UTREWAL Das Auto.
Ahora puedes tener el nuevo Crafter con 3 años de mantenimiento
C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33
por
290 €
* al mes y con toda la tranquilidad de la
garantía 2+1. 6o cuotas. Entrada: 8.443 €. TAE: 7,77%
Número 177 - Año VII | 2ª quincena de Septiembre de 2011 | Periódico gratuito de información local
LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera
LA VOZ DE UTRERA
DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10.
Zarrías visita las obras del nuevo Cuartel de la Guardia Civil y el desvío del arroyo Calzas Anchas
DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978
Página 17
La DESPENSA DE LA SIERRA 95 442 56 62
JABUGO
En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33
c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. TFNO: 954 86 36 52
Cabeza de lomo --- 4.50 € / Kg. Cabeza de lomo congelada --- 4,50 € /Kg. Cinta de lomo --- 11,90 € / Kg. Cinta de lomo congelada --- 11,90 € / Kg. Costilla --- 1.30 € / Kg. Paleta Ibérica Bellota Reserva --- 11,88 € / Kg. Paleta Etiqueta Negra --- 7,95 € / Kg. Jamón Ibérico Bellota Reserva --- 19,95 € / Kg.
¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO
Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9
Tlf. 95 586 30 40
para más información visita www.lavozdeutrera.com
02 | Editorial La imagen
Editorial
La Cuesta de Septiembre D
espués de las vacaciones y la feria, a todos nos han desplumado lo poco que nos quedaba en los bolsillos, con los libros, uniformes, cursos extraescolares, etc... Parece que no, pero los niños se llevan un buen pellizco al año; porque ya no sólo son los gastos para su educación, sino que también necesitan renovar el armario todos los años. No nos damos cuenta de lo mucho que crecen, hasta que llega una nueva temporada y les probamos las ropas de la anterior. Nada les vale. Entonces comprendemos por qué nos decían los familiares y amigos “este niño se ha puesto enorme...”, comprobamos que no sólo eran cumplidos como nos parecía y tenemos que ir a las tiendas con urgencia. Y las ropas de invierno no es como las del verano, que se pasan la mitad del tiempo en bañador o playeros, sino que desde los pijamas a los abrigos, pasando por los zapatos, gorros, bufandas, guantes, etc..., tienen que ser como corresponde al frío que se aproxima, porque si aquí hace calor en verano, tampoco nos quedamos cortos con las heladas que nos cae en tiempo invernal. Y encima, ya han comenzado los anuncios que nos recuerda que pronto estarán aquí las navidades y los reyes, con lo que eso representa económicamente hablando, para todas las familias... En fin, cada vez comprendo y me parezco más a mis padres, que pensaban en el Bautizo antes de encargar un nuevo hijo y en la Comunión, nada más nacía su retoño. Últimamente, no se me caen del pensamiento los muchísimos parados que hay en España. Si para mi es un agobio y el tiempo se me echa encima cada vez más rápido ¿Cómo debe ser para esos padres y madres que no tienen medios para dar a sus hijos lo que necesitan o se tienen que conformar con lo que les dan otras familias, que tienen la suerte de conservar aún sus puestos de trabajo? Desde aquí, propongo que todos pensemos un poco en esos hombres y mujeres, antes de lanzarnos a comprar compulsivamente por mero capricho.
La Imagen de la quincena
Zarrías visita en Utrera las obras del nuevo cuartel de la Guardia Civil y el desvío del arroyo Calzas Anchas.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33
C
omo viene siendo habitual en los últimos artículos, y debido al creciente interés que el mundo de las dietas para perder peso están teniendo, resumimos algunos de los errores que se cometen a la hora de llevar a cabo una dieta.
más comunes del mismo, los más magros como la cabeza de lomo, la cinta de lomo, el solomillo, las costillas y las chuletas de centro tienen hoy día menos grasa que hace una década, y que es preferible tomarlo en comparación con pechuga de pollo sin piel, o ternera, porque la cantidad de grasa es similar Esta semana, a raíz de un ar- en los 3 tipos de carne. tículo sobre la famosa dieta DUKAN, a la que dedicaremos En concreto el cerdo aporta un un artículo próximamente, se total de 150 calorías por cada podía leer unas palabras de la 100 gramos, frente a 182 de la nutricionista Irene Margaritis ternera, o 142 del pollo. considera que el efecto rebote de ganancia de peso de las Además la carne de cerdo apordietas es muy simple, nuestro ta un plus de proteínas, vitamiorganismo se resiste mucho a nas del grupo B, fósforo y zinc. la pérdida de peso. Estamos programados para almacenar, Los últimos estudios en diede tal forma que cuando ini- tética y nutrición están dando ciamos un regimen el primer mucha importancia a la cervereflejo del metabolismo es za, que se compone de alcohol, ponerse en modo economía, gas e hidratos de malta. y esto hace que a largo plazo para la misma cantidad de co- Se ha comprobado que el apormida vamos a quemar menos. te calórico de la cerveza es muy inferior a otras bebidas alcohóPor otro lado tenemos que licas y refrescos. tener en cuenta que el ejercicio físico nos ayuda a me- En particular una caña de cerjorar nuestra salud, porque veza de 200 cc. Aporta 90 Caproduce un gasto energético lorías, y supone un 4% del total que conlleva a una pérdida de del día. grasa y de líquido. Además la cerveza tiene más virtudes, como tener un comEs cierto que para afinar la ponente diurético y antiinflasilueta tendríamos que com- matorio. binar ejercicios llamados AEROBICOS, que rebajan la Si además la tomamos sin alcograsa con otros que den tono hol es incluso muy positiva para muscular. embarazadas incluso. Los ejercicios aeróbicos con función protectora cardiovascular son los de larga duración y poca intensidad, que queman grasa, en sesiones de 45 minutos 3-4 veces por semana, tales como el andar, correr, bicicleta o simplemente bailar. En cuanto a las carnes depende del tipo y la pieza en cuestión. Un estudio de investigación ha revelado que el cerdo es bueno, de hecho los 6 cortes
En estos días hemos sabido que existen en el mundo mil millones de personas que pasan hambre, y por otro lado la dualidad paradójica, 1.500 millones de personas son obesos. La primera cuestión es difícil de solucionar, es una cuestión de solidaridad mundial, pero el otro problema los médico tenemos que intentar solucionarlo, y los afectados también corrigiendo los errores en las dietas, mejorando así su CALIDAD DE VIDA.
os grandes hombres se han distinguido, y las mujeres, como no, por su optimismo. Las empresas, que hubieran parecido imposibles, han sido obra de personas que con medios económicos escasos pero una voluntad férrea, siguieron el camino que creyeron necesario , aunque el trazado se antojara prácticamente imposible. También es reseñable como la Providencia y sus vaivenes van preparando el espíritu de estas personas para ser capaces de crecerse ante las dificultades. Hace unos días leí unas notas sobre una gran mujer que dedicó su vida a paliar el dolor de los enfermos más necesitados de estas medidas. Cicilly Sanders (1818-2005) se preocupó tanto de sus problemas que intuyó, hasta lo que podía parecer más nimio, cómo influye en el enfermo cualquier medida, aunque sea el colocar la mesilla o una cortina determinada. Rodeaba al paciente y a la familia de optimismo y alegría, sabiendo que lo principal era evitar el dolor. Administraba los medicamentos de una manera regular, sin esperar a que el dolor se hiciese patente. Los recibía el paciente de forma periódica y ajustado a las necesidades, que podían variar y exigían un cambio por nuevas exigencias. Todo esto hoy día nos parece de sentido común, pero hay que po-
oy un familiar de un residente en dicho Geriátrico, en primer lugar felicitar a todas las trabajadoras como son Auxiliares, limpiadoras, cocineras, camareras y como no, a todo el personal organizadores de las fiesta. Hago esta crítica para todos los familiares que acudieron a dicha fiesta no he visto más familiares que acudieron a dicha fiesta, no he visto más familiares en los siete años que llevó entrando en esta residencia los ancianos cuando vieron tatos familiares que ni conocían algunos se quedaron sorprendidos, pero sí
Clínica López Mumpao Odontología, Medicina y Cirugía Estética Tfn.: 95 581 91 88
UTREWAL
nerse en la situación de aquellos tiempos. Esta gran mujer comenzó los estudios paliativos como parte de la enfermería que estudió. Contraria a la eutanasia, fue visitada por el Dr. Collebrook, defensor de esta práctica. Cuando comprobó la alegría y serenidad de los pacientes por ella tratados, comentó a Cicelly. .“Creo que el problema de la eutanasia no existiría, o sería menor, si todos los enfermos en fase terminal pudieran acabar sus vidas en esta atmósfera que se ha esforzado Vd. en construir”. No hace falta esconder la muerte o manipularla, sólo hacen falta personas preparadas humana y científicamente, con amor a la vida y a las circunstancias que han hecho de ella algo costoso de sobrellevar. Ambiente agradable y cercano a los familiares del enfermo y un sentido religioso de la vida y de la muerte es el secreto y la herencia de Cicelly. Poderoso argumento a favor de la vida, que es un don y merecedor por tanto de todo el. respeto. No un juego, que sería macabro, el de conferir a este momento el de “muerte consentida”. Así lo llaman al acabar la vida sin esperar a que decida Quien la da o la quita, y no servirse de “vehículos” no apropiados para estos momentos únicos por transcendentales. El dolor nos tiene que hacer solidarios con el valor de la vida.
El día del pescaito en el Geriátrico
S
tirando de archivo... nº154 Nuevo ŠkodaFabia. Descúbrelo en UTREWAL
En tu café favorito. En el parque por donde paseas tu perro. En la librería por la que siempre te pierdes. O en el pueblo al que escapas cuando puedes. Nuevo enlo UTREWAL Abre bienŠkodaFabia. los ojos: donde yDescúbrelo cuando menos te esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando En tu café favorito. En elcompartir parque por donde paseas tu perro. Ensensaciones, la librería por la que siempre te pierdes. O lo encuentres, querrás tu vida con él: experiencias, aventuras, escapadas… en el pueblo al queelescapas cuando puedes. Cuando pruebes nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha. Abre bien los ojos: donde y cuando menos te lo esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando lo encuentres, querrás compartir tu vida con él: experiencias, sensaciones, aventuras, escapadas… Año VI | Del 14 al 26 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidad Cuando pruebes el nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha.
C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) UTREWAL Teléfono. 95 486 31 91
Das Auto. Número 154
Das Auto.
C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Móvil. 649 56 19 33 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33
LA VOZ VOZ DE DE UTRERA UTRERA.com .com LA
Número 153
Año VI | Del 29 de septiembre al 12 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidad
Noticias curiosas pag 4 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30
Los Morancos en Utrera
Noticias curiosas pag 4 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30
dúo cómico Un pony suelto pone enEl peligro la “Los circulación en Utrera rancos”, visitó en la
Moma-
ñana del día por 4 deeloctubre, un pony suelto la tienda de Supersol paseo de Consolación y en Utrera, desorientado, tuvo quepag ser21 guiado por la Policía Local de Utrera
Atropello mortal
Salida extraordinaria de María Stma. De La Paz
El Juzgado de Utrera decreta prisión para el conductor que atropelló mortalmente a dos ciclistas en la pag 10 N-IV
Procesión extraordinaria de la Virgen en su paso por las calles de la feligresía y del centro de la ciudad, el pasado 25 de seppag 8 tiembre
Jose María Villalobos alternativa a la Alcaldia de Utrera José María Villalobos Ramos, secretario general de la José María Villalobos Ramos, secretario general de la agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE para las próximas elecciones municipales de 2011. para las próximas elecciones municipales de 2011.
Me gusta Utrera Pero así no!!
Utrera sufre un abandono en sus barriadas nunca antes conocido pag 77 pag
La La
DESPENSA ESPENSA
DE DELA LA JABUGO JABUGO
En Utrera: En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide c/ juan xxiii, nº 33 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 tfno: 955 14 50 33
SIERRA IERRA
c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. nº 2 - bajo – izqda. c/ perafán de36 rivera, TFNO: 954 86 52 TFNO: 954 86 36 52
Pieza. 38,75€€//Pieza. Kg.------38,75 Paleta 4,5Kg. “Razabugo”44--4,5 Negra“Razabugo” Et.Negra PaletaEt. - - - 17,75 Jabugo” “Juan Macías € / Kg.€ / Kg. Ibérico - - - 11,60 Jamón Jabugo” “Juan Macías RojaBellota Jamón Et. Arreglo Kg. €/Kg. 2,25€/ cocido----2,25 decocido Arreglode Ofertas Ibérica Congelada - - --4,75 Carrillera Kg. Ofertasválidas válidasaapartir partir 4,75€€//Kg. Carrillera Ibérica Congelada- -- -- 3,20 del18 4 dedeOctubre de aguardiente - - - 3,20€€//paquete Salchichas paquete del Octubredede Salchichas de aguardiente 2010. - - - 3,20 € / paquete Longanizas Rojas 2010. Longanizas Rojas - - - 3,20 € / paquete
SI COMPRAS, VENDES O Ver SI COMPRAS, VENDES O Ver más más ofertas ofertas en en página página 27 27 CAMBIAS ALGO AHORA CAMBIAS ALGO AHORA TIENES TU SITIO, PRIMER TIENES TU SITIO, PRIMER ESTABLECIMENTO DEL ESTABLECIMENTO DEL Impresora Laser PC Sobremesa MERCADO DE OCASIÓN Impresora Laser PC Sobremesa MERCADO EN UTRERADE OCASIÓN Portatil HP 275€ desde 35€ completo 220€ Portatil HP 275€ EN UTRERA desde 35€ completo 220€
GRANDES GRANDES OFERTAS OFERTAS
TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 573 TLFS:954 86 32 19Juan / 955 86 36 75 / 675 EMAIL: reimpresur@yahoo.es Avda San Bosco, 98028 573 EMAIL: reimpresur@yahoo.es
Avda San Juan Bosco, 98
VER VER EN EN PÁGINA PÁGINA 19 19
Lo más visitado
lavozdeutrera.com
Encuentro de pretemporada en Béjar y Salamanca del Club de Balonmano de Utrera
Donaciones de sangre en Utrera
Por El que soy
comían y bebían y cogían buenos sitios los cuales estaban reservados para los residentes, no para ellos, pero sí estaban pendientes de la bandeja que pasaban las camareras y la cerveza, pobres ancianos, que decepción se llevaron de esos familiares tan comilones. Al día siguiente, observé que solamente estaban los familiares de todos los días, ya se acabó el pescaito y la cerveza, ya no hay abuelos no padres, qué pena para estos ancianos que se lo merecen todo. Hasta la próxima fiesta y que sean más generosos con ellos. Gracias para todos los organizadores.
Primera Ruta del Circuito de Otoño
*Oferta Precio de Implante 395 € *1ª Consulta, radiografía y limpieza gratuita *Financiamos hasta 5 años y en 2 años sin intereses
Implantes Dentales
-Especialistas en . -Le colocamos su prótesis fija sobre implantes en un día C/ Central, 19 - Los Molares
tlf.95
(Según condiones previas del paciente y realización de estudio médico).
reimpresur@yahoo.es reimpresur@yahoo.es
Errores en las dietas (III) L
“Hace un año”
Por Alfredo S.
Optimismo
ofertas ofertas
Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida
583 33 13
Estamos en Avda. Sevilla, nº 52 - Los Palacios y Villafranca - CP. 41720 - www.clinicalopezmumpao.com
El Ayuntamiento Ayuntamiento de de Utrera Utrera ade ade El 1.07 cantidad de 1.079
para más información visita www.lavozdeutrera.com
04 | noticias curiosas
Se traga un diamante de 12.000 euros
Bebé, mama de la vaca
64 niños en un minibús para ocho
D
etienen en Torremolinos-Benalmádena, a cuatro personas como presuntas responsables de un delito de hurto. Uno de ellos se había tragado un diamante valorado en 12.000 euros para evitar que lo descubrieran. Una prueba radiológica permitió comprobar que efectivamente había ingerido el brillante. Los arrestados fueron interceptados en un control policial cuando portaban los efectos sustraídos horas antes a dos ciudadanas inglesas en un restaurante de Marbella. Los hechos se produjeron en un restaurante de la zona marbellí de Nueva Andalucía, cuando dos ciudadanas británicas llegaron al local y una de ellas dejó su bolso de mano en el suelo, colocado entre su silla y la mesa que ocupaban. Posteriormente, dos hombres bien vestidos entraron en el local, acomodándose uno en la barra del bar y el otro en una mesa detrás de ellas.
U
n bebé camboyano aprendió a mamar leche directamente de la ubre de una vaca después que sus padres abandonaron su aldea en busca de trabajo. El abuelo, Um Oeung dijo que Tha Sophat, de 20 meses, empezó a mamar de la vaca cuando vio cómo lo hacía un ternero. Um Oeung dijo que al principio trató de impedirlo, pero cedió
cuando el niño empezó a llorar y desde entonces le permite mamar una o dos veces por día. Tha Sophat vive con sus abuelos en una aldea rural del nordeste de Camboya desde que sus padres se fueron a Tailandia en busca de trabajo. Um Oeung dijo que la vaca no reacciona cuando la mama el niño, pero teme por la salud de su nieto si persiste en ello.
Muere en una mudanza
La policía china detuvo una camioneta escolar prevista para ocho personas en que viajaban 64 niños además del conductor y un docente. El vehículo cargado con 66 personas fue detenido por la policía en una carretera de la provincia de Hebei. El chófer fue castigado con la correspondiente a la infrac-
ción por exceso de carga. El minibús tenía originalmente ocho asientos, que fueron desmontados para hacer más espacio y permitir que entrase más gente. La carreteras de China, donde mueren entre 200 y 300 personas al día, son consideradas entre las más peligrosas del mundo.
U
n hombre de 48 años falleció en Barcelona después que le cayera un sofá encima desde el balcón del piso donde él y un amigo estaban haciendo mudanzas. La Guardia Urbana ha detenido Antonio A. A., de 55 años y vecino de Barcelona, que es quien lanzó el sofá. Al hombre, que es amigo de la víctima, se le ha imputado un delito de homicidio imprudente.
Los hechos ocurrieron en la calle Sant Pau del barrio del Raval. Cuando vieron que el mueble no cabía por la escalera, decidieron sacarlo por el balcón sin tomar ningún tipo de medida de seguridad. Según los Mossos d’Esquadra, el detenido tiró el sofá con tan mala suerte que aplastó a la víctima, que estaba abajo para indicarle el momento idóneo para que no hiciera daño a ningún peatón. El detenido habría lanzado el mueble, que habría impactado directamente contra la víctima
que, supuestamente, se encontraba debajo para indicarle el momento idóneo en que tenía que lanzarlo para no causar daños a ningún peatón. La víctima fue trasladada en estado muy grave al hospital, donde ha muerto la mañana de este viernes. Diversas dotaciones policiales se desplazaron al lugar de los hechos y la Guardia Urbana detuvo a Antonio A. A. por un delito de lesiones imprudentes.
Perfumerías
La pareja más longeva del mundo L a pareja pareja formada por Nguyen Thi Lan, de 106 años, y su marido Huynh Van Lac, de 110, quienes llevan casados 82 años, podrían ser el matrimonio más longevo del mundo, ya lo sonde Vietman. Ahora sus datos se enviarán al Libro Guinness de los Récords. El Guinnes tiene como el matrimonio vivo más largo el de Herbert Fisher (1905) y Zelmyra Fisher (1907), que se casaron el 13 de mayo de 1924 en Carolina del Norte, Estados Unidos, por lo que llevan más de 86 años juntos.
Te atendemos en: C/ Virgen de Consolación C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giráldez C/ Molares
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 05
Coloca a toda la oficina con unas pastas de marihuana
L
a policía de la ciudad canadiense de Victoria, recibió una llamada por un posible caso de intoxicación en un edificio de oficinas de la calle Vancouver. Tres empleados habían sido trasladados al hospital con síntomas similares, incluyendo mareo, entumecimiento de las extremidades y desorientación. La investigación policial llevó a la nevera de la oficina y, precisamente, a unos brownies que resultó que habían sido horneados con marihuana. Los brownies habían sido traídos por una trabajadora que los había encontrado en el congelador en casa. Su hijo había preparado el postre de chocolate hacía un año y lo había olvidado en el congelador. La policía interrogó al hijo, que finalmente admitió haber horneado los brownies. No se tomaron medidas a pesar del cargo criminal por posesión de una sustancia prohibida y por la intoxicación. Sin embargo, se espera que el hijo participe en trabajos comunitarios.
Una Virgen que da mala suerte L
os jugadores del club Colón de la primera división del fútbol argentino descolgaron la imagen de la Virgen de Guadalupe que se había entronizado en 2002 en su estadio de la ciudad de Santa Fe porque les daba mala suerte. La imagen de la Virgen de Guadalupe, muy venerada en América Latina sobre todo en México, fue retirada porque el plantel la consideró que da mala suerte, luego de que Colón cayera 2-0 en su estadio ante Unión, en el clásico de la ciudad de Santa Fe. La escultura de 2,55 metros de
altura fue obsequiada en 2002 por el entonces DT del club, el uruguayo Jorge Fosatti, y se había colocado al frente de una platea del estadio de Colón, conocido como el cementerio de los elefantes, porque en los años 60 cayeron allí grandes equipos como el Santos de Pelé. Un dirigente del club, Alberto Lotuf, quien renunció por ese hecho, acusó al lateral Ariel Garcé, integrante de la selección argentino en el Mundial de Sudáfrica-2010, de haber trepado a una grúa para quitar la imagen religiosa.
Multan a una farmacéutica por ser robada La boticaria no entiende el porqué de la multa y recurrirá la sanción Quieren multar con 600 euros a una farmacéutica porque un ladrón la atracó. Según la ley, la Subdelegación del Gobierno en Galicia para pretender sancionar a una boticaria coruñesa por estar el pasado 19 de junio detrás del mostrador cuando un delincuente con la cara oculta bajo un pasamontañas le mostró un cuchillo, le exigió el dinero y se hizo con los 200 euros que había en la caja.
ese que ordena a las farmacias disponer de un torno en la puerta que evite la entrada al establecimiento durante las noches. El problema está en que el atraco se produjo a las once de la mañana
de un luminoso día de verano. Y como no estaba de guardia ni de servicio nocturno, la boticaria no entiende nada. Por eso recurrirá una sanción que triplica lo robado.
U
Lo que le achacan es que no tuviera las medidas de seguridad exigibles en el artículo 131 del real decreto que regula la seguridad privada,
El orejudo de Guinness
Le toca la lotería, gracias a su familia
U E
l libro los Records Guinness reconoció a las orejas de Harbor, un perro de la raza Coonhound como el perro vivo con las orejas más del mundo. Las orejas del perro de color negro miden 12.25 pulgadas y el ancho es de 13.5, de acuerdo a la edición 2012 del libro de récords
Camina 9.000 kms para llegar a su casa
mundiales que será publicado el 15 de septiembre. Su propietario, Jennifer Wert de Boulder afirma que esta característica ha hecho que Harbor tenga muchos fans. Aunque cuenta de que cuando era cachorro, solía tropezarse con sus orejas y caía por las escaleras.
na mujer del sur de California ganó la mitad del premio SuperLotto de 18 millones de dólares gracias a sus hijos y nietos. Audelia Ramírez eligió los números ganadores en base a las fechas de cumpleaños de sus descendientes.
€
ELECTRODOMÉSTICOS
“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%
n ruso de 47 años caminó 9.000 kilómetros para regresar a su casa en Vladivostok (Extremo Oriente), tras haber sido desvalijado en Moscú. Salió de la capital en agosto de 2010, poco después de que le robaran sus documentos de identidad y todo el dinero que llevaba para pasar las vacaciones en Moscú. Para subsistir durante el viaje, juntaba botellas vacías y las revendía en puestos de reciclaje o hacía trabajos ocasionales. Tras caminar durante un año, logró llegar a Vladivostok, en la costa del Océano Pacífico, donde fue nuevamente asaltado y golpeado. Esta vez, optó por presentar una denuncia a la policía.
Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!
2
S AÑO L ÍA DE ANT NTE R A G ICA FABR
C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)
para más información visita www.lavozdeutrera.com
06 | La Voz de Utrera
Entrevista a José María Villalobos
Diputado responsable del Área de Asistencia Técnica Municipal de la Diputación de Sevilla Nos cuenta cómo le va desde que desempeña este cargo en el que su labor principal es garantizar que las funciones administrativas básicas a los municipios funcionen correctamente, impulsando a la administración electrónica y la web 2.0 en ordenanzas municipales y asuntos jurídicos, todo esto compaginándolo con su labor de líder del PSOE en Utrera y Portavoz Municipal. 1 . ¿Qué sentiste cuando el Presidente de la Diputación, Fernando Rodríguez Villalobos, depositó toda su confianza nombrándote Diputado de la Provincia?. Para las personas que como yo creemos en el municipalismo es una gran responsabilidad y un reto muy ilusionante. Y creo que es importante para Utrera tener un representante en el gobierno provincial. Ahora a nivel nacional se ha abierto el debate sobre el papel de las Diputaciones, pero en Andalucía ya lo habíamos abordado con la aprobación de la Ley de Autonomía Local, en la que se plantea precisamente el papel de estas instituciones en el mapa municipal como un apoyo básico y fundamental a los municipios para asegurar su funcionamiento, especialmente de los más pequeños. En este contexto la Diputación de Sevilla está siendo pionera a la hora de abordar
· José María Villalobos Ramos, Diputado responsable del Área de Asistencia Técnica Municipal de la Diputación de Sevilla
esta reforma, y el área de mi responsabilidad juega un papel muy importante en este diseño de las nuevas diputaciones.
2 . Cuéntanos, ¿cuál será el objetivo? El principal objetivo es adaptar la Diputación a los nuevos tiempos conforme marca la nueva ley an-
daluza. Dentro de las obligaciones de la Diputación es asegurar que los servicios básicos de los ayuntamientos se van a prestar independientemente del tamaño del municipio, de sus recursos y de la situación en la que se encuentren. Ningún ayuntamiento puede quedarse parado, ahí va a estar la Diputación para garantizar que cumple unos mínimos
con sus vecinos. Por otro lado está el tema de la modernización local y la administración electrónica. Estamos ultimando un plan muy ambicioso para que los Ayuntamientos que quieran puedan dar ese salto de calidad en la prestación de servicios prácticamente sin costes. El objetivo final es que si un ciudadano no quiere o no puede ir
a su Ayuntamiento pueda hacer cualquier trámite a través de la web, incluso consultar el estado de sus gestiones. Es sin duda un proyecto muy ambicioso y que será referente a nivel nacional. En la sociedad de la comunicación y el conocimiento los ciudadanos reclaman administraciones más ágiles, de respuesta rápida y si puede ser a través dela red, y eso es precisamente lo que estamos diseñando, toda una batería de medidas para hacer más fácil la relación entre los ciudadanos y su Ayuntamiento.
“ Estamos ultimando un plan muy ambicioso para que los Ayuntamientos puedan dar ese salto de calidad en la prestación de servicios ” 3 ¿Qué entidades locales pueden solicitar tu servicio? Todos los ayuntamientos de la provincia de Sevilla. Estamos viviendo un momento difícil para los Ayuntamientos, especialmente para los pequeños municipios, y la necesidad que tienen de tener un apoyo técnico desde la Diputación es básica para ellos. Pero también se siguen desarrollando programas con todos los
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 07 Ayuntamientos. Por ejemplo en Utrera se va a empezar el arreglo de La Corredera con el Plan Provincial de Inversiones, y se sigue colaborando desde la Diputación con el Ayuntamiento en numerosos programas de deporte o de servicios sociales.
4 ¿Cómo compatibilizas tus funciones en la Diputación con el Ayuntamiento? Con esfuerzo, trabajo, dedicación y teniendo un equipo inmejorable de personas trabajando conmigo codo con codo tanto en el Ayuntamiento como en la Diputación. Creo que también ayuda tener las ideas claras, y este sentido tengo muy claro el proyecto de Utrera que necesitamos y comparto el que tiene el Presidente de la Diputación para Sevilla. Por eso, cuando tienes claro lo que quieres hacer, y tienes un equipo humano como el que trabaja conmigo todo es más fácil. En concreto en Utrera somos 10 concejales y un partido detrás, el PSOE de Utrera, que sabemos lo que queremos para nuestra ciudad, que sabemos la responsabilidad que tenemos por haber sido el partido más votado en las elecciones, que seguimos teniendo la misma ilusión y las mismas ganas que en la campaña electoral y que no vamos a cejar en el empeño de conseguir una Utrera mejor para todos por muchas trabas que nos
· José María Villalobos en el Área de Asistencia Técnica Municipal de la Diputación de Sevilla
quieran poner desde los partidos que formalizaron el pacto de perdedores.
5. Hablando de Utrera, ¿Qué opinión tienes tras 100 días de gobierno?
En este sentido además tengo claro que mi prioridad es Utrera y mi compromiso personal con los utreranos.
Estoy muy preocupado. El gobierno municipal no tiene pulso, no tiene iniciativa, no tiene apenas actividad y eso se nota
en la ciudad. Tenemos un gobierno que se ha preocupado más de su reparto de poder que de ofrecer un proyecto a los ciudadanos. En el gobierno del pacto PA-PP no se sabe quien toma las decisiones, se echan la pelota unos a otros porque el alcalde ni está ni
“ Me preocupa mucho Utrera, En el gobierno del pacto PA-PP no se sabe quien toma las decisiones, se echan la pelota unos a otros porque el alcalde ni está ni se le espera ya ” se le espera ya. Y esto empieza a ser muy peligroso para Utrera y nuestro futuro. Estamos en un tiempo clave, en el que la iniciativa política es fundamental para empezar a construir la Utrera del futuro y en el que necesitamos que el Ayuntamiento ejerza el liderazgo que nuestra ciudad se merece. Frente a esta necesidad de los utreranos tenemos un gobierno paralizado, sin capacidad para liderar ese proyecto que demanda Utrera, un gobierno y un alcalde en “estado terminal” políticamente hablando, que ya ni se dedica a los utreranos al 100%.
· José María Villalobos Ramos y Fernando Rodríguez Villalobos ( presidente de la Diputación de Sevilla )
Ni siquiera es un tema de promesas incumplidas, que son muchas, se trata de la necesidad urgente de que el alcalde y el gobierno del pacto tengan un proyecto de futuro para Utrera. Nos estamos jugando mucho y quien tiene que llevar la iniciativa está todavía durmiendo la siesta. Frente a esa actitud de desidia estamos los socialistas utreranos, cargados de ganas de trabajar, de ilusión y de ideas para el futuro de nuestra ciudad como se viene demostrando desde las elecciones.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
08 | La Voz de Utrera
El Partido Andalucista se apropia del personal laboral del Ayuntamiento Izquierda Unida: ¿Pretenderá el PA, que este ordenanza entregue o recoja una documentación privada, revise un informe, o cualquier otra labor ? de Plazas de Personal Eventual (Punto 9º). En dicha Propuesta de Alcaldía-Presidencia se propone la creación de diferentes plazas de personal eventual o funcionario de empleo: 2 directores de área, Gabinete de Alcaldía, Asesora Gabinete de Comunicación y Protocolo, 3 Delegados de Poblados y los auxiliares de Grupos para PSOE, PA y PP.
Carlos Guirao
E
l Pasado 27 de Junio, se celebró el Pleno Extraordinario de Organización y Funcionamiento del Excmo. Ayto. de Utrera, en el que se decidía, entre otras cosas, la creación
Además de lo anteriormente expuesto, se crea una plaza de Ordenanza de Grupo Político, con 25 % de dedicación, que hará las labores, en palabras del Sr. Alcalde de ordenanza para los 5 Grupos Políticos con representación, pero en especial para IU y UPyD, ya que estos no van a contar con un Auxiliar de Grupo Municipal propio, ni con unas oficinas en el Ayto. como ya han denunciado en otras ocasiones. La sorpresa para IU, es cuando en el Boletín Oficial de la Provincia número 191, de viernes
19 de agosto de 2011, aparece reflejado el Decreto de Alcaldía de 28 de Junio, que resolvió el nombramiento de este personal eventual. Pues bien, el PA no sólo contrata como Ordenanza de Grupo Político para los 5 partidos, a una conocida militante andalucista y ex-concejal del PA (Dña. Ana María Valdivieso Monge), sino que la inscribe como “Ordenanza del Grupo Político Partido Andalucista”. ¿Pretenderá el PA, que IU haga uso, tal y como se lo ofreció el propio Alcalde en Pleno y en privado de este ordenanza para entregar o recoger una docuemtación privada, revisar un informe, o cualquier otra labor del Grupo Municipal de IU? Desde IU Utrera, denuncia el ataque que están recibiendo por parte del Gobierno Local (PAPP) a los derechos adquiridos democráticamente en las urnas el pasado 22 de mayo, siendo objetos de diferentes medidas y actitudes que les impide desarrollar su labor de oposición.
De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00
“Izquierda Unida, denuncia el ataque que está recibiendo por parte del Gobierno Local (PA-PP) a los derechos adquiridos democráticamente en las últimas elecciones municipales y que muchísimas personas apostaron y apuestan por un cambio verdadero en Utrera”.
Cursos de Formación Profesional
H
asta el próximo día 30 de septiembre se puede inscribir para realizar este curso homologado gratuito y promovido por la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía de Formación Profesional para el Empleo, en Utrera, en el Colegio Divino Salvador. El curso es el que a continuación se detalla: * Informática de Usuario Estos cursos preferentemente son para mujeres desempleadas y la fecha prevista para el comienzo de éstos es el próximo 14 de Octubre. Para las interesadas, acudan al Colegio Divino Salvador de lunes a viernes en horario de 11 a 13 horas. El comienzo del curso será el próximo día 14 de octubre y finalizará el 16 de diciembre, con un horario de lunes a viernes de 16 a 21 horas. Requisitos para el acceso: Mujeres desempleadas con Graduado Escolar, E.S.O. o equivalente.
ULTIMAS VIVIENDAS CON COCINA O CON MUEBLES Y COCINA. A UNOS PRECIOS EXCEPCIONALES
EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO
Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera
GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA
email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es
COMERCIAL UTRERA S.L.
VUELTA AL COLE
Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14
Horario: de 9:30 a 14:00 y 17:00 a 21:00 y sábados de 9:00 a 14:00
LA MAYOR EXPOSICIÓN PARA TU BEBÉ EN UTRERA
Tenemos Los mejores precios en:
Guarnicioneria
omercial TODO PARA EL CABALLO Y EL JINETE
· Canapes · Colchones (visco elastica, latex...) · Somier (multilaminas, lamina ancha...) · Base tapizada · Almohadas (latex, viscoelastica...)
trera
Contigo desde 1977
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 11
Preocupación por la situación u de trabajadores tras la externalización de servicios
Mientras, Izquierda Unida es más duro en cuanto a las privatizaciones, y tacha de “mentir y enchufar” para beneficio del capital privado y de las empresas foráneas, en detrimento del bien público y el trabajo a través de bolsas, donde los utreranos dispongan de igualdad de oportunidades. El servicio de limpieza de los edificios municipales es uno de los últimos “hachazos” a la gestión pública que nuestro gobierno ha dado. Ya está en la Web del Ayuntamiento el Pliego de Condiciones para privatizar dicho servicio por una cantidad superior a los 750.000 €, por dos años. IU denunció esta acción, ya que con ella, se perderá la oportunidad de mantener las bolsas de empleo de Servicios Sociales para personas utreranas con necesidad.
E
l pasado día 13 de septiembre se tuvo constancia de que el Ayuntamiento de Utrera abría un plazo de licitación para contratar un servicio de limpieza de diversos edificios municipales que, hasta el momento era realizado por personal de limpieza del propio ayuntamiento o personal contratado de forma temporal. La viceportavoz socialista, Silvia Calzón, preguntó en el pasado pleno si esta privatización podría de alguna forma afectar al personal fijo de limpieza. De la misma forma trasmitió la preocupación de su grupo por si con esta medida se pudiera a perder la oportunidad de poder ofrecer contratos temporales a personas de nuestra localidad que se encuentran en situación de especial necesidad. Respecto a las contrataciones temporales de las personas más desfavorecidas, la viceportavoz socialista insistió en su utilidad para paliar la situación dramática de muchas familias que se ven afectadas por la crisis económica. Precisamente por ello, durante el transcurso de su intervención denunció la contratación de personal de limpieza mediante
Ayuntamiento de Utrera
varios decretos de Alcaldía en los que constaban informes desfavorables del departamento de Recursos Humanos, dado que la contratación se realizaba sin contar con una bolsa de trabajo. Por ello, solicitan al gobierno municipal que establezca mecanismos que aseguren de forma transparente este tipo de contrato, para que todas aquellas personas que están en situaciones parecidas
tengan la misma oportunidad de acceder a los mismos. Por último, y dado que el gobierno municipal del PA y el PP han manifestado también su intención de externalizar el servicio de la piscina el grupo socialista trasmitió su preocupación por cómo esta medida pudiera afectar a los actuales trabajadores interinos de la misma.
PRAIS
INVERSIONES
INMOBILIARIAS
www.inversionesprais.com
Una vez que la gestión privada se haga con el servicio de limpieza, además de colaborar con empresas que mantienen a sus trabajadores/as bajo condiciones laborales precarias, como suele ocurrir en el sector de la limpieza, estaremos perdiendo la oportunidad de ofrecer contratos a personas que necesitan de manera urgente ese trabajo, ya que por motivos de la crisis capitalista que estamos padeciendo, están viviendo una situación personal y familiar difícil. ¿Se preocupará el PA o el PP de que las personas contratadas estén dadas de alta en la Seguridad Social y cobren un salario digno? Mucho nos tememos que una vez externalizadas las tareas, nuestro gobierno haga como Pilatos y, simplemente, se lave las manos. En la pasada Feria, 2011, pudimos ver cómo eran camiones de riegos privados, de una conocida empresa utrerana que realiza frecuentemente trabajos para el ayuntamiento, la que estaba realizando el baldeo del recinto ferial. Todo esto, teniendo el Ayuntamiento camiones destinados para ello. Evidentemente, esto es solo el principio, tras las privatizaciones realizadas por el Gobierno del PA en las pasadas legislaturas (transporte urbano, sala de estudio, gestión parques y jardines, etc.), a partir de este año parece que aumentarán. Ya están en el punto de mira las instalaciones deportivas, la piscina cubierta, el control de acceso a los edificios públicos, etc. IU se teme que comienza una nueva era: la del Partido de los Enchufados de Curro Jiménez o Partido del Amiguismo (PA) junto con el Partido de la Pandereta o Participación Pandillar (PP). Lo peor es que entre el Amiguismo y la Pandilla se lo guise y se lo coman sin transparencia ni fomento del empleo público hasta donde puedan llegar.
PROMOCIÓN DE 38 VIVIENDAS DE V.P.O. EN LOS MOLARES
PRECIO: 96.876 EUROS (IVA INCLUIDO).
* 126 M2 CONSTRUIDOS *PATIOS DESDE 34 A 78 M2.
PRÉSTAMO HIPOTECARIO SUBVENCIONADO
C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070
El Salón del Descanso CALLE FUENTE VIEJA Nº 20 TELÉFONO Y FAX: 955 835 368
¡¡GRATIS!!
FIN DE SEMANA PARA DOS PERSONAS EN HOTEL **** PENSIÓN COMPLETA
AL COMPRAR SU SOFÁ
3 Y 2 PLAZAS DESENFUNDABLE MÁS DE 100 TELAS A ESCOGER ANTES 1.299€ AHORA: 899€
3 Y 2 PLAZAS EXTRAIBLE Y RECLINABLE MÁS DE 100 TELAS A ESCOGER ANTES: 1.199€ AHORA: 799€
CHESSLONGUE TAPIZADA EN PIEL COLORES A ESCOGER ANTES: 1.299€ AHORA: 899€
CHESSLONGUE EXTRAIBLE Y RECLINABLE MÁS DE 100 TELAS A ESCOGER ANTES: 1.399€ AHORA 999€
Y MUCHOS MÁS… EN
-OFERTA PARA SOFÁS DEL ANUNCIO, O SIMILARES Y MUCHOS MÁS DE EXPOSICIÓN. -OFERTA PARA DOS PERSONAS (SI SON MÁS CONSULTAR), EN HOTELES CONCERTADOS DE 4 ESTRELLAS Y CON PENSIÓN COMPLETA -OFERTA LIMITADA
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 13
El Aula de la Experiencia vuelve a ofertar nuevo curso E
L
l próximo 26 de septiembre se abrirá el plazo de inscripciones para el curso 20112012 del Aula de la Experiencia de Utrera, dirigida a todas las personas mayores de cincuenta años que deseen continuar y/o formar parte de este proyecto sociocultural, puesto en marcha hace ocho años por el Área del Mayor del Ayuntamiento de Utrera. Las interesados en ingresar en el primer curso del Aula de la Experiencia, podrán hacerlo preinscribiéndose del 26 de septiembre al 6 de octubre, en la sede de Servicios Sociales en la calle Catalina de Perea, 32. El horario será de 10:00 a 13:00 horas, de lunes a jueves. Posteriormente, podrán efectuar la matrícula del 3 de octubre al 8 de noviembre en la misma sede y con el mismo horario.
Juan Carlos García Marín, nuevo consejero delegado de PRODUSA
17:30 a 19:30 horas, para segundo y tercero; mientras que los lunes y miércoles, de 17:30
a 19:30 horas, serán las clases destinadas a primero y Formación Continua.
Aquellos que ya hayan cursado este programa años anteriores y deseen continuar, deberán matricularse del 3 de octubre al 8 de noviembre en la misma delegación.
VIRGEN DE CONSOLACIÓN “Comprometidos con Utrera”
promover actividades sociales como ferias de muestras, jornadas formativas,… que PRODUSA ofrece a la sociedad utrerana son imprescindibles en estos momentos de crisis económica, social y laboral. Por tanto, la Sociedad de Promoción y Desarrollo tiene mayor razón de existir y más continuidad que nunca”, ha manifestado el nuevo consejero delegado, Juan Carlos García. A su juicio, la etapa que vivimos afecta especialmente al sector de la promoción y construcción de viviendas incluida la VPO, pero “una empresa con 22 años de servicio a Utrera debe adaptarse a las necesidades y demandas de la sociedad a la que presta sus servicios, reajustar su modelo y sus objetivos para emprender un nuevo rumbo en estrecha relación con el Gobierno de la ciudad”.
“Los servicios de formación profesional, empleo, vivienda VPO y desarrollo económico vinculado al asesoramiento a emprendedores, empresas y a
Las clases se desarrollarán entre los meses de noviembre a abril, los martes y jueves de
Estación de Servicio
os siete miembros del Consejo de Administración de la Sociedad de Promoción y Desarrollo de Utrera (PRODUSA) aceptaron el pasado 21 la propuesta de nombramientos realizada el pasado 12 de septiembre por la Junta General de la Sociedad. Una vez aceptados estos nombramientos que recayeron en Francisco Jiménez Morales, Juan Carlos García Marín, Antonio Plata Casado, Eva Carrascón Torres, Consolación Navarro Navarro, Josefa González Gómez y Francisco Carrasco Calero se ha elegido al presidente, consejero delegado, vocales y secretario. Los nuevos consejeros han elegido a Francisco Jiménez como presidente de PRODUSA y a Juan Carlos García como consejero delegado y a Francisco José Galván como secretario (no-consejero) para el nuevo periodo que inicia la empresa pública municipal.
Carretera Utrera - Sevilla, KM 18
BAJOS · PRECIOS MÁS · MÁS RÁPIDEZ EN SERVICIO PULSAYVOY ·Y AHORA CON # Con nuestras
tarjetas
ALBEWORKS
REPOSTA AL MEJOR PRECIO
TODOS LOS MIÉRCOLES DEL MES PAGA 25 LITROS Y REPOSTA 26 SEVILLA J
* No válido para pago con tarjetas profesionales
PROMOCIÓN PÁDEL
k k
A 2 MINUTOS DE UTRERA
Acceso directo desde autovia salida número 17
UTRERA K
¡¡¡ Reserva tu pista y llévate gratis tu bebida!!! * Sólo para pagos en efectivo.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
14 | La Voz de Utrera
Las obras de las murallas del Castillo finalizarán en diciembre
Espacio ofrecido por
Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500
Rosa Martín
Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil
¿Qué son las escuelas de padres y madres?
S
eguramente muchos de ustedes habrán oído hablar del término Escuela de Padres y Madres, pero ¿Qué son realmente y para que sirven?
Las Escuelas de Padres y Madres surgen por la necesidad que tienen las familias de recibir apoyo en la educación de sus hijos y compartir dudas y temores tanto con los profesionales de la educación como con el resto de padres.
Ser padres es quizás la tarea más gratificante que realizaremos en nuestra vida, pero también es un trabajo complicado y continuo. Para poder llevar a cabo nuestras funciones, los padres necesitamos información y formación previa. Debemos estar continuamente involucrados en el proceso de formación de nuestros hijos. Cuando digo involucrados, me refiero a ambas partes, tanto al padre como a la madre, ya que solo de esta forma podremos llevar la educación de nuestros hijos de una forma coherente y eficaz. No existe una carrera universitaria que nos enseñe a ser padres, pero lo que si está claro es que existe la necesidad de estar informados. Por ello en las Escuelas de Padres y Madres suelen tratarse temas de toda índole abarcando las distintas etapas de la vida de nuestros hijos, desde la infancia hasta la edad más adulta, pasando por la difícil época de la adolescencia. Algunos de los temas que se pueden tratar son: El desarrollo evolutivo y psicológico de los niños, la salud, la alimentación y temas más concretos como pueden ser la motivación ante el estudio, las rabietas, el establecimiento de normas, conductas inadecuadas o agresivas, la sexualidad, etc.… Hoy día la falta de tiempo y las miles de cosas que tenemos en la cabeza hacen que dejemos a un lado el acudir a este tipo de cursos y reuniones, pero debemos pensar que el bienestar de nuestra familia bien merece el esfuerzo. No se nos darán recetas mágicas que solucionen todos nuestros problemas, ni nos harán los padres perfectos, pero si escucharemos consejos e ideas interesantes y podremos compartir con otros padres nuestras preocupaciones. Por que se que no es fácil ser padres ¡Ánimo! seguro que con un poco de ayuda todo se hace más llevadero.
Obras de las murallas del Castillo
Las obras de conservación y recuperación de parte de la muralla de la vieja fortaleza medieval de Utrera, estarán finalizadas para el mes de diciembre. Las obras en el Castillo están siendo acometidas por la empresa Estudio y Ejecuciones, dentro del Plan E (2010), con una inversión de 446.094 euros. Las características e importancia del inmueble sobre el que se actúa, que goza de la máxima protección patrimonial del Conjunto Histórico de Utrera y que constituye un edificio emblemático de la ciudad, ha obligado a los servicios técnicos municipales a completar el proyecto conforme a las exigencias marcadas por la legislación del patrimonio, la praxis de restauración de monumentos de esta tipología y las conclusiones extraídas de la intervención arqueológica a la que ha sido sometida previamente el inmueble. La Alcazaba utrerana se encuentra situada en el monumental barrio de Santiago sobre un cerro natural o cabezo que ha estado poblado desde la prehistoria.
Esta privilegiada ubicación, en pleno centro histórico, en uno de los puntos más elevado y atractivo de la población desde el que se domina visualmente toda la ciudad, favorece de modo especial la visita turística y cultural. Desde un punto de vista arquitectónico muestra el castillo una planta bastante regular (un rectangular casi perfecto con los ángulos orientados a los cuatros puntos cardinales) tiene cuatro torres en esquinas y otras intermedias en los lienzos de los muros noroeste y suroeste. En el nordeste, y volada hacia el interior del patio de armas, se encuentra la impresionante Torre del Homenaje de planta cuadrada. En estos momentos ya es posi-
q
El concepto de familia así como sus funciones, han ido variando a lo largo de los años para adaptarse a las nuevas situaciones y cambios de nuestra sociedad. Pero lo que no cambia con el transcurso del tiempo es la importancia de la familia como primer agente socializador de los hijos. No debemos olvidar que la tarea de la escuela consiste en aportar a nuestros hijos conocimientos, actitudes y valores, pero somos nosotros, como padres, los verdaderos responsables de la educación de estos. Desde su más tierna infancia los niños nos toman como su principal referente y tienden a imitar las actitudes y comportamientos que observan en el seno familiar.
Es uno de los puntos más atractivo de Utrera en el que se domina visualmente toda Utrera
ble divisar cómo ha sido totalmente revestida la hasta ahora antiestética armadura de la torre noroeste, y como anclada sobre la misma se alzan las sólidas estructuras de los muros que permitirán contener las tierras, garantizando la seguridad de los vecinos colindantes, a la vez que preservará la integridad del monumento y los restos del yacimiento arqueológico hallado (unos pequeños fragmentos de lo que parece una muralla de época Turdetana).
LE RENOVAMOS SU CARNET Medicina y Cirugía DE CONDUCIR EN Estica EL ACTO Consultenos problema Y SINsu FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710
Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 15
El cierre del SAC por las tardes afectará a miles de utreranos D
esde el 12 de septiembre el Servicio de Atención al Ciudadano del Ayuntamiento de Utrera abre sólo por las mañanas. La supresión de este servicio, puesto en marcha durante el último mandato del PSOE, dejará a miles de utreranos sin la posibilidad de hacer sus gestiones en el Ayuntamiento en horario de tarde. El PSOE lamenta esta decisión del equipo de gobierno formado por PP y PA, y quiere denunciar el retroceso de más de diez años en la prestación de servicios públicos al ciudadano, así como la merma y el deterioro de este servicio, ya que el cierre vespertino provoca la masificación del SAC por las mañanas. El portavoz socialista en el Ayuntamiento y ganador de las últimas elecciones locales, José María Villalobos, preguntó en el pasado Pleno sobre el porqué de esta decisión, a lo que Francisco Jiménez respondió que se debían a los recortes debidos a la crisis y a la reducción de ingresos, sin clarificar cuánto cuesta mantener abierto el servicio por las tardes y qué planes se tiene con el personal dedicado a este servicio. Para José María Villalobos es incomprensible e inaceptable que Francisco Jiménez decida recor-
tar servicios públicos y prestaciones a los ciudadanos apelando a la reducción de ingresos y a la austeridad, y mientras haya aumentado un 22% el coste del nuevo equipo de gobierno PP-PA (635.000 €). Para los socialistas antes de recortar servicios lo que se debería hacer es reducir la partida de propaganda del Ayuntamiento y Produsa, estimada en más de 400.000 €, reducir el número de concejales liberados y reducir sus sueldos, reducir el número de cargos de confianza tanto en el ayuntamiento como en Produsa, reducir las dietas e indemnizaciones, que en el caso del alcalde son de 3.400 € al mes, y así se podría seguir reducien-
Preocupación por el retraso de proyectos financiados con fondos estatales y autonómicos
do más gastos superfluos que no afecten a los servicio públicos. Una vez más vemos cómo los servicios públicos del Ayuntamiento de Utrera sufren los recortes por una nula e ineficaz gestión de las políticas de personal de Francisco Jiménez así como por su negativa a aplicarse a sí mismo la austeridad y recortes que impone al resto de los utreranos. Para el PSOE de Utrera resulta doloroso y vergonzante ver cómo desde el equipo de gobierno PP-PA se hacen constantes llamadas a los ciudadanos a apretarse el cinturón en tiempos de crisis pero, por supuesto, sin que a ellos les afecte y sin dar ejemplo de austeridad.
SAC
E
n el mes de Junio, el Ayuntamiento de Utrera solicitó prórroga para diversos proyectos financiados con el Fondo Estatal para el Empleo (FEELS) 2010. Se trata al menos de 10 proyectos diferentes entre los que se encuentran, por ejemplo, la construcción de aseos públicos en el campo de fútbol San Juan Bosco, la construcción de un centro social en la Barriada del Carmen, la rehabilitación del centro de adultos de la C/ La Palma, la conservación de la muralla del castillo o la instalación de protección contra incendios en varios edificios municipales. Se da la circunstancia de que en todos los casos se había solicitado previamente ya una prórroga hasta el pasado 30 de junio, por lo que lo que se solicita es una prórroga hasta el máximo permitido por la normativa, que es el 31 de diciembre de 2011. Estas obras debían realizarse a lo largo de 2010 como medida de lucha contra el desempleo de manera urgente e inmediata. La viceportavoz socialista, Silvia Calzón, dado los retrasos acumulados en estos proyectos, solicitó en el pasado Pleno información sobre el grado de eje-
cución de los mismos. No deja de ser sorprendente que en una nota de prensa emitida por el la Delegación de Cultura del Ayuntamiento el pasado 22 de Septiembre, se diga textualmente en relación con las obras de la muralla del Castillo: “nos llama poderosamente la atención el vertiginoso ritmo de trabajo y el avance que están experimentando las obras”, anunciándose en el titular la finalización de las mismas para el próximo diciembre. Esta afirmación parece una tomadura de pelo cuando precisamente esta obra es una de las afectadas por este retraso de meses, que ya ha agotado la prórroga que se le concedió hasta junio sin verse finalizada, y que en este caso, se encuentra en una segunda prórroga que efectivamente termina en diciembre porque es el máximo permitido. Tal y como denunciaron en ocasiones anteriores, la falta de una buena gestión por parte del Ayuntamiento de Utrera hace que estas ayudas no sea aprovechada eficientemente para la creación de puestos de trabajo, tan necesaria en estos momentos en nuestra ciudad.
Instale su propio mueble o estantería con Sistemas Knauf
KNAUF
OFERTA PLACA ESTANTERÍAS 2.50 X 1.20 X 52 mm
24,40€ (Hasta
DISTRIBUIDOR
LUAPE,
OFICIAL
S.L.
VENTA AL PÚBLICO ABRIMOS SÁBADOS MAÑANAS
agotar
existencias)
Con SISTEMAS KNAUF se pueden hacer también tabiques interiores, trasdosados y techos.
Ctra. Utrera - Arahal Km. 17,9 - C.P. 41710 (Utrera) Tfnos.: 95 586 25 21 y 696 41 09 50
para más información visita www.lavozdeutrera.com
16 | La Voz de Utrera Antonio García Herrera Profesor de Instituto
La Despedida
N
o vengo, hijo mío, a despedirme del hombre fiel que siempre fuiste y en quien siempre encontré el más pío y amantísimo amor a un padre. No creo haber sido (si no te inoportuna) esa figura idealizada que tú has idolatrado desde niño –pues nadie sabe con absoluta certeza quién es para los demás y para uno mismo- como no creo reconocer en mí sino a un ser lleno de egoísmos, debilidades y contradicciones como en el fondo somos todos. Pretendí, eso sí, ser un padre que aparecía por casa sonriente a pesar de haber podido errar mil veces y en mil cosas. En una, sin embargo, puedo afirmar no haberme equivocado nunca: os he querido a ti y a tus hermanos más que a nada en el mundo con la más genuina paternidad de que un hombre es capaz. En eso, en los terrenos del cariño (y tú sabes que digo lo que siento): la entrega fue siempre absoluta. Tampoco vengo, querido Antonio, a despedirme de quien siempre se consideró mi insobornable y leal amigo, defensor de mi buen nombre y mi memoria y de cuya mesa, patio y abrigo gocé incluso cuando ya la enfermedad había atrapado mi cuerpo y mi persona con lento martirio y premeditada crueldad. A ése, a ese muchacho idealista con quien se podía conversar sobre la manera mejor de vivir la vida; a ése, que aprendía ansioso cuantos comentarios me suscitaba la experiencia (admira a los demás sin decírselo; respeta al hombre que el niño será mañana; habla al joven que el viejo lleva dentro; no des al dinero un valor que no tiene; invita al amigo que no tenga, déjate invitar si tiene más que tú; habla a tu mujer como si acabaras de conocerla, convéncela de que tú eres su mejor opción…): a ése, digo, ya le pedí demasiadas veces que me dedicara su tiempo y su atención en las innumerables e inolvidables tardes del otoño sevillano. Vengo, hijo y amigo, a pediros a los dos un último y delicado favor. A estas horas de la madrugada, vela mi cuerpo retorcido tu paciente y compungida hermana Ana. Está sentada junto a mi cama, absorta, observando cómo mi corazón se esfuerza trabajosamente por levantar mi pecho y mandar un esforzado soplo de aire que apenas si sostiene trabajosamente mis pulmones. No sabe que, dentro de no mucho, apenas en minutos, estará presente y sola en la muerte de su padre como ella misma había anhelado en su particular homenaje a su protector. No sabe que será ella, mi niña del alma, quien te despierte para darte la noticia de mi expiración y quien te pida que seas tú el encargado de anunciarlo a mamá. Por nada más habrás de preocuparte: tú hermano Manuel, el bueno de tu hermano mayor, tomará dócil las riendas de la responsabilidad y velará por que todo lo demás esté a punto mientras su corazón comienza a derramar un duelo infinito por mi ausencia. Por eso, tú, te lo suplico, ya que siempre acudiste en mi sosiego, encárgate de esta última tarea. Para cuando suene débilmente la alarma de tu móvil, ya no seré un sueño inoportuno. Despertarás abrumado por la angustiosa desazón y tu hermana te dirá con voz serena y fatigada: “Papá ha dejado de sufrir”. Serán las seis y diez de una mañana gélida de un estío infernal e inexorable y habrás de salir pronto hacia la noche despoblada de la capital. Ya en la casa en que viviste tantos años, habrás de despertar y rescatar del sopor inconsciente a tu querida madre. Justo entonces, justo cuando sus ojos reconozcan la mayor de las ternuras en tu rostro y en tus manos, dile dulcemente: “Por fin, papá descansa. Tienes que vestirte”. No dejes, te suplico, que su cuerpo se deshaga como una flor tronzada ni su voz gima y solloce como un ave malherida y sin consuelo.
Nueva Directiva de La Asociación de Fibromialgia de Utrera
L
a Asociación de Afectados por la Fibromialgia “Arco de La Villa”, tiene una nueva Junta de Dirección estando al frente Victoria Fernández (Presidenta), Mª Josefa Mulero (Secretaria) y Consolación Mulero (tesorera). La asociación se ha propuesto trabajar para poder conseguir tratamientos multidisciplinares, para sus asociados, pues a nivel asistencial no están cubiertos hoy por hoy. Como por ejemplo, con Programas
de Ejercicios adaptados para la fibromialgia con técnicas de relajación, quiromasajista, psicólogo y acupuntor
Agencia de viajes Carrefour en Utrera D
esde este mes de septiembre contamos para utrera y su pedanía con un punto de venta de Viajes Carrefour, una vez alcanzado un acuerdo de franquicia con una agencia de nuestra localidad, “Viajes Centur”, para implantar la marca Viajes Carrefour en nuestra localidad. Esta implantación permitirá a los clientes acceder a las mejores ofertas en viajes, así como al servicio de taquilla para la compra de entradas para todo tipo de eventos ofreciendo además la mejor financiación para sus compras a través de los servicios financieros del grupo Carrefour.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Actualidad | 17
Zarrías visita las obras del nuevo cuartel de la Guardia Civil y el desvío del arroyo Calzas Anchas E
l secretario de Estado de Cooperación Territorial, Gaspar Zarrías, acompañado por el subdelegado del Gobierno en Sevilla, Faustino Valdé, han visitado las obras del nuevo acuartelamiento de la Guardia Civil en Utrera, que estarán concluidas en el último trimestre del año. La actuación, con un importe de 2.292.878,96 euros, ha sido financiada con créditos ordinarios
de la Guardia Civil. El nuevo acuartelamiento se asienta sobre una parcela de 2.978 metros cuadrados, cedida por el Ayuntamiento de Utrera, y constará de un edificio para viviendas unifamiliares y otro dedicado en exclusividad a las actividades administrativas. Este edificio administrativo estará dividido en dos plantas. La planta semisótano albergará
Las obras del nuevo acuartelamiento de la Guardia Civil ha tenido un importe de 2.292.878,96 euros, financiada con créditos ordinarios. una zona de aparcamiento de vehículos oficiales, vestuarios y almacenes. En la planta baja estarán las dependencias policiales de las distintas unidades, el SEPRONA, Puesto Principal de Utrera, Tráfico, Policía Judicial, Intervención de Armas, Plana Mayor de Compañía y calabozos.
Calzas Anchas
Viendo los planos del Cuartel de la Guardia Civil
Gaspar Zarrías, acompañado por el comisario de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, Francisco Tapia, también ha supervisado el estado de las obras para el desvío del arroyo Calzas Anchas, muy avanzadas,
que concluirán a finales del mes de diciembre de 2011. Esta actuación ha supuesto una inversión de 12,58 millones de euros, financiados en un 70% con fondos FEDER. El Ayuntamiento de Utrera ha financiado el 30% restante. La actuación, que ha consistido en la construcción de un nuevo encauzamiento para el desvío del caudal del arroyo, está dirigida a evitar los desbordamientos del antiguo cauce en el casco urbano del municipio en periodos de lluvia. El nuevo canal discurre alejado del casco urbano: parte de la zona de la Cañada
Real del Pajarero, cruza por el extremo sur de Utrera y termina en la salida del actual soterramiento del arroyo. La longitud total del desvío es de 3.688 metros, con capacidad para un caudal máximo de 137,86 m3/s. Actualmente se está finalizando el camino de servicio y un paseo peatonal en paralelo al canal, en la margen opuesta al camino de servicio. En noviembre se emprenderán otras medidas de acondicionamiento ambiental e integración paisajística, como las plantaciones de árboles y arbustos y la hidrosiembra de los taludes definitivos.
Obras para el desvío del arroyo Calzas Anchas
En las obras del desvío de arroyo de Calzas Anchas
Planos del desvío de Calzas Anchas
Visita al Cuartel de la Guardia Civil
Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 19
Puesta en marcha de múltiples y variadas actividades Y
a en pleno funcionamiento del curso escolar, que produce sensaciones encontradas, por un aparte de tristeza por el fin del periodo estival y con este el de las vacaciones y por otro una ansiada rutina que produce una efecto de que las cosas vuelven a su ritmo, nos encontramos con la velocidad de crucero de nuestra asociación y esta velocidad en APDIS siempre tiene un ritmo elevado. Otoño activo en APDIS, recoge la reanudación de las actividades que la Sede de Plaza de Bailen , se vienen desarrollando durante todo el curso, y las nuevas que se van implantando. Se retoma el “espacio de quiromasaje” y se subvencionará para todos sus socios en un 70% de su coste. El quiromasajista utrerano , D. Luis Rodríguez , es el profesional que llevará a cabo las distintas de técnicas dirigidas a mitigar los dolores musculares, ya sean de tipo tensional, de bloqueo energético o de tono, que se producen en todos los cuerpos , y que en aquellas estructuras esqueléticas con un discapacidad física suelen aumentarse tanto en el grado como en el número de ocasiones , que estos dolores y molestias se sufren.
Zoo en el Teatro Enrique de la Cuadra E
l próximo día 2 de octubre, 19 horas, en la que la prestigiosa compañía Yllana hará las delicias de pequeños y mayores con el formidable espectáculo Zoo, Premio Max 2010 al Mejor Espectáculo Infantil. Está actividad comenzará el 14 de Octubre, y se desarrollará los miércoles y viernes en sesiones de 30 minutos. El coste de estas sesiones es de 10 euros, pero que para los socios tendrá un simbólico precio de 3 euros. Y ya se han retomado los distintos cursos y talleres que se vienen ofreciendo y realizando por parte de los voluntarios de APDIS. Curso de Informática, que se seguirá realizando los lunes y martes , en distintos grupos y horarios , adecuándolos al nivel de los usuarios. La Musicoterapia como novedosa actividad implantado por la Asociación hace dos años ya , ha ido dando sus frutos con los usuarios , a quienes con estas ayuda terapéutica , ha reportado considerable mejoras de índole intelectual y de interrelación social, gracias a las distintas actividades con y para la música. Esta
actividad tendrá su día fijado los miércoles de 17,00 a 18,00 horas. La mayor novedad para este nuevo ciclo de actividades ,está en la incorporación de un Técnico Orientador , ya que para buscar un trabajo, casi tan importante como la formación y la experiencia que poseemos, es tener un método y una información de “como buscar trabajo”. El orientador laboral es quien puede ofrecer a las personas en situación de desempleo herramientas útiles para su búsqueda de empleo. Contaremos con la ayuda de un orientador laboral los jueves de 18,00 horas a 19,00 horas. Todos los interesados podrán solicitar las correspondientes citas o incorporación a las distintas actividades y talleres en la sede de APDIS en Pza. de Bailen nº 19 , de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 de lunes a viernes o en el teléfono 95 586 75 74
Pol. Ind. El Torno, Ronda de los Torneros 6 A
Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A UTRERA (Sevilla)
Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A
La compañía Yllana regresa con una comedia familiar, la obra de teatro infantil se titula Zoo, Yllanavuelve a poner en pie un espectáculo para todos los públicos, para hacer reír a grandes y pequeños, aplicando su visión cómica al conflicto naturaleza-hombre, profundizando en el tema de los animales y recreando la naturaleza salvaje, ideas que ya estaban en otros espectáculos de Yllana pero como elemen-
UTRERA (Sevilla)
Tlf. 955 866 666
tos aislados. La obra la protagonizan unos exploradores chiflados y el argumento trata sobre como estos exploradores se adentran en la jungla para cazar a un exótico animal en vías de extinción para un Zoo de una gran ciudad. En medio de sus desventuras aparecerán aves, mamíferos, reptiles, insectos que se las arreglarán para hacer imposible la vidade los exploradores. Yllana creada en 1991 como compañía de teatro de humor gestual ofrece diferentes prestaciones en el mundo del espectáculo, su apuesta se centra en el humor sin palabras, un humor universal que ha sabido llegar a todos los públicos.
www.hipi3.com
Tlf.: 955 866 666 www.hipi3.com
Tlf.: 955 866 666
Multiservicios J.R.L. 24 horas C/ Doctor Pastor, 2 Utrera (Sevilla) Tlf 95 449 58 04 - 645 55 43 74 - 697 32 46 32
Trabajos con garantía, rapidez y económicos
Todo tipo de recados
Hacemos las colas por ti, si necesitas ir a la Farmacia, al Banco, al supermercado, si te quedas sin gasolina te recogemos en cualquier punto de Sevilla las 24 horas, los 365 días al año, te pedimos cita al médico, hacemos gestiones administrativas.
Jardinería
Todo tipo de trabajos de jardinería, corte de césped, limpieza de terreno, fumigación, poda, etc..
El paseador de perros
Cuidado de personas
Pintura
Servicio de Limpieza
Paseamos a tu perro, lo llevamos al veterinario e incluso al peluquer canino.
Pintor económico, pintamos su piso, chalet, locales, porterías, garajes.
Cuidamos a personas mayores y niños, las 24 horas, los 365 días al año.
Limpiamos su casa, su comunidad, vivendas nuevas, bares, locales.
Albañilería
Trabajamos con gran calidad Profesional, se realizan grandes y pequeñas reformas, alicatados, enfoscados, tabiques de Pladur, le gestionamos los permisos y licencias.
Fontanería Lavamos su coche Instalaciones de agua, calefacción y aire acondicionado, instalaciones de tuberías de p.v.c., reparación de desagües bajantes, mantenimiento en general.
Recogemos su coche y se lo lavamos en un plazo mínimo de tiempo. Lo más importante para nosotros es su satisfacción así como el trato recibido y se lo entregamos totalmente limpio, también le pasamos la ITV.
Y muchos más servicios a su disposición las 24 horas, llame sin compromiso
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Provincia | 21
FAMSI y Diputación
FAMSI y diputación perfilan nuevos objetivos para el mandato 2011-2015 E
l presidente de la Diputación, Fernando Rodríguez Villalobos, y el director del FAMSI, Antonio Carlos Zurita, han mantenido un encuentro en la sede provincial para abordar distintos asuntos en torno a la cooperación internacional, ahora que se inicia un nuevo mandato
en clave local. Concretamente, Villalobos y Zurita han esbozado algunas acciones que pretenden plantear a FAMSI en cuanto a objetivos para los próximos cuatro años y han departido acerca de la nueva composición que tendrá que adquirir ese organismo tras el mapa
de las elecciones locales que salió del pasado 22M. En cuanto al apoyo que la entidad provincial presta a este organismo, que canaliza acciones concretas de cooperación internacional desde el entorno local en Andalucía, el presidente de
la Diputación ha reafirmado la intención de seguir apoyando la oficina ART de la ONU, de ayuda al desarrollo humano, que actualmente tiene sede en la capital y está sufragada desde la entidad intermunicipal. También han compartido Villalobos y Zurita los últimos deta-
lles de los preparativos para el primer Foro Mundial de Agencias de Desarrollo Rural, que se celebrará en Sevilla del 5 al 7 de octubre, y cuyo eje central girará en torno al siguiente título; “Territorio, Economía y Gobernanza: nuevas miradas para tiempos de cambio”.
Visita de la Diputada de Cohesión Social e Igual a los Centros Sociales de Miraflores L
a titular de Cohesión Social e Igualdad, Lidia Ferreras, ha visitado las dependencias de los Centros Sociales de Miraflores para conocer de primera mano el grado de satisfacción de los usuarios. En su recorrido, Ferreras ha destacado que ‘las políticas sociales han sido la corriente que han generado la mayor transformación de estos treinta años’.
pacidades especiales en la Unidad de Terapia Ocupacional para personas con Discapacidad Psíquica, en la Residencia de Adultos y en la Residencia de Gravemente Afectados.
En la actualidad, estos Centros Sociales dan servicio a personas con ca-
En esta primera visita de Lidia Ferreras como diputada de Cohesión So-
La Diputación cuenta también en Miraflores con la Residencia de Mayores San Ramón y con el Centro Provincial de Drogodepencias.
onrisa s u t s o m a ñ e s Di
ODONTOLOGÍA os Te financiam PRÓTESIS DENTAL hasta 36 meses IMPLANTOLOGÍA sin intereses ESTÉTICA DENTAL ORTODONCIA
cial e Igualdad a los Centros Sociales de Miraflores ha mantenido un breve encuentro con los trabajadores y trabajadoras de los mismos, a quienes ha agradecido su labor ‘llena de vocación de servicio público y en la que dais a diario lo mejor para prestar un servicio de calidad y excelencia’. Finalmente, Ferreras ha reafirmado la necesidad de que las políticas sociales estén ‘en la primera línea de la acción institucional’.
Lidia Ferreras
para mĂĄs informaciĂłn visita www.lavozdeutrera.com
22 | La Voz de Utrera
IV ediciĂłn del Certamen Internacional de Cortometrajes y Guiones “Ciudad de Utreraâ€? D
el 24 al 29 de octubre se celebra la IV ediciĂłn del Certamen Internacional de Cortometrajes y Guiones “Ciudad de Utreraâ€?, organizado por las asociaciones culturales “Los que vivimos del cuentoâ€? e “IT Produccionesâ€?, junto con el Ayuntamiento de Utrera.
neciĂł abierta en Utrera antes de la llegada de los multicines. JesĂşs es ademĂĄs un reconocido cinĂŠfilo que a lo largo de los aĂąos ha realizado innumerables colaboraciones y programas cinematogrĂĄficos en radio y televisiĂłn de diferentes localidades. Premio RTVA a la CreaciĂłn Audiovisual Andaluza
“Para esta cuarta ediciĂłn del certamen se cuenta ya con 363 cortometrajes y 138 cortos a concursoâ€?.
gentina y Colombia. En el caso de los guiones, se han recibido 138, llegados desde: EspaĂąa, Estados Unidos, Italia, Argentina, Colombia, Venezuela, MĂŠxico, RepĂşblica Dominicana, Cuba, Uruguay y Chile.
En el apartado de cortometrajes se han recibido 363, llegados desde diferentes paĂses como: EspaĂąa, Corea, Francia, BĂŠlgica, Estados Unidos, Suecia, Alemania, Italia, Reino Unido, PaĂses Bajos, IrĂĄn, Brasil, MĂŠxico, Ar-
Los premios a conceder son los siguientes: Mejor Cortometraje, dotado por la Obra Audiovisual Andaluza RTVA y Caja Sol con 1.500 euros y estatuilla; Mejor Cortometraje dotado por el Ayuntamiento de Utrera con
600 euros y estatuilla; Mejor GuiĂłn, dotado por la DelegaciĂłn de Cultura del Ayuntamiento de Utrera con 300 euros y estatuilla; Mejor Actor, dotado por Produsa con 300 euros y estatuilla; y Mejor Actriz, dotado por Home PC Utrera con 300 euros y estatuilla.
En esta cuarta ediciĂłn, la Radio TelevisiĂłn de AndalucĂa (RTVA) y el ayuntamiento utrerano han firmado el pasado jueves 23 de septiembre, un acuerdo de colaboraciĂłn por el cual el Premio RTVA a la CreaciĂłn Audiovisual Andaluza se incluye dentro del palmarĂŠs oficial de la IV ediciĂłn del certamen.
Homenaje El certamen tributarĂĄ homenaje al utrerano JesĂşs GonzĂĄlez Palma, gestor del cine Avenida, la Ăşltima sala de cine que perma-
AdemĂĄs de la cuantĂa econĂłmica, el trofeo es una reproducciĂłn en bronce de la estatua ‘El Dilema’, que es el sĂmbolo oficial del Premio. El cortometraje premia-
do serĂĄ emitido en cualquiera de las cadenas de RTVA, con la consiguiente cesiĂłn de derechos de emisiĂłn por un perĂodo de tres aĂąos, sin exclusividad. Asimismo, la agencia pĂşblica distribuirĂĄ de manera gratuita la obra premiada en un DVD de ediciĂłn limitada. RTVA tiene entre sus objetivos “contribuir al desarrollo audiovisual andaluz, fomentando la creatividad de los jĂłvenes valores andaluces y apoyando activamente el sector audiovisual en los principales festivales, muestras o certĂĄmenes de cine que se celebran en AndalucĂaâ€?, segĂşn se recoge en el acuerdo hoy rubricado. Para ello, creĂł en 2003 el Premio RTVA a la CreaciĂłn Audiovisual Andaluza, en colaboraciĂłn con Cajasol, que se otorga en mĂĄs de una treintena de certĂĄmenes cinematogrĂĄficos de todo el territorio andaluz.
CLASES PARTICULARES
! " # $ % & & ' $ && (( & ( % ( $ $ ( $ ( ) * + $ ! & $ % " % & , - %& $ &. ( , / ( ' % % ( & 0 ( /( $ ( - &. ' ( % & ( %& # $ $ ( *& $ ( ( $ ( & & $ -
! " # !
$ % %
' ( ) * ' % % +
' % ' % ( %,
% & '
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 23
Pintando a Vincent Van Gogh con 5 años E
l alumnado, de 5 años, se ha centrado en el pintor impresionista francés Vincent Van Gogh, investigando en clase la vida del artista, su obra y su estilo, con su maestra Trinidad Ortega Roque. Una vez decidido el tema y la estructuración del trabajo, decidieron ponerse en contacto con Juan Guerrero profesor de arte del I.E.S. José Mª Infante, centro al que está adscrito el CEIP Alfonso de Orleans , profesor con quien la misma maestra y sus alumnos ya habían pintado a Pablo Picasso
Alumnos de 5 años
en otra ocasión, a Juan Guerrero y a su alumnado de arte recurren para pedirle ayuda y asesoramiento técnico para, una vez realizada la parte teórica pintar como Van Gogh, entenderle y conocer de forma directa su técnica y muchos de sus cuadros. La ilusión y la motivación provocada en el alumnado fue mucha, y algo nerviosos se encaminaron los alumnos y alumnas de 3º de Educación Infantil del C.E.I.P Alfonso de Orleans y Borbón, el 2 de junio, al instituto, “al cole de
los mayores”, en su lenguaje coloquial y cercano; allí con la ayuda del alumnado de arte, la dirección de maestra y profesor y bajo la atenta mirada de las cámaras realizaron varios cuadros del pintor francés, pusieron en práctica las técnicas aprendidas y utilizaron colores, manos y pinceles, disfrutando pintando e “investigando” las técnicas de pintura explicadas por el profesor y que son propias de Van Gogh. El jueves 29, en el CLUB DE LAS IDEAS, de Canal Sur 2, podremos ver cómo efectuaron esta experiencia de aprendizaje, cómo se divirtieron trabajando y aprendiendo, cómo unos niños y niñas de 5 años disfrutan en el cole con el trabajo conjunto de maestros y profesores. En el proyecto también colaboró con los materiales el Ayuntamiento de Utrera y toda la comunidad educativa del instituto, que brindó sus instalaciones a colegio y televisión, para llevar a cabo la experiencia educativa.
Maestro Juan Guerrero con los pequeños
La tranquilidad de acertar
Inmobiliaria
TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3
CENTRO
Ref. 0055
Piso
Se vende casa de planta baja 65 metros. Totalmente nuevo y muy bonito. Consta de recibidor, salón, 1 habitación, cocina amueblada y patio de 11 metros con lavadero.
Ref. 0013
Los Ruedos
Se vende piso de planta baja con 140 metros . Consta de cochera, tres dormitorios, salón, cocina grande, dos cuartos de baño, patio, lavadero y azotea visitable..
Ref. 0005 Se vende piso en la fontanilla con 2 habitaciones, cuarto de baño, cocina y salón. .
Precio: 53.000 € 8.820.000 Pts
Ref. 0012 con 4 hnes una con terraza, 2 baño, 1 aseo con ducha, salón-comedor, cocina amueblada, patio, azotea, porche con aparcamiento para 2 coches.
Precio: 156.270 € 26.000.000 Pts
Precio: 126.215 € 21.000.000 Pts
La Fontanilla
Se vende piso independiente con recibidor muy grande, cocina amueblada grande, 3 dormitorios, cuarto de baño con ducha, patio y azotea.
Precio: 120.205 € 20.000.000 pts
Precio: 105.000 € 17.471.000 pts
Piso
Ref. 0676
La Fontanilla
Ref. 0007 Piso con salón comedor, cocina amueblada , 3 habitaciones,2 cuartos de baño, patio de 60 m2 y azotea con lavadero .
Precio: 126.225 € 21.000.000 Pts
¡¡GRAN OPORTUNIDAD!! Piso muy econónmico
Se vende piso primero con dos habitaciones, cocina amueblada, cuarto de baño, salón-comedor y azotea.
PRECIO:
Precio: 75.126€ 12.500.000pts Los Ruedos
Ref. 0008 Se vende Solar en Los Ruedos junto a Los Quinteros de 370m2, posibilidad de construir 165m2 .
Precio: 100.000 € 16.640.000 Pts
Ref. 0222
SE BUSCAN VIVIENDAS DE ALQUILER PARA POSIBLES CLIENTES. INTERESADOS PONGANSE EN CONTACTO CON NOSOTROS.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
24 | La Voz de Utrera Manuel Lobato Moreno Teólogo
Los últimos Tiempos (I Parte)
A
raíz y a la luz de lo que profetizaron en la Sagrada Escritura hombres de parte de Dios, mucho tiempo atrás respecto de los últimos tiempos, tanto en el Antiguo Testamento como del Nuevo, comprobamos que todo se va cumpliendo; porque la palabra de Dios permanece para siempre. Y es el mismo Dios el que dice: “ Yo anuncio desde el principio lo que ha de venir, y todo cuanto diga se cumplirá.” Estamos viviendo tiempos de apostasía y de incredulidad, tiempos de confusión, de grandes tormentas y de tornados por todas partes, tiempos de desorden y de inestabilidad, tiempos de falsos profetas y falsos doctores, tiempos de desamor, tiempos de persecución religiosa, tiempos calamitosos de terremotos y de desorden mundial. Hace l977 años que Jesucristo nos advirtió en el Capítulo 24, del Evangelio de S.Mateo, todo cuanto ha de ocurrir en los últimos tiempos, y de entre todas las cosas graves, dijo: “ Surgirán numerosos falsos profetas, que arrastrarán a muchos- débiles en la fe- al error” Y esta Buena Nueva del Reino será proclamada en el mundo entero, en testimonio a todos los pueblos. Entonces vendrá el fin.” Y el Evangelio ha sido proclamado ya a todas las naciones y pueblos por los medios amplios de comunicación existentes, tanto de la televisión, como de los nume-
rosos viajes de S.S. el Papa Juan Pablo,II. Y del actual Papa Benedicto XVI que viene haciendo lo mismo. A todas partes del mundo ha llegado ya la Evangelización y el conocimiento de Cristo; aunque una cosa es que Cristo y su Evangelio haya sido proclamado por todo el mundo y otra es que todos lo hayan aceptado. En la Biblia o Sagrada Escritura nos dice Dios Espíritu Santo: “ por medio de la pluma de San.Pablo que profetizó diciendo: “ Vendrá el tiempo en que no soportarán más la sana doctrina, apartando la verdad el oído…se amontonaran maestro -falsos doctores- El Espíritu dice claramente que en posteriores tiempos habrá quienes apostarán de la fe, prestando oídos a espíritus de engaño y a doctrinas de demonios.” Jesucristo es el mismo ayer y hoy y por los siglos. No os dejéis llevar de acá para allá por doctrinas abigarradas y extrañas. ” El Apóstol Pedro también nos advirtió diciendo: “ Hubo y habrá entre vosotros falsos profetas o doctores, que introducirán furtivamente sectarismos perniciosos, y llegando a renegar del Señor que los rescató, atraerán sobre ellos una pronta ruina. Muchos le seguirán en sus disoluciones, y por causa de ellos el camino de la verdad será calumniado.
Cerro Balompié Fs. 3 - 7 CD Utrerano San Joaquín Paco Vázquez González
J
ugaron por C.D Utrerano: Diego, Moi, Ivan G, Paco y Alejandro (cinco inicial), David, Oscar, Javi, Valen, Chicho y J.Luis Goles: 2- Moi / 2- Ivan Garrido / 2- David / 1- Chicho Gran partido el disputado por los nuestros en la tarde del Sábado, ya que se ganó en una del canchas más complicadas de la temporada y contra uno de los
equipos que a priori estarán luchando por los puestos altos de la tabla (recordar que el equipo de Lora del Río el año pasado jugaba en categoría nacional). Con esta victoria el equipo utrerano suma 3 puntos muy importantes para el devenir de la temporada y se mantiene invicto en lo más alto de la clasificación. Esta semana nos enfrentamos
a un rival muy complicado y correoso como es Tocina pero que esperemos sacar adelante el partido y seguir con la racha de victoria.
Presentación del nuevo club de Ciclistas “Utrera en Bici” E
l pasado Domingo dia 25 de Septiembre, tuvo lugar la presentación oficial del Club Ciclista Utrera en Bici. Este club nace con la intención y propósito de realizar nuevas y renovadas actividades en el mundo de la bicicleta, tanto para los socios como para todos aquellos aficionados a este bello deporte. La agenda del dia comenzó con un recorrido y posterior sesión de fotos por lugares emblemáticos de Utrera como su Ayuntamiento, El Santuario de Nuestra Señora de Consolación,ect. A continuación comenzó una ruta que transcurrió por la carretera hacia el Palmar de Troya tomaron la nacional IV para llegar hacia la carretera de D. Rodrigo y finalizar por la via de servicio de la autovia Sevilla-Utrera.
Miembros del Club
Manuel Medina, Presidentedel Club
La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Reportaje | 25
Apoteósico homenaje a Miguel Poveda
Homenaje al cantaor
E
l homenaje ofrecido al cantaor badalonés Miguel Poveda puso el cartel de “no hay billetes” en la que es considerada como “la Maestranza del Flamenco” en la Feria de Utrera, engalanada para la ocasión y presidida por el recuerdo a su titular la genial cantaora “Pepa de Utrera”. Más de 200 personas en el interior de la Caseta y otras tantas fuera expectantes ante la aparición de un artista que levanta pasiones allá donde va. Para abrir boca actuaron las hermanas Sole, Esperanza y Lola Soria, integrantes del popular trío ecijano “Son de Sol”, artistas muy queridas y apreciadas en esta Caseta tras varias actuaciones en la misma en las que siempre han derrochado arte, simpatía y profesionalidad. Ofrecieron esta vez un magnífico recital de cante y baile en el que, acompañadas magistralmente por la guitarra de Rubén Lebaniegos, interpretaron lo más granado de su amplio y variado repertorio flamenco ante los constantes jaleos y aplausos del público asistente, que se acrecentaron cuando se unió a ellas en el escenario su madre la cantaora Teresa León en un inolvidable fin de fiesta. Seguidamente comenzó el acto de homenaje en el que ejerció como mantenedora la periodista utrerana Rocío Acosta, quien glosó una breve biografía del artista, destacando su vínculo sentimental con Utrera a través de “Bambino”, artista venerado por el homenajeado por su originalidad flamenca al que descubrió siendo un chaval escuchando la música que sonaba en la radio de su madre. “Con Miguel Poveda se han desmoronado todos los tópicos del flamenco -apuntó la presentadora- y hoy por hoy, a base de trabajo y humildad, es el núme-
ro uno del escalafón”. El presidente de la entidad anfitriona Alberto García Illa agradeció al artista su presencia en este homenaje y le manifestó “la admiración y el respeto que a todos había infundido su arte y su forma de ser”. Como galardón se hizo entrega al homenajeado de un original retrato al óleo obra de Abraham Pinto, artista plástico utrerano de creciente prestigio que ya ha sido premiado en varios certámenes de pintura a nivel nacional. Un emocionado Miguel Poveda declaró que “para él era un honor estar en una tierra eminentemente flamenca como es Utrera, cuna de grandes artistas a los que admira y de quienes ha aprendido desde sus inicios como cantaor”, y agradeció a los socios y Junta Directiva de la Caseta “su afición y dedicación al flamenco durante estos 35 años”. Mención especial tuvo
para la distinguida socia Juana Loreto, “una mujer cuyo baile me cautivó desde que la descubrí casualmente en un vídeo de internet y a la que quería conocer personalmente”. Pese a lo avanzado de la noche y a la contaminación acústica que se produce en el recinto ferial -de la que se quejó el artista homenajeado definiendola como “música horrorosa enemiga del flamenco”- el elegante y carismático cantaor no quiso despedirse sin mostrar el arte que atesora y que le ha situado como indiscutible figura en el panorama flamenco. Para ello solicitó que le acompañaran en el escenario todos los artistas que habían acudido para sumarse a su homenaje, para los que tuvo palabras de elogio y agradecimiento y a los que definió como “maestros, compañeros y amigos”.
Montserrat Romero Arispón Escritora
¡No pienso cambiar para el mundo!
D
esde que nacemos se nos asignan roles, y se nos hacen cumplir normas absurdas. ¡Ya basta! No estoy dispuesta a seguir cambiando para el mundo, o el mundo me toma tal como soy o me deja. No pasa un día sin que nos digan que debemos comer, como debemos vestir. La publicidad nos bombardea. Los medios de comunicación nos dictan que opinar, que ideología tener y a que ídolo de barro seguir. Se nos enseña a quien rezar y por quien suspirar. Nos enlatan al guapo o la guapa de turno (vacíos de contenido) a quien idolatrar; sólo hace falta ser cantante, actor, actriz o futbolista. Se nos está privando de la cana, de la arruga y la flacidez. Las mujeres tenemos que aparentar ser más jóvenes que nuestras propias hijas, no nos dejan envejecer. Estamos obligados a arrodillarnos en penitencia y pedir perdón por cada kilo de más. Intentan meternos en unos cuerpos que no son reales, y en unas mentes que no saben pensar por sí mismas. Quieren convertirnos en dóciles autómatas descerebrados y “recauchutados”, a quienes guiar desde su mando a distancia. Como diría George Orwell, en su novela 1984: “El Gran Hermano te vigila”. Ahora se nos dice que hay que estar indignados, y cómo estar indignados, que ropa vestir, como llevar el pelo y como hablar si se es un indignado. Y nos damos de bruces con la tremenda paradoja: para ser hippie, hay que ir a la moda, y lucir el “look hippie”, claro. En una sociedad como la nuestra o en un mundo tan global como en el que vivimos, cada vez existe menos espacio para la individualidad. Y al final somos una manada de borreguitos que deambulamos sonámbulos, sin plantearnos nada, por la senda ya marcada. Estamos atemorizados, no queremos levantar la cabeza del rebaño para que el pastor no nos apunte con su dedo acusador.
Como en la antigua Roma, para mantenernos atontados y mansos, se nos ha estado dando ladrillos, cochazos, “tele-vacía”, “fútbol-basura” y Botox. ¡PIENSA! Una colosal crisis global nos ha explotado en la cara; y mientras todo se derrumba a nuestros pies, ¿qué hacemos? NADA: seguimos dormidos, anestesiados, en coma profunda. Existe una máxima para mí: “Respeta y hazte respetar”, especialmente fundamental para vivir en sociedad. Creo en el cumplimiento de unas lógicas normas cívicas (y existen tantas que no son lógicas ni cívicas, y las acatamos en silencio). Sin embargo, no falto el respeto a nadie, si no visto o no me peino a la moda, si reflexiono y extraigo mis propias conclusiones sobre cómo deberían ser las cosas. Pero, ¿cómo detenerse y meditar, si nos engulle esta vorágine de dar a nuestros hijos todo lo que No necesitan, si queremos tener más que el vecino; mientras que nos asfixian las hipotecas y nos angustia el paro? Vivimos dentro de una inercia caótica, consumiendo más de lo que el planeta puede soportar; y sin medir las consecuencias de nuestros actos. Las crisis significan cambios; por tanto, hemos de hacer una reflexión individual, para averiguar qué debemos rectificar en nosotros mismos. El mundo necesita que aportes tu creatividad, tus peculiaridades, tu forma de pensar y de hacer las cosas; que seas crítico y parte activa en este nuevo amanecer. Que no te dé miedo ser llamado “rarito” o “rarita”. No se espera de ti que seas “desigual”, se espera que seas único. No se pretende que sigas siendo una marioneta inanimada. Así que para cambiar el mundo, no continúes adaptándote a lo que los demás quieran, mírate y cambia el mundo empezando por ti.
Tu Boda la guia de
Avda. Juan XXIII, nº 12 local 2 Utrera
Soledad de Lope la casa de la novia
95 586 4034
INNOVA SOFÁ C/ Sevilla, 26 - Tlf. 95 486 49 04
fotografias
XX ANIVERSARIO FLASH FOTOGRAFIAS
VEN A CONOCER EL AVANCE DE LA COLECCIÓN 2012 DE Soledad NOVIA. de Lope TE ESPERAMOS la casa de la novia C/ San vicente, bloq 3 local 9 tlf. 95 586 46 47 Utrera (Sevilla)
Nos renovamos, visitanos y comprueba nuestros servicios
Grandes ofertas en albumes digitales Avd. S-Juan Bosco 2 Telef. 95 586 15 16 Utrera Sevilla
Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com
La seguridad de acertar
Las Mejores ofertas en Viajes ¡¡Visitenos!!
Organizamos su viaje para grupos, viajes de novio, vacaciones, empresas...
Especialidad Fotografía artística de Bodas Vídeos de Impacto www.fotodanisola.com info@fotodanisola.es Avda. Juan XXIII, 39 Utrera (Sevilla) Tlf: 95 586 14 55
C/. Santiago Apostol - 1 tel. 95 586 22 00 (esquina calle María Auxiliadora - Plaza La Trianilla) -Fuente de la Higuera, 3 - 41750 Los Molares Departamento de grupos
decoración Financiación a medida
Avenida Juan XXIII, nº 12 – Local 2 Utrera (Sevilla) Tfn/Fax 95 586 4034
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Cultura | 27
Escuela De Guitarra Antonio Romero Por Manuel Moya ituada en C/ La Plaza, local 16 de Utrera (Sevilla), ofrece un amplio abanico de posibilidades musicales, estilos y niveles, con un responsable de formación instrumental de total garantía; Antonio Romero Guijarro.
S
Su currículum y experiencia musical le avalan: Titulado en Grado Profesional de Guitarra Clásica por el Conservatorio Francisco Guerrero de Sevilla. Formación y Dominio completo de todos los estilos de Guitarra Eléctrica. Amplía sus estudios actualmente en el Conservatorio Cristóbal de Morales (Sevilla), Pruebas Superiores de Guitarra Flamenca. Extensa experiencia con los más grandes guitarristas de categoría profesional de Utrera. Multitud de cursos formativos con profesores de la talla de Paco del Castor, de verano correspondientes a “Utrera Suena”, Dani Méndez (Guitarra Flamenca), Antonio D. (Guitarra Clásica), etc... En el mundo musical desde principios de los 80, ha orga-
nizado eventos y pertenecido a asociaciones como Asociación Juvenil Acordeón, primeras Muestras De Rock, Potaje Anti-mili, concierto Homenaje a Triana, XX Aniversario del Álbum Al Sur (Ron de Caña), preparando además para dentro de muy poco, el II Encuentro de Músicos Clásicos y Rockeros Homenaje a Bambino. Es de destacar su presencia en diferentes etapas, en bandas como Choque Casual, Mendigos y Altozano, entre otras, junto a multitud de colaboraciones. Qué ofrece la Escuela de Guitarra Antonio Romero: CLASES DE GUITARRA ELÉCTRICA: - Ejercicios de Técnica, Estudios de Escalas y Acordes..... CLASES DE GUITARRA CLÁSICA Y FLAMENCA: - Rasgueos, Arpegios, Trémolo Flamenco, Pulgar, Alzapúa, Ligados, Picados, Cejillas.... CLASES DE LENGUAJE MUSICAL: Conocimiento del Pentagrama, Notas Musicales, Compases, Figuras..... Contacto: Tfn: 685304624
Antonio Romero Guijarro
Ú F I MIC El mágico mundo de tu bebé en Utrera Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE
BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS
Durante el noveno mes de embarazo
¡Ya llevas más de 35 semanas de gestación! Estás a punto de cumplir los nueve meses de embarazo. Las últimas transformaciones son tan importantes como las primeras. Hay un cambio muy curioso: algunas mujeres ven sobresalir su ombligo como consecuencia de los últimos estirones de la barriga. Por otro lado, el bebé procede al encajamiento: se pone en posición fetal, con la cabeza en la parte inferior de la pelvis, y descansa en el cuello del útero. Pesa más que nunca y notarás que ejerce presión sobre la vejiga. Por tanto, es posible que tengas que orinar con mucha frecuencia. El cérvix (cuello del útero) va a dilatarse, a prepararse para el parto. La hinchazón de tobillos y pies es normal en esta etapa. Pon los pies en alto y tómate los descansos que sean necesarios.
C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Pasatiempos | 29
Relatos para leer un rato
Por Roc
El poder de la limpieza No es un relato. Ahora me ha dado por profundizar en lo que sucede y quiero hacer partícipe a todos los que siguen esta sección. Los seres humanos somos los menos inteligentes de los animales, incluso teniendo en cuenta nuestra facultad de hablar, que la mayoría de las veces nos complica más la vida que nos la facilita. ¿ Y por qué afirmo con rotundidad tal cosa? Pues tengo poderosas razones para tales afirmaciones y las expondré a continuación, verá como muchos de los leyentes me darán la razón: 1ª.- ¿Quién sino el hombre (y cuando digo hombre me refiero a los dos sexos), tiene el hábito de guardar objetos inútiles, dinero, ropa, juguetes, zapatos, muebles y toda clase de utensilios, por si algún día lo necesita? 2ª.- ¿Quién sino el hombre tiende a tener lleno el corazón de resentimientos, tristezas, miedos, broncas, personas, etc..., no dejando espacio vacío para las cosas nuevas y alegres que lleguen a su vida? Yo creo que ha llegado la hora de hacer limpieza a fondo dentro y fuera de nosotros. Creo que tenemos de deshacernos de todo lo que no sirve y dejar que el olor a limpio y el sol nos inunde de prosperidad. Nos pasamos la vida soñando y deseando que nos sucedan cosas y no advertimos que somos nosotros mismos, los que impedimos que las emociones, el amor, la felicidad, las ganas de vivir en una palabra, venga a nosotros y nos sorprenda cada día. La misma fuerza de ese espacio vacío que hagamos en nuestro interior y exterior, será el que absorba la energía positiva y nos traiga todo lo que en verdad deseamos. Si no tenemos espacio libre ¿Cómo quieres que pasen cosas buenas en tu vida?. Esta profunda limpieza de nuestras casas y nuestras almas, no crean que se hace sólo una vez en la vida y ya vale para toda nuestra existencia, no, tenemos que hacerlas como si fueran las fachadas de nuestras viviendas, a menudo y con meticulosidad, para poder renovarnos y resplandecer como merecemos. Lo inútil sólo nos hace llevar una carga excesiva, que nos esclaviza y nos envejece. Los objetos y personas útiles, ésas, tenemos que cuidarlas como el mayor de los tesoros. También es necesario que hagamos sitio para lo que verdaderamente importa, luzca en todo su esplendor o se sientan confortable a nuestro lado, no vaya a ser que ellos nos tiren a nosotros por inútil. Es buena fecha el otoño para alejar todo lo inservible, así que ánimo y a limpiarnos todos con energía!!
Sudokus 4
9
5 7
6
5
6 2 1
1 8 1
9
7
9
2 6
3
8
9
4
2
4
1
7
8
6
5
8
masiado, le decepcionará.Amor: Sea realista y no crea en cuentos de hadas.
5
5
9
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Excelente. Trabajo: Esa persona en la que,
6 4
2
Solución
27 89 51 12 73 64 98 45 36
62 48 35 91 57 86 19 74 23
6 4 3 9 5 8 1 7 2
5 3 2 6 9 8 7 1 4
45 13 92 76 59 28 37 61 84
84 71 69 37 15 42 93 26 58
18 67 46 83 71 54 29 32 95
21 96 84 18 47 35 62 53 79
32 59 78 21 64 93 46 85 17
93 45 17 52 36 69 84 78 21
69 84 51 95 23 76 18 47 32
76 28 35 49 82 17 51 94 63
7 2 3 4 8 1 5 9 6
*Entre el 1 y el 16 de octubre, Curves renuncia a la cuota de seguimiento cuando hagas una donación a una organización contra el cáncer de mama. Oferta válida en la primera inscripción a un programa de mínimo 12 meses a través de domiciliación bancaria. Solo nuevas socias. No acumulable con otras ofertas. Oferta válida solo en centros participantes. © 2011 Curves International, Inc.
7
4 3
955862127 CURVES UTRERA C/Molares nº 22 41710 Utrera
6
7
SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Sus asuntos marcharán hoy viento en popa.Amor: No sea pesimista y confíe en el amor del ser amado.
2
1
www.curves.es
2
2
5
3 3
3
5
5 9
1
4
5 8
9
3
9
4 4
6
6
8
LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Perfecta. Trabajo: Periodo de calma y serenidad en el plano profesional. Amor: Controle sus nervios y no discuta estúpidamente.
ESCORPIO 5 9 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Tendencia a la migraña. Trabajo: Sopese 4 bien sus posibilidades y 5 elija bien. Amor: Su3despreocupación herirá a su pareja.
4 4
2
8
8
5
75 96 19 23 38 42 84 51 67
3
3
CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Excelente. Trabajo: ventajosos y éxitos personales. Amor: Un encuentro inesperado le hará sentirse indeciso.
5
5
51 67 94 36 89 25 42 13 78
1
8
6
Hazte socia GRATIS 2 8 5 donación.* 5con una 6 2 9
2 9
9
9
13 72 48 64 91 57 25 36 89
7
1
6
6
2
38 21 82 45 16 73 57 69 94
5
6
2
En Curves, mantener a las mujeres sanas es nuestro negocio. El cáncer de mama es un riesgo para todas las mujeres, pero tomar medidas de prevención es tan rápido y sencillo como nuestro entrenamiento. Disminuye el riesgo manteniendo un peso saludable a través de nuestro circuito de entrenamiento cardiovascular y de fuerza de solo 30 minutos. ¡Este mes de octubre Piensa en Rosa por la salud de las mujeres!
7
6
5
GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Muy buena.Trabajo: Posibilidad de situarse en una buena posición, aprovéchela. Amor: Satisfacción total.
LIBRA 223 SEPTIEMBRE AL4 22 OCTUBRE Salud: Buena. Trabajo: Nuevas de2 6 3 posibilidades 8 éxito y seguridad de ganancias. Amor: Aceptable.
5
89 13 27 58 64 31 76 92 45
9
8
94 35 76 87 42 19 63 28 51
4
2
TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Apura usted la vida tanto que puede quemarse en poco tiempo. Trabajo: Un malentendido retrasará sus planes y le hará sentirse irritado. Amor: Conocerá a alguien por quien se sentirá fuertemente atraido.
1
8
4 5 6 7 2 9 3 8 1
Unidas contra el cáncer de mama.
7
ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Bienestar físico y psíquico. Trabajo: Frene un poco sus gastos y no siga esa política descabellada. Amor: Se sentirá relajado tras el periodo tenso de sus relaciones.
VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Vitalidad y optimismo desbordantes.Trabajo: La atmósfera armo8 le permitirá niosa que respirará avanzar mucho.Amor: Suerte.
6
6
Horóscopo
ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Pasable. Trabajo: Tenga perseverancia y pronto vencerá ese obstáculo. Amor: Jornada propicia para los asuntos del corazón. PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Muy buena.Trabajo: Es posible que pierda una cuantiosa suma si no opera con cautela.Amor: El cariño del ser amado le tranquilizará.
2 6 7 2
4
para más información visita www.lavozdeutrera.com
30 | Anuncios Breves Inmobiliarias Prais 955 864 070
Jesús González Porras Pintura y Decoración ECONÓMICO
IU: “La gestión y el control la sanidad de los árboles d Utrera, brilla por su ausenc
·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)
666 70 59 68
· En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido
Se vende Caniche Toy, cachorros con pedigree. Calidad y seriedad. 676749040 95 586 31 73
Señora se ofrece para acompañar a personas mayores por las tardes y para planchar. 636600921 Loli
Se alquila Chalet para parejas. Precio 40 € por día. 645 55 43 74 Señora con mucha experiencia y con horario flexible se ofrece para limpieza por horas y cuidado de personas mayores o enfermos, mañanas/Tardes/noches, disponibilidad inmendiata 673 69 61 72
TAPICERO
La DESPENSA DE LA SIERRA
Se necesitan perHombre de 50 años busca mujer sonas emprende entre 35 y 50 dedoras para Se tapizan años con fines trabajo a tiempo todo tipo de matrimoniales parcial o commuebles. de Montellano pleto en el área o Coripe, tengo Presupuesto sin de la nutrición y casa propia y compromiso. el cuidado persotrabajo fijo. nal. No necesa922 391 907 En Utrera: ria experiencia. 627 c/ 50perafán 31 35 de rivera, c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide nº 2 - bajo – izqda.
JABUGO
tfno: 955 14 50 33
Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087 Se venden gatitos persas con o sin pedigree, seriedad. 676749040 95 586 31 73
Las entrevistas
TFNO: 954 86 36 52serán asignadas.
¡¡ATENCIÓN!!
Se vende solar muy céntrico en la Calle Nueva a 20 ms de la Fuentevieja 170 m2, salida a 2 calles. 661 015 932
(cpnegocio@ gmail.com) 659 78 43 45
Se alquila piso amueblado en C/ San Juan Bosco, 92 2º B.
Se necesita camarera con conocimiento deacocina para € / Kg. céntrica. 4.50cafetería de lomo --Cabez 605 83 93 52 0 € /Kg. --- 4,5
Cabeza de lomo congelada Cinta de lomo --- 11,90 € / Kg. ada --- 11,90 € / Kg. lomo congelchica ta deofrece Cin· Se para cuidar . Kg / € 0 1.3 --lla sti Co gente mayor, niños o limpieza. va --- 11,88 € / Kg a Reserexperiencia rica Bellotcon eta Ibéhoras, Palpor 5 € / Kg. 7,904 ta Negra73---89 Paleta Etique603 Jamón Ibérico Bellota Reserva --- 19,95 € / Kg.
Lucía Prestigiosa Vidente, con más de 30 años de experiencia. Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida.
COSTURERA Se hacen arreglos de costura. “bajos de pantalones, vestidos, cortinas, ropa camilla y cortina de lona” precios economicos
¡¡AHORA!! SERVICIO DOMICILIO 605 A 38 04 03 673 69 61 72 95 486 32 19 605 83 69 03
MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€ Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)
Consulta en Utrera
Artículos de Papelería y de Regalo Servicio de Fotocopias
· LIBROS DE OCASIÓN · NOVEDADES · LIBROS DE TEXTO · Y MATERIAL ESCOLAR
Tlf. 95 586
Carmen Clemente Troncoso - 677 800 166 C/ Clemente de la Cuadra, 2 Acc2 - Utrera - Sevilla
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Felicitaciones | 31
felicidades Antonio Jesús felicidades por tu Licenciatura de parte de tus padres, tus tío Jesús y Conso y tus primos Paula y Jesús.
Oscar feliz cumpleaños de parte de tus abuelos y tíos
Felicidades en tu primer cumpleaños de parte de tu hermano, tus padres y prim@s. FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!!!!
Feliz cumpleaños José Pablo de parte de tus padres y tus abuelos. ¡¡FELICIDADES!!
Para la Amazonas más guapa de Utrera en el día de su cumpleaños, de parte de todos los que te queremos.
Mundo Divertido
4
solo
Los castillos Hinchables
Se hacen celebraciones de bautizos, comuniones y toda clase de fiestas para los Colegios... Precios especiales para grupos escolares ...Además estamos abierto todos los días al público
TU HERMANO JAVIER TE DESEA FELIZ CUMPLEAÑOS CELIA
Oferta del mes € Menús para los cumpleaños
· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables
Tlf. 689 889 990 - C/ Navegación, 5 (pol. La Aurora)
Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)
Factory La Trianilla
Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses
Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante
· Lavadora Zanussi 7K 1000rpm = 295€ · Frigorifico Hisense blanco 1,75cm A+ 325€ · Microoondas desde 38€ precios válidos salvo error tipográfico
LA VOZ DE UTRERA
DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978
95 442 56 62
Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9