La Voz de Utrera, 144 by AndrÃ©s Amarillo

Número 144

Año VI | Del 12 al 25 de mayo de 2010 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com

Noticias insólitas páginas pag 4 y 5 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

Fallece Fernando Prieto

Trazos de Utrera

Se rodará una película en Utrera

En la mañana del 11 de Mayo de 2010 fallece en accidente laboral el que fuera durante bastante tiempo jugador del Club Balonmano Utrera FERNANDO PRIETO HERVAS

Los vecinos de Santa María intentan evitar un nuevo atentado al Patrimonio Histórico Cultural de Utrera

El Director Cinematográfico José Luis García Sánchez, va a rodar en Utrera una gran parte de su nueva película “La Venganza De Don Mendo” con Los actores y actrices: Paz Vega, Juanjo Cucalón, Fele Martínez y el gran Antonio Resines pag 6

pag 22-23

La construcción del cuartel de la Guardia Civil ya es una realidad

Pag 15

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

bajo – izqda.

Paleta Et. Negra “Juan Macías Jabugo” - - - 9,60 € / Kg. Jamón Et. Negra “Juan Macías Jabugo” - - - 13,95 € / Kg. Papada Ibérica Fresca - - - 0,75 € / Kg. Cabeza de Lomo Ibérica - - - 4,95 € / Kg. Chorizo Rojo Ibérico Loncheado 100 grs. - - - 1,50 € / und. Salchichón Ibérico Loncheado 100 grs. - - - 1,50 € / und.

ofertas

Café El Postigo Plaza del Altozano, 24 local 1 41710 Utrera Sevilla - tlf 95 486 46 73 - 633 144 500 cafeelpostigo@hotmail.com

ofertas válidas a partir del 26 de abril

· Desayunos especiales · Cervezas Nacionales y de importación · Gran variedad en licores de importación · Vinoteca, Chacinas y delicatesen · Heladería, gran variedad

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial Editorial

Andrés Amarillo

Antonio Salvatierra Solís Abogado y Experto en Urbanismo y Desarrollo de Suelos

La esperada Primavera

Comprar una cosa, ¿Qué hay que saber?

Este año la Primavera se está haciendo sentir con mucha más intensidad de lo que es habitual en ella. Lo notamos en el verdor y en la flora de nuestros campos y parques, pero sobre todo, en la cantidad de personas que están padeciendo alergia con bastantes más complicaciones que en años anteriores. Yo no sé si esto le está ocurriendo a todos por general, pero lo que es a mi, cada vez me es más engorroso poder disfrutar del tiempo donde renace los sentidos y la Naturaleza, por culpa de la dichosa alergia.

a compra de la propia vivienda constituye uno de los actos de mayor trascendencia para la economía familiar y personal. A todos nos surgen numerosas cuestiones a la hora de adquirir tan preciado bien. A continuación, trataremos de disipar algunas de las muchas dudas llegado este momento tan importante como qué información hemos de tener, qué se debe hacer antes de la firma del contrato, financiación, etc. ¿Qué información previa debo obtener para realizar una compra segura? ¿Quién debe proporcionarme esa información? Los promotores y/o vendedores habituales de viviendas están obligados legalmente a suministrar una serie de datos a los compradores quedando vinculados por su exigibilidad, a través de la publicidad que realizan, y ello es así aunque no figuren expresamente en el contrato (la publicidad obliga). ¿Cómo se acredita la legalidad de la construcción de la vivienda? Es conveniente garantizarse antes de proceder a la compra de la vivienda de la legalidad de su construcción y del uso que como tal se le pretende dar. Estos dos extremos se acreditan mediante la licencia de primera ocupación del edificio, que relacionada con su habitabilidad, acredita el cumplimiento de la normativa legal y la inscripción en el Registro de la Propiedad de la edificación (obra nueva). ¿Qué debo hacer antes de firmar el contrato? ¿Qué cautelas debo adoptar? La comprobación directa de la situación física y la comprobación documental de la situación jurídica de la vivienda.

Es quizás la estación preferida por los españoles y por la mayoría de personas de otros países ¡Pero qué difícil resulta para los que padecemos irritación de todas las mucosas y de la piel, dificultad al respirar y casos más graves y complicados de tratar, como son palpitaciones, intolerancia al Sol, fata de energía y de fuerza elevada al máximo, etc...! No pierdan la paciencia y vayan a la visita del especialista para que puedan ponerles un tratamiento adecuado a cada caso específico. Este año hay personas que no pueden levantarse de la cama por falta de fuerza y porque se lo impide el gran abatimiento que tienen y que hacen que les sea imposible salir de casa. No quiero dejar de recordar esta semana la gran oportunidad de hermandad, amistad y buena vecindad, que brindan las ferias, cruces, veladas y romerías, que por suerte se celebran en nuestra tierra. Es como digo, una buena oportunidad y una mejor ocasión para estrechar lazos y para impedir que el mundo sea cada vez más autómata, solitario e inestable. Aprovéchense y enriquézcanse los unos de los otros. En nuestras manos está seguir fometando una de las cosas que más nos engrandece y que no es nada más y nada menos, que la amistad de verdad.

¿Ante quién debo firmar el contrato de compra de la vivienda? Un contrato de compraventa de una vivienda puede hacerse, en virtud del principio de libertad de forma, bien en documento privado, bien en documento público, es decir, autorizado por Notario, pero el comprador tiene el derecho de exigir la forma pública (el Código civil dice que debe constar en escritura pública). ¿Cómo puedo financiar la compra si no dispongo de todo el dinero necesario para pagar al contado? ¿Qué cantidad mínima debo tener ahorrada antes de la compra? La forma más ventajosa y económica de financiar la compra de la vivienda es acudiendo al préstamo hipotecario. La hipoteca sólo se pue-

de saber si existe por su inscripción. En general las entidades financieras pueden conceder préstamos hipotecarios por un importe equivalente al valor de tasación de la vivienda pero tienen limitada por Ley la cuantía máxima que pueden otorgar de préstamo al 70% del valor de la finca, o al 80% cuando la finalidad del préstamo sea financiar la construcción, rehabilitación o adquisición de la vivienda. El inmueble, salvo que se proceda a su venta en caso de impago, sigue siendo propiedad del deudor, que puede venderlo, alquilarlo, volverlo a hipotecar (siempre que el importe de las dos hipotecas no rebase el valor del bien), y/o disfrutarlo por sí mismo. ¿Qué sucede si después de comprada la vivienda la misma o el edificio en que se encuentra presenta vicios o defectos que no estaban a la vista? ¿A quién reclamo los perjuicios? Hemos de saber que existe una responsabilidad por los vicios ocultos (llamada “obligación de saneamiento”) por parte del vendedor, así como del constructor y arquitecto que establece el Código civil durante un periodo de 10 años. La Ley establece, además de la contractual, las siguientes responsabilidades de las personas que intervienen en el proceso de edificación frente a los propietarios afectados: a) por los daños materiales causados en el edificio por vicios o defectos en la cimentación, vigas, forjados o muros de carga, durante 10 años; b) por los daños materiales causados por vicios o defectos en aquellos elementos o instalaciones que afecten a la adecuada habitabilidad de la vivienda, durante 3 años y c) por los vicios o defectos que afecten a los elementos de terminación o acabado de las obras, durante un año. En caso de que no se pudiera individualizar la causa del daño, el promotor responderá solidariamente con los demás agentes que hayan intervenido. La reclamación la podremos presentar en el plazo de dos años a contar desde que se hubiesen producido los daños. Hemos de tener en cuenta que la intervención de un Abogado es especialmente recomendable en los casos en que la compraventa haya de ser puesta en relación con el conjunto de las relaciones patrimoniales y familiares del comprador, o cuando la vivienda o finca que se pretende adquirir tenga especiales problemas desde el punto de vista urbanístico o fiscal.

Vistalegre C/Juan del Villar, 25

patrocinado por:

Ref. . 0063

Piso en Zona Centro

Con 3 habitaciones, salón comedor con a/a y cocina amueblada, baño con bañera, aseo con placa de ducha, hab. Con a/e, suelo de terrazo, patio 25m2, azotea comunitaria con trastero, molduras. Precio: 102.172 € (17.000.000pts)

i n m o b i l i a r i a

Ref.1064

Primeras calidades

Precio: 138.232 € (23.000.000 pts)

Ref. 1060

Piso Próximo al centro

3 Hab., cocina amue 2 habs, coc total amueblada c/e, salón comedor con a/a, hbn principal con a/e de 4 puertas lacadas en blanco, baño amplio, puertas lacadas en blanco, trastero, azotea comunitaria, a/e 4 puertas. Precio: 138.233 €

3 hab., salón, cocina t. amueblada c/e, 2 baños con mueble, lavadero, puertas castellanas, patio, armario empotrados.

Casa Planta Baja

Ref.0014

Zona centro

Piso nuevo con 100 m2

3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada, baño, terraza, azotea, lavadero, soleria gres, construccion de 2.004. Precio: 147.247 € (24.500.000 pts)

Ref.0033

Precio: 42.071 € (7.000.000pts)

Piso en pleno centro

Piso con 3 habitaciones, salón comedor con a/a, 2 baños, cocina amueblada, lavadero, 2 a/e, 2 terrazas amplias, pre. a/a, ascensor, piscina comunitaria. GARAJE Y TRASTERO Precio: 150.253 €

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) E-mail: multirincondelsur@gmail.com

Ref.0039

Se vende piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada, baño con mueble bajo lavabo, ventanas de aluminio, suelo de gres.

Ref.0047

Piso de 111m2 con 4 habitaciones, salón comedor, cocina amplia amueblada, lavadero, a/a salón, 2 baños con mueble y mampara, azotea comunitaria, suelo de terrazo, molduras. Precio: 170.000 € Ahora 126.000 €



Piso bajo en el centro

Bien situado

Ref. 0051 Con 92 m2

Piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina totalmente amueblada, lavadero, 2 baños (1 placa de ducha), terraza, a/e amplio, baños con mampara y mueble. Precio: 126.213 € (21.000.000pts.)

PISO PROXIMO AL CENTRO DE 100M2

Ref.5015

Piso amplio con 3 habnes (antes 4), a/e, salón comedor con mueble de pladur, coc amplia tot. amueblada de mampostería con alacena, terraza lavadero, 2 baños con mueble bajo lavabo, 2 a/a, terraza amplia. Precio: 126.213 € (21.000.000pts).

Piso próximo a la estación

Ref.0076

Piso en planta baja con 2 habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero, baño, patio, pre. a/a con garaje y trastero. A ESTRENAR. Precio: 132.223 € (22.000.00pts)

Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 .Paseo de Consolación y Monumento a los Hermanos Álvarez Quintero

Por un utrerano

n Utrera igual que en otras localidades, a veces le ponen monumentos, calles, etc. a personas con más o menos relevancias, algunas no me lo explico, sobre todos a ellos mismos, que consienten y son cómplices de que pongan su nombre a una calle , en vida y sin haber hecho nada de relevancia. Concretamente el pasado domingo paseando por el Paseo de Consolación, me llevé la sorpresa, que aquello no era el “Paseo de Consolación” como yo lo había conocido toda la vida y así se lo llamaba todo los utreranos y los que no somos de Utrera; pero llevamos toda la vida relacionada con esa ciudad. Pues resulta que ahora al PASEO DE CONSOLACIÓN, le han puesto el nombre de un profesor; pues aquello para todos los UTRERANOS y los que amamos a ese pueblo, eso será siempre el PASEO DE CONSOLACIÓN, a pesar del Alcalde o el Concejal de turno

que se le ha ocurrido tan brillante idea. A los Hermanos Quinteros, que sólo por el agravio de haber en su día derribado su casa, de lo que yo fui testigo, siendo alcalde el Sr. Naranjo, lo que quiere decir que ya llevo relacionado con esa ciudad bastante tiempo sin ser de Utrera, se le debía de hacer un magnifico monumento en la Plaza Gibaxa, frente al Ayuntamiento y frente a la Casa que nunca se debió de derribar, siendo de los hijos mas emblemático de esa ciudad, y los pobres Joaquín y Serafín tienen un indigno monumento en el Parque de Consolación, que parecen que están metido en una lavadora como me decía “Baldomero el peluquero de los Salesianos. A ver si de una vez, a quien corresponda, hacen las cosas con más criterios, seguro que la mayoría de los utreranos estarán de acuerdo con lo que estoy exponiendo.

Por Antonio

.Plaza de los Ángeles

omos unos vecinos de la plaza de los ángeles, y desde aquí queremos denunciar en la situación en que tenemos que vivir a diario. Todos los días acuden un grupo numeroso de individuos a la plaza existente para comprar, vender y consumir drogas. Durante el día se sitúan en los alrededores de la zona verde y cuando las personas que acuden con sus hijos a la zona de los juegos infantiles la abandonan ya de noche se meten en dicha zona impidiendo el descanso y el bienestar de los vecinos. Todos los días nuestros hijos y personas mayores que van a la placita tiene que aguantar a estos individuos preparando porros, utilizando vocabulario deprimente y a veces insultando alguna persona que le llame la atención. También acuden con perros que

los meten en las zonas verdes en concreto se entretienen enganchándolo en las palmeras. Por las noches tenemos que llamar a la policía local para que acudan y abandonen el lugar para poder descansar. Esta situación la venimos denunciando desde hace bastante tiempo y nuestro equipo de gobierno hace oído sordo. Cuando llegue las próximas elecciones no creo que nos pidan su voto en los mítines. Creemos que la solución a dicho problema puede ser manifestarnos haciendo por ejemplo corte de tráfico para haber si de esta forma se pude solucionar dicha situación. Con lo fácil que sería enviar durante el día y especialmente por la noche a la policía durante un periodo continuo y obligarle que se vayan a consumir drogas a otros lugares y no molestar durante la noche.

por Sebastián

.La inteligencia de nuestro ayuntamiento

Por Efraín Romano

¿A esto le llamamos igualdad?

eguro que han oído hablar de trato desigual en alguna empresa discriminando a la mujer, pues bien, este es mi caso, aunque con una sola diferencia, que soy hombre. En Utrera se encuentra un organismo el cual recibe el nombre de Área de la Mujer, dicha organización impartirá un curso de Educación Infantil, al que yo me inscribí siendo seleccionado para una “entrevista” junto al resto de personas que presentaron solicitud. El día 27-04-2010 se entrevistó a un primer grupo, en el cual todos eran mujeres y el día 28-04-2010, día en el que me entrevistaron, más de lo mismo, sólo mujeres. Este curso decía preferiblemente mujeres, pero no decía nada de que los hombres tuvieran que abstenerse a presentar solicitud.

Así que la presenté sin esperar el desenlace acontecido, quince mujeres admitidas. Pero no contentas con eso, también quedan sólo mujeres en la lista de reservas. Ni un solo hombre en dicho curso, luego sólo saben hablar de discriminación hacia la mujer. Entonces lo que acaban de hacer conmigo es lo mismo, sólo que con un pequeño pero llamativo detalle, las mismas que hablan de discriminación, actúan de forma similar a lo que anteriormente han denunciado. Dicen que el futuro es igualdad, y a la misma vez, ellas te discriminan por ser hombre, paradojas de la vida. Desde la espera de haber sido de ayuda a aquellos que viven algún caso similar al anteriormente mencionado, les saludo Efraín Romano Rodríguez.

ola, quisiera hacerle una pregunta a los dirigentes de nuestro ayuntamiento.¿de quién ha sido la idea de poner los macetones en la calle del ayuntamiento?. Unas macetas que pesarán unos 100 kilos más o menos, y yo me pregunto ¿por dónde entrarían los bomberos en caso de incendio o la ambulancia en caso de infarto o enfermedad grave de

cualquier vecino de esa calle? ¿por los callejones de alrededor? que incluso a un coche mediano le cuesta de girar. ¿quién movería esas macetas tan bonitas pero inútiles al mismo tiempo? resumen: piensen las cosas y sus consecuencias antes de hacerlas y el dinero perdido en ello, que para eso cobran y no poco por cierto. saludos.

“Hace un año”

tirando de archivo... nº120 Año V | Nº120 | Del 13 al 26 de mayo de 2009 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com Utrera y su gente

80 años de PSOE en Utrera

El Castillo de Utrera

Con esté número inauguramos nueva sección dedicada a fotografías de ciudadanos de Utrera, para la creación de un libro de “Utrera y su gente” pag 2

El PSOE de Utrera, ha hecho la presentación oficial de lo que será la conmemoración del 80ª aniversario de la fundación de la Agrupación Socialista de Utrera, 1929 – 2009. pag 14

Reportaje del Castillo de Utrera, de nuestra nueva sección “trazos de Utrera” pag 16,17

Se iniciarán las obras de desvío del Calzas Anchas

· Ha habido una reunión a la que asistieron el alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, Juan Saura, director técnico de la CHG y Francisco Tapia, director del proyecto del desvío del Arroyo, en la que se dio cuenta del estado de las expropiaciones de terrenos en las zonas que se verán afectados por las obras que, según la Confederación Hidrográfica, “van a buen ritmo”, por lo que se prevé que las obras del desvío puedan comenzar en el próximo mes de junio.

Paginas 9

Ofertas puente de mayo del 1 al 3 de mayo COMPLEJO LA HOTEL BARCELO BARROSA PUNTA UMBRIA BEACH (CHICLANA) 375€ (HUELVA) REGIMEN TODO 330€ REGIMEN TODO INCLUIDO/ PAREJA INCLUIDO/PAREJA

HOTEL GARDENIA HOTEL IBEROSTAR PARK (FUENGIROLA) ISLANTILLA 275€ REGIMEN (HUELVA) TODO INCLUIDO/ 350€ REGIMEN TODO PAREJA INCLUIDO/PAREJA

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

AQUÍ ABIERTO de los precios 8:00 MÁS BAJOS a 22:00H en combustible

Lo más visitado

lavozdeutrera.com Lo más visitado en la página lavozdeutrera. com desde que salió el último periódico impreso es la manifestación que los vecinos de Santa María hicieron para evitar un atentado al Patrimonio Cultural histórico, el apoyo incondicional del PSOE de Utrera a que se realicen obras para la mejora en los Centros educativos y la proclamación del equipo Infantil masculino de voley como Campeones de Andalucía.

por Un vecino de la Bda La Coduva

.Pasividad

res meses, TRES MESES llevo denunciando a la policía local el abandono de un remolque por parte de un vecino en lo alto del acerado de mi calle, y nada, ni policía local, ni grúa, ni multa, ¿que tenemos que pensar?, ¿que es lógico aparcar en lo alto del acera-

do, que podemos abandonar allí, atado a una farola lo que no nos valga?, no entiendo para que sirven todas las denuncias que tengo en mi casa, no entiendo cual es la función de esta policía mas que la de dar paseos o estar todo el día dentro del cuartel.

Por Harry

Las gallinas que entran por las que salen El patio político está resultando un poquito cansino y antipático para el ciudadano ibérico de a pie. Nos estamos “comiendo” una verdadera orgía de corruptelas de alcoba, vemos en el banquillo de acusados a verdaderos Héroes de

la Democracia... Sólo se me ocurre un par u tres de comentarios: “El que calla otorga” ó “Por los hechos los conoceréis”. Señores un poco de decencia, el Pueblo no es tonto, aunque si muy pícaro.

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en: Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS 4,50€ local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare) AvdaCOMBINADOS Brigadas Internacionales, oferta válida hasta ﬁn de existencias

Tlf: 955 861 230

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas · Alicia Vasco Alvarez .PSICOLOGA colegiada S-4324

El Psicólogo:

¿QUÉ ES LA AUTOESTIMA?

arece que la autoestima es un concepto que está últimamente de moda, pero no es exactamente así. No se trata de una alegría momentánea ni un simple “sentirse bien”, sino algo más complejo. La autoestima es algo inherente al desarrollo humano a lo largo de toda su vida.

no quiere tomar decisiones por miedo a equivocarse. Además, necesita de la aprobación de los demás. Suele tener una imagen distorsionada de sí misma, tanto a lo que se refiere a rasgos físicos como de su valía personal. Todo esto le produce un sentimiento de inferioridad y malestar a la hora de relacionarse con otras personas. Se siente deprimido ante cualquier frustración, se hunde cuando fracasa en sus empeños y por eso evita hacer proyectos o los abandona a la primera dificultad importante o pequeño fracaso.

LA AUTOESTIMA POSITIVA ES EL REQUISITO FUNDAMENTAL PARA UNA VIDA PLENA

LA AUTOESTIMA ES LA EVALUACIÓN QUE HAGO DE MI MISMO/A ¿TE EVALÚAS POSITIVA O NEGATIVAMENTE? La Autoestima está formada por el conjunto de percepciones, pensamientos, evaluaciones, sentimientos que tenemos de nuestra manera de ser, de nuestro comportamiento y rasgos de nuestro cuerpo.

UN ADECUADO NIVEL DE AUTOESTIMA ES LA BASE DE LA SALUD MENTAL Y FÍSICA DEL ORGANISMO. La autoestima se va construyendo y destruyendo a lo largo de nuestra vida. Lo que nos ha pasado, las relaciones que hemos tenido con los demás (familia, amigos, etc.), las sensaciones que hemos experimentado, todo influye en nuestro estado de ánimo y por tanto en la imagen que tenemos de nosotros mismos. La persona con baja autoestima suele ser insegura, desconfía de sus facultades y

Desarrollar la autoestima es de suma importancia, hasta tal punto que parece ser que solo quien posee una autoestima ajustada, quien se aprecia y valora a sí mismo, podrá relacionarse con los demás en el mismo plano, reconociendo los aspectos en que otras personas le superen o no, pero sin sentirse inferior ni superior a ellos. Si no nos valoramos en lo que realmente valemos, si no reconocemos y apreciamos las cualidades y talentos que realmente poseemos, si no aceptamos con serenidad nuestras limitaciones (algunas propias de la enfermedad o del paso de los años), seremos presa fácil de la inseguridad y la desconfianza en nosotros mismos/as; nos será más difícil afrontar y superar los problemas de nuestra vida cotidiana y la frustración dará paso a otras dolencias psíquicas más graves.

NUNCA ES TARDE PARA TRABAJAR SU AUTOESTIMA

ALBORE GABINETE DE PSICOLOGÍA

Alicia Vasco Alvarez.PSICOLOGA Terapia psicológica,Terapia de pareja,Terapia sexual, Adicciones,Adolescentes 663 67 47 85 (Dos Hermanas)

Un estudio revela que la tercera parte de los jóvenes envía más de 100 sms al día

sta vía de comunicación supera ampliamente a las llamadas, la mensajería instantánea, las redes sociales y los encuentros cara a cara Los responsables del estudio, que ofrece una mirada a la cultura y la comunicación de los adolescentes, descubrió que el envío de sms había crecido “drásticamente” desde el 2008. Así, el estudio revela que tres cuartas partes de los jóvenes de entre 12 y 17 años tienen su propio móvil. De ellos, las chicas envían o reciben unos 80 mensajes diarios, mientras que en los chicos la cifra se reduce a 30 diarios.

Una abuela y su nieto son pareja y esperan un hijo T

odo empezó cuando Pearl se quedó embarazada a los 18 años y tuvo que dar a su bebé en adopción puesto que la familia lo consideraron una deshonra al no estar casada. En 1983, la hija de Pearl que se llama Lynette, tuvo su propio hijo, Phil, al que crió soltera, Lynette le confesó que ella había sido adoptada. Phil empezó a buscar a su familia biológica y encontró la dirección de su abuela.

La primera vez que se vieron abuela y nieto, ahora novios, fue en el 2006. “Desde el primer momento que lo vi, supe que nunca tendría una relación típica entre abuela y nieto. Por primera vez en años sentí deseos sexuales”, confiesa la anciana. Phil Bailey confiesa lo mismo: “Yo quería besarla allí mismo. Mis sentimientos eran abrumadores”. Ella le llevó a su habitación y en su cama le besó. “Gracias a Dios, no me rechazó”, declara Pearl. Ambos se muestran felices y dicen que no tienen nada de lo que avergonzarse. “Yo no estoy interesada en lo que opinen los demás. Nos amamos y pronto vamos a celebrar la llegada de mi hijo o hija y Phil será el padre orgulloso”.

“Ella tiene 72 años y él, 26” Los médicos reconocen que existe un síndrome llamado genética atracción sexual, que ocurre entre parientes cercanos.

Una niña lleva once meses sin parar de llorar

i Chen llevaba una vida normal hasta el pasado mes de junio cuando, sin motivo aparente, comenzó a llorar y no ha podido parar hasta ahora. Su familia se encuentra preocupada y trata de encontrar una explicación a lo que le puede estar pasando a la pequeña, ya que hace once meses la familia vive con el calvario de la niña.

Una joven de 17 años con el cuerpo de una niña de un año

l caso de Brooke Greenberg es único en el mundo. A sus 17 años tiene un cuerpo de niña de uno: pesa siete kilos y mide 75 centímetros. Su familia todavía le cambia los pañales, Brooke mantiene sus dientes de leche y nunca ha aprendido a hablar. En esta fotografía vemos a Brooke (la de la izquierda) acompañada por su hermana ‘pequeña’, Carly, de 13 años. Por ahora los médicos no encuentran explicación alguna para este desorden, pero un estudio preliminar del ADN de Brooke revela que podría tener un defecto en los genes que

ELECTRODOMÉSTICOS

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

le causara esta rareza médica. De confirmarse la conclusión del estudio podría abrir una puerta a conocer cómo envejecemos e investigar terapias para combatir enfermedades relacionadas con la vejez.

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

S AÑO L D ÍA E ANT GAR ICANTE FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

noticias curiosas | 05 ¿Sabías que dormir menos de 6 horas te puede matar?

ormir constantemente por menos de seis horas por noche puede derivar en una muerte prematura para la persona, pero dormir demasiado también puede acarrear graves problemas, según revela un nuevo estudio. Y es que en el mundo tan atareado en el que vivimos la gente dedica poco tiempo a dormir, especialmente aquellas que tienen un trabajo de tiempo completo, lo que esto se debe en gran parte al estrés y las presiones laborales. Los expertos analizaron datos durante 25 años, cubriendo a más de 1.3 millones de personas y más de 100 mil muertes, que muestran evidencia real del poderoso daño que puede causar malos hábitos de sueño.

Un grupo de investigadores asegura, al 99,9 por ciento, haber localizado el Arca de Noe Un grupo de investigadores asegura, al 99,9 por ciento, haber localizado en el Monte Ararat (Turquía) la bíblica embarcación en la que Noé escapó del Diluvio Universal.

no de los miembros del grupo, el documentalista chino, Yang Ving Cing, aseguró que han localizado una estructura de madera antigua a una altitud de 4.000 metros en el Ararat, situado al este de Turquía, cerca de la frontera con Irán. El explorador, miembro de una organización internacional dedicada a la búsqueda de la mítica embarcación en la que Noé y su familia escaparon del Diluvio Universal, aseguró que los restos encontrados tienen una antigüedad de 4.800 años.

Le sacan tarjeta amarilla tras sufrir un infarto porque pensaba que simulaba

“No es cien por cien seguro que sea el Arca, pero sí pensamos que lo es al 99,9 por ciento”, indicó Ving en declaraciones a la agencia turca Anadolu. “La estructura del barco tiene muchos compartimentos y eso señala que pueden ser los espacios en los que se ubicaron los animales”, indicó. No es la primera vez que grupos de buscadores del Arca aseguran haber localizado la embarcación en el Ararat, la montaña más alta de Turquía, donde la Biblia narra que varó Noé cuando bajaron las aguas del Diluvio Universal.

oran Tunjic, defensa de 32 años del modesto MK Mladost de la quinta división croata, falleció por un infarto durante un partido. El colegiado, antes de darse cuenta de la gravedad de lo que ocurría y pedir ayuda, le mostró tarjeta amarilla al creer que simulaba. Enseguida entraron los médicos, que le practicaron masaje cardiaco y pudieron reanimarlo. Sin embargo, falleció al llegar al hospital.

Stephen Hawking advierte de Una florista muere tras la presencia extraterrestre

“

De acuerdo con el estudio, aquellos que generalmente duermen menos de seis horas por noche tenían 12% más de posibilidades de experimentar una muerte prematura en sus primeros 25 años de vida que los que suelen dormir de seis a ocho horas diarias. Otro de los hallazgos fue que aquellos que constantemente duermen más de nueve horas por noche son propensos a contraer más enfermedades.”Los periodos prolongados de sueño pueden representar un indicador muy fuerte de mala salud”.

El científico británico asegura que los ‘aliens’ posiblemente harían incursión en la Tierra para proveerse de recursos y luego se irían

l experto dijo que era “perfectamente racional” asumir vida inteligente en otros lugares, aunque advirtió de que los ‘aliens’ posiblemente harían incursión en la Tierra para proveerse de recursos y luego se irían. En esta línea, añadió que si los extraterrestres visitaran la Tierra el resultado sería similar a cuando Cristóbal Colón llegó a América, un encuentro en el cual los nativos

del continente americano fueron los más beneficiados.

recibir un ramo con insectos

l Hospital de Huelva investiga la muerte de una florista que falleció cinco días después de sufrir dos picaduras de insectos que se encontraban en una partida de flores que recibió desde México. “El hospital está a la espera de los resultados de la autopsia”, han dicho las mismas fuentes, mientras los vecinos, según el rotativo, se encuentran impactados ante este suceso, ya que la floristería lleva más de 30 años abierta al público y su actual propietaria era una mujer muy conocida.

Un bebé de catorce meses, más alto que su madre

manda Moore, una mujer británica de 25 años (originaria de Hinkley, Leicestershire) y con poco más de un metro de altura es la madre más bajita de Reino Unido. Su bebé de 14 meses ya ha logrado superar a su madre en altura Aunque los médicos aconsejaron a Amanda que no tuviera hijos porque podría poner su vida en peligro, debido a la extraña enfermedad en los huesos que padece, Amanda desafió a la naturaleza y decidió, junto a su marido Steven Fyfe (cuya altura supera los 1,80 metros), tener

a Aidan, que ya tiene catorce meses. Amanda se mostró orgullosa en Daily Mail por el normal crecimiento de su hijo y espera que logre alcanzar incluso la altura de su padre cuando sea un adulto. “Cuando me siento a jugar con él ya me supera en altura y sólo tiene catorce meses”, declara. Ahora Amanda y Steve esperan que Aidan, que no ha heredado la enfermedad en los huesos que padece su madre y que impide su crecimiento, crezca sano y fuerte.

StaMaría a u t o e s c u e l a s

Toda clase de permisos

Condenados dos jóvenes que mataron y se comieron parte del cuerpo de su víctima

a investigación determinó que los jóvenes, que dijeron ser seguidores de las subculturas ‘emo’ y ‘gótica’, asesinaron a Karina Baduchián después de que los tres consumieran bebidas alcohólicas. Según la Fiscalía, la adolescente murió ahogada en una bañera y sus asesinos la descuartizaron y guardaron sus restos en una maleta. Después los jóvenes dejaron restos del cuerpo en diferentes lugares y conservaron una parte, que aderezaron, envolvieron en papel de aluminio y cocinaron al horno con patatas, para después comerséla Los acusados, que tenían 20 años cuando cometieron el crimen, confesaron inicialmente el asesinato y lo justificaron diciendo que estaban hambrientos, aunque después se culparon mutuamente de lo sucedido y se declararon inocentes.

Te financiamos tu permiso sin intereses y ademas a los menores de 25 años por 1€ al día

Central: Virgen de Consolación, 1 Tlf.: 95 586 07 50 - Utrera La Mulata: Belén, 22 Tlf.: 95 586 27 33 - Utrera Los Molares: Licenciado Castillo, 7 Tlf.: 95 583 38 49 www.autoescuelasantamaria.com Utilizamos los medios tecnológicos más avanzados

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

Utrera: El Presupuesto de 2010, mal ejemplo en tiempos de crisis

El Alcalde de Utrera gana 63.318´30 euros, cinco de sus concejales 52.862´92 euros, dos cargos de confianza designados por el Sr. Jiménez de forma digital que cobran 59.379´28 euros, el gabinete de prensa del PA 41.472´60 al año

turó en el ejercicio de 2008, cuya cuenta finalmente se aprobó por el Equipo de Gobierno en exclusiva. Se ignora el gasto publicitario de Produsa, o los emolumentos que los empleados designados digitalmente por el Sr. Jiménez perciben de esta empresa municipal, lógica habitual del oscurantismo andalucista con este “cementerio de elefantes” que viene suponiendo la empresa. Lo que sí es evidente y seguro, es que el PA en este año preelectoral, va a soportar mayores gastos diarios de publicidad de aquellos 613 euros diarios que ya se denunciaron en la anualidad de 2008.

l presupuesto de 2010, aprobado por el PA para el Ayuntamiento de Utrera, no es el mejor ejemplo de solidaridad en tiempos de crisis, pues basta ojear algunas partidas de las previstas para comprobar su falta de previsión y apreciación de las circunstancias que afectan a la sociedad utrerana.

Fija en un monto de 35.197.766’19 los euros que tiene previsto gastarse. De dicha cantidad, llama la atención determinados gastos de personal, y en concreto, lo que se reserva el propio partido de los andalucistas para sus propios sueldos, así, frente a los 63.318’30 euros que gana el Sr. Jiménez por representar a los utreranos, es curioso que sus concejales en número de cinco, ganan 52.862’92 euros al año, obviamente excluidos los gastos de representación o dietas que puedan percibir y perciben. Destacarse debe igualmente, el total destinado a los cargos de confianza del andalucismo utrerano, cuyo monto alcanza los 317.216’88 euros para el 2010. En este particular, los dos cargos de confianza en Recursos Humanos y Urbanismo, designados por el Sr. Jiménez de forma digital, cobran 59.379’60 euros, y la Secretaria personal del regidor utrerano llega a los 35.792’28 euros;

Día en el que ganaron las elecciones

los Delegados del Alcalde en las Pedanías: Pinzón, Guadalema y Trajano, perciben 15.227’40 euros anuales cada uno, y el gabinete de prensa andalucista 41.472’60 euros. En lo referente al presupuesto de

gastos, es importante el monto de los mismos, puesto que ascienden los epígrafes específicos destinados a Publicidad y Propaganda, a la nada despreciable cantidad de 222.070 euros, muy similar a la cantidad que se fac-

Es curioso que ante ésta actitud del gobierno local, destaque que rechazaron una enmienda a los presupuestos que presentó el Partido Popular y que Proponía la modificación de la Base 26ª.Aplazamientos y fraccionamientos, puesto que las dificultades económicas, a consecuencia de la grave crisis padecida por la ciudadanía de Utrera, determina el que, su Institución más cercana, el Ayuntamiento, coadyuve a afrontar las deudas para con el mismo, y en tal sentido, lejos de favorecer la morosidad, la ampliación y el fraccionamiento, pueden facilitar la puesta al día con la hacienda municipal, a tal efecto, aconsejaban que las deudas acumuladas por principal entre 200’01 € y 3.000 €, pudieran

aplazarse o fraccionarse en doce mensualidades, estando dispensadas de presentación de garantías. Las deudas entre 3.000’01 € en adelante, podrían fraccionarse o aplazarse hasta en veinticuatro mensualidades. No prosperó dicha iniciativa. Huelgan los comentarios. Para el Partido Popular de Utrera, esta es una muestra más de la desidia y falta de acierto en la gestión de los asuntos públicos que afectan a los ciudadanos, y una evidencia de la inquietud de los gobernantes andalucistas de Utrera, más preocupados por mantener su “puesto de trabajo, muy bien remunerado por cierto” y pensando en revalidarlo más que en administrar adecuadamente el dinero de nuestros impuestos, que SÍ tienen nombre y apellidos, y además le cuesta a los bolsillos de los ciudadanos. No es el mejor ejemplo en tiempos de crisis, cuando tantas familias lo están pasando muy mal (7.139 parados en abril de 2010, según la encuesta del Servicio Público de Empleo Estatal), y tan poca solidaridad demuestra el Equipo de Gobierno andalucista de su Ayuntamiento. Esta no es la Europa que necesitan los Ciudadanos y Ciudadanas de Utrera, pero, ¡tan sólo es cuestión de mayorías!.

El Director Cinematográfico José Luis García Sánchez, va a rodar en Utrera una gran parte de su nueva película “La Venganza De Don Mendo” B asada en la obra teatral de título homónimo, el género de la comedia tomará su correspondiente papel protagonista, en el entramado de su adaptación al séptimo arte en la gran pantalla. Numerosas calles y plazas de nuestro municipio serán inmortalizadas por las cámaras de este excelente rodaje, a las que sumar algunas escenas que se llevará a cabo en las localidades cercanas de El Coronil y Alcalá de Guadaira. Actores consagrados junto a las nuevas promesas del celuloide hispano, de la talla de Antonio Resines, Fele Martínez, Juanjo Cucalón, María Barranco, Paz

Vega o Manuel Bandera, entre otros, serán sus intérpretes.

El trabajo de rodaje comenzará en Madrid, con lo concerniente a interiores, sobre el próximo mes de junio, para seguidamente pasar a los exteriores, que será donde Utrera tome su papel primordial, según se prevé, durante al menos un mes. El encargado de la escritura de la película ha sido José Luis Alonso, quien además ha participado en la elección junto a otros miembros de la productora, de seleccionar Utrera ,tras haber hecho el correspondiente trabajo de reconocimiento, para su ideali-

dad, previa recomendación del productor Enrique Miranda, aquél Míster España del año 1997.

Los actores y actrices: Paz Vega, Juanjo Cucalón, Fele Martínez y el gran Antonio Resines

Paz Vega

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | Actualidad

LIV edición del Potaje Gitano de Utrera El próximo día 3 de julio de 2010, a las 22 horas, en el patio del Colegio de Los Salesianos de Utrera homenajearán a Fernanda y Bernarda de Utrera

a LIV edición del Potaje Gitano, patrocinado por la Hermandad de los Gitanos de Utrera, que se celebrará el próximo 3 de Julio de 2010, a las 22:00 horas, en el Patio del Colegio de los Salesianos de Utrera, dará homenaje en esta ocasión a la memoria de Fermanda y Bernarda de Utrera, dos artistas, cantaoras para más señas, que es todo un referente del cante flamenco y que marcaron un antes y un después en este modo de cantar tan andaluz. “Las niñas de Utrera”, han dejado un hueco en el flamenco, muy difícil de rellenar, por no decir imposible, ya que son artistas que nacen de tiempo en tiempo y que desarrollan un estilo auténtico y perfecto, que más que unirse ellas a este arte, es el arte el que se mete dentro de ellas, pasando a ser la esencia misma del Flamenco. Desde su muerte, no hay festival que se precie, que no echen de menos los quejíos de la voz rota y personalísima de Fernanda y las bulerías de Bernarda. Dos insignias

para el orgullo de Utrera y de los utreranos. Este año, el festival flamenco más

antiguo y con más solera de España, contará con las actuaciones de ESTRELLA MORENTE, PITINGO,

ESPERANZA FERNÁNDEZ y ANTONIO EL PIPA AL BAILE, entre otros ARTISTAS LOCALES.

La ONCE repartió 350.000 euros

uan Carlos García Santiago, cuponero de la ONCE desde el año 2001, vendió diez cupones agraciados con 35.000 euros cada uno en el mercadillo de Utrera aunque suele vender a diario a las puertas de la estación de Renfe. Según ha revelado, un zapatero de Utrera adquirió dos cupones y ha ganado 70.000 euros, el resto son clientes habituales del mercadillo. “Estoy muy contento de haber repartido tanta suerte”, decía esta mañana. En 2001 ya repartió más de 1,2 millones de euros en un sorteo del Cuponazo. El cupón del miércoles estaba dedicado al puente romano de Monreal, en Navarra, dentro de la serie dedicada al Camino de Santiago con motivo del Xacobeo 2010. El resto de premios del sorteo de ayer fueron a Cataluña, Castilla León y Comunidad Valenciana.

Monumento de Fernanda y Bernarda

El PSOE de Utrera solicitará al Pleno la adhesión del Ayuntamiento de Utrera a los actos conmemorativos por el 125 aniversario del nacimiento de Blas Infante

UGT Utrera Empleo Público

l Consejo de Gobierno acordó declarar 2010 Año de Blas Infante para conmemorar así el 125 aniversario de su nacimiento, que se cumplirá el próximo día 5 de julio. La Consejería de la Presidencia de la Junta de Andalucía fue encomendada para que a través del Centro de Estudios Andaluces, la dirección de las gestiones y la coordinación de los contactos institucionales necesarios para llevar a cabo esta iniciativa, con el fin de resaltar la figura de Blas Infante como ejemplo de compromiso ético y respeto a los valores democráticos. Por este motivo, el PSOE de Utrera insta al Ayuntamiento de Utrera a que participe en la conmemoración del padre de la patria anda-

luza que organizará la Fundación Blas Infante. Que manifieste institucionalmente su adhesión y compromiso y traslade el acuerdo a la Consejería de la Presidencia de la Junta de Andalucía y al Centro de Estudios Andaluces. Tenemos que valorar igualmente la coincidencia del 125 aniversario del nacimiento de Infante y de los 30 años del referéndum del Estatuto de Autonomía de Andalucía, dos “hitos” que, como señaló el propio Presidente de la Junta, deben formar parte de lo mejor del pueblo andaluz y deben servir para iluminar el camino de la autonomía que se hace día a día, mes a mes y año a año, poniendo de relieve el compromiso de un pueblo para reforzar su capacidad de decisión.

CLUB GIMNASIO

MILLÁN

DE LUNES A VIERNES DE 9,30H A 23,30H

C/ SALVADOR DALÍ, 11 UTRERA (SEVILLA)

TLF. 629 135 227

a Delegación Local de UGT-Utrera informa, que en el Boletín Oficial de la Junta (BOJA), nº 84 de 3 de Mayo de 2010, el Ayuntamiento de Utrera (Sevilla), anuncia las bases de las siguientes plazas:

• 6 Plazas de Auxiliar Administrativo. • 1 Plaza de Técnico de G e s t i ó n … … … … ( Tu r n o promoción interna). • 1 Plaza de Técnico de G e s t i ó n … … … … ( Tu r n o libre). • 1 Plaza Técnico Administración General. José María Villalobos

UTRelectrónica SERVICIO TÉCNICO OFICIAL - Electrónica - Antenas - Informática

- Aire Acondicionado - Energía Solar

C/ Real, 19 - 41710 Utrera (Sevilla) Tlfs. 649 74 65 16 - 95 449 64 24 www.utrelectronica.com

INTERCO COCINAS Fabricante de cocinas C/ María Auxiliadora, 130 - 600417134

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O. Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

Numerosos Utreranos se muestran en Jóvenes promesas del contra de la ampliación de la zona Azul mundo taurino denuncian El PSOE de Utrera votó en contra de la ampliación de la al Ayuntamiento de Utrera zona Azul, ya que lo consideraban injusta y perjudicial

a ampliación de la zona azul ha supuesto un quebradero de cabeza para el alcalde de Utrera, ya que todos los grupos políticos, vecinos de las zonas afectadas, UGT etc,… se han manifestando en contra. El PSOE de Utrera votó en contra de la ampliación de la zona Azul, ya que esa decisión la consideraban injusta y perjudicial para todos los utreranos, porque ha aumentado el número más del doble, perjudicando a residentes, trabajadores y comerciantes de Utrera. Esta ampliación ha provocado que el utrerano de a pie, se piense dos veces ir al centro de la localidad, ya que si queremos evitar la zona de pago, nos viene mejor ir andando que aparcar nuestro coche en las zonas donde el alcalde aún no ha puesto la zona azul. Ante esta ampliación injustificada, el PSOE quiere denunciar el mero afán recaudatorio que se esconde, usando para ello un informe del Jefe de la Policía Local. Una forma torticera de volver a cargar sobre el ciudadano en tiempos de crisis la falta de solvencia de un equipo de gobierno sin ideas ni propuestas. Según el PSOE, hay que recordar, que la gestión del equipo de gobierno andalucista en este tema ha ido de mal en peor, porque se rompió

de manera injustificada con el anterior adjudicatario sin tener una idea previa de lo que se quería hacer con la zona azul, lo que dejó más de un año y medio a los utreranos sin este servicio. Luego se volvió a adjudicar prácticamente en los mismo términos en los que ya estaba adjudicado el servicio, pero habiéndose provocado un litigio entre Ayuntamiento y los ex trabajadores de la zona azul, en el que finalmente la Justicia ha obligado al Ayuntamiento a indemnizarlos económicamente por despido improcedente, o en su caso readmisión en sus puestos de

trabajo, algo a lo que el alcalde se negó, y además a pagarles el sueldo del año y medio que el servicio ha estado sin funcionar, más las tasas de cotización y las minutas de los abogados, por lo que se ha producido un nuevo perjuicio a los intereses de todos los utreranos. El PSOE exige responsabilidades al equipo de gobierno ya que considera que ha sido una gestión negligente y lamentable por parte del alcalde de la localidad, Francisco Jiménez, que ha provocado y provocará claros perjuicios a todos los utreranos.

Expendedores de tickets

Jóvenes toreros utreranos Nota de Prensa os que firmamos la presente nota somos jóvenes aficionados utreranos que llavamos varios años intentando abrirnos paso en la Fiesta de los Toros, pues soñamos poder convertirnos en profesionales en un futuro no muy lejano. Por este motivo nos sentimos porprendidos y preocupados por las noticias que en los últimos días están apareciendo en los medios de comunicación locales, en los que se están adelantando los posibles festejos taurinos con los que se inauguraría la Plaza de Toros de Utrera y en los que en ningún momento se menciona la celebración de un festejo de promoción en el que pudiéramos tener cabida. Hace años que en nuestra ciudad no se celebran festejos taurinos, no tenemos un lugar en el que poder torear de salón y prepararnos a fondo, como sí pueden otros chicos a

los que les gusta los deportes, no contamos con escuela taurina que sin duda nos facilitaría la consecución de nuestro sueño y ahora que tocamos con los dedos la inauguración de la Plaza, después de tantos años, parece que nadie se preocupa de nosotros. Por ello solicitamos al Ayuntaminto de Utrera y a sus concejales que incluyan un festejo a celebrar en la próxima feria en el que tengamos la posibilidad de vestirnos de luces ante nuestros paisanos. Utrera siempre ha sido tierra de buenos toreros y nosotros estamos dispuestos a hecer lo que está en nuestras manos para que siga siéndolo. Firman: Daniel Araujo Bocanegra Fernando González Camunez Israel Dianez Moreno Juan Manuel Tirado Martinez Jose Antonio García Barrera

El PP de Utrera propone soluciones para el solar del antiguo matadero

na vez más el partido popular de Utrera, en cumplimiento de su responsabilidad política, propone en el Pleno iniciativas que resuelvan el problema de los ciudadanos afectados (Avenida y Barriada Matadero, Arenal, Bergantín, Arenal, usuarios de la Guardería) por la falta de reordenación del solar situado junto a la Plaza Maestro Milla.

sa innumerables molestias y perjuicios a los vecinos (polvo y alergias en verano y mucho fango en invierno).

Durante muchos años, se ha justificado con la ignorancia de la titularidad de dichos terrenos pero lo que es evidente es que se trata de un solar, sujeto a las ordenanzas municipales, por el que se viene circulando sin control y que cau-

El Partido popular propone al equipo de gobierno, que ya es hora de darles una solución a esos pacientes y sufridos vecinos y que es tan fácil como aplicar las diferentes normativas municipales.

Hasta ahora, lo único que se ha hecho es limpiar cada dos años y tras muchas solicitudes de la Asociación de Vecinos “Las Hiervas” y pasar el camión de riego una vez al día cuando las protestas se intensifican.

Bda. El Matadero

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

Avda María Auxiliadora, 108 - Utrera - tlf: 95 586 05 69

· PATAS DE CAMAS · SILLONES RELAX · SOFÁS · COLCHONES · SOMIERES · ALMOHADAS · NÓRDICOS · CANAPÉS · SABANAS · CAMAS CON MOTOR · CUBRECOLCHONES · FUNDAS IMPERMEABLES

COLCHÓN “VISCO TOP” Anatomico, Transpirable, Desenfundable

Antes 975€ Ahora

595€

LOTE COLCHÓN VISCOTOP Y CANAPÉ ABATIBLE EN MADERA DE 135X190

C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera - tlf: 95 586 02 50

s Aplace su ta as compras h sin 12 meses intereses

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Barriadas

El PSOE de Utrera visita la Barriada de Coca de la Piñera tras las inundaciones del 18 de abril El Secretario General del PSOE de los socialistas, José María Villalobos, volvió a explicar personalmente a los vecinos el proyecto que el PSOE presentó en el mes de octubre para solucionar los problemasde inundación Bda. Coca de la Piñera

ras la tromba de agua que anegó Utrera, el pasado día 18 de abril,, la Barriada Coca de la Piñera, fue una vez más una de las zonas más afectadas de Utrera y por eso, el PSOE, dentro del programa de visitas que esta formación está realizando en todas las barriadas de Utrera, se trasladó para comprobar cómo estaban los vecinos.

problemas que tienen cada vez que llueve, desde que se urbanizaron las zonas de alrededor de la barriada (Vistalegre y la Cuesta del Merendero), tapando las salidas que el agua tenía entonces y sin buscar nuevas alternativas, según opinión del portavoz del PSOE. Para Villalobos la situación es intolerable que no se pongan en marcha

El secretario general de los Socialistas utreranos, José María Villalobos, volvió a explicar personalmente a los vecinos el proyecto que el PSOE presentó en el mes de octubre para solucionar los problemas de inundabilidad de esta barriada utrerana. Igualmente se comprometió con los vecinos para que el Grupo Municipal Socialista vuelva a presentar este proyecto en el Ayuntamiento y les ofreció apoyo y colaboración para buscar definitivamente soluciones a sus problemas. Es lamentable que estos vecinos de Utrera se sientan abandonados y olvidados por el Ayuntamiento y el alcalde, máxime cuando se trata de una de las zonas más afectadas por la riada de noviembre de 2007. Los vecinos vienen demandando desde entonces soluciones a los

medidas excepcionales para solucionar los problemas graves que tiene esta barriada de Utrera, en la que los vecinos lo pasan realmente mal cuando empieza a llover fuerte. Las soluciones planteadas hasta ahora son insuficientes, como advirtieron los propios vecinos y el PSOE en su momento, pero el alcalde ha preferido no escuchar. Es difícilmente

El Secretario General del PSOE de Utrera con los vecinos justificable que tras una inyección de dinero a través del Plan E de más de 15 millones de euros, el alcalde no haya destinado nada a arreglar un problema básico de una barriada de Utrera como Coca.

El PSOE volverá a presentar el proyecto que puso a disposición del alcalde en octubre en el que se indican las actuaciones a acometer para solucionar definitivamente los problemas de Coca de la Piñera

José María Villalobos con los vecinos

Bar La Herradera Sábados y domingos

BARBACOA (Parrillada) libre A partir de las 14 horas

Solo 5€

Próximamente karaoke

por persona

Postres caseros Pescaíto frito

C/ Atenea nº 1 Urbanización la Herradera - Tlf: 649 50 38 15

TAPAS DESDE 1€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

El Alcalde visita el Parque de Consolación

Izquierda Unida de Utrera visita el parque de Consolación I

ULV-CA visitó y comprobó de primera mano el estado en el que se encuentra el Parque de Consolación tras los cuatro meses de clausura y los trabajos de adecuación realizados por los operarios municipales, en el que vieron que en dicho lugar sólo puede ser calificado de arbocidio. Si nos atenemos a la zona conocida como el “Parque de los Niños”, los centenarios pinos allí ubicados han sido sustituidos por jóvenes árboles que no dan sombra alguna debido a la escasa frondosidad y el pequeño porte de los ejemplares colocados. Por supuesto se desconoce cuál ha sido la utilización y/o ubicación final de dichos pinos, pero a

tenor de las pilas de leña vistas en una casetilla colindante al mencionado “Parque de los Niños”, huelga decir mucho más al respecto. Otro grave problema que encontramos es que aún siguen árboles “en pie” que presentan un riesgo potencial de derrumbe, ya que los mismos presentan ramas bastante maltrechas que podrían caerse en futuros temporales de agua y viento de no ser eliminados de inmediato, amén de que los mismos se encuentran combados en muchos casos. Los miembros de la Asamblea Local de IULV-CA no se explican aún porqué razón existe un tramo del Parque de Consolación que está vallado e impide el acceso a uno de los pasillos existentes entre las jaulas que albergaban en otro tiempo a animales. Deducen que una vez más, el afán de inaugurar y las prisas para congraciarse con los miles de utreranos y utreranas que sienten la devoción mariana de ver pasar a la Virgen de Consolación cada 1º de Mayo por dicho Parque le habrán hecho apremiar en la finalización de las obras de adecuación a pesar de presentarse aún desperfectos en el mismo.

ientras todos los grupos políticos critican la forma de actuar que está teniendo el alcalde de Utrera con respecto al Parque de Consolación, éste acudió junto con el Delegado de Parques y Jardines para comprobar in situ cómo iban los trabajos antes de su reapertura y quizás para lavar su imagen, ya que ha sido una de las zonas más afectadas tras el temporal acaecido en los últimos meses,destrozando muchos árboles. Recordemos que los trabajos han consistido en dos fases: La primera limpieza y desbroce de la arboleda y replantación de algunas plantas y árboles y la que queda en la que se elaborará un proyecto para la instalación de zonas deportivas, zonas infantiles, plantación de arboleda, restauración de zonas para animales. Una reacción, del equipo de gobierno, ante las quejas del PSOE de Utrera que tacha al PA de “Campa-

· 12 PISOS EN EL CENTRO DE LOS MOLARES, A ESTRENAR EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA. COCINA AMUEBLADA.

P R A I S

I N V E R S I O N E S

I N M O B I L I A R I A S

· ULTIMO PISO A LA VENTA. LOS MOLINOS. 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, TERRAZA, GARAJE. PRECIO:123.000€

ref 1233

· 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SALÓNCOMEDOR, 4 BALCONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA AMUEBLADA. PRECIO: 143.043€

P R A I S

ref 1057

· OCASIÓN.PISO ZONA S. JOAQUIN. A REFORMAR, PRIMERA PLANTA , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, SALÓNCOMEDOR. PRECIO:78.500€

PISO LLAVE EN MANO.

DURANTE LOS TRES PRIMEROS AÑOS, CUOTA CERO. *Pdte de aprobación por Bancaja

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓNCOMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 128.500€

ñas engañosas hacia el ciudadano”, Teniendo que denunciar públicamente el estado lamentable en el que se encuentran en general todas las zonas verdes de Utrera e instando al alcalde para que tomara las medidas necesarias para normalizar y restablecer todas las zonas verdes de nuestra ciudad.

CASA A ESTRENAR, 3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS,SALON CON CHIMENEA, JARDIN, PATIO TRASERO, COCINA AMUEBLADA, TERRAZA, AZOTEA, SOTANO Y DOS PLAZAS DE GARAJE. PRECIO: 195.000€

ref 1261

RESIDENCIAL JARDINES DEL CARMEN.

VENGA Y CONSULTE PRECIOS.

· PISO A ESTRENAR EN VISTALEGRE. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, PATIO, GARAJE INDEPENDIENTE. PRECIO : 123.000€

P R A I S

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad

Visita a la Barriada de Las Veredas de Utrera

Iniciativa del Partido Popular para regular los aparcamientos públicos gratuitos en Utrera

Una barriada, que como muchas otras, presente graves carencias en cuanto al mantenimiento básico de infraestructuras urbanas

os socialistas siguen visitando las distintas barriadas de Utrera, una iniciativa muy importante ya que conocen de premera mano las carencias que tienen y hablando en primera persona con los vecinos.

El viernes día 7 de mayo, estuvieron en la Barriada de Las Veredas, pese a lo que pueda parecer, esta tranquila barriada residencial de Utrera también tiene problemas. El Grupo Municipal Socialista le solicitará al alcalde que se tomen medidas en esta barriada, para ello va a solicitar varias medidas excepcionales: •Actuación sobre la estación de bombeo, que provoca innumerables molestias a los vecinos que viven próximos a la misma. Los socialistas plantearán dos alternativas, bien la sustitución de bombas e insonorización de la casilla, bien la conexión con la central de bombeo de La Mulata •Una reordenación del tráﬁco interior de la barriada que facilite a los vecinos la entrada y salida de la misma. Por otra parte la barriada, como

El Grupo Socialista reunido con los vecinos de la Bda. Las Veredas el resto de las barriadas de Utrera, presenta graves carencias en cuanto al mantenimiento básico de las infraestructuras urbanas: acerados, calzadas y zona deportiva; especialmente las calzadas de las calles Baleares, Galicia y Asturias. Los socialistas utreranos se mues-

tran muy preocupados por la falta de mantenimiento de los barrios de Utrera. La falta de actuación del alcalde y del concejal de obras está provocando que problemas que no debieran de dejar de ser anécdotas se conviertan en problemas generalizados y estructurales de nuestra ciudad.

l Partido Popular de Utrera reclama a las autoridades de gobierno del Partido Andalucista que busque una solución, a la vez que le sugiere que facilite una regulación de este servicio con una iniciativa social para personas necesitadas, ya que observa una expansión controlada de la ﬁgura del llamado popularmente “gorrilla” en los aparcamientos supuestamente públicos y gratuitos. Actualmente se considera controlado este servicio ilegal, por estar detrás una empresa que distribuye a estas personas en ese espacio públicos en determinadas fechas y situaciones. En el cementerio los primeros días de noviembre, alrededor del Santuario de Consolación, en su aparcamiento recientemente inaugurado, en el Mercadillo de los miércoles o alrededor de la antigua Plaza de Abastos.

la seguridad del automóvil ni en nada que lo rodee, y sin más datos fiables que lo identifique. Sin menospreciar la necesidad de unas personas que tienen el derecho a buscarse la vida y más, en estos momentos de crisis, es necesario controlar el uso aprovechado de unas instalaciones libres y financiadas por los impuestos de los utreranos, más aún si cuando se realizan se pretende sacar beneficio.

Todo un supuesto servicio que se cobra ilegalmente con un recibo que señala su irresponsabilidad en

GUÍA DE COMIDA RÁPIDA EN UTRERA

! ! A T R E F ¡¡O ves De lunes a jueas Ni festivos ni

visper

DES N A R G S A Z Z I 2P POR 14.95in€variación stra carta s (Pizzas de nue s y a recoger) de ingrediente

La mejor oferta es un buen precio Reparto gratuito a domicilio C/ Real esquina con C/Duque de Rivas Telf: 955 86 76 00

ASADOR MATACARNES Carnes a la brasa

Especialidad pollos a la brasa Pollo a la brasa......................9€ Costillas de Cerdo..................9€ Serranitos....................2,50€ Baguettes...................2,50€ Hamburguesas..................2€ Sandwiches...................1,50€ Se hacen tortillas de patatas por encargo, de varios tamaños y precios.

Patatas fritas naturales C/ Álvarez Quintero, 4 Telf: 95 486 43 09

Pide tus tarjetas bonus en nuestro establecimiento

El auténtico sabor de Estambul Llama Llega Lleva Plaza de la Trianilla, 20

www.kebapestambul.com

Paqui Fuentes

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 15

La construcción del cuartel de la Guardia Civil ya es una realidad

El Huesna acomete las nuevas infraestructuras y canalizaciones de Juan XXIII, Mª Auxiliadora y Álvarez Quintero

orría el año 1986, cuando el Ayuntamiento de Utrera procedía a llevar a cabo el expediente correspondiente a la cesión de terrenos, para la construcción de un nuevo cuartel de la Guardia Civil en nuestra localidad. Han tenido que pasar 24 años, para que comiencen las obras; de hecho tan sólo hace unos días que empezaron. Desidia, desinterés, intereses, seguramente muchos de estos calificativos unidos a tantos otros, han hecho de este un proyecto casi para olvidar. Sin embargo es incomprensible cómo ha tenido que trabajar la Guardia Civil durante todo este tiempo en un lugar, para nada adecuado a las exigencias y si-

tuaciones tan especiales que este cuerpo debe soportar en su día a día, jugando inclusive con la seguridad de sus miembros. El proyecto definitivo, recién comenzado, se sitúa justo en la trasera del edificio que en la actualidad tienen asignados Guardia Civil y Policía Local, en la Avenida de los Palacios. Después de los numerosos cambios que todo ha ido sufriendo con el paso del tiempo, el precio se irá cercano a los 2.500.000€ y deberá estar terminado en un plazo aproximado de año y medio. El edificio va provisto de tres plantas perfectamente diferenciadas en sus cometidos: Planta Alta: En ella se encontrarán seis hogares de los que podrán dis-

l Huesna será el encargado de ejecutar en Utrera, las obras que consistirán en un entubado que ponga fin al colapso que se produce en la confluencia de Juan XXIII, Mária Auxiliadora y la Calle Álvarez Quintero, convergiendo así con el conocido arroyo de las monjas. Tras el hundimiento de la bóveda del citado arroyo, se ha ocasionado por el desgaste continuado de esta infraestructura que tras el paso de un camión se produjo un gran socavón en el terreno. Una vez investigadas las causas, el informe elaborado por el Huesna señalando el desgaste y posterior desaparición de la solería primitiva, suponiendo la pérdida de

poner sus miembros. Planta Baja: Es la zona de trabajo; asumiendo desde la atención pública, laboratorio, calabozos, intervención de armas, oficinas y albergar además a la Guardia Civil de Tráfico, el Seprona y la Guardia Rural. Sótano: Su utilidad queda limitada a garaje para sus vehículos.

apoyo y el posterior colapso de bóveda. Las obras consistirán en la colocación de varias tuberías de PVC corrugado, para caudal de varios metros cúbicos por segundo proyectados a las zonas afectadas, esto se ha podido conocer tras el

diagnóstico realizado por una cámara de televisión. La avenida Juan XXIII se encontrará cortada durante toda la ejecución de las obras, estando habilitado los desvíos por las avenidas de Los Naranjos y de Andalucía y la calle Cristóbal Colón.

C/ Juan XXIII

Los retrasos de este tipo, tan amplios, no llevan a buenos resultados finales, hacen de manera evidente que los proyectos queden obsoletos y anticuados, hecho que lamentablemente parece que va a suceder con éste. A pesar de las mejoras que se van a obtener, es una pena, que quede de todas formas por de-

bajo de lo que sería de desear para el buen funcionamiento de este tipo de institución.

Tu Boda la guia de

Fotoluz / Reportaje Fotoluz es una empresa joven, inició su andadura en 2009 aunque su gerente, Juanlu Galán, lleva en esto toda su vida, desde los 18 años comenzó a grabar videos de boda para Foto Almuedo, y desde entonces ha trabajado con numerosos fotógrafos de Sevilla y provincia, a sus 33 años, decidió trabajar por su cuenta y montó una productora de videos Fotoluz. Ya lleva un año trabajando y son muchos los trabajos que ha realizado, los últimos han sido videoclip musicales a Los Centellas y Rafael de Utrera, videos corporativos a grandes empresas utreranas ahora están trabajando con la realización de una serie para Internet “Los Marquitos” , y como no, reportajes de bodas. “ la verdad estoy muy satisfecho de este último año, pudimos realizar ocho bodas, cuatro de ellas con video y álbum digital, para no haber hecho nada de publicidad y sólo con el boca a boca está muy bien. También tuve la oportunidad de trabajar con un director de cine en verano, Iván Noel, me contrataron de operador de cámara para rodar la película”¡¡primaria¡¡” espero que pronto podamos verla en los cines.” No sólo se dedican a Producción de videos en Fotoluz, como empresa familiar que se precie, su mujer, Vivi Rodríguez, también trabaja en la empresa codo con codo con Juanlu, ella hace las fotos en las bodas las retoca y maqueta, todo un genio según Juanlu. Lo más innovador que vemos en Fotoluz son los “prebodas” cuando le preguntamos a Juanlu en qué consistía nos contestó que no sólo era una tarde grabando un video y haciendo fotos que luego proyectan en el salón del día de la boda. Era la mejor forma de conocer a una pareja de novios, para el día de la boda trabajar mucho más cómodos. “ La mayoría de las parejas al principio reaccionan con timidez pero después de hacerlo y ver lo bien que se lo pasan rodando lo que al final se convertirá en un divertido y romántico video, se alegran de haberlo hecho y nos comentan lo bien que lo pasaron, en realidad después de la boda, nuestra relación con los novios es de amistad más que de trabajo. Podéis ver algunos de nuestros trabajos en www.foto-luz.com y en www.fotoluzproducciones.blogspot.com. Internet nos esta siendo de gran ayuda en nuestro comienzo y muchos trabajos nos están llegando de allí.

Gran surtido en articulos de decoración con 30% de descuento

Visitanos de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 y sabados de 10:00 a 14:00 C/Sevilla, 41 - Tfno. 95 586 26 72 - 41710 UTRERA (Sevilla)

Coquetas Nails Uñas esculpidas a domicilio Cursos de formación 617602982 - 954496700

Soledad de Lope

la casa de la no

C/ San vicente, bloq 3 lo tlf. 95 586 46 47 Utrera (Sevilla)

INNOVA

C/ Sevilla, 26 - T

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

Perfumería

Te atendemos en: C/ Virgen de Consolación C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giraldez C/ Molares

Novias, Novios, Comunión, Fiesta, Madrina, Zapatos y Arras

estilista

especialista en recogidos de novia y extensiones

Álvarez Quintero 12 tlf. 955 860 995

Muebles Antonio Lobato e Hijos S.L. Armarios vestidores y muebles de cocina C/ Fuente Vieja 21 local 1 Tel. 954 860 762 / 955 864 239

Avda, San Juan Bosco, 2 tlf. 95 586 15 16

CM oda

Academia peluqueria y estética

Especialistas en novias

Centro profesional de moda, S.L. ACADEMIA: c/ la Palma 12. - Tfnos: 955.86.11.86 / 648.094.336 GREMIO: c/ Ancha, 25 – local 1. Tfnos: 95586 03 54 / 648 094 337

Liquidación de Stocks desde el

50% al 80%

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59

C A T E R I N G

Hasta 15€/g

tlf 955 861 516

césar gonzález

oferta bodas 2010, XX aniversario

ocal 9

Tlf. 95 486 49 04

vanguardcolours peluquería unisex

Especialista en grabaciones de video para tu boda

ovia

A SOFÁ

Centro estético Carmen Ros

Avda de San Juan Bosco, 28 tlf. 95 586 18 76

Soledad de Lope la casa de la novia

Hasta el 50%

Laser de diodo el más eﬁcaz del mercado

Colchonería

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS CONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010 Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69 C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

Cruces de Mayo de la Hermandad de los Estudiantes de Utrera

2ª parte

La Calle Molares..... por Sindi Este es el último azulejo que hemos puesto para que nos presente a la calle.

omo suele pasar todos los meses de Mayo, la Hermandad de los Estudiantes de Utrera, celebra las ya tradicionales CRUCES DE MAYO. La Hermandad anima a todos los pequeños y no tan pequeños de Utrera, para que hagan un paso con una cruz y salgan a la calle con ella, en este dia ya tan tradicional en nuestra localidad. La salida de los pasos se harán desde la Secretaría de la Hermandad, sita frente al patio de San Diego, a las 18:00 horas, de hoy sábado. El itinerario será el siguiete: Patio de San Diego, Glorieta Pío XII, Calle Sacramento, Calle Preciosa, Calle Menéndez y Pelayo, Callejón del Niño Perdido y Plaza del Altozano.

Dos meses llevo pensando algo gracioso, para poner en esta foto y viendo que no se me ocurre más que cositas grandes, pues os comentaré algo que no quiero que se os olvide, si no hubiera sacado a Chuan, a mi compadre Barrera, al Sheriff, a Angelito, a Pedro Poley, a los kioskos, la Farmacia, a Curro Alé y a cada personita que vivimos esto, OYE pues esto no sería CALLE MOLARES, porque los edificios, cocheras, tiendas y demás, forman el maravilloso recorrido que tienen las calles, pero lo que de verdad montan la historia del tiempo en cada lugar son sus gentes…. MUCHOS BESOS CALLE MOLARES.

Chorrocuantos besitos para los chiquitillos y las pirujillas.

Inauguración del mirador del Castillo de Utrera E

l pasado 29 de abril de 2010, el Alcalde de Utrera, junto al Delegado de Cultura, inauguraron el mirador del Castillo de Utrera, que recordemos es un monumento árabe Mudéjar de índole almohade, ya que sus torres engranadas de almenado menudo se hace perceptible,

también esta influencia se debe a que el recinto es regular adaptándose a las condiciones del terreno, provocando la diferencia de altura en las murallas. Un lugar digno de ser visitado, ya que las vistas son espectaculares.

Clausurado el curso de Ayudante de Cocina en el aula de Seguridad Vial de Utrera

entro de la programación de Pro-empleo III que se ha desarrollado en el aula de Seguridad Vial de Utrera, se ha desarrollado un curso de Ayudante de Cocina, el cual ha finalizado con la fase de prácticas (300 horas), 3 meses, más otros 3 de teoría, con datos positivos para todos los participantes

como para las empresas colaboradoras, quienes han quedado muy satisfechas con el trabajo desarrollado por los alumnos.

Aquí tenemos a las próximas generaciones de gente guapa que va a existir por C/ Molares. Son hijos de compadres y amigos. Anda que tanto ellos como ellas no van encamonados y guapetones ni ná.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 19

Se presenta un proyecto llamado “Ciudad amigable con las personas mayores” Se presentará una moción en el Ayuntamiento para que Utrera se acoja a la “Red Mundial de ciudades amigables con las personas mayores”

l pasado día 8, el PSOE de Utrera celebró un desayuno con representantes del colectivo de personas mayores de Utrera, entre los que asistieron miembros del Centro de día de mayores de Utrera, del aula de la Experiencia y de los diferentes colegios de adultos de nuestra ciudad. En dicho acto el secretario general del PSOE de Utrera, José María Villalobos, presentó el proyecto “Ciudades amigables con las personas mayores”, una iniciativa de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para mejorar la calidad de vida de las personas mayores. Una iniciativa con la que se pretende conquistar a todos los municipios con la intención de cuidar del bienestar de nuestros mayores, ya que el envejecimiento de la población será uno de los mayores desafíos socioeconómicos mundiales durante el siglo XXI. En Utrera existen 6.000 personas mayores de 65 años (de las que un 20% superan los 80 años de edad), con lo que en el año 2050 Utrera se triplicará el número de población de personas mayores, alcanzando la cifra de 18.000 personas que superen los 65 años, obligándonos a preparar un futuro que se adapte a una nueva realidaad, fomentando y haciendo

El Secretario General del PSOE de Utrera con los mayores posible el envejecimiento activo.En términos prácticos, una ciudad amigable con la Tercera Edad adapta sus estructuras y servicios para que sean accesibles e incluyan a las personas mayores con diversas necesidades y capacidades. La adopción de esta perspectiva implica coordinar acciones en distintas áreas clave de la política municipal: •programando mejoras arquitectónicas en edificios y fomentando una mayor accesibilidad en todos los equipamientos públicos. •mejorando y adaptando los servicios e infraestructuras de transporte, facilitando el acceso a servicios esenciales como la salud. •desarrollando una política de dise-

ño y mantenimiento de zonas públicas con una especial preocupación por las demandas de personas mayores en materia de limpieza, pavimentos especiales, etcétera. •promoviendo una mayor inclusión social de las personas mayores mediante su participación en la toma de decisiones que afectan a la vida cívica, impulsando acciones informativas específicas, y fomentando la participación de las personas mayores en el trabajo voluntario o remunerado y la economía local. •Asegurando una comunicación e información efectivas que llegan a los vecinos de todas las edades, incluyendo el facilitar el acceso a las nuevas tecnologías de los mayores.

El Centro Comercial Almazara Plaza de Utrera ultima los preparativos para la próxima apertura de la tienda SPRIGFIELD

l Centro Comercial Almazara Plaza de UTRERA les informa de la próxima apertura de la tienda SPRINGFIELD Man Woman. Como ya conocen se trata de una tienda de moda con las últimas tendencias. Esta nueva apertura completa la variada oferta comercial de Almazara Plaza, les recordamos que contamos con marcas tales como: Stradivarius, Bershka, Pull Bear, Lefties, Kiddy ´s Class, Décimas, Sun Visión, Farmasol, Hobby Zoo, Daily Price, Joyería Emete Oro, Café de

Indias, Perfumería IF, Viajes Eroski y la más variada oferta en telefonía. Además disponemos de un completo Hipermercado Eroski, una gran tienda de electrodomésticos Urende, una gasolinera Eroski, un Autolavado Movilim y un Club de Padel. Todo esto y mucho más en el Centro Comercial de referencia en Utrera, Centro Comercial Almazara Plaza en Polígono Industrial La Morera, c/ Mayorales, 1. También disponemos de una completa Página Web para nuestros clientes: www. almazaraplaza.com Les esperamos!!

a er tr U e d l a ci er m co o tr n ce r o y El ma

parafarmacia

ÓPTICA UTRERA vision

C.C. Almazara Plaza Pol. Industrial La Morera, C/ Mayorales 1 C.P. 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf.:95 586 76 35 / Fax: 95 586 49 56 Email: administracion@almazaraplaza.com Web: www.almazaraplaza.com

Ú F I C MI

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Trucos

Bebé de pocos meses con descomposición Lo que tienes que hacer en estos casos es una dieta blanda, astringente. P.e. arroz, puré de patatas, zanahoria y pollo, plátano y manzana... y procura que beba bastante líquido, para evitar que se te deshidrate.

¿Bebé estreñido? Prueba a añadirle al biberón unas gotitas de limón para evitar el estreñimiento. Con dos o tres el sabor no se altera y se soluciona el problema. Si no estás seguro consúltalo con tu pediatra. Bebés comilones Si tu bebé de 3 meses te pide pecho más a menudo es porque su crecimiento se ha activado y está dando un estirón. En poco tiempo volverá a su ritmo normal, pero no te alarmes si tus pechos aumentar la producción de leche, adaptándola a sus necesidades. No te preocupes. Si el bebé tiene hambre, debes intentar satisfacerle.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 21

II Festival de la Canción Ciudad de Utrera

Manuel Moya

¿Qué es la vida? L

A VIDA ES……una experiencia inigualable proveniente de un REGALO DIVINO.

ñamiento musical. l próximo día 15 de mayo a las 10 de la mañana, se reaEl Festival pretende provocar la lizarán las pruebas de selección creatividad y la expresión de los en una carpa instalada en la Plaza sentimientos a través de la músidel Altozano de Utrera. Los niños ca que forma parte de la formay jóvenes que lo deseen pueden ción integral de la persona, alenacudir y presentarse al casting tando de manera sana a todos los para este II Festival de la Canción jóvenes y dando una oportunidad Ciudad de Utrera. de sacar ese talento que muchos Los aspirantes a la final deberán La Voz de yUtrera poseen que por falta de oportuentonar durante un minuto la nidades no pueden ejercer. canción que deseen sin acompa-

La vida es……un amanecer continuo de ESPERANZAS y perpetuas experiencias para APRENDER. La vida es…..la PASIÓN que ponemos en los INSTANTES MÁGICOS que pasamos junto a las personas que tanto amor nos transmiten.

cómo se le ocurre a tantas personas perder su “tiempo”, ennegreciéndose con actos indecorosos y dañinos para los demás, egoístas y acaparadores de las gracias que habría que repartir equitativamente para todos, además, para llenarse, no de riquezas, sino de infelicidades. La vida es……………..eso que te guía hacia la belleza de los sentimientos y el abrazo de los corazones, hacia la MARAVILLA UNIVERSAL que nos rodea, los MISTERIOS que nos quedan por descubrir.

Un genio musical en Utrera”Por Manuel Moya Stravaganzza “Raíces” viernes La vida es...….el caramelo que nos inunda el paladar de PLACER gustativo y seductor.

14 de mayo, en Sala Q (Sevilla) Por Manuel Moya ala Q, vuelve a apostar por una de las mejores bandas del panorama Metálico Nacional, presentando su nuevo disco “Raíces” (2010). Leo Jiménez con se excelente y magistral voz, además de con la guitarra, lidera STRAVAGANZZA,

junto a Pepe Herrero en la guitarra y orquestaciones, Patricio Babasassa al bajo y Carlos Expósito en la batería. La cita para poder disfrutarles en vivo es este viernes 14 de mayo, en Sala Q de Sevilla, a partir de las 22:00h, momento en que se abrirán sus puertas.

La vida es…….la LUZ de cada amanecer, cada despertar, cada instante vivaz del nuevo día. La vida es….DEJARSE LLEVAR por los momentos, por vivirlos con extrema intensidad, infinito ardor, devoción, exprimiendo todo aquello que paladeamos al máximo exponente. La vida es…….todo lo bello que a nuestro paso aparece, esos sentimientos íntimos y dotados de hermosura que nos empujan hacia DERROTEROS Y CAMINOS DESCONOCIDOS QUE PROBAR y degustar con la incertidumbre y la magia de todo eso que desconocemos, que nos intriga y nos lleva a descubrirnos a nosotros mismos en esos campos nuevos que deberíamos buscar continuamente. La vida es……TODO, así que,

Abre todos tus canales de recepción al AMOR, a los BELLOS SENTIMIENTOS, a la MAGIA UNIVERSAL, a las señales que te conducen cada vez que aparecen; permanece siempre en un estado de recepción y de actitud participativa y descubridora, experimentando todo cuanto puedas realizar empujado desde tu mismo CORAZÓN. Aléjate del pesimismo, de las guerras de unos contra otros, de los egoísmos, de esos que dicen hacerlo todo perfecto, de aquellos que tienen todo tan claro, de quienes a través de la apariencia del dinero tapan sus inseguridades, tapan sus negatividades, esconden sus frustraciones. DEJA DE MIRAR CON LOS OJOS, SÓLO CONSEGUIRÁS ENGAÑARTE; EMPIEZA A VER A LOS DEMÁS CON EL CORAZÓN Y DESCUBRIRÁS DE QUÉ ESTÁN HECHOS DE VERDAD.

Espacio ofrecido por patrocinado por:

Campamento de verano L

lizarse la inscripción para particia inscripción para participar tos años? sido y son grandes ami-

par en la edición 2010 del Camen el Campamento Mi formación ha sido bá-de Verano gos pamento de Verano, organizado 2010, se podrá formalizar hasta el sicamente española. Estu- y confidentes. por laen Delegación de Juventud del próximo día 25 de junio, destinadié desde muy joven con Teniendo cuenta Julia Hierro, María RamAyuntamiento Utrera, destinado a niños y niñas de entresu 8 y 13 increíble niveldeacblado, años Lucio y ya tual, ¿Qué do a niños niñas de entre 8 a 13 de Muñoz edad. le y queda de másComo adolescente con años de edad. El alojamiento será cada año, el campamenpor aprender? ¿Qué Ana Guijarro y Josep Coen habitaciones con baño incluito se desarrollará en las inquietudes instamusicalom. De todos y cada uno do, disponiendo las instalaciones laciones del albergue juvenil de les alberga? de mis profesores guarde piscina y comedor con buffet la localidad de El Bosque, en la do recuerdos musicales y libre.empezar. Mis provincia de Cádiz, del 2 al 8 de de personales imborrables. Acabo agosto. Han sido algo más que inquietudes e ilusiones profesores lasdemismas A lo largo la duración del camHasta de el 25piano, de juniohan podrá siguen forma- siendo

FINCAUTRERA 95 486 49 80

API API COLEGIADO NÚMERO 612

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

ALQUILERES Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Subvenciones: Renta de emancipación 1987 sderentas hasta cuatro años,Prseguro alidad dede ofesionimpago

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

Perfumerias Lis 95 586 03 82 Javier Perianes

pamento, los pequeños podrán realizar actividades como paseos a caballo, bailes de salón, diversos talleres, elaboración de pan, veladas y visitas al Centro de Interpretación de la Naturaleza. Las cuotas a pagar por cada uno de los niños que se desplacen hasta el campamento están becadas, aunque los precios son diferentes dependiendo de la renta familiar.

Cambio piso céntrico en planta baja, con garaje por casa unifamiliar.

Apartamento de un dormitorio con ascensor. Bien situado. 95.000 €. Chalet próximo a Utrera. Con casa y nave de 100 m². 162.000 €.

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | Reportaje Manuel Lobato Moreno

Comunión Espiritual

a comunión Sacramental o espiritual es el acto de recibir en gracia habitual o santificante a Cristo, en orden a la glorificación final del alma y del cuerpo; en razón de la promesa de vida eterna y resurrección en el último día que nos hizo Cristo.( S.Juan.6: 54;) Es bueno y saludable el confesarse con frecuencia, por lo menos una vez al mes, no basta con estar seguro de que la conciencia no nos acuse de nada, respecto de pecado grave. Solamente la confesión frecuente, aunque vivamos la gracia de Dios, nos da en verdad seguridad y tranquilidad. Debemos permanecer en el estado más puro, cuando nos acercamos con la disposición debida a recibir la Eucaristía al que es tres veces santo,.( Apoc.4: 8;) El santo obispo San Francisco de Sales decía a su Filotea: “ Si los mundanos te preguntan porqué comulgas tan frecuentemente, respóndeles que: por amar a Dios, por purificarte de las imperfecciones, por librarte de tus miserias, por consolarte en tus aflicciones, por fortificarte en tus flaquezas. Diles que dos suertes de gentes deben comulgar a menudo; los perfectos para seguir siéndolos del manantial de la perfección de Dios, (S.Mat.5:48;) y los imperfectos, para poder justamente pretender la perfección. Los fuertes para no venir a ser flacos, y los flacos para hacerse fuertes, los enfermos para verse sanos, y los sanos para no estar enfermos. Diles que recibes el Santísimo Sacramento para aprender a recibirlo bien, porque es casi imposible hacer una acción bien hecha, no habiéndola ejecutado mucho. En lo que respecta a la comunión frecuente, bien podría suceder que se presenten muchas veces estorbos y embarazos, debido a nuestras ocupaciones o por las obligaciones para con el trabajo, de no poder comulgar sacramentalmente; pero no los debe de haber para comulgar espiritualmente. ¿ Qué frutos obtenemos con la comunión espiritual. y qué consiste.? Consiste principalmente en que el deseo de un enfermo o discapacitado al querer comulgar sacramentalmente y no poder, se decida cada día por recibir a Cristo por medio de la oración de la comunión espiritual, bien en donde resida y asistiendo los domingos en casa a una misa televisada, que en este último

caso debe de mostrar la voluntad de recibir espiritualmente a Cristo en su alma, uniendo su deseo con la del sacerdote en el momento que comulga sacramentalmente en el altar. ¿Cuándo es conveniente hacer la comunión espiritual y en qué lugar.? Cada vez que se quiera, bien en la Iglesia, en casa o en todas partes. ¿ Cual es la oración que se ha decir de la comunión espiritual.? Esta: “Creo Jesús mío, que estáis presente en el Santísimo Sacramento del Altar, os adoro y os amo sobre todas las cosas, y deseo recibiros dentro de mi alma, mas no pudiendo ahora recibirte sacramentalmente, venid al menos espiritualmente a mi corazón, y como si ya hubieses venido os abrazo de todo corazón. Oh Jesús mío, no permitais que me separe de Vos por el pecado.” Amén”. Los que asisten a la Santa Misa en gracia de Dios, están en una disposición muy adelantada para recibir la comunión Sacramental, y muy bella también para la comunión espiritual, que nunca deberían de dejar de hacer a fin de obtener positivamente sus frutos. Los cristianos que por su desdicha asisten a Misa en pecado mortal, deben de reflexionar sobre la gravedad del pecado, y confesarlo cuanto antes en el Sacramento de la Penitencia instituido por Cristo. (S.Juan.20: 21 al 23;) Tras esto si después que recibieran la absolución del sacerdote, perseveraran en la gracia de Dios, quedarían bien dispuesto tanto para comulgar sacramentalmente como espiritualmente. El cristiano que consiente pecar en lo malo o transgrediendo cualquier Mandamiento de Dios, crucifica de nuevo para si mismo al Hijo de Dios.” (Hebr.6: 6;) Si los infelices cristianos pecadores enfangados en los pecados, fueran conscientes de la gravedad del pecado y sus terribles consecuencias de mantenerlos en el alma, al asistir a la Santa Misa, otros frutos veríamos de su asistencia. Mas por desgracia, muchos son los cristianos en estado de caída, que no reflexionan ni piensan en el gran riesgo que corren de alejarse de Dios y perderse, ni pueden hacerse una idea del gozo inmenso de comulgar a Cristo en estado de gracia, con una conciencia tranquila, tanto para la comunión sacramental como para la espiritual.. Esta comùn uniòn entre Cristo y sus fieles fue por Èl confirmada diciendo: “El que de Mi come la carne y de Mì bebe la sangre, en Mì permanece y Yo en èl.” (S.Juan. 6: 56;).

Trazos de Utrera

Los vecinos de Santa atentado al Patrimo L

a semana pasada, vecinos del barrio de Santa María se manifestaron para denunciar un nuevo atentado al patrimonio por orden del alcalde de Utrera. Los vecinos del Barrio han respondido a las manifestaciones realizadas por el Alcalde sobre las obras que se están realizando en el porche de Santa María, consistentes en un acceso para vehículos que comunicará la Calle Antonio Maura con Mota de Santa María y que están provocando la indignación de los vecinos y un aumento de tensión social en la citada barriada. Los vecinos le recuerdan al Alcalde que si tienen que realizar cualquier obra sufren muchas dificultades ya que es una zona del Patrimonio Histórico y según ellos el Ayuntamiento ha destruido parte del Patrimonio y lo ha hecho impunemente. El Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez ha declarado que las obras se realizan para eliminar barreras arquitectónicas , eliminando así parte del patrimonio histórico cultural, una rampa de acceso para minusválidos, destruyendo así los escalones del porche de Santa María y el primer cemento traído a España con 120 años de antigüedad, un lugar protegido con la máxima catalogación por la Junta de Andalucía. Tres metros de anchura para que pueda pasar el coche de los difuntos y así evitar cortes en la Calle Mota de Santa María, además, el Alcalde de Utrera ha puesto como escusa

a los pasos de Semana Santa para permitir el pasar a los pasos. Los vecinos de Santa María ante la impotencia del destrozo ocasionado, recuerda al Alcalde que lo que es Patrimonio Histórico Cultural de Utrera, pertenece a los utreranos y que hay que cuidarlo y no destruirlo, como se hizo con la casa de los Quinteros, antigua Casa de Socorro y un largo etc,. También le recuerda que una rampa de acceso para minusválidos se construye con una anchura de 1,5 metros y no hacerlo de 3 metros y destruir los escalones que acceden al porche de Santa María. La Asociación de Vecinos se ha puesto en contacto con las Hermandades, para averiguar si ellos han tenido algo que ver en las explicaciones que ha dado el Alcalde, y éstos han contestado que ninguno de ellos se les ha consultado nada, es más, cada año utilizan una rampa propiedad de la hermandad de los olivareros que se realizó a efecto de salvar el obstáculo y que aporta cierto grado de dificultad y permite un mayor lucimiento de los pasos. Recordemos que Santa María de la Mesa se construyó en el Siglo XV, de estilo Gótico, declara Monumento Histórico, que ya en el año 1504 sufrió diversos desperfectos como consecuencia del terremoto acaecido en Utrera y en el año 1550, Martín Gainza le realizó numerosas reformas de gran importancia.

En 1562, Hernán Ruiz Jiménez le hizo la torre y la puerta del perdón que con su original decoración le dio ese toque renacentista que posee. José Echamorro, en 1820, se encargó de las fachas laterales y de los dos cuerpos superiores de la Torre-Campanario y en 1662, Martín Moreno se encargó del retablo. Cada 15 de Agosto se dan cita miles de personas para ver a la Virgen de la Mesa, que tiene fama de milagrera, todos se sitúan alrededor de la Iglesia a las 9 de la mañana para rezarles tres salves y pedirles tres gracias, de las cuales concederá al menos una.

Año 1905

Rampa de Santa María

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23

a María intentan evitar un nuevo onio Histórico Cultural de Utrera Respuesta del Delegado de Cultura T

ras las manifestaciones y malestar de los vecinos de la Bda. De Santa María, debido a la construcción de una rampa para acceso a minusválidos en el porche de Santa María, el delegado de cultura, Francisco Serrano ha declarado que en el año 2003, el consejo de ministros dio luz verde al primer plan de Accesiblidad, en el que participaban la ONCE y el INSERSO, abriendo de esta forma un compromiso con dichas entidades para la eliminación de barreras arquitectónicas y el fomento de la accesibilidad en las ciudades. Con un presupuesto de 99.000 euros, en los que el Ayuntamiento de Utrera aporta un 11%, los primeros pasos que se dieron fueron estudiar por parte de una empresa especializada para la eliminación de dicha barrera, cuyas conclusiones se determinarán las actuaciones concretas a desarrollar en la localidad, contemplando al mismo tiempo, según el delegado de cultura, la Protección del Conjunto Histórico de Utrera. En dicho Plan está contemplado otro Plan de Protección del Conjunto Histórico de Utrera. De este Plan se han ejecutado ya distintas fases, siendo en la tercera en la que se incluyen la eliminación de barreras arquitectónicas en el entorno de la parroquia de Santa María de la Mesa, como el acceso al templo por la puerta Sur -que ya se ha acometido- y la necesidad de ejecutar una pendiente que permita el tránsito de personas con movilidad reducida o visión deficiente, con un tipo de suelo que presente textura y coloración distinta al resto de pavimento, tal y como se recoge en el propio convenio.

algunas personas que, “de manera absolutamente unilateral pretenden dificultar una labor que beneficia a la mayoría de ciudadanos, enmascarando sus intereses personales con una falsa preocupación por el patrimonio que, como ellos mismos aluden, no es propiedad de nadie, sino del conjunto de la ciudadanía”. El concejal asegura que no se puede culpar al gobierno local de hacer un daño irreparable al patrimonio, “cuando son precisamente algunos de las personas que se han dedicado a pedir firmas las que sistemáticamente han aparcado en este espacio sus vehículos particulares, sin tener en cuenta las molestias que ocasionaban a los vecinos ni el daño que pudiera sufrir el entorno”. Durante más de siete años, según el responsable de Cultura, “no sólo nadie se ha preocupado por el deterioro de esta zona, sino que se han instalado rampas de albero para permitir la entrada y salida de camiones con materiales de obra o escombros para las obras de viviendas particulares del entorno”.

Según el delegado de Cultura, “El Ayuntamiento tiene la obligación de velar por el interés de todos los ciudadanos de Utrera, no sólo los que vivan en el entorno de la zona”. El concejal lamenta profundamente la actitud de

Francisco Serrano, Delegado de Cultura

Según el PSOE: El concejal de cultura carece de fundamento alguno: “Con mentira como lanza, el doble rasero como casco y la intolerancia como escudo, se puede hacer el discurso que uno quiera”

El PSOE de Utrera afirma que Francisco Serrano miente

l PSOE de Utrera afirma que el Concejal de Cultura miente en relación al desmantelamiento y remodelación del acceso peatonal del porche de Santa María al cumplimiento de lo recogido en el Plan de eliminación de barreras arquitectónicas” y éste, “a su vez, en el Plan de Protección del Conjunto Histórico de Utrera, aprobado por la Junta de Andalucía…”. El portavoz del Grupo Municipal, afirma que puede demostrar gráficamente que en ninguno de los documentos referidos se recoge actuación urbanística alguna de las características que viene realizándose en dicho lugar consistentes en el desmantelamiento y remodelación de un acceso peatonal. En relación al Plan Municipal Integral de Accesibilidad en ninguno de sus cinco tomos se recoge de forma específica estudio o proyecto alguno referente a la remodelación del acceso peatonal en el entorno de Santa María ni la eliminación de barrera urbanística alguna. Resulta bastante contradictorio y del todo irregular que antes las denuncias de los vecinos mostrando su disconformidad con la obra en cuestión, se aprobara por decreto de alcaldía de 3 de mayo de 2010 un reformado del proyecto, desgraciadamente dicho decreto no consta en el expediente, bastantes días después de que se hubiera iniciado las obras y casi terminada la ejecución de la misma. Por último, el Plan Especial de Protección del Conjunto Histórico de Utrera tampoco contempla ninguna actuación de mejora urbanística ni remodelación alguna en ninguno de los viarios ni accesos peatonales del entorno de la Iglesia de Santa María por



Oferta Fin de Semana Mayo C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

OFERTA FERIA BARCELO PUNTA UMBRIA BEACH 4* DEL 8 AL 12/09 2 ADULTOS + 2 NIÑOS 495€ REGIMEN TODO INCLUIDO

consultar más ofertas MARINAS DE NERJA 4* 190€ TODO INCLUIDO PAREJA 1 SESION SPA Y TI SABADO HASTA LAS 2:00 DE LA MADRUGADA

COMPLEJO LA BARROSA CHICLANA 265€ TODO INCLUIDO PAREJA

CONFORTEL CALAS DE CONIL 240€ TODO INCLUIDO PAREJA

Fernando Alcaide

lo que cualquier modificación prevista debería de haber sido informada favorablemente por la Comisión Local del Conjunto Histórico y dado el entorno en el que se ha actuado al contar con la máxima protección al ser un Bien de Interés Cultural de acuerdo con la Ley 14/07 del Patrimonio Histórico de Andalucía hubiera requerido un informe preceptivo y vinculante para su aprobación de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. Por lo tanto, cada una de las razones que ha dado el concejal de cultura carecen de fundamento alguno, dado que en ninguno de los planes aprobados existe referencia alguna a la obra ejecutada, que debido a las denuncias de los vecinos se improvisó un proyecto que carece de aprobación del único organismo competente para ello que es la Comisión Provincial de Patrimonio de Sevilla, estando probado documentalmente que el proyecto se redactó y aprobó por un decreto de alcaldía después de iniciada y casi ejecutadas las obras. Nos parece sorprendente que el ayuntamiento se salte a la torera aquello por lo que obliga y sanciona al resto de los utreranos.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

24 | Cultura Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

Alimentos Anticolesterol

omo ya sabrán ustedes, el colesterol es una sustancia importante y necesaria para nuestro organismo, para nuestras células, pero que debe de encontrarse en sangre en valores de referencia adecuados. También es sabido que el colesterol tiene una serie de fracciones que se pueden considerar malas o buenas en función de su capacidad de generar depósitos arteriales o no, es decir clasificadas como bueno (HDL) o malo (LDL). Esta última fraccion, de baja densidad, es la que tenemos que controlar con la dieta para evitar enfermedades de carácter cardiovascular. Entre los últimos estudios de referencia de alimentos que favorecen unos niveles de colesterol LDL bajos y que disminuyen el colesterol total, vamos a citar a los más destacados por universidades mundiales sobre todo de EEUU. En un resumen de estos estudios podemos concluir la importancia de 20 alimentos fundamentales a la hora de equilibrar nuestros niveles de colesterol elevados en sangre. A saber: aceite de oliva, aguacate, ajo, alcachofas, algas, arándanos, arroz integral, cebolla, chocolate, frutos secos (como nueces pistachos), granada, huevos, legumbres, manzana, pescado azul, pomelo, soja tomates, té y yogur desnatado. Resaltaremos algunos detalles de los mismos. La importancia cada vez mayor del aceite de oliva como producto antioxidante y cuyo consumo limitado a 2 cucharadas diarias, sin abusar, nos llena de ácidos grasos monoinsaturados así como de vitamina E. El carácter de prevención anticoagulante oral del ajo, previniendo la arterioesclerosis.

D C

El papel de limpiador de las paredes arteriales de la cebolla, que evita el endurecimiento de las mismas previniendo así los eventos de infartos cardiacos. Importancia de los zumos de arándanos, pomelos y granadas, también como productos naturales que disminuyen la concentración total sanguínea de LDL, o colesterol malo. El huevo siempre ha tenido característica de negatividad en este tema del colesterol. Los últimos estudios lo apoyan como producto beneficioso ya que en efecto tiene colesterol en su yema, pero 2/3 de los ácidos grasos que presentan son insaturados que rebajan el colesterol, y una sustancia del mismo llamada FOSFATIDILCOLINA, reduce de forma significativa la absorción intestinal de las grasas. Legumbres del tipo de habas, lentejas, o guisantes, regulan la función del colon y reducen también los niveles de colesterol. Dos manzanas diarias, según los estudios nutricionales, reducirían los niveles de colesterol y azúcar de la sangre, mejorarían el estreñimiento, y evitarían el espesamiento de la sangre. El pescado azul, al que se le quitó hace años ya la etiqueta de producto maldito para el corazón. Los estudios han avanzado hacia la importancia de su contenido en acidos grasos omega-3, que previene eventos cardiacos, y mejora los problemas de la piel y las articulaciones. Y así hasta los 20 productos que acabamos de comentar, “oro “ para nuestras arterias y limpiadores de salud, de grasas, candidatos a darnos una mejor calidad de vida.

Ru u

P C

La Hermandad del Rocío se prepara para su XXV camino Todo está preparado para la salida del próximo día 18 de mayo hacia la aldea almonteña en su XXV camino

a Hermandad del Rocío de Utrera está preparada para su peregrinación hacia la aldea almonteña, en su XXV camino. Un camino que se hace con gran sentimiento y devoción, realizando un recorrido por casi todas las calles de Utrera y recibiendo, como de costumbre, las ofrendas florales y numerosas peticiones que llevan hasta la aldea almonteña. Este año, como novedad, tienen

previsto que se produzca, el día 22 de mayo a las 18 horas, la presentación de la entidad utrerana ante la hermandad de Almonte. Además, se ha previsto dotar para los que quiran ir, autobuses y estar así presentes ese día en la aldea, un viaje que sólo costará 25 euros. El son del buen cante por sevillanas, acompañadas por el tamboril y la flauta, hicieron que mayo en el día de ayer, reluciese de un modo especial y que el aire de Utrera,

oliera a romero y azahar, invitando a sus habitantes a acompañar por un largo trecho a su Hermanadad, como así lo hicieron y que al despedirla definitivamente, algunos se quedaron con los ojos inundados de lágrimas… Las muchas filiales que ya van de camino, son vigiladas por el Plan Romero que se asegurará de que todo transcurra con normalidad.

La Hermandad del Rocío por las calles de Utrera

Cultos y Romería de Ntra. Sra. De Fátima de Utrera

a Hermandad de Ntra. Sra. De Fátima organiza para los próximos días 10, 11, 12, 13 y 15, 16 de mayo en los que se celebrarán la festividad en honor a la Reina de la Hermandad, la Santísima Virgen de Fátima y justo un mes después la de su segundo titular San Antonio de Padua. La Tradicional Romería de Utrera, permanecerá un fin de semana en el campo, para poder llevar a los hermanos la devoción que sienten por la Virgen y tener una gran convivencia entre todos los asistentes a la misma; vivir como romeros y hermanos, en un año, como dice el Hermano Mayor Manuel Jiménez Panadero, muy difícil, donde muchas familias están pasando por momentos muy duros. Los Días 10, 11 y 12 de mayo, un Solemne Tríduo en honor a Ntra. Srá. De Fátima, a las 20,30 horas celebrado por la Hermandad de su nombre en la Capilla de Nra. Sra. Del Rosario de Fátima, rezo del Santo Rosario, Ejercicio del Tríduo y Eucaristía, los cultos

serán oficiados por el Párroco de San José, Joaquín Reina Sousa. El día 13 de mayo a las 21,00 horas, una Función Principal de Instituto, presidida por el mismo orador Sagrado del Tríduo. El día 15 de mayo, a las 11,30 horas una Misa de Romeros, a cargo Joaquín Reina Sousa, Párroco de San José y Director Espiritual de la Hermandad, a continuación la Romería comenzará su salida. A las doce de la noche, se realizará el Rezo del Santo Rosario. El día 16 de mayo a las 12 de la mañana el Rezus del Ángelus y a las 18,30 horas el Regreso de la Romería, con llegada prevista a Utrera sobre las 21 horas.

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos

Amplifon, líder mundial en soluciones auditivas, le ofrece:

Revisión Auditiva Gratuita

Damos vida

a los sonidos

Prueba Gratuita del Audífono

durante 30 días sin compromiso de compra Visítenos en nuestro Le esperamos en el centro CENTROauditivo MEDICOAmplifon: Nuestra señora Consolación Nuestra Señora de Valme 19, Dos Hermanas - 41701 SEVILLA Plaza de la Trianilla, 1 41701 UTRERA Tel. 954 862 375 Tel. 955 661 464 - www.amplifon.es www.aplifon.es

OFERTA VÁLIDA HASTA EL 15 DE MAYO 2010

ADELÁNTATE AL MUNDIAL 42”

42”

103,1 x63,1 x6,95 cm

102,3 63,5 x7,66 cm

Tenemos el mejor equipo

699

€

ampliación de garantía a 4 años por 49€

69,90

MES

TIN:0% TAE:0%

499

SIN INTERESES 10 MESES

(1)

39,90

€

MES

TIN:0% TAE:0%

32”

49,90€MES

TIN:0% TAE:0%

, LCD TV mod. Le26C350D - TDT alta definición - Pantalla HD ready - USb jpeg

379

€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

SIN INTERESES 10 MESES

(1)

37,90€MES

TIN:0% TAE:0%

24”

79,4 x52,4 x10 cm

299

€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

LCD TV oKi , mod. V32bHU - TDT alta definición - resolución de pantalla 1366x768 - Contrastre dinámico 1100 1

58,3 x46,5 x9 cm

LCD TV mod. S2402 THC - TDT Standard - Pantalla Full HD - ranura Ci - USb

199

MESES SIN INTERESES

(1)

29,90€MES

TIN:0% TAE:0%

20” 48,2 x22,1 x38,4 cm

SIN INTERESES 10 MESES

(1)

ampliación de garantía a 4 años por 49€

67,3 x45,3 x6,56 cm

LCD TV , mod. Le32b350 - TDT alta definición - Pantalla HD ready

Plasma , mod. PS42C450b1 - TDT alta definición - Pantalla HD ready

€

79,88 x52,98 x7,56 cm

ampliación de garantía a 4 años por 39€

(1)

€

26”

399

Renueva tus viejos aparatos y sustitúyelos por productos de última tecnología. Sigue minuto a minuto la retransmisión del mundial de fútbol con una de nuestras nuevas televisiones.

SIN INTERESES 10 MESES

32”

€

LCD TV , mod. 42LD420 - TDT alta definición - Pantalla Full HD

Nº rebe: 1009601

l a i c e esp

16” monitor TDT , m2062D - TDT alta definición - resolución de pantalla 1366x768 - USb para reproducir música y fotos

199

53,2 x34,7 x6 cm

TFT-LCD oKi , mod. V16a - TDT Standard - resolución de pantalla 1366x768

99,90

40-41 Adelantate al mundial.indd 1

14/4/10 17:52:05

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

La natación en Utrera sigue consiguiendo triunfos importantes para su ciudad E

l pasado Sábado 24 de Abril se celebró la final de Natación de los Juegos Deportivos Provinciales Diputación de Sevilla, en la piscina de Montequinto (Dos Hermanas), con unos resultados más que excelentes para nuestros nadadores de la Escuela Deportiva (Club Natación Utrera) en la categoría de BENJAMIN Y ALEVÍN. La participación tanto masculina como femenina no pasó desapercibida en ningún momento, ya que nuestros nadadores siempre mantuvieron en vilo a todos los asistentes a la piscina.

Resaltar muy especialmente la actuación del nadador Alevín ALBERTO PULIDO GARCÍA, que fue el máximo nadador en conseguir más triunfos, los cuales fueron: CAMPEÓN PROVINCIAL DE 50 metros libre, braza, espalda y mariposa, al igual que junto con el equipo, consiguió el CAMPEONATO en 4×50 metros libre y estilo. No solamente en la categoría de Alevines hemos conseguido el primer puesto, también pudimos conseguir los SUBCAMPEONATOS en 50 metros libre, braza y mariposa de la mano, mejor dicho de los brazos de MIGUEL RAMOS BOHORQUEZ. En relevos Alevines (ALBERTO

PULIDO GARCÍA, MIGUEL RAMOS BOHORQUEZ, DANIEL MURGA FERNANDEZ (en relevo estilo), MIGUEL A.BARRERA VAZQUEZ (en relevo libre) , también el nombre de UTRERA apareció en el podio, consiguiendo el primer puesto y por lo tanto CAMPEONES PROVINCIALES en 4×50 metros libre y estilo. Una vez más tenemos que resaltar que en 50 metros mariposa masculino hicimos triplete al conseguir, no sólo el primer y segundo puesto, sino que de los brazos de una nueva promesa llamado RICARDO CORONILLA VALDIVIESO, conseguimos el tercer puesto también. Al igual que Alberto Pulido, en la categoría de Benjamines, el nadador RAÚL HERRERA RUIZ, nos regaló otro CAMPEONATO PROVINCIAL en los 50 metros libre y también en esta prueba, el nadador, que se incorporó este año al Club Natación Utrera, GUILLERMO ZAMBRANA ORTIZ consiguió la tercera posición (medalla de bronce). En la prueba de 50 metros Espalda el Benjamín, ALVARO LÓPEZ LOBATO, consiguió el SUBCAMPEONATO y en 50 metros Braza, la tercera posición (medalla de bronce). SUBCAMPEONES PROVINCIALES BENJAMINES en 4×50 metros libre

Balonmano Los Juveniles del Bar Nuevo Colón Utrera caen en sus tres encuentros en la primera sede del Trofeo Promoción

l sábado 05 de Mayo a las 10,30 horas en el Pabellón Municipal del Paseo de Consolación se enfrentaron los equipos BAR NUEVO COLON UTRERA, BM. DOS HERMANAS, C. BM. LAUROBM. SAN JOSÉ RINCONADA perteneciente a la 1ª Fase del Trofeo Promoción Juvenil Masculina, encuentros que los utreranos dejaron escapar sin ver la victoria, el trofeo se desarrollo en un tres a uno el primer encuentro contra Dos Hermanas concluyendo con 13 -14, el segundo frente a BM. Lauro finalizando 7-8 y el último contra BM. San José Rinconada terminando 9-13, a la conclusión de los encuentros Rafa Barrera no estaba nada contento con el rendimiento de sus pupilos. Para

los restantes encuentros tendrá que trabajar bastante para poner apunto una plantilla que esperemos ofrezca mejores resultado al Balonmano Utrerano. Por parte de los utreranos Alejandro Francia, José M. Torre, Alejandro Rodríguez, José Pizarro, Eduardo Zambonino, Antonio Jesús Sánchez, Manuel Fuente, Guillermo Álvarez, Mario Francia Adrián Domínguez, Manuel Alejandro Bilbao, Fernando de la Rosa, Javier Pozo José M. Lara y Carlos Tiburcio. Se vuelve a incorporar al BM UTRERA José M. Lara tras su periplo esta temporada en el BM. ROCHELA. El encuentro lo dirigieron Manuel María López Melero, David Gallego Laglera y José Domingo Fernández Duran del colegio Andaluz

CD Utrera 0 – Aguilarense 1 Por Fede Gallego l CD UTRERA pierde la oportunidad de certificar la segunda plaza e incluso la posibilidad de haber mirado hacia el liderato porque el partido se atravesó desde el principio. Andaban los nuestros con las ideas espesas y la frescura olvidada. Las jugadas que se reiniciaban reiteradamente llegaron a enfadar a algunos, nuestro centro del campo no veía con claridad el último pase e incluso en ocasiones ni el primero, así que había que recurrir a los lanzamientos lejanos con los desmarques de ruptura pero ni estos eran precisos ni cuando llegaban a buen puerto eran controlados eficazmente. Cero goles al descanso y lo que es peor cero ocasiones, cero disparos a puerta. La segunda mitad comenzó con la misma partitura pero empeoró al ponerse el rival en ventaja al transformar un penalti que se había señalado tras no haber sabido parar una jugada en el centro del campo. Desde el banquillo se hacen reestructuraciones del esquema, dando entrada a Garrido (de lo mejor del partido) y a Alvaro Yerpes, e incluso se adelanta la posición de Migue a delantero centro con la intención de acosar la meta rival. Pero cuando las cosas no salen el ánimo se va deteriorando y las cosas van a peor.

masculino y terceros en 4×50 metros estilo siendo los nadadores RAÚL HERRERA RUIZ, JUAN JIMENEZ DE LOS REYES, ALVARO LOPEZ LOBATO Y GUILLERMO ZAMBRANA ORTIZ. En la categoría Alevín pero femenina, no nos pudimos traer medallas pero sí que conseguimos aproximarnos bastante en algunas pruebas, pero en cambio en Benjamines femenino, conseguimos traer dos terceros puestos en las pruebas de 4×50 metros estilo y libre de los brazos de las nadadoras JULIA ESPADERO DORADO, AIMARA RODRIGUEZ PEDROSO, MARIA BARRAGÁN TRIGUEROS Y ELENA SANCHEZ OLMEDO. En resumidas cuentas, la natación en Utrera sigue muy viva y saber que no sólo existe el futbol, sino que hay otros deportes minoritarios como la natación, que consiguen muchas alegrías para nuestra ciudad.

Última Hora: Fallece FERNANDO PRIETO HERVAS n la mañana del 11 de Mayo de 2010 fallece en accidente laboral el que fuera durante bastante tiempo jugador del Club Balonmano Utrera FERNANDO PRIETO HERVAS, la muerte de NORO como se le conocía en el mundo del balonmano deja profunda pena en la familia de este deporte en Utrera. Fernando de 31 años de edad trabajaba en las obras de mantenimiento eléctrico del Ayuntamiento de Lebrija y según fuentes de la Guardia Civil falleció sobre las 14:15 horas mientras trabajaba en dicha localidad. Descanse en Paz

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 27

Feliz Cumpleaños Felicidades Antoñito, en tu Sexto cumpleaños, te felicitan tus abuelos Miguel y Loli

Diviértete en día de tu cumple, porque nunca volverás a ser tan joven, pero ten cuidado, porque nunca has sido tan vieja. ¡Felicidades! De parte de tu amiguita Mercedes, del psicópata, Conso, Fran…

FELIZ CUMPLEAÑOS ANGELA, PARA LA NIÑA MAS GUAPA DE UTRERA. DE TUS PADRES,TIOS Y ABUELOS.

Rodrigo Ajiz López feliz cumpleaños te desean tus padres, tios , primos y abuelos.

Felipe muchas felicidades en tu santo te desean tus hermanos Jorge y Mario, muchos besos para los tres de sus abuelos

Sabados y Domingos de 10:00 a 15:00 Consumiendo en el bar, la diversión en los castillos Hinchables es GRATIS.

Tenemos precios especiales para colegios Menú - Mundo Divertido.

· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito · Refresco, zumo o batido · Patatas fritas · Bolsa de chucherias · 1 hora y media de castillos GRATIS

PRECIO 6€

Celebre el cumpleaños de lunes a jueves y te regalamos la tarta o la piñata oferta valida para más de 15 niños

· Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de ﬁestas, Tenemos precios especiales para colegios, En los menús, entra la Diversión con nuestros Castillos Hinchables

Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación, 5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 689 88 99 90

Horario de lunes a viernes mañanas de 9:00 a 13:30 tardes de 16:30 a cierre Horario: Sabados - domingos y festivos desde las 10:00 hasta el cierre

Cumpleaños anticrisis Menús a 4€, celebre el cumpleaños los sabados, domingos y festivos a de

13:00 a 16:00

el menu para los niños será de 4€ por niño: · Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito Refresco, zumo o batido, Patatas fritas, Bolsa de chucherias ,1 hora y media de castillos GRATIS

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revista

El maíz: un gran aliado de la piel para el verano

Solomillo de cerdo ibérico mechado de bacon y espárragos verdes

ris

Ingredientes para 3 personas

Dos piezas de solomillo de cerdo ibérico, seis espárragos verdes delgados, un taco de bacon, sal gorda, aceite de oliva, agua o caldo de carne.

Elaboración

Limpiamos los solomillos de restos de tejidos con ayuda de un cuchillo largo y fino. Limpiamos los espárragos eliminando la parte más basta del tallo. Cortamos seis tiras finas de bacon, de corte cuadrado, a la medida justa de la aguja de mechar. Ponemos una tira de bacon en la aguja de mechar y la introducimos en la carne, pulsamos el tope y extraemos la aguja vacía. Repetimos la operación con el resto del bacon y los espárragos verdes en cada pieza, de manera que en cada solomillo hayamos mechado tres piezas de bacon y tres espárragos. Salamos con sal gorda las piezas. Ponemos un chorro de aceite en una sartén de hierro. Calentamos a fuego vivo y marcamos los solomillos hasta que queden dorados por todos los lados, entonces añadimos un vaso (100 cc) de agua o caldo y tapamos, bajando el fuego durante diez minutos. Pasado ese tiempo sacamos la carne de la sartén y troceamos, sirviendo al momento. Podemos salsear los platos con el jugo de la carne que haya quedado en la sartén.

Degustación El maíz tiene un alto contenido en carotenos con poder antioxidante que además, colaboran en la coloración de la piel. También posee vitamina A, vitaminas del complejo B y minerales importantes como potasio, sodio y magnesio. Por supuesto, es un alimento rico en hidratos complejos y posee alrededor de 2 gramos de fibra por cada 100 gramos que consumimos. Asimismo, el maíz tiene un elevado contenido acuoso que nos ayuda a mantener la piel hidratada para lucir bellos y sanos cuando llegue el verano. Ya sabes, para un bronceado saludable también puedes comer maíz en ensaladas, en pasteles, hervido simplemente, en panes y demás. Es un sabroso recurso para esta temporada.

Sólo uno de cada cinco niños cubre la cuota de frutas y verduras recomendada

a dieta infantil siempre representa una importante preocupación para los padres, pues a muchos de los peques no les gustan las frutas y mucho menos las verduras y según la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN), sólo uno de cada cinco niños cubre la cuota de frutas y verduras recomendada.

Los espárragos verdes se dejan sentir en la receta con su delicado olor, mientras que el bacon da un punto de sal al interior de las piezas. El acompañamiento debe de ser sencillo, unas patatas salteadas que no roben protagonismo serán perfectas compañeras.

¡Buen provecho!

Tiempo de preparación 60 minutos | Dificultad | Media | CINE - Director: Ridley Scott

VIDEOJUEGOS - xbox360

Robin Hood SINOPSIS: Alicia, una joven de 19 Inglaterra, siglo XIII. Robin, un magnífico arquero al servicio del rey Ricardo, lucha contra las tropas francesas. Cuando Ricardo muere, Robin se traslada a Nottingham, encontrándose una ciudad dirigida por un “sheriff” corrupto que exige impuestos exorbitantes. Allí se enamora de lady Marion (Cate Blanchett), una viuda con carácter que no acaba de creerse la motivación del cruzado de los bosques. Con la esperanza de ganarse el corazón de la dama, Robin reúne a un grupo de letales mercenarios, encabezando una rebelión contra la corona que alterará para siempre el equilibrio del poder. Juntos empiezan a hostigar a los representante de la corona para corregir las injusticias y la corrupción cometidas bajo el mando del “sheriff”. En un país debilitado por una larga guerra, regido por un rey débil y poco eficaz contra las rebeliones internas y las amenazas externas, Robin y sus hombres se dejan llevar hacia una aventura mayor. El soprendente héroe y su banda deciden impedir que el país caiga irremediablemente en una sangrienta guerra civil, y devolver la gloria a Inglaterra. GÉNERO:Aventuras - Acción VALORACIÓN: 7,5

Alan Wake

lan Wake es un título excelente. Un survival horror cargado de tensión, con un buen argumento que se convierte en una de sus bazas más importantes, y una excelente dualidad luz/oscuridad que se convertirá en nuestra obsesión durante todo el tiempo que nos dure la aventura. Un juego que sabe cuándo y cómo hacérnoslo pasar mal, que juega muy bien sus bazas y que, al final, acaba dejando con un gran sabor de boca y ganas de más. Su excelente acabado visual y su gran trabajo de doblaje no hacen sino completar una obra a la que poco se le puede reprochar. MUY ACONSEJABLE

I N N O VA S O F Á

C/ Sevilla, 26 (Junto al Teatro) Tlf. 95 486 49 04

de 135x190 cm

Chaiselongue Libra tapizado igual a foto, telas de primerisíma calidad. Serie A completa, 105x270x160 cm

549

Pack descanso: Colchón sensación + Canapé Senior por solo

de 135x190 cm

585€

Lo mejor para el descanso al mejor precio INNOVA SOFÁ

Las Mejores recetas, www.directoalpaladar.com

on la proximidad del verano todos nosotros buscamos lucir bellos y morenos, por lo tanto, no sólo hace falta exponerse al sol sino tener algunos cuidados básicos para proteger a nuestra piel. Y en este sentido, los alimentos pueden ser de gran ayuda, tal es así que el maíz es un gran aliado de la piel para el verano.

tic

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Por Roc

Horóscopo Aries

Hablando con la lluvia

DEL 21 DE O AL 21 DE ABRIL

s de noche, llueve a mares y siento como lentamente el cansancio se va apoderando de mí, llevándome a un profundo y reparador sueño, pero antes de irme a la cama, miro por la ventana y comienzo a pensar en lo que ha cambiado mi vida en los dos últimos meses…

Salud: Bastante buena. Trabajo: Debería ser más cauto y actuar con más diplomacia. Amor: Se hallará expuesto a fuerde las apariencias.

Empiezo a sentir dentro de mi, esas raras sensaciones mágicas, que hace que me aisle de los demás, por temor a que los otros las puedan notar a través de mí. Contemplando el presente que tengo en la actualidad, tan distinto al que vivía hace sólo pocos días, no puedo remediar emocionarme, porque cada vez estoy más segura de haber encontrado el amor, el verdadero, el que te sorprende cada día. Ese que me hace disfrutar de su presencia y de su ausencia. Vuelven a mi cosas olvidadas en el tiempo y otras frescas, que jamás había sentido y que me transportan a un estado de fantasía sin igual, apartándome quizás de la realidad. Sé que he encontrado mucho más de lo que buscaba y que he conseguido más de lo que nunca había llegado ni a soñar.

Tauro

DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Salud: Regular. Trabajo: Golpe de suerte en el aspecto económico.Amor: Hoy recibirá una hermosa prueba de afecto de su pareja.

Géminis

DEL 22 DE AL 21 DE JUNIO

Salud: Muy buena. Trabajo: No pierda el tiempo hablando por teléfono. Amor: No sea tan impulsivo; piense más las cosas antes de actuar.

Cáncer

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

Salud: Muy buena. Trabajo: Hoy será un día agotador; prepárese Amor: Cierto tipo de molestar al ser amado.

Leo

Aquí me encuentro, hablando a través del cristal con la lluvia y preguntándole si todo es un sueño que vivo despierta... He hablado con los que me quieren y les he pedido que me digan si es normal esto que me está ocurriendo y lo único que han sabido responderme es que jamás me habían visto tan feliz en todos los días de mi vida. Por todo ello y en medio de la gran felicidad que siento, quiero pedirle a la lluvia, que le diga a mi amor, que es la persona que logró encontrarme como soy y como siempre quiero ser el resto de mi vida. Quiero que no olvide jamás, que lo amo con todo mi corazón. También que es mi presente, mis sueños, mis recuerdos más bellos, mis anhelos, mi pasado y mi futuro... Hoy tengo claro, que mi vida comenzó el día que empecé a amarlo y mi inmensa alegría, el día que me vi reflejada en sus verdes ojos.

DEL 23 DE JULIO AL 22 OSTO

Salud: Excelente. Trabajo: No sea tan vanidoso. Amor: Peligro de ruptura, no se precipite, podría cometer un error irreparable.

Virgo

DEL 23 DE OSTO AL 22 DE IEMBRE

Salud: Pasable. Trabajo: Intuición que se revelará muy acertada. Amor: Probable historia de amor, inesperada y misteriosa.

Libra

DEL 23 DE IEMBRE AL 22 DE TUBRE

Salud: Muy buena. Trabajo: Satisfacción. Amor: Periodo de altibajos que acentuará su inestabilidad emocional.

Escorpión

Gracias amor, por traerme el milagro de volverme a enamorar.

DEL 23 DE TUBRE AL 23 DE VIEMBRE

Salud: Buena. Trabajo: No abandone sus proyectos; pronto podrán ver la luz y ser aceptados por sus superiores. Amor: Separación pasajera.

Sagitario

24 DE VIEMBRE AL 22 DE EMBRE

Sudokus

9 2

3 6 8 9 7 4 2 5 1

4 7 2 1 8 5 9 3 6

5 9 1 6 2 3 8 4 7

9 3 5 4 6 8 1 7 2

7 2 6 5 9 1 3 8 4

1 8 4 2 3 7 5 6 9

8 1 7 3 4 9 6 2 5

4 1

6 4 9 8 5 2 7 1 3

6 5

2 5 3 7 1 6 4 9 8

6 5 8 9 4 7 3 1 2

7 1 4 2 3 5 9 6 8

3 2 9 1 8 6 7 4 5

4 8 2 7 1 3 5 9 6

1 3 6 5 9 8 2 7 4

5 9 7 6 2 4 8 3 1

8 4 5 3 6 9 1 2 7

2 6 3 8 7 1 4 5 9

Capricornio

9 7 1 4 5 2 6 8 3

Solución

Salud: Estado gripal; se sentirá en baja forma. Trabajo: Su visión será clara y sabrá adoptar las medidas oportunas en cierto asunto difícil. Amor: Tranquilidad.

DEL 23 DE EMBRE 20 DE ENERO

Salud: Muy buena. Trabajo: No intente buscar excusas para no cumplir con su deber. Amor: Deje que los acontecimientos sigan su curso.

Acuario

DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

Salud: Debería relajarse y descansar. Trabajo: Tiene la causa ganada. Amor: El clima de tensión con la persona amada precisa una aclaración.

Piscis

DEL 21 DE FEBRERO AL DE MARZO

Salud: Atención a la euforia; no se exceda en la alimentación ni en el tabaco. Trabajo: Reorganice su economía y moderes los gastos. Amor: Estabilidad.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

Anuncios varios

FINCAUTRERA 954864980

-Se ofrece chica para trabajar estable o por horas a 6 €. 634970404.

Avda. Mª Auxiliadora 88

Tramitamos subvenciones de alquiler

-Alquiler. Piso céntrico sin amueblar. Cuatro dormitorios. Garaje y trastero. 135 m2. 500 € mas comunidad. -Bda. Los Remedios Utrera. Piso totalmente reformado. 66.000 € -Piso planta baja con 3 dormitorios y patio de 30 m2 129.800 €. -Chipiona. Piso en primera línea. 2 dormitorios. 150.000 €. -El Muro. Piso a estrenar, con terraza de 40 m2. 126.000 € + IVA. Financiación 100 %. -Piso céntrico. Planta baja. 3 dormitorios. 138.000 €. Rincón de Sur 955 863 793

Ref. 5001 Totalmente reformado de 2008 Piso con 2 habitaciones, salón comedor amplio, cocina t.amueblada, 2 a/e, baño con mampara, paredes de perlita, terraza, cocina y baño con estuco, puertas de diseño. Precio: 96.162 € Ref.0090 PLANTA BAJA A ESTRENAR Con 2 habitaciones, salón-comedor, cocina, baño, paredes de perlita, puertas de diseño, suelo de terrazo, preinstalación de aire acondicionado, patio ensolado. Precio: 111.187 € (18.500.000pts) Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido · Ref. 962. 80 m2 construidos, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina, plaza de garaje, primeras calidades. Precio: 127.875 euros · Ref 1062. Zona centro, 3 dormitorios, baño, salón-comedor, cocina, patio, plaza de garaje y trastero. Precio: 143.043 euros

-Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289. -Se ofrece soldador o caldedero con carnet de conducir. 626083429. -Joven boliviano se ofrece para trabajar en cualquier tipo de trabajo 630686387. -Busco trabajo para finca interna con papeles referencia 664 41 33 55. -Busco trabajo como Administrativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191. -Me ofrezco para cuidar y pasear perros y gatos, precio a convenir. 628692971 -Chica para limpieza cuidado ancianos 628742902. -Me ofrezco para cuidar a persona mayor, hacerle mandados y sacarle a pasear, disponibilidad horaria. 954496017. -Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapacitados, con experiencia sólo mañanas. 630518181. también para plancha y tarea del hogar. -Se ofrece señora para limpieza o cuidado de ancianos por la mañana o por la tarde. 628 742 902. -Se hacen trabajos de jardinería, escayola y albañilería 665320407. -Se ofrece chico para hacer ferias o restaurante con 20 años de experiencia, 39 años 955832512 ó 600881207. -Se ofrece chica para limpieza, por horas o estable. 634 970404. -Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas 689602026. -Chica joven y responsable busca trabajo como dependienta o comercial, Cristina 680816594. -Se ofrece chica para limpieza, pinche cocina y plancha. 677139630. -Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o para tareas del hogar, por horas o por meses, experiencia, preguntar por Loli. Tfn: 605 369 384. -Se ofrece chica para limpieza o cuidado de niños con disponibilidad de horarios. Tfn: 627 142 270 ó 609 138 711, preguntar por Marta. -Se ofrece chica para limpieza de casa o cuidar personas mayores 677165217. -se ofrece chica para cuidar a -Se ofrece chica como limpiadora, niñera y para cuidar personas mayores. 665514335. -Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o limpieza, tiempo completo u horas. 606013209. -Persona responsable cuida personas mayores, para trabajar en bar o limpiar casas en Utrera y Coronil 677143588. -Se ofrece chica como limpiadora, dependienta o ayudante de cocina con experiencia, por horas o por mes 676405986. -Señora responsable se ofrece para realizar tareas de servicio doméstico por las mañanas de lunes a viernes a partir de las 9 de la mañana. 666194478. -Se ofrece para trabajos domésticos por horas, semanas o meses interesados llamar al 646850451 Belén. -Me ofrezco para pinche de cocina y camarera con experiencia e informes, disponibilidad horaria. 634791492. -Busco trabajo para cuidar a mujeres mayores o limpiar.

Se necesita Sra para acompañar a persona mayor con buena salud, alojamiento y manutención y compensación económica 637420620

Se necesita peluquera 695 39 94 02

Trescolores

Una forma distinta de hacer arte -Cambia la decoración de la habitación de tus hijos, la de tu trabajo, la de tu lugar de diversión.

666194478. -Se ofrece señora para cuidar personas mayores, interna o por horas 696262118. -Se ofrece señora para acompañante de anciana, para cuidarla y limpieza. 630518181. -Señorita se ofrece para cuidado de niños, limpieza o en el cuidado de personas mayores 655170925. resados llamar al teléfono 619 577 571. -Chico busca trabajo de Ayte de cocina, albañil, jardinería y cui- -Señora se ofrece para trabadando ancianos. 608585843. jar por las mañanas, cuidando niños, tareas del hogar. -Se ofrece chico de pintor, 637331094. albañil, escayolista, etc. precio económico 647252735 ó -Se busca trabajo para cuidar a 955862852. una mujer mayor, limpiar casas o escaleras, experiencia en el -Se ofrece chica para limpieza, sector de la hostelería desemcuidado de niños o personas peñando cargos de camarera o mayores. 689600274. cocinera. 616 873 255. -Busco trabajo como peón de -Se ofrece chica como depenobra u oficial de jardinería (con dienta y cuidado de niños, tardiploma) 635 362 519. des/mañanas. teléfono: 954864882 ó 619732787. -Se ofrece chica para limpieza del hogar o cuidando personas -Se ofrece señora para acommayores 666194478. pañar a niños y personas mayores, libres los domingos. -Chica responsable busca tra- 634942215. bajo como dependienta o limpieando casas. 605 40 14 16. -Se ofrece chica para trabajar como cocinera, limpieza y cui-Se ofrece señora para limpie- dado de niños, 659301521. za, cuidado de niños, etc... 678 -Chica responsable busca traba429 352. jo como dependienta, limpieza, -Se ofrece señora para trabajar cuidado de niños, con curso de en bar, restaurante, limpieza peluquería. 605401416. etc,.. 616 873 255. -Se ofrece chico de pintor, -Se ofrece chico para el campo, albañil, escayolista, etc, prelimpieza, etc.... 664413355 con cio económico. 647252735 ó documentación en regla. 955862852 -Me ofrezco para cuidar a per-Muchacha extranjera se ofrece sonas mayores de noche o día; para servicio de limpieza a 5 €/ limpieza de escalera o de vipora y para cuidados de niños viendas. 634923942. o ancianos 628532977. -Busco trabajo como casero en -Se ofrece chica para limpieza fincas con carnet de conducir o cuidado niños por la mañana 651753510. 677045591. -Se arreglan dobladillos de -Se ofrece chica para lim- pantalones y se hacen comidas pieza escaleras, obras, etc,.. caseras a domicilio. ¡¡Muy eco634297273. nómico!! 616745928. -Se ofrece albañil o pintor -Se ofrece señora para lim- 650641550. pieza, cuidado de niños etc. 687429352. -Se ofrece camarero sercios v rios. 650641550. -Se ofrece señora para trabajar -Seofrece chica para limpieza en bar, restaurante, limpieza o cuidadora a domicilio, precio etc,.. 616873255. económico, incorporación inmediata. 661385434. -Albañil se ofrece para realizar -Peruana se ofrece para limpietodo tipo de reformas, presu- za y cuidado de ancianos 5€/ puestos sin compromiso, inte- hora 628532977

Se necesita chica para cocina de pizzeria, con experiencia en este sector, trabajo para ﬁnes de semanas VIERNES, SABADO Y DOMINGO y festivos. Contacto 649 654 550.

-Presupuesto sin compromiso. -Económico

626606317 ó 626816034 mpizarro32@yahoo.es Trianilla 955 864 683 - Se alquila piso en los molinos precioso con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina, salón-comedor, aire acondicionado. Muy nuevo. 450 € con la comunidad incluida. - Se alquila planta baja con dos dormitorios, cocina, patio, cuarto de baño y salón-comedor. Sólo cocina amueblada. 420 € con la comunidad incluida. Zona centro. - Se alquila piso

Yira Peluquera

a Domicilio

primero con ascensor. Tres dormitorios, cuarto de baño, cocina a estrenar y terraza. Zona el arenal. 350 € comunidad incluida. - Se vende piso por Cristo de los Afligidos. Consta de 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina amueblada, salón-comedor, garaje y trastero. Precio: 114.195 € 19.000.000 pts Ref: 22 Preguntar por Almudena

Jesús González Porras Pintura y Decoración ECONÓMICO 666 70 59 68

647 236 859

Precios económicos

Se necesita Señora para cuidar enferma y tareas domésticas. Horario de lunes a viernes de 9,30 h a 17,30 h y sábados de 9,30 h a 15 h. 657 26 16 96

Se compran todo tipo de cámaras fotográﬁcas antiguas. 650 40 81 21

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38

La Calidad al alcance de todos

Escayolista Se hacen todo tipo de trabajos en escayola, perlita vigas rústicas...

Teléfono: 665 52 16 95

Información y Venta: C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 41710 Utrera (Sevilla) Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

Promoción Limitada ¡¡¡Últimas 14 viviendas!!! vivienda tipo 1

Ruedos de Consolación · Planta Baja:

Salón - Comedor, Habitación, Cocina, Aseo, Patio y Porche

· Planta Alta:

3 Habitaciones y 2 Cuartos de Baño

· Planta Cubierta: Azotea

Superficies Construidas: Planta baja: 63,90m2 Planta Alta: 63,90m2 Atico: 1.90m2 Porche: 40m2 Patio: 23m2 Azotea: 20m2 Parcela: 122m2

Total: 129.90m2

Antes: 198.000€

Ahora: 158.000€ Ahorro total: 40.000€

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA A (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO LOBATO, FRANCISCO REDAÑO, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FRANCISCO ALBA, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COMERCIAL UTRERA, ACADEMIA BRITANNIA, EROSKI. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

Vía Marciala

Zona Centro

Los Ruedos

TRIANILLA Ref. 0005

C/ Molares

Se vende piso zona Vía Marciala: este consta de salón comedor, cocina amueblada con electrodomésticos, 2 cuartos de baño y 3 habitaciones.

Precio: 138.232 € 23.000.000 pts

Precio: 117.720 € 19.500.000 pts

Ref. 0007

La Mulata

Se vende piso zona la Mulata: este consta de salón, cocina amueblada, cuarto de baño, aseo,3 habitaciones ,plaza de garaje y trastero .

Precio: 156.263 € 26.000.000 pts

Precio: 135.227 € 22.500.000 pts

Ref. 0009

Piso Céntrico

Ref. 0011

La Mulata

Totalmente reformado, suelo de parquet, esalón, cocina, lavadero, aseo, baño, 3 habitaciones, plaza de garaje cerrada, club social y piscina comunitaria.

Se vende piso zona Residencial El Carmen: salón con terraza, cocina amada, lavadero, aseo, 2 cuarto de baño, 3 habitnes y plaza de garaje.

Precio: 138.232 € 23.000.000 pts

La Mulata

Ref. 0017 Se vende casa en La Mulata: Porche, salon, cocina amueblada, lavadero, aseo, trastero, patio, 4 habines y de baño.

Precio: 171.290 € 28.500.000 pts

Ref. 0012

Precio: 96.161 €

Ref. 0014

Precio: 78.131 €

Se vende pisos nuevos a estrenar de 3 y 4 habnes, zona Bda El Carmen: salón, cocina, lavadero, aseo, baño, patio, trastero y plaza de garaje.

Precio: desde 128.500 € (21.380.000 pts )

13.000.000 pts

Zona Vistalegre

Ref. 0003

Se vende piso nuevo a estrenar, zona Vistalegre: este consta de salón, cocina, 2 cuartos de baño, 3 habitaciones y plaza de garaje. Precio: 119.500 €

19.883.127 pts

Zona Centro

Ref. 0004

Se vende piso planta baja zona centro: este consta de salón, cocina amueblada, cuarto de baño 3 habitaciones y patio. Precio: 108.182 € Cristo de los Afligidos

Ref. 0015

Se vende piso zona Cristo de Los Afligidos: salón, cocina amueblada, 2 cuartos de baño, 3 habitaciones, plaza de garaje y trastero.

Precio. 105.000 € 17.500.000 pts

Ref. 0018

Ref. 0002

Se vende piso planta baja, zona La Estación: este consta de salón, salita, cocina amueblada, 2 habitaciones, cuarto de baño y patio.

Se vende piso zona El Arenal: este consta de salón, cocina, cuarto de baño, 3 habitaciones y patio.

Bda. El Carmen

16.000.000 pts

Zona La Estación

Se vende piso zona La Mulata de 115 m2: Salón de 40 m2, cocina amueblada, 2 cuartos de baño, 3 habitaciones y plaza de garaje.

El Arenal

Ref. 0001

Se vende casa zona Muñoz Grande: esta consta de recibidor, salón, salita, cocina amueblada, despensa,3 habitaciones, cuarto de baño con placa de ducha, lavadero y azotea.

Precio: 153.258 € 25.500.000 pts

Precio: 106.000 € 17.636.000 pts

Ref. 0013

Ref. 0010 Se vende piso céntrico en planta baja: este consta de patio delantero, salón, cocina amda, baño con placa de ducha, 2 habines y patio trasero.

Bda. Muñoz Grande

Precio: 108.182 € 18.000.000 pts

Precio: 160.000 € 26.621.000 pts

El Carmen

Ref. 0008

Se vende piso independiente: este consta de salón, coci amueblada, lavadero, cuarto de baño,3 habnes, buhardilla de 20 m2 y azotea.

Se vende casa zona Los Ruedos: esta consta de porche, salón, aseo, dormitorio, coc, patio trasero, tres habnes ,2 baños, castillete y azotea.

Campoverde

Ref. 0006 Se vende piso totalmente reformado, zona C/ Molares: este consta de salón, cocina amueblada, lavadero, cuarto de baño y 3 habitaciones.

Precio: 114.190 € 19.000.000 pts

Las Torres

Ref. 0019 Se vende casa planta baja zona Las Torres: salón comedor, cocina amueblada, cuarto de baño, 3 habitaciones, patio, lavadero y azotea.

Precio: 159.268 € 26.500.000 pts

18.000.000 pts

Solar

Ref. 0016 Se vende Solar de 500 m2 en el Polígono Industrial La Morera.

Precio: 110.000 € 18.300.000 pts

Cristo de los Afligidos

Ref. 0020

Se vende piso zona Cristo de Los Afligidos: salón, cocina amda, 2 baños, 3 habiones, plaza de garaje y trastero.

Precio: 90.000 € 15.000.000 pts

Plaza Trianilla, 19 - 41710 Utrera (Sevilla) - TEL: 955 864 683