La Voz de Utrera, 146 by AndrÃ©s Amarillo

UTREWAL Das Auto.

Nuevo Polo. Más Polo todavía. Descúbrelo en UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

El nuevo Polo sabe muy bien lo que quiere: más independencia, más libertad, más atrevimiento, más aventuras, más seguridad, más autenticidad, más espontaneidad, más exclusividad, más deportividad, más dinamismo, más sorpresas, más creatividad, más diversión, más emociones, más tranquilidad. En una sola palabra: más Polo todavía.

Número 146

Año VI | Del 16 al 29 de junio de 2010 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com

Noticias insólitas páginas pag 4 y 5 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

Utrera y su gente

Evolución de Iván Jiménez

El Corpus Christi en Utrera

Plasmamos a Domingo Aguayo González, propietario del Bar Casa Domingo que es sin duda uno de los mejores bares para degustar una buena comida en Utrera pag2

Tras la operación efectuada al pequeño Iván Jiménez, su madre nos comunica que el pequeño ya mueve el bracito pag 13

El pueblo se vuelca con hojas de palmeras, adornos en los balcones y lluvia de pétalos al paso de la Santa Custodia y al repique de campanas desde las diferentes parroquias pag 15

El despilfarro del alcalde deja a Utrera en una situación delicada de cara al futuro José María Villalobos: “El Alcalde y el gobierno municipal han malgastado y despilfarrado el dinero de todos los utreranos, dinero a espuertas para gastárselo en lo que quisiera” pagPag 6 -6

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

Perfumerías

bajo – izqda.

tas válidas a

Ofer Panceta Fresca --- 0,95 € / Kg. partir del 21 de Kg. / € 0,95 --o Fresc Tocino Kg. / € Junio de 2010 Papada Fresca --- 0,95 Secreto Ibérico Congelado --- 4,70 € / Kg. Kg. Cabeza de Lomo Ibérica Congelada --- 4,70 € / 0 € / Pieza. Paleta Et. Negra “Serrabugo” 4,5 - 5 Kg. - - - 39,9 5 € / Kg. Jamón Et. Roja “Juan Macías Jabugo” - - - 11,9 - - - 7,50 € / und. Jamón Ibérico Bellota cortado a mano 100 grs.

ofertas

Te atendemos en: C/ Virgen de Consolación

C/ Vicente Giraldez

C/ Fuente Vieja

C/ Molares

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial Editorial

UTRERA Y SU GENTE Andrés Amarillo

¡¡Vuelve a subir la luz!!

Hanjulio.comunicado que la luz volverá a subir en Cuando aún no nos hemos repuesto de la gran subida, de más del cien por cien, que tuvo lugar cuando los recibos comenzaron a cobrarse cada mes, en vez de cada dos meses, como habían hecho las compañías eléctricas desde siempre, van y anuncian esta subida, que más a destiempo y en peores circunstancias no puede ser. Según los defensores de los consumidores, las denuncias más asiduas que reciben es concerniente a las facturas de la luz, cobradas por ENDESA, que al parecer tienen bastantes irregularidades. No es momento de subir nada y menos algo que es tan de primera necesidad como la luz. La anterior subida desestabilizó los sueldos con los que contaban la mayoría de los españoles, influyendo más si cabe, que cuando subieron tantos las hipotecas y no se podía hacer frente a los pagos, incluso trabajando ambos miembros de una pareja. Según dice el gobierno: “Pagamos menos en electricidad que el resto de los europeos”, pero lo que no dicen es que ganamos muchísimo menos y que no contamos con las ayudas que reciben las familias en cualquier otro país de la Unión Europea. ¡Esta subida de la electricidad va a trer cola! Esperen y verán cuando suban los recibos a las personas en paro, cobrando el desempleo o a los que les han bajado los sueldos!!.

· Domingo Aguayo González (1-9-63)

Domingo regenta uno de los Bares donde mejor se come en Utrera, este buen hombre lleva toda la vida en la hostelería y con su propio bar más de 12 años Utrera y su gente es un proyecto documental con la intención de ir recopilando una serie de fotografías de ciudadanos de Utrera para después hacer una exposición y un libro. Las fotos de “Utrera y su gente”, se podrán ver en la página andresamarillo.com

¡NO ES MOMENTO DE SUBIR UNA DE LAS COSAS QUE NO ESTÁ EN CRISIS!

Promoción limitada ¡¡¡Últimas 14 viviendas!!!

Bda. El Tinte

Ref.5012 Piso en el Bda. El Tinte con escrituras. Piso en el tinte cerca del centro, 3 habitaciones, cocina, salón, cocina amueblada y baño. Excelentes condiciones, totalmente reformado. Precio: 99.200€ ( 16.500.000pts)

Casa Planta Baja

Ref. 1060

Ref.0014

Zona centro

Piso Próximo al centro

3 Hab., cocina amue 2 habs, coc total amueblada c/e, salón comedor con a/a, hbn principal con a/e de 4 puertas lacadas en blanco, baño amplio, puertas lacadas en blanco, trastero, azotea comunitaria, a/e 4 puertas. Precio: 138.233 €

Piso nuevo con 100 m2

3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada, baño, terraza, azotea, lavadero, soleria gres, construccion de 2.004. Precio: 147.247 € (24.500.000 pts)

Ref.0033

Precio: 42.071 € (7.000.000pts)

Piso en pleno centro

Piso con 3 habitaciones, salón comedor con a/a, 2 baños, cocina amueblada, lavadero, 2 a/e, 2 terrazas amplias, pre. a/a, ascensor, piscina comunitaria. GARAJE Y TRASTERO Precio: 150.253 €

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) E-mail: multirincondelsur@gmail.com

Ref.0039

Se vende piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada, baño con mueble bajo lavabo, ventanas de aluminio, suelo de gres.

Ref.0047

Piso de 111m2 con 4 habitaciones, salón comedor, cocina amplia amueblada, lavadero, a/a salón, 2 baños con mueble y mampara, azotea comunitaria, suelo de terrazo, molduras. Precio: 170.000 € Ahora 126.000 €



i n m o b i l i a r i a

Ruedos de consolación · Planta Baja: Salón - Comedor, Habitación, Cocina, Aseo, Patio y Porche · Planta Alta: 3 Habitaciones y 2 Cuartos de Baño · Planta Cubierta: Azotea Superficies Construidas: Planta baja: 63,90m2 Planta Alta: 63,90m2 Atico: 1.90m2, Porche: 40m2, Patio: 23m2, Azotea: 20m2, Parcela: 122m2, Total: 129.90m2

Por sólo 155.000 € PISO PROXIMO AL CENTRO DE 100M2

Ref.5015

Piso amplio con 3 habnes (antes 4), a/e, salón comedor con mueble de pladur, coc amplia tot. amueblada de mampostería con alacena, terraza lavadero, 2 baños con mueble bajo lavabo, 2 a/a, terraza amplia. Precio: 126.213 € (21.000.000pts).

Piso próximo a la estación

Ref.0076

Piso en planta baja con 2 habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero, baño, patio, pre. a/a con garaje y trastero. A ESTRENAR. Precio: 132.223 € (22.000.00pts)

Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 Por Una Utrerana

Antonio Salvatierra Solís Abogado y Experto en Urbanismo y Desarrollo de Suelos

Así se recurre una multa

or los juzgados y tribunales desfila cada día, generalmente no de buen grado, una variopinta legión de personas que -con sus temores a cuestas, algunas también con su desenfado- dan lugar muchas veces a episodios que, pese a la sobriedad o a la solemnidad del marco, resultan de una irresistible jocosidad. No es raro que los profesionales del Derecho también se erijan, en ocasiones, en protagonistas de lances divertidos. He aquí un ejemplo:

si acaso voy a informarle de que la velocidad se mide dividiendo la distancia recorrida entre el tiempo empleado para recorrerla, por lo que cogiendo la unidad de medida de la distancia (metro) y la unidad de medida (tiempo) obtendremos la unidad de medida de la velocidad:

Estimado Sr Juez:

Yo no le voy a negar que fuese a 250 Km/h, que de hecho lo iba, pero es que la señal que yo vi solo tenía 70 y en virtud del imperio de la ley que todos debemos respetar y del que Ud. es el máximo exponente, no he dudado en considerar que el 70 se refería a la unidad internacional de la velocidad, el metro por segundo; si Ud. hace la conversión, observará que 70 Km/h equivale a 252 Km/h, con lo cual yo circulaba a 2 Km/h por debajo de lo permitido.

He sido denunciado por circular a 250 Km/h en la nacional 530 cuando iba de camino de mi pueblo para hacer la matanza. Según me dijeron los Guardias Civiles que me pararon, el rádar me detectó a la velocidad antes indicada en un tramo limitado a 70 Km/h. Yo, por mi parte, puedo decir que he visto perfectamente esa señal con el número 70 en negro, dentro del círculo rojo con el fondo blanco. Sin embargo, por más que me he fijado, no he visto ninguna unidad de medida junto al numerito 70. Como Ud. sabrá mejor que yo, que para eso ha estudiado derecho, la Ley 53/1893 establece que en el Estado Español (que Dios guarde muchos años), se establece que el Sistema Métrico Internacional será el obligatorio en el país, y dentro de las reglas propiamente dichas del citado sistema métrico Internacional, se establece que la unidad de longitud será el metro, y la unidad de tiempo el segundo.

METROS POR SEGUNDO, que, tal y como nos dice la Ley anteriormente citada, SERÁ LA UNIDAD DE MEDIDA OBLIGATORIA PARA LA VELOCIDAD.

Por todo lo expuesto, ruego a Ud. que me devuelva el carné de conducir, los 600 € y los 8 puntos que me han quitado, que no están las cosas para bromas, dejando este asunto en un lamentable malentendido por el que no voy a denunciar a los pobres Agentes, que bastante tienen con su arriesgado trabajo y estoy seguro que no lo hicieron con mala intención.

.La Resurrección de mi cuerpo

uiero agradecer a Antonio López López (Curandero), que vive en la Avda. San Juan Bosco, número 62 de Utrera, la curación

de mi enfermedad diagnosticada por un tumor y conocido sólo dos casos en el mundo, del cual el otro caso no tuvo curación.

Por Un Utrerano

“Hace un año”

tirando de archivo... nº122 Año V | Nº122 | Del 10 al 23 de junio de 2009 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com Utrera y su gente

Utrera encabeza la obesidad infantil en España

Plasmamos la imagen de Ramona del Ojo, que a sus 100 años nos conto historias de su vida y de la guerra. Una vida llena de amor, trabajo y dedicación por sus hijos pag 2

España se ha convertido en el cuarto país de la Unión Europea con mayor número de niños con problemas de sobrepeso, Y Utrera encabeza esa lista pag 7

El Santuario de Ntra Sra de Consolación Reportaje del Santuario de Nuestra Señora de Consolación, en nuestra sección trazos de pag 16,17 Utrera

Regreso de la Hermandad Rociera de Utrera

pag 18 Pagina 6

.Hay que tener mucha cara

e gustaría expresar desde aquí a los responsables del ayuntamiento de Utrera que hay que tener mucha cara para reba-

jarse el sueldo y manifestarlo a su medio de comunicación después de lo que le están cayendo encima.

HOTEL 4* PRIMERA LINEA DE PLAYA/ COSTA DE LA LUZ, MINICLUB, SPA REGIMEN TODO INCLUIDO

ofertas segunda quincena de junio 1220€ 2 adultos + 2 niños

primera quincena de julio 1250€ 2 adultos + 2 niños

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

AQUÍ ABIERTO de los precios 8:00 MÁS BAJOS a 22:00H en combustible

por Un Familiar

.Agradecimiento al Geriátrico de Utrera

oy un familiar de un residente del Geriátrico de Utrera, quiero decir unas palabras de halagos hacia el personal de lavandería o camareras de habitación a las cuales les tengo un gran respeto como personas y gran halago como trabajadoras, responsables de su labor diaria. Personas con una humanidad hacia los residentes que no hay otra, amables, simpáticas y lo más grande es ese cariño que tienen sobre ellos

y qué decir de la comandanta que tienen esos ancianos, es persona amable, educada y responsable de su tarea diaria que no es poca. Lo mismo escucha que da consejos a los familiares y a toda persona que le llega con un problema por muy pequeña que sea pero con cariño que es lo que necesitan los residentes, yo les doy gracias a todos por vuestro comportamiento y gratitud hacia los residentes y por vuestro brillante trabajo.

Lo más visitado

lavozdeutrera.com Lo más visitado en la página lavozdeutrera.com desde que salió el último periódico impreso en imágenes es:

por el Presidente de los Naranjos

.Aparcamientos

ste es ya el colmo de la poca vergüenza, sugiero a nuestro alcalde y nuestra policía local tomar cartas en el asunto tráfico, y un poquito mas de vergüenza??, la foto no tiene comentarios !!!, si los utreranos no tenemos consideración con nosotros mismos habrá que poner medios... Señores policías las motos están para agilizar la llegada no para pasearnos por utrera Un vehiculo estaciona porque no tiene donde estacionar y esto es todos los días, de mediodía, mañana o tarde en cualquier punto de utrera, comento foto: un vehículo estaciona por 30 minutos en la puerta trasera del colegio Álvarez

Quintero como no tiene donde estacionar justo delante de la puerta de la cochera, mitad acerado y mitad asfalto y para colmo encima de la raya amarilla. Señor alcalde y señores policías, si están ustedes recibiendo fotos donde están las mayores infracciones y colmo de la poca vergüenza y con la nueva ley de tráfico en la mano, hagan ustedes el favor de poner medios y no tener detrás un ojo clínico que les pone de grana y oro. Sr. Alcalde los estacionamientos de minusválidos son para minusválidos, no para poner los contenedores de basura y PARA QUE SEAN RESPETADOS, !!NO ESTE!! TODOS

No sé si usted, cuando terminó derecho le dio tiempo a hacer algo de matemáticas, pero por patrocinado por:

697 914 783 a.salvatierra07@hotmail.com

Vistalegre C/Juan del Villar, 25

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en: Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS 4,50€ local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare) AvdaCOMBINADOS Brigadas Internacionales, oferta válida hasta ﬁn de existencias

Tlf: 955 861 230

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

Muerto revive tres días después en la morgue El hombre sufre de epilepsia, y los paramédicos que lo atendieron en la calle después de haber sufrido un desvanecimiento propio de su enfermedad lo dieron por muerto.

Encuentran tortugas de aspecto extraño Estas extrañas tortugas han sido adoptadas por el acuario Blue Reef, en Portsmouth (Reino Unido). Su color y su aspecto son poco habituales. Son anaranjadas, tienen un cuello más largo de lo normal y las fosas nasales en forma de tubo alargado

El número de móvil maldito L

a policía búlgara decidió esta semana retirar de la circulación el número de móvil ‘0888 888 888’ después de que sus tres últimos propietarios fallecieran de manera inesperada con edades comprendidas entre los 31 y los 48 años. El primero en caer en desgracia tras serle asignado este número de teléfono fue el ex director general de Mobitel, Vladimir Grashnov, quien en 2001 fallecía de cáncer a la edad de 48 años; si bien a su muerte siguieron numerosos

rumores que apuntaban a que en realidad había sido envenenado por un rival de negocios. Al morir Grashnov, el número fue reasignado al jefe de la mafia búlgara, Dimitrov Konstantin. Poco tiempo después (en 2003), Konstantin moría asesinado en un viaje a Holanda para vigilar sus redes de narcotráfico. Contaba con 31 años, según recoge ‘Portaltic’ de la web del ‘Daily Mail’. El número, de nuevo sin propietario, fue a parar al teléfono

Dos años viviendo en una cabina de teléfono

del empresario Konstantin Dishliev, que no corrió mejor suerte y fue asesinado a tiros en un restaurante indio en Sofía, Bulgaria. Cabe decir que la inmobiliaria Dishliev había llevado a cabo secretamente una operación masiva de tráfico de cocaína antes del asesinato.

n joven mendigo lleva dos años viviendo en una cabina telefónica en China. Sus ritmo biológico va al revés del de la mayoría de mortales: aprovecha el día para dormir y durante la noche sale a mendigar comida. La cabina la ha decorado para sentirse como en casa y un cojín y unas mantas le sirven de cama.

La posición para dormir es, a la fuerza, complicada pero parece haberse habituado. Según la prensa británica, el hombre es aseado y tiene su ropa ordenada y se lava en las instalaciones públicas. La gente ha intentado sacarle alguna información que les ayude a encontrar a su familia pero el joven no habla con nadie.

se estima que estuvo alrededor de 72 horas rodeado de cadáveres, mientras la Policía buscaba, sin éxito, a algún familiar. “Cuando desperté no sabía dónde estaba. Me habían dado por muerto”, exclamó el hombre. Cuando recuperó la conciencia se dirigió al hospital para pedir una nueva dosis de su medicación y dar cuenta de su insólita historia.

El viento arrastra un castillo infantil dejando heridos Seis personas han resultado heridas, entre ellas dos niñas, después de que una racha de viento arrastrara un castillo infantil hinchable. Una de las niñas heridas, de menos de cinco años, sufrió traumatismo craneal y se fracturó una pierna, y su estado no reviste excesiva gravedad, mientras que la otra niña, de 6 años, tiene pronóstico leve tras sufrir traumatismo craneal y cervicalgia.

También resultó herido grave un hombre de 33 años que se fracturó la clavícula, mientras que otro de 20 años y dos mujeres de 71 y 69 sufrieron traumatismos leves.

Un anciano Golpe a la operación bikini: Pesa renuncia a su 272 kilos, pero quiere tener 500 pensión tras temporada de mamá de la media tonelada’, ganar la lotería Enplayas,plenatambién hay quien como la ha bautizado la prensa

U U

n argentino de 67 años que sufre de epilepsia permaneció tres días en el depósito de cadáveres porque los paramédicos que lo atendieron en la calle después de haber sufrido un desvanecimiento propio de su enfermedad lo dieron por muerto. El hombre sufrió hace unos días un desmayo en la calle, donde fue atendido por una ambulancia. Los paramédicos le hicieron un examen y, al considerar que había fallecido, le trasladaron directamente a la morgue judicial, donde

n nicaragüense de 79 años renunció a su modesta pensión de 100 euros mensuales tras ganar un suculento premio de lotería equivalente a unos 100.000 euros. El anciano, identificado como Francisco Prado, se presentó ante los funcionarios para pedirles que reorientaran la ayuda económica hacia otro anciano pobre, que la necesitara más que él. “Mi idea es que se lo den a otro viejito, a alguien que esté muy necesitado”, declaró Prado a un medio de comunicación que lo entrevistó la víspera.

piensa en engordar. Una mujer estadounidense que con 42 años pesa 272 kilos se ha propuesto superarse a sí misma y llegar a la media tonelada para convertirse en la mujer viva más gorda del mundo, informan medios locales. Donna Simpson, madre de dos niños que vive en el estado de Nueva Jersey, y se gana la vida, precisamente, mostrándose en una web para adultos en la que hace gala de sus nutridas carnes y con la que asegura ingresar entre 3.000 y 4.500 dólares (2.500-3.700 euros) al mes. “Me siento muy cómoda con quien soy. Me gusta llevar bikinis y estar en público”, afirma ‘la

ELECTRODOMÉSTICOS

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

estadounidense

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

S AÑO L D ÍA E ANT GAR ICANTE FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

noticias curiosas | 05 Pierde la memoria, cree que es 1994 y que aún está soltera

ada día de su vida el marido de Michelle Philpots tiene que recordarle que están casados y que ya no es 1994. Esta británica perdió la memoria tras un accidente de tráfico y todos los días nace con una vida recién ‘reseteada’. Como en la película ‘Cincuenta primeras citas’ (Como si fuera la primera vez) interpretada por Drew Barrymore, una británica de 47 años ‘nace y muere’ todos los días de su vida. Michelle Philpots sufrió un accidente de tráfico que afectó a su cerebro. Sufre amnesia y todos los días cuando se despierta piensa que aún está en 1994 y que nunca se ha casado. Pero sí que lo hizo, hace 13 años, y su marido tiene que recordarle cada mañana que está casada con él y que todo lo que le dice es verdad. Ella usa cientos de post-it para recordar los números de teléfono así como sus citas matutinas. Lleva en un agenda la dirección de su casa y la de las tiendas donde suele ir. Además trabaja tres días en semana como voluntaria en un centro para gente con algún tipo de minusvalía… pero nunca recuerda ni lo que hizo ni lo que dijo el día anterior.

Profesores se apoderan de becas Tres profesores de la Universidad de Sevilla han sido condenados a seis meses de cárcel por apropiarse de las becas de ocho alumnos, por un importe total de 82.406 euros, destinados a financiar un trabajo sobre las nuevas condiciones de trabajo en Europa.

os condenados son M.P.P., profesor de la Facultad de Derecho; su esposa E.R.P., también enseñante; y B.P.R., profesor de la Facultad de Económicas, acusados de apropiarse de 82.406 euros que debieron recibir ocho becarios entre el 2000 y 2003, además de otros 11.979 euros del proyecto al que estaban asignados, un estudio de la UE sobre la nueva organización del trabajo en Europa y que coordinaba la Universidad sueca de Gotemburgo. Fuentes del caso han informado que el juicio contra los tres acusados estaba previsto en la Sección Tercera de la Audiencia de Sevilla pero no llegó a celebrarse porque los procesados indemnizaron a los

alumnos, reconocieron los hechos y aceptaron seis meses de cárcel cada uno. Dos de los alumnos renunciaron a la indemnización antes del juicio, han precisado las fuentes. No obstante, el juicio se celebró solo en lo referente a la inhabilitación para ejercer como profesor universitario, que el fiscal fijó en seis meses y la defensa de los acusados solicitó eliminar por entender que los hechos delictivos no guardan relación directa con la labor docente. La petición del fiscal incluye una multa de 10 meses con cuota diaria de 12 euros, que equivale a 3.600

euros, han añadido las fuentes, que han precisado que la fiscalía rebajó en el juicio su petición inicial de cuatro años de cárcel y otros tantos de inhabilitación a seis meses. La acusación particular, que finalmente se retiró del caso al ser indemnizada, había pedido inicialmente seis años de cárcel a cada procesado. El escrito de acusación del fiscal explica que los acusados acordaron verbalmente con los becarios una asignación mensual de 300 euros, pese a que las bases de las ayudas preveían una retribución de 1.322 euros al mes en la primera anualidad y 1.520 euros en las dos sucesivas.

Un loro pide ayuda y los bomberos Una mujer de van creyendo que era una persona 66 años da a luz a trillizos n loro, llamado Enrico, que dueño.

se ha enrollado en un cable cuando, ha empezado a pedir auxilio y la gente, creyendo que se trataba de una persona en dificultades, ha llamado a los bomberos que lo han salvado. Las tribulaciones de Enrico comenzaron en el pueblo de Spadola en la Sierra Vibonesi (Calabria), donde los habitantes se movilizaron para ayudar al papagayo en apuros. Enrico -refieren los vecinos- salió solo de su casa para hacer su acostumbrada visita al bar, donde se entretiene con los clientes y luego regresar a casa de su

Sin embargo, en esta ocasión se olvidó de que llevaba una cadena en la pata y se enganchó con un cable eléctrico. En evidente dificultad, Enrico comenzó a gritar “ayuda” con tal perfección que los vecinos creyeron que se trataba de una persona y llamaron al cuerpo de bomberos que acudieron de inmediato.

Después, se descubrió que era Enrico el que estaba en peligro y que, gracias a la intervención de los bomberos de Serra San Bruno, fue puesto a salvo. Una vez seguro con su amo, dijo “ciao, ciao” a los bomberos y socorristas.

hateri dio a luz a dos niños y una niña el pasado 29 de mayo en el Centro Nacional de Fertilidad de Hisar, en el estado indio de Haryana (norte), tras someterse a una fecundación in vitro. Según el certificado de nacimiento, Bhateri nació el 21 de mayo de 1944 en el pueblo de Madina. La prueba es auténtica y por lo tanto es la mujer más vieja del mundo que da a luz trillizos.

Descubren que son hermanos después de tener un hijo

n día se conocieron, después de un tiempo se enamoraron, tras ello tuvieron un hijo y ahora han conocido su verdadera identidad. Lo que parecía ser una pareja irlandesa normal se ha convertido en un caso increíble. Unas pruebas de ADN han revelado que los padres del pequeño son en realidad hermanastros. Tras conocer la noticia, ambos han manifestado su intención de seguir juntos e, incluso, de aumentar la familia. Mientras, prefieren mantenerse en el anonimato por las posibles repercusiones que puedan tener

La falta de acceso a Internet nos angustia más que la falta de sexo

ás de cuatro de cada diez españoles (el 42 por ciento) reconocen que la situación que más angustia les provoca es saber que no podrán conectarse a Internet durante una semana, mientras que sólo el 37 por ciento reconoce que lo que más ansiedad les provoca es no mantener relaciones sexuales.

Cómo averiguar con una mano cuántas horas de luz quedan

xiste una norma de seguridad que dice que hay que comenzar a plantar la tienda dos horas antes de que se haga de noche. Pero ¿cómo saber cuantas horas de luz quedan en un momento dado? Sencillo, estira el brazo y cuenta los dedos que hay entre el sol y el horizonte; cada dedo equivale a quince minutos por lo que cada mano equivale a una hora. En el ejemplo de la imagen, al campista le quedan dos horas (caben dos manos) para que se haga de noche, así que es justo el momento de empezar a preparar el refugio.

por su situación. Según explican, su pequeño podría ser estigmatizado por la sociedad y ellos podrían tener problemas legales con su custodia ya que su situación en irregular ante la ley. La pareja, identificada con los sobrenombres de James y Maura, se conoció hace varios años en un club nocturno. Ambos vivían a unos 100 kilómetros de distancia y nada les hizo sospechar de su parentesco.

Muy sencillo y útil ¿verdad?

# Consultar condiciones

POR SOLO 1.199€ Instalado Oferta Valida hasta el 30 de junio 2010

www.ecolosol.es

TU EQUIPO SOLAR BAXIROCA

Empresa instaladora y mantenedora de energía solar y calefacción C/ Babilonia, 2A Utrera

Tlfs. 676 692 855 - 616 627 120

Fax: 95 586 10 78

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

El despilfarro del alcalde en la época de vacas gordas deja a Utrera en una situación delicada de cara al futuro

José María Villalobos: “El Alcalde y el gobierno municipal han malgastado y despilfarrado el dinero de todos los utreranos, dinero a espuertas para gastárselo en lo que quisiera”

a situación que vivió el alcalde Francisco Jiménez en su anterior mandato es probablemente la que cualquiera hubiera querido tener en su posición: dinero a espuertas para gastárselo en lo que quisiera y además alguien a quien echarle las culpas de las cosas que no iban bien (aunque no la tuviera).

pero una celebración mirando al futuro y no a la campaña electoral del señor alcalde. También tenemos el despliegue mediático del señor Jiménez. En sus medios, los que hablan bien de él y pintan Utrera de rosa, se ha venido gastando la friolera de más de 500.000 euros al año entre el Ayuntamiento y Produsa. Si hacemos la cuenta de los siete años que lleva en el poder tenemos la nada despreciable cantidad de 3,5 millones de euros.

El Ayuntamiento tuvo ingresos como nunca había tenido, merced al boom de la construcción y al desarrollo del PGOU tan denostado por el propio alcalde andalucista. Para que se hagan una idea, el presupuesto del Ayuntamiento en el año 2003 (último gobierno socialista) era de 24,4 millones de euros, y el del año 2007 de 38,5 millones de euros, lo que supone un aumento del 50%. Pero la época de las vacas gordas hay que gestionarla bien para cuando vengan las flacas, y eso es precisamente lo que no ha hecho el alcalde de Utrera. El alcalde y el gobierno municipal han malgastado y despilfarrado el dinero de todos los utreranos. ¿Alguien es capaz de decir cuánto

José María Villalobos

dinero hemos quemado en cohetes, ferias sin sentido, y cosas similares sin que al final haya quedado algo para nuestra ciudad?. Del V Centenario de Consolación apenas ha quedado la rotonda del

avión y el monumento a la Marina. Por no quedar todavía no tenemos abierto ni el parque del V Centenario. ¿Cuánto dinero se dilapidó?. Evidentemente la ocasión merecía una celebración por todo lo alto,

Y por otro lado la gestión interna del Ayuntamiento. El gasto de personal se ha multiplicado por 2 desde 2003. En ese año el gasto de personal de los presupuestos era de 8,3 millones de euros, y en 2010 es de 16,2 millones. Pero mientras el gasto de personal se dispara los servicios públicos no mejoran, es más, retroceden, porque hoy tenemos menos policías en la calle que en 2003, los parques y jardines están en bastante peor estado que en 2003 y el mantenimiento de nuestros barrios brilla por su ausencia. Es preocupante que ahora que lo ingresos se vienen abajo

haya que mantener este gasto de personal, que irá en detrimento de las inversiones y el mantenimiento de nuestras barriadas. Y menos mal que llegó el Plan E, que ha supuesto en 2 años la increíble cantidad de 15 millones de euros para obras. Aunque la gestión y el despilfarro vuelven a dejar mucho que desear, con presupuestos muy dudosos (¿180.000 euros en la Peña de Las Veredillas?) y obras interminables para que se acerquen lo más posible a la campaña electoral. En 2009, 2010 y previsiblemente en 2011 prácticamente las únicas obras que se han realizado en Utrera han sido las del Plan E, ¿qué haremos cuando estos planes dejen de existir? Y ahora vuelve la historia del no hay dinero, porque estamos en crisis y la construcción no genera ingresos por licencias de obras y similares. Pero lo cierto es que con el dinero que se ha malgastado en esta ciudad no hay excusas. No es de recibo que los vecinos de Coca o del Matadero o de la Gordilla (por poner ejemplos) sigan teniendo problemas. ¿Se le solucionarán en otra época de vacas gordas?

¡Próxima Apertura! C/.Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 41710 Utrera Sevilla

¡Por ﬁn ya en Utrera! Te ofrecemos

ITADAS PLAZAS LIM Y LLÁMANOS RESERVA TU PLAZA MATRÍCULA GRATUITA

· Recuperaciones Verano · Primaria *Secundaria y Bachillerato · Técnicas de Estudio · Informática (Nuevo método con doble monitor único en Utrera)

· Preparación Acceso, Gº Medio y Superior A partir del día 22 te esperamos para informarte en nuestro centro en horario de 18:00 a 21:00 Reservas en el

95 586 38 53 - 647 424 500

· Profesores a Domicilio · Cursos para padres y madres · Educación del hijo para futuras madres · Diﬁcultades de Aprendizaje · Lengua de Signos y Logopedia

CURSOS PRESENCIALES Y A DISTANCIA CON ASESORAMIENTO DE INSTITUTOS A NIVEL NACIONAL *Oﬁciales homologados

· Aux. de Farmacia (F.P.**)

· Aux de Enfermería (F.P.*) · Nutrición y Dietética · Auxiliar de Veterinaria · Tº en Animación Geriátrica · Master Asesoría Fiscal y Laboral · Tº Sup. En Educación Infantil (F.P.*) · Técnicas para Memorizar · Agente Inmobiliario · Tº Instalador de energias · Instructor de Pilates

* cursos homologados solo los designados por el organismo competente

* Cursos adaptados a las pruebas de acceso de grado medio de la F.P. / **Cursos adaptados a las pruebas de acceso de grado superior de la F.P.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Barriadas | 7

UPyD afirma que la zona La situación de la Barriada de azul podría generar Los Militares es lamentable empleo a los utreranos T

PyD se declara en contra con la implantación de la nueva zona azul ya que no están de acuerdo y por eso se cuestionan varias preguntas respecto a la implantación de la misma y su nueva adjudicación: 1ª.- ¿Por qué el equipo de gobierno del PA rescindió el contrato con la empresa que prestaba estos servicios desde su implantación en Utrera? 2ª.- ¿Cuánto ha dejado de ingresar el Ayuntamiento durante el tiempo que ha estado suspendido este servicio? 3ª.- ¿Cuánto nos ha costado a los utreranos/as esta desfachatez? ¿Quién ha pagado las indemnizaciones que el Consistorio ha tenido que pagar a los trabajadores al haber perdido el Ayuntamiento de Utrera el juicio que le interpuso los mismos? 4ª.- Esta es la pregunta final y la que queremos que todos los utreranos y utreranas tengan en cuenta, ¿Por qué el equipo de gobierno del PA deja de tener unos ingresos por la zona azul durante unos años, tiene que pagar casi 80.000 € en indemnizaciones, para qué, si a vuelta de todo, no solo vuelven a poner la misma, sino que, aun peor, la amplían? Desde UPyD, no se entiende esta

UPyD Utrera

jugada con claridad y tienen ciertas dudas porque la zona azul es un servicio que genera beneficios, eso está claro, porque si no ninguna empresa privada vendría a hacerse cargo de su funcionamiento. Pues bien, si genera beneficios, ¿Por qué esta zona azul no la gestiona el Ayuntamiento directamente con lo que todos los utreranos y utreranas ganaríamos? ¿Cómo? Pues gestionándolo con personal proveniente de una bolsa de trabajo temporal que ocupasen personas con poco recursos y de cierta edad, con unos baremos que se estudiarían.

ras las numerosas quejas de los vecinos de la Barriada de Los Militares, el Partido Popular de Utrera se ha trasladado hasta dicho lugar para comprobar in situ el estado en el que se encuentra la barriada, ya que dados los acuerdos comprometidos en el convenio de cesión de las viviendas del INVIFAS al Ayuntamiento de Utrera y por el que el depositó casi 2.800.000 euros para su acondicionamiento. Esto es, realización de infraestruc-

tura para condicionarlo a los niveles urbanísticos estandarizado. Según palabras de dicho convenio. Situaciones que hacen, por ejemplo, que el abastecimiento de agua potable se realice a través de un pozo. Desde el Partido Popular realizarán un seguimiento de los compromisos adquiridos y EXIGIRÁN la realización de unas obras, de la que se está depositando el dinero.

Francisca Fuentes

Los precios podrían ser más económicos para los ciudadanos y el margen de beneficios qué se generase se quedaría íntegramente en las arcas municipales y no en ninguna empresa privada, que no sabemos dónde lo invierte. Con todo esto, ganaríamos todos ¿O no?

Tu Centro de referencia

parafarmacia

ÓPTICA UTRERA vision

C.C. Almazara Plaza Pol. Industrial La Morera, C/ Mayorales 1 C.P. 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf.:95 586 76 35 / Fax: 95 586 49 56 Email: administracion@almazaraplaza.com Web: www.almazaraplaza.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

Utrera: Jiménez = Chávez Evidencia que cada vez más, Jiménez se parece al “demócrata” Hugo Chávez

Pepe Rojas l pasado Pleno del 10 de junio, el gobierno andalucista evidenció una muestra más de aquella “mano tendida”, de la que hablaba el Sr. Hurtado Sánchez al comienzo del mandato corporativo, refiriéndose al resto de grupos políticos de la oposición. La forma de gobernar en el Ayuntamiento de Utrera, de este grupo político, a veces de izquierdas, a veces de derechas, a veces sin dirección, y la mayor de las veces sin norte, permite concluir como ya lo han hecho en el Ayuntamiento de Sevilla o en las elecciones autonómicas andaluzas, donde ni están, ni se les espera. Se trataba de un punto traído de urgencia por los señores responsables del gobierno utrerano, y mira por donde, la oposición se entera entonces y solo entonces, que se había verificado una reunión o Junta General Extraordinaria de Produsa, “esa gran desconocida y oculta”, el 20 de abril anterior. A dicha reunión acuden, el Sr. Jiménez Morales, su Presidente, el Sr. Hurtado Sánchez, su Portavoz, y el Secretario de Produsa. Es decir, y como dice el refrán: “........... yo me lo guiso, yo me lo como”. Los otros votos, Prodetur S. A. e Inpro, habían sido delegados a Jiménez Morales. Se dice en la documentación aludida, que al Ayuntamiento se le notificó dicha reunión a través del Registro de Entrada de Docu-

mentos (SAC), pero curiosamente solo y exclusivamente se enteró el Sr. Hurtado, olvidando que el Pleno de la Corporación, allá por el mes de julio de 2007, designó a dos concejales más, junto a él mismo, como representantes del Ayuntamiento en la Junta General de Produsa, los Sres. Rojas Durán (PP) y Alcaide Villalobos (Psoe); estos ignoraban absolutamente la realidad de esa Junta convocada, pues nadie les dijo NADA. La mano tendida, al cuello, del olvido y desprecio por la representatividad democrática, evidencia que cada vez más, Jiménez se parece al “demócrata” bolivariano Sr. Hugo Chávez, incluido su “Aló Presidente” en la versión radiofónica sufragada por todos los utreranos cada viernes en antena. Con ser sorprendente dicha Junta General Extraordinaria, convocada para los dos asistentes (Jiménez y Hurtado), no lo es menos una de las modificaciones estatutaria que proponen y aprueban ambos, y que para eludir imperfecciones, pasamos a reproducir literalmente: “ARTÍCULO 7.- La sociedad será regida, administrada y representada por un Consejo de Administración, integrado por tres miembros como mínimo y once como máximo, que tendrán todas las facultades y prerrogativas, así como los derechos y obligaciones, que las leyes y estos Estatutos le señalan, sin perjuicio de las responsabilidades en que

pudieren incurrir. Los Consejeros podrán ser accionistas o no. Los cargos durarán cinco años, si bien pueden ser indefinidamente reelegidas las personas que los ocupen. La reelección, incluso en los supuestos de cooptación, implicará la permanencia en los cargos que dentro del Consejo a la sazón ocupare el reelegido, siempre que sean los de Presidente y Vicepresidente, Secretario o Vicesecretario”. Huelgan los comentarios. Debe destacarse que el informe que ha emitido el Secretario del Ayuntamiento, que tiene carácter preceptivo, afirma que ambas propuestas traídas al pleno por el PA están afectas de NULIDAD, no obstante lo cual, Jiménez se salta a la torera lo que diga el Funcionario Municipal. Es evidente que Jiménez quiere asegurarse el Cementerio de Elefantes que va construyendo el PA desde hace tiempo, y quiere tocar todos los palos, incluidos los de Produsa. Para ello no duda en facilitarle las llegadas a los amigos, abrir puertas a los simpatizantes, bendecir a los conseguidores, e intentar desprestigiar a la oposición, pretendiendo quedarse solo, como única opción, para ello no duda en actuaciones hacia la galería, pero no reduce los gastos en publicidad, ni costes personales de los paniaguados a sus órdenes. Como me ha dicho alguien cercano a él, “......... a Curro ya ni lo conozco ............, pues no es el de hace 20 años .............”, pero esto es lo que quiso Utrera, es decir, un PA en vías de extinción, como los Linces de Doñana. Desgraciadamente, nos quiere vender que se preocupa de Utrera, y tan solo se ocupa de él, de su futuro, y granjearse otros cuatro años de embrollos y mentiras. No es de extrañar que ahora, ante la difusión de esta nueva realidad acreditada, salga alguno de sus voceros, injuriando y descalificando, a lo que nos tienen acostumbrados algunos de sus afiliados a las listas andalucistas. Desgraciadamente esta es la categoría humana y política que alcanzamos en nuestra Ciudad, acostumbrados a prestidigitadores, vendedores de mantas y encantadores de caracoles de la campiña, que hacen lo que sea por un plato de garbanzos. Y el que quiera que lo entienda. Desde la serenidad, sin calentamientos y con honestidad, José Rojas Durán, Portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento de Utrera, que aprecia un elevado y preocupante grado de nerviosismo en las filas andalucistas del Ayuntamiento. ¡Tranquilos que aún resta un año menos un mes, es decir, once meses!. Once meses, 22 causas.

Los vecinos de la Barriada del Matadero denuncian los problemas que están sufriendo

a Barriada del Matadero ha sido visitada por el PSOE de Utrera tras las numerosas quejas de los vecinos del lugar y los principales problemas vienen provocados por el solar que hay entre la guardería de la calle La Fuente y la Barriada del Matadero, donde en algunas ocasiones se ha instalado la plaza de toros portátil y el circo. Este solar no cumple la normativa de adecentamiento y vallado que exige nuestra normativa municipal, siendo actualmente una zona habitual de tránsito de vehículos. Esta situación, sumada al nulo mantenimiento del mismo, provoca que los vecinos vivan en una continua nube de polvo, no pudiendo ni abrir las ventanas de sus casas. Evidentemente, la situación de las personas alérgicas y asmáticas es desesperada. Este solar está clasificado como suelo de interés social en el Plan General, por lo que como es de propiedad privada, el Ayuntamiento debiera tomar cartas en el asunto para que revierta de una u otra manera en propiedad pública, como por ejemplo se hizo a través de un convenio urbanístico en 2002 con el solar del parque del Muro o la calle Buenos Aires. La solución defini-

tiva a este grave problema de los vecinos pasa porque la propiedad del solar sea del Ayuntamiento de Utrera y se desarrolle el suelo con algún servicio de interés público como un aparcamiento público en superficie o subterráneo. Pero la realidad es que en los 7 años que lleva Francisco Jiménez en la alcaldía no se ha hecho nada en esta dirección. Para el Secretario General del PSOE, José María Villalobos, es inexcusable que en pleno siglo XXI vecinos de Utrera tengan un problema del calibre que sufren estos vecinos, más cuando el alcalde ha tenido durante varios años una época de boom de la construcción en la que hubiera sido factible que el solar pasara a manos municipales, amén de 15 millones de euros procedentes del Plan E en los últimos 2 años. Villalobos se comprometió con los vecinos a que el Grupo Socialista del Ayuntamiento solicitaría en el Pleno actuaciones en primer lugar en materia de tráfico y búsqueda de una solución al problema del polvo y en segundo lugar exigiría al alcalde que se den los pasos adecuados para que el solar pase a propiedad municipal y se le dé una solución definitiva a los vecinos de la zona.

J. Villalobos y los vecinos

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

La reducción salarial para los funcionarios designados a dedo por el alcalde será mucho menor que la prometida E

l pasado 4 de junio se publicó por diferentes medios de comunicación una nota de empresa del Partido Andalucista que todos los funcionarios nombrados a dedo por el alcalde: directores de recursos humanos y urbanismo, secretarias del alcalde y del gabinete de comunicación y protocolo reducirían sus asignaciones entre un 7% y un 5% en función de sus ingresos.

49,12 €, cuando lo comprometido era de 128,96 €. El PSOE presentó una enmienda, rechazada por el PA, aunque si contó con el apoyo del PP para que también se redujeran los sueldos de los dos altos cargos de PRODUSA, también nombrados a dedo por el alcalde y con asignaciones similares a los directores nombrados por el alcalde en el Ayuntamiento.

La realidad como viene siendo habitual contradice lo prometido y la reducción salarial ha sido sensiblemente menor en el caso de los directores que tiene asignaciones económicas por encima de los 47.000 euros anuales les tendría que corresponder una reducción de 235,3 € mensuales, sin embargo tan sólo se le descontará 127,15 €; en el caso de la secretaria del alcalde con un sueldo anual de 26.185,80 € se le descontará 48,82 mensuales, cuando el compromiso era de una reducción mensual de 93,5 € o el caso de la secretaria del gabinete de comunicación que con unos ingresos anuales superior a 30.000 € tan sólo se le descuente

No podemos obviar que los ingresos del alcalde están muy por encima de la propuesta que el propio presidente de la Federación Andaluza de Municipios y Provincia ha realizado para municipios entre 50.000 a 100.000 habitantes que deberían cobrar un topo máximo salarial de 43.161 euros, cuando el alcalde de utrera cobra 51.153,06 según Presupuesto de 2010.

sables para consolidar el proceso de recuperación económica y de creación de empleo, que responden a una situación de crisis internacional, situación sin duda excepcional, que requiere control del gasto y reducción del déficit y en la que los representantes políticos y cargos públicos deben dar ejemplo.

l PSOE de Utrera, quiso celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente, el pasado día 5 de junio, una fecha que viene siendo importantísima a nivel mundial, como un modo de concienciarnos todos de la importancia que tiene cuidar nuestro medio ambiente y la responsabilidad que tenemos de legar a nuestros hijos un planeta saludable y para ello, el grupo Socialista utrerano, entregó a los alumnos de 3º y 4º de Primaria, de los colegios Coca de la Piñera, La Fontanilla y Juan Antonio Velasco, 280 árboles. A estos alumnos se le ha entregado un plantón de algarrobo, un árbol típico de nuestra zona y el bosque mediterráneo, para que

os miembros de UpyD exigen al Ayuntamiento de Utrera el ingreso inmediato de la ciudad de Utrera en el Consorcio de Trasportes Metropolitanos de Área de Sevilla. Un Consorcio que tiene como objeto articular la cooperación económica, técnica y administrativa entre las administraciones consorciadas, a fin de ejercer de forma coordinada las competencias que les corresponden en materia de creación y gestión de las infraestructuras y de los servicios de transportes en el ámbito territorial de los municipios consorciados. UpyD no entiende que Utrera no forme parte del Consorcio ya que le recuerda al Ayuntaminto de Utrera que nuestra localidad se encuentra a tan solo 24 kilómetros y forma parte íntegra del área metropolitana de Sevilla y sin embargo es una de las pocas localidades que no forman parte

de su correspondiente Consorcio de Transportes, a diferencia de otros pueblos como es el caso de Los Palacios y Villafranca que sí lo está. UpyD informa a los utreanos que es importante formar parte del Consorcio ya que permitiría regular las tarifas y zonas tarifarias de los distintos transportes públicos existentes en la región (Autobús, Metro, Tranvía, tren de Cercanías, etc.) unificándolas en un solo billete, un buen sistema para facilitar las conexiones de Utrera con Sevilla y su entorno.

El Partido Popular de Utrera le recordó al Alcalde el Día Mundial del Medio Ambiente

El PSOE de Utrera cree que cuando se trata de un esfuerzo colectivo y equitativo con medidas indispen-

José María Villalobos

El PSOE celebró el Día Mundial del Medio Ambiente entregando 280 árboles a alumnos de Primaria de Utrera

UpyD exige al Ayuntamiento el ingreso inmediato de Utrera en el Consorcio de Transportes Metropolitanos

lo cuiden durante un año y sembrarlo el año que viene en nuestro municipio. Esta iniciativa ha sido llevada conjuntamente por las secretarías de Mdio Abiente y educación de la Ejecutiva Local del PSOE. Además para José María Villalobos, Secretario General del PSOE en Utrera, esta acción no va a quedar como un hecho aislado, se pretende darle continuidad en el tiempo y aumentar poco a poco el número de centros con los que colaborar. Además, hay que agradecer la colaboración que se ha prestado desde los colegios, ya que cuando se pusieron en contacto con ellos para proponerles la iniciativa todo fueron facilidades.

l pasado 5 de junio, fue el día indicado para reflexionar sobre lo que se viene haciendo y sobre lo que se podría haber hecho. Sobre el cumplimiento de promesas verdes de campañas electorales de algunos partidos que quedaron secos. Y aquí podemos citar al Naranjal de Castillo, ese espacio que sueña con ser Parque del Quinto Centenario a pesar de que se va secando día a día. Del mismo modo que se secó la prioridad del Partido Andalucista de convertirlo en una zona de esparcimiento verde con 4 años de atraso. Como sigue abandonado el parque de Cristo de los Afligidos, como terreno de nadie. Ignorando el derecho de unos vecinos que ven día a día que lo que fue un parque se pierde. Como se pierden esos árboles que se cortaron con pretexto de obras y promesas

dudosas de restituirlos (árboles de la Vereda, obra del “eterno parado” aparcamiento de San José, ampliación del Centro de Formación Profesional de Consolación…). Los pinares del parque de Consolación arrancado por el temporal y convertido en arenal. Se puede reflexionar este día con el reciclaje. Recordar los dos únicos contenedores de aceite domestico usado instalado para toda Utrera. Para el Partido Popular es una lástima que para la Delegación de Medio Ambiente de Utrera la reflexión para el Día Mundial sea sólo un encuentro del Alcalde con unos niños.

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O. Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Actualidad

El Partido Popular de Utrera tacha de desastre a la obra de la Calle Molares E

l viernes día 4 de Junio, con presencia del parlamentario del Partido Popular Jayme Raynaud, los concejales, presidenta y miembros del comité ejecutivo local, fueron testigos en su visita de las quejas fundadas de los vecinos de la calle Molares. Desde octubre de 2009 que comenzaron las obras, financiadas por el Gobierno de España a través del Plan E y con dinero de todos, se encuentran muy molestos por la cantidad de circunstancias asombrosas, propias de inexpertos y de improvisaciones constantes que hace que la obra parezca eterna. Sería una nota de varias paginas tener que detallar todas las barbaridades. Pero, situaciones como romper el acerado, después de darse cuenta que se les había olvidado hacer aparcamientos. Suprimir aparcamientos aleatoriamente, rotura de balcones y acerados, terminaciones de rejillas lamentables, plantar árboles y luego sustituirlos por otros de más sombra, colocación de registros a una altura inadecuada, excesivo ensanchamiento de acerado, falta de vallas de protección ….. Y lo más asombroso, lo permisible de la Delegación de Urbanismo, que no ha cogido las riendas del desastre. No ha puesto orden, ni ha exigido responsabilidades, incumpliendo la

fecha de terminación y de acabados de calidad exigible que impida que posteriormente tengamos que volver a levantar las aceras para pagar un nuevo arreglo correcto. Según declaraciones de los muchos comerciantes afectados, son miles de euros de perdidas en sus negocios. Puesto que han pasado fechas de más consumo, como las campañas de Navidad y Semana Santa, sin acceso alguno. Y añadirle los artículos que se les han estropeado por el polvo constante de las obras, y que pasan a ser pérdidas . Los vecinos se quejan también de que no pasa el camión de riego para aliviar esa situación y de no haber recibido ni una visita de técnicos ni de políticos del gobierno municipal en todo el transcurso de las obras para que explicaran qué esta ocurriendo realmente El día de la visita del grupo Popular, no se encontraba nadie trabajando en la obra a pesar de ser laborable. Cosas que también puede explicar lo eterno de la obra. Es destacarle también advertir de la colocación en la calle de un cartel que supone un riesgo para el viandante ya que está colocado en una casa ruinosa , que se encuentra llena de ratas, a la que se le podían haber tapiado las ventanas al menos.

La falta de seguridad vial también debe ser vigilada para evitar lamentaciones fácilmente evitables. El Partido Popular tomó nota, escucho atentamente a los vecinos que se preguntaban el porqué del abandono de esa calle tan importante para Utrera. De por qué nunca ha pasado el Alcalde a escuchar a los vecinos, y sobre todo a darle una explicación, de por qué no se depura responsabilidades y sobre todo, por qué no se da una fecha definitiva de terminación.

Cartel que supone un riesgo para el viandante

ANEFRYC exige seriedad a las autoridades del Ayuntamiento de Utrera a la hora de informar a la población sobre la Legionella

NEFRYC, Asociación Nacional de Empresas de Frío y Refrigeración, califica la campaña de prevención y control de la legionelosis puesta en marcha por la Delegación de Sanidad y Consumo del Ayuntamiento de Utrera, en Sevilla, como parcial y poco informada. En un comunicado hecho público por la misma se señala a las torres de refrigeración y condensadores evaporativos como “fuentes de infección” de la Legionelosis. El comunicado olvida mencionar otros lugares considerados de “bajo riesgo” pero con los que la población convive mucho más estrechamente. Es el caso de cualquier insta-

lación sanitaria de agua caliente, desde piscinas y spas hasta las propias duchas de los domicilios pasando por las fuentes públicas. Por lo que cabe preguntarse si en la campaña mencionada también se van a controlar estos lugares, como sería necesario. A pesar de que el comunicado considera a estos equipos como una “fuente de infección”, olvida o desconoce que la bacteria, en su caso, siempre se introduce en las torres de refrigeración a través del agua de red, la verdadera “fuente de infección”. Por ese motivo, ANEFRYC ha solicitado en repetidas

ocasiones el control de los niveles de concentración de dicha bacteria en el agua de aportación, un dato fundamental para determinar el origen real de los brotes y, por tanto, prevenirlos. Ante este tipo de comunicados, ANEFRYC exige a las autoridades seriedad a la hora de informar a la población aportando datos completos y rigurosos y evitando la creación de una alarma social injustificada y el daño a la industria de la región, que tiene en estos equipos uno de sus principales aliados sobre el ahorro energético y la protección medio ambiental.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

El Caso Utrera: El Instituto Andaluz de Administración Pública denuncia a una empresa utrerana por vía penal

Fallece un utrerano tras caer en una grieta de una montaña

l pasado 13 de diciembre de 2009, se celebraban las pruebas de oposiciones a La Junta de Andalucía, correspondientes a las categorías de administrativo y auxiliar administrativo. El IAAP (Instituto Andaluz de Administración Pública), fue el organismo encargado de realizar el pedido de la impresión de los exámenes correspondientes a dichas pruebas. Cometido que llevó a cabo en la empresa utrerana cuyas iniciales son UG cuyo propietario es D.L.L.

acercado, han obtenido 137,6953 puntos. El Instituto Andaluz de Administración Pública (IAAP), ha denunciado al Sr. D. L. L., dueño de la empresa utrerana, por vía penal, teniendo ya éste, incluso fecha para ser escuchado por el Ministerio Fiscal. Hasta aquí los hechos. Ahora será la justicia quien decida la resolución a ejecutar.

A estas oposiciones se presentan cuatro familiares del Sr. D.L.; M.C. L. M. (hija), J. C. T. A. (yerno), M. F. M. (sobrino) y B. J. M. (sobrina). Los cuatro obtienen las máximas calificaciones en las pruebas de auxiliar administrativo, y además tres de ellos, quedan entre los primeros en la de administrativo. Hablando de puntuaciones exactas, algunos quedan con idéntica calificación en la prueba de auxiliar, 142,6899 sobre 150, que es la puntuación total. Resulta “curioso”, que los opositores no pertenecientes a la familia en cuestión, que más se han

nvestigaciones de agentes de nueve equipos de la Jefatura Superior de Madrid del Cuerpo Nacional de Policía, terminaron con las detenciones de cuatro personas, una de ellas un utrerano, como presuntos autores del asesinato del abogado Alfonso Díaz Moñux, ejecutado en presencia de su compañera sentimental. Las detenciones se realizaron en Utrera,

León, Galapagar y Villanueva del Pardillo. El pasado día 18 de diciembre del año 2008, a las 21:30 horas, en las inmediaciones del garaje de la casa del abogado, en la Barriada de Chamartín, lo esperaban cuatro individuos que dispararon contra él, dos de las balas impactaron en la mandíbula y el cráneo del letrado, falleciendo horas más tarde.

La Policía Nacional comenzó su investigación centrándose primero en círculos vinculados al crimen organizado de gran nivel con los que se relacionaba Moñux, ya que defendía ciertos intereses de Zakhar Kalashov, el jefe de la mafia ruso-georgiana relacionado con la operación Avispa y detenido en Marbella el pasado día 7 de diciembre, también de 2008. .

a Delegación Local de UGT-Utrera informa, que en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), nº 133 de 11 de Junio de 2010, el Ayuntamiento de La Campana (Sevilla), anuncia las bases de la siguiente plaza: • 1 Plaza de Policía Local.

ras la operación efectuada hace dos meses al pequeño Iván Jiménez, su amdre se ha dirijido a nuestro periódico para comunicarnos que el pequeño ya mueve el bracito, a pesar de que le dijeron que su evolución era cuestión de timpo. Desde La Voz de Utrera queremos felicitar a

I N M O B I L I A R I A S

· ULTIMO PISO A LA VENTA. LOS MOLINOS. 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, TERRAZA, GARAJE. PRECIO:123.000€

ref 1233

· 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SALÓNCOMEDOR, 4 BALCONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA AMUEBLADA. PRECIO: 143.043€

P R A I S

ref 1057

· OCASIÓN.PISO ZONA S. JOAQUIN. A REFORMAR, PRIMERA PLANTA , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, SALÓNCOMEDOR. PRECIO:78.500€

su mamá por su constancia.

PISO LLAVE EN MANO.

DURANTE LOS TRES PRIMEROS AÑOS, CUOTA CERO. *Pdte de aprobación por Bancaja

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓNCOMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 128.500€

También comunica, que en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), nº 133 del 11 de Junio de 2010, el Ayuntamiento de Estepa (Sevilla), anuncia las bases de la siguiente plaza: • 1 Plaza de Policía Local.

Evolución de Iván Jiménez T

· 12 PISOS EN EL CENTRO DE LOS MOLARES, A ESTRENAR EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA. COCINA AMUEBLADA.

P R A I S

I N V E R S I O N E S

La Voz de Utrera se puso en contacto con el 112, el cual recibió una llamada a las 08:25 horas, en la que se alertaba de la caída en una grieta de la citada montaña, de un hombre de 45 años, inmediatamente el 112 activó al 061 y al Servicio de Rescate e Intervención de Montañas de la Guardia Civil de Granada.

Cuando los Servicios de Urgencias se presentaron al lugar del accidente, comprobaron in situ el peligro, ya que se trataba de una grieta profunda ancha y cerrada de tajos muy peinados que impedía el acceso de los sanitarios. Cuando pudieron llegar hasta el lugar, el utrerano Antonio Román Campos, ya había fallecido y su cadáver fue trasladado a Granada para practicarle la autopsia, con la que se determinará las causas de su muerte. Nuestro más sentido pésame a su familia.

UGT Utrera: Empleo Público

Detenido un utrerano por la presunta muerte de Alfonso Díaz Moñux I

ntonio Román Campos, de 45 años de edad, falleció el pasado sábado, 5 de junio, cuando practicaba montañismo en una zona muy abrupta, del Corral de la Veleta, en Güéjar Sierra (Granada).

CASA A ESTRENAR, 3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS,SALON CON CHIMENEA, JARDIN, PATIO TRASERO, COCINA AMUEBLADA, TERRAZA, AZOTEA, SOTANO Y DOS PLAZAS DE GARAJE. PRECIO: 195.000€

ref 1261

RESIDENCIAL JARDINES DEL CARMEN.

VENGA Y CONSULTE PRECIOS.

· PISO A ESTRENAR EN VISTALEGRE. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, PATIO, GARAJE INDEPENDIENTE. PRECIO : 123.000€

P R A I S

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad

Denuncia en la Guardia Civil por agresión y amenazas y es detenido por hurto

Solicitada la elaboración de una ordenanza para el ahorro de agua T

ras las numerosas quejas, que el PSOE ha recibido, de los utreranos debido al excesivo consumo del agua que se está produciendo en la localidad y la escasa sensibilidad del Alcalde de Utrera sobre este tema, los Socialistas decidieron proponer al Pleno medidas para la elaboración de un plan en el ahorro de agua.

El problema se agrava en verano cuando se llenan piscinas y aumenta el riego en parques y jardines, tras la ausencia de ningún sistema en el ahorro de agua y el uso de agua potable para este fin, se aumenta el deterioro mediambiental de nuestro entorno. Desde el PSOE de Utrera muestran gran preocupación en dicho tema, ya que según el informe “Clima en España: pasado, presente y futuro” elaborado por la Red Temática Clivar-España, se estima un aumento de las temperaturas y una disminución de las precipitaciones en nuestro país. Igualmente el 22 de marzo en el marco del Día Mundial del Agua, la CONGDE (Coordinador ONG para el desarrollo en España) lanzaba un comunicado donde ponía de manifiesto la problemá-

tica del agua y exigía responsabilidades; en el mismo informe se ponía de manifiesto la carencia en muchas instituciones públicas sobre los usos del agua y que ello se puede agravar con el cambio climático que se está produciendo.

Por ello desde el PSOE de Utrera, se presentó un modelo-tipo de ordenanza para el ahorro de agua, para que se debatiera y aprobara y no se siga regando los parques con agua potable, cuando con agua no tratada es suficiente para el riego de los mismos y con esta ordenanza que el Ayuntamiento se comprometa a un uso eficiente del agua potable y no lleve la política de despilfarro de la misma. Igualmente, el grupo Socialista propuso otras medidas complementarias, como son la elaboración de un plan para instalación de tecnologías ahorradoras de agua en los edificios municipales y en las viviendas de promoción municipal de nueva construcción, incluso en el diseño y gestión de zonas ajardinadas, haciendo obligatoria su inclusión en los nuevos proyectos, realizando un seguimiento para su cumplimiento. También incorpo-

os hechos se desencadenan como consecuencia de una denuncia de un vecino de la localidad, que acude al Cuartel de El Coronil porque, según él, una persona se ha presentado en su casa y le ha amenazado y agredido, tanto a él como a su padre.

José María Villalobos rar en los programas de Educación Ambiental acciones para estimular el ahorro de agua, potenciando la concienciación y sensibilización ciudadana. Conseguir en un plazo prudencial, que al menos el 85% de los parques y jardines públicos se rieguen con aguas de segunda calidad, y preferiblemente con la utilización de aguas residuales generadas y, por último, aumentar el control sobre el riego de las zonas verdes privadas, con el fin de evitar consumos excesivos e irracionales, siempre en colaboración con el organismo responsable de la gestión del agua.

Los guardias civiles realizan las gestiones pertinentes para localizar a esta persona y le toman declaración. El supuesto agresor, relata a los agentes que, lejos de agredir al denunciante, acudió a su casa para pedirle que le devolviese un reloj de oro que, según sus sospechas, le ha sustraído de la mesita de noche de su dormitorio, aprovechando que acudió varias veces a su domicilio para realizar unos trabajos y abusando de la confianza que le manifestaba. Los agentes inician una investiga-

ción para esclarecer estos hechos. Según el dueño del reloj, éste es un regalo de su madre y está valorado en 3.000 €. Indagan los agentes, tanto en El Coronil, como en poblaciones limítrofes hasta que consiguen localizar a una persona en Utrera, que compró un reloj por 1.650 € de características similares. Al interrogar a esta persona, sobre quién se lo vendió, resulta ser la misma persona que denunció por amenazas y agresión al dueño del reloj, junto con otro individuo. La actuación de los agentes culmina, cuando localizan y detienen a R.G.B. de veinte años y a R.J.A.M. de veitisiete , vecinos de El Coronil, a los que se imputa sendos delitos de hurto. El reloj de oro es recuperado por la Guardia Civil y devuelto a su legítimo propietario.

GUÍA DE COMIDA RÁPIDA EN UTRERA Cena 2 Personas Servicio a Domicilio tlf. 95 586 48 34 2 pizzas de 3 Centro Comercial “Los Molinos” - 1ªplanta ingredientes, patatas fritas, bebida y postre 2 pizzas 3 ingredientes Miércoles día de la Pasta 2 gofres (De lunes a jueves no festivos o vispera, sólo comer en local)

14,50€

¡¡OFERTA!! es ev nes a juer DeNilu as festivos ni visp

DES N A R G S A Z IZ 2P 5€ POR 14.9 n rta sin variació tra ca (Pizzas de nues s y a recoger) de ingrediente

La mejor oferta es un buen precio Reparto gratuito a domicilio C/ Real esquina con C/Duque de Rivas Telf: 955 86 76 00

(De lunes a jueves Excepto festivos y vísperas)

9,85€

Todas las pastas

5,25€

Compra una Pizza y Llévate la segunda por sólo 2 euros*

* pizza de 1 ingrediente

(De lunes a jueves No festivos o Víspera, sólo para domicilio

ASADOR MATACARNES Carnes a la brasa

Especialidad pollos a la brasa Pollo a la brasa......................9€ Costillas de Cerdo..................9€ Serranitos....................2,50€ Baguettes...................2,50€ Hamburguesas..................2€ Sandwiches...................1,50€ Se hacen tortillas de patatas por encargo, de varios tamaños y precios.

Patatas fritas naturales C/ Álvarez Quintero, 4 Telf: 95 486 43 09

Pide tus tarjetas bonus en nuestro establecimiento

El auténtico sabor de Estambul Llama Llega Lleva Plaza de la Trianilla, 20

www.kebapestambul.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 15

El Corpus Christi en Utrera Por Lola R. omo en años anteriores seguimos sin comprender por qué en Utrera no es festivo el Día del Corpus Christi. Más de tres semanas nos llevamos celebrando esta importante fiesta. tres domingos de procesiones, con sus veladas correspondientes para sacar algún dinerillo que ayuden a las hermandades. Los triduos en cada una de las iglesias de donde salen dichas procesiones y que son: La Parroquia de Santa María de la Mesa, la Parroquia de Santiago el Mayor y últimamente también procesiona la Iglesia de San José.

Los utreranos en general, no sólo los beatos, también viven intensamente el Corpus, no en vano y desde siempre, ha sido una de las celebraciones más importante de la Iglesia Católica. El pueblo se vuelca con hojas de palmeras, adornos en los balcones y lluvia de pétalos al paso de la Santa Custodia.

cantidad de templos que hay en el pueblo y como viven las fiestas religiosas, que entre otras, son de multitudes, la Semana Santa, la Feria en honor de su Patrona, Nuestra Señora de Consolación y el Corpus.

Una Utrerana en Menuda Noche

ste viernes saldrá en el programa de Juan Y Medio, una utrerana de 10 años llamada Consolación Acosta, la ganadora del I Festival de la Canción del año 2009.

También hay que destacar el repique de campanas desde las diferentes parroquias, con un estilo propio y diferente, que son de interés turístico y cultural.

Estas procesiones van acompañadas por el Consejo de Hermandades y Cofradías y por autoridades locales. Dicen que fue cambiado por el Día de San Juan, que en Utrera, también se ha celebrado bastante sus verbenas, aunque en los últimos años ha decaido mucho las reuniones de los vecinos en las diferentes barriadas, con el fuego como protegonista. La víspera del Día de San Juan, es una fiesta más pagana que religiosa y en Utrera, son muy abundantes las personas creyentes, como así lo indica la

GRANDES OFERTAS EN AIRE ACONDICIONADO

GRANDES OFERTAS EN PANTALLAS LCD Y PLASMA

Tu Boda la guia de

David Villalba diseño / Reportaje

David Villalba, es una nueva firma utrerana que da nombre a un estudio de decoración, en el cual se elaboran proyectos desde la ejecución de planos de reformas hasta la elección de materiales y mobiliarios. Asesoramos al cliente gratuitamente en su exposición podemos encontrar diferentes artículos, lámparas, sofás, mobiliario, textil, papeles pintados, ornamentación, etc… se realizan diseños de mobiliarios personalizados, su fabricación y montaje, también tenemos una nueva colección de puertas de paso con un diseño innovador y diferente con respecto a lo que ya existe en el mercado. También se realizan cuadros y pantallas con estilo y fabricación propia. esta empresa está formada por un grupo de jóvenes diseñadores que le apasionan su trabajo y luchan cada día por dar al cliente las mejores soluciones. El diseño no tiene por que estar asociado a la riqueza, es arte y como cual se expresa igual para todo el público. Esta nueva empresa la cual comparte diseño y fabricación junto Arcococinas utrera. · Ronda de los Torneros, 26 - tlf.95 554 68 84 - 646 20 10 38 - www.david-villalba.com

Gran surtido en articulos de decoración con 30% de descuento

Visitanos de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 y sabados de 10:00 a 14:00 C/Sevilla, 41 - Tfno. 95 586 26 72 - 41710 UTRERA (Sevilla)

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

Coquetas Nails Uñas esculpidas a domicilio Cursos de formación 617602982 - 954496700

Soledad de Lope

la casa de la no

C/ San vicente, bloq 3 lo tlf. 95 586 46 47 Utrera (Sevilla)

Centro estético Carmen Ros

INNOVA SOFÁ C/ Sevilla, 26 - Tlf. 95 486 49 04

Muebles Antonio Lobato e Hijos S.L. Armarios vestidores y muebles de cocina C/ Fuente Vieja 21 local 1 Tel. 954 860 762 / 955 864 239

Especialista en grabaciones de video para tu boda

oferta bodas 2010, XX aniversario

ocal 9

Avda, San Juan Bosco, 2 tlf. 95 586 15 16

Especialistas en novias

Centro profesional de moda, S.L. ACADEMIA: c/ la Palma 12. - Tfnos: 955.86.11.86 / 648.094.336 GREMIO: c/ Ancha, 25 – local 1. Tfnos: 95586 03 54 / 648 094 337

Liquidación de Stocks desde el

50% al 80%

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59 C/ De Los Forjadores (frente a cash Badia)

C A T E R I N G

Hasta 15€/g

tlf 955 861 516

CM oda

Academia peluqueria y estética

Avda de San Juan Bosco, 28 tlf. 95 586 18 76

Soledad de Lope la casa de la novia

ovia

“Ven a conocer el avance de la colección 2011 de novia y obtendrás un 10% de descuento al reservar tu traje”

Laser de diodo el más eﬁcaz del mercado

Colchonería

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS CONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010 Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69 C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

La Calle Molares..... por Sindi

Lola Cascallana Técnico Superior en Estética y Asesoría de imagen Personal

Cómo proteger nuestra piel del sol

ebemos proteger nuestra piel de las radiaciones solares los 365 dias del año, aunque haga frio y parezca que las nubes no dejan pasar ni un rayo. Las estadísticas aseguran que el 35% de los españoles somos imprudentes a la hora de tomar el sol. La verdad es que solemos acordarnos del protector solar cuando empezamos a hacer la maleta para ir a la playa. Pero...¿para que sirven los protectores solares? Un de sus principales funciones es su labor como filtros de las radiaciones UV-A, UV-B e infrarrojos. Así su mision es actuar como barrera, permitiendo que incida en la piel tan sólo la cantidad de radiación solar que tolere cada tipo de piel en función de su fototipo, la época de año, el tiempo e intensidad de la exposición. Sin embargo, esta barrera no es la única. Los productos solares tambien deben mantener la piel en un estado óptimo de hidratación en situaciones en las que la epidermis tiende a resecarse, siendo conveniente que sean ricos en aceites naturales y productos humectantes. Fijate bién, su acción debe ir encaminada también a controlar los radicales libres que deterioran las funciones celulares y aceleran la aparición de arrugas. Hoy en dia tenemos una excelente cosmética como aliada, y además buenísimos productos solares ya que los puedes encontrar que incorporen en su composición potenciadores del bronceado, algo que es estupendo porque intervienen en la generación de melanina, como son la tirosina y la riboflavina. Tenemos que saber que SPF son las siglas de Sun Protection Factor (factor de protección solar) e indican siempre el nivel de protección frente a la radiación UVB.

Don Miguel Hidalgo, exconductor del autobús y damos fe de que tienes gracia “pa reventa”; VAYA TÍO MÁS SALAO UN ABRAZO MIGUEL.

La protección contra los rayos UVA, se indica mediante estas siglas escritas dentro de un circulo blanco e indica que la protección es de 1/3 del valor indicado de SPF. El SPF mínimo y máximo que debe aportar un protector solar, es de 6 de radiación UVB y un 1/3 de este valor para la protección UVA y el máximo son aquellos que superen el 50 pues a partir de este valor apenas hay diferencia de absorción. Es importante que conozcas que tipo de radiaciones inciden en nuestra piel. Los rayos infrarrojos que producen calor pero no queman, los UVA, que producen un bronceado ligero pero no duradero, y los UVB, que generan un bronceado intenso y de duración prolongada. No existe filtro que segure un 100% de protección por eso tened cuidado con el clásico pantalla total. Lo que no puedes olvidar antes de ponerte al sol: No debes tomar el sol en las horas centrales del día. Debes aplicarte el producto SPF 30 minutos antes de ir a tomar el sol para que la epidermis se impregne con los filtros solares. Es necesario que repitas las aplicaciones cada hora, sobre todo si te das baños prolongados. Usar protección alta no nos exime de ponernos morenos. No expongas a los bebés y a los niños al sol de manera directa. Selecciona el SPF en función de tu fototipo de piel, es decir, de las características físicas individuales que influyen en la reacción de tu piel frente a las radiaciones solares. Y recuerda...Proteger tu piel te garantizará un bronceado seguro y saludale.

Este pedazo de matrimonio formado por Nin que es el mejor mecánico de casa Toyota y guerrero principal en mi antigua pandilla y ella es una inmejorable mujer llamada Pili, encantadora. Antes vivían al final de la C/Molares, los quiero un montón.

Resulta que era Domingo, y yo, los domingos, suelo regar la fachada de mi casita en el campo. Cuál fue mi sorpresa que me llamaron mi Dioni y mi Compadre Javi, que venían pa casa que me iban a “no sé Qué”, a mi me da mucha alegría recibir a gente muy guerida en casa. Total que venían a hacerme la careta para los juanes, “Qué artistas más guenos”.

Espacio ofrecido por Escuela Europea de Peluquería y Estética 95 586 53 54 · Estética - Matricula Gratis · Cursos de Reciclaje Continuos · Formación Continua · Abierto Todo el Año · Horarios Flexibles

Manicura - Pedicura - Cera corporales y Faciales Drenaje linfático manual - Maquillaje Aparatología Estética - Masajes

che (creo que lo hice obvio a todos), también cuánta magia aquella noche con la candelita en la cual se encontraba “el graciosito del cuponero de estos días atrás”. Llega el momento de agradecer a todo el mundo, tanta cordialidad con toda la familia que estaba allí, desde luego ellos merecen más que yo. Entre la gran mayoría me gustaría destacar a Dioni-Isa y a Juani-Javi, que se han desvivido como si fuéramos hermanos, GRACIAS... Qué bonito, qué maravilloso y qué bien os salió todo, de verdad.

· Curso pionero en Utrera de introdución en la asesoría de imagen personal

Escuela Europea de Peluquería y Estética

“Qué cojones” hemos tenido y tenemos todos, hay que ver cómo se ha portado la C/ Molares, conmigo durante todo este tiempo, ay que ver, qué fiesta de San Juan me brindastéis, cuánta ilusión desarrollé aquella no-

Manicura - Pedicura - Cera - Corporales - Faciales Drenaje linfático manual - Maquillaje Masajes - Uñas de Gel y Porcelana Aparatología Estética

95 586 53 54 - C/ Corredera, 42 · Estética - Matricula Gratis · Cursos de Reciclaje Continuos · Formación Continua · Abierto Todo el Año · Horarios Flexibles

· Curso pionero en Utrera de introdución en la asesoría de imagen personal Cursos impartidos por técnico superior titulada

Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla)

UTREWAL

Siempre has deseado tener un Volkswagen. Aunque nunca tanto como ahora.

Golf Advance TDI 105CV por 17.500€* Llantas de aleación Faros antiniebla Conexión USB Climatic Radio CD con MP3 y 8 altavoces Ordenador a bordo Apoyabrazos delantero 7 Airbags Anclajes Isofix 5 Estrellas EuroNcap Y 1 árbol para neutralizar el CO2 de tus primeros 2.346 Km

UT RE W AL

(conoce más acerca del Programa CO2 Neutral en www.thinkblue.es )

*PVP recomendado en Península y Baleares de 17.500€ para Comunidades adheridas al Plan 2000E para un Golf Advance TDI 105 CV 3 puertas con paquete Advance Plus (IVA del 16%, transporte, impuesto de matriculación y descuento de marca y concesionario y Plan 2000E incluidos). Oferta válida hasta la finalización del Plan 2000E supeditado a disponibilidad de cupos.Modelo visualizado Golf Sport con opcionales. Gama Golf: consumo medio (l/100 km): de 4,5 a 8,5. Emisión de CO2 (g/km): de 119 a 199. Con el Programa CO2 Neutral puedes neutralizar a 0 las emisiones de CO2.

Passat Edition Plus TDI 110 CV por 20.200 €* Climatronic Bi-zona Ordenador de a bordo Llantas de aleación 6 airbags Volante multifunción de piel Control de velocidad Radio CD-mp3 Entrada de sonido Aux-in Faros antiniebla Coming Home / Leaving Home Encendido automático de luces Sensor de lluvia Asiento del conductor con regulación eléctrica de 6 posiciones Sistema de arranque en pendientes ABS, EDS, ASR y ESP 5 Estrellas Euro NCAP

*Ejemplo calculado para un Volkswagen Passat Edition Plus 2.0 TDI 110 CV con PVP recomendado de 20.200 € en Península y Baleares para Comunidades adheridas al Plan 2000E (IVA del 16%, transporte, impuesto de matriculación, descuento de marca y concesionario y Plan 2000E incluidos). Oferta válida hasta la finalización del Plan 2000E supeditado a disponibilidad de cupos. **Dos años de garantía del fabricante + tercero y cuarto año Volkswagen Service Card: seguro de reparaciones mecánicas, eléctricas y electrónicas. Gama Passat: consumo medio (l/100 km): de 4,5 a 10. Emisión de CO2 (g/km): de 118 a 238.

Servicio Oficial · Volkswagen · Audi · Skoda

95 586 06 06 C/ Écija-Jerez,15 41710 Utrera Sevilla

Cambio aceite y Filtro Revisión de Niveles desde

62€ + IVA

Ú F I C MI Gran Variedad de Sillas de seguridad para autos

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Trucos

Trucos de mamás

No quiere la cuchara

Hazle la papilla de frutas con frutas bien maduras aplastadas con el tenedor y dándosela muy a poquitos. Si tienes en la mano un trozo de pera o naranja lo puede chupar tranquilamente sin metérselo en la boca. Es normal que todavía el sabor de la leche le sea más familiar, pero fuérzale a que lo tome con cuchara aunque acabe la papilla en la lámpara ya que los zumos no se deben tomar en biberón.

No le llenes mucho el plato

Para los pequeños apetitos hay que poner pocas cosas en el plato para que no se agobien. Sírvele más si lo pide. Un plato hasta los bordes agobia a quien tiene poca hambre. Mejor que sea él quien decida si quiere más.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 21

5º Taller Animalista de DDEVIDA

Manuel Moya

Perdidos (Lost)

diversas situaciones que deben a Asociación DDEVIDA realizó vivir muchos animales y podieun año más el 5º Taller Animaron aprender acerca de ellos y de lista, destinado especialmente a cuánto podemos hacer para meniños de entre 3 a 11 años de edad jorar su situación. que tuvo lugar el pasado 6 de junio, en el Parque de la Vereda. Se construyó títeres, hicieron Durante la mañana, los niños pupuzzles, pasatiempos, pinturas y dieron participar en diferentes algunas exposiciones. Los niños se actividades como la construcción, divirtieron al tiempo que aprencon material reciclado, de diferenLa Voz dea Utrera dieron respetar y proteger a los tes animales que formando “La seres vivos de nuestro entorno. Granja Ecológica”, donde los aniEstuvo también este año, “El camales de consumo viven siendo rrusel ecológico”, movido por respetadas sus necesidades natuuna bicicleta estática, donde las rales. diferentes figuras: caballos, toro, El juego de mesa “Todos Somos dragón, renos, etc., hechas con Animales”, que este año trajo noneumáticos reciclados, llevaron a vedades, adentró a los niños en

ería un buen adjetivo para definir la vida de una gran cantidad de nuestros semejantes. Perdidos, sin entender ni saber el porqué de todo cuanto sucede en esta forma de vivir que experimentamos en este instante. Hay quien teme este tipo de situaciones, y es precisamente eso, el miedo, lo que hay que desterrar de nuestro catálogo de sentimientos.

otras personas, nada casuales desde luego, y de seguro con un significado importante.

Un genio musical en Utrera”Por Manuel Moya cada niño a un viaje imaginario, donde volaron plácidamente, sin ruidos ni humos.

Sala Q (Sevilla) – Próximos Conciertos Por Manuel Moya os esperan unos fantásticos días cercanos de conciertos en Sala Q (Sevilla). Unos eventos de contrastada calidad musical en el afán siempre constante de traer a Sevilla lo mejor del panorama internacional en cuanto a grupos y artistas de renombre se refiere. En definitiva de apostar por la música y el Rock, como lo que es, una entrega de cultura y ocio, para contribuir al engrandecimiento de nuestra sociedad.

-Viernes 18 de junio “Tributo A Dio”, en beneficio de AECC, con la participación de las bandas: Crusader, Ira Regia, Scream Darkness, Empyrica, Guarida, Daimon, Pinball Wizards, Hybernia, MASTER EVIL, Katie King y FourWays.

La vida como tal, es una experiencia única e irrepetible, nada vuelve, nada regresa, todo cambia, y así desde luego debe ser. ¿Qué sentido tendría la repetición? No, no hay repetición, esto es un camino siempre hacia delante, con una serie de encuentros con

-Miércoles 23 de junio. Se presenta sensacional con la descarga de potentísimo Metal que nos brindará el excepcional cartel de bandas que presenta Sala Q (Sevilla).

FINCAUTRERA 95 486 49 80

API COLEGIADO NÚMERO 612

Para quienes se encuentran en este intervalo “perdidos”, solo decirles que disfrutan de una oportunidad inmejorable de descubrirse, de avanzar, de crecer en todos los sentidos, de acaparar respuestas pacientemente, y sobre todo, y esto va dirigido a TODOS: DE SEGUIR ENCONTRÁNDONOS, A TRAVÉS DE LAS EXPERIENCIAS DE ESTA OCASIÓN MÁGICA, QUE SUPONE VIVIR ALGO TAN MARAVILLOSO, COMO REPRESENTA LA APASIONANTE AVENTURA EN LA QUE NOS VEMOS AFORTUNADAMENTE INMERSOS.

Behemoth

tos años? sido y son grandes ami-Sábado ha 19 de junio, con apertura Mi formación sido bágos de puertas desdeEstulas 22:00h. ILEsicamente española. y confidentes. GALES estarán sobre el escenario dié desde muy joven con Teniendo en cuenta Julia Hierro, María Ramde nuestra querida Sala Q (Sevilla), su increíble nivel acblado, para Lucio Muñoz y ya hacernos vibrar una vez más ¿Qué le queda tual, de máscon adolescente con esa manera tan especial que por aprender? ¿Qué Ana Guijarro Josep Cotienen dey interpretar con maestría inquietudes musicalom. De todos y cada uno su mezcla de Punk-Rock de altíside mis profesores guar- les alberga? ma calidad. Son ya 30y años, que do recuerdos musicales los avalan como una de las Acabo bandas de empezar. Mis personales imborrables. más algo a tener más en cuenta histoHan sido queen lainquietudes e ilusiones profesores de piano, han siguen siendo las mismas ria musical española.

API

¡Nada hay que temer! Estar perdido, no es sino la única posibilidad, de encontrarse asimismo, de empezar a entender que todo lo que sucede tiene una explicación, aun cuando las respuestas no vengan al instante, en el momento que nosotros las requerimos.

Tus relaciones, pasadas, presentes y futuras, bien de pareja, amistad, trabajo, cada una diseñada para unirse en un determinado lapsus a tu andar, al discurrir de tus jornadas. Presta por tanto atención a todo eso, a todo aquel que llega a tu vida, a esa persona con la que “por casualidad” coincides sin conocerla de nada, de cada una has de extraer una “experiencia”, un aprendizaje, un “darte cuenta” de determinadas cosas.

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

ALQUILERES Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Subvenciones: Renta de emancipación 1987 sderentas hasta cuatro años,Prseguro alidad dede ofesionimpago

Con apertura de puertas desde las 19:30h. BEHEMOTH + EXODUS + DECAPITATED + EX-DEO, descargarán, nunca mejor dicho, sobre el respetable, de Sala Q (Sevilla).

Javier Perianes

Espacio ofrecido por patrocinado por:

Perfumerias Lis 95 586 03 82

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

Cambio local comercial de 110 m² por piso. Ruedos de Consolación. Casa con tres dormitorios, garaje y trastero. 165.000 € mas IVA. Casa céntrica. Catalogada. 200 m². Precio a negociar.

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | La Voz de Utrera Manuel Lobato Moreno

Cuerpo Místico

eamos a la luz de la palabra de Dios que es el Cuerpo Mìstico de Cristo. El Cuerpo mìstico de Cristo es la expresión descriptiva con que se designa a la Iglesia Catòlica. Sirve para ilustrar la uniòn que existe entre Jesús (cabeza invisible) y la Iglesia ( cuerpo visible) Cristo es la Cabeza del Cuerpo de la Iglesia. ( Colosenses.l: l8;) Y el alma de este Cuerpo Mìstico es el Espìritu Santo. Como consta por : (Rom.8: l4;) Porque todos cuantos son movidos por el Espìritu de Dios, estos son hijos de Dios. Al Espìritu Santo se le atribuye por apropiación la santificación de los fieles, la cual se obra por la infusión de la gracia, mediante la contrita confesiòn de los pecados en el Sacramento de la Penitencia. Y la gracia es el principio vital de uniòn entre Cristo y sus miembros para vida eterna., Quedamos incorporados en el Cuerpo Mìstico por el bautismo y unidos con Cristo y entre nosotros por medio de la eucaristía. (S.Juan.6:56;) Formamos un solo cuerpo los que comemos un mismo Pan. Dice S.Pablo:.” El càliz de bendiciòn que bendecimos, ¿ no es comunión de la sangre de Cristo.? El pan que partimos, ¿ no es comunión del Cuerpo de Cristo.? ( lª Cor.l0:l6;) Pues todos nosotros fuimos bautizados en un mismo Espìritu, para ser un solo cuerpo. (l ª Cor.l2: l3;) Pues asì como tenemos muchos miembros en un solo cuerpo, formamos tambièn un solo cuerpo en Cristo. (Rom. l2:4-5;) Entre Cristo y nosotros hay una uniòn vital, nosotros permanecemos unidos a El, tal como lo expresa en la paràbola de la Vid y los Sarmientos.”Yo soy la Vid, vosotros los sarmientos. Quien permanece en Mì, y Yo en èl, lleva mucho fruto, porque separados de Mì no podeis hacer nada. ( S. Juan,l5: l al 5;) Nòtese còmo el mismo Cuerpo Mìstico està dotado de medios de vida, los cuales son los siete Sacramentos. Todos nosotros estàbamos muertos ( a la vida

de la gracia ) por nuestros delitos y pecados. Pero Cristo, que viene a destruir el pecado, confiere a los Apòstoles el poder de perdonar los pecados, instituyendo asì el Sacramento de la Penitencia, ( S.Juan.20: 2l al 23;) para volvernos de nuevo a reconciliarnos con el Padre y a una nueva vida cada vez que cayèsemos en pecado. En el Cuerpo Mìstico de Cristo que es la Iglesia, hay buenos y malos, esto estaba ya insinuado por Cristo en la paràbola de los peces buenos y malos, ( S.Mat.l3:47al 50;) del sembrador. (S.Mat.l3:l al 23;) y del tesoro escondido. ( S.Mat.l3:44 al 52;) y en la paràbola de los talentos. (S.Mat.25:l4 al 30;) Ahora, ¿ en què grado es Cristo la Cabeza de los hombres.? ( Colos.l:l8;) a) Lo es de los justos en la tierra, los cuales estàn unidos a El, aunque no inmutablemente, ( ya que ellos pueden pecar y perder la gracia.) b) de los fieles que estàn en pecado mortal, puesto que ellos aùn le estàn unidos, si bien solamente por la fe y la esperanza. En potencia es Cristo la Cabeza de todos los infieles, en cuanto a ellos les es posible incorporarse a la Iglesia, para lo cual Cristo influye en ellos con ciertos influjos de sus gracias actuales invitàndoles a la fe y a la verdad de su palabra. Mas de ningún modo Cristo es la Cabeza de los condenados en el infierno. Por contraste con todo lo dicho se podrà barruntar, cuanto mal causan al Cuerpo Mìstico y de cuàn grande bien lo privan, los que, unidos antes con el mismo Cristo muy intimamente, pierden esa uniòn con el pecado mortal , y en consecuencia dejan de ejercer en los demàs todas estas divinas influencias del anterior buen ejemplo de santidad y de buenas obras.

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

OFERTA FERIA BARCELO PUNTA UMBRIA BEACH 4* DEL 8 AL 12/09 2 ADULTOS + 2 NIÑOS 495€ REGIMEN TODO INCLUIDO

Casting para la película que se rodará en Utrera E

l pasado día 12 de junio, en la Casa de la Cultura de Utrera, se realizó un casting para los utreranos que quieren salir en la película “LA VENGANZA DE DON MENDO”, que se rodará en Utrera y El coronil, con Paz Vega y Antinio Resines como protagonistas. Se buscaban extras de todas las edades y razas y fueron muchas personas, que tenían que llevar una fotocopia del DNI y si eres extranjero, que lleves también una fotocopia de tu permiso de trabajo. No es necesaria experiencia y el trabajo es remunerado. Los meno-

res de 16 años, tuvieron que ir con los padres y llevar fotocopia DNI del menor compulsada · Fotocopia DNI del padre y madre compulsada · Fotocopias del libro de Familia 1ª Hoja (donde aparecían nombres de los padres), 2ª Hoja (donde aparecían los datos de los padres) y 3ª Hoja (donde aparecían los datos de los hijos), también compulsadas. Además, tuvieron que aportar un certificado del colegio, firmado con los datos del profesor o director, también con su teléfono, diciendo que autorizaban al alumno a faltar el día 22 de junio al colegio para

Confirmaciones en la Parroquia de San José de Utrera E

l pasado 4 de junio tuvo lugar en la Parroquia de San José de Utrera, la Confirmación de diecisiete personas y para dicho acto, que forma parte de los preparados para la celebración del 50º Aniversario de la fundación de la Parroquia, se desplazó hasta nuestra localidad el arzobispo de Sevilla, Monseñor Juan José Asenjo Pelegrina, que presidió el acto, con la ayuda del padre Joaquín Reina, sacerdote titular de la Parroquia. Primeramente se celebró la Santa Misa, para a continuación proceder Monseñor Asenjo a impuner las manos en los que recibieron el Sagrado Sacramento y preseguir con la unción del Aceite Consagrado

sobre sus frentes. Al terminar el acto sacramental, el párroco de San José, le hizo entrega al Arzobispo, de una medalla conmemorativa del 50º Aniversario, que por una cara lleva la fecha 1960 - 2010 y la imagen de San José, conmemorando la fecha del decreto de la fundación y en el reverso, la fecha de la colocación de la primera piedra y construcción del Templo, 1062 - 2012 y la imagen del Crucifijo del Cristo de la Preciosa Sangre. Asenjo, se comprometió en volver para la clausura, en 2012. Se recuerda a todos los utreranos que la medalla conmemorativa se puede adquirir en la misma Parro-

quia de San José. Es muy bonita y digna de guardarse como recuerdo y con la compra de la misma, también pueden hacer una importante labor ayudando a la Parroquia.

Iglesia de San José

Teatro solidario a beneficio de Cáritas de Santiago de Utrera E

l pasado 5 de junio, en el teatro Enrique de la Cuadra, tuvo lugar la representación teatral que ya viene siendo habitual todos los años a beneficio de las personas necesitadas que acuden a Cáritas de Santiago. Los voluntarios de Cáritas mues-

tran su agradecimiento a Utrera por su solidaridad. Se sintieron muy arropados cuando contemplaron el aforo del teatro completamente lleno. También fue motivo de alegría para la Agrupación teatral “Álvarez Quintero”, que de seguro fue un acicate para su ac-

consultar más ofertas MARINAS DE NERJA 4* 190€ TODO INCLUIDO PAREJA 1 SESION SPA Y TI SABADO HASTA LAS 2:00 DE LA MADRUGADA

asistir al rodaje de “La Venganza de Don Mendo”.

COMPLEJO LA BARROSA CHICLANA 265€ TODO INCLUIDO PAREJA

CONFORTEL CALAS DE CONIL 240€ TODO INCLUIDO PAREJA

tuación, brillante y muy aplaudida por el numeroso público. Consuelo González Picón mostró su satisfacción y agradecimiento tanto a nuestro pueblo como a la Agrupación teatral y a Manuel Lobato, quienes desinteresadamente acuden cada año a su llamada.

Avda María Auxiliadora, 108 - Utrera - tlf: 95 586 05 69

· PATAS DE CAMAS · SILLONES RELAX · SOFÁS · COLCHONES · SOMIERES · ALMOHADAS · NÓRDICOS · CANAPÉS · SABANAS · CAMAS CON MOTOR · CUBRECOLCHONES · FUNDAS IMPERMEABLES

COLCHÓN “VISCO TOP” Anatomico, Transpirable, Desenfundable

Antes 975€ Ahora

595€

LOTE COLCHÓN VISCOTOP Y CANAPÉ ABATIBLE EN MADERA DE 135X190

C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera - tlf: 95 586 02 50

s Aplace su ta as compras h sin 12 meses intereses

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

24 | Deportes

IX Torneo de Fútbol 7 Diputación Provincial

en el Estadio Olímpico de Sevilla

l Pasado día 12 de junio, magníficos resultados fueron los conseguidos por los equipos de la Escuela Municipal de Fútbol de Utrera en la Final Provincial de Juegos Deportivos Provinciales celebrados en el Estadio Olímpico de Sevilla. Sólo el equipo Benjamín no alcanzó la Fase Final , las Féminas Sub -12 consiguieron la cuarta plaza, los Alevines fueron subcampeones provinciales tras perder 1-0 con Isla Mayor y el mayor éxito lo alcanzaron los Prebenjamines al derrotar a Coria del Río en la Final por dos tantos a uno. CATEGORÍA

Vista del Estadio Olímpico

PREBENJAMIN

Femenino Utrera

1º - UTRERA 2º - CORIA DEL RIO 3º - GILENA 4º - MARCHENA CATEGORÍA ALEVÍN 1º - ISLA MAYOR 2º - UTRERA 3º - MARIN DE LA JARA 4º - EL RUBIO

CATEGORÍA BENJAMÍN 1º - GILENA

Prebenjamín 7 2º - MARCHENA 3º - LORA DEL RIO 4º - BADALATOSA CATEGORÍA

FEMENINA SUB -

Alevín 7

12 1º - ALJARAFE C 2º - SIERRA NORTE C 3º - EL SAUCEJO 4º - UTRERA

Benjamín

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

¿Oímos Bien?

Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventivo y social, experto en peritajes médicos. Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

n una encuesta estudio realizada por una empresa del sector auditivo, se ha puesto de manifiesto una serie de datos que vamos a revelar.

Un 6% de ellos rechazan a su vez el uso de audífonos. Un 4 % creen que se sentirían mayores sin serlo, si tienen que utilizar un audífono.

Por un lado, más de 3 millones de personas en nuestro país tienen algún grado de pérdida de audición, y lo más destacado de este tema, es que más de la mitad desconoce el problema.

Y por último, un 2% creen que por vergüenza, la opinión de su entorno no sería muy positiva de que tuviesen que utilizar estos aparatos que solucionen su problema auditivo.

Los problemas más importantes que esta encuesta ha revelado sobre los efectos de la mala audición son: problemas de comunicación, inseguridad, cansancio y dolores de cabeza, falta de concentración, estrés y depresión, y ansiedad entre otros.

De estos datos se desprende la explicación del por qué 1 de cada 4 personas de este país no ha acudido nunca a realizarse una revisión auditiva. Sin embargo uno de cada 5 si se han revisado la vista anualmente en nuestro país.

En muchas ocasiones la pérdida de audición es debida a un proceso natural, conocido con el nombre de PRESBIACUSIA, por el que las personas empiezan a notar una cierta dificultad a la hora de escuchar sonidos en su inicio agudos.

Este estudio también desvela que un 9% de las personas que sufren pérdida de audición no acuden a ningún especialista para solucionarlo, porque creen que no tiene solución.

Es decir la vista es más importante para los españoles en un 68% que la audición en un 23 %.

Las personas con problemas de déficit auditivo no suelen observarse a sí mismo el problema, son los demás, las personas de su entorno familiar o compañeros de trabajo o amigos, los que lo ponen de manifiesto al detectarlo. En Utrera disponemos de una empresa dedicada al diagnóstico y soluciones de pérdidas de audición. Se trata de AMPLIPHON. Los especialistas en este tema hacen un estudio TOTALMENTE GRATUITO, de su posible problema de audición en el CENTRO MEDICO NTRA .SRA DE CONSOLACION, en plaza de la Trianilla, nº 1. Mediante un estudio exploratorio y pruebas audiométricas, estudiarán

su caso individualmente, y le sugerirán la manera más fácil de solucionarlo. Debemos de controlarnos nuestro nivel de audición, ya que es uno de los sentidos que nos mantienen en contacto con el medio que nos rodea. Una buena audición es signo de una buena CALIDAD DE VIDA.

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos

Amplifon, líder mundial en soluciones auditivas, le ofrece:

Revisión Auditiva Gratuita

Damos vida

a los sonidos

Prueba Gratuita del Audífono

durante 30 días sin compromiso de compra Visítenos en nuestro Le esperamos en el centro CENTROauditivo MEDICOAmplifon: Nuestra señora Consolación Nuestra de Valme 19, Dos Hermanas - 41701 SEVILLA Plaza deSeñora la Trianilla, 1 41710 UTRERA Tel. 954 862 375 Tel. 955 661 464 - www.amplifon.es www.amplifon.es

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

AQUĂ? los precios MĂ S BAJOS en combustible

O T R E I B A e d 8:00 a 22:00H

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

Balonmano Utrera Las féminas del Bar Nuevo Colón Utrera arrancan un empate en su compromiso con la copa promoción en Sanlúcar la Mayor

l viernes 11 de Junio a las dieciocho treinta horas, en el Pabellón Municipal Príncipe de Asturias de la vecina localidad de Sanlucar la Mayor se enfrentaron los equipos BM. SOLUCAR y BAR NUEVO COLON UTRERA, perteneciente Copa Promoción Femenina, encuentro muy igualado ya que

las utrerana se van asentando y cada vez se les ve un mejor juego y estar en el terreno, se va notando el trabajo realizado por Ismael Miranda. A la finalización de los primeros treinta minutos el tanteador reflejaba 7 -6. A la finalización el marcador señalaba 14 – 14. Por parte BAR NUEVO COLON UTRERA: Maria Martín, Catherine Cifuente, Silvia Rodríguez, Maria Marchena, Patri Cruz, Aída Martín, Ana Prior, Laura García, Cristina García, Lorena Cruz.

Aeromodelismo

El Club Aeromodelismo “Altos Vuelos” participaron en la Copa Cuadrangular de Mijas

l pasado día 16 de mayo varios utreranos, pertenecientes al Club de Aeromodelismo “Altos Vuelos”, participaron el la Copa Cuadrangular de Mijas en el que los pilotos utreranos: Manuel Anaya Boza y José María Avecilla, quedaron en el tercer puesto en vuelo acrobático en dos tablas diferentes de ejercicios, entre cerca de un centenar

de participantes. Los aeromodelos tienen las siguientes características: Manual Anaya: Modelo EXTRA 260-(Hangar9), Motor Gasolina de 100 cc. Envergadura 2.67 m., Peso 13 Kgr. ACROBÁTICO. Jose Mª Avecilla: Modelo YAK 55, Motor Gasolina de 100 c.c., Envergadura 2.6 m Peso 13.5 Kgrs. ACROBÁTICO. José Manuel Hurtado Enrique, quedó 2º en su especialidad de maquetas, premiándose el realismo de la construcción y la buena aptitud del vuelo del modelo a escala. Modelo TIGER MOTH, ENVERGADURA 2.700 m. Motor ZENOATH, de 62 cc. a Gasolina , peso 17 Kgrs.

Una ilusión hecha realidad “Los infantiles del Club BM Utrera”

l Club Balonmano Utrera el 12 de Junio ha visto realizada una de los proyectos que con ilusión tenia en mente la formación de un equipo de Infantiles hoy por fin se ha hecho realidad, se han enfrentado a los infantiles del Balonmano Marchena equipo que ya esta temporada ha estado compitiendo en el Campeonato provincial, el encuentro se ha celebrado en el Pabellón Municipal de Marchena sobre las 10’30 horas y como es evidente los marcheneros superiores pero han estado muy por encina de las posibilidades que un conjunto que lleva dos meses entrenando y siendo el primer encuentro disputado;

el BM. Utrera esta muy satisfecho con el resultado y la labor efectuada durante este tiempo por su entrenador Zacarías Rodríguez, el los primeros 25” el resultado era de 16 a 6 y a la conclusión del encuentro el marcador reflejaba un 26 a 14. La plantilla que el BM. Utrera cuenta para la próxima temporada en la categoría Infantil es: David Román, Jesús A. Rodríguez, Sergio Pozo, Carlos Ojeda, Manuel Muñoz, Javier Aranda, David Domínguez, Sergio Pérez, Adonai Gómez, Francisco J. González, Alejandro Jiménez y Juan Manuel López, dirigidos por Zacarías Rodríguez y como ayudante Alfredo Muñoz. El encuentro fue dirigido por Los colegiados Jorge Martínez y Juan Antonio Castillo.

Cuatro títulos de oro para Manuel Pachón

l pasado 13 de Junio se celebró el Campeonato andaluz veterano al aire libre. Un representante del Club Utrerano Manuel Pachón Márquez, consiguió cuatro títulos a nivel personal en las modalidades de lanzamientos(martillo, peso, disco y jabalina). La mañana transcurrió con buena temperatura y Manolo se alzó con el oro en las especialidades de Martillo y peso. En esta última y lanzando de parado, consiguió unos espléndidos 9’92 mts , segunda mejor marca personal, y a sólo 10 centímetros de su plusmarca de 10’02 mts, lograda en el nacional 2009 de pista cubierta de Zaragoza. Ya por la tarde, el cielo comenzó a nublarse, y aunque la lluvia era intermitente mermó algo las marcas, pero aún así Manolo se volvió a enfundar las medallas de oro en disco y en jabalina. En la primera especialidad superando los 30’31 mts. Y en jabalina realizando marca de la temporada con 23’24 mts y volviendo a acercarse a los 25 mts.

Estos Pilotos del Club, Participaron a la semana siguiente en el Campeonato Regional de Andalucía, que se Celebró también en Mijas y los días 18 y 19 de Junio, en Vitoria, siendo espectacular su participación.

Ciclo-Ruta Internacional Gran Fondo “Serranía de Ronda”

l pasado día 25 de mayo, el equipo federado de la Peña Ciclista de Utrera, participó en la prueba 12ª Ciclo-Ruta Internacional Gran Fondo “Serranía de Ronda” de 196 kms en total. Fue un recorrido por la serranía de Ronda y el ascenso del Puerto de “Las Palomas” (1157 m cronometrados). En esta prueba el Equipo Federado de la Peña Ciclista de Utrera obtuvo el Trofeo al equipo más numeroso que terminaría la prueba. Tomaron parte en esta carrera más 250 ciclistas de los que terminaron 172. Respecto a nuestro equipo, participaron 10 y terminaron los 10. Estos son: Rafael Molina, Eliseo Benítez, José M. García, David Sánchez, José Miguel López, José L. Montoya, Antonio Ramos, Fco. Javier Lucas, Rafael Marín y José Montero.

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Publicidad | 27

Oferta especial Verano del 1 de junio al 1 de septiembre

Celebre el cumpleaños sin menú y pague solo lo que consuma y los castillos hinchables serán gratis El tiempo de la diversión será según la consumición (consultar condiciones)

En verano en la terraza se está agustito por eso los castillos hinchables estarán en la terraza y si consumes en el bar la diversión será gratis

PRECIO 4€

Schweppes Limón o Naranja

50€

0, Porción de Pizza de Jamón York y queso

00€

Zumo de Piña o Melocotón

50€

Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación,

Bocadillo de cochinito o lomo adobado

00€

Montaditos Pulga

50€

Botellín Cerveza San Miguel

50€

Trina de Manzana

· Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de ﬁestas, Tenemos precios especiales para colegios, En los menús, entra la Diversión con nuestros Castillos Hinchables

5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 689 88 99 90

50€

Menú - Mundo Divertido.

· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito · Refresco, zumo o batido · Patatas fritas · Bolsa de chucherias · 1 hora y media de castillos GRATIS

Tinto de Verano

Cubatas primeras marcas a solo

00€

50€

Litro de Cerveza Cruzcampo

50€

Horario de lunes a viernes mañanas de 9:00 a 13:30 tardes de 18:00 a cierre Horario: Sabados - domingos y festivos desde las 10:00 hasta el cierre

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revista Sexo en Nueva York 2

ti- eta cr s isi s

Pincho moruno de solomillo ibérico Ingredientes para 4 personas

2 solomillos de cerdo ibérico, 50 ml de aceite de oliva, 1 cucharada de pimentón dulce, 1/2 cucharada de pimentón picante, 1 cucharadita de comino, 1 cucharada de cilantro fresco picado y sal.

Limpiamos el solomillo y lo cortamos en trozos de unos 2 cm como máximo. En un bol los mezclamos con todos los ingredientes y los dejamos en adobo durante 24 horas como mínimo en frio. SINOPSIS: La trama de la secuela gira en torno a la vida de recién casados de Carrie (Sarah Jessica Parker) y Big (Chris Noth), así como de esas esporádicas tentaciones que pueden, ocasionalmente, arruinar su matrimonio. Charlotte (Kristin Davis) tendrá que apañárselas como mamá, Miranda (Cynthia Nixon) cambia de carrera tras una denuncia y Samantha (Kim Cattrall) vuelve a reencontrarse con su ex Smith. GÉNERO:Comedia. Romance, Drama VALORACIÓN: 6

Cuando lo vayamos a preparar sumergimos las brochetas (sin son de madera) en un agua para evitar que al cocinarlas se quemen con el calor. Pinchamos la carne en las brochetas y las hacemos en una sartén con un poco de aceite caliente hasta que estén bien hechas. Añade entonces el tomate, el agua, el laurel, el tomillo, y la sal. Deja cocer removiendo de vez en cuando durante una hora y media a fuego suave o hasta que la carne esté suave. Si hiciese falta añade un poco de agua a media cocción.

Degustación

Los pinchos morunos son ideales para acompañarlos de cualquier guarnición, en especial arroces, cous cous o ensaladas. Aunque también son una buena escusa para hacerlos como un aperitivo directamente.

Tiempo de preparación 30 minutos | Dificultad | Fácil |

¡Buen provecho!

CENTROS DE FORMACIÓN Alimentos refrescantes Avd María Auxiliadora, 94 (esquina Avd de Andalucía)

Clases Particulares durante todo el año de todas las asignaturas y niveles PRIMARIA—E.S.O. – BACHILLERATO Recuperación de asignaturas en Verano

Trastorno por déficits de atención e hiperactividad Trastornos del aprendizaje Trastornos psicoafectivos Trastornos psicomotor Fracaso escolar,ansiedad ante los exámenes Técnicas de estudio Miedos, celos, enuresis (pis)

para este verano

Trastornos alimenticios: Bulimia y anorexia Trastornos de conducta Trastornos obsesivo -compulsivo Fobia social, agorafobia Trastornos de personalidad

Inseguridad, timidez, agresividad, complejos… Preparación de psicotécnicos para Tabaco Alcohol Drogas Juego patológico

GRUPOS REDUCIDOS FLEXIBILIDAD DE HORARIOS

Comunicación, terapia de divorcio, celos Resolución de conflictos

PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADOS Más de 500 cursos en diferentes áreas de especialización

Le garantizamos un sistema de Adaptación on -line a través de Internet, mucho más fácil, sencillo y asequible económicamente y permanentemente asistido por un equipo de Profesionales del Derecho que controlan el proceso de Adaptación de su empresa.

OFIMÁTICA / SISTEMAS OPERATIVOS PÁGINAS WEB / PROGRAMACIÓN DISEÑO GRÁFICO 2D/3D RETOQUE FOTOGRÁFICO DISEÑO EDITORIAL INTERNET Y REDES LOCALES GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN HABILIDADES EMPRESARIALES PREVENCIÓN EN RIESGOS LABORALES

MARKETING Y VENTAS INGLÉS ALIMENTACIÓN OFICIOS PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN VIAL AREA SANITARIA (Cursos Acreditables y Baremables)

MODERNAS INSTALACIONES TOTALMENTE EQUIPADAS Y CLIMATIZADAS � � �

Cursos de Formación Seminarios Reuniones de Trabajo

IMPARTICIÓN DE CURSOS PARA TRABAJADORES. ESTA FORMACIÓN NO REPRESENTA COSTES DIRECTOS PARA LAS EMPRESAS AL ESTAR BONIFICADA EN LA SEGURIDAD SOCIAL.

Entidad Homologada para la Formación y Emisión de Certificados para la obtención de la Tarjeta Profesional de la Construcción y del Metal

l calor ha llegado y las mayores temperaturas nos obligan a refrescarnos bajo diferentes maneras. La alimentación puede ayudar mucho al respecto por eso, te mostramos cinco alimentos refrescantes para este verano que además de bajar la temperatura, contribuyen a mantener la hidratación del organismo y un correcto equilibrio de nutrientes. Pepino: un alimento de temporada con gran contenido acuoso que nos ayuda a refrescarnos e hidratarnos. Además, es muy rico en carotenos, lo cual contribuye a mantener una piel sana y protegida ante los rayos solares. Sandía: una fruta con bajo valor calórico, fresca y con mucha agua en su composición. Además, posee potasio que ayuda a mantener el equilibrio electrolítico y carotenos para un bronceado saludable. Zumo de zanahoria: además de brindarnos agua, sodio, fósforo y potasio para contribuir a una buena hidratación, tiene un alto contenido en vitamina A con acción

antioxidante. Por lo tanto, colabora con una buena nutrición además de refrescarnos en verano. Gelatina: puede ser un alimento para comer entre horas o bien, puede ser parte de un postre saludable, fresco y rico en agua más que cualquier otro componente, ya que sólo posee un bajo porcentaje de proteínas que son las que ofrecen esa consistencia al alimento. Gazpacho: con un buen contenido acuoso este plato ofrece una adecuada temperatura para refrescarnos y nutrirnos de forma saludable al mismo tiempo, pues posee vitamina A, licopenos antioxidantes, grasas saludables, sobre todo, monoinsaturadas y minerales como potasio y sodio, este último en mayor proporción que también favorece el equilibrio hidrico. Como podemos ver, con los alimentos también podemos refrescarnos mientras nos nutrimos e hidratamos para cuidar al organismo en verano.

Las Mejores recetas, www.directoalpaladar.com

Elaboración del pincho moruno

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Por Roc

Horóscopo Aries DEL 21 DE O AL 21 DE ABRIL

¿todo su futuro? Norberto y Norberta esperan en la parada el autobús 55. Ninguno conoce la coincidencia entre los nombres y por supuesto tampoco saben que ambos tienen la misma visión vital. No tienen ni idea el uno del otro, y no pueden sospechar que se querrán tantísimo, que serán perfectos amantes, confidentes, borrachos, bailarines, pintores. No sospechan que sus siete hijos llenarán sus vidas ni que sus obras y sus viajes les harán más inmortales. Todo ese porvenir, todo su futuro, se escurre por los pasillos del universo cuando Norberto decide irse andando y deja que sea otro quien ayude a Norberta a subir la compra a casa.

Tauro DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

DEL 22 DE AL 21 DE JUNIO

Cáncer DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

DEL 23 DE JULIO AL 22 OSTO

Solución

5 9 8 7 6 3 4 1 2

3 7 1 2 4 8 6 9 5

4 2 6 1 5 9 8 3 7

9 8 5 4 2 6 1 7 3

7 1 4 3 8 5 2 6 9

6 3 2 9 1 7 5 8 4

8 6 9 5 7 4 3 2 1

2 5 7 6 3 1 9 4 8

1 4 3 8 9 2 7 5 6

9 2 7 1 6 4 8 3 5

6 8 5 9 2 3 4 1 7

3 1 4 8 5 7 9 6 2

7 4 3 2 1 5 6 9 8

5 6 2 4 8 9 3 7 1

3 1

1 9 8 3 7 6 2 5 4

2 7 9 6 4 1 5 8 3

4 3 1 5 9 8 7 2 6

DEL 23 DE OSTO AL 22 DE IEMBRE

8 5 6 7 3 2 1 4 9

Salud: Molestias de garganta. Trabajo: Situación económica mucho mejor que en días pasados. Amor: Día afortunado en lo relativo al amor.

Leo

5 9

Salud: No se exceda en la mesa. Trabajo: Actúe con naturalidad y no se sienta cohibido por la presencia de esa persona. Amor: Exponga sus sentimientos.

Salud: Excelente. Trabajo: Acepte esa pequeña contrariedad y no se sienta fracasado por ella. Amor: No se muestre tan apasionado.

Virgo

1 3

Salud: Bienestar físico. Trabajo: Sea más activo y sacuda su pereza. Amor: Disgusto sin importancia.

Géminis

Sudokus 4

Salud: Buena. Trabajo: Controle sus emociones y actúe con mucha calma. Amor: Rechace sus prejuicios; podrían ocasionarle problemas.

En 30´ ayudamos a Mantenerte en forma, Perder Peso, Quemar hasta 500 calorías, Estar sana, Bajar de talla, tonificar...

Salud: Bastante buena. Trabajo: Estudie bien el problema antes de tomar una decisión sobre la forma de actuar. Amor: No tome usted la iniciativa.

Libra

DEL 23 DE IEMBRE AL 22 DE TUBRE

Salud: Bronquitis. Trabajo: Abandone de momento ese proyecto. Amor: Perspectivas inmejorables.

Escorpion DEL 23 DE TUBRE AL 23 DE VIEMBRE

Salud: Buena. Trabajo: Sus esperanzas aumentarán con motivo de una llamada telefónica. Amor: La persona amada adoptará una actitud absurda con usted.

Sagitario 24 DE VIEMBRE AL 22 DE EMBRE

Salud: Dolor de cabeza. Trabajo: Triunfo importante. Amor: No se muestre tan caprichoso con la persona amada.

Capricornio

DEL 23 DE EMBRE 20 DE ENERO

Salud: Excelente. Trabajo: Jornada poco propicia para iniciar nuevas actividades. Amor: Venza ese complejo de inferioridad estúpido.

Acuario DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

95 586 21 27

CURVES UTRERA C/Molares nº22 Utrera

Salud: No abuse de sus fuerzas o se resentirá de una vieja lesión. Trabajo: Tranquilidad. Amor: Desilusión.

Piscis DEL 21 DE FEBRERO AL DE MARZO

Salud: Estado febril. Trabajo: Buenas noticias. Amor: Armonía.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

Anuncios varios

FINCAUTRERA 954864980

-Se ofrece chica para trabajar estable o por horas a 6 €. 634970404.

Escayolista Se hacen todo tipo de trabajos en escayola, perlita vigas rústicas...

-Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289.

Avda. Mª Auxiliadora 88

Tramitamos subvenciones de alquiler

CONDUCTA - OBEDIENCIA - AGRESIVIDAD - LLAMADA - TIRONES

“EDUQUE A SU MASCOTA” “CONSIGA UN AMIGO” “Y DISFRUTE DE ÉL”

JOSÉ MARTÍN

Teléfono: 665 52 16 95

-Se ofrece soldador o caldedero con carnet de conducir. 626083429.

Adiestrador Titulado Móv. 661 265 660 jose_m_d@hotmail.es

-Joven boliviano se ofrece para trabajar en cualquier tipo de trabajo 630686387. -Busco trabajo para finca interna con papeles referencia 664 41 33 55. -Busco trabajo como Administrativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191. -Me ofrezco para cuidar y pasear perros y gatos, precio a convenir. 628692971 -Chica para limpieza cuidado ancianos 628742902.

Tartas de Pañales

Alquiler. Piso céntrico sin amueblar. Cuatro dormitorios. Garaje y trastero. 135 m2. 500 € mas comunidad. Bda. La Fontanilla. Piso totalmente reformado. 54.000 € Piso planta baja con 3 dormitorios y patio de 30 m2 129.800 €. Chipiona. Piso en primera línea. 2 dormitorios. 150.000 €. Rota. Piso con garaje. 3 dormitorios. 198.000 €. El Muro. Piso a estrenar, con terraza de 40 m2. 126.000 € + IVA. Financiación 100 %.

ADIESTRAMIENTO CANINO A DOMICILIO

PELUQUERÍA CANINA A DOMICILIO

617 85 45 77 Mari

*Recogemos a sus mascotas y se la entregamos *Incluye limpieza de oídos, cortes de uñas y baño

-Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas 689602026. -Chica joven y responsable busca trabajo como dependienta o comercial, Cristina 680816594.

-Me ofrezco para cuidar a persona mayor, hacerle mandados y sacarle a pasear, disponibilidad horaria. 954496017.

JOSÉ MARTÍN

Adiestrador Titulado Móv. 661 265 660

-Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapacitados, con experiencia sólo mañanas. 630518181. también para plancha y tarea del hogar.

jose_m_d@hotmail.es

esde D -Se ofrece para limpie€señora 0 za o4cuidado de ancianos por la mañana o por la tarde. 628

Trianilla 955 864 683

El regalo ideal para un recién -Se hacen trabajos de jardinenacido y su mamá ría, escayola y albañilería 742 902.

Se necesita señora para cuidar señora enferma y tareas domésticas. Horario: Lunes a Viernes 9,30 h a 17,30 h. Sábados 9,30 h a 15 h. 657 26 16 96

Rincón de Sur 955 863 793 Ref. 5001 Totalmente reformado de 2008 Piso con 2 habitaciones, salón comedor amplio, cocina t.amueblada, 2 a/e, baño con mampara, paredes de perlita, terraza, cocina y baño con estuco, puertas de diseño. Precio: 96.162 € Ref.0090 PLANTA BAJA A ESTRENAR Con 2 habitaciones, salón-comedor, cocina, baño, paredes de perlita, puertas de diseño, suelo de terrazo, preinstalación de aire acondicionado, patio ensolado. Precio: 111.187 € (18.500.000pts)

-Se ofrece chico para hacer ferias o restaurante con 20 años de experiencia, 39 años 955832512 ó 600881207. -Se ofrece chica para limpieza, por horas o estable. 634 970404.

Antonio Ordóñez Alonso C/ Pablo Picasso, 5 607 234 262

Se necesita para Centro de Formación: -Profesor de informática. -Química, Física, Matemáticas, Lengua... para nivel de bachillerato. Interesados enviar currículum Vitae a curriculum-ce@hotmail.com

ro con ascensor. Tres cuarto de - Se alquila piso en los dormitorios, baño, cocina a estrenar molinos precioso con 3 y terraza. Zona el aredormitorios, 2 cuartos nal. 350 € comunidad de baño, cocina, salón- incluida. comedor, aire acondicionado. Muy nuevo. - Se vende piso por 450 € con la comuniCristo de los Afligidos. dad incluida. Consta de 3 dormito2 cuartos de baño, - Se alquila planta baja rios, cocina amueblada, con dos dormitorios, salón-comedor, garaje cocina, patio, cuarto de y trastero. baño y salón-comedor. Precio: 114.195 € Sólo cocina amuebla- 19.000.000 pts Ref: 22 da. 420 € con la comunidad incluida. Zona Preguntar por centro. - Se alquila piso prime- Almudena

Se necesita logopeda para centro de formación. 95 449 64 44

Jesús González Porras Se vende Billar con muy poco uso, Pintura y Decoración ECONÓMICO

precio 200 €. 615 677 020

666 70 59 68

Prais 955 864 070

Se necesita chica/o con experiencia para Hostelería en Utrera. 680 64 26 03 ó 699 421 888

·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)

Se necesita peluquera con experiencia. Interesada llamar al 95 586 18 42

· En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38

La Calidad al alcance de todos

Bar La Herradera Sábados y domingos

BARBACOA (Parrillada) libre A partir de las 14 horas

Solo 5€

Próximamente karaoke

por persona

Postres caseros Pescaíto frito

C/ Atenea nº 1 Urbanización la Herradera - Tlf: 649 50 38 15

TAPAS DESDE 1€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 31

Feliz Cumpleaños feliz cumpleaños y feliz santo te desean tus padres, abuelos, tios y primos.

Felicidades al más cariñoso de los niños, te desean tus papis y abuelos. No cambies nunca chiquitín. Un beso

FELICIDADES LUISAS DE TU FAMILIA Y AMIGOS

Felicidades Manoli de parte de tu madre, hermanas y amigos que te queremos mucho.

Feliz día de tu bautizo de parte de tus abuelos Pepe y Dolores y tus tíos Miguel Ángel e Isabel María y el Mundo Divertido te felicita en tu bautizo.

Guillermo felicidades de parte de tus primas Paula, Irene, Jorge Felipe, Mario y tus abuelos

Felicidades Ana Mari y María Rosa de parte de vuestra madre que os quiere muchísimo y todas vuestras amigas

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA A (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO LOBATO, FRANCISCO REDAÑO, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FRANCISCO ALBA, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COMERCIAL UTRERA, ACADEMIA BRITANNIA, EROSKI. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

TRIANILLA

La Mulata

Ref. 0005

La Gordilla

Se vende piso en La Mulata, este consta de salón, cocina amueblada, cuarto de baño, aseo , 3 habitaciones y plaza de garaje.

Precio: 131.000 €

precio: 132.222 € 22.000.000 PTS

Trianilla

Ref. 0007

La Mulata

Se vende ático este consta de salon comedor, cocina amplia, lavadero, cuarto de baño completo, 2 habitaciones, vestidor y terraza de 75 m2.

Los Ruedos

Ref. 0009

Piso Céntrico

Se vende casa zona Los Ruedos: esta consta de porche, salón, aseo, dormitorio, coc, patio trasero, tres habnes ,2 baños, castillete y azotea.

Ref. 0001

Se vende piso zona Cristo de Los Afligidos, totalmente reformado y con excelentes calidades, este consta de salón, cocina amueblada, lavadero aseo, cuarto de baño, 3 habitaciones, plaza de garaje y trastero.

Ref. 0008 Se vende piso zona la Mulata: este consta de salón, cocina amueblada, cuarto de baño, aseo,3 habitaciones ,plaza de garaje y trastero .

Precio: 100.000 €

Ref. 0010 Se vende piso céntrico en planta baja: este consta de patio delantero, salón, cocina amda, baño con placa de ducha, 2 habines y patio trasero.

Ref. 0011

La Mulata

Ref. 0012

Se vende parcela vallada de 2.700 m2, con luz, agua y árboles frutales. (Tiene escritura de terreno e Ibi Urbano) Posibilidad de construir.

Se vende piso zona La Mulata de 115 m2: Salón de 40 m2, cocina amueblada, 2 cuartos de baño, 3 habitaciones y plaza de garaje.

Precio: 45.000 €

precio: 147.247 €

Ref. 0013

Bda. Ayala

Se vende piso zona Residencial El Carmen: salón con terraza, cocina amada, lavadero, aseo, 2 cuarto de baño, 3 habitnes y plaza de garaje.

Ref. 0017 Se vende casa en La Mulata: Porche, salon, cocina amueblada, lavadero, aseo, trastero, patio, 4 habines y de baño.

Precio: 171.290 € 28.500.000 pts

Ref. 0014

Se vende piso independiente zona Barriada Ayala, este consta de cochera, salón, cocina amueblada, 3 habitaciones, aseo, cuarto de baño, trastero, patio y azotea.

Piso independiente

Chalet

Ref. 0018 Se vende chalet de 2.000 m2, este consta de salón muy grande, cocina amueblada, 3 habitaciones, cuarto de baño y piscina.

(Escritura en regla) Precio: 150.253 €

Ref. 0004

Se vende piso independiente en planta baja, este consta de salón, cocina amueblada, lavadero, cuarto de baño ,aseo,3 habitaciones ,patio y azotea. Precio: 153.000 € Cristo de los Afligidos

Ref. 0015

Se vende piso zona Cristo de Los Afligidos: salón, cocina amueblada, 2 cuartos de baño, 3 habitaciones, plaza de garaje y trastero.

141.237 € precio negociable

precio: 135.227 €

La Mulata

Cristo de los Afligidos

Precio: 108.182 € 18.000.000 pts

156.000 €

El Carmen

¡¡GRAN OPOTUNIDAD!!

Precio: 133.000 €

PRECIO: 183.300 € 30.500.000 PTS

Parcela

Ref. 0006 Se vende casa esta consta de porche, salon, cocina amueblada aseo, patio, 3 habitaciones, vestidor, cuarto de baño y azotea.

Precio: 114.190 € 19.000.000 pts

CENTRO

Ref. 0019

Solar

Ref. 0016 Se vende Solar de 500 m2 en el Polígono Industrial La Morera.

PRECIO 90.000 €

Cristo de los Afligidos

Ref. 0020

se vende loft en el centro, este consta de salon, cocina y cuarto de baño.

Se vende piso zona Cristo de Los Afligidos: salón, cocina amda, 2 baños, 3 habiones, plaza de garaje y trastero.

precio: 105.000 €

Precio: 87.146 €.

Plaza Trianilla, 19 - 41710 Utrera (Sevilla) - TEL: 955 864 683