La Voz de Utrera, 148 by Andrés Amarillo

UTREWAL Das Auto.

Nuevo Polo. Más Polo todavía. Descúbrelo en UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

El nuevo Polo sabe muy bien lo que quiere: más independencia, más libertad, más atrevimiento, más aventuras, más seguridad, más autenticidad, más espontaneidad, más exclusividad, más deportividad, más dinamismo, más sorpresas, más creatividad, más diversión, más emociones, más tranquilidad. En una sola palabra: más Polo todavía.

Número 148

Año VI | Del 14 al 27 de julio de 2010 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com

Celebración de la victoria de España en el mundial páginas pag 4 y 5 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

Entrevista a Diego Pérez Ramírez Esta semana presentamos a Diego Pérez Ramírez, jardinero de utrera y uno de los artificies de que nuestros jardines y parques luzcan en todo su esplendor pag 21

La Vereda: Nuevo proyecto

Recortes para la Feria de Utrera

El proyecto de reurbanización de la Vereda tendrá un coste superior a los 500.000 euros y está previsto que se inicie en Noviembre pag 6

Este año las fiestas de nuestra localidad en honor a la Virgen de Consolación, finalizan el domingo 12 de septiembre a las 8 de la mañana. pag 8

Medio Ambiente refuerza la población de cernícalos en Utrera

pag 13

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

Perfumerías

bajo – izqda.

Panceta Fresca --- 0,95 € / Kg. Tocino Fresco --- 0,95 € / Kg. Papada Fresca --- 0,95 € / Kg. Secreto Ibérico Congelado --- 4,70 € / Kg. Kg. Cabeza de Lomo Ibérica Congelada --- 4,70 € / 0 € / Pieza. Paleta Et. Negra “Serrabugo” 4,5 - 5 Kg. - - - 39,9 5 € / Kg. Jamón Et. Roja “Juan Macías Jabugo” - - - 11,9 - - - 7,50 € / und. Jamón Ibérico Bellota cortado a mano 100 grs.

ofertas

Te atendemos en: C/ Virgen de Consolación

C/ Vicente Giraldez

C/ Fuente Vieja

C/ Molares

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial Editorial

Andrés Amarillo

Dos años de Biblioteca

a Biblioteca Municipal cumple dos años de funcionamiento en este mes y sigue presentando más sombras que luces. Un edificio que costó mucho más de lo que imaginan la mayoría de los utreranos y que no tiene el funcionamiento suficiente ni el material necesario para esta clase de establecimientos. Dos años es mucho tiempo para que los usuarios, sobre todo los estudiantes, sigan presentando quejas y se consideren en inferioridad de condiciones, si se comparan con cualquier localidad, ya no de más de cincuenta mil habitantes, sino incluso si la comparación se hace con poblaciones de veinte mil habitantes. En otros pueblos andaluces hay hasta tres bibliotecas y tienen servicios a domicilio para los estudiantes y para las personas mayores. Ni que decir tenemos que también la cantidad de libros es muy superior a la que existe en Utrera. El déficit utrerano también es igualmente significativo en cuestión de Seguridad. Insistimos en ello con regularidad, sin ninguna costestación por parte de los responsables, que no son otros que el gobierno municipal. En otro orden de cosa: Queremos destacar como lo hacemos cada año, las medidas que deben tomar los utreranos ante las altas temperaturas que estamos teniendo y que ya ha costado la vida a dos personas, una en Sevilla y otra en Badajoz. Recuerden no salir a las horas que el sol más aprieta. Pongan sus hogares en penumbra y mantengan las ventanas cerradas durante el día, porque es más la flama que les entra, que el aire. Beban agua aunque no tengan sed; tomen buches de agua con frecuencia y eso los mantendrán hidratados. Coman comidas frescas, como es el gazpacho y sus variantes, los aliños y muchas frutas. El melón y la sandía son diuréticos y altamente refrescante. Hagan cinco comidas y poquita cantidad en cada una de ellas. No se harten de platos como los potajes, pucheros, etc... Déjenlos para el otoño y el invierno. Ahora se sentirán mejor con comidas ligeras y frescas. Por último, si se encuentran sofocados, demasiado angustiados o sudorosos, si se les hinchan las extremidades o les cuesta respirar, no duden en llamar a urgencias, sobre todo si las personas que sufren estos trastornos son mayores o niños

El rostro de la semana

EL Rostro DE LA QUINCENA Javier Arenas F

rancisco Javier Arenas Bocanegra, Presidente del Partido Popular de Andalucía y Vicesecretario nacional del PP para asuntos territoriales, Licenciado en Derecho por la Universidad de Sevilla, visitó la semana pasada Utrera para reunirse con los empresarioos y demás simpatizantes. Designado por José María Aznar, como ministro de trabajo y Asuntos Sociales de 1996 a 1999, consiguió reunir a las difernetes fuerzas sociales en 1995 en el denominado Pacto de Toledo, donde se garantizó el futuro de las pensiones.1 Fue sustituido en su cargo casi tres años después por el hasta entonces secretario de Estado Manuel Pimentel, y nombrado Secretario General del Partido Popular de 1999 a 2003, cargo que resultaba incompatible con el que ejercía en el Gobierno. En el 2002 fue nombrado Ministro de Administraciones Públicas y a finales del 2003 pasa a ser vicepresidente segundo y ministro de la Presidencia durante poco menos de un año. A partir de 2004 vuelve a la política andaluza presentando su candidatura a la Presidencia de la Junta de Andalucía para las elecciones que se celebraron en 2008, obteniendo en las mismas el mejor resultado en la historia del PP andaluz, ganando las elecciones en la provincia de Almería, en la que se presentó como cabeza de lista. Esa resultó ser su tercera derrota electoral como candidato a Presidente de la Junta de Andalucía (1986, 2004 y 2008). Dentro del PP forma parte del sector ideológico más próximo a Mariano Rajoy, como se pudo apreciar en el congreso de Valencia de 2008, en el que Javier Arenas apoyó la candidatura de Rajoy

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 Por una profesora

Antonio Salvatierra Solís Abogado y Experto en Urbanismo y Desarrollo de Suelos

Incapacidad Temporal Es la situación en la que se encuentran los trabajadores incapacitados temporalmente para trabajar debido a enfermedad común o profesional y accidente, sea o no de trabajo, mientras reciban asistencia sanitaria de la Seguridad Social, así como los periodos de observación por enfermedad profesional en los que se prescriba la baja en el trabajo durante los mismos. Los requisitos que deben cumplirse son los siguientes: •Estar aﬁliado y en alta en la Seguridad Social o en situación asimilada al alta (cobrando el desempleo en su nivel contributivo, trasladados fuera del territorio nacional al servicio de empresas españolas, huelga legal y cierre patronal). •Tener cubierto un período de cotización de: 1.Por enfermedad común; 180 días en los cinco años anteriores al hecho causante 2.Por accidente, sea o no de trabajo y enfermedad profesional; no se requiere período previo de cotización. La cuantía del subsidio por Incapacidad Temporal está en función de la base reguladora y del origen de la incapacidad: •Por enfermedad común o accidente no laboral: el 60% de la base reguladora entre el cuarto y el vigésimo día, y el 75% a partir del vigésimo primero •Por enfermedad profesional y accidente de trabajo: el 75% de la base reguladora desde el día siguiente al de la baja. La duración máxima del subsidio será de 12 meses, prorrogables por otros 6 cuando se presuma que durante ellos el trabajador pueda ser dado de alta médica por curación. Transcurrido dicho plazo se examinará durante un plazo máximo de 3 meses el estado del incapacitado a efectos patrocinado por:

697 914 783 a.salvatierra07@hotmail.com

de su calificación, en el grado que corresponda, como incapacitado permanente. Durante la IT el contrato está suspendido, pero permanecen vivas una serie de obligaciones. Al empresario corresponde el pago del subsidio (abonará directamente el pago entre los días cuarto y decimoquinto y el resto como pago delegado, pero corriendo realmente a cargo de la Mutua o Entidad Gestora), la cotización a la Seguridad Social y retención a cuenta del IRPF, además de la reserva del puesto de trabajo y el cómputo del tiempo de IT a efectos de antigüedad, entre otros. Si el trabajador no estuviese dado de alta en el momento de producirse la enfermedad o accidente, el empresario correrá con todos los pagos de la prestación. La empresa debe comprobar los datos consignados por el facultativo en los partes de baja, confirmación y alta, rectificándolos si son erróneos. Además, debe consignar los datos sobre cotización relativos al trabajador en IT, a efectos de la determinación de la base reguladora de su prestación. Durante la IT, no debemos olvidar que el trabajador debe: •Presentar los partes de baja, confirmación y alta al empresario •Someterse al tratamiento •Someterse a los reconocimientos médicos que solicite el empresario o la entidad gestora como medida de verificación del estado de enfermedad o accidente alegado por el trabajador •Devolver las prestaciones percibidas indebidamente •Otras obligaciones contractuales que continúan vigentes, como la obligación de no transgredir la buena fe contractual. Sea cual sea la situación de cada uno será necesario buscar el asesoramiento legal adecuado.

Vistalegre C/Juan del Villar, 25

“Hace un año”

.Carta de una profesora

s escribo esta carta a todos a casi las 2 de la mañana para comentaros unas cuantas cosas, me imagino que todo el mundo ya sabe las nuevas noticias de este maravilloso país nuestro cuna de ladrones y estafadores, cuna de Julianes Muñoz y Pantojas, de los que cobran el PER por la cara, de los que cobran el paro y están bajo cuerda trabajando, de los que roban a manos llenas en los Ayuntamientos, Diputaciones, Gobierno central, etc, etc, etc. Y de Belenes Esteban. Estoy

completamente indignada con la reciente bajada de mi sueldo como funcionaria de un 5% que para quien no lo sepa son 100 euros mensuales de mi nómina, pero más indignada todavía estoy por los continuos ataques a los funcionarios que llevo escuchando en los medios de comunicación desde hace ya bastante tiempo y que como fruto ha dado lugar a esta reducción drástica de nuestros sueldos, además con el beneplácito del resto de trabajadores.

.Carta de una madre engo 3 hijos, uno enfermo que cobra 336 € al mes y debemos 5 meses de alquiler y Asuntos Sociales no nos ayuda y el Alcalde tampoco y se tiran la pelota unos a otros, pagamos 420 € de alquiler y debemos 80 € de luz; me gustaría ver al alcalde en mi situación a ver si pudiera alguien ayudarnos por favor, no

Número 124

Año V | Del 15 al 28 de julio de 2009 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com Utrera y su gente Continuamos con el proyecto “Utrera y su gente” y en este caso plasmamos la imagen de José Antonio Reyes cuando salían las carretas hacía El pag 2 Rocío

Utrera acoge una Maratón de donaciones de sangre El 16 de julio, la localidad de Utrera acogerá una Maratón de Donaciones pag 14 de Sangre

Trazos de Utrera Antiguo Cuartel de Caballería Reportaje del “Antiguo Cuartel de Caballería”, en nuestra sección quincenal “trazos de Utrera” pag 16,17

Pagina 6

El Ayuntamiento continúa a la espera del pago de 2.821.156€

El Ayuntamiento continúa a la espera del pago del convenio de la Barriada de Los Militares por parte del INVIFAS

oferta mes de julio 3 noches en Régimen Todo Incluido Hotel Confortel Calas de Conil 640€ Conil

Gran Hotel Costa del Sol 485€ Mijas

precio por pareja

Hotel Confortel Islantilla 620€ Islantilla

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

AQUÍ ABIERTO de los precios 8:00 MÁS BAJOS a 22:00H en combustible

Lo más visitado

Por Blanca Porta

tirando de archivo... nº124

dejen que los niños se encuentren en la calle, estamos en paro y no podemos tirar para adelante, la única ayuda era la de mi madre, murió hace cinco meses y desesperados, por favor ayudanos en lo que ustedes puedan, gracias a los de las tiendas de Utrera poniendo alcancías y si Dios quiere podremos pagar la luz.

lavozdeutrera.com Lo más visitado en la página lavozdeutrera.com desde que salió el último periódico impreso en imágenes es:

Por Adolfo Borrego

.Falta de papeleras

n la Calle Constelación Corona Boreal y alrededores y desde el año 2008 no existe nada más que un contenedor de vídrio. No existe ni una sola papelera y yo vivo en este domicilio desde el año 2007 y doy fe de ello (Tenía un perro y para tirar sus cacas recogidas por mi, pues no tenía dónde depositarlas a primera mano, por faltar en toda la zona

papeleras. Me gustaría solicitarle una vez más al máximo representante de Utrera, es decir, al Alcalde que en la myor brevedad se pueda subsanar estas deficencias y así poder evitar que la vencidad tiremos los vidrios donde no se debe, así como otros desperdicios por falta de papeleras. ¡¡Por una Utrera más limpia!!!

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en: Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

CREDISORT, S.L. MENU DEL DÍA 7€ PLATOS 4,50€ local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare) AvdaCOMBINADOS Brigadas Internacionales, oferta válida hasta ﬁn de existencias

Tlf: 955 861 230

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | La Voz de Utrera

España se proclama Campe y Utrera lo celebra por tod L

a Roja, vestida de azul, ha ganado uno a cero a Holanda. Este uno a cero, en los minutos finales del segundo tiempo suplementario, le ha dado a España un logro por el que venía luchando desde siempre, pero que se ha cristalizado a partir de la consolidación de un estilo de juego limpio y de equipo. Poco tiene que ver con formaciones anteriores. La Roja jugó como

la España del siglo XXI. Como con cada celebración, el punto habitual en Utrera, fue la fuente de la Plaza de Santa Ana, repleta de una marea roja, todos engalanados con la camiseta de nuestro País, banderas, cohetes y petardos. Caravanas de automóviles recorriendo cada rincón de Utrera sin dejar de tocar el claxon, mientras los ocupantes de atrás

Felicitaciones, campeones y felicitación también a todos los españoles, porque el fútbol ha unido lo que parece que la política había vertebrado

ELECTRODOMÉSTICOS

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

ondeando la bandera por las ventanillas, eufóricos y alegres. Todos al unísono “campeones, campeones” o “yo soy español, español, español”, “illa, illa, illa Villa Maravilla”. España se ha consagrado por primera vez en su historia con armas nobles y dignas y no a base de ataques para lesionar al contrario, como fue el juego de Holanda.

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

S AÑO L D ÍA E ANT GAR ICANTE FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05

eona del Mundo do lo alto

¿Has pensado en hacer la revisión de tu instalación solar o calefacción?

Empresa instaladora y mantenedora de energía solar y calefacción C/ Babilonia, 2A Utrera

Tlfs. 676 692 855 - 616 627 120

www.ecolosol.es

Visita la Galería completa en www.lavozdeutrera.com

Fax: 95 586 10 78

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

La Vereda: Nuevo proyecto

Juan Bocanegra se reunió con los vecinos de Consolación

El proyecto de reurbanización de la Vereda tendrá un coste superior a los 500.000 euros y está previsto que se inicie en Noviembre

espués del intento fallido de construcción de un parking subterráneo en la zona de la Vereda con el anterior proyecto, máxime teniendo en cuenta el estado en que ha quedado toda la franja afectada por el abandono del mismo. Se toma ahora la iniciativa para con uno nuevo, lograr devolver a una de las arterias más importantes de Utrera, en cuanto a tráfico se refiere, la normalidad urbanística que merece. La empresa adjudicataria de la realización del citado parking, GEINCO, debido a supuestamente problemas con la consabida crisis que nos afecta, dejó la obra a medio finalizar, con el consecuente perjuicio para todos los ciudadanos y comerciantes del entorno, así como de aquellos que inclusive llegaron a abonar dinero para la obtención de los mismos. El nuevo proyecto de la Vereda: Desde el consistorio utrerano se trabaja en la realización definitiva del mismo; se está proyectando el ubicar una rotonda en el cruce existente entre la Avenida de María Auxiliadora y la Avenida de Andalucía, con la clara intención de que

Una nueva rotonda a la altura de la Iglesia de San José

predomine la fluidez en el tráfico y aumente la seguridad. Asimismo se volverá a dar normalidad urbanística a toda la zona afectada, hablamos en concreto de los aledaños de Plaza Neruda e Iglesia de San José, mediante la transformación de la arboleda existente, una mediana que evite los cambios de sentido prohibidos y por supuesto el piso correspondiente.

Uno de los puntos débiles que presenta todo esto, es inevitablemente la reducción de las plazas de aparcamiento en la zona, problema que cada vez afecta más a nuestra ciudad y que empieza a convertirse en uno de los grandes temas a solucionar en la misma, aunque por el contrario se beneficiará de un carril bici. El llevar a cabo todo lo apuntado, es

a la vez una manera de casi imposibilitar en el futuro, la construcción de la idea primaria de parking subterráneo.

uan Bocanegra, delegado de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Utrera, se reunió con los vecinos de la Calle Maestro Juan Guerrero, para informar que el carril bici se ciñe a un proyecto elaborado con las directrices marcadas por la Delegación de Medio Ambiente, Seguridad Ciudadana y Urbanismo, cumpliendo todos los requisitos y es por eso que el dicho carril pasará por delante de los bloques de pisos, dejando un espacio suficiente para el paso peatonal. El proyecto del carril bici, en Utrera, contempla una longitud de aproximadamente cinco kilómetros de circunvalación periférica, con ramificaciones que permitirán el acceso a espacios públicos como los centros de enseñanza, de salud, deportivos, etc.

El gasto del proyecto se prevé cubrir con los fondos autonómicos del Programa de Transición al Empleo de la Junta de Andalucía “PROTEJA”, de los que Utrera recibirá algo más de 1 millón de euros.

¡Ya en Utrera!

C/.Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 41710 Utrera Sevilla

¡Tenemos lo que necesitas! Te ofrecemos

ITADAS PLAZAS LIM Y LLÁMANOS RESERVA TU PLAZA MATRÍCULA GRATUITA

Horario: Lunes a Jueves de 9:00 a 14:00h y de 18:00 a 21:00h Viernes de 9:00 a 14:00h Reservas en el

95 586 38 53 - 647 424 500

Escuela de Padres:

Cursos a Distancia:

Clases Particulares:

Técnicas de Estudio:

· El Inicio de la Maternidad · Disciplina, Normas y Límites · Fracaso Escolar · Problemas en la Adolescencia · Motivación y Autoestima · La Comunicación Familiar · La Autoridad y la Afectividad · La Salud en la Familia · Primaria, Secundaria, Bachillerato · Todas las Asignaturas · Ortografía, Caligrafía, Lectoescritura · Recuperaciones · Acceso Gª Medio y Superior · Informática (Método Único en Utrera) para todas las edades

· Auxiliar de Enfermería · Auxiliar de Veterinaria · Técnico Sup. en Educación Infantil · Instructor de Pilates · Manipulador de Alimentos * · Dietética y Nutrición * · Auxiliar de Jardín de Infancia * · Más... * Cursos Oficiales · Planificación del Estudio · Motivación y Estudio Eficaz · La Atención y la Concentración · Apuntes, Lecturas, Subrayado, Resumen, y Esquemas · Orientación Académica y Laboral

¡No esperes más, ven e informate! Te esperamos

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Barriadas | 7

La Barriada de la Paz quiere volver a ser lo que fue S on muchas las parejas de utreranos que comenzaron sus vidas en esta Barriada, que siempre ha sido ejemplo de vecindad. Bastaba pasear por sus calles en estas fechas para ver a sus vecinas sentadas en las puertas, como una verdadera familia, hasta altas horas cuando el calor se hacía insoportable. Sin nadar en la abundancia, llevaban una vida tranquila y ordenada y sobre todo muy limpia y alegre Los distintos portales competían para ver sus arriates de flores cada vez más frondosos y coloridos. Todo esto ha cambiado y ahora, da pena. Echan de menos la unión, se sienten abandonados y discriminados. La suciedad está presente en todos lados. La inseguridad y el peligro son protagonistas.

tanas para evitar los robos y los allanamientos .

Como pudimos comprobar in situ varios miembros del Partido Popular, la limpieza brilla por su ausencia, faltan vallas de protección, muchos árboles han desaparecido y no se han repuesto. Hay un kiosco que lleva varios años cerrado y que se brinda al uso por ocupas, los cables están adornados con multitud de zapatos colgados de los mismos. Como dicen algunos vecinos la ciudad sin ley, en la que se ven obligados a tapiar sus ven-

En la visita que hizo el Partido Popular a la misma y que agradecen la amabilidad y el cariño con el que fueron recibidos, percibieron la falta de atención por parte del equipo de gobierno encargado de velar y de garantizar sus derechos fundamentales. Esto ha llevado a que queden en la barriada vecinos que o bien no tienen la posibilidad de marcharse o bien que se resignan a aceptar el refrán “de fuera vendrá quien de casa me echará”.

Residencial “Los Molinos”, un lugar inhóspito Partido Popular

l pasear por las calles que se encuentran justo detrás del Centro Comercial “Los Molinos”, te asalta la duda de si realmente te hallas en Utrera o, por el contrario, es un lugar cualquiera de un país del Tercer Mundo. Prácticamente todos los árboles han sido arrancados y los pocos que quedan da pena al mirarlos. Por supuesto nadie viene a replantar; los solares que lindan con estas viviendas se han convertido en escombreras donde la maleza, los conejos y las ratas forman parte del paisaje; hay farolas destrozadas y otras que dejaron de iluminar hace tiempo. Las zonas verdes hay que imaginarlas porque poco o nada queda de ellas, llegando a confundir-

Los excrementos de perro son una plaga y la presencia de los servicios de limpieza es prácticamente nula. Y desde el PP de Utrera nos preguntamos si acaso el, Equipo de Gobierno Municipal, considera que los vecinos de esta zona son ciudadanos de tercera. ¡Qué abandono más absoluto!, lo dicho, un lugar inhóspito en el que uno se llega a plantear, si dar un rodeo.

Paqui Fuentes

se con la maleza aledaña, y para colmo cada vez hay más cristales rotos por toda la zona, fruto de la botellona que todos los fines de semana viven los jóvenes en la misma. Andar por las aceras es un peligro debido a la gran cantidad de tapas de alcantarilla que faltan, con el consiguiente riesgo de poder meter un pie dentro y sufrir una lesión.

Tu Centro de referencia

ÓPTICA UTRERA vision

C.C. Almazara Plaza Pol. Industrial La Morera, C/ Mayorales 1 C.P. 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf.:95 586 76 35 / Fax: 95 586 49 56 Email: administracion@almazaraplaza.com Web: www.almazaraplaza.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

Recortes para la Feria de Utrera 2010 Por Manuel Moya a sido aprobado en Pleno del Ayuntamiento de Utrera, el que este año las fiestas de nuestra localidad en honor a la Virgen de Consolación, finalicen el domingo 12 de septiembre a las 8 de la mañana.

abstenerse.

A todo esto hay que añadir también la ya conocida supresión de los fuegos artificiales, que siempre han formado parte del espectáculo final de cierre de fiesta.

La Feria de Consolación de Utrera 2010, se iniciará por tanto en la noche del 7 de septiembre, para culminar tras la adopción de la consabida medida de recorte, el domingo 12 de septiembre a las 8 de la mañana.

Los motivos apuntan a la crisis instaurada y la idea es la de ahorrar un dinero considerable en gastos, con la supresión del último día. Se estima por parte del consistorio en unos 50.000 euros aproximadamente, la cantidad a economizar con dicha medida. PA y PSOE votaron a favor de su realización, aunque estos últimos dejasen claro también que existía un claro perjuicio para aquellos que tuviese intención de disfrutar de ese día en la Feria, y además recordar que es una jornada menos para las personas que trabajan en ella, a las que se les recorta un jornal de sustento, además del problema de las contrataciones que ya existían para el mismo. Por su parte el PP, tomó la opción de

Imagen de archivo

Los huertos sociales se desarrollarán a partir de febrero de 2011 E

l alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, ha visitado en la mañana del lunes la importante labor del Taller de Empleo de Agricultura Ecológica Eco Natural Utrera que cuenta con dos módulos de 15 alumnos/as --desarrollado por la Mancomunidad del Bajo Guadalquivir y PRODUSA-- para desempleados/as inscritos en el SAE de 25 y más años. El Taller de Empleo contará con formación teórica y práctica en los módulos formativos de: preparación del terreno e implantación de cultivos en explotaciones ecológicas (150 horas); manejo del suelo, operaciones de cultivo

Mata Árboles y vete a Utrera Partido Popular ace algo mas de diez años se publicó en una revista local, un artículo firmado con nombre y apellidos del alcalde actual, titulado MATA ÁRBOLES Y VETE A UTRERA.

En el mismo , felicitaba al “Grupo de exterminio de Parques y Jardines” del Excmo. Ayuntamiento de Utrera y le daba la enhorabuena por estar consiguiendo que el antiguo dicho de “mata y vete a Utrera” lo estuviesen transformando en “mata árboles y vete a Utrera”. Criticaba una matanza de árboles y lamentaba mirar porque les faltaba la copa. ¡Ay que ver lo que es la vida! Hoy, que tiene poder para decidir y controlar, para que aquel racismo-arboricida llevado a cabo por los socialistas, no se produzca, resulta que seguimos viendo las mismas secuencias. Se siguen utilizando técnicas baratas y desde luego nada ecológicas. Entonces se mencionaba algunos casos como muestra, hoy podríamos hacer una lista de muestra interminable. Si contáramos los alcorques que hay sin árboles, quizás nos sorprenderíamos. Hasta el más ajeno al medio ambiente, tiene que pararse cuando, por cualquier sitio de Utrera, las ramas de árboles exterminados no se resignan a morir y brotan pidiendo a voces

que lo dejen crecer . Cuando el Partido Popular, pidió en pleno que se hiciera un registro de árboles, faltó poco para decirnos, aunque sí lo hizo con gestos, que estábamos locos o algo parecido. Lo que viene ocurriendo en Utrera en los últimos años es un verdadero arboricidio. Las empresas constructoras, antes de empezar las obras con dinero de todos, lo primero que hacen es quitar todo lo que le moleste, evidencia de ello La Vereda. Esto denota falta de interés por la ciudad ,desnudan unos santos para vestir otros mas rentables. Se amortizan plazas de jardineros y se inauguran precipitadamente y sin terminar parques, se llevan partidas del V Centenario para intentar terminar obras en el edificio de usos múltiples. En definitiva, dos delegaciones, Parques y Jardines y Medio Ambiente y un objetivo sin conseguir que los Utreranos podamos sentirnos orgullosos de nuestra Utrera Verde.

Mejoradas las instalaciones del Cementerio de Utrera y recolección en explotaciones ecológicas (180 horas); mecanización e instalaciones agrarias (120 horas); prevención y manejo de la sanidad del agrosistema (150 horas). Este curso de formación remunerado (1.092 euros brutos al mes con las dos pagas prorrateadas) de 12 meses y 40 horas semana-

CLUB GIMNASIO

MILLÁN

DE LUNES A VIERNES DE 9,30H A 23,30H

C/ SALVADOR DALÍ, 11 UTRERA (SEVILLA)

TLF. 629 135 227

les en jornada de mañana. La especialización laboral es positiva para la futura vida profesional de alumnas y alumnos porque pueden iniciarse en el autoempleo como productores ecológicos o demostrar una buena cualificación para empresas del sector agrícola ecológico.

n el Cementerios Municipal de Utrera, ha sido mejorado el edificio que alberga el horno crematorio. Obras que se han ejecutado con dinero del Fondo Estatal de Inversión Local (FEIL), consistente en la reforma y ampliación del inmueble para adecuar los espacios disponibles a las nuevas necesidades. Las obras han supuesto una in-

UTRelectrónica SERVICIO TÉCNICO OFICIAL - Electrónica - Antenas - Informática

- Aire Acondicionado - Energía Solar

C/ Real, 19 - 41710 Utrera (Sevilla) Tlfs. 649 74 65 16 - 95 449 64 24 www.utrelectronica.com

versión de 76.693 euros, además de llevarse a cabo la instalación semafórica que regula el tráfico de vehículos y personas entre el Cementerio Municipal y el Tanatorio, compuesta por dos semáforos adaptados a las personas invidentes, así como de otros dos semáforos de precaución dirigidos a los conductores.

LIQUIDACIÓN TOTAL TODO AL 50% DEL COSTE ARTESANÍA DEL HIERRO C/ TECNOLOGÍA, P.I. EL LIMONAR Artículos de forja, muebles, objetos de decoración Sábados de 10:00 a 13:00 Otros días: 666545881-666545815

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

La Corporación Local tiene que asimilar que es un mero Administrador del Patrimonio de Utrera A

UPyD no le gusta entrar en polémicas y cuando haya que recriminar algo, lo harán, nadie nace sabiendo y cuando hay que dar marcha atrás, deberíamos de hacerlo y reconocer errores. En esta ocasión UPyD se refiere a unas declaraciones que han aparecido en diferentes medios de comunicación digital. Estas provienen del Sr. Alcalde de Utrera, con referencia a la sanción interpuesta a nuestro Ayuntamiento por las obras realizadas en el entorno de la Iglesia de Santa María y donde dice que está “sorprendido y escandalizado” porque según él “la Delegación de Cultura de la Junta de Andalucía se dedica exclusivamente a mortificar al Ayuntamiento utrerano”.

lo que han hecho es dar resolución a una demanda interpuesta por unos ciudadanos afectados. ¿Por qué nuestro Alcalde no reconoce que se ha actuado mal? Quizás se ha actuado, con el único deseo de conseguir un buen fin, pero hay que reconocer que en definitiva, se ha actuado mal. Mu-

chas veces hay que aceptar estos hechos. Una realización que antes de haberse producido ya se sabía que no estaba bien enfocada (la letrada del Ayuntamiento lo había indicado en su informe antes de que se pusiera en marcha). UPyD viene observando que en

los temas judiciales, por los integrantes de nuestro equipo de gobierno local actual (PA), se viene actuando de una forma ligera e irresponsable, muchas veces con falta de sentido común. Unos de los ejemplos muy claros lo tenemos en el despido de los antiguos trabajadores de la zona azul y el

perjuicio económico que ha acarreado para las arcas municipales. La corporación local es un mero administrador de bienes. Un poder que le otorga los ciudadanos con sus votos y que espera que esta administración se haga en las óptimas condiciones. Por eso desde UPyD se cree que si nosotros en nuestras casas, administramos nuestro capital con el mayor cuidado posible, más aún lo tiene que hacer nuestros políticos, dado que el dinero que están manejando no les pertenece. Hay que pensárselo una, dos e incluso tres veces, antes de actuar. Sopesando los pros y los contras. Midiendo los prejuicios que puedan acarrear y en cuanto veamos que no se tiene lo bastante claro, abstenerse de hacerlo.

Desde UPyD no se piensa que las cosas sean así, no creen que la Delegación de Cultura de la Junta de Andalucía tengan como único objetivo el ir al “acoso y derribo” de nuestro Ayuntamiento, más bien

De igual modo debemos de tener muy claro que las leyes están para que sean cumplidas por todos y por igual. Rampa de Santa María

Se denuncia gastos desproporcionados y sin control en la plaza de torturar animales S

egún ISA, con la nueva partida de aproximadamente doscientos mil euros, más las que se tendrán que hacer en breve, si se quiere hacer una gran “fiesta” de Pan y Circo, donde el señor Alcalde se pueda hacer las fotos para su campaña. La cifra pasará de largo de los 3 millones y medio de euros, casi 700 millones de las antiguas pesetas.

alumbra el señor Hurtados de que sólo el PA es el que está logrando con su “trabajo“ terminar esta plaza, aquí han apostado todos los partidos con representación Municipal, léase PP, PSOE y PA. Esta plaza es el resultado del catetismo y un intento por contentar a una muy minoritaria familia o grupo de personas con intereses en el negocio de los toros.

Todo ello en una ciudad donde hace falta un extraordinario plan de saneamiento con el que adecentar barriadas, calles, plazas, centros educativos, urbanizaciones, etc. Según ISA, es mentira lo que

Se ve claramente cómo en privado nadie está de acuerdo con esta plaza (“yo no apoyo, pero mi partido me lo impone”), pero, como en definitiva lo que persiguen estos Partidos es sacar votos sea como sea, aquí todo vale.

Unos sacan pecho, otros tratan de pasar desapercibidos y los otros callan y miran silbando para otro lado. Cuando se den esas primeras y subvencionadas corridas de toros, se deberá dar exhaustiva explicación de cuánto ha costado realmente esta obra innecesaria y prescindible ¿Cuánto nos ha costado realmente a los ciudadanos de Utrera este capricho, ¿Cuánto se podría haber arreglado con ese dinero?. El PA mantiene su postura de que aquí existe afición a los toros. Si es cierto por qué no viene un empresario a exponer su dinero y que lo arriesgue en dar fiestas...

Plaza de Toros

ISA, asegura que le gusta los toros vivos y en el campo y para nada le importa cuántos euros arriesga de su patrimonio, pero al hacerse con dinero público, dinero que

urge gastar en otras obras donde los usuarios son el pueblo y para las que se nos dice que dinero no hay, para esto, si importa y mucho.

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O. Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Actualidad

El PSOE de Utrera lamenta la política bandazos en la ordenación del tráfico en el Casco Histórico L

os continuos cambios que se están produciendo en la zona del Casco Histórico por parte del equipo de Gobierno Andalucista, están rozando el límite de la paciencia de la mayoría de los utreranos. En el plazo de un año se ha cambiado dos veces el sentido de la circulación en algunas de las calles más importantes del casco histórico, como son los casos de las calles San Fernando y Menéndez Pelayo, conocida popularmente como santa Brígida. Estos bandazos en la ordenación del sentido de la circulación en una zona tan sensible como es el casco antiguo denotan que el alcalde de Utrera, que fue el que los anunció públicamente, no ordenó ningún estudio previo de la situación del tráfico antes de proceder a los cambios en la circulación que se hicieron hace un año ni se tomaron en cuenta las consecuencias que la decisión podría tener, por lo que ahora se ha visto obligado a rectificar. Ya hace un año quedó claro que no había una planificación de tráfico para el centro, al poner en marcha un cambio de la circulación en la calle Álvarez Hazañas, que puso a prueba la paciencia de los utreranos, al provocar un caos circulatorio de proporciones hasta entonces desconocidas. Los atascos llegaron desde la calle Molares hasta la Fuente Vieja, por lo que la medida

Javier Arenas visitó Utrera para reunirse con los empresarios y demás simpatizantes del PP

José María Villalobos

l Presidente del Partido Popular en Andalucía, Javier Arenas, acudió el pasado día 8 de julio, a las 20:00 horas, a las instalaciones utreranas del Salón de Las Delicias, donde mantuvo una reunión sectorial con empresarios, simpatizantes, afiliados del Partido Popular en la localidad, así como al público en general que

tuvo que ser revocada a las 24 horas de su puesta en marcha. El PSOE de Utrera denuncia una clara falta de planificación en materia de tráfico por parte del alcalde y del delegado de Seguridad Ciudadana, que han provocado que la circulación en automóvil por Utrera sea un auténtico suplicio, más si tenemos en cuenta que tampoco se han tenido en cuenta las obras que afectan a importantes vías de circulación en Utrera, como la Vereda, Juan XXIII o la calle Molares. Los que pagan estas improvisaciones y bandazos del equipo de gobierno Andalucista, son los ciudadanos de Utrera, que se ven continuamente perjudicados, confundidos e inmersos en el caos de tráfico al que el alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, nos ha llevado, informó el PSOE de Utrera.

quiso escuchar las propuestas que presentaba el líder andaluz de PP. La Presidenta del Partido Popular en Utrera, Paqui Fuentes y otros miembros destacados del grupo utrerano, lo recibieron e hicieron, en particular su presidenta, una gran labor como anfitriona de Utrera.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

Medio Ambiente refuerza la población de cernícalos en Utrera L

a Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, ha realizado esta mañana una suelta de 34 cernícalos primilla y vulgares en el casco urbano de Utrera con el fin de reforzar la población de estas aves en la comarca de la campiña de Sevilla. El consejero de Medio Ambiente, José Juan Díaz Trillo, ha participado, junto al alcalde de Utrera y a un grupo de escolares de la localidad, en la suelta de estas aves procedentes de distintos Centros de Recuperación deEspecies Amenazadas, donde ingresaron por diversas lesiones. Estos cernícalos reforzarán la población que ya existe en el municipio de Utrera, donde se localizan cinco colonias, dos en canteras en el medio rural y tres en el casco urbano (Castillo, Iglesia de Santiago El Ma-

yor e Iglesia de Santa María de la Mesa). Utrera es un enclave ideal para el desarrollo de esta especie por contar con una campiña cerealística, además de disponer alrede-

dor del núcleo urbano de lagunas endorreicas donde habitan especies presas del cernícalo primilla (ratones, lagartijas, saltamontes y otros insectos)

Accidente en la Avenida María Auxiliadora en Utrera

las 15:00 horas, del día 7 de julio de 2010, entre la Avenida María Auxiliadora y la calle María Alba, se produjo un accidente en el que colisionaron una motocicleta y un turismo. Rápidamente se trasladó hasta el lugar del siniestro, un equipo médico y una ambulancia, para atender a la persona que conducía la motocicleta, una joven que

· 12 PISOS EN EL CENTRO DE LOS MOLARES, A ESTRENAR EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA. COCINA AMUEBLADA.

P R A I S

I N V E R S I O N E S

I N M O B I L I A R I A S

· ULTIMO PISO A LA VENTA. LOS MOLINOS. 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, TERRAZA, GARAJE. PRECIO:123.000€

ref 1233

· 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SALÓNCOMEDOR, 4 BALCONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA AMUEBLADA. PRECIO: 143.043€

P R A I S

ref 1057

· OCASIÓN.PISO ZONA S. JOAQUIN. A REFORMAR, PRIMERA PLANTA , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, SALÓNCOMEDOR. PRECIO:78.500€

Mientras que los servicios de Salud trabajaban y evacuaban a la herida, la Policía Local de Utrera, se encargó de ordenar la circulación de los vehículos que en esos momentos conducían por la citada zona.

PISO LLAVE EN MANO.

DURANTE LOS TRES PRIMEROS AÑOS, CUOTA CERO. *Pdte de aprobación por Bancaja

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓNCOMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 128.500€

fue herida de diversa consideración y que fue trasladada hasta el Hospital.

CASA A ESTRENAR, 3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS,SALON CON CHIMENEA, JARDIN, PATIO TRASERO, COCINA AMUEBLADA, TERRAZA, AZOTEA, SOTANO Y DOS PLAZAS DE GARAJE. PRECIO: 195.000€

ref 1261

RESIDENCIAL JARDINES DEL CARMEN.

VENGA Y CONSULTE PRECIOS.

· PISO A ESTRENAR EN VISTALEGRE. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, PATIO, GARAJE INDEPENDIENTE. PRECIO : 123.000€

P R A I S

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad Manuel Moya

VIVIR con sabiduría

s una máxima de los grandes sabios, VIVIR como el primer y el último hombre sobre la Tierra. Como el primer hombre para no arrastrar nada del pasado, no cargar con ningún lastre ni “aprendizaje” anterior. Como el último hombre para que no exista el futuro, no pensar en nada que vaya más allá de este instante, de este lapsus, de este, AHORA. Vives el momento actual siempre, no existen ni pasado ni futuro, es un estado permanente en el intervalo PRESENTE. La sabiduría, al igual que TODO lo verdaderamente importante para saber VIVIR, VIVIR en MAYÚSCULAS, se encuentra en lo más profundo de nuestro interior. Hay que iniciar el camino interno, muy hacia dentro, para llegar al clímax íntimo, ese lugar mágico e indescriptible del que no hay retorno una vez se consigue llegar. Ahí están las respuestas a

TODO, llegados a ese lugar, se han acabado las incertidumbres, finaliza cualquier tipo de negatividad o sentimiento en ese camino, sentido o dirección, para pasado un escaso alto temporal, ni tan siquiera acordarse de los mismos. ¡Es la llegada a la “divinidad interior” que cada uno de nosotros posee, que TODOS poseemos! ¡Deja que las cosas sean como son! Todo tiene un sentido y explicación. Dedica tu vida a VIVIR de verdad, a ser TÚ MISMO, ese que no actúa ni siente por como le enseñaron, sé esa persona que se vacía continuamente y se llena de cada vez mejores estados sentimentales y de crecimiento personal. Sé una persona de las que aportan LUZ a su alrededor, a los demás. VIVE permanentemente en el momento PRESENTE, no existe otro instante, no hay pasado, lo que pasó, ya no sirve. El futuro no existe. ERES FELIZ SI EXISTES SIEMPRE EN ELMICRONSTANTE PRESENTE. ¡EXPRÍMELO! ¡ES TU MEJOR ELECCIÓN PARA SABER VIVIR!

Espacio ofrecido por patrocinado por:

Perfumerias Lis 95 586 03 82

C/ Fuente Vieja, 21 C/ Virgen de Consolación, 29 C/ Molares, 49 C/ Vicente Giraldez, 45

Incendio en el Centro Comercial Los Molinos La Voz de Utrera obre las 19:05 horas, del pasado 1 de julio, se produjo un incendio en el Centro Comercial Los Molinos de Utrera, en un espacio reservado por dicho Centro de almacén, en el que se encontraban objetos de madera y plástico.

La llamada de una empleada de la Pizzería Ciao a los Servicios de emergencia de Utrera, puso en alerta inmediatamente a los Bomberos, Guardia Civil y Policía Local que procedieron, los primeros, a sofocar el incendio, mientras las fuerzas de seguridad desalojaban todo el recinto en modo de prevención y para evitar males mayores, como puede ser ataques de histeria ya que en los cines y restaurantes había mucho público. Los Bomberos de Utrera se bastaron para apagar el incendio, aunque acudieron en su ayuda una dotación de Los Palacios que no tuvieron la necesidad de actuar. La Guardia Civil de Utrera se hizo cargo de la investigación del siniestro.

Un torero utrerano en el nuevo Betis La Voz de Utrera El Betis presentó el pasadop viernes su campaña de renovación de abonos para la temporada 2010/2011 y la novedad es que un utrerano, torero, Cuqui de Utrera estará en el nuevo equipo de dirección.

“Cuqui de Utrera”, (Joaquín Díaz) tomó la alternativa en La Maestranza de Sevilla el 15 de agosto de 1993, con Domingo Valderrama de padrino y Antonio Manuel Punta de testigo. Su trayectoria no tuvo el brillo que muchos le auguraban y un accidente de parapente en enero de 2006 le provocó una seria lesión en la columna que terminó por frenar su carrera.

Entrega de ordenadores Redacción as Asociaciones de Madres y Padres de alumnos (AMPAS), han sido dotadas por la FUAMPA, de unos ordenadores para gestionar a través de internet toda la información y servicios que actualmente prestan, a los padres y madres con hijos en edad escolar. Por este motivo se creó, hace ya dos cursos, una plataforma digital integral que permite la promoción y difusión pública interna entre las mismas. La Delegación de Políticas de Igualdad, ha organizado junto con

la Federación Utrerana de Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (FUAMPA), un curso de formacuón para la directiva de las AMPAS de los distintos centros educativos adscritos al proyecto FUAMPA Digital, para el manejo del portal Web: www.fuampadigital.com , participando así un total de 35 personas, padres y madres, así como la relación AMPA-Socios/ as a través de las siguientes herramientas de gestión y comunicación: Menú Inter-AMPAS, Gestión Interna AMPAS y Gestón Socios.

Incendio en la A-376 de un autobús propulsado con gas natural comprimido

obre las 10:00 horas, del pasado 6 julio, en la Autovía A-376 dirección Utrera, un autobús de la empresa TUSSAM, que se disponía pasar la ITV en dicha localidad, explosionó el motor, prendiendo el resto del autobús. La Voz de Utrera se desplazó inmediatamente hasta el lugar de los hechos, comprobando que el incidente pudo ser bastante grave si hubiera ocurrido con pasajeros, ya que este vehículo está propulsado con gas natural comprimido. Igualmente, el vehículo quedó completamente calcinado y pudo también afectar a otros coches que en esos momentos circulara por la zona.

Al lugar del incendio acudieron tres dotaciones del Parque de Bomberos de Alcalá de Guadaira, que sofocaron las intensas llamaradas producidas por el gas y los distintos componentes de los materiales con el que estaba construido dicho autobús. Igualmente, hasta el lugar del siniestro se desplazaron varias dotaciones de la Guardia Civil en auxilio de posibles heridos y para ordenar la circlación de los muchos vehículos que en esos momentos circulaban por dicha Autovía. No hubo que lamentar pérdidas de personas ni heridos

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 15

Rodaje de “La Venganza de Don Mendo Rock” LVU a película de “La Venganza de Don Mendo Rock”, que dirije José Luis García Sánchez y que se está grabando en Utrera, lo hicieron durante todo unl día, en la Escuela Europea de Peluquería y Estética, sita en la C/ Corredera, 42, donde la embarazadísima actriz Paz Vega, en su séptimo mes de gestación de su tercer hijo, reproduce una de las escenas de su papel de “Lola”.

Ardua labor, ya que para unos minutos de grabación necesitaron estar desde las 8.00 horas hasta las 20.00 horas. Además de la actrices Paz Vega y María Barranco, trabajaron todo un equipo de dirección, reproducción y grabación así como muchos extras locales. En este filme también intervienen los actores Fele Martínez y Antonio Resines y las actriz Yoima Valdés. También han grabado otros días en distintos lugares de la población, entre ellos, en la sede de la Televisión Local de Uvitel, donde también realizaron un largo y complicado trabajo.

ABÓNATE Y DISFRUTA DE NUESTRO PAQUETE MÁS COMPLETO SIN PAGAR HASTA OCTUBRE GRANDES OFERTAS EN PANTALLAS LCD, PLASMA Y AIRE ACONDICIONADO

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

16 | La Voz de Utrera

Banda Vera Cruz de Utrera “Sí, a la vida” L

a Banda Vera Cruz de Utrera, se halla inmersa en la celebración de su XXX Aniversario. Constituida por su Hermandad de la Santa Vera Cruz y Santo Entierro, por acuerdo en Junta de Clavería, el 9 de julio de 1981. Es por ello, que se inician los actos de celebración en pleno 2010, con la intención de que se culminen en la Cuaresma de 2011, donde se cumplirá el aniversario apuntado.

“donación de nuestros órganos”, cuando ya no nos son necesarios. Nadie mejor que José Pérez Bernal, Adjunto a la Coordinación de Trasplantes de Sevilla, para con sus propias palabras, expresarnos todo lo que podemos conseguir mediante este acto de solidaridad:

El hecho de pertenecer a una Hermandad de Penitencia, hace que todas sus actividades y programas a realizar, tengan en su raíz el sentido católico y cristiano, amparados en la Fe, tanto hacia el prójimo como a sus miembros. Algo que siempre ha permanecido vivo en sus corazones y actos.

“Con las donaciones de órganos, una muerte se transforma en Esperanza y Resurrección. Gracias a los trasplantes muchas personas con una muerte anunciada, que podemos ser cualquiera de nosotros, pueden disfrutar de una segunda oportunidad en la vida. Esa “prórroga” se la ha regalado un Ángel anónimo que, al estar en el cielo, se ha convertido en una Estrella que nos ilumina con su Luz de Vida y Esperanza.”

Como evento prioritario de celebración del XXX Aniversario, está la idea de protagonizar una Obra Social en Utrera de un valor humanitario, de incalculable valor. El inicio de una campaña de concienciación de “AMOR hacia el prójimo”, que nos lleve a entender a todos la esencia del significado de la verdadera solidaridad “dar sin esperar nada a cambio”. Ser solidario no es dar aquello que te sobra, es compartir lo que tienes con los demás.

“Cuando estas personas se trasplantan vuelven a nacer y a tener futuro. Pero para lograrlo han tenido que superar meses de incertidumbre y desesperación, de dolor físico, de ingresos en un Hospital, de complicaciones y aislamiento. Meses de soledad, de miedos y de lucha. Esta experiencia tan fuerte, tan dura, los engrandecen como seres humanos. También a sus familiares y amigos. Tras superarlo se convierten en personas de una categoría muy especial.”

Concienciarnos con certeza de que podemos salvar muchas vidas, cada uno de nosotros, mediante la

“Después de todo lo pasado, las personas trasplantadas ven la vida de otra manera y la disfrutan con mayor

El Llamador

Canal 10 Andalucía

intensidad. Valoran las cosas realmente importantes, se preocupan por lo que, de verdad, merece la pena, luchan por los demás, fomentan la solidaridad, saborean los pequeños detalles de su maravillosa “prórroga” de VIDA que le han regalado. Una PASIÓN de sufrimiento se transformó en PASIÓN por la VIDA. Es lógico que el mundo de los trasplantes esté lleno de emociones y sentimientos nobles.” “Para ser donante de órganos no hay que apuntarse en ningún sitio; no es necesario estar en ningún registro. Solo hay que hablarlo en familia. Al menos una vez hay que hablar de ello, para decir a nuestros familiares más cercanos que si cuando nos llegue la muerte, cuando ya no necesitamos el cuerpo, podemos salvar alguna vida e incluso varias, que respeten nuestra voluntad de ser generoso autorizando una donación de órganos. Diciendo SI a la donación de órganos estamos diciendo SI a la vida eterna. Puedes solicitar tu tarjeta de donante, llamando al teléfono 901400043 o por mail a ctrasplantes.sc.sspa@ juntadeandalucia.es

Foto de la Dirección de la Banda

Todos los actos a realizar serán comunicados a nuestros conciudadanos, para una amplia asistencia a los mismos, entre las que serán incluidas charlas y conferencias a cargo de D. José Pérez Bernal y personas receptoras de órganos, que además aportarán sus testimonios en Utrera.

Tu Boda Soledad de Lope la casa de la novia

la guia de

Soledad de Lope

la casa de la novia

“Ven a conocer el INNOVA SOFÁ avance de C/ Sevilla, 26 Tlf. 95 486 49 04 la colección Muebles Antonio 2011 de novia Lobato e Hijos S.L. Armarios vestidores y y obtendrás muebles de cocina un 10% de descuento al reservar tu traje” -

C/ Fuente Vieja 21 local 1 Tel. 954 860 762 / 955 864 239

C/ San vicente, bloq 3 local 9 tlf. 95 586 46 47 Utrera (Sevilla)

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59 C/ De Los Forjadores (frente a cash Badia)

C A T E R I N G

Coquetas Nails Uñas esculpidas a domicilio Cursos de formación 617602982 - 954496700

Colchonería

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS CONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010 Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69 C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

La Calle Molares..... por Sindi

Lola Cascallana Técnico Superior en Estética y Asesoría de imagen Personal

La comida que te pone guapa

“

Lo que comemos se manifiesta a través de la piel”. Entonces, ¿qué deberíamos ingerir para renovar la textura y el tono de la tez?. Está demostrado que determinados alimentos pueden ser extremadamente beneficiosos para la piel; las líneas de expresión salen a la luz cuando se produce una sobrecarga de radicales libres y éstos inestabilizan moléculas que perjudican a las células sanas, por eso es necesario proveerse de nutrientes que prevengan y reparen el daño causado. Un repaso a los alimentos que ayudan a mejorar tu piel: Controla la cafeína. Procura no beber más de dos tazas o refrescos al día. Mejor pásate al té verde que es rico en polifenoles ( grupo de sustancias químicas con capacidad antioxidante encontradas en plantas como bayas, té, nueces, granadas, cerveza…). Aumenta el consumo de antioxidantes. Éstos los encontrarás en frutas con altas cantidades de vitamina E y C, como el kiwi, las frambuesas, la naranja o las uvas. Disfruta del yogur. Las bacterias que contiene equilibran el PH, lo que ayuda a devolver a la piel la luminosidad perdida a causa del Sol, el estrés o el tabaco. Reduce la carne roja. “Si moderas el consumo la tez aparecerá mucho más lustrosa”. En su lugar, puedes sustituirla por pollo o pescado: “Ambos tienen propiedades nutritivas debido a su contenido en ácidos grasos esenciales. También puedes optar por el salmón, las nueces o el aceite de linaza”. A pesar de la creencia popular, alrededor del 90% de los casos

de acné no tienen ninguna relación con lo que comemos; para el 10% restante es muy importante controlarse. Ten cuidado con los lácteos. Quizá pienses que bebiendo leche orgánica evitas las hormonas, pero la producción de la leche provoca en las vacas una liberación excesiva, sin importar si se reciben o no suplementos. Vigila el azúcar. Ciertos estudios evidencian que puede agravar la bacteria causante del acné, por eso habría que desterrar de la dieta tanto los zumos de brick como los líquidos carbonatados a favor del agua, que facilita la eliminación de toxinas del cuerpo. No te olvides que los antioxidantes (moléculas capaz de retardar o prevenir la oxidación de otras moléculas; se encuentran en ajos, arroz integral, coliflor, cebollas, brócoli…) y licopenos (pigmentos vegetales de color rojo solubles en grasas que tienen el efecto beneficioso sobre la salud humana de proteger nuestras células del estrés oxidativo, encontrándose en tomates, Ketchup, sandía,…) te ayudarán a ganar la batalla a las arrugas. Pero tranquilas, que no todo son malas noticias ya que si sigues estos pasos y controlas un poquito lo que comes “te sorprenderás de la manera en que la piel responderá a una alimentación saludable”.

Aquí vemos al negocio más elemental de la C/ Molares: Alfonso es hijo de su madre, claro... En su casa, son licenciados (por quitar hierro).

Jesús Quesada de espaldas y David echando “una cañita” en el Gurugú.

En esta foto trinqué desayunando a la guapísima auxiliar de farmacia.

A estas chavalas, iba yo echando fotos para el libro y, no pude dejar de fotografiarlas. OLÉ las mujeres guapas, “mes cago en la ma”.

Evas guapas del Gurugú en la puerta de mi compadre Javi.

Más chiquillas guapetonas, Dios mío....

Espacio ofrecido por Escuela Europea de Peluquería y Estética 95 586 53 54 · Estética - Matricula Gratis · Cursos de Reciclaje Continuos · Formación Continua · Abierto Todo el Año · Horarios Flexibles

Manicura - Pedicura - Cera corporales y Faciales Drenaje linfático manual - Maquillaje Aparatología Estética - Masajes

· Curso pionero en Utrera de introdución en la asesoría de imagen personal

Escuela Europea de Peluquería y Estética

Manicura - Pedicura - Cera - Corporales - Faciales Drenaje linfático manual - Maquillaje Masajes - Uñas de Gel y Porcelana Aparatología Estética

95 586 53 54 - C/ Corredera, 42 · Estética - Matricula Gratis · Cursos de Reciclaje Continuos · Formación Continua · Abierto Todo el Año · Horarios Flexibles

· Curso pionero en Utrera de introdución en la asesoría de imagen personal Cursos impartidos por técnico superior titulada

Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla)

UTREWAL

Golf

PVP recomendado en Península y Baleares de 18.700 € para un Golf Advance 1.6 TDI 105 CV BlueMotion Technology 3 puertas con paquete Advance Plus. (IVA del 18%, transporte, impuesto de matriculación y descuento de marca y concesionario incluidos). Oferta válida hasta 31/07/2010. Modelo visualizado Golf Sport 3 puerta PVP recomendado en Península de 18.700 € apara Golf Advance 1.62 TDI 105 CVde BlueMotion (g/km): 99 a 199. Technology 3 puertas con paquete Advance Plus. (IVA del 18%, transporte, impuesto de matriculación y descuento de marca y concesionario incluidos). Oferta válida hasta 31/07/2010. Modelo visualizado Golf Sport 3 puertas con paquete deportivo R-Line. Gama Golf: consumo medioy Baleares (l/100km): de 3,8 8,5.un Emisión de CO Gama Golf: consumo medio (l/100km): de 3,8 a 8,5. Emisión de CO2 (g/km): de 99 a 199.

15156 VALLA 8X3 GOLF.indd 1 15156 VALLA 8X3 GOLF.indd 1

Servicio Oficial · Volkswagen · Audi · Skoda

29/06/10 1

95 586 06 06 C/ Écija-Jerez,15 41710 Utrera Sevilla

Cambio aceite y Filtro Revisión de Niveles desde

62€ + IVA

Ú F I C MI Gran Variedad de Sillas de seguridad para autos

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Trucos

Trucos de mamás

Vérnix Caseoso.

Justo en el momento del nacimiento los niños nacen cubiertos por una sustancia gris blanquecina y oleosa que cubre la piel, se cree que es una protección mecánica dentro del útero como también se le asigna algún rol contra las infecciones.

Lanugo

Un vello ﬁno, suave y poco pigmentado que cubre la espalda, los hombros y la cara. Desaparece en las primeras semanas y es reemplazado por vello y pelo terminal en el cuero cabelludo.Adiós al Chupete.

Descamación de la piel

Se ve en la mayoría de los recién nacidos normales, es ﬁna y discreta, localizada o generalizada. Se inicia después del día y medio de vida y es máxima al 8 día.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 21

El Rincón de Lena

Entrevista a Diego Pérez Ramírez relación con las plantas va desde una edad temprana, con la agricultura de cultivo extensivo y la horticultura, pero en lo que llevo más tiempo es en la jardinería, que es un tema que realmente me apasiona y de la que cada día aprendo más.

La Voz de Utrera

¿Y trabajando para el ayuntamiento? Para el ayuntamiento llevo trabajando cinco años, antes estuve trabajando para empresas privadas. ¿tienes planes algún día de dedicarte por tu cuenta? De hecho me dedico a cuidar un jardín propio, en lo que si estoy interesado es en introducir especies en los jardines de poco mantenimiento y sobre todo plantas autóctonas.

Entre ellas destaca un Penicetum o gramínea ornamental del genero “HALIMUS”, de poco consumo de agua y con una floración muy profusa y llamativa y que está respondiendo adecuadamente. Nuestro fin es el de dar a conocer nuevas especies acordes con el clima de esta zona, mirando los recursos y sobre todo preparando programas educativos a nivel escolar, para concienciar a los más pequeños y aprendan a valorar nuestras zonas verdes.

Un genio musical en Utrera”Por Manuel Moya H oy me encuentro con Diego Pérez Ramírez. Nos hallamos en el campo, rodeados de olivos, plantas y árboles frutales. Diego es jardinero del ayuntamiento de utrera y es uno de los artificies de que nuestros jardines, parques y veredas luzcan en todo su esplendor. ¿Diego cuántos años llevas en la profesión? En la profesión llevo diez años, pero realmente mi

Creo que tienes una asociación ¿en qué consiste? Sí , se trata de asociación “ KIKALO , en la que somos tres miembros y trabajamos en el estudio e introducción de ciertas especies en determinados sitios de utrera ,como por ejemplo el parque de la vereda.

¿cómo ves tú el estado lamentable en el que se encuentra el parque de consolación? El gran problema del parque de consolación ha sido siempre la falta de planificación y escasez de recursos, tanto humana como de introducir nuevas tecnologías o mejoras en las maquinarias, llámese para poda o tratamientos. En el año cincuenta y tantos cuando se planificó no se hicieron los adecuados estudios de suelo o de la estabilidad de la arbolea y eso es muy importante. ¿Diego cómo se planifica un jardín o parque? Se debe de conocer la masa de población que va absorber esa zona verde y las manos cualificadas que va atenderlos y mantenerlos. Hay un problema con el que contamos, por decirlo así y es el conservadurismo en cuestión de diseño, el rechazo a introducir nuevas especies gratas a la vista y al olfato, algo que despierte los sentidos. No se termina de romper, de introducir nuevos cambios, no hay arriesgo y ese es un gran problema. ¿Cuál es tu función en el ayuntamiento de utrera? Es el mantenimiento de distintas zonas de utrera, concretamente donde trabajo más tiempo es en el parque de la vereda y algunas glorietas. Trabajo en coordinación con el jefe de parques y jardines en la introducción de nuevas especies como ya he citado antes. Javier Perianes

tos años? Mi formación ha sido básicamente española. Estudié desde muy joven con Julia Hierro, María Ramblado, Lucio Muñoz y ya de más adolescente con Ana Guijarro y Josep Colom. De todos y cada uno de mis profesores guardo recuerdos musicales y personales imborrables. Han sido algo más que profesores de piano, han

sido y son grandes amigos y confidentes.

Teniendo en cuenta su increíble nivel actual, ¿Qué le queda por aprender? ¿Qué inquietudes musicales alberga?

95 486 49 80

API COLEGIADO NÚMERO 612

Bueno Diego me despido de ti y te reitero lo mucho que he aprendido en esta charla contigo.

Acabo de empezar. Mis inquietudes e ilusiones siguen siendo las mismas

FINCAUTRERA API

Diego para terminar una pregunta un poco comprometedora ¿cuál sería una reforma necesaria para nuestros parques y jardines Sin dudar , la profesionalidad y sobre todo que la clase política se Mantenga al margen , aparte de una buena coordinación entre urbanismo , medioambiente y parques y jardines . muy importante también la necesidad de un arquitecto paisajista , y contar con un buen presupuesto para llevarlo a cabo , ya que en la actualidad es bastante deficiente

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

ALQUILERES Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Subvenciones: Renta de emancipación 1987 sderentas hasta cuatro años,Prseguro alidad dede ofesionimpago

OPORTUNIDAD Solar en la Mulata 750 € / m² Precio negociable

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | La Voz de Utrera Manuel Lobato Moreno

Dios es Veraz

os dice el Diccionario de la Lengua Española que verdad es cualidad de veraz, realidad o existencia real y evidente de una cosa. Conformidad de las cosas y de las palabras con el concepto que de ellas forma la mente, con lo que se dice, con lo que se siente o con lo que se piensa. Juicio o preposiciòn que no se puede negar racionalmente. Es tambièn expresión clara y directa que se utiliza para corregir o reprender a alguien. La verdad se emplea para asegurar la certeza y realidad del conocimiento de una cosa. Es firme adhesión de la mente a algo conocible sin temor a errar. Lo cierto es conocido como verdadero, seguro e indudable. Estar seguro de la verdad de algo. La verdad es la conformidad entre el intelecto y la realidad. Ha sido siempre la suprema meta de la fidelidad y de la aspiraciòn del pensamiento humano. La verdad se exige como principio y necesidad fundamental en las salas de justicia de todo juicio, para descubrir al verdadero culpable y las razones de tal o cual delito cometido. Dios es veraz, ( S.Juan.3:33;) Hay que reconocer que El es veraz y todo hombre mentiroso.”( Rom.3:4;) El hombre porque le convenga o para defender sus intereses, puede verse obligado a ocultar la verdad y por consiguiente a mentir. Ocultar la verdad sin detrimento o daño al pròjimo, o por evitar disgustos familiares no implica mentir. Nadie està obligado a ir diciendo cuantas verdades o no posee, el ocultarlas a los demàs no es pecado, con tal de no perjudicar a nadie. No obstante los Apòstoles nos advierten de que no mintamos unos a otros, (Col.3:9;) contra la verdad, (Santiago. 3:l4;) Profesar la verdad de la Palabra de Dios es importantìsimo puesto que de eso va a depender nuestra salvaciòn eterna. Todo buen cristiano que busque a Dios con el corazòn y el alma, ha de creer que Dios

es Trinidad. Veraz es el Padre,( S.Juan.3:33;) veraz o verdad el Hijo,(S.Juan.l4:6;) Y verdad es el Espìritu Santo que procede del Padre.”. ( S.Juan.l5: 26;) Por consiguiente, se ha de creer y aceptar todo de cuanto nos ha revelado en la Sagrada Escritura, cuyas partes esenciales consta en el Credo Niceno y en el Credo de de los Apòstoles. Hemos de dar testimonio de la verdad, alejàndonos de toda mentira, ejerciendo la potencia de la voluntad con la fortaleza de la gracia santificante de nuestra alma, Cristo vino a salvar a los pecadores. ( l ª Tim.l:l5;) que se dejen salvar creyèndole. El Apostol nos dice: “ Orad unos por otros para que seais sanados,; mucho puede la oraciòn vigorosa del justo.” (Sant.5:l6;) Y S.Pablo agrega: “0s exhorto ante todo a que se hagan oraciones, rogativas y acciòn de gracias por todos los hombres, esto es bueno y grato delante de Dios nuestro Salvador, el cual quiere que todos los hombres sean salvos, y lleguen al conocimiento de la verdad.”( l ª Tim.2: l al 4;) Y a su discìpulo le dice por carta: “ Esto te escribo, aunque espero ir a ti dentro de poco, para que, si tardare, sepas como debes portarte en la casa de Dios, que es la Iglesia del Dios vivo, columna y cimiento de la verdad.” ( l ª Tim.3: l4-l5;) San Juan exclama diciendo: “ No hay para mi màs gozo mayor, que el oir que mis hijos andan en la verdad.” ( (3ª S.Juan.versìculo: 4;) Con la Revelaciòn del Nuevo Testamento, la palabra verdad se llenò de su plenitud y verdadero significado, abarcando lo divino y lo humano, y en particular la plenitud de la verdad de la palabra de Cristo Dios y Hombre verdadero, ( l ª S.Juan.5:20;) que vino a iluminar los intelectos con sus enseñanzas, abriendo el camino para que alcancemos la verdad absoluta que es Dios Trinidad. Asì, pues, que por la salvaciòn de tu alma no te avergüences de decir la verdad.” .

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

HOTEL BALI BENALMADENA 63,15 POR PERSONA NOCHE REGIMEN TODO INCLUIDO OFERTA VALIDA DEL 16 AL 30/07

La LIV Edición del Potaje Gitano de Utrera todo un éxito Por ROC Y llegó el día y Utrera demostró una vez más, ser la gran maestra de los festivales flamencos que se celebra en el mundo. No en vano tiene el honor de que sea en su población el festival con más solera y el más antiguos de los que tienen lugar en España y si no me equivoco, en el planeta. Esta edición del 3 de julio de 2010, ha sido la LIV del Potaje Gitano de Utrera. En esta ocasión fueron homenajeadas de forma póstuma “Las niñas de Utrera” o lo que es lo mismo, Fernanda y Bernarda, cantaoras de tronío no sólo en nuestra localidad, sino en todo el mundillo del flamenco, dentro y fuera de nuestras fronteras y lo serán por los siglos de los siglos, porque cuando se canta tan bien como ellas cantaban, sus nombres irán pasando de generación en generación y siempre estarán unidas al recuerdo y a la historia de nuestro pueblo. Fernanda y Bernarda, ya fueron homenajeadas en vida, en los años 1968 y 1996. Pero es que artistas de la talla de estas dos insignes cantaoras, no se merecen ni un homenaje ni dos ni tres, son merecedoras de nuestro agradecimiento eterno, porque son quejíos que nacen de tarde en tarde y que por más que se las escuche, más de moda parece que están y más se nos pone la carne de gallina. Siempre estarán con nosotros a través de su música y por las grabaciones y programas televisivos donde intervinieron. Fernanda, desgraciadamente, nos dejó en 2006 y Bernarda, murió el año pasado, dejando ambas dentro del flamenco, un vacío imposible de sustituir. La LIV edición del Potaje Gitano de Utrera, fue presentado por el periodista Antonio Ortega y se ce-

lebró como de costumbre, en el Patio principal del Colegio de los Salesianos de la localidad, que es a su vez, el primer Centro Salesiano de España. A tan grandes homenajeadas, no podía ser menos el elenco de artistas que participaron en esta LIV edición. En la primera parte del festival intervinieron: El bailaor Antonio el Pipa, con su tía Juana la del Pipa al cante. Ya entonado el ambiente entre el público, que llenaban por completo el aforo del citado patio, Esperanza Fernández, dedicó su cante a las homenajeadas, interpretando varios palos donde las hermanas utreranas eran las reinas indiscutibles. Les dio las gracias por la escuela dejada y dijo que “seguro estarían asomadas al balcón del cielo, para no perderse su querido Potaje Gitano”. Tanto la familia del Pipa, como Esperanza Fernández, pusieron al público en pié ovacionándolos con grandes aplausos llenos de entusiasmo. Antes de degustar el famoso potaje gitano, con un buen vino tinto, que es algo que caracteriza desde el comienzo a este famoso festival flamenco y que es cocinado por los gitanos que viven en el municipio pertenecientes a la Hermandad de los Gitanos de Utrera, que a su vez, es la encargada de que este famoso festival haya cumplido cincuenta y cuatro años de celebración, creciendo en calidad, fama, organización, solera y arte, la bailaora Matilde Coral, en su papel de mantenedora, nos puso a todos la sensibilidad a flor de piel, recordando a tantos flamencos, gitanos y payos, que han pasado por él y que según decía: “Su padre le había dicho desde el cielo, la emoción que embargaba a todos haciendo

reser var tus vacaciones tiene descuento 7% por reser vas efectuadas en nuestra agencia HOTEL RIU CHICLANA 112,80€ POR PERSONA NOCHE REGIMEN TODO INCLUIDO OFERTA VALIDA HASTA EL 24/07 RESTO DE FECHAS CONSULTAR DESCUENTO

los preparativos para verlo y participar desde allí arriba, donde las hermanas utreranas ocuparían el primer sitio”. Al igual que el año pasado, Diego Fernández, director del Instituto de Cultura Gitana, también tuvo palabras muy emotivas para Fernanda y Bernarda, a las que consideraba con doble suerte, por ser gitanas y de Utrera “Porque en Utrera se canta flamenco al compás de la luna y se mece con el son de los gitanos con arte”, dijo. María José Barquín, directora de Cruzcampo, entregó a los sobrinos de las hermanas homenajeadas una réplica de la Cruz del Campo. Igualmente la Hermandad de los Gitanos hizo entrega a los sobrinos de Fernanda y Bernarda, de la insignia del festival, realizada en bronce. El público efusivo y emocionado, se entregó a continuación al riquísimo potaje. Una vez terminada la cena, fue la belleza de Estrella Morente, la que llenó el escenario del Patio de los Salesianos. Cantó con todo el arte que ella es capaz de hacer y que tanta fama y reconocimiento le han dado. Cantó y recitó especialmente para Fernanda y Bernarda, pero con la suerte que pudimos disfrutarlos los que allí nos encontrábamos, haciendo las delicias del público, que la despidió entre ovaciones de aplausos interminables. Para finalizar volvió este año, el gran triunfador de la edición de 2009, el onubense “Pitingo”, con Juan Carmona a la guitarra. Como no, volvió a entusiasmar con su particular forma de cantar, que parece que le da un toque distinto y más actual, con sus formidables mezclas de estilos.

Avda María Auxiliadora, 108 - Utrera - tlf: 95 586 05 69

· PATAS DE CAMAS · SILLONES RELAX · SOFÁS · COLCHONES · SOMIERES · ALMOHADAS · NÓRDICOS · CANAPÉS · SABANAS · CAMAS CON MOTOR · CUBRECOLCHONES · FUNDAS IMPERMEABLES

COLCHÓN “VISCO TOP” Anatomico, Transpirable, Desenfundable

Antes 975€ Ahora

595€

LOTE COLCHÓN VISCOTOP Y CANAPÉ ABATIBLE EN MADERA DE 135X190

C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera - tlf: 95 586 02 50

s Aplace su ta as compras h sin 12 meses intereses

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

24 | La Voz de Utrera

Actos para la celebración de la Fin de curso del Festividad de la Virgen del Carmen Taller de Inmigración Cena benéfica de AFADU

omo cada año, el Convento de las Madres Carmelitas de Utrera, celebra la Novena en honor de Nuestra Señora la Virgen del Carmen, que durará hasta el día 14. Los actos tienen lugar cada tarde, a las 19:30 horas y son los siguientes: Rezo del Santo Rosario, Novena a la Virgen María del Monte Carmelo y la celebración de la Eucaristía. El día 14, al finalizar la Novena, quedará la imagen expuesta para solemne besamano todo el día de la vípera de su festividad. Justo al dar comienzo el día 16 de julio. es decir, el quince a medianoche, se cantará como es costumbre la Salve y se hará repiques de campanas en honor de su titular. La Función principal tendrá lugar el día 16, festividad de la Virgen del Carmen. Nuestra Señora de Monte Carmelo, referida comúnmente como Virgen del Carmen, es una de las diversas advocaciones de la Virgen María. Su denominación procede del llamado Monte Carmelo, en Israel, que quiere decir “Jardín de Dios”. La Virgen del Carmen, es intercesora de las Ánimas del Purgatorio

y así se la representa. Las órdenes de los Carmelitas, tanto femenina como masculina, se fundaron en ese lugar, como así lo han demostrado resto de un monasterio antiguo encontrado en las excavaciones y están muy extendidas en todo el mundo y tiene como titular la imagen de la Virgen María del Monte Carmelo. En Utrera, las Madres Carmelitas son muy queridas y respetadas por todos los ciudadanos La Virgen del Carmen también es Patrona del mar y de la Armada Española y de muchos países sudamericanos.

l pasado sábado tuvo lugar la tradicional cena benéfica de “AFADU” Asociación de Familiares y Amigos de Drogodependientes de Utrera. El acto se celebró en la Caseta Municipal a partir de las 22:00 horas y la cena estuvo amenizada por grandes artistas locales y de diferentes poblaciones de la comarca : Dolores Bravo, Niño Jurío, Fany Mireimé, Sandra Torres, Tito Cortés, Pepe Vargas, Pepe Priego, entre otras agrupaciones y grupos de bailes. En la cena, que se viene celebrando desde hace ocho años, participaron más de trescientos comensales, pero la Asociación quiere que Utrera se implique más a ayudar en esta causa que es de todos. Una gran noche donde los asistentes disfrutaron y además colaboraron con una Asociación que siempre ha sido ejemplo, dentro y fuera de nuestro pueblo.

on dos acontecimientos se ha clausurado el taller de inmigración que se ha impartido en Cáritas de Santiago el Mayor durante este curso. El pasado 22 de junio se llevó a cabo una convivencia en los locales de Cáritas, donde los allí presentes tuvieron la ocasión de degustar los productos propios de sus tierras, al acto asistieron unas setenta personas. El segundo acontecimiento ha sido la clausura del curso de GERIATRÍA impartido por Médicos del Mundo, con la entrega de diplomas. En el acto de convivencia su directora dirigió unas palabras a los asistentes donde no sólo agradeció su presencia sino que además manifestó su satisfacción por la obra realizada. Dijo entre otras cosas: “A pesar de la crisis por la que atravesamos y a pesar de la pequeñez de nuestros locales, fuimos muy arrojados, y emprendimos el taller de inmigración, al ver las necesidades de nuestros hermanos inmigrantes. Entre otras cosas esta asociación ha conseguido:

-Arreglos de papeles, 60. -Ayudas a electrodomésticos, alquileres, ropa, calzados, muebles, alimentos, canastillas… -Realizan un curso de geriatría. -Han realizado un curso de voluntariado y un taller de Corte y confección. Y lo importante la acogida que realizan cada quince días, donde ellos se pueden expresar con toda confianza. Han contado con la colaboración de Servicios Sociales, de Jesús Cerdera, un abogado incondicional, del equipo jurídico de Caritas Diocesana, de Mar Sánchez Carrión, abogada y especialista en inmigración. Y de modo especial hemos contado con Aura Caraiván, inmigrante, voluntaria de Cáritas, sin su colaboración nos hubiera sido imposible realizar el taller”.

-Atender a 120 familias. -Contratos de trabajo realizados, unos 30.

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

Enfermedades por exceso de calor (I)

esgraciadamente vivir en Andalucía, y más en concreto en el valle del Guadalquivir, tiene sus inconvenientes desde el punto de vista de las enfermedades, y hablamos por supuesto, del calor extremo que se soporta en la época estival en esta zona.. Las personas enferman por exponerse al calor cuando su organismo no puede compensarlo ni enfriarse de forma adecuada. Nuestro cuerpo tiene un mecanismo defensivo para el calor, que es el sudor, con el que el cuerpo intenta enfriarse.

En ocasiones, cuando las temperaturas del cuerpo son muy elevadas, el sudor no es suficiente como mecanismo compensador, y se puede dañar órganos importantes como el cerebro. Los distintos factores que afectan a la capacidad del cuerpo para mantenerse fresco durante los días de exceso de calor son: -Humedad alta. -Edad -Obesidad -Fiebre -Deshidratación

Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventivo y social, experto en peritajes médicos. Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

-Enfermedades del corazón -Enfermedad mental -Mala circulación -Las quemaduras por el sol -Consumo de alcohol -Medicamentos Hay que tener claro que las muertes relacionadas con el calor son prevenibles en la mayoría de los casos, siendo las personas más susceptibles, los mayores, los niños y los enfermos crónicos. Hay que tener en cuenta también que las actividades físicas extenuantes pueden ser un peligro cuando hace calor, para cual-

quier tipo de persona aunque esté sano. El mejor factor de protección contra las muertes relacionadas con el calor es el aire acondicionado. En caso de no disponer del mismo, habría que pasar más tiempo en establecimientos públicos que dispongan de dichos aparatos. Durante varios artículos intentaremos indicarles cómo prevenir y reconocer los problemas de salud relacionados con el calor, y cómo actuar ante ellos. Recuerden que el calor extremo, o

también llamado ola de calor, se define como las temperaturas elevadas 10º C o más por encima de la temperatura alta promedio durante varias semanas para una región concreta. Durante la temporada de calor en la que nos encontramos en verano, recuerde mantenerse en todo momento fresco, beber líquido en abundancia aunque no tenga sed y, sobre todo, usar el sentido común. Con todo ésto intentaremos tener un verano con mayor calidad de vida.

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos

Amplifon, líder mundial en soluciones auditivas, le ofrece:

Revisión Auditiva Gratuita

Damos vida

a los sonidos

Prueba Gratuita del Audífono

durante 30 días sin compromiso de compra Visítenos en nuestro Le esperamos en el centro CENTROauditivo MEDICOAmplifon: Nuestra señora Consolación Nuestra de Valme 19, Dos Hermanas - 41701 SEVILLA Plaza deSeñora la Trianilla, 1 41710 UTRERA Tel. 954 862 375 Tel. 955 661 464 - www.amplifon.es www.amplifon.es

2-3 STOP IVA.indd 2

8/6/10 18:19:07

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

Asamblea General del CD Utrera Por Enrique de la Vega

on una más que notable asistencia de compromisarios, se celebró el pasado día 4 de julio, la Asamblea de Socios del C.D. Utrera, en la que, entre otros, se tomó los siguientes acuerdos: 1º. Aprobar las cuentas de la temporada 2009-2010, que concluyó con un resultado neto de caja de más cuatro mil setecientos sesenta y siete euros con ochenta y un céntimos, rebajándose la deuda acumulada en dieciocho mil sesenta y seis euros con veinte céntimos. 2º. Creación de un nuevo equipo, el Senior B, compuesto por jugadores que hayan finalizado su etapa juvenil y que aún no estén preparados para formar parte del primer equipo. 3º. Aprobar por unanimidad los precios de los abonos para la temporada 2010-2011, que quedan fijados en las siguientes cantidades: a) Carnet de socio, que da derecho a presenciar todos los partidos del primer equipo en 1ª Andaluza, y participar con voz y voto en las Asambleas del club: 65 euros. b) Carnet de socio pensionista, que da derecho a presenciar todos los partidos del primer equipo en 1ª Andaluza, y participar con voz y voto en las Asambleas del club: 45 euros. c) Carnet de socio familiar, que da derecho a presenciar todos los partidos del primer equipo en 1ª Andaluza, y participar con voz y voto en las Asambleas del club: 35 euros. Este carnet sólo lo pueden adquirir los padres de los futbolistas pertenecientes a la cantera del

C.D. Utrera. Estas tres modalidades de abonos, incrementados en 5 euros, da derecho también a presenciar los partidos oficiales del senior B. d) Abono senior, que da derecho a presenciar todos los partidos del primer equipo en 1ª Andaluza, con dos días de media taquilla: 60 euros. e) Abono pensionista, que da derecho a presenciar todos los partidos del primer equipo en 1ª Andaluza, con dos días de media taquilla: 40 euros. f) Abono único senior B, que da derecho a presenciar todos los partidos del senior B en 2ª Provincial: 25 euros. g) Carnet GRADA JOVEN, para menores de 16 años, que da derecho a presenciar todos los partidos del primer equipo y del senior B. Los socios que adquieran este carnet disfrutarán de todos sus derechos políticos, excepto el de voto en las Asambleas, por tratarse de menores de edad. 4º. Aprobar la cuota de inscripción de los jugadores adscritos a los escalafones inferiores del C.D. Utrera, quedando ésta fijada en la cantidad de ciento sesenta y cinco euros, viéndose reducida la misma a ciento quince euros para el segundo hermano futbolista. 5º. Aprobar por unanimidad el presupuesto para la temporada 2010-2011, en el que se prevé unos ingresos de ciento noventa y dos mil quinientos cuarenta euros, y unos gastos, incluida la deuda acumulada, de ciento noventa y seis mil seiscientos cuarenta y tres euros con setenta y nueve euros, con lo que se pretende reducir la deuda en treinta y un mil ochocientos noventa y nueve euros con diecinueve céntimos.

Atletismo

Los atletas utreranos contentos con el resultado en el Campeonato de España de Atletismo

l pasado fin de semana se celbró en Nerja, el Campeonato de España de Atletismo Juvenil, en el Estadio Enrique López Cuenca, en el que destacaron, como es ya habitual, los atletas utreranos.

este viernes se dará por terminada la temporada 2009/2010, pasando unas horas de convivencia amenizados con apertivos, será a partir de las 19,30 horas

Denis Villalba disputó la prueba de los 800 metros lisos junto a José Luis Sánchez que tomó la salida en la carrera de los 2000 metros obstáculos. Destacar la labor de nuestro joven atleta Denis Villalba ya que todavía saboreábamos la medalla de plata delCampeonato de Andalucía y como era de esperar se colocó en un segundo lugar con un tiempo de 1.57.5. En la final quedó en un quinto lugar consiguiendo un registro de 1.57.83. Su compañero José Luis Sánchez en la prueba de los 2000 metros obstáculos quedó en décimo lugar. Desde La Voz de Utrera queremos felicitar a todos los atletas utreranos , por su labor, esfuerzo y recordar a todos los utreranos que el próximo día 16, es decir,

V Campeonato de Natación Infantil de Verano

l pasado fin de semana se ha celebró en la ciudad de Cádiz, el V Campeonato de Natación Infantil de Verano, con unos resultados muy satisfactorios para la natación de Utrera. Una vez más los nadadores del Club Natación Utrera, han conseguido mejorar sus resultados y prueba de ello son las ocho (8) medallas conseguidas por JESÚS PULIDO GARCÍA, ALEJANDRO RIVAS YUSTE y JULIA REDAÑO JIMENEZ respectivamente.

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Publicidad | 27

Oferta especial Verano del 1 de junio al 1 de septiembre

Celebre el cumpleaños sin menú y pague solo lo que consuma y los castillos hinchables serán gratis El tiempo de la diversión será según la consumición (consultar condiciones)

En verano en la terraza se está agustito por eso los castillos hinchables estarán en la terraza y si consumes en el bar la diversión será gratis

PRECIO 4€

Schweppes Limón o Naranja

50€

0, Porción de Pizza de Jamón York y queso

00€

Zumo de Piña o Melocotón

50€

Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación,

Bocadillo de cochinito o lomo adobado

00€

Montaditos Pulga

50€

Botellín Cerveza San Miguel

50€

Trina de Manzana

· Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de ﬁestas, Tenemos precios especiales para colegios, En los menús, entra la Diversión con nuestros Castillos Hinchables

5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 689 88 99 90

50€

Menú - Mundo Divertido.

· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito · Refresco, zumo o batido · Patatas fritas · Bolsa de chucherias · 1 hora y media de castillos GRATIS

Tinto de Verano

Cubatas primeras marcas a solo

00€

50€

Litro de Cerveza Cruzcampo

50€

Horario de lunes a viernes mañanas de 9:00 a 13:30 tardes de 18:00 a cierre Horario: Sabados - domingos y festivos desde las 10:00 hasta el cierre

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revista Shrek 4, felices para siempre

ti- eta cr s isi s

Receta de pasta al pangrattato Ingredientes para 4 personas

2 dientes de ajo, 1 guindilla, 5 cucharadas de pan rallado (gordito), 10 anchoas, 1 limón y 400 g de pasta (en mi caso penne).

Ponemos a hervir agua con sal para la pasta. Cuando le falten 5 minutos de cocción, ponemos en una sartén un poco de aceite de las anchoas y lo calentamos. Añadimos al aceite el pan rallado, los ajos, las anchoas y las guindillas. Y si queréis alguna hierba aromática es el momento. Removemos bien un par de minutos. Añadimos la pasta una vez colada. Remueve bien y sirve caliente.

SINOPSIS: Shrek es embaucado al firmar un pacto con el afable Rumpelstiltskin. De pronto Shrek se encuentra en una retorcida versión alterna de Muy Muy Lejano, donde Fiona es un ogro de caza, Rumpelstiltskin es el rey, Burro nunca ha conocido a Shrek, el Gato con Botas es obeso y perezoso, y Shrek y Fiona no se conocían. Ahora, está en las manos de Shrek deshacer todo lo que hizo con la esperanza de salvar a sus amigos VALORACIÓN: 6,4 GENERO: Animación

Degustación

Antes de apartar del fuego echar el zumo del limón y remover bien. Le da un toque genial. Eso sí, controlar el picante de la guindilla en la pasta al pangrattato porque puede ser un poco incendiaria con estos calores que estamos teniendo ahora mismo.

Tiempo de preparación 15 minutos | Dificultad | Fácil |

¡Buen provecho!

CENTROS DE FORMACIÓN Cómo saber si Avd María Auxiliadora, 94 (esquina Avd de Andalucía)

Clases Particulares durante todo el año de todas las asignaturas y niveles PRIMARIA—E.S.O. – BACHILLERATO Recuperación de asignaturas en Verano

Trastorno por déficits de atención e hiperactividad Trastornos del aprendizaje Trastornos psicoafectivos Trastornos psicomotor Fracaso escolar,ansiedad ante los exámenes Técnicas de estudio Miedos, celos, enuresis (pis)

realmente necesitamos adelgazar

Trastornos alimenticios: Bulimia y anorexia Trastornos de conducta Trastornos obsesivo -compulsivo Fobia social, agorafobia Trastornos de personalidad

Inseguridad, timidez, agresividad, complejos… Preparación de psicotécnicos para Tabaco Alcohol Drogas Juego patológico

GRUPOS REDUCIDOS FLEXIBILIDAD DE HORARIOS

Comunicación, terapia de divorcio, celos Resolución de conflictos

PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADOS Más de 500 cursos en diferentes áreas de especialización

Le garantizamos un sistema de Adaptación on -line a través de Internet, mucho más fácil, sencillo y asequible económicamente y permanentemente asistido por un equipo de Profesionales del Derecho que controlan el proceso de Adaptación de su empresa.

OFIMÁTICA / SISTEMAS OPERATIVOS PÁGINAS WEB / PROGRAMACIÓN DISEÑO GRÁFICO 2D/3D RETOQUE FOTOGRÁFICO DISEÑO EDITORIAL INTERNET Y REDES LOCALES GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN HABILIDADES EMPRESARIALES PREVENCIÓN EN RIESGOS LABORALES

MARKETING Y VENTAS INGLÉS ALIMENTACIÓN OFICIOS PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN VIAL AREA SANITARIA (Cursos Acreditables y Baremables)

MODERNAS INSTALACIONES TOTALMENTE EQUIPADAS Y CLIMATIZADAS � � �

Cursos de Formación Seminarios Reuniones de Trabajo

IMPARTICIÓN DE CURSOS PARA TRABAJADORES. ESTA FORMACIÓN NO REPRESENTA COSTES DIRECTOS PARA LAS EMPRESAS AL ESTAR BONIFICADA EN LA SEGURIDAD SOCIAL.

Entidad Homologada para la Formación y Emisión de Certificados para la obtención de la Tarjeta Profesional de la Construcción y del Metal

ás allá del peso y el índice de masa corporal, se hace necesario la medición de los siguientes indicadores para determinar si necesitamos adelgazar: Circunferencia de cintura: puede indicar un exceso de grasa situado en el abdomen, en la zona visceral, lo cual indica riesgos para la salud independientemente del peso normal e indice de masa corporal dentro de valores adecuados. Así, toda mujer que presente una cintura superior a 80 y todo hombre cuya circunferencia de cintura sea mayor a 94, debe iniciar cuidados para su salud, ya sea comiendo más sano, moviéndose más o perdiendo algunos kilos que permitan la reducción de grasa corporal y con ésto, disminuir la grasa abdominovisceral. Grasa corporal: si una persona posee un peso normal pero según impedancia presenta un porcentaje de grasa corporal elevado debe valorar la ubicación de dicha grasa midiendo circunferencia de cintura. Aun así, esa persona de peso normal pero con exceso de grasa necesita actividad física y algunos cuidados en su dieta, independien-

temente de si posee circunferencia de cintura aumentada o si acumula la grasa en las caderas. Por otro lado, una persona cuyo índice de masa corporal indica sobrepeso, puede tener un porcentaje normal de grasa corporal pero su aumento de masa magra indica un peso aumentado en relación a la talla, por esa razón, medir el porcentaje de grasa y músculo en el cuerpo, cobra gran importancia. Básicamente, con estas dos mediciones podemos complementar lo indicado por el índice de masa corporal y el peso, y saber si realmente necesitamos adelgazar. Aunque existen otros indicadores que pueden ser de utilidad y no siempre son tenidos en cuenta, como son el índice de cintura- altura, el IMC según la talla, el diámetro sagital que también valora grasa situada en zona abdominovisceral y otros más complejos. En definitiva, podemos necesitar un adelgazamiento independientemente de un peso normal o un índice de masa corporal adecuado, asi como también, podemos presentar un peso excesivo pero no necesitar adelgazar, pues nuestra salud no está en riesgo.

Las Mejores recetas, www.directoalpaladar.com

Elaboración

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Por Roc

as palabras vuelan, lo escrito permanece, pensé mientras leía la carta del Movimiento de Izquierda (MI) al partido gobernante en Chipirilandia. La vi publicada en la página de La República y la imprimí para leerla más despacio en casa y para mostrársela a mi familia. Cuando terminé de leerla estaba plenamente de acuerdo con el (MI). Dejé la hoja en la mesa y fui a servirme una copa. Saqué un vaso y me serví un poco de ron; después me fui a sentar al balcón, encendí un cigarrillo y mientras fumaba pensé en mi primera reunión en la clandestinidad, que no fue con mis camaradas del Partido; porque en la vida los hechos y las cosas se dan a veces de la forma menos prevista y el día menos pensado suceden cosas que te dejan asombrado de tu propio asombro. Recuerdo que fue un día en que yo caminaba hacia casa, pensando en que habían pasado 4 días desde que el Partido se había puesto en contacto conmigo, dándome la orden de formar grupos de 5 compañeros; no habían usado la palabra célula. Era una orden y cuando la recibí, no pude dejar de pensar que ya no eran “resoluciones ni orientaciones del Partido”. Lo entendí porque habían pasado seis días desde que los militares habían dado el golpe de estado, así que la situación no estaba para ambigüedades. Los compañeros que conocía, estaban presos o sencillamente no estaban, así que no había podido formar los grupos. En eso iba pensando cuando veo a Miguel, venía caminado derecho hacia mí. Me detuve y lo esperé, hacía dos o tres años que no nos veíamos, desde que él y Juan, dejaron las Juventudes y se integraron al MI. Mientras se acercaba recordé que en esos tiempos no sólo nos unían las ideas y convicciones sino que también una gran amistad. Recordé la militancia en la base de las Juventudes, las fiestas, las reuniones de estudio y las discusiones sobre el Estado y la Revolución. Cuando llegó a mi lado, se paró delante de mí y ni me preguntó cómo estaba. Lo entendí, los tiempos no estaban para esas preguntas, y si estaba ahí, era porque estaba bien. Debe de ser por eso que cuando me habló lo primero y único que me dijo fue --Tomás, hoy nos juntamos, hoy vamos a tener reunión -y sin esperar respuesta agregó- ¿Te acuerdas dónde vive el primo de Juan? -Asentí con la cabeza, mientras pensaba que a lo mejor Miguel se había olvidado de que yo militaba en el Partido del Movimiento de Izquierda; no dije nada, los tiempos no estaban para dobles interpretaciones, había que luchar y resistir y en definitiva eso era lo único que contaba. Me informó de la hora y se fue, no sin antes preguntarme ¿Vendrás? Me acerqué más a él y mirándolo a los ojos le pregunté: -¿Alguna vez fallé? -Si lo hubieras hecho no estaríamos conversando ¡Coño! -Me respondió al mismo tiempo que seguía su camino-. Cuando llegué a la reunión además de Miguel y Juan, había una persona en silla de ruedas; no pude dejar de pensar en lo surrealista de la escena... Acordamos cuál sería la acción a implementar. Me dirigí a la salida y estaba a punto de abrir la puerta cuando me volví y le pregunté a Miguel --¿Cuál es la consigna? -Él nos miró uno por uno y después usando ese tono de voz convincente, resolutivo y seguro, tantas veces escuchado en las reuniones y mítines dijo: -¡Chipirilandia no se rinde carajo! Me levanté y volví al salón. Una vez ahí, comencé a sacar de la librería todos los libros que guardaban en ellos las ideas y convicciones que habían orientado mi vida. Mientras lo hacía pensaba, esto ya es historia para mí, no forman parte de mi vida. Estaba fumándome otro cigarrillo cuando me acordé que tenía que llamar por teléfono a Ignacio. Bebí otra copa de ron y me dirigí directamente al teléfono. El semanario “La República” cumple cincuenta años de vida y hay que estar en su acto de Aniversario -pensaba mientras marcaba el número-. Cuando Ignacio respondió, le dije: -¡Hola compañero! ¿Cómo estamos para ir al acto de Liberación? -Y a continuación le dije como para recalcar la importancia de estar con ellos:- Tú sabes que en el siglo XXI la lucha de las ideas tiene un papel relevante y de primer orden en la lucha ideológica. Los medios de comunicación alternativo están en primera fila; -escuché la risa de Ignacio, al mismo tiempo que me preguntaba ¿Hasta cuando vas a estar predicando y dedicado a esta lucha, compadre?-. Cuando le respondí lo hice con la misma convicción y resolución que Miguel, hacia casi sesenta años -¡Toda la vida ¡carajo!

Sudokus 1 4 7 3 2 8 6 5 9

4 1 9 2 5 3 8 7 6

5 6 7 8 4 9 2 1 3

8 2 3 1 6 7 9 4 5

1 8 5 6 3 2 7 9 4

9 3 4 5 7 8 6 2 1

2 7 6 9 1 4 3 5 8

6 4 8 7 9 5 1 3 2

7 5 1 3 2 6 4 8 9

3 9 2 4 8 1 5 6 7

5 3

Salud: Procure andar mucho. Trabajo: Preste atención a los detalles y cuide ese asunto. Amor: La suerte no le sonreirá.

Leo

DEL 23 DE JULIO AL 22 OSTO

Salud: Excelente. Trabajo: Llamada desconcertante; podría ser la oportunidad de su vida. Amor: No haga un drama de una tontería.

Virgo

Salud: No sea tan indulgente consigo mismo. Trabajo: Interrupciones que le pondrán de mal humor. Amor: Si no obra con desinterés es señal de que no está enamorado.

Salud: Buena. Trabajo: No sea tan individualista y trabaje en equipo. Amor: La frialdad de la persona amada acabará por hartarle.

Salud: Buena. Trabajo: Ponga en práctica esa idea y no deje que nadie se la pise. Amor: Podría tener un serio altercado.

Sagitario

Salud: Excelente. Trabajo: Cita importante, que 24 DE VIEMBRE AL 22 DE EMBRE

6 3 1

DEL 23 DE EMBRE 20 DE ENERO

Salud: Duerma más horas y, sobre todo, no trasnoche. Trabajo: No piense que se rebaja con realidad ese trabajo. Amor: Hoy tendrá tiempo para pensar.

Acuario DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

7 2

2 1

extra. Amor: Ese idilio no conducirá nada serio.

Capricornio

8 7

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

8 3

Salud: Bastante buena. Trabajo: No acepte esa propuesta, aunque no lo crea, no le conviene. Amor: Tranquilidad.

Cáncer

4 5

DEL 22 DE AL 21 DE JUNIO

DEL 23 DE TUBRE AL 23 DE VIEMBRE

955862127 CURVES UTRERA C/Molares nº 22 41710 Utrera

]

Géminis

DEL 23 DE IEMBRE AL 22 DE TUBRE

Salud: No se agote de ese modo.Trabajo: Procure distraerse y no se obsesione con sus problemas. Amor: No sea tan frívolo.

Escorpion

[

DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Tauro

Salud: Excelente. Trabajo: Colaborando con sus compañeros obtendría mejores resultados. Amor: No deje que las cosas se enreden y adquieran grandes dimensiones.

Libra

1 4

9 3

El Líder Mundial en Mantenimiento Físico para Mujeres

6 2 5 1 9 4 7 3 8

8 3 9 7 5 6 1 2 4

curves.com

DEL 21 DE O AL 21 DE ABRIL

7 6 8 2 4 3 9 1 5

9 5 4 8 1 7 3 6 2

2 1 3 9 6 5 4 8 7

4 8 2 6 3 9 5 7 1

6 semanas por solo 49

3 9 1 5 7 2 8 4 6

En Curves, solo te costará 30 minutos, 3 veces por semana ver resultados de verdad. Para perder esos centímetros de más y encontrar mujeres con los mismos intereses, visita el centro Curves más cercano y pregunta por la oferta de 6 semanas de prueba. Además, si entrenas 3 veces por semana, puedes hacerte socia GRATIS.

Aries

DEL 23 DE OSTO AL 22 DE IEMBRE

5 7 6 4 8 1 2 9 3

Este verano sé más activa

Horóscopo

Salud: Buena. Trabajo: Mal día, los gastos le tendrán inquieto. Amor: Disculpe a la persona amada aunque sienta que le ha fallado.

Piscis

DEL 21 DE FEBRERO AL DE MARZO

Salud: Excelente. Trabajo: Medite bien esa propuesta antes de dar una contestación. Amor: Suerte.

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

Anuncios varios

FINCAUTRERA 954864980

-Se ofrece chica para trabajar estable o por horas a 6 €. 634970404. -Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289.

Avda. Mª Auxiliadora 88

Escayolista Se hacen todo tipo de trabajos en escayola, perlita vigas rústicas...

“EDUQUE A SU MASCOTA” “CONSIGA UN AMIGO” “Y DISFRUTE DE ÉL”

Trescolores

-Señora responsable se ofrece para realizar tareas de servicio doméstico por las mañanas de lunes a viernes a partir de las 9 -Se ofrece chica para limpieza de la mañana. 666194478. o cuidado de niños con dispo- -Se ofrece para trabajos donibilidad de horarios. Tfn: 627 mésticos por horas, semanas 142 270 ó 609 138 711, pre- o meses interesados llamar al guntar por Marta. 646850451 Belén. ras o por meses, experiencia, preguntar por Loli. Tfn: 605 369 384.

·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)

-Se ofrece chica para limpieza de casa o cuidar personas mayores 677165217.

· En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€

-se ofrece chica para cuidar a

· Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

-Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o limpieza, tiempo completo u horas. 606013209.

-Se ofrece chica como limpiadora, niñera y para cuidar personas mayores. 665514335.

Jesús González Porras

-Persona responsable cuida personas mayores, para trabajar en bar o limpiar casas en Utrera y Coronil 677143588.

Pintura y Decoración ECONÓMICO 666 70 59 68

-Se ofrece chica como limpiadora, dependienta o ayudante de cocina con experiencia, por horas o por mes 676405986.

CONDUCTA - OBEDIENCIA - AGRESIVIDAD - LLAMADA - TIRONES

JOSÉ MARTÍN

Teléfono: 665 52 16 95

Solar en La Mulata. -Se ofrece soldador o caldecon carnet de conducir. 750 € / m2. Negocia- dero 626083429. ble. -Joven boliviano se ofrece para trabajar en cualquier tipo Alquiler. Piso céntrabajo 630686387. trico y muy grande. de -Busco trabajo para finca interUna forma distinta de hacer arte con papeles referencia 664 Cocina amueblada. na 41 33 55. Cuatro dormitorios. -Busco trabajo como Administitulada ciclo superior Trastero. 440 € mas trativa, -Cambia la decoración Administración y Finanzas. comunidad. Garaje de 699247191. de la habitación de tus -Me ofrezco para cuidar y paopcional. sear perros y gatos, precio a hijos, la de tu trabajo, la convenir. 628692971 Piso a estrenar. -Chica para limpieza cuidado de tu lugar de diversión. ancianos 628742902. Tres dormitorios. -Presupuesto sin 117.798 €. -Me ofrezco para cuidar a persona mayor, hacerle mandacompromiso. dos y sacarle a pasear, disponiChipiona. Piso bilidad horaria. 954496017. con 2 dormitorios. -Se ofrece señora para cuidar -Económico 108.000 €. Negocia- ancianas, niños, descapacitable. dos, con experiencia sólo mañanas. 630518181. también para plancha y tarea El Muro. Piso a -Se ofrece chica para limpiepor horas o estable. 634 estrenar, terraza de za, 970404. 40 m2. 126.000 € Financiación 100 %. -Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas Casa. Ruedos -Chica joven y responsable busca trabajo como depende Consolación. o comercial, Cristina 165.000 € mas IVA. dienta 680-Se ofrece chica para limpieza,626606317 pinche cocina y plan-ó 626816034 cha. 677139630. Cambio local compizarro32@yahoo.es mercial de 110 m2 -Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o por piso. para tareas del hogar, por hoPrais 955 864 070

ADIESTRAMIENTO CANINO A DOMICILIO

Adiestrador Titulado Móv. 661 265 660 jose_m_d@hotmail.es

PELUQUERÍA CANINA A DOMICILIO *Recogemos a sus mascotas y se la entregamos *Incluye limpieza de oídos, cortes de uñas y baño JOSÉ MARTÍN

-Me ofrezco para pinche de cocina y camarera con experiencia e informes, disponibilidad horaria. 634791492.

Adiestrador Titulado Móv. 661 265 660 jose_m_d@hotmail.es

Trianilla 955 864 683 - Se alquila piso en los molinos precioso con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina, salóncomedor, aire acondicionado. Muy nuevo. 450 € con la comunidad incluida. Antonio Ordóñez Alonso C/ Pablo Picasso, 5 607 234 262

Sólo cocina amueblada. 420 € con la comunidad incluida. Zona centro. - Se alquila piso primero con ascensor. Tres dormitorios, cuarto de baño, cocina a estrenar y terraza. Zona el are350 € comunidad - Se alquila planta baja nal. incluida. con dos dormitorios, cocina, patio, cuarto de Preguntar por baño y salón-comedor. Almudena

--Se ofrece señora para trabajar como interna o por horas, cuidar personas mayores, buena recomendación. 696262118. -Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores 627865692.

SE VENDE PISO EN ROTA A 10 MIÑUTOS DE LA PLAYA DE LA COSTILLA, BLANCA PALOMA 667 966 365 ¡¡REBAJADO!! 13.500.000 PTAS OCASIÓN!! Alquiler de piso totalmente amueblado a estrenar frente a la estación, económico 350 €/mes, se pide que esté activo laboralmente con nómina. 686629018.

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38

Cena 2 Personas Servicio a Domicilio tlf. 95 586 48 34 2 pizzas de 3 Centro Comercial “Los Molinos” - 1ªplanta ingredientes, patatas fritas, bebida y postre 2 pizzas 3 ingredientes Miércoles día de la Pasta 2 gofres (De lunes a jueves no festivos o vispera, sólo comer en local)

14,50€

(De lunes a jueves Excepto festivos y vísperas)

9,85€

Todas las pastas

5,25€

La Calidad al alcance de todos

Compra una Pizza y Llévate la segunda por sólo 2 euros*

* pizza de 1 ingrediente

(De lunes a jueves No festivos o Víspera, sólo para domicilio

Bar La Herradera Sábados y domingos

BARBACOA (Parrillada) libre A partir de las 14 horas

Solo 5€

Próximamente karaoke

por persona

Postres caseros Pescaíto frito

C/ Atenea nº 1 Urbanización la Herradera - Tlf: 649 50 38 15

TAPAS DESDE 1€

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 31

Feliz Cumpleaños Feliz cumpleaños Carolina de parte de tu mamá

Feliz día del Carmen, os queremos mucho

Felicidades de vuestra familia que os quiere un montonazo. A la chiquitina por su primer añito y al campeón por sus trece primaveras. Sarita y José Manuel

Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 41710 Utrera (Sevilla)

Gracias por venir al mundo tan guapa sana Sara, te quiere tu mamá

a l l i n a i r T a L

Ofertas Aire Acondicionado con montaje incluido desde 380€ primeras marcas

Stock Factory

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO SALVATIERRA, LOLI CASCALLANA, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FEDE GALLEGO, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, ESCUELA EUROPEA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA, PERFUMERÍA LIS, AMPLIFÓN. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

TRIANILLA A partir de mañana jueves les atenderemos en la Calle Álvarez Quintero, 57 local 3 41710 Utrera (Sevilla) TELS: 955 864 683 695 483 832 692 177 035 inmotrianilla@hotmail.es Parcela

El Carmen

Ref. 0011

Los Ruedos

Se vende casa zona Los Ruedos: esta consta de porche, salón, aseo, dormitorio, coc, patio trasero, tres habnes ,2 baños, castillete y azotea.

Precio: 45.000 €

156.000 €

Ref. 0013

Centro

Se vende piso zona Residencial El Carmen: salón con terraza, cocina amada, lavadero, aseo, 2 cuarto de baño, 3 habitnes y plaza de garaje.

Ref. 0005

Ref. 0014

Se vende casa en el centro, este consta de, salón comedor, cocina amueblada, aseo, 3 habitaciones, cuarto de baño, trastero, plaza de garaje y azotea.

Piso independiente

La Gordilla

Ref. 0006

Se vende piso en La Mulata, este consta de salón, cocina amueblada, cuarto de baño, aseo , 3 habitaciones y plaza de garaje.

Se vende casa esta consta de porche, salon, cocina amueblada aseo, patio, 3 habitaciones, vestidor, cuarto de baño y azotea.

Precio: 131.000 €

precio: 130.000 €

Ref. 0004

Se vende piso independiente en planta baja, este consta de salón, cocina amueblada, lavadero, cuarto de baño ,aseo,3 habitaciones ,patio y azotea. Precio: 153.000 € Cristo de los Afligidos

Ref. 0015

Solar

PRECIO 90.000 €

Precio: 105.000 €

CC Los Molinos

Ref. 0007

Se vende piso en zona los molinos, este consta de recibidor, cocina Amblada, salón comedor, terraza, tres dormitorios, vestidor, baño y garaje.

Precio: 136.000 €

Ref. 0016 Se vende Solar de 500 m2 en el Polígono Industrial La Morera.

Se vende piso zona Cristo de Los Afligidos: salón, cocina amueblada, 2 cuartos de baño, 3 habitaciones, plaza de garaje y trastero.

Precio: 153.258 €.

precio: 135.227 €

La Mulata

Ref. 0009

Se vende parcela vallada de 2.000 m2 aproximadamente, con luz y árboles frutales. (Tiene escritura de terreno e Ibi Urbano).

La Mulata

Ref. 0008 Se vende piso zona la Mulata: este consta de salón, cocina amueblada, cuarto de baño, aseo,3 habitaciones ,plaza de garaje y trastero .

Precio: 133.000 €