocina y baño con estuco, puertas de diseño. Precio: 96.162 € Ref.0090 PLANTA BAJA A ESTRENAR Con 2 habitaciones, salón-comedor, cocina, baño, paredes de perlita, puertas de diseño, suelo de terrazo, preinstalación de aire acondicionado, patio ensolado. Precio: 111.187 € (18.500.000pts) Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido · Ref. 962. 80 m2 construidos, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina, plaza de garaje, primeras calidades. Precio: 127.875 euros · Ref 1062. Zona centro, 3 dormitorios, baño, salón-comedor, cocina, patio, plaza de garaje y trastero. Precio: 143.043 euros

-Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289.

Perro perdido.Me llamo Cratos y estoy perdido.Mi dueño se llama Javi.Si me ves, llámalo a este número por favor: 679794319. Se gratiﬁcará.

Trescolores

Una forma distinta de hacer arte -Cambia la decoración de la habitación de tus hijos, la de tu trabajo, la de tu lugar de diversión.

-Se ofrece soldador o caldedero con carnet de conducir. 626083429. -Joven boliviano se ofrece para trabajar en cualquier tipo de trabajo 630686387. -Busco trabajo para finca interna con papeles referencia 664 41 33 55. -Busco trabajo como Administrativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191. -Busco trabajo en alturas, antenas, bloques, alturas o pintura 651753510. -Chica para limpieza cuidado ancianos 628742902. -Me ofrezco para cuidar a persona mayor, hacerle mandados y sacarle a pasear, disponibilidad horaria. 954496017. -Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapacitados, con experiencia sólo mañanas. 630518181. también para plancha y tarea del hogar. -Se ofrece señora para limpieza o cuidado de ancianos por la mañana o por la tarde. 628 742 902. -Se hacen trabajos de jardinería, escayola y albañilería 665320407. -Se ofrece chico para hacer ferias o restaurante con 20 años de experiencia, 39 años 955832512 ó 600881207. -Se ofrece chica para limpieza, por horas o estable. 634 970404. -Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas 689602026. -Chica joven y responsable busca trabajo como dependienta o comercial, Cristina 680816594. -Se ofrece chica para limpieza, pinche cocina y plancha. 677139630. -Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o para tareas del hogar, por horas o por meses, experiencia, preguntar por Loli. Tfn: 605 369 384. -Se ofrece chica para limpieza o cuidado de niños con disponibilidad de horarios. Tfn: 627 142 270 ó 609 138 711, preguntar por Marta. -Se ofrece chica para limpieza de casa o cuidar personas mayores 677165217. -se ofrece chica para cuidar a -Se ofrece chica como limpiadora, niñera y para cuidar personas mayores. 665514335. -Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o limpieza, tiempo completo u horas. 606013209. -Persona responsable cuida personas mayores, para trabajar en bar o limpiar casas en Utrera y Coronil 677143588. -Se ofrece chica como limpiadora, dependienta o ayudante de cocina con experiencia, por horas o por mes 676405986. -Señora responsable se ofrece para realizar tareas de servicio doméstico por las mañanas de lunes a viernes a partir de las 9 de la mañana. 666194478. -Se ofrece para trabajos domésticos por horas, semanas o meses interesados llamar al 646850451 Belén. -Me ofrezco para pinche de cocina y camarera con experiencia e informes, disponibilidad horaria. 634791492. -Busco trabajo para cuidar a mujeres mayores o limpiar.

Se ha perdido mi perro teddy es un cocker mezclado marroncito si alguien lo encontrase llamen al 955098855 ó al 630880938 preguntar por jose

666194478. -Se ofrece señora para cuidar personas mayores, interna o por horas 696262118. -Se ofrece señora para acompañante de anciana, para cuidarla y limpieza. 630518181. -Señorita se ofrece para cuidado de niños, limpieza o en el cuidado de personas mayores 655170925. resados llamar al teléfono 619 577 571. -Chico busca trabajo de Ayte de cocina, albañil, jardinería y cui- -Señora se ofrece para trabadando ancianos. 608585843. jar por las mañanas, cuidando niños, tareas del hogar. -Se ofrece chico de pintor, 637331094. albañil, escayolista, etc. precio económico 647252735 ó -Se busca trabajo para cuidar a 955862852. una mujer mayor, limpiar casas o escaleras, experiencia en el -Se ofrece chica para limpieza, sector de la hostelería desemcuidado de niños o personas peñando cargos de camarera o mayores. 689600274. cocinera. 616 873 255. -Busco trabajo como peón de -Se ofrece chica como depenobra u oficial de jardinería (con dienta y cuidado de niños, tardiploma) 635 362 519. des/mañanas. teléfono: 954864882 ó 619732787. -Se ofrece chica para limpieza del hogar o cuidando personas -Se ofrece señora para acommayores 666194478. pañar a niños y personas mayores, libres los domingos. -Chica responsable busca tra- 634942215. bajo como dependienta o limpieando casas. 605 40 14 16. -Se ofrece chica para trabajar como cocinera, limpieza y cui-Se ofrece señora para limpie- dado de niños, 659301521. za, cuidado de niños, etc... 678 -Chica responsable busca traba429 352. jo como dependienta, limpieza, -Se ofrece señora para trabajar cuidado de niños, con curso de en bar, restaurante, limpieza peluquería. 605401416. etc,.. 616 873 255. -Se ofrece chico de pintor, -Se ofrece chico para el campo, albañil, escayolista, etc, prelimpieza, etc.... 664413355 con cio económico. 647252735 ó documentación en regla. 955862852 -Me ofrezco para cuidar a per-Muchacha extranjera se ofrece sonas mayores de noche o día; para servicio de limpieza a 5 €/ limpieza de escalera o de vipora y para cuidados de niños viendas. 634923942. o ancianos 628532977. -Se ofrece chica para limpieza -Se arreglan dobladillos de o cuidado niños por la mañana pantalones y se hacen comidas 677045591. caseras a domicilio. ¡¡Muy eco-Se ofrece chica para lim- nómico!! 616745928. pieza escaleras, obras, etc,.. -Se ofrece albañil o pintor 634297273. 650641550. -Se ofrece señora para lim- -Se ofrece camarero sercios v pieza, cuidado de niños etc. rios. 650641550. 687429352. -Seofrece chica para limpieza o cuidadora a domicilio, precio -Se ofrece señora para trabajar económico, incorporación inen bar, restaurante, limpieza mediata. 661385434. etc,.. 616873255. -se realizan trabajos de cons-Albañil se ofrece para realizar trucción, precios económicos, todo tipo de reformas, presu- buenos resultados. 663480912. puestos sin compromiso, inte-

Se ha perdido pájaro ninfa color amarilla y gris epor zona Las Torres 95 586 55 61

-Presupuesto sin compromiso. -Económico

626606317 ó 626816034 mpizarro32@yahoo.es Trianilla 955 864 683 - Se alquila piso en los molinos precioso con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina, salón-comedor, aire acondicionado. Muy nuevo. 450 € con la comunidad incluida. - Se alquila planta baja con dos dormitorios, cocina, patio, cuarto de baño y salón-comedor. Sólo cocina amueblada. 420 € con la comunidad incluida. Zona centro. - Se alquila piso

Yira Peluquera

a Domicilio

primero con ascensor. Tres dormitorios, cuarto de baño, cocina a estrenar y terraza. Zona el arenal. 350 € comunidad incluida. - Se vende piso por Cristo de los Afligidos. Consta de 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina amueblada, salón-comedor, garaje y trastero. Precio: 114.195 € 19.000.000 pts Ref: 22 Preguntar por Almudena

Jesús González Porras Pintura y Decoración ECONÓMICO 666 70 59 68

647 236 859

Precios económicos

Se ha encontrado gata siamesa en La Mulata 679 831 458

Se compran todo tipo de cámaras fotográﬁcas antiguas. 650 40 81 21

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38

La Calidad al alcance de todos

Escayolista Se hacen todo tipo de trabajos en escayola, perlita vigas rústicas...

Teléfono: 665 52 16 95

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA A (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO LOBATO, FRANCISCO REDAÑO, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FRANCISCO ALBA, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COMERCIAL UTRERA, ACADEMIA BRITANNIA, EROSKI. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Inmobiliaria

La tranquilidad de acertar

TRIANILLA · Se vende casa de planta baja en la zona de las Torres: Entradita, salón comedor, cocina amueblada, baño completo, tres habitaciones, azotea, lavadero y patio. Precio: 156.000 € 26.000.000Pts Ref:1

Se vende piso en zona San Joaquín con ascensor: Entradita, salón comedor, cocina amueblada, tres habitaciones, baño completo y terraza. Precio: 114.000 € 19.000.000 Pts Ref: 3

Se vende piso bajo en zona La Estación: Recibidor, salita, dos dormitorios, salon, cocina amueblada, baño completo y patio. Totalmente reformado Precio: 81.000 € 13.500.000 Pts Ref : 4

Se vende casa de dos plantas a estrenar: en la planta baja porche, salón comedor, cocina amueblada, aseo, patio, en la planta alta tres dormitorios y baño completo .Precio: 121.000 €

Se vende casa en La Mulata de dos plantas: en la planta baja porche, cocina amueblada, aseo, salón comedor, patio de 25m2, trastero, lavadero y en la planta alta tres dormitorios, baño, terraza y azotea. Precio: 174.000€

20.132.706Pts Ref: 5

Se vende casa de dos plantas en Los ruedos a estrenar: en la planta baja porche delantero, cocina, salón comedor, dormitorio y aseo, en la planta alta tres dormitorios, dos baños y azotea. Precio: 165.000 € Ref: 7

Se vende casa en planta baja de 120m2, zona Las Torres: Recibidor, salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, baño completo, patio, azotea y lavadero. Precio: 156.000 € Ref: 8

Se vende piso en Bda Las Carmelitas totalmente reformado: salón comedor, cocina amueblada, lavadero, tres dormitorios, baño completo. Precio: 90.000 € 15.000.000 Pts Ref: 9

Se vende piso en zona Campoverde: Recibidor, salón comedor, cocina amueblada, lavadero, baño completo, aseo y tres dormitorios. Precio: 96.000 € 16.000.000 Pts Ref: 10

Se vende casa zona Las Casas Baratas de dos plantas: salon comedor, cocina , lavadero , despensa , cuarto de baño, dos dormitorios y patio. Precio : 100.000 € 16.600.000 Pts Ref: 11

Se vende piso a estrenar en la Mulata: Recibidor, cocina, salon, distribuidor,baño completo, dos dormitorios, castillete, azotea, plaza de garaje y trastero. Precio: 122.000 € 20.300.000 Pts Ref: 13

Se vende casa en Los Molares a estrenar. Consta de porche, salón-comedor, aseo, cocina y patio. En la planta alta tenemos 3 dormitorios y baño completo. Precio: 105.177 € 17.500.000 Pts Ref: 14

Se vende planta baja en zona Calle Real de 110 m2: Recibidor, salón comedor, salita, cocina amueblada, tres dormitorios, baño completo, patio y lavadero. Precio: 102.172 € 17.000.000 Pts Ref: 16

Se vende piso independiente a estrenar de 130m2. Consta de salón, cocina, lavadero, tres dormitorios, dos baños completos, patio y azotea. Precio: 138.232€ 23.000.000 Pts Ref: 18

Se alquila piso en los molinos precioso con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina, salón-comedor, aire acondicionado. Muy nuevo. 450 € con la comunidad incluida

Se alquila planta baja con dos dormitorios, cocina, patio, cuarto de baño y salón-comedor. Sólo cocina amueblada. 420 € con la comunidad incluida. Zona centro.

Se alquila piso primero con ascensor. Tres dormitorios, cuarto de baño, cocina a estrenar y terraza. Zona el arenal. 350 € comunidad incluida

- Se vende piso por Cristo de los Afligidos. Consta de 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina amueblada, salón-comedor, garaje y trastero. Precio: 114.195 € 19.000.000 Pts Ref: 22

Se vende piso de 115m2 en zona La Mulata : Recibidor, cocina amueblada, salón comedor de 40 m2, tres dormitorios, terraza y dos baños. Precio: 150.250 € 25.000.000 Pts Ref: 23

Se vende piso en zona Residencial nuevo a estrenar: Salón comedor, cocina, dos baños, tres dormitorios, plaza de garaje y trastero. Precio: 131.600 € 21.900.000 Pts Ref: 25

Se vende piso cerca de la estación reformado: Salon, cocina amueblada, tres dormitorios y baño completo. Precio: 78.131 € 13.000.000 Pts Ref: 26

Se vende piso en El Punto de Consolación: Salón comedor, terraza, cocina amueblada, tres dormitorios, dos baños completos y plaza de garaje. Precio: 126.212 € 21.000.000 Pts Ref: 27

Se vende casa en La Mulata: Porche de 40m2, aseo, cocina amueblada, salón comedor con chimenea, patio trasero con lavadero, tres dormitorios, dos baños con placa ducha hidromasaje. Precio: 186.000 € Ref:28

Se vende piso en el centro de 133m2: Salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, baño completo, buhardilla de 25m2, azotea y lavadero. Precio: 156.000 € 26.000.000 Pts Ref: 29

Se vende planta baja en zona La Trianilla: Recibidor, salon comedor, cocina amueblada, aseo, baño completo, tres dormitorios, patio y azotea. Precio: 156.000 € 26.000.000 Pts Ref: 30

Se vende piso en Campoverde totalmente reformado: salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, aseo, baño completo y plaza de garaje. Precio: 106.000 € 17.637.000 Pts Ref: 31

Se vende casa de dos plantas en los Ruedos a estrenar: Porche de 40m2, aseo, salón comedor, cocina, dormitorio, despensa, patio trasero, tres dormitorios, dos baños, terraza, azotea y trastero. Precio: 175.000 € Ref: 32

Se vende piso bajo en el centro: Salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, baño completo, patio. Precio: 102.000 € 17.000.000 Pts Ref: 33

Se vende piso en el Residencial del Carmen: Recibidor, cocina amueblada, salón comedor con terraza, tres dormitorios con roperos empotrados, dos baños completos y plaza de garaje. Precio: 150.000 € Ref: 34

Se vende casa de dos plantas en Torrecruz para reformar: Salón comedor, cocina, patio, aseo, tres dormitorios, baño y azotea. Precio: 106.000 € 17.635.000 Pts Ref: 35

Se vende planta baja en Las Torres de 130 m2: Cochera, salón comedor, dos dormitorios, cocina, aseo, baño completo, patio y azotea. Precio: 126.000 € 21.000.000 Pts Ref: 36

Se vende casa en el centro de dos plantas: Plaza de garaje, recibidor, salón comedor, Cocina amueblada, aseo, tres dormitorios, baño completo y azotea. Precio: 186.000 € Ref: 37

Se vende piso en El Arenal: salón comedor, cocina, patio, tres dormitorios, baño completo, aseo, azotea con casita de madera. Precio: 105.000 € 17.500.000 Pts Ref: 38

Se vende piso en Via Marciala : salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, dos baños, patio y plaza de garaje. Precio: 159.000 € 26.500.000 Pts Ref: 39

Se vende piso en Plaza de Europa: salón comedor, cocina amueblada, trastero, baño completo, dos dormitorios. Precio: 126.000€ 21.000.000 Pts Ref: 40

Ref: 6

Plaza Trianilla, 19 - 41710 Utrera (Sevilla) - TEL: 955 864 683