La Voz de Utrera nº 180 by Andrés Amarillo

Nuevo Amarok, el pick-up de Volkswagen.

UTREWAL Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

¿Una galopada por la playa o unos trotes por la montaña? El nuevo Amarok responde a todas las exigencias gracias a los dos tipos de tracción integral 4MOTION, permanente o conectable con etapa reductora, y a una capacidad de carga de remolque de 2,8 Tn. Además, el ABS-Off road facilita el control óptimo del vehículo incluso en superﬁcies con gravilla o barro. Y no hay pendiente que se le resista, el ESP con el asistente para el arranque y descenso en pendientes permite superar inclinaciones de hasta 45º. Empieza la aventura. Y para que la disfrutes al máximo, el Amarok viene con una nueva generación de motores TDI common-rail de hasta 400Nm/163 CV (120 kW) que ofrecen una mayor autonomía y un menor consumo. Nuevo Amarok.

Número 180 - Año VII | 1ª quincena de Noviembre de 2011 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

LUCÍA Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida

100% de acierto Con más de 30 años de experiencia

Tapea por la ruta Celeste de Utrera

Consulta enUTRERA LA VOZ DE Utrera 605 38 04 03

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

página 12

Página 7

95 442 56 62

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

Oferta válida para los contratos que se ﬁrmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

Tlf. 95 586 30 40

para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial La imagen

Editorial

Las cosas de Noviembre P

arece que por fin llega el frío, que tanto se está haciendo rogar este año.

No sé los demás, pero yo no me había dado cuenta de que el planeta se está calentado tanto, como llevan tiempo advirtiendo los científicos, de una forma tan evidente como este año. Cada vez es más urgente poner todos los medios a nuestro alcance para mejorar el medio ambiente. Entre todos tenemos que ayudar a la Tierra, porque parece que está enferma grave y el remedio lo tenemos todos y cada uno de nosotros. Cada cual en la medida que pueda, pero ya no podemos seguir mirando para otro lado, como si la culpa la tuvieran los demás y no nos incumbiera a nosotros. Casi todos los fenómenos naturales que sufrimos hoy día, es culpa del hombre. Las fuertes riadas, es por las edificaciones en las vaguadas o en las riberas de los ríos. Las deforestaciones, son por causa de personas sin escrúpulos que intencionadamente provocan incendios, etc... No podemos dejar que se siga maltratando nuestro planeta del modo que se está haciendo y hay que gritar fuerte ¡¡VASTA YA Y ENDURECER LA LEY PARA ESTOS TIPOS DE ACTOS!!. Quedan pocos días para las próximas elecciones y aunque sé que la gente está desencantada con los políticos, es muy importante que vayamos a votar y que reflexionemos bien en quienes depositamos nuestros votos. No hay que olvidar que tenemos una crisis enorme y que es muy importante dar los pasos acertados para salir de ella. ¡¡No nos podemos quedar en casa!! Voten por favor y háganlo con la cabeza fría. De lo que decidamos en las urnas dependerá que España salga antes y mejor y que no nos pase como a otros países, como Grecia, donde un simple yogur cuesta ocho euros y aún parece que se empeorará la situación. Por eso es primordial seguir haciendo lo correcto y no engañar a las personas con quimeras.

La Imagen de la quincena

Felipe González en Utrera, apoyando a su partido político

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33

l artículo de hoy lo enfocamos en relación a todo lo que se va a decir en campaña electoral sobre la cuestión sanitaria. Saben ustedes que estamos a las puertas de unas elecciones generales, y la SANIDAD es unos de los puntos de controversia de los partidos políticos. Y es un artículo de datos. Rondamos los 70.000 millones de euros en nuestro sistema sanitario nacional, 6,5 % del PIB y 3% del PIB en sanidad privada. Diremos más, el 35% del gasto medio de las comunidades autónomas( CCAA) se dedica al gasto sanitario. En los últimos 4 años nuestro país ha dedicado el mayor aumento en gasto sanitario de todos los países desarrollados. Pero se habla incluso ya de RECORTES en este ámbito, habiendo ya distintas CCAA que tienden a remitir estos servicios, ya es una realidad, como ustedes ya sabrán en Cataluña y Madrid. Pero nuestro país tiene índices sanitarios por encima de muchos países del mundo, por ejemplo somos el segundo país del mundo con mayor esperanza de vida, tenemos unas bajas cifras de mortalidad infantil, y con una cobertura en sanidad casi universal. Según la ministra de sanidad Leire Pajín, el recorte sanitario repercutiría directamente sobre el ESTADO DE BIENESTAR, la cual afirma también que el coste persona/ año de sanidad en nuestro país es de 1500 euros, todavía eso si, por debajo de países europeos como Francia(2000 euros) o Reino Unido(2100 euros). El problema no es el coste de la sanidad, sino los ingresos. En una encuesta realizada recientemente, el 79,4% de los españoles estarían de acuerdo que el Estado asumiera sin restricciones el aumento del gasto sanitario, aunque éstos supusiesen un mayor endeudamiento estatal, y el 70% de la población aprueba que se recentralice la Sanidad en detrimento de las CCAA.

A pesar de todo la ministra también afirma que en los últimos años se ha ahorrado unos 5.000 millones de euros gracias a situaciones como la rebaja en el precio de los medicamentos, y en los recortes de los salarios del personal sanitario. Pese a ello el déficit actual del sistema sanitario se cifra en unos 15.000-20.000 millones de euros. Según la concejera de salud de la Junta de Andalucía, Mª Jesús Montero, no es cierto que un sistema sanitario privado se gestione mejor que uno público, y pone el ejemplo de Holanda, un país que en 3 años aumentó su gasto del9,8% al 12% del PIB en medicina privada porque no podía gestionarlo de otra manera, muy lejos, eso si, de EEUU con un 17,4% mayoritariamente en sanidad privada. En muchas CCAA se subarrienda la asistencia sanitaria con una amplia red de concertaciones. Actualmente podemos decir que en el programa electoral de los 2 principales partidos políticos de nuestro país, que hemos leído, el PSOE aboga por reducir la deuda sanitaria en casi 3.000 millones de euros gracias a un ahorro farmacológico, al aumento de impuestos especiales del tabaco y alcohol, a la informatización de las historias clínicas y a la reducción de las visitas a atención primaria por la implantación de la receta electrónica. Mientras el PP solamente en su programa afirma, que si llega al poder y mejora la economía, indirectamente generarán más ingresos al sistema de salud, simplemente. Ambos partidos, por su parte, descartan el copago. Distintos organismos sanitarios y de otro ámbito social, piden que se genere una nueva Ley de Sanidad, ya que la vigente data de 1986 y tiene muchas lagunas. Lo cierto es, que desde mi punto de vista la sanidad pública debe prevalecer sobre la sanidad privada, y debemos avanzar en este sentido, porque al final lo más importante de todo es conseguir una mejor CALIDAD DE VIDA.

ariano Rajoy, en su gira mediática rumbo al 20-N, dejó caer ayer en una entrevista concedida a Antena 3 Televisión que en su partido se plantean la posibilidad de que se vuelva a fumar en los bares. No en todos, pero sí en algunos. Se desconoce si la medida es cosecha propia del candidato a la presidencia del PP, un habitual fumador de puros. No obstante, supondría una importante novedad para el sector hostelero y para los fumadores habituales. ¿Cómo lo haría? Pues eso no lo

Clínica López Mumpao Odontología, Medicina y Cirugía Estética Tfn.: 95 581 91 88

educación para la ciudadanía, que no es ni más ni menos que un gol por la escuadra. Responsables de la formación humana integral, que presupone la educación en los valores humanos que son los que en último término, darán la medida de su valor como hombres y mujeres para una sociedad que tiende a la deformación y sin embargo la engolosinan con lo fácil. ¿Qué el sexo existe? Naturalmente, por eso existimos. De ahí la importancia y la autenticidad del matrimonio heterosexual. Mejor con una sola fiesta de celebración, que no dará lugar a familias desestructuradas, como ahora llaman, y en las que los hijos sólo encuentran el padres o madres que intentan – habitualmente--ganárselo sea como sea, y a veces con TV a todas horas. Consolas, o como se llame, con contenidos de violencia muchas veces, aunque sean larvados y parezcan un mero entretenimiento. Pero, poner el listón de la censura en el cigarro, cuanto menos parece algo exagerado, por no decir ridículo, que es lo que hacemos cuando prohibimos o castigamos a la ligera, seamos padres , educadores, o quien sea. Que no es bueno, o mejor, que es perjudicial para la salud, de acuerdo. Si prohibimos el tabaco, la lista de censuras, ¿hasta dónde llegará?

UTREWAL

Nuevo ŠkodaFabia. Descúbrelo en UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710

Utrera (Sevilla) UTREWAL Teléfono. 95 486 31 91

Das Auto. Número 157

Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Móvil. 649 56 19 33 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

En tu café favorito. En el parque por donde paseas tu perro. En la librería por la que siempre te pierdes. O en el pueblo al que escapas cuando puedes. Nuevo enlo UTREWAL Abre bienŠkodaFabia. los ojos: donde yDescúbrelo cuando menos te esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando En tu café favorito. En elcompartir parque por donde paseas tu perro. Ensensaciones, la librería por la que siempre te pierdes. O lo encuentres, querrás tu vida con él: experiencias, aventuras, escapadas… en el pueblo al queelescapas cuando puedes. Cuando pruebes nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha. Abre bien los ojos: donde y cuando menos te lo esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando lo encuentres, querrás compartir tu vida con él: experiencias, sensaciones, aventuras, escapadas… Añodespegarte VI | Del 25dede al 15 de diciembre del 2010 | Revista gratuita de actualidad Cuando pruebes el nuevo ŠkodaFabia ya no podrás él.noviembre Porque engancha.

LA VOZ VOZ DE DE UTRERA UTRERA.com .com LA

Número 153

Año VI | Del 29 de septiembre al 12 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidad

El periódico de Utrera La Cátedra de Flamencología

Actos: Estación de servicio Virgen de Consolación Atropello mortal

Noticias curiosas pag 4 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

celebra el reconocimiento al Un pony suelto pone en peligro universal la Flamenco circulación en UtreraEl 16 de noviembre de 2010 será una fecha histórica para un pony suelto porAndalucía. el El flamencopaseo ya forma parte de la Lista de Consolación y Representativa del Patrimonio Cultural desorientado, tuvo que ser pag18 Inmaterial de la Humanidad. guiado por la Policía Local de Utrera

Acudimos a laUtrera bendición El Juzgado de por parte de la para Iglesia decreta prisión Utrerana, de que la imagen el conductor

Plátano Sónico “12 años de cultura y música en Utrera” Salida extraordinaria En Utrera de María Stma. Dedisfrutamos La Paz de la enorme posibilidad, que la Asociación Cultural y Musical Plátano Procesión extraordinaria de la Sónico, lleva poniendo a disposición Virgen en su paso por las calles de todos los utreranos desde de la feligresía y del centro de

de “Nuestra Virgen de atropelló mortalmente aConsolación”, dos ciclistas enpag14-15 la pag 10 N-IV

hace ya la ciudad, el pasado 25 12 deaños. seppag 8 tiembre

pag16

Jose María Villalobos alternativa a la Alcaldia de Utrera atasca

El alcalde la aplicación de la Ley de la Dependencia en Utrera

José María Villalobos Ramos, secretario general de la José María Villalobos Ramos, secretario general de la agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE para las próximas elecciones municipales de 2011. para las próximas elecciones municipales de 2011.

La La

DESPENSA ESPENSA

DE DELA LA JABUGO JABUGO

En Utrera: En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide c/ juan xxiii, nº 33 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 tfno: 955 14 50 33

TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 573 TLFS:954 86 32 19Juan / 955 86 36 75 / 675 EMAIL: reimpresur@yahoo.es Avda San Bosco, 98028 573 EMAIL: reimpresur@yahoo.es

Avda San Juan Bosco, 98

SIERRA IERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. nº 2 - bajo – izqda. c/ perafán de36 rivera, TFNO: 954 86 52 TFNO: 954 86 36 52

pag pag677 pag

Kg. - - - 38,75 € / Pieza.€ / Kg. Paleta Et. Negra “Razabugo” Kg. 4 - 4,5Queso Boffard Oveja - - - 11,90/ Kg. Jamón Ibérico Bellota Certificado - - - 26,50 € /“Juan - - - 17,75- -€- 13,90 € / Kg. Jabugo” MacíasSolomillo Ultracongelado Jamón Ibérico Bellota - - - 15,90 € / Kg. Jamón Et. Negra “Juan Macías Jabugo” -- 2,25 €/ Kg. Cinta de Lomo Ultracongelada - - - 13,90 € / Kg. Arreglo de cocido - - - 13,50 € / Kg. Jamón Et. Roja “Juan Macías Jabugo” € / Kg. Ofertas válidas € / Kg.a partir - - - 4,75 - - - 10,90 de 1ª Ultracongelado Carrillera Ibérica- -Congelada Secreto - 11,95 € / Kg. Paleta Et. Negra “Juan Macías Jabugo” € / paquete 4 de€Octubre de / Kg. - - - 5,80 de aguardiente - - - 3,20Churrasquito Ultracongeladodel Salchichas €/ Kg. Tacos de Jamón - - - 13,60 2010. € / paquete Longanizas Rojas - - - 3,20Ofertas válidas a partir del 1 Caña de Lomo Et. Negra - - - 31,90 € / Kg. de Diciembre de 2010.

SI COMPRAS, VENDES O Ver Ver más más ofertas ofertas en en página página 27 27 CAMBIAS AHORA VENDES O CAMBIAS SIALGO COMPRAS, TIENES TU SITIO, PRIMER ALGO AHORA TIENES TU SITIO, PRIMER ESTABLECIMENTO DEL Impresora Laser PC Sobremesa ESTABLECIMENTO DEL MERCADO DE MERCADO DE OCASIÓN Impresora Laser PC Sobremesa Portatil HP 275€ EN UTRERA desde 35€ completo 220€ OCASIÓN EN UTRERA Portatil HP 275€ desde 35€ completo 220€

GRANDES OFERTAS GRANDES VER EN PÁGINA 19 OFERTAS

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

La visita de Rosa Díez en Sevilla

Próximo concierto de Rosana en el Teatro Municipal

Que cada cual confeccione la suya, a su antojo, y será divertidísimo leerlas y comentarlas.

¿Se volverá a fumar en los bares si gana el PP?

tirando de archivo... nº157

Por Antonia

dijo, aunque señaló que es partidario de “arbitrar una fórmula” sin “soluciones extremas”. En otras palabras, que se arrepiente de la ley que él mismo votó en el Congreso de los Diputados en consonancia con el marco legislativo europeo. Otro enemigo de Rajoy es la Federación de Consumidores. SU portavoz, Rubén Sánchez, ha tachado de “retrógrada” la sugerencia del candidato popular calificándola de “mensaje electoralista” para captar votos de personas que están en contra de este texto.

El cuponazo toca en Utrera

*Oferta Precio de Implante 395 € *1ª Consulta, radiografía y limpieza gratuita *Financiamos hasta 5 años y en 2 años sin intereses

Implantes Dentales

-Especialistas en . -Le colocamos su prótesis fija sobre implantes en un día C/ Central, 19 - Los Molares

tlf.95

(Según condiones previas del paciente y realización de estudio médico).

reimpresur@yahoo.es reimpresur@yahoo.es

Sanidad Pública: SÍ

e lo han dicho y me cuesta creerlo pues parece una broma y de mal gusto, ya que esta declaración la atribuyen al alto organismo de la salud mundial. Por lo oído, se van a censurar, para los menores, es de esperar que sólo para ellos, las películas en las que los actores, o algún actor aparezcan fumando en la pantalla, se entiende. Broma que casi me creo dado los despropósitos en que se está cayendo a costa del dichoso tabaquito. Hay cuestiones más acorde con la desviación de la educación infantil. Tantas que enumerarlas llevaría tiempo y discusiones, dada la falta de formación del personal. Hay escenas en la TV, sea en películas e incluso en la publicidad que ofende a la vista del adulto que no tenga la manga tan ancha, como suele tener hoy la mayoría de los televidentes y esto lo digo cuando hablo con personas adultas y me tildan de exageradoLa pornografía en multitud de escenas. Rara es la película en que no aparece un o una desnuda, y en escenas escabrosas, si así las podemos calificar con benevolencia. De la violencia, es mejor no hablar. Los padres somos los verdaderamente responsables de la formación de nuestros hijos, recabaremos la ayuda de personal competente. No admitiremos que el Estado pretenda educar a nuestros hijos o nietos, por mucho que se empeñe con la famosa

“Hace un año”

Por Alfredo S.

ofertas

Ya no me extraña nada

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

583 33 13

Estamos en Avda. Sevilla, nº 52 - Los Palacios y Villafranca - CP. 41720 - www.clinicalopezmumpao.com

El Ayuntamiento Ayuntamiento de de Utrera Utrera adeud adeud El cantidad de 1.079.31

para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas Un taxista borracho causa un caos en Moscú

El entrenador del Levante fue gualdaespaldas de Isabel Pantoja

n taxista, sin ropas y borracho, chocó contra 17 coches en las calles de Moscú porque su novia lo había dejado. Provocó un caos de tránsito en las calles de la capital rusa al chocar con 17 vehículos, un móvil policial y terminar estampado contra una barrera. Por si fuera poco, Vitaly Grodi, el irresponsable conductor del taxi, estaba ebrio y desnudo. “Mi novia me dejó”, explicó Vitaly Grodi, el taxista, quién pidió gritando a la Policía que no le cubran el rostro. Y continuó con sus declaraciones: “Estoy enamorado, y en las vísperas de nuestro aniversario, mi novia me dijo que no estaba lista para una relación seria”. Luego de su carrera loca por la ciudad, en la que casi choca contra un bus escolar, Grodi fue detenido, esposado y llevado a la comisaría más cercana no sin antes ser vestido con abrigos proporcionados por la policía.

Adidas crea un chándal torero

a marca alemana Adidas sorprende a todos sacando a la venta un chándal de torero. Eso sí, permanecen las tres rayas. La chaqueta adidas Originals JS Torero Superstar Track Top fusiona el legendario estilo de la chaqueta adidas Superstar con el espectacular traje de luces de los toreros.

sus 47 años, Juan Ignacio Martínez ha logrado llevar al modesto equipo valenciano del Levante a lo más alto de la considerada mejor Liga del mundo. Así, antes de hacer carrera en el fútbol, tuvo que ganarse la vida

El modelo se fabrica en negro, así como en rojo y negro y se puede adquirir por 500 euros.

como cualquier hijo de vecino. Entre sus múltiples empleos hubo uno singular. Siendo casi un adolescente, fue guardaespaldas de la cantante Isabel Pantoja: “Eso fue hace mucho tiempo, en 1983, cuando yo tenía 18 años.

El apetito sexual que padecía era rabia A

cude a su médico, le dice que tiene rabia y fallece 4 días después. Una mujer en la India había sido mordida por un perro dos meses atrás, hecho que no la llevaría a imaginar su trágico final.

La mujer sufría de un considerable deseo sexual, incluso sin estímulo alguno, convirtiéndose en la alerta. Precisamente, la hipersexualidad es uno de los síntomas de la rabia menos conocidos y responde a una inflamación del cerebro.

Con 60 años busca a su esposa número 40

iene 94 hijos y 33 nietos, un total de 166 personas contando sus 39 mujeres, pero quiere seguir aumentando la prole. Elegirá a su nueva pretendiente por el mundo. Oriundo de la India, un país que permite la poligamia, y a sus 67 años, Zionnghaka Chana tiene 39 esposas, 94 hijos, 14 nueras y 33 nietos, pero sostiene que eso no es suficiente y busca una nueva mujer.

Detenido mientras tenía sexo con un burro

n hombre fue sorprendido, y luego detenido, por la policía de Zimbabwe mientras mantenía relaciones sexuales con un burro en el jardín de su casa, en la ciudad de Zvishavane, a unos 300 kilómetros al sur de Harare, capital del país africano. El hombre juró que, en realidad, era una prostituta que se transformó de manera mágica en asno.

Los agentes quedaron sorprendidos al pasar frente a una casa y ver a un burro tumbado en el suelo y atado a un árbol, mientras un hombre tenía sexo con él.

Perfumerías

Unas 300 indeseadas se cambian de nombre Casi 300 jovencitas indias cuyo nombre significaba “indeseada” en hindi cambiaron su designación oficial para poder tener un nuevo comienzo en sus vidas marcadas. Un total de 285 mujeres menores de edad cambiaron de nombre durante una ceremonia a la que asistieron centenares de personas interesadas en combatir la desigualdad y la discriminación de género en el distrito rural de Satara, en el estado indio de Maharashtra.

Te atendemos en: C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giráldez C/ Molares

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05

Anciana y Camello

na mujer de 61 años de edad, es acusada de querer llamar a un detective para hacer un negocio de drogas. La mujer no quería llamar a la policía, pero accidentalmente llamó al teléfono de un detective. Al principio pensó que se trataba de una broma y la ignoró. En las llamadas iniciales, dijo que quería vender unas pastillas. Él la ignoró, evidentemente, a ella no le gustó ser ignorada, así que empezó a enviar una serie de mensajes de texto. El teniente Jeffrey Scott dijo que ahí es cuando tomaron en serio las llamadas. La policía fue capaz de encontrarla, llevaba 30 pastillas de hidrocodona, que se venden en unos 20 dólares cada una, llevaba además una pipa de marihuana.

Dos hermanas dan a luz por segunda vez el mismo día C

uando Zoey Parker dio a luz a su hijo en el mismo día que su hermana Courtney venció a las probabilidades de 125.000 a uno. Pero lo más insólito es que ella también diera a luz a su primer hijo en 2007 en el mismo día que su herma-

na mayor, Tammy. Curiosamente, horas después de que tenía a Riley Williams en sus brazos por primera vez, su hermana menor corría a la sala para dar a luz en Royal Infirmary de Newcastle Victoria.

Dice haber quedado embarazada vía oral

n Brasil están conmocionados con la noticia de una joven de 22 años,que pudo quedarse embaraza por la vía oral. El médico que la trato emitió un informe donde afirmaba que la joven quedo embarazada por la boca. Después de dicho informe, se ha abierto una investigación

sobre este caso tan curioso, ya que la joven afirma que es virgen, y según las pruebas realizadas demostraron que el esperma no paso por su aparato reproductor. El gobierno de Brasil ofrece dinero a mujeres para que investiguen con ellas, para descifrar como es posible embarazarse por la boca.

Millonario desde hace un mes y no lo sabía U

Arrestados por mantener relaciones en un Museo

Miller, de 29 años y una mujer de 22 años fueron arrestados alrededor de las 3 de la mañana en el The Charleston Museum. Los detenidos declararon que se conocieron en un bar cercano y que ingresaron al museo tras notar que una puerta estaba abierta.

n neozelandés compró un billete de lotería y se lo olvidó en un bolsillo durante un mes, hasta que un día lo encontró y lo presentó al lotero para descubrir que era millonario. Su plan ahora es retirarse y no tener que preocuparse nunca más de si tendrán suficiente para acabar el mes. “Cuando la persona que atendía en el mostrador me dijo que había ganado un millón, me quedé de piedra. Perdí el sentido de dónde me encontraba y de lo

Murieron dándose la mano después de 72 años casados

levaban 72 años de casados, Norma, de 90 años, y Gordon Yeager, 94 años, murieron en el hospital juntos tomados de la mano, con una hora de diferencia. Tras una accidente automovilístico, la pareja fue hospitalizada

na empleada de limpieza de una galería de arte alemana causó un daño irreparable en una valiosa pieza de arte al tratar de limpiar lo que creyó era una mancha.

Un pañal salva la vida de un bebé

La mujer tomó por suciedad una parte de la obra de Martin Kippenberger “Cuando empieza a gotear el techo”.

La limpiadora la emprendió contra la pintura, hasta consiguió que desapareciera lo que pensó era una suciedad.

n bebe pudo salvar la vida gracias al pañal que llevaba puesto. Tras un accidente de trafico cayeron a un lago de Florida, el pañal actuó como un corcho, propulsando al pequeño hacia la superficie.

que estaba ocurriendo”, explicó el afortunado vecino de Hamilton, en la Isla Norte de Nueva Zelanda.

Limpiadora estropea obra de arte, porque estaba sucia

“De pronto esta cosita salió propulsada como un corcho”, comento el agente de policía que rescató a la madre y al pequeño, ambas estaban inconscientes, mientras que el padre no pudo ser rescatado.

Una portavoz de la galería, situada en Dortmund, comentó que considera que la obra no podrá ser devuelta a su estado original. La obra, valorada en más de US$1 millón, estaba en la galería en calidad de préstamo.

a las afueras de Marshalltown, Iowa. Se les dió una habitación compartida donde se tomaron de las manos en camas adyacentes.

LE RENOVAMOS SU CARNET Medicina y Cirugía DE CONDUCIR EN Estica EL ACTO Consultenos problema Y SINsu FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

para más información visita www.lavozdeutrera.com

06 | La Voz de Utrera

Visita del Pregonero de la Semana Santa 2012 a Utrera

Felipe González visitará Utrera en campaña electoral El próximo jueves, día 17 de Noviembre, el ex Presidente del Gobierno, Felipe González visitará Utrera con motivo de la campaña que los socialistas están llevando a cabo para las Elecciones Generales.

Consejo Local de Hermandades y Cofradías de Utrera

l pasado jueves 10 de noviembre del presente a las 19:30h, el Consejo Local de Hermandades y Cofradías de Utrera junto al pregonero de la Semana Santa de 2012 D. Antonio Bellido, se dieron cita en la Parroquia de Sta María de la Mesa. En una breve entrevista y primera toma de contacto, D. Diego Pérez Ojeda, Director Espiritual del Consejo pudo conocer a D. Antonio Bellido, quien confesó estar muy ilusionado con este pregón. Antonio ya tiene bastante experiencia con otros pregones “menores” en Sevilla y otras localidades. El pregonero comunicó su deseo de visitar a todas las Hermandades y Cofradías de Utrera con el fin de conocerlas mejor, en ese sentido, de camino a la Parroquia de Santiago, también tuvo un primer y rápido contacto visitando la

Casa de Hermandad de Ntro Padre Jesús Redentor Cautivo, allí conoció a su Hermano Mayor D. Roberto Jiménez. Posteriormente, El Consejo acompañó al pregonero a la Parroquia de Santiago El Mayor, para conocer a su Párroco D. Manuel Cano Castellano, departiendo con el también una breve charla, posteriormente hizo una rápida visita a las capillas de la citada parroquia. Antonio Bellido volverá a Utrera en más ocasiones para visitar a todas las Cofradías con más tiempo, ya que ésta visita fugaz ha sido mayormente para presentarse a D. Diego Pérez Ojeda.

l próximo jueves, día 17 de Noviembre, el ex Presidente del Gobierno, Felipe González visitará Utrera con motivo de la campaña que los socialistas están llevando a cabo para las Elecciones Generales.

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00

Será a patir de las 19 horas en la Caseta Municipal de Utrera y cualquiera que quiera asistir lo puede hacer. Al acto también intervendrá José Antonio Viera, Basilia Sanz y José María Villalobos.

Recordemos que Felipe González, político sevillano perteneciente al PSOE y tercer presidente del Gobierno desde la reinstauración de la democracia en España, desde 1982 a 1996. Estuvo trece años y medio en la presidencia del Gobierno, uno de los mandatos más largos de la historia moderna —y de toda la democracia— en España. Bajo su dirección el PSOE logró dos mayorías absolutas consecutivas: la de 1982, con 202 diputados en el Congreso, y en1986, elecciones en las que obtuvo 184 diputados; asimismo, en 1989 obtuvo 175 diputados, exactamente la mitad de los que componen el hemiciclo. En 1993 perdió la mayoría absoluta, obteniendo 159 diputados. Tras este resultado, el PSOE pactó con Convergència y Unió para poder formar gobierno. En 1996, perdió las elecciones obteniendo 141 diputados frente a 156 que consiguió el Partido Popular. Fue elegido diputado por última vez en 2000, año en el que concurrió a las elecciones en la lista del PSOE por Sevilla.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07 Antonio Gutiérrez Limones:

“Alcalá es la ciudad más preparada para salir de la crisis” Entrevista

- Alcalde. Acabamos de asistir a una gran noticia, la apertura de la SE-40.

-Efectivamente, no es sólo una gran noticia para Alcalá, sino también para buena parte de la provincia. En esta zona se desarrolla una gran actividad industrial y era necesario mejorar las comunicaciones entre la A-92 y la Autovía de Madrid. Esta promesa del PSOE, que algunos han intentado tirar por tierra, es una realidad palpable. Y gracias a ello, Alcalá se convertirá en foco de atracción de otras grandes empresas, porque hemos dado un paso de gigante en infraestructuras, más aún cuando tenemos ahora el aeropuerto de San Pablo tan cerca. - Usted se presenta a la reelección al Senado. ¿Su puesto como senador le ha permitido arrancar inversiones para la provincia? -Por supuesto. En primer lugar, he de decirle que soy alcalde de Alcalá y no puedo olvidarme de mi ciudad, pero también tenemos la obligación de mirar por el interés de otras localidades. Efectivamente, mi puesto como senador me ha permitido desarrollar muchos proyectos en Alcalá, como la recuperación del patrimonio histórico, la construcción de nuevas instalaciones deportivas, la recuperación de la ribera del Guadaíra, la propia SE-40, la construcción de nuevos centros de atención social, el desarrollo de polígonos industriales…¿por qué, si no, cree usted que el Partido Popular quiere presentar a su presidente provincial, el señor

Los primeros 10 kilómetros de la futura ronda de circunvalación se han abierto al tráfico

José Luis Sanz, también alcalde de Tomares, al Senado? Pues porque han visto como el alcalde de Alcalá ha sido capaz de traer inversiones a su tierra y llevar proyectos de su ciudad a Madrid para arrancar la financiación necesaria. - Por cierto, que es la primera vez que un senador procede de Alcalá… -Efectivamente, y me siento muy orgulloso de ello porque, como le he dicho, soy alcalareño y alcalde de Alcalá antes que nada. Y por eso, luego, soy senador, para conseguir cosas positivas para mi pueblo.

PELEA POR LO QUE QUIERES. vota

- Es cierto que Alcalá ha cambiado su fisonomía. ¿Es sólo una imagen o una realidad? -Alcalá ha venido trabajando en los últimos años de una forma muy dura, mejorando su urbanismo, apostando por generar empleo a través de bonificaciones a las empresas, reconstruyendo su patrimonio, lanzando iniciativas turísticas y mejorando la calidad de la atención al ciudadano para que todos seamos iguales. Le puedo decir, sin ningún miedo, que somos la ciudad mejor preparada para salir de la crisis. Y eso se debe, en buena medida, a que se han venido realizando las mayores inversiones de la histo-

ria de Alcalá de Guadaíra. - No obstante, el PP no ve con buenos ojos su gestión. -Por supuesto, están en su papel de tirar por los suelos todo lo que se ha venido haciendo en Alcalá. El Partido Popular sólo quiere que nos vaya mal porque así se cree que a ellos le irá mejor. Mire usted. En todos los años que llevo de alcalde, aún estoy esperando a que el PP presente un proyecto interensante para Alcalá. No es casualidad. No tienen programa, sólo tienen el único interés de que Alcalá se quede estancada y vuelva atrás. Pero eso no lo van a conseguir.

a SE-40 une ya La Rinconada con Alcalá de Guadaíra. Tras cuatro años de obras, los primeros 10 kilómetros de la futura ronda de circunvalación se han abierto al tráfico después de que Ferrovial-Agroman, la adjudicataria de la obra, notificara la culminación de los trabajos en la carretera. Fuentes consultadas por este periódico confirmaron tal extremo hace tres días, por lo que este primer tramo, que enlaza la autovía de Madrid (A-4) con la autovía Sevilla-Málaga (A92) se ha puesto en funcionamiento sin inauguración oficial dado que está terminantemente prohibido por la celebración de las elecciones generales del 20-N. La puesta en servicio de este tramo de la SE-40, que ha costado 108 millones de euros, será el primer estímulo para reducir los atascos que se forman en los accesos a la capital hispalense y, sobre todo, en la SE-30, que es víctima del tráfico de mercancías. El delegado del Gobierno en Andalucía, Luis García Garrido, llegó a cifrar las ventajas de la apertura de este tramo en una visita a las obras en septiembre. En aquel encuentro calculó que el 20% del tráfico de la SE-30 “tendrá una alternativa” con la nueva autovía. En este porcentaje tienen un peso significativo el tráfico de mercancías, que contará con una ruta para ir de Málaga a Madrid sin tener que adentrarse en la ciudad.

rubalcaba.es

para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

Cómo elaborar un curriculum vitae

l Currículum Vitae es una de las herramientas más comunes que se emplean en la búsqueda de trabajo. Sin embargo no todo el mundo sabe como elaborarlo o no lo hace de la forma adecuada. Es muy importante que realicemos un currículum general pero que lo modifiquemos para cada puesto de trabajo al que queramos optar, ya que no es recomendable utilizar el mismo currículum para todas las ofertas. Podemos encontrar distintos tipos: •Cronológico: En este tipo de currículum se muestra la información desde lo más antiguo a lo más reciente, lo que permite destacar la evolución profesional del candidato. •Cronológico inverso: Se muestran en primer lugar los datos más recientes, los cuales se suponen van a estar más relacionados con el puesto al que se opta. •Funcional: Se omiten los aspectos cronológicos y centra la información por temas. Este tipo de currículum es muy útil cuando se quieren obviar periodos largos de paro. Su estructura debe constar de una serie de datos que no podemos olvidar: •Datos Personales: Nombre y apellidos, fecha y lugar de nacimiento, estado civil, dirección personal, número de teléfono y dirección de correo electrónico. •Formación Académica: En este apartado añadiremos la formación reglada por orden de importancia (Master, Licenciatura, Diplomatura, etc). Indicaremos el Titulo, el Centro y las Fechas de inicio y ﬁn. •Formación complementaria: Son todos aquellos cursos, seminarios, jornadas, etc que hemos realizado como complemento a nuestros estudios y que están relacionados con el puesto de trabajo. Debemos poner el Titulo, Centro y número de horas de las que consta. •Experiencia profesional: La cual este relacionada con tus estudios o con el puesto al que aspiras. •Idiomas: debes señalar de forma realista el nivel de dominio tanto hablado como escrito (bajo, medio, alto) •Informática: Añade todos los conocimientos informáticos que poseas. •Otros: En esta apartado incluiremos todas aquellas cualidades que pensamos nos van a ser útiles para obtener una entrevista para el puesto: carne de conducir, disponibilidad, movilidad etc… Algunos consejos que debemos tener en cuenta son: •Que este actualizado y limpio. •No mentir en cuanto a las cualidades. •Reﬂejar las características que te hacen idóneo para el puesto. •Ser breve, no exceder una o dos páginas. •Cuidar la presentación y los márgenes. Utilizar papel blanco y de calidad. •Suplir la falta de experiencia por prácticas útiles para el puesto de trabajo. •Evitar los errores de ortografía. •Entregarlo siempre a ordenador, nunca a mano. Es importante que acompañemos nuestro currículum con una carta de presentación. Esta consiste básicamente en eso, en presentarnos a nosotros y a nuestro currículum ante el puesto de trabajo. Debe ser una breve presentación sobre ti y el motivo por el que te presentas a ese puesto de trabajo. No debes repetir lo que ya has puesto en el currículum, sino redactar un texto cortito con tus motivos y cualidades para el puesto. Tus argumentos deben ser claros e interesantes para aquel que los lee, así que esmérate en hacer una buena carta de presentación. Si al principio te resulta algo complicado, en Internet puedes encontrar multitud de ejemplos y plantillas que te pueden ayudar. Así que manos a la obra, un buen currículum con su carta de presentación puede darte muchas más opciones para que una empresa quiera realizarte una entrevista personal.

Villalobos sigue con las visitas a barriadas El portavoz socialista se entrevistó con vecinos del Tinte, La Gordilla y La Fontanilla que solicitan mayor colaboración municipal

José María Villalobos con los vecinos

osé María Villalobos, portavoz socialista en el Ayuntamiento de Utrera, continúa con sus visitas a las barriadas de Utrera. La pasada semana visitó a un grupo de vecinos de la barriada de El Tinte que solicitan una mayor implicación del Ayuntamiento a la hora del mantenimiento de las zonas comunes de la barriada. La colaboración ciudadana es una de las claves del mantenimiento de las zonas verdes y comunes de las barriadas, por eso desde el Ayuntamiento ha de promoverse la participación ciudadana e incrementar la colaboración con aquellos vecinos que se prestan a mejorar su entorno motu proprio. Los vecinos de El Tinte solicitan material de limpieza y pintura para adecentar las zonas comunes de la barriada, pintar los muros externos de los bloques, las barandas y verjas de los jardines, etc. También han solicitado la colocación de un parque infantil en la plazoleta interior de

El Tinte, así como mayor vigilancia por las noches para evitar actos vandálicos y las molestias ocasionadas por comportamientos incívicos. José María Villalobos se comprometió a llevar al Pleno cuantas reivindicaciones vecinales tengan que ver con la mejora de

la colaboración municipal con los vecinos de las barriadas que así lo soliciten. Desde el PSOE de Utrera siempre se ha apostado por el entendimiento entre vecinos y Ayuntamiento como herramienta de participación ciudadana para lamedora del entorno y la convivencia en las barriadas utreranas.

ambién visitó la barriada de la Gordilla, donde mantuvo un encuentro con vecinos de esta barriada al que se sumaron algunos de la vecina barriada de la Fontanilla. Villalobos defiende que el contacto con los vecinos es la base de la política local y que la mejor manera de conocer los problemas de los utreranos es salir a la calle y que sean los propios vecinos de Utrera quienes nos muestren sus problemas diarios. De esta manera, indica el líder socialista, el PSOE de Utrera viene teniendo desde hace bastante tiempo una imagen real de Utrera, de cuales son sus verdaderos problemas y cuáles deben ser las prioridades del gobierno municipal. Esta actitud de Villalobos y el PSOE contrasta con la postura que se viene manteniendo desde la alcaldía y el gobierno municipal, que ya no están ni en sus despachos, habiéndole dado la espalda definitivamente a los utreranos y dedicándose particularmente los andalucistas al insulto en vez de arreglar los problemas de los ciudadanos. El PSOE mantiene que cuantos más ataques reciban de los andalucistas, más fuertes se sienten, y que frente al insulto andalucista los socialistas responderán con más trabajo y más contacto con los utreranos.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710 Teléfono: 955 51 11 10 - Urgencias: 607 938 662

ULTIMAS VIVIENDAS CON COCINA O CON MUEBLES Y COCINA. A UNOS PRECIOS EXCEPCIONALES

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es

COMERCIAL UTRERA S.L. COMERCIAL UTRERA S.L. Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14

Horario: de 9:30 a 14:00 y 16:30 a 20:30 y sábados de 9:00 a 14:00

PREPARÁTE PARA EL INVIERNO 100x60 110x70 120x70

45€

OFERTA

Todas a Braseros Mesas de Camilla DM También tenemos cristal y ropa de camilla

paraguas desde

6,20€

Placa radiante de Mica Estufas exteriores

Splits cerámicos

Radiadoras de ﬂuido térmico

LA MAYOR EXPOSICIÓN PARA TU BEBÉ EN UTRERA APARTEN SUS JUGUETES PARA REYES

GRAN SURTIDO EN JUGUETES Oferta: Sacos de Invierno desde 29,95€

Plástico de lluvia para silla desde: 18€

VISITA NUESTRO STAND EN SICAB 2011 (Palacio de Congresos y Exposiciones Sevilla)

omercial trera Contigo desde 1977

Manta

Gran surtido Pantalón en chaquetones Montar

¡¡¡ Mejor precio garantizado !!!

Gran surtido en cinturones, carteras, bolsos, chaquetones, zapatos, botas...

Bolsos Carteras

DISTRIBUIDOR OFICIAL MARCA LA YEGUADA

Gorras

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

UPyD renuncia al privilegio de recibir entradas gratuitas para espectáculos Isabel González Blanquero no tiene ninguna objeción a hacer frente a los gastos de su entrada en el caso de ser obligatoria su presencia

corporación municipal, en proporción a su representación política en dicha corporación, para que éstos puedan continuar allí con su labor de representación de los ciudadanos.

PyD, a través de su portavoz y concejala Isabel González Blanquero, han decidido renunciar a recibir entradas reservadas gratuitas por parte del Ayuntamiento de Utrera para poder asistir a todo tipo de espectáculos que tengan lugar en Utrera, ya que lo consideran como una prebenda. Desde UPyD-Utrera han entendido que, dado el carácter claramente lúdico que tienen dichos espectáculos, todos los cargos políticos de nuestro municipio pueden perfectamente hacer frente al coste de las entradas al mismo, en pie de igualdad con respecto al resto de los ciudadanos de Utrera. Puesto que consideran que todos los representantes de los partidos políticos deben de tener el mismo tratamiento que los ciudadanos en lo que respecta a esta clase de eventos lúdicos, no entienden por qué el Ayuntamiento de Utrera debe por fuerza de tener un tratamiento especial, en este caso en concreto, hacia dichos

representantes. Es por eso que, siguiendo la misma línea de razonamiento, intentan solicitar en un escrito al Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Utrera que éste dejara de proveer de entradas reservadas gratuitas a todos los partidos políticos con representación en la actual corporación municipal. Sin embargo, reciben como respuesta, por parte del alcalde Francisco Jiménez Morales, que, aunque en adelante el Grupo

Municipal de UPyD-Utrera no dispondrá ya más de entradas reservadas gratuitas para los próximos espectáculos, la Delegación de Cultura continuará proporcionándolas a los demás grupos políticos de la corporación al considerar que, aunque indudablemente éstos puedan ser motivo de ocio y de esparcimiento, debe de facilitarse que haya siempre una representación en ellos de todos los partidos políticos miembros de la

A pesar de toda esta argumentación, continúan creyendo que todos los cargos políticos que quieran asistir a espectáculos deben de contar con las mismas oportunidades que el resto de los ciudadanos de Utrera a la hora de poder acceder a ellos, por lo que, si es cierto que en verdad es una obligación de los concejales utreranos el tener que asistir a dichos eventos, solicitan que entonces se reserve de forma estricta las entradas gratuitas que se les distribuya a todos los concejales (con los datos personales de éstos) para así asegurarse de que sean efectivamente usadas por ellos como una obligación política y evitar, de esta forma, un posible uso meramente lúdico de las mismas por parte de terceras personas ajenas a la corporación.

Renacer celebra el Día Sin Alcohol en Utrera

os pasados días 11 y 12 de noviembre, se celebró una jornada de puertas abiertas, una vez más, un estímulo para reflexionar, desde todas las instancias y dirigido a todas las personas, para conocer de primera mano el problema del alcohol y sus consecuencias. El Día sin Alcohol, fue instaurado por la Organización Mundial de la Salud, suponiendo una Jornada de Celebración, para muchas personas que han comenzado una nueva vida, los Alcohólicos Rehabilitados, aunque debemos de resaltar que para ellos es tan solo un día más sin alcohol. Una enfermedad que ha salpicado a nuestra sociedad en el pasado Siglo XX y que si no ponemos un toque de atención azotará en este Siglo a nuestros jóvenes y sus famosas “BOTELLONAS”.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

Ruta de la Tapa en Utrera

Esta es una iniciativa más para poner en valor uno de los atractivos de la ciudad de Utrera, como es la gastronomía

enticuatro establecimientos hosteleros de Utrera están participando en la ruta “Tapea con Torres por la ruta Celeste de Utrera”, organizado por Bodegas Torres como experiencia pionera –primera vez que se hace en toda España-, y en la que los clientes

mientos, entrarán en el sorteo de fines de semana gratuitos en diferentes hoteles. En dicha cartilla figuran todos los establecimientos con su dirección y con la tapa que ofrecen para la ruta, para que los interesados lo puedan conocer antes de dirigirse a cada uno de los establecimientos.

“La Ruta Celeste de Utrera, en la que los clientes pueden participar en el sorteo de 5 smartbox con fines se semana gratuitos”

Esta es una iniciativa más para poner en valor uno de los atractivos de la ciudad de Utrera, como es la gastronomía, y una oportunidad más, tras la reciente Feria de la Tapa, para que tanto los utreranos como quienes nos visiten degusten diferentes recetas en diversos establecimientos, ya que cada uno participa en la ruta Celeste con una única tapa de su extensa carta, persiguiendo que los clientes tomen una copa de Celeste, vino roble de la Denominación de Origen Ribera del Duero, con una tapa en cada establecimiento, para que así se visite el mayor número de bares posible, aunque disponemos has-

pueden participar en el sorteo de 5 smartbox con fines de semana gratuitos para dos personas en diferentes hoteles. Hasta finales de Noviembre, todos los clientes pueden ir sellando una cartilla que está a su disposición en los bares participantes, y una vez que consigan sellar en 15 de los 24 estableci-

ta finales de mes, fecha hasta la durará la ruta. Los establecimientos participantes son “Casa el Pollo” con atún mechado con reducción de Pedro Ximénez y guarnición de setas; “El Arco Tapas” con Montado de gambas con Aliocopeno; “La Abuela María” con Queso de cabra empanado con cebolla caramelizada; “La Brasa” con pechuga de pollo al Vileroy; “El Coto” con carrillada en su jugo; “Las Tres Esquinas” con bacalao a la marinera; “El Gurugú” con lasaña de berenjena aromatizada a la albahaca; “Bar El Porri” con bomba gama; “Peña Sevillista Joaquín Caparrós” con pollo con foie con reducción de Pedro Ximénez; “Bouquet” con tostás de cerdo ibérico confitado a baja temperatura sobre compotas de manzana con crema de queso de oveja y reducción de vinagre balsámico; “Besana Tapas” con conejo de la campiña con zanahorias al comino y remolacha; “Casa Diego” con hamburguesas de buey con guarnición; “La bodeguita tapas” con medallón de solomillo al ajo

Inmobiliaria

confitado con trufa blanca sobre cama de rulo de cabra; “Cafetería Piraña” con brocheta de pescado; “Fasebook café” con estofado de novillo de lidia al vino tinto; “Bar la Peña de los Salesianos” con bacalao a la crema de pimientos y champiñones; “Tasca La Fábrica”, con flamenquínde ternera relleno de champiñón y Mousse de pato; “El Rincón de Paco” con piquillo de la huerta relleno

de pisto extremeño; “El Casino” con carrillada ibérica a la salsa de tomillo y romero; “Bodega Doña Juana” con atún a la plancha con salsa de anchoas y verduritas; “Venta la Vega” con garbanzos con menudo y chorizo; “Cervecería La Fresquita” con delicias de solomillo al bacon; “Casa Basilio” con berenjenas rellenas y “El Mercantil” con anchoas del Cantábrico sobre pan frito.

La tranquilidad de acertar

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Casa Adosada

Ref. 0008 Se vende casa de 2 plantas o se alquila con opción a compra. Cochera, cocina amada, patio de 50 m, lavadero, aseo, salón. En la planta alta 3 habnes, baño.Precio:

NUEVA PROMOCIÓN DE 7 VIVIENDAS EN PLENO CENTRO PLANTAS BAJAS, PRIMEROS Y ÁTICOS

147.247 € alquiler: 12.000€ y 400 €

Apartamento

Ref. 0010 Se vende apartamento en el centro con salón, cocina, cuarto de baño, 1 habitación.

Precio48.000 € 8.000.000 pts

Piso

Ref. 0011 zona Dolores Ibarruri, con 3 habitaciones, salóncomedor, cocina amueblada, aseo, cuarto de baño y plaza de garaje. Totalmente reformado.

Precio: 87.000 € 14.475.000 pts

Para más información contacte con nosotros

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

IU Utrera mantiene una reunión con la UTER A principios de mes IU se reunió con La UTER para realizar una exposición del resumen del programa electoral para las próximas elecciones generales del 20 de noviembre. Mostraron como el PSOE ha mentido a las conciencias de izquierda para que, con su voto, gobernara para los banqueros, los especuladores y al dictado del capital. El PSOE mintió en su programa electoral del 2008 y cualquier ciudadano puede consultar “100 motivos para votar al PSOE”, una sarta de mentiras que Zapatero presentaba a los votantes en 2008; a sabiendas que ya estábamos metidos en plena crisis. No vale decir que no desconocían la crisis. Sería otra mentira más o, peor aún, una gran irresponsabilidad. Han hablado de cómo el PP propone terminar con las negociaciones colectivas y/o provinciales y como, y eso si es más preocupante, el PSOE no ha dicho ni media palabra sobre ello. De los cinco millones de parados, que no son solo responsabilidad de Zapatero, por mucho que este quiera disculpar a Rubalcaba. De cómo Alfonso Guerra no ha intervenido ni una sola vez en esta última legislatura en el Congreso de

los Diputados y no ha presentado ni una sola iniciativa parlamentaria. ¿Ese es el trabajo que va a seguir desarrollando el “señor” Guerra por los sevillanos y sevillanas?. ¿Ese es el candidato que los hombres y mujeres de izquierdas quieren que represente los intereses de Sevilla en el Congreso?. Alfonso Guerra, a tenor por su numero de intervenciones e iniciativas, es un político de 0. PSOE y PP han votado conjuntamente el 80% de las propuestas que han llegado a la Cámara Baja. De la manita, los dos, han votado contra propuestas sociales de IU. Por ejemplo; hace unos meses: la dación de la

Estación de Servicio

vivienda hipotecada para saldar la deuda por impago. Hasta tres veces han negado esta propuesta de IU desde el PP y el PSOE; Rubalcaba y Rajoy; Alfonso Guerra (número 1 del PSOE por Sevilla) y Montoro (numero 1 por Sevilla del PP). Hoy –hay que tener muy dura la cara- Rubalcaba anuncia esta propuesta como algo propio, novedoso y social. También recordamos que Rubalcaba junto con Rajoy, Alfonso Guerra y Montoro han votado hasta seis veces unas Reformas laborales lesivas para los trabajadores y parados de este país. O sin contar con un referéndum, pasando olímpicamente –como los griegos- de la voluntad del

VIRGEN DE CONSOLACIÓN “Comprometidos con Utrera”

pueblo, han hecho una reforma de la Constitución, entre PSOE y PP, para poner la misma al servicio del Capitalismo. Hoy el PP y el PSOE son la misma cosa, se posicionan a favor de las privatizaciones, la banca, los grandes capitales y sus rentas; en contra de los trabajadores, parados y jubilados. U ha estado al lado de las trabajadoras y trabajadores, los desfavorecidos, junto a los empleados públicos, los pensionistas. En la Huelga General del 29 de septiembre. Contra las Reformas Laborales y Contra la Reforma de la Constitución impulsadas por el Gobierno del PSOE, vota-

Carretera Utrera - Sevilla, KM 18

BAJOS · PRECIOS MÁS EZ D PI · MÁS RÁ EN SERVICIO PULSAYVOY ·Y AHORA CON # Con nuestras

tarjetas

das –recordamos una vez másconjuntamente con el PP. Piden a la UTER que solicite el voto de los vecinos para IU. El lugar de encuentro para la IZQUIERDA PLURAL. Este recinto hay que llenarlo con la esperanza que nos da la opción de la IZQUIERDA VERDADERA. Las vecinas y vecinos, de izquierda, que votaron al PSOE en las pasadas elecciones han sido engañados, con su política neoliberal. Lo que realmente buscan está en IU, la alternativa no son los otros partidos neoliberales (PP, UpyD o PA). Basta ya de falsas promesas, para que con los votos de la izquierda acabe mal-gobernando la derecha

ALBEWORKS

REPOSTA AL MEJOR PRECIO

TODOS LOS MIÉRCOLES DEL MES PAGA 25 LITROS Y REPOSTA 26 SEVILLA J

* No válido para pago con tarjetas profesionales

PROMOCIÓN PÁDEL

k k

A 2 MINUTOS DE UTRERA

Acceso directo desde autovia salida número 17

UTRERA K

¡¡¡ Reserva tu pista y llévate gratis tu bebida!!! * Sólo para pagos en efectivo.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres U

na serie de actividades y talleres están previstos para el próximo día 25 de noviembre, Día Internacional para la Eliminación de la Violencia Contra las Mujeres. La primera de estas iniciativas se inició el pasado 27 de octubre, con la puesta en marcha del taller de Atención Psicológica que se está desarrollando en el espacio socio-cultural de Agroaceitunera.

Cerrado el Parque de Consolación a consecuencia del mal tiempo

a delegación de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Utrera informa que se ha cerrado esta mañana el Parque de Consolación, como consecuencia de las lluvias que se prevén que se registren en la jornada de hoy lunes, así como por las rachas de viento.

El día 25 de Noviembre se leerá un manifiesto consensuado con los colectivos femeninos de la localidad y todas las fuerzas políticas.

De esta forma, el parque permanecerá cerrado hasta nuevo aviso para garantizar la seguridad de todos los ciudadanos ante la posibilidad de caída de algún árbol o desprendimiento de ramas.

El 3 de noviembre se reunió en Pleno Ordinario el Consejo Local de la Mujer, con objeto de tratar diversos asuntos y dar a conocer el programa de actividades previsto para esta fecha. El pasado día 8, nuevamente en las instalaciones de Agroaceitunera, el programa Crearte presentó la iniciativa “Creatividad y habilidades sociales”. Dirigido a las AMPAS, el 9 de

noviembre, el colegio Sagrada Familia fue la sede del taller sobre Propuesta de intervención en materia de coeducación para la prevención de la violencia de género. Ya en fechas más cercanas al 25 de noviembre, el Polideportivo del IES Ruiz Gijón acogerá un taller sobre “Buenos tratos y emociones”, será mañana 17 de noviembre a partir de las 16:30 horas. El día 18, a las 10:30 horas, en el espacio de Agroaceitunera, se

presenta el Programa Quiérete, Cuídate. Coeducación y Violencia de Género. Por último, el 25 de noviembre se celebrará un Pleno Extraordinario en el Ayuntamiento, a las 12 de la mañana, como muestra de repulsa hacia la violencia de aún se sigue ejerciendo sobre las mujeres en todo el mundo. En el mismo, se dará lectura a un manifiesto consensuado con los colectivos femeninos de la localidad y todas las fuerzas políticas representadas en la corporación.

KNAUF

Venta al público y a profesionales de materiales diversos

ROLLOS DE MALLAS METALICAS DE SIMPLE TORSION (25 X 2 Y 25 X 1,5 MTS.).

POSTES DE DISTINTAS MEDIDAS Y TRAVIESAS EN MADERA.

Chapas de cubiertas (Galvanizadas y Lacadas) y paneles sandwich en stock,

nuevos y de segunda mano. DISTRIBUIDOR

OFICIAL

LUAPE, 8

Lunes a a 14 h./

ABRIMOS 8

S.L.

Viernes: 16 a 19 h.

LOS

SÁBADOS

PAÑOS DE MALLAS METALICAS CON POSTES Y ACCESORIOS.

HIERROS NUEVOS, DE DESPUNTES Y DE OCASION (tubos, correas, vigas, cabillas, mallazos, etc).

Ctra. Utrera - Arahal Km. 17,9 - C.P. 41710 (Utrera) Tfnos.: 95 586 25 21 y 696 41 09 50

para más información visita www.lavozdeutrera.com

16 | La Voz de Utrera

Numerosos utreranos asistieron al Mítin Multitudinario de Rosa Díez en Sevilla UPyD. “Es necesaria la honestidad, la transparencia y la claridad para la regeneración democrática, la despolitización de las cajas de ahorros”.

l pasado día 8 de noviembre, la candidata de UPyD a la Presidencia del Gobierno, Rosa Díez, el candidato de UPyD al Congreso de los Diputados en Sevilla, Manuel López Ogáyar y Francisco Doncel, candidato de UPyD al senado, asistieron a un acto multitudinario que se celebró en el Hotel Meliá “Los Lebreros” de Sevilla. En ese acto, los tres candidatos destacaron la necesidad de que las ideas de Unión, Progreso y Democracia puedan ser defendidas en el Congreso de los Diputados y en el Senado, ya que, según ellos, España necesita la honestidad, la transparencia y la claridad que sólo pueden aportar las propuestas de UPyD, tales como la regeneración democrática, la despolitización de las cajas de ahorros, la disminución del déficit sin disminuir la cobertura social de los ciudadanos o el cambio de la actual e injusta Ley Electoral. Sin embargo, la intervención más profunda e intensa de todo el acto fue la de Rosa Díez, que realizó un análisis magistral de todas las necesidades de nuestro

país y de cómo los dos partidos viejos son en el fondo iguales, porque ambos no quieren, ni les interesa, que nada cambie. Denunció, entre otras cosas, que tanto el PP como el PSOE no hablen acerca de temas como la gran corrupción política existente, la necesidad de conseguir una justicia independiente, rápida y eficaz o de los asuntos que aparecen reflejados en los barómetros como preocupaciones de los ciudadanos. Por ello Rosa Díez defendió que los ciudadanos deben de votar a UPyD, que busca representar a todos los españoles, tanto a los que le han votado como a los que no, en vez de al PSOE o al PP, que sólo

buscan representarse a sí mismos. Finalmente, lamentó que en España crezca el desafecto por la política, algo muy negativo para la democracia, razón por la cual UPyD debe de devolver a los ciudadanos la capacidad de controlar la política, participar en ella y elegir directamente a sus candidatos. En un principio se tenía previsto, desde el CEL de UPyD de Utrera, realizar el trayecto de Utrera a Sevilla en tren de cercanías, sufragando los costes de dicho medio de transporte a todos aquellos utreranos interesados en asistir al acto; pero a última hora nos la inesperada

Rosa Díez, Manuel López Ogáyar y Francisco Doncel

demanda que tuvimos, que superó todos nuestros cálculos, nos obligó a fletar un autobús de 50 plazas para facilitar en lo posible el transporte de todos los ciudadanos que se encon-

Asistentes al acto

Pol. Ind. El Torno, Ronda de los Torneros 6 A

Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A UTRERA (Sevilla)

UTRERA (Sevilla)

Tlf. 955 866 666

www.hipi3.com

Tlf.: 955 866 666 www.hipi3.com Visítanos en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla en el Stand nº 2085

Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A

traban deseosos de acudir al mismo. Pero el gran éxito de convocatoria no quedó reducido sólo a Utrera, ya que en Sevilla se había reservado un Salón de Conferencias de 500 plazas, uno de los más difíciles de llenar, y, contra todo pronóstico, asistieron alrededor de 700 personas, lo cual desbordó prácticamente dicho Salón e hizo que muchos de los asistentes se vieran, obligados a seguir el acto de pié en los pasillos y en el vestíbulo. Aun así, muchos de ellos pudieron posteriormente tomar la palabra y formular cuestiones de mucho interés a las cuales Rosa Díez dio respuestas contundentes, sencillas y claras.

Tlf.: 955 866 666

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Provincia | 19

Utrera contará con un Taller de Empleo D

espués de múltiples gestiones para lograr que la Delegación Provincial de Empleo ponga un Taller de Empleo en Utrera, José María Villalobos lo ha conseguido, destinado a mayores de 25 años, con dos módulos, uno de Prácticas y acabados interiores, y otro módulo de Electricidad. Estas conversaciones se iniciaron hace ya más de dos meses, por parte de José María Villalobos, tras conocerse que Utrera se quedaría sin ningún taller de empleo, al quedar fuera de las baremaciones de la Delegación provincial de Empleo. Para el PSOE de Utrera ésta era una decisión que perjudicaba a los utreranos y que había que cam-

biar; desde ese momento hasta hoy no se ha cejado en el diálogo, la persuasión y la colaboración entre administraciones, persiguiendo el fin que hoy se puede anunciar. El PSOE de Utrera reconoce el esfuerzo que por parte de la Junta de Andalucía se está haciendo en las políticas activas de empleo, unas políticas de las que Utrera se ha beneficiado desde hace años y de las que afortunadamente se seguirá beneficiando en el futuro. Los socialistas han elegido el diálogo con las instituciones, ya que, por encima del color político que las gobierne, cuando se esgrimen argumentos y te apoya la razón, es el mejor camino

VI Feria Provincial de Mujeres Empresarias

l pasado fin de semana arrancón la VI Feria Provincial de Mujeres Empresarias para apoyar al tejido empresarial femenino y propiciar espacios para los negocios y los intercambios de experiencias con el fin de aumentar y fortalecer la competitividad de las pequeñas y me-

dianas empresas, especialmente en el medio rural, son algunos de los objetivos propuestos por la Diputación para acoger en su sede la VI Feria Provincial de Mujeres Empresarias, un evento organizado por el Área de Cohesión Social e Igualdad de la Corporación provincial.

para hacer avanzar a Utrera. El PSOE de Utrera apostará siempre por el dialogo y las buenas relaciones con las distintas administraciones, siempre exigiendo lo mejor para Utrera, porque la confrontación solo trae ausencias y perjuicios.

Presentado el libro sobre la masonería en Sevilla

rgota, en su intervención, ha puesto el acento en la importancia, para la formación de las nuevas generaciones de sevillanos, de contar con estudios rigurosos sobre acontecimientos históricos socialmente estigmatizados. La diputada provincial de Cohesión Territorial de la Diputación de Sevilla, Trinidad

Argota, ha presentado, junto a su autor, Eduardo Enríquez del Árbol, el libro ‘La Masonería en Sevilla y provincia en el último tercio del siglo XIX’, en un acto que ha tenido lugar en la Casa de la Provincia y que ha contado también con la presencia del profesor Juan Ortiz Villalba, como presentador del autor.

Utrera (Sevilla)

para más información visita www.lavozdeutrera.com Número 179 - Año VII | 2ª quincena de Octubre de 2011 |

20 | La Voz de Utrera

Periódico gratui

LA VOZ DE UTRERA

Entrevista a Lucía

Prestigiosa Vidente y Tarotista utrerana El periódico de Utrera

1 . ¿Desde cuándo eres vidente?. Desde que tengo conciencia y recuerdos (tendría sobre 4 años) les decía a la gente de mi entorno (familias, vecinos etc) lo que les iba a ocurrir algo y le especificaba lo que era. Tendría eso, unos 4 años, cuando le comente a una vecina que en su casa había un señor que me estaba hablando y que buscara detrás de un mueble que tenía un papel escrito para ella, no me creyó pero yo me puse a llorar y para que me callase hizo lo que le decía y allí estaba un sobre con cosas dentro, hasta que cumplílos 15 años mas o menos, lo pasé muy mal cada vez que tenía que decir algo ya que nadie me creía y decían que eran imaginaciones mías.

LUCÍA Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida

Con más de 30 años de experiencia

Consulta en UTRERA LA VOZ DE Utrera 605 38 04 03

Lucía

2 . ¿Por qué te haces llamar Lucía cuando tu verdadero nombre es Soledad?. Esta pregunta es divertida, es así como me llamaban en casa y en la calle cada vez que me pronunciaba sobre algún suceso de lo que iba a suceder (me decían, anda que te pares a Lucía la de Fátima) y cuando comencé a ayudar a la gente con mis dones me gustó ese nombre y es el que utilizo en mi consulta.

C/ Doctor Pastor, 2 Utrera (Sevilla) Tlf 95 449 58 04 - 645 55 43 74 - 697 32 46 32

4 ¿Cuál es tu porcentaje de aciertos?.

Creo que soy a afortunada, tengo a mis guías espirituales que me ayudan a ver los problemas de las personas, ellos me hablan y me orientan, así como algunas personas que vienen a mis consultas son sus seres queridos que perdieron los que me hablan para ayudarles, mirando a la persona o fotos me es mas que suficiente para saber qué va a ocurrir, qué problemas tiene etc A veces me comunico como dije anteriormente con familiares que ya no están con nosotros porque algunos se fueron y les queda algo que decirles, mis limpiezas espirituales las hago con mis manos (sólo creo en los métodos que da la naturaleza) para hacer cualquier tipo de ritual. Quisiera dejar claro que soy vidente, que no necesito de otro método para ver las cosas, pero sé que hay gente que le gusta las cartas del tarot (también las echo si así lo desea quien venga a mi consulta) pero no necesito hacerlo.

Trabajos con garantía, rapidez y económicos

Todo tipo de recados

El paseador de perros

Cuidado de personas

El Ayuntamiento de Utrera su los impuestos a Pintura pesar de la cr

Quizás sea un poco pretensiosa y no quiero parecerlo, pero mis aciertos son un 100%.

5 ¿Una vidente tiene amuletos?. 3. ¿Qué medios utilizas para una consulta?.

Multiservicios J.R.L. 24 horas

DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Como dije anteriormente, mis guías espirituales 95 son 442mis 56amu62 letos

6 ¿Hay algo que nos quieras contar? . Sí, que por algún motivo Dios me dio este don, para ayudar a la gente a encontrar respuesta a sus problemas, les limpio de sus malas energías (no soy curandera).

Hacemos las colas por ti, si necesitas ir a la Farmacia, al Banco, al supermercado, si te quedas sin gasolina te recogemos en cualquier punto de Sevilla las 24 horas, los 365 días al año, te pedimos cita al médico, hacemos gestiones administrativas.

Jardinería

Paseamos a tu perro, lo llevamos al veterinario e incluso al peluquer canino.

Pintor económico, pintamos su piso, chalet, locales, porterías, garajes.

Llamándome a mi número de teléfono ( 605 38 04 03) para pedirme cita y así poder atenderlos sin que nos molesten nadie, el tiempo estipulado de consulta es sobre 1 hora, pero si necesito estar más con ellos no suelo mirar el reloj. En cualquier día de lunes a lunes, estoy para cualquier tipo de consulta, tengo por costumbre que si alguien me necesita es porque algo le ocurre y no me gusta que tengan que esperar muchos días para ayudarles.

Servicio de Limpieza

Limpiamos su casa, su comunidad, vivendas nuevas, bares, locales.

Albañilería

Todo tipo de trabajos de jardinería, corte de césped, ¡¡AHORA!! SERVICIO Oferta válida para los contratos que se ﬁrmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9 7 ¿Cómo se puede poner las limpieza de terreno, fumigación, personas que te necesiten en poda, etc..

contacto?

Cuidamos a personas mayores y niños, las 24 horas, los 365 días al año.

Trabajamos con gran calidad Profesional, se realizan DOMICILIO grandes y pequeñas reformas, alicatados, enfoscados, tabiques de Pladur, le gestionamos los permisos y licencias.

Tlf. 95 58

Fontanería Lavamos su coche Instalaciones de agua, calefacción y aire acondicionado, instalaciones de tuberías de p.v.c., reparación de desagües bajantes, mantenimiento en general.

Recogemos su coche y se lo lavamos en un plazo mínimo de tiempo. Lo más importante para nosotros es su satisfacción así como el trato recibido y se lo entregamos totalmente limpio, también le pasamos la ITV.

Y muchos más servicios a su disposición las 24 horas, llame sin compromiso

DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

95 442 56 62

Oferta válida para los contratos que se ﬁrmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | La Voz de Utrera

‘77 + Bourbon “High Decibels” desde Sala Cabaret, Utrera (Sevilla)

Manuel Moya 77 + Bourbon Viernes 16 de diciembre de 2011, a partir de las 22:00h. Sala Cabaret, C/ Ruiseñor (La Bolera), Utrera (Sevilla) Entradas anticipadas: 10€ - En taquilla: 12€. Las entradas están a la venta en la Sala Cabaret, Minibar, Bar Latino, La Antigua Bar y Escuela de Guitarra Antonio Romero, en Utrera (Sevilla). ‘77: Después de un primer EP y su excelente debut larga duración “21st Century Rock” (2009), el pasado 24 de octubre salía a la venta “High Decibels” (2011), el segundo álbum de estudio del

‘

cuarteto barcelonés ’77, editado por Kaiowas Records para España y por Listenable Records para Europa. Es precisamente, este último fichaje por el sello francés Listenable Records, el que les posibilitó hacer dos giras por Europa, teniendo gran acogida en los países escandinavos, sobre todo en Suecia. Allí ha sido donde los hermanos Armand y LG Valeta han grabado su nuevo trabajo, en los Gutterview Recorders de Estocolmo, bajo la tutela de Nicke “Royale” Andersson ( Hellacopters e Imperial State Electric), quien ha grabado algunas voces de éste junto a Andreas Tyrone

Svensson “Dregen” (guitarrista de Backyard Babies y también de Imperial State Electric). “High Decibels” (2011), está disponible en formato CD, en una edición limitada de quinientos vinilos y ya ha sido presentado en distintas ciudades de Alemania, Francia, Suiza y Suecia. Ahora, toca presentarlo en España, y Utrera (Sevilla) será una de las ciudades privilegiadas, donde descargarán su exquisita calidad musical; en una ocasión fantástica, de poder visionarles en su faceta más genial, el directo. Su formación: Mr. Raw (batería), LG (guitarra), Armand (guitarra y voz) y Johnnie Dolphin (bajo).

Inaugurada la nueva Peña Sevillista “Joaquín Caparrós”

trera vivió, el pasado día 10 de noviembre, una jornada muy emotiva ya que se inauguró la nueva sede de la Peña Sevillista que llevará el nombre del ténico utrerano. La peña está situada en la Plaza de la Constitución, en la sala de estudios de la antigua Biblioteca Municipal. Mumerosas personas presenciaron el acto, para apoyar a este utrerano, entre ellos se encontraba José María del Nido, el Arrebato (Compositor del Himno del centenario Blanquirrojo, el vicepresidente, José Castro

Tributo a Elvis en la Antigua

l pasado día 11 de Noviembre, La Antigua se trasladó a las Vegas... con un tributo al Rey del Rock. Una noche llena de Rock & Roll con la actuación de Joe Lewis y su espectáculo “Elvis en las Vegas” además de la pinchada del especialistaen la materia DR. Lapo & Mr Muerte.

Gran éxito de la Excursión de otoño L

a Asociación cicloecologista de BTT de Utrera “Legiones de Leptis”-Ecologista en Acción, como anualmente viene haciendo, organizaba el pasado fin de semana (12 y 13 de noviembre), la Excursión de Otoño, que en esta ocasión se desarrollaba en la localidad cordobesa de Zuheros, en pleno Parque Natural de la Sudbética. Salía la expedición a las 9:00 horas del sábado 12, compuesta por cerca de un centenar de personas, entre socios y familiares. Un vez dejadas la maletas en el hotel de concentración, se

inciaban las actividades con la visita a la Cueva de los Murciélagos, en la cima del Cerro de los Murciélagos, denominada así por estar habitada por estos mamíferos. Conocida arqueológicamente en toda Europa, es uno de los yacimientos Neolíticos más importantes de Andalucía y el primero en encontrarse arte del Paleolítico Superior en el interior de Andalucía.La cueva tiene gran importancia también por las pinturas que hay en algunas de sus paredes. Destacan las representaciones de cabras, muy esquematizadas pero muy claras, siendo únicas en la actualidad, ya

que no hay otras parecidas a éstas, la figura de un ídolo oculado y varias figuras humanas, siendo todas pintadas durante el Neolítico (6.000-3.000 a. C.) y el Calcolítico (3.000-2.000 a. C.). Después de esta instructiva visita, pone rumbo la expedición de nuevo hasta las afueras del pueblo, al Área Recreativa Huerta del Pilar para disfrutar de un picnic. Una vez repuestas las fuerzas, visita turística-cultural hasta el Castillo de Zuheros y el Museo Arqueológico. El castillo de Zuheros junto con las murallas de la villa es un buen ejemplo de forti-

ficación bajomedieval que podría encuadrarse entre mediados del siglo XII y mediados del XIII. En el siglo XVI se edificó el palacio

de los señores de Zuheros con un estilo renacentista, cambiando parte de la fisionomía del castillo y de la puerta de entrada.

onrisa s u t s o m a ñ e s Di

ODONTOLOGÍA os Te financiam PRÓTESIS DENTAL hasta 36 meses IMPLANTOLOGÍA sin intereses ESTÉTICA DENTAL UTRERA, Avda de Los Palacios 10 ORTODONCIA

Frente Cuartel Guardia Civil

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23

Rosana en concierto, desde el Teatro de Utrera E

l próximo día 18 de noviembre, a partir de las 21 horas, Rosana presentará “BUENOS DÍAS MUNDO”, una gira que estará recorriendo América y Europa para presentar el nuevo disco de la artista canaria, que estará a la venta a partir de este mes.

l día 25 de noviembre, a partir de las 21 horas, la Asociación Maestro Milla organiza a beneficio de Cabalgata Reyes Magos, la Lectura y Escritura de Serafín y Joaquín Álvarez Quintero de La Nicotina, de Pérez Fernández y Muñoz Seca, dirigida por Manolo Gómez “Kaky” y en la que intervienen: Rocío Roy, Esperanza Rodríguez, Isabel

Rosana compartirá escenario con la música en vivo de tres magníficos músicos: David Pedragosa, guitarra, Javier Quillez, bajo y Joaquín Migallón, batería. Rosana nació en Lanzarote, Islas Canarias, (España) un 24 de octubre y es la pequeña de una familia de ocho hermanos. A los 20 años se trasladó a Madrid donde estudió armonía y guitarra. Aunque Rosana lleva más de 15 años subida a los escenarios, tendríamos que decir que lleva toda una vida de carrera musical, pues desde pequeña su vida ha girado alrededor de la música. En 1996 decidió cantar ella misma sus propias composiciones y publicó su primer álbum: Lunas Rotas. Album que se convirtió sin pretenderlo en todo un fenómeno. Su entrada en la lista de superventas fue la entrada más fuerte de un artista nuevo en la historia de la música en España.

Lectura y escritura de Serafín y Joaquín Álvarez Quintero

Rosana Lunas Rotas” se publicó en más de 30 países, entre ellos: México, Brasil, EE.UU., Francia, Alemania, Japón y Corea. Incluso el director Quentin Tarantino utilizó dos de sus canciones en la película “Tú asesina que nosotras limpiamos la sangre”. “Luna Nueva” fue su segundo trabajo, un disco más maduro y profundo pero que mantenía la frescura, naturalidad y senti-

miento que caracterizan a Rosana. En septiembre del 2001 Rosana rompió tres años de silencio discográfico, durante los cuales estuvo componiendo para otros cantantes, y publicó su tercer disco que llevó por título “Rosana”. ?La elección del título tiene su explicación, que nos da la misma cantante: “… es el que mejor titulo que refleja mi personalidad”.

López, Rosa Saavedra, Javier Luque, Alberto Rojas, Encarna Peña, Pepe Rodríguez y Mª Paz Luque.

Día del profesional de la Enseñanza H

omenaje a todos los profesionales de la Enseñanza que se jubilaron el curso pasado imponiéndoles la insignia del magisterio.

A partir del día 24 de noviembre, a las 20 horas, en el Teatro Municipal Enrique de la Cuadra, con entrada libre hasta completar aforo.

La mayor Exposici贸n de juguetes en Utrera

Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera

para mĂĄs informaciĂłn visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 25

La jinete utrerana MarĂa Barrera consigue el bronce en la categorĂa juvenil E

l pasado fin de semana se celebrĂł en las instalaciones del Club HĂpico Campo Azul de Bollullos de la MitaciĂłn el Campeonato Andaluz de TREC (TĂŠcnicas de Rutas Ecuestres de CompeticiĂłn, tanto en las categorĂas de seniors como juveniles. Cuarenta y dos jinetes se dieron cita el sĂĄbado en Bollullos para hacer primero una ruta de 25 kilĂłmetros guiĂĄndose Ăşnicamente por un mata que habĂan copiado previamente cumpliendo velocidades y pasos por puestos de control. Al dĂa siguiente se celebrĂł la

prueba de pista sobre 16 obstĂĄculos, quedando vencedores en la categorĂa senior el triplete formado por Javier Perales MartĂnez montando a Oberon (medalla de oro), Pablo Moreno Mora (medalla de plata) y JosĂŠ Monrove Varilla montando a NiĂąo (medalla de bronce); mientras que en la categorĂa de juveniles el oro fue para Rebeca Pichardo SuĂĄrez montando a Saka, la plata fue para Pablo Pinto Santos y el bronce para la utrerana MarĂa Barrera BĂĄez montando a Mozito. AdemĂĄs del Campeonato de AndalucĂa se celebrĂł la Copa IbĂŠri-

ca, una liga que enfrenta a jinetes espaĂąoles y portugueses, resultado vencedores los jinetes portugueses. Portugal se encuentra en estos momentos con un gran nivel y de ello da buena muestra haber quedados segundos en el Campeonato de Europa que el pasado mes de septiembre se celebrĂł en Austria. Nuestra utrerana MarĂa Barrera es estrenada por el conocido jinete utrerano Santiago Torres en el Club HĂpico La Corbera. Nuestros seis medallistas ponen ahora sus miradas en el campeonato de EspaĂąa de TREC que se va a

Calle de Troncos

celebrar en AndalucĂa, estando aĂşn por decidir si se celebra en

Bollullos de la MitaciĂłn o bien en Utrera.

CLASES PARTICULARES

ESCUELA DE MĂ&#x161;SICA UTRERANA % & %

INFORMĂ TICA & MECANOGRAFĂ?A

!! "

# $ " " # "

! " # !

$ % %

para más información visita www.lavozdeutrera.com

26 | La Voz de Utrera

Intenso fin de semana en I Torneo Ciudad el Balonmano Utrerano de Utrera de Voley Los chicos de Luis Muñoz ofrecieron como siempre un gran espectáculo

n el Pabellón Municipal de Montequinto a las 11’50 horas del sábado 12 de Noviembre y perteneciente al Campeonato de Andalucía Infantil Masculino el Bm. Utrera IMARSIS se enfrentan al Montequinto PMD Dos Hermanas, encuentro a priori de dominio local mucho trabajo esta realizado Paco Portillo para enfilar una competición en las que el equipo utrerano era una de las cenicientas del grupo en la primera mitad ya se reflejaba 13 – 03, la segunda mitad fue una repetición al primero finalizando con un contundente 28 – 09, En el mismo Pabellón y a las 13’00 horas da comienzo y correspondiente al campeonato de Andalucía Cadetes Montequinto PDM Dos Hermanas y Bm. Utrera Santalucía Seguros, encuentro muy igualado los utreranos realizaron un excelente encuentro, en la primera parte en el marcador lucia un 9 – 7 por los visitantes con un afán de superación supieron remontar al encuentro poniendo el marcador a su finalización en un 24 – 27 para los utreranos, destacar a todo el conjunto en general y en particular Fran

González y Carlos Ojeda. En el Pabellón Municipal de Vistalegre y sobre las 16’30 del sábado 12 de noviembre y perteneciente a la 3ª Andaluza Senior Masculino se enfrentan Bm. Utrera Talleres Castejón y C.Bm. Macarena BSJ, encuentro bastante igualado por ambos destacar la veteranía de los visitantes y la juventud de los locales en los primeros treinta minutos el marcador lucia un 14 – 14 y a la conclusión de la segunda mitad reflejaba 24 – 24. En la mañana del domingo 13 de noviembre en el Pabellón Mu-

nicipal de Vistalegre y correspondiente a la 2ª Andaluza Juvenil Femenina. Las féminas del Bm. Utrera se enfrentan al Bm. Solucar, partido desigual por parte de la utreranas ya que en la primera mitad ganaban por 7-6 y en su segundo periodo solo pidieron colocar dos partos mientras las sanluqueñas resolvieron el encuentro con un 9-18 encuentro sin trascendencia donde las locales no supieron mantener el ritmo de la primera mitad cierto que estaba algo mermado por ausencia de lesión de varias jugadoras.

El pasado 29 de Octubre se celebró en el pabellón de Vistalegre el I Torneo Ciudad de Utrera, al que asistieron 24 equipos de distintas provincias, más de 250 participantes que crearon un ambiente fantástico en lo que fueron un gran día de fiesta y convivencia en torno al voleibol. No faltó ningún detalle merced a la gran organización y cola-

boración de todos los participantes y sobretodo de padres y miembros de la nueva directiva del club voleibol Utrera Se pudieron ver partidos de gran nivel, propios de finales andaluzas, jugadores y jugadoras que comienzan en su andadura voleibolística como los integrantes de las escuelas utreranas, y sobretodo muchas risas y juegos.

En el complejo de Mar de Plata de Sevilla siendo las 12’45 del domingo 13 de noviembre de 2011 y como plato fuerte de la categoría se enfrentan en 2ª Andaluza Senior Masculino Bm. Triana y Bm. Utrera TALLERES CASTEJÓN. Partido muy disputado por ambos conjuntos y algo de nervios en el terreno de juego ya que era comienzo de la categoría y existe macha rivalidad entre estos conjuntos pero en esta ocasión los de Rafa Barrera supieron sacar provecho y traerse los dos puntos para nuestra localidad y dar alegría a los aficionados que se reunieron en las gradas de Mar del Plata, en consecuencia encuentro vistoso algo nervioso que los utreranos supieron rematar.

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

Ú F I MIC El mágico mundo de tu bebé en Utrera

Trucos para quitarle el pañal

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

-Consigue un orinal de colores y con forma original. Así será más fácil que se familiarice con este objeto. -Vístele de forma práctica: con faldas y vestidos si es una niña, y pantalones de goma elástica si es un niño. -Dale ejemplo para ayudarle a aprender: permite que tu hijo presencie tus prácticas higiénicas habituales. -No insistas si no quiere permanecer sentado en el orinal. -Hazle compañía y elógiale. No tires de la cadena inmediatamente, verlo le ayudará a comprender el proceso. -Si adviertes cierto temor o inseguridad, distrae al niño con un juego. -Es normal que, en las primeras semanas, el pequeño advierta el estímulo demasiado tarde, cuando ya ha hecho pipí en la cama.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato

Por Roc

Las herencias

sta semana os voy a dejar una historia que por desgracia está muy de actualidad, pero que poniendo de nuestra parte y con buena voluntad tiene fácil arreglo. Espero que muchos de los que la lean, sepan construir ese puente necesario para acabar con las rencillas familiares.

Había una vez dos hermanos y vecinos, que vivían cada uno en una de las mitades de las tierras que les había dejado su padre de herencia. Un fatídico día y por un simple motivo sin importancia, entraron en conflicto; era el primero de importancia que habían tenido en los cincuenta años de vida que tenían. Antes cultivaban juntos y compartían todos los aperos y maquinarias y la colaboración, resultaba altamente beneficiosa para ambos, pero todo aquello terminó de repente. Una mañana temprano llamaron a la puerta de Joaquín, que era uno de los hermanos. Al abrir la puerta, encontró a un hombre con herramientas de carpintero. “Estoy buscando trabajo por unos días”, dijo el extraño, “quizás usted requiera algunas pequeñas reparaciones aquí en su granja y yo pueda ayudarle”. -”Sí” -dijo el mayor de los hermanos-, tengo un trabajo para usted; mire al otro lado del arroyo, aquella casa que ve, es de mi hermano menor. La semana pasada había una hermosa pradera entre nosotros y él tomó su bulldozer y desvió el cauce del arroyo para que quedara justo en medio de nuestras tierras. Él ha hecho esto para enfurecerme, pero le voy a hacer una mejor. ¿Ve usted aquella pila de maderos junto al granero? Quiero que construya una cerca de dos metros de alto; no quiero volver a verle la cara nunca más. El carpintero le dijo: Creo que entiendo bien la situación que me explica. Muéstreme dónde están los clavos y la pala para hacer los hoyos de los postes y le realizaré un trabajo que lo dejará satisfecho. El hombre le dio al carpintero todos los materiales necesarios y después se ausentó todo el día, para buscar provisiones en el pueblo. Al regresar por la tarde el granjero, el carpintero acababa de terminar la faena... El hermano mayor se le abrieron los ojos como platos y se le quedó la boca abierta, al comprobar que no había ninguna cerca de dos metros; en su lugar había un puente, un precioso puente que unía nuevamente ambas parcelas. Se trataba de una fina pieza de ebanistería, con un pasamanos todo tallado. En ese momento, su hermano menor, venía con los brazos abiertos y con los ojos llenos de lágrimas: -!Eres un hermano de verdad y un gran tipo, mira que construir este hermoso puente después de todas las marranadas que te he hecho y te he dicho! Se fundieron en un abrazo y decidieron reunirse en una de las dos casas para celebrar el encuentro. El carpintero, recogió todas las herramientas y ya se disponía a abandonar el lugar, cuando Joaquín, reparó en él y le pidió por favor que no se fuera, que entre los dos hermanos no le faltaría jamás trabajo. El carpintero respondió: “Me gustaría quedarme, pero pienso que tengo muchos puentes que construir y sintiéndolo mucho no me puedo quedar”.

HORÓSCOPO ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Excelente. Trabajo: Ponga en práctica sus buenos propósitos cuanto antes. Amor: No cometa una ligereza que pudiera tener consecuencias desastrosas. TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Posibilidad de resfriado. Trabajo: No se desanime si encuentra su tarea más ardua de lo que esperaba. Amor: Es absurdo continuar con esa actitud disciplicente. GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Excelente. Trabajo: La suerte le sonríe, aprovéchela. Amor: Sea más generoso con su pareja. CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Se sentirá cansado. Trabajo: Hoy tendrá ocasión de dar muestras de su preparación intelectual. Amor: No conceda tanta importancia a unas palabras pronunciadas en un arrebato de ira. LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Excelente. Trabajo: No sienta envidia y trabaje con más ahinco. Amor: Aventura sentimental que no dejará huella en su vida. VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Buena. Trabajo: No se complique la vida por una cabezonería. Amor: Jornada agradable en el plano afectivo.

Sudokus 1 3

8 8

6 semanas por solo 49 *

3 1

7 2

15 67 38 72 84 91 29 46 53

91 46 23 37 68 59 72 14 85

29 34 52 83 16 45 67 91 78

42 13 65 58 91 74 36 89 27

74 81 96 65 39 27 43 58 12

7 8 9 6 3 2 4 5 1

curves.es

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Excelente. Trabajo: Un suceso inesperado le animará a concluir su trabajo. Amor: Hoy vivirá momentos mágicos.

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: En general será buena, pero cuidese un poco y no siga haciendo barbaridades. Trabajo: Ganancias inesperadas. Amor: Encuentro agradable, que le animará.

53 79 87 24 45 18 91 62 36

Solución

38 92 74 41 57 86 15 23 69

86 25 41 19 72 63 58 37 94

6 5 1 9 2 3 8 7 4

8 5 4 9 1 6 7 3 2

83 52 49 97 18 64 76 35 21

4 1

36 27 91 73 82 45 68 54 19

64 76 12 35 23 57 81 49 98

47 61 25 54 39 78 12 96 83

79 18 53 41 96 82 25 67 34

95 84 38 12 67 23 59 71 46

52 49 87 26 74 31 93 18 65

21 93 76 68 45 19 34 82 57

8 8

SAGITARIO 6 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: No abuse de los alimentos fuertes. Trabajo: Su actitud no tendrá consecuencias negativas, pero de ahora en adelante lleve más cuidado. Amor: Ningún cambio en sus relaciones sentimentales.

2 6 8

ESCORPIO 23 OCTUBRE 8AL 211NOVIEMBRE5 Salud: Bastante buena. Trabajo: 8 5de actuar y no se precipite. Amor: Tristeza y nostalgia 6 1 del pasado.

El líder mundial en mantenimiento físico para mujeres

CURVES UTRERA 955862127 C/ Molares nº 22 41710 UTRERA

4 9

En Curves, solo te costará 30 minutos, 3 veces por semana ver resultados reales. 1 Para perder centímetros y conocer 3 mujeres con ideas afines, visita tu centro local de Curves y pregunta por la oferta 6 semanas de prueba. Además, si entrenas 3 veces por semana puedes hacerte socia GRATIS.

1 3 6 8 5 9 4 2 7

¿Por qué esperar a los propósitos de Año Nuevo?

LIBRA 3 23 SEPTIEMBRE AL 22 OCTUBRE Salud: No alardee 7 de 4 fuerza. Trabajo: 1 4Muéstrese precavido y no descubra su juego a nadie en quien no confíe plenamente. 4 2 de su 3 Amor: La incomprensión pareja le irritará.

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: ejercicio le perjudica. Trabajo: Es mejor que olvide esas viejas rencillas y mire solo al futuro. Amor: tal.

9 4 3 7

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILI

para más información visita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)

Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)

· En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

Se traspasa Asador Bocatería en buena zona, muy buena clientela, con todos los permisos en regla para trabajar desde el primer día. 617024841 Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087

Se necesitan profesores a nivel de ESO y Bachillerato. Interesados enviar CV a centroaprende@ hotmail.com. Especiﬁcar asignaturas que podría impartir y nivel de las mismas.

Señora con mucha experiencia y con horario ﬂexible se ofrece para limpieza por horas y cuidado de personas mayores o enfermos, mañanas/Tardes/noches, disponibilidad inmendiata 671 72 89 84

Lucía Prestigiosa Vidente, con más de 30 años de experiencia. Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida. Consulta en Utrera 605 38 04 03

Se alquilan aulas acondicionadas por hora para profesor/a que imparta clases particulares o cualquier tipo de formación educativa 679 56 27 02

COSTURERA Se hacen arreglos de costura. “bajos de pantalones, vestidos, cortinas, ropa camilla y cortina de lona” precios economicos 673 69 61 72

Busco chica para compartir piso, 200€ 662 572 195 ¿Quieres un ingreso extra? Comienza en tu tiempo libre. COMPAÑÍA INTERNACIONAL Se precisan personas emprendoras. Ingresos en ascenso según valía. Infórmate llamando a 676 76 5774 En horario de 15,30 h a 17 horas De lunes a viernes

Limpieza sin contar horas, se ofrece chica para limpiar tu casa, sin importar lo sucia que esté, por sólo 30 euros, cualquier día de la semana, por la mañana o por la tarde, chica responsable y con rapidez. 365 158 926

TAPICERO

¡ATENCIÓN!

SE TAPIZAN TODO TIPO DE MUEBLES. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO.

Gatito perdido de 5 meses, es blanco con la cabeza y la cola en gris oscuro. Recompensa de

200 €

605 919 786 // 679 831 458

627 50 31 35

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 31

felicitaciones

Felicidades Carlota de parte de tus padres que te quieren mucho

Feliz Felicidades diablillo por tu 1er cumpleaños cumpleaños de parte de tu tía y tu de tus padres tío José Mari y toda tu familia que te y hermanos. quieren y feliz cumpleaños a la abuela Carmen.

Mundo Divertido Los castillos Hinchables

Se hacen celebraciones de bautizos, comuniones y toda clase de fiestas para los Colegios... Precios especiales para grupos escolares ...Además estamos abierto todos los días al público

SE FINANCIA EL CUMPLEAÑOS O LA 1ª COMUNIÓN DE TU HIJ@

solo

Oferta del mes € Menús para los cumpleaños

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

Tlf. 689 889 990 - C/ Navegación, 5 (pol. La Aurora)

Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)

Factory La Trianilla

Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

· LAVADORA HAIER 7 kgs 1200 RPM 280€ ·Catalítica ORBEGOZO H-40 50€ · Microoondas desde 38€ precios válidos salvo error tipográﬁco

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21