La Voz de Utrera nº 185 by AndrÃ©s Amarillo

C/ Écija - Jerez nº13 - 41710 Utrera (Sevilla) 95 586 78 52

Nuevo plan SEAT AYUDA Campaña 3.000€ mínimo por tu coche ¡¡DEBERÍAS PROBARLO!!

Número 185 - Año VIII | 2ª quincena de Enero de 2012 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Hallados restos arqueológicos de la ciudad romana de Siarum en Utrera página 6

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial Editorial

La política en tiempos difíciles Las próximas elecciones autonómicas de Andalucía, que se celebrarán el 25 de Marzo de 2012, son muy esperadas por todos los partidos políticos. El Partido Popular, está reteniendo información importante en los recortes que aún piensa aplicar a los españoles, hasta que pase la fecha citada anteriormente y así poder arrebatar a los socialistas el mandato de su última y más importante Autonomía. Lo que ocurre es que con recortes no se crea empleo, que es lo que prometió dicho partido a nivel nacional y lo que es hasta el momento, no se le ve indicios de tener un remedio que acabe con el paro, cosa que más preocupa a los andaluces. También importa mucho la situación en la que se encuentran otras autonomías regidas desde hace tiempo por el PP y que son las más endeudadas de España. Sus dirigentes, están metidos de lleno en procesos por mal uso de los bienes públicos, cohecho, prevaricación, etc, también son altamente preocupante para la ciudadanía. El Partido Socialista (PSOE), que nacionalmente, está enfrascado en la elección de su nuevo secretario general y cabeza de partido en España, en Andalucía, tiene un gobierno fuerte, encabezado por José Antonio Griñán, que lo ha hecho bastante bien, desde que Chaves dejó la presidencia para convertirse en uno de los vicepresidentes del gobierno de José Luís Rodríguez Zapatero. Es verdad que el paro asola a Andalucía y a España en general, pero si comparamos nuestra autonomía con las de Valencia o Baleares, nosotros no hemos despilfarrado tanto, nuestra Seguridad Social, no está tan crítica y nuestra enseñanza, no corre tanto peligro. Es cierto que hay suspensión de pago hasta que pasen las citadas elecciones, pero también tenemos la promesa de que no se rebajará a cuenta de la Seguridad Social y de la Enseñanza y eso conlleva garantía de futuro. UPyD, también espera aumentar su fuerza, igual que ocurrió en las pasadas elecciones generales. El partido liderado por Martín De la Herrán, en Andalucía, pretende hacer de su partido una seria opción para acabar con el bipartidismo en todo el país. Izquierda Unida, también es una fuerza que aumentó sus votantes considerablemente en las elecciones a nivel nacional y espera afianzarse mucho más en Andalucía, donde quiere incrementar su representación en el Senado y poder defender la voz de los trabajadores del campo, los asalariados y las pequeñas empresas. El Partido de Andalucista, es otro de los partidos que quiere recuperar mucho de lo perdido en los últimos años y la situación en la que nos encontramos, la pinta en calva. Pilar González, candidata a la presidencia de la Junta, no escatima esfuerzos en convencer a los andaluces de que “el cambio que necesita Andalucía no es cambiar a PSOE por el PP”. La verdad, es que estamos en tiempos difíciles y quizás por eso hay que mirar bien en quien depositamos nuestra confianza. Con medios es fácil gobernar. Sin ellos, hay que saber ser un buen político. Hay que conocer bien el arte de la Política.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33

Recortes y más recortes

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

El sueño del niño

no de los problemas más frecuentes que nos demandan las madres en la consulta a los pediatras y puericultores, es sin duda alguna, los problemas del sueño del niño. Hacia los 3 meses el bebé dormirá por término medio 16-18 horas, despertándose cada 3-4 horas para comer, ya que su estómago es muy pequeño y no tarda mucho en tener hambre. A esto se le llama RITMO ULTRADIANO. Ya en estos momentos debemos ir instaurando una rutina del sueño, como bañarlo de noche antes de darle la última toma de pecho o biberón para que le sirva de relajación. Posteriormente hay que ayudarle a expulsar los gases. Siempre es importante ante los lloros o gemidos realizarlos en la cuna, y no acostumbrarlo a los brazos. El niño dormirá boca arriba según las Sociedades de Pediatría, sin mucha ropa de cama, y sin almohada, todo para evitar la llamada MUERTE SUBITA DEL LAC LACTANTE. La habitación debe permanecer sin luz o con muy poca, para que vaya diferenciando el día de la noche, con pocos ruidos en el ambiente, charlas, tv, etc.. Una de las causas más frecuentes de trastorno del sueño en estas edades del bebé es el cólico del lactante, difícil de corregir pero autolimitado en el tiempo hacia los 4-5 meses de vida. Hacia los 7 meses ya duerme menos, unas 10 horas de noche y unas 5 por el día. La rutina BAÑO-CENA-DORMIR, ya debe ser instaurada. Recuerden que la rutina se aprende por repetición de unos hábitos. La comida no se da en la habitación, para que aprenda a diferenciar las distintas actividades, comida y sueño. Alargaremos un poco el tiempo en-

tre la cena y el sueño, en torno a 15 minutos una hora. Y no coger al niño si se despierta por la noche, ya que lo hará de for forma repetida, es decir se acostumbrará a ello. Alrededor del ano y medio el niño ya se adaptará al llamado CICLO CIRCADIANO que tenemos todos, con cuatro comidas al día, un sueño de 8-10 horas de noche y de 1-3 de siesta. Y hay circunstancias en las que seremos más flexibles, tales como el inicio del colegio, el nacimiento de un nuevo hermanit@, enfer enfermedades típicas de la infancia, o pesadillas. La constancia y la firmeza en nuestras actuaciones son las mejores ar armas para combatir los problemas del sueño del niño. Hasta los 3 años los expertos en este tema no consideran patológico un trastorno del sueño. Se habla de que a partir de esta edad, el sueño está formado por todas sus fases , REM y NO REM, el niño se cansa más intelectualmente, y el sueño es fundamental, para el funcionamiento cerebral. Pero a veces a estas edades los terrores nocturnos, o los problemas psicológicos, o la separación de los cónyuges, o multitud de causas pueden provocar un insomnio infantil de difícil control, de difícil tratamiento, y de preocupación de los padres. El niño no descansa y los padres tampoco. Y a veces entramos dentro del capí capítulo del NIÑO MANIPULADOR, cuyo control se sale de los manuscritos pediátricos. A veces probamos de todo, y no conseguimos nada. Rutina, paciencia, trasmitir tranquilidad, y suerte. El niño dormirá, tarde o temprano y nosotros, los padres y profesionales, intentaremos que tengan, a lo largo de su vida, una buena CALI CALIDAD DE VIDA.

ace unos días me llegó la noticia de que a Julián Ternero lo habían despedido del Ayuntamiento. Esto fue algo que en ningún momento pudo pasar por mi cabeza que pudiera ocurrir algún día. Julián es una persona que lleva 22 años trabajando en el Consistorio dedicándose a preparar grupos de teatros en los colegios, organizar Semanas Culturales Intercentros, Día de Andalucía, Día del Maestro o de la Enseñanza, como se le dice ahora, acontecimientos navideños y un sinfín de eventos que resultaría difícil comentar, en los que se ha visto el trabajo que ha realizado en estos años. Me parece que no es de recibo que se despida a una persona que lleva tanto tiempo en el Ayuntamiento realzando un trabajo intachable. Es una lástima que el Sr. Alcalde no sepa valorar adecuadamente las cosas que hacen que en nuestra ciudad aumente el nivel intelectual tanto de niños como de adultos.

No me vale que diga que no hay dinero. Un Alcalde tiene que saber priorizar y nunca debe recortar en los servicios esenciales como son la educación y la cultura. Bastante ha hecho ya con suprimir de un plumazo las subvenciones que todos los años concedía a los colegios y a las A.M.P.A.S. para realizar actividades educativas en los colegios. Siempre hay otras cosas en las que se puede recortar ( Dietas del Alcalde, altos sueldos de los concejales liberados y puestos designados a dedo, etc) y que serían entendibles por todos los ciudadanos. El hecho de este despido no tiene justificación ninguna y no sé a qué obedece, pero lo que sí sé es que Julián Ternero hoy por hoy se ha hecho imprescindible en esta ciudad y no debemos de conformarnos y quedarnos sin él. Entre todos debemos exigir que se reconsidere la situación y se tomen las medidas oportunas para que se vuelva a incorporar a su puesto de trabajo.

En Nombre de qué Dios

N NOMBRE DE QUÉ DIOS: si Señor José Luis Benavides, máximo responsable de la banda de cornetas y tambores de la Vera Cruz, en nombre de qué DIOS pisotea los derechos más fundamentales del ser humano, mire usted señor Benavides lo ocurrido el pasado día 17 de Enero en la Caseta Municipal fue un hecho muy grave donde todas las personas que presenciaron los hechos no daban crédito a lo que allí estaba ocurriendo incluso usted fue increpado por varias personas, cuando vieron que le daba las ordenes a “sus fieles y disciplinado grupo de músicos”, mientras yacía tirado en el suelo una persona cuyo estado de salud en ese momento era preocupante, la banda siguió tocando, sin el mas mínimo respeto, (A JESÚS EL GALILEO, NO LE GUSTAN ESAS ACTUACIONES) aun a sabiendas de que lo que allí ocurría era como consecuencia del ruido provocado por ellos ( a por cierto, algunos músicos actuaron en consecuencia y se negaron a tocar espero que no los haya expulsado, o puesto en su particular lista negra, según se comentaba por allí). Mire señor Benavides usted debería buscarse un local y dejar de molestar a los ciudadanos de

“Hace un año”

Por Mª Jesús Cortés Benavides

tirando de archivo... nº162 UTREWAL Das Auto.

TRANSPORTER FURGON 84CV C/ CLIMATIC

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Oferta Renting 25% descuento 48 meses y 15.000 kilometros/años Tarifa vip VW Leasing

Número 162

440€

/mes + IVA con seguro a todo riesgo y mantenimiento incluido Año VII | Del 10 al 21 de febrero del 2011 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Accidente en Los Silos: Un lavado de cara Articulo donde se despejan las dudas del suceso acaecido el pasado mes de enero, sobre la muerte de un joven Utrerano y las distintas declaraciones emitidas pag 4 y 5

Inocencio Arias reanuda el ciclo de conferencias de la Caja Rural de Utrera El próximo 2 de marzo se reanuda el ciclo de conferencias de la Caja Rural de Utrera

pag 31

Dieta equilibrada quincenal Estrenamos sección en La Voz de Utrera con la intención de ayudaros a planificar vuestra dieta quincenal. A partir de ahora todos los números os traeremos la plapla nificación quincenal de una dieta sana y equilibrada, además de sencilla en platos. pag 36

La Feria del Stock ha comenzado con 38 expositores

pag pag 13 pag6 7

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

bajo – izqda.

2,50 €/Kg. Arreglo de cocido 0,95 €/Kg. Costilla fresca 4,90 €/Kg. Carrillera ultracongelada €/Kg. Jamón Etiqueta Negra “Juan Macías Jabugo” 11,95 11,50 €/Kg. Solomillo fresco Ofertas válidas a partir del 14 de Febrero de 2011

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€ Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf. 95 586 30 40

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

Denuncia de Izquierda Unida del Carril Bici

Por Chari Jiménez Fernández

utrera VIVAN DONDE VIVAN como hacen el resto de las demás bandas las cuales se pagan sus locales. Usted debería pensar que ese grupo de personas a las que le da órdenes, no deben sentirse bien, cuando los van echando de todos los lugares, por cierto el último desalojo ha sido explanada del Santuario, mediante denuncias vecinales. Debería contactar con el resto de bandas y a lo mejor le pueden aconsejar algún método para conseguir su objetivo. Como le decía al principio EN NOMBRE DE QUE DIOS actúa usted, estoy seguro que también es el mío, pero le diré algo, algo que a mi no me cuadra, y se lo explico: Mi DIOS no quiere que le hagamos la vida imposible a nadie , mi DIOS no quiere ostentación de poder y mucho menos cuando se utiliza para hacer daño, mi DIOS no quiere venganza, odio, envidia, injuria, amenazas, rencor, indiferencia. mi DIOS NO QUIERE QUE CUANDO A TUS PIES TE ENCUENTRES A UNA PERSONA ENFERMA LA IGNORES Y MUCHO MENOS QUE PUDIENDO REMEDIAR EL MAL UTILICES EL PODER QUE EL HOMBRE SE OTORGA A SI MISMO PARA AGRABAR MÁS LA SITUACIÓN............como dice ; Ab-Ab: QUIEN TENGA OÍDOS QUE OIGA.

Hallazgo de restos arqueológicos en el Palmar de Troya

para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas Compra un alargador de pene y recibe una lupa

Se casa con el cadáver de su novia

na mujer salvó de una muerte segura después de una caída en aguas llenas de cocodrilos cuando la cuerda elástica con la que practicaba puenting, se rompió. Erin Langworthy, es una mochilera australiana, y se cayó en el río Zambezi, cuando saltó de un puente en las Cataratas Victoria en la frontera del país con Zimbabwe. La joven de 22 años, contó que “mis pies estaban atados juntos cuando caí de cabeza en la cascada más grande del mundo, temí por mi vida, pero logré sobrevivir después de nadar sobre el costado del río Zimbabwe. Todo se volvió negro y de inmediato me sentí como si me hubieran abofeteado por todas partes”. Además agregó que “Fue bastante aterrador, porque un par de veces quedé atrapada en las rocas.

n buen día, lo que creía que era el alargador llegó a su poder. Sin embargo, sus ilusiones se cayeron por los suelos nada más abrir el paquete y encontrarse con que el remitente le había enviado una vulgar lupa. Fue el 6 de enero, día de Reyes, cuando el pontevedrés se personó en la Comisaría Provincial. Su intención inicial fue la de interponer una denuncia al entender que estaba siendo víctima de una estafa telemática, extremo que comunicó a los agentes que se encontraban de servicio. Sin embargo, según trascendió ayer, una vez en la sede policial de Joaquín Costa debió pensárselo dos veces, ya que desistió y decidió volverse por donde había venido. «Técnicamente sería discutible hablar de una estafa porque agrandar, lo que se dice agrandar, es lo que, a fin de cuentas, hace una lupa», reseñó con ironía un funcionario de la Comisaría.

Se salva dos veces de la muerte

Un tailandés se casó con el cadáver de su novia muerta en un accidente de tráfico para unir sus almas en la eternidad en una ceremonia en el que la esposa yació ataviada de novia. La boda de Chadil Deffy, vestido con un traje y sombrero de copa negros y una pajarita blanca, y su novia Ann se celebró en la provincia de

Surin, en el noroeste del país, en una ceremonia budista a la que asistieron sus familiares y amigos. . “Nuestro amor fue algo muy grande, pero por lástima no podemos viajar al pasado y cambiarlo. La vida es corta, hoy cumplo mi deseo y agradezco a todos los que están presentes”.

Una iglesia abre una tienda de tatuajes El Reverendo Steve Bentley, de Michigan, ha abierto un pequeño local de tatuajes dentro de su Iglesia. La idea es que quienes se sientan incómodos o discriminados en los lugares tradicionales, encuentren un lugar abierto para poder rezar tranquilos. De acuerdo con el Reverendo, quién luce orgulloso dos tatuajes, las religiones principales “ahora son irrelevantes para la mayoría de la gente, y se han vuelto poco efectivas”. “Pensé en abrir la tienda de tatuajes como una solución para que las personas que nunca pondrían un pie en una Iglesia, lo hagan en la

nuestra”, explicó Bentley desde su oficina, a pocos metros del sillón donde se realizan los tattoos. “Damos misa de una manera especial y diferente”, continuó el Reverendo. “Y además proporcionamos un lugar limpio y seguro para quienes quieran venir a tatuarse”. Una nueva estrategia de la iglesia para atraer gente.

Le arranca los ojos por el mando de la tv Un residente de Illinois fue acusado de arrancarle los ojos a su tío en una pelea por tener el control remoto de la TV. Cuando los policías acudieron al sitio encontraron a un hombre de 62 años con los ojos ensangrentados. El diario The Herald-News indi-

Le cae un gato en la cabeza y está un mes en coma

có que la víctima narró a la fuerza policial como su sobrino intentó cegarlo con sus propios pulgares. El matón, de 32 años, fue detenido y acusado de agresión familiar con agravantes. El juez ordenó su detención bajo fianza de un millón de dólares.

na mujer estuvo un mes en coma y ahora sufre de demencia por el impacto de un gato que le cayó en la cabeza, luego de haber sido arrojado por la ventana de un cuarto piso, en medio de una aparente discusión de pareja. Ocurrió en la calle Ciudad de La Paz al 3700, del barrio porteño de Belgrano, cuando Betty Deli, una cantante amateur de ópera, caminaba por la vereda y fue sorprendida por el golpe. En ese instante, según el relato de su hija Fátima, Betty se desplomó y sufrió un derrame cerebral. Tras el incidente, fue trasladada al hospital Pirovano donde estuvo internada y permaneció en coma durante un mes. “Ahora está luchando por su vida, los médicos dicen que es un milagro que se salvó”, dijo su hija. Betty ahora está internada en un centro

de rehabilitación y sufre de demencia. “No reconoce a nadie”, afirmó. Según relató la hija de la víctima, cuando la dueña del animal bajó a la calle no reparó en el daño causado a la mujer, sino que empezó a gritar pidiendo auxilio para su mascota. Aún no está claro el motivo por el cual cayó el gato, que murió después de la caída. La dueña del animal dice que estaba limpiando el balcón y se le cayó por entre las rejas de la baranda.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710 Teléfono: 955 51 11 10 - Urgencias: 607 938 662

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05 Le encuentran un diente en el pie

xtraño caso salió publicado esta semana en el Jornal de Cirugía de Pies y Tobillos: un hombre con un diente incrustado en su pie. Todo comenzó cuando un joven croata ingresó a la sala de emergencias del hospital de su ciudad con un fuerte dolor en el pie derecho. El muchacho de 29 años declaró que había pisado vidrios rotos mientras caminaba en la playa. Luego de curarle la herida que tenía entre los dedos del pie, los doctores le tomaron una radiografía para asegurarse que no hayan quedado restos alojados en el pie. Pero en lugar de encontrar vidrios, los doctores identificaron un objeto opaco. Y el muchacho tuvo que confesar.

Padre de trillizas, dice que una sola es de él L

a incredulidad de un colombiano tras el nacimiento de sus hijas trillizas le ha llevado a convencerse a sí mismo que, de las tres, solo una es sangre de su sangre. La supuesta víctima de infidelidad, de 20 años, se llama Luis Daniel Torres y, por lo que parece, tiene bien claro que los niños nacen de uno en uno en embarazos separados cuando son fruto de un solo hombre. Si ve la luz más de un niño en el mismo parto, existirán tantos padres como criaturas nazcan. Y para él,

de 20 años, solo una de las tres hijas nacidas del vientre de su mujer es suya. A pesar de los intentos fallidos por parte de los médicos de convencer al padre de que las tres recién nacidas son hijas suyas, Luis Daniel Torres se muestra impasible: las otras dos criaturas son fruto de la infidelidad de su mujer con otros hombres. Probablemente, la desconfianza del marido se debe a al desconocimiento de otro caso igual al suyo.

Regala cocaína a cambio de que se tatúen su nombre U

n narcotraficante brasileño le está dando cocaína gratis a drogadictos a cambio de que se tatúen su nombre en el cuerpo, dijo la Policía. Unas 70 personas en el pueblo de Itapetinga se han tatuado el apellido “Freudenthal” en el cuerpo, dijeron las autoridades en el estado nororiental de Bahía. La Policía además encontró cadáveres de presuntos adictos con el mismo tatuaje. El teniente José Mello dice que el nombre es único en el pueblo, por lo que ellos tienen un sospechoso: Mario Freudenthal. Mello dijo que el sospechoso tiene que ser un psicópata ególatra para hacer que adictos mayormente jóvenes se tatúen su apellido. Freudenthal es buscado por cargos de narcotráfico, pero no ha sido localizado, dijo Mello.

Vende su hijo por Facebook Profana la tumba de su madre

Un guatemalteco profanó la tumba de su madre para, según él, “revivirla con sus poderes otorgados por varios hombres de morado”, tras lo cual la policía lo detuvo. El episodio ocurrió en el cementerio de El Asintal, Retalhuleu, Jonás Tun Gómez ya había extraído los restos de su madre, fallecida tres años atrás, a los que intentó prender fuego.

Este ciudadano saudí asegura que las enormes deudas que tiene lo llevaron a determinar esta forma de solución tan aberrante. Pero Nasser está seguro que con lo que obtenga de la venta podrá sacar a su mujer e hija de la pobreza. 2 millones de dólares es el precio en que Nasser está vendiendo a su hijo, para lo que sólo ha requerido conocer la identidad del futuro comprador.

aub bin Nasser Al Shahry decidió vender a su hijo por la red social Facebook al mejor postor.

Denuncia a la policía que le dan azúcar en vez de cocaína

ras ser víctima de una estafa, Suzanne Basham, de 47 años, llamó al Departamento de Policía de Springfield, Missouri, en Estados Unidos, para denunciar que había pagado 40 dólares por cocaína, y a cambio había recibido azúcar. Con la denuncia, la mujer pretendía que se le devolviesen sus 40 dólares, y ver encarcelado al estafador, pero todo apunta a que no premeditó del todo su plan antes de presentarse en comisaría.

Subasta su culo

ina Beznec, una neocelandesa de 23 años puso un aviso en el sitio web Trade Me bajo el título “¡¡Tu tatuaje en mi traste!!”. Ofrece un espacio de 9 x 9 centímetros de carne de su trasero. El que haga la mejor oferta puede elegir cualquier imagen para poner en semejante lugar y recibir una foto con el trabajo terminado. Incluso podrá ir al salón de tatoos para ver cómo se lo hacen. Tina admitió que el 20% de las ganancias de la subasta irá a obras de caridad que elija el ganador y el resto para ella, porque

dice que es pobre. Su idea atrajo la atención de mucha gente, y la subasta, que termina el 20 de enero ha alcanzado ya las 5.000 libras esterlinas.

LE RENOVAMOS SU CARNET DE CONDUCIR EN EL ACTO Y SIN FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

06 | La Voz de Utrera

La Guardia Civil evita el expolio de un yacimiento Una maniobra del PA-PP arqueológico y detiene a dos personas que no favorece en nada a los utreranos

l Equipo del SEPRONA de la Guardia Civil de Sevilla ha detenido a dos personas por un Delito Contra el Patrimonio Histórico.

En el año 2004, un estudio realizado por la Universidad Británica de Southampton en colaboración con la Junta junto a la Torre del Águila, dio como resultado la presencia de murallas, cisternas y tumbas en el subsuelo palmareño, tras una prospección radiomagnética.

UPyD

Hace unos días, la Patrulla del SEPRONA la Guardia Civil de Dos Hermanas, mientras realiza su labor de prevención y persecución de delitos contra la Naturaleza y contra el Patrimonio, observa que se están realizando obras junto a una carretera en la comarca de La Campiña, en una zona declarada como Zona de Servidumbre Arqueológica.

El estudio preveía una superficie de 10 hectáreas en la que se encuentra la zona en la que han sido hallados los restos arqueológicos. En los últimos años se vienen aplicando en Andalucía bastantes proyectos integrales de excavación y prospección, pero a menudo se limitan a una escala de análisis a nivel semimicro, y rara vez a nivel macro espacial. Se trata de una zona de sedimentos glaciales y post-glaciales propios de las terrazas del sur del valle del Guadalquivir y de las onduladas campi.as de la comarca.

Los agentes ven que unos trabajadores de la subcontrata de la obra están usando un detector de metales, por lo que proceden a identificarlos. Descubren varias monedas romanas y una piedra de molino que según parece, han extraído de la zona donde trabajan.

Siarum es conocida por las referencias de Plinio el Viejo (Naturalis Historia, 3.1.11) y por los numerosos hallazgos epigráficos y arquitectónicos realizados en el lugar desde antiguo, muchos de los cuales se almacenan en el castillo de Utrera y en el Museo Arqueológico Provincial de Sevilla. Precisamente son estos hallazgos los que permitieron la identificación de las ruinas del cerro, cuyos materiales dispersos visibles parcialmente en superficie fueron reaprovechados para la construcción de una torre de vigilancia en el siglo XIV y que es la que da nombre al lugar y al moderno pantano anejo. Las prospecciones permitieron delimitar de forma aproximada el asentamiento y establecer una cronología de entre los ss. VI/ IV a.C.-V d.C., si bien éste es un dato que debe ser confirmado por investigaciones futuras. Asimismo, se detectaron una serie de estructuras en las zonas que rodean la torre y se identificó un posible teatro.

Tanto los componentes del Equipo del SEPRONA de la Guardia Civil de Sevilla como la Patrulla del SEPRONA de Dos Hermanas,en inician una “Repercute investigación ante la sospecha familias utreranas de que se hayan extraído más restos arqueológicos 400.000 eurosdel lugar.

mientras el gobierno

Los sospechosos, al percibir que están siendo investigados, municipal sigue ocultan los restos arqueológidespilfarrando en cos que han extraído, pero la propaganda” Guardia Civil consigue localizarlos. Se trata de una escul-

tura de un togado de cuerpo entero y una columna, ambos romanos, cubiertos con mantas y enterrados, en un paraje cercano a la zona expoliada.

El Equipo del SEPRONA de Sevilla, una vez que ha recuperado estos restos, consigue las pruebas necesarias e identifica a dos personas como presun-

tos autores de sendos delitos Contra el Patrimonio Histórico. Son el encargado de la obra y un trabajador, A.R.F. de 39 años, vecino de Los Palacios y

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

Villafranca y F.J.J. vecino de El Palmar de Troya, Utrera, de 52 años, aunque no se descarta que pueda haber más detenciones.

Por ﬁn en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

Horno Whirpool Multifunción

125€

Lavadora Esvam 5k

189€ Congelador Hisense

FC-13DD4SAA/CPA1

Placa Vitroceramica

185€

S AÑO DEL NTÍA TE A R GA ICAN FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

La ruina económica de Produsa paraliza las obras de reurbanización y mejora de la barriada de Los Militares L

a situación de ruina económica de la sociedad municipal Produsa, a la que la gestión de Francisco Jiménez ha abocado a la total insolvencia, está afectando directamente a las obras de reurbanización y mejora de la barriada de Los Militares, actualmente paralizadas y con un grado mínimo de ejecución. Hay que recordar que tras la firma de un convenio con el INVIFAS en 2009 el consistorio utrerano procedería a la recepción de la colonia militar, una vez que se llevasen a cabo las obras de reforma y mejoras que son necesarias. Para ello, el convenio establecía que el INVIFAS entregaría al Ayunta-

miento la cantidad de más de 3.500.000 euros, que se destinarán a la redacción del proyecto y ejecución de las obras, incluida la instalación de contadores en los contadores individuales de agua.

n un acto celebrado el pasado día 19-01-12 en la sede de UGT-Utrera entregando las tarjetas a unos 30 trabajadores, un total de 335 Utreranos que han trabajado o trabajan en el sector de la Construcción tienen ya la Tarjeta Profesional de la Construcción (TPC) después de haber realizado alguno de los 15 cursos que sobre esta materia ha llevado a cabo en los últimos meses en UGT-Utrera.

Para dar aire a Produsa, a costa del dinero del convenio con el INVIFAS el alcalde de Utrera decidió cambiar los estatutos de dicha entidad y encomendar la gestión de estas obras Produsa. Todo con un informe del Secretario General del ayuntamiento declarando nulo de Pleno derecho esta tramitación. Toda esta gestión venía a confirmar las denuncias que el PSOE de Utrera viene haciendo de la

calde reconoce ahora la crisis de Produsa, hecho que negó hasta hace unos meses, aunque no ha puesto encima de la mesa ninguna solución ni plan de viabilidad, algo que el

mala gestión y la escasa actividad y negocios emprendidos por PRODUSA estos últimos años, que ha propiciado la crítica situación económica de la empresa municipal, así como el oscurantismo y la opacidad de su gestión, que escapa a cualquier control municipal sobre los muchísimos terrenos municipales cedidos gra-

tuitamente y sobre los pagos en metálicos obtenidos por su venta, que sólo han servido para financiar numeroso gastos corrientes y contrataciones de PRODUSA, autentica caja negra del alcalde Francisco Jiménez. Lamentablemente, con mucho tiempo de retraso el al-

Trabajadores de la construcción consiguen la Tarjeta Profesional

“El alcalde reconoce ahora la crisis de Produsa, hecho que negó hasta hace unos meses” PSOE, a través de su portavoz José María Villalobos lleva pidiendo desde hace más de un año. La ruina que atenaza a Produsa hace que sus trabajadores no cobren sus nóminas desde el mes de septiembre de 2011, e igualmente ha hecho que se paralicen las obras de

reurbanización y mejora de la barriada de Los Militares, algo que está afectando a los vecinos residentes y a los trabajadores de la construcción que han visto interrumpido su trabajo, y por consiguiente su contratación. El líder de los socialistas utreranos, José María Villalobos, exigió en el Pleno medidas urgentes y responsabilidades ante este grave asunto. La total atonía del equipo de gobierno PA-PP, que navega a la deriva y con él está arrastrando a la ciudad de Utrera, hace que de momento no se contemple ninguna medida ni solución para estas obras, por lo que una vez más Utrera y sus vecinos pagarán la nefasta gestión andalucista, esta vez con la complicidad del PP.

onrisa s u t s o m a ñ e s Di

ODONTOLOGÍA os Te financiam PRÓTESIS DENTAL hasta 36 meses IMPLANTOLOGÍA sin intereses ESTÉTICA DENTAL UTRERA, Avda de Los Palacios 10 ORTODONCIA

Frente Cuartel Guardia Civil

Entre las ventajas de ser titular de la Tarjeta Profesional de la Construcción, destacan la exención del periodo de prueba en los contratos fijos de obra u otra modalidad de contrato temporal para los trabajos de su categoría profesional, y siempre que acredite su cumplimiento en cualquier empresa anterior; la validez del reconocimiento en materia de vigilancia en la salud con el límite de un año para el mismo puesto o actividad o acceder a la información que figure en su expediente y obtener las certificaciones relativas a la misma.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

Presupuestos Generales para el 2012 E

n el pasado Pleno Municipal, el Equipo de Gobierno (PAPP), se encontró con el voto en contra de los distintos grupos de la oposición, ya que según éstos, todas las propuestas carecen del propósito de fomentar y estimular la creación de empleo y favorecer a las familias más necesitas de Utrera. UPyD: Propone la modificación y supresión de determinados apartados del actual Proyecto de Presupuestos Generales del Ayuntamiento de Utrera para el 2012, entre los que destaca:

-La Plaza de Toros y Usos Múltiples (que se ha incrementado en exceso). -La Publicidad y la Propaganda. -El Servicio de Mantenimiento del Parque del V Centenario. -La Supresión de la limpieza de edificios municipales, locomoción de los miembros de los órganos de Gobierno, la Subvención de la Tdt La Campiña. PSOE: José María Villalobos resalta que el principal problema de los utreranos es el desempleo, presentando para ello 9 enmiendas.

septiembre. El Presupuesto no plantea ninguna medida en materia de empleo, tan solo el cambio de nombre de la partida de Plan de Barriadas, olvidándose de los proyectos clave para el desarrollo (Centro Logístico, Geriátrico, aparcamiento subterráneo, proyectos de suelo industrial,...). Para ello propone: -Enmienda para crear un Plan de Empleo de Emergencia. -Prescindir de la Propaganda, para así subsistir a la situación de crisis en la que nos encontramos. -Enmienda para el concierto de plazas en el Geriátrico (el PP ha posibilitado que se rechazara esta enmienda pese a que asumió ese compromiso en la campaña electoral).

Isabel González Blanquero

-Modificar las Partidas Presupuestarias en la Delegación de Parques y Jardines (que se ha incrementado un 600% desde el 2011). -Modificar las Partidas Presupuestarias en la Delegación de Cultura (que se ha incrementado un 168% desde el 2011).

José Maria Villalobos

En primer lugar, pone de manifiesto el “desastre” de PRODUSA, cuyo presupuesto no ha sido adjuntado al del Ayuntamiento, ya que el equipo de gobierno no sabe ni en qué estado se halla la Sociedad Municipal, debiéndole el sueldo a sus empleados desde

-El PSOE está en contra de la privatización de la piscina, los Parques, el deporte, jardines o el acceso a edificios municipales (contrato de más de 2 millones de euros). IU: Izquierda Unida es el que adjunta más datos sobre lo que se gastará el Equipo de Gobierno y quizás haya sido el más duro, denunciando así que la propuesta

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00

- PA-PP se gasta más de 220.000 euros en Publicidad, para vender que “lo primero es el empleo”. - 100.000 euros para la creación de 7 plazas de Secretarios de Grupo. carlos Guirao

del Presupuesto para el 2012 debería de contar con más colaboración de la oposición. “Antisocial” es la palabra utilizada por Carlos Guirao para la propuesta de Gobierno 2012 PA-PP, ya que no se amolda a la situación económica de las familias utreranas, no entendiendo los altos sueldos del Gobierno Local y el personal de confianza que mantienen PA-PP, las partidas destinadas a la Publicidad y Propaganda, la Privatización de Servicios que hasta ahora se había hecho con la gestión pública, olvidándose de Partidas tan necesarias como : - La asistencia social. _ La ayuda al pequeño comercio. - Comcierto de Plazas Geriátricas. -Ayuda a las familias desahuciadas de sus viviendas. - Un Plan de Empleo de Emergencia.

IU, UPyD y PSOE, denuncian lo mismo: Una modificación de este Proyecto de Presupuestos Generales, teniendo en cuenta el principal problema en la que se encuentra nuestra sociedad: LA FALTA DE EMPLEO y para ello se deberían reducir gastos y emplear ese dinero para verdaderas inversiones que fomente la creación de empleo.

ULTIMAS VIVIENDAS CON COCINA O CON MUEBLES Y COCINA. A UNOS PRECIOS EXCEPCIONALES

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es

COMERCIAL UTRERA S.L. COMERCIAL UTRERA S.L. Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14

Horario: de 9:30 a 14:00 y 16:30 a 20:30 y sábados de 9:00 a 14:00

GRANDES OFERTAS EN Vajillas, Cristalerías, Menaje, Decoración, Lámparas, Electrodomésticos, Muebles de Baño....

Detalles de Comunión, Boda, Bautizo... ¡Precios Increibles!

GRANDES OFERTAS EN

99 € Sacos de Invierno desde: 29,95 € Minicunas desde : 99 € Cochecitos y sillitas de Juguete desde: 6,75 € Cunas desde :

Guarnicionería

omercial

trera

Contigo desde 1977

GRANDES OFERTAS EN

18,95 € 9,95 €

Chaquetones desde: Polares desde:

Descuentos en Primeras Marcas EL CAPOTE

LA YEGUADA

KILARNY

TATTINI

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

José María Villalobos elegido delegado para el 38º Congreso Federal del PSOE

Entregadas 15 nuevas parcelas de huertos sociales

osé María Villalobos, secretario general del PSOE de Utrera, asistirá como delegado al 38 Congreso federal del PSOE, al haber sido elegido como miembro de la delegación sevillana que participará en dicho evento.

l Ayuntamiento de Utrera hizo entrega de las 15 últimas parcelas de huertos sociales, correspondientes a la segunda fase de este proyecto. Con la entrega de las mismas, son ya 85 los huertos disponibles en el Parque del V Centenario, repartidos entre los 51 de la primera fase y los 34 de la segunda.

La lista única en la que se incluyó al portavoz socialista utrerano está formada por 55 delegados y delegadas de la provincia de Sevilla y será encabezada por el secretario general del PSOE andaluz y Presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán. La representación sevillana fue aprobada el pasado sábado 21 de enero en el Congreso Provincial Extraordinario del PSOE de Sevilla, obteniendo el apoyo de más del 90 por ciento de los 394 delegados y delegadas.

más adversas; habiendo vuelto a ganar las elecciones municipales tras doce años, tras lo que fue nombrado diputado provincial, y sacando los mejores resultados electorales a nivel nacional en las elecciones europeas de 2009 y generales de 2011.

Con su inclusión como delegado en el 38º Congreso Federal, Villalobos ve reconocida su trayectoria como líder de la agrupación socialista de Utrera, al frente de la cual ha cosechado unos extraordinarios resultados en las condiciones

Para Villalobos estar en la lista supone “un premio a la Agrupación de Utrera por su buena marcha, y sobre todo un reconocimiento al trabajo desarrollado por sus militantes y simpatizantes”. El PSOE celebra su 38º Con-

José María Villalobos

greso Federal los días 3, 4 y 5 de febrero de 2012, en Sevilla, del que saldrá la nueva dirección del partido y el proyecto socialista para los próximos años. Este cónclave reunirá a más de dos mil personas, entre delegados, miembros de instituciones del partido -Comité Federal, la Comisión Ejecutiva Federal, o la Comisión Federal de Ética y Garantías-, invitados nacionales e internacionales, observadores, medios de comunicación acreditados y los equipos encargados de toda la infraestructura técnica y organizativa.

Esta iniciativa tiene por objeto desarrollar la agricultura como una actividad social para colectivos y mayores generando ejercicio al aire libre y la interacción social de los participantes. Cada una de las parcelas disponen de aproximadamente 90 metros cuadrados, separadas entre ellas por setos de plantas silvestres y aromáticas como el tomillo o el romero. El objetivo de estos setos es fortalecer la biodiversidad para el incremento de la fauna natural de insectos que es muy beneficiosa para el hábitat y los cultivos. Ya en su día se procedió a la preparación de los terrenos mediante los trabajos del

Taller de Empleo Econatural Utrera, cuyos alumnos se ocuparon de la siembra de los primeros cultivos como tomate, patata, pimiento y habas, entre otros. Los adjudicatarios de las parcelas podrán disponer de las mismas por un periodo de 48 meses (4 años). Los requisitos para poder disponer de un huerto social son los siguientes: estar en posesión del título de jubilación (excepto jubilación parcial); tener cumplidos 65 años, no estar trabajando y no tener derecho a pensión de jubilación; ser menor de 65 años, titular de pensión de Incapacidad Permanente en el grado de Absoluta y ser residente en el municipio

para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera El Aula de la Experiencia de Utrera, distinguida con el Premio Progreso otorgado por la FAMP y la FUDEPA

l Ayuntamiento de Utrera ha sido una de las entidades galardonada con uno de los Premios Progreso, concedido al Aula de la Experiencia de Utrera, promovida por la Universidad de Sevilla y el Área de Promoción del Mayor del consistorio utrerano. Estos premios, que este año cumplen su séptima edición, fueron creados por la Fundación para el Desarrollo de los Pueblos de Andalucía (Fudepa) y la Federación Andaluza de Municipios y Provincias (FAMP), con el objetivo de reconocer la iniciativa y originalidad de proyectos desarrollados por los gobiernos locales. La entrega de los mismos tuvo lugar la pasada semana en Almería, donde se distinguió a 20 corporaciones locales y se concedió una mención especial a un total de 89 trabajos presentados. Al acto de entrega, presidido por el consejero de Gobernación y Justicia de la Junta de Andalucía, Francisco Menacho y la delegada municipal del Área de Promoción del Mayor.

programa que la Universidad de Sevilla tiene para personas mayores y que, en colaboración con distintos ayuntamientos de la provincia, se desarrolla como programa provincial en el propio municipio. En esta colaboración entre instituciones, la Universidad se encarga de facilitar el programa marco y cada ayuntamiento de ejecutarlo y adaptarlo a las características y necesidades de su población. Entre sus objetivos destaca proporcionar una formación universitaria, favorecer el desarrollo de las personas mayores a través del aprendizaje y mejorar la calidad de vida de las personas mayores a través del conocimiento y de las relaciones que se establecen en el ámbito universitario.

Simulacro de evacuación en el Centro Comercial Almazara Plaza E

l pasado 18 de enero, en el Centro Comercial Almazara Plaza, se realizó como viene siendo habitual todos los años, un simulacro de evacuación, dando así cumplimiento a la Normativa Vigente. El día anterior hubo una reunión del personal del centro con la empresa de Seguridad para explicar los procedimientos que posteriormente se tendrían que poner en marcha el día del simulacro. El resultado ha sido muy favorable, realizándose una evacuación ordenada y coordinada por los equipos del Centro.

El Premio consiste en una figura representativa del certamen y la divulgación de los proyectos en medios de comunicación, así como la edición de un libro con los trabajos ganadores. El Aula de la Experiencia es un

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Casa

Ref. 0002 Zona la estación con calidades excelentes, salón con chimenea, cocina amueblada, cuarto de pila, 3 habitaciones, 2 cuartos de baño completo y azotea con castillete.

Precio: 333.000 € 55.406.000 pts

Casa en La Mulata

Ref. 0004

porche de 35 m2, salón, cocina amueblada con electrodomésticos, lavadero de aluminio de 8 m2,patio trasero de 40 m2,toldo, aseo, baño ,4 habines y azotea.( roperos empotrado y aire acondicionado)

Precio156.264€ 26.000.000 pts

Piso Fontanilla

Ref. 0006

Salón, cocina, cuarto de baño,2 habitaciones con posibilidad de hacer tres, puertas y ventanas nuevas etc..

Precio: 53.000 €

Piso

Ref. 0003

Se vende piso planta baja zona la Fontanilla, este consta de salón cocina, 3 habitaciones, cuarto de baño y patio.

Precio: 57.000 € 9.484.000 pts

Casa en el Centro

Ref. 0005

Porche, recibidor, baño completo, salón, cocina amueblada amplia, habitación amplia baño completo, tres habitaciones y azotea.( armarios empotrado, aire acondicionado etc..)

Piso

Ref. 0001

Piso con muy buenas calidades, zona Cristo de Los Afligidos. Este consta de salón con dos ventanales al exterior, cocina a estrenar con (vitrocerámica ,campana y horno) 2 habitaciones ,baño completo con bañera, baño con placa de ducha,( armarios empotrado, aire acondicionado, puertas nuevas, rejas y mosquiteras en todas las ventanas).trastero y plaza de garaje.

Precio: 80.000 €

13.310.000 pts

NUEVA PROMOCIÓN DE 7 VIVIENDAS EN PLENO CENTRO PLANTAS BAJAS, PRIMEROS Y ÁTICOS

Precio: 159.000 € 26.500.000 pts

Piso Campoverde

Ref. 0007

Salón comedor, cocina lavadero amueblada, 3 habitaciones, aseo, cuarto de baño, piscina comunitaria, trastero y plaza de garaje cerrada.

Precio: 90.000 € precio negociable 15.000.000 pts

Para más información contacte con nosotros

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

Un Instituto de Los Molares participa en un Asociación Multilateral Comenius

Igualá de Costaleros E

l próximo día 2 de febrero, a partir de las 21 horas, “IGUALÁ” de los pasos de Ntra. Sra. de Lágrimas y Ntro. Padre Jesús Redentor Cautivo, en la Casa hermandad situada en la Calle Ponce de León. El día 9 de febrero, ensayo paso Palio, a partir de las 21 horas. El Jueves 16, ensayo los Dos Pasos, a partir de las 21 horas. El viernes 17, Viacrucis Xto Santiago, a partir de las 20,30 horas. El sábado 25, comida convivencia, a partir de las 13,30 horas. En Marzo se tiene previsto realizar los siguientes eventos: El día 1 de marzo, ensayo de los dos pasos, a partir de las 21 horas. El viernes día 2 de Marzo, Función Redentor Cautivo, a partir

de las 20,30 horas. El jueves 15, ensayo de los dos pasos, a partir de las 21 horas. El jueves 22, muda de los dos pasos, a las 21 horas. El jueves 30, traslado del Señor, a partir de las 20 horas y Retranqueo paso Palio 21 horas.

l I.E.S. “Francisco Rivero” de Los Molares participa en una Asociación Multilateral Comenius, perteneciente a uno de los diferentes programas educativos europeos que el Ministerio y la Consejería de Educación ofrecen a los centros educativos con el fin de fomentar la dimensión europea de la educación. El título de esta Asociación es: “Different Nations, one goal. Togetherness” y el idioma común en el que trabajarán será en Inglés. La Asociación la forman cuatro socios de diferentes países europeos: Polonia, República Checa, Portugal y España. El proyecto tiene una duración

de dos cursos académicos durante los cuales el alumnado y el profesorado de los diferentes países reflexionarán y trabajarán sobre diferentes aspectos de nuestras respectivas culturas: gastronomía, costumbres, música, danza, patrimonio cultural, etc.. Se trata de que el alumnado trabaje sobre estos aspectos para posteriormente ponerlos en común en las diferentes reuniones internacionales que llevarán a cabo. La primera de ellas está previsto celebrarla en el mes de Abril en Chequia, luego tendrán otras tres reuniones en Portugal, España y Polonia durante el curso 2012/13.

El pasado mes de Noviembre celebraron una reunión preparatoria en el centro en la que acordaron el calendario de reuniones y las acciones a llevar a cabo por parte del alumnado antes de la reunión de Abril como son: un concurso para elegir el Logotipo de la Asociación, un power point con la presentación personal del alumnado perteneciente a la Asociación, la creación de un grupo en Facebook en el que el alumnado puede interactuar con el resto de alumnos de los diferentes países asociados, y la elaboración de un video sobre el centro y el pueblo para mostrar en la reunión de Chequia.

En abril: El día 5 de abril, salida Procesional de la Hermandad. El día 10, a partir de las 21 horas, Desarmá. El día 14, comida de convivencia de la Hermandad. En Junio: El Jueves, día 14, Igualá para el Corpus, a partir de las 21 horas. El domingo, día 17, salida del Corpus, a partir de las 17 horas.

Abalium

Grupo de profesores

CENTRO HOMOLOGADO F.P.E

6 AULAS MODERNAS Y CLIMATIZADAS PREPARADAS PARA IMPARTIR CUALQUIER TIPO DE FORMACIÓN

PRUEBAS DE ACCESO

CLASES PARTICULARES PRIMARIA – E.S.O. - BACHILLER

RECUPERACIÓN 1ER.TRIMESTRE Y APOYO GENERAL EN TODAS LAS ASIGNATURAS

CLASES DE GUITARRA GRUPOS REDUCIDOS 2 CLASES A LA SEMANA : 40 €/MES

CURSOS GRATUITOS

A TRABAJADORES ASALARIADOS

Más de 500 cursos a tu disposición. ¡ VEN E INFÓRMATE !

DISPONEMOS DE GRUPOS MAÑANA Y TARDE PRUEBAS LIBRES E.S.O. ACCESO GRADO MEDIO Y SUPERIOR ACCESO MAYORES DE 25 AÑOS

OPOSICIONES A GUARDIA CIVIL – POLICIA - BOMBERO

ALQUILER DE AULAS para cursos, coaching, talleres, exposiciones, conferencias, presentaciones, ensayos o cualquier otro evento. Se alquilan por horas, días o meses.

MANIPULADOR DE ALIMENTOS Consíguelo en el acto, sin esperas. 27 €

para más información visita www.lavozdeutrera.com

14 | La Voz de Utrera Manuel Lobato Moreno Teólogo

Dios es Inmenso

El Espíritu de Dios llena el mundo del universo. De todos los atributos de Dios único Ser, y creador, de todo el infinito universo, y al mismo tiempo también Padre es y punto de referencia esencial a partir del cual y para el cual el hombre existe. El hizo de uno solo, a su imagen y semejanza todo el linaje de los hombres, para que habitasen sobre toda la faz de la tierra. Dios es: Omnipotente, Eterno, Omnisciente, Inmenso Omnipresente. etc. De este atributo último nos dice el Salmista David: “ Yahvé, Tu me penetras y me conoces: Sabes cuando me siento y cuando me levanto; de lejos discierne mis pensamientos, Si ando y si descanso Tu lo percibes, y todos mis caminos te son familiares. No está todavía en mi lengua la palabra, y Tu, Yahvé, ya la sabes toda. Tu me rodeas por detrás y por delante, y pones tu mano sobre mí. ¿Adonde ir que me sustraiga a tu Espíritu, adonde huiré de tu rostro- Tus ojos Señor, velan ya mis actos, y todos están escritos en tu libro; los días míos están determinados antes que ninguno de ellos fuese. No hay criatura que no esté manifiesta delante de El; al contrario, todas las cosas están desnudas y patentes a los ojos de Aquel a quien tenemos que dar cuenta. Dice Jesucristo: “Cuando quieras orar entra en tu aposento, corre el cerrojo de la puerta, y ora a tu Padre, y El que ve en lo secreto, te lo pagará.” Al ser Dios Omnipresente y luz, las mismas tinieblas no son oscuras para Él, todo lo ve y todo lo sabe. Y al llenar su Espíritu el mundo del universo le hace estar a la vez en todas partes y en todas las cosas. La pregunta es esta: ¿Hasta cuando los malvados triunfarán jactándose de sus malas obras inicuas.? Ellos niegan que el Señor sepa algo del mal que hacen, y dicen: El Señor no lo ve, el Dios de Jacob nada sabe -de lo que nosotros hacemos.- Pero el Espíritu Santo por boca del profeta David dice: “Entendedlo, oh necios entre todos; insensatos, sabedlo al fin. Aquel que formó el ojo ¿no verá? Y el que plantó el oído ¿ no oirá El mismo.? El que castiga a las naciones ¿ no ha de pedir cuenta? Los ojos de Yahvé miran a los justos; y sus oídos están abiertos a lo que ellos piden. A Dios inmenso nada se le puede ocultar a sus ojos, pues está en los sitios más recónditos, conociendo por anticipado para pedirle cuenta de todas cuantas acciones buenas o malas haga del hombre. La infinidad de Dios en todos sus atributos le hace carecer de limitación. alguna. Y por ello Él es infinitamente justo juez, tres veces santo, misericordioso, (S.Luc.6:36;) En resumen que Dios es además infinitamente bondadoso, clementísimo, piadoso, amador de los hombres, benigno y- su inmensidad- abarca todos los espíritus.” ( Sab.7: 23;) Se ha de hacer notar que así como, por la eternidad, Dios no está sujeto al tiempo, tampoco por su inmensidad no está sujeto al espacio. Luego, si Dios está presente en lo más recóndito de las tinieblas que para Él es luz., reflexionemos que aunque nuestros ojos no le puedan ver porque es Espíritu puro, (S. Juan .4:24;) cuando faltamos delante de Él, hemos de ser consciente de que El nos ve y nos oye constantemente, por lo que hemos de excitar vivamente el pensamiento de que siempre estamos en presencia de Dios.( Hebr.4:l3;) Teniendo muy en cuenta, bien seriamente que, cuando cometemos un pecado grave no solamente ofendemos al Dios presente que no merece ser ofendido, sino que con la gravedad de nuestro pecado crucificamos de nuevo para sí mismo al Hijo de Dios. (Hebr.6:6;) despreciando nuestro último fin sobrenatural que era Dios, para pasar con la culpa del pecado al último fin de pertenecer al maligno. Pues sabido es, que mientras se vive en estado de gracia habita en el alma el Espíritu Santo, ( l ª Cor.3:l6;) y cuando uno es tentado por el diablo o sus propia concupiscencia, dejándose arrastrar y seducir consintiendo el pecado, quien habita ya en el alma es el demonio. Y cuanto más pecados sobre pecados cometa el pecador tantos más demonios habitarán en su alma.( S.Mat.l2: 43 al 45;).Jesucristo es amor y misericordioso, pero no se ha de olvidar que de nuestra vida en gracia de Dios, o de nuestro arrepentimiento sincero a tiempo de los pecados, confesados en el tribunal del Sacramento de la Penitencia. depende nuestra salvación.

“Utrera Entremuros”, organizan unas jornadas gastronómicas A

partir del próximo día 1 de marzo y hasta el 4 del mismo, se podrán degustar los productos nuestros, elaborados en Utrera, donde un grupo de establecimientos hosteleros:

Doña Juana La Abuela María Bar Restaurante El Arco Besana Tapas Nos ofrecerán estas jornadas gastronómicas con el objetivo de reivindicar los productos autóctonos, para que los que no sean de Utrera, nos visiten y conozcan nuestra cultura, nuestra arquitectura, gastronomía y costumbres.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

Exposición de Patchwork L

a Delegación de Cultura de la E.L.A. de El Palmar de Troya organiza una exposición de Patchwork basada en la obra de la artista Curra Márquez. Esta exposición podrá visitarse en la Biblioteca Municipal desde el día 16 de enero hasta el 10 de febrero de lunes a viernes en horario de 11.00 h. a 12.40 h. y de 16.00 h. a 19.00 h. La técnica de Patchwork consiste en la composición de cuadros a base de retazos de telas. Dicha técnica nació de la necesidad de reciclaje, por el deseo de aprovechar los trozos de telas de prendas desechadas o retales sobrantes de la confección de vestidos. En el Patchwork clásico predominan las composiciones geométricas, así como, más recientemente, se da una tendencia figurativa que orienta sus composiciones en ese sentido: flores, jarrones, paisajes… Las obras expuestas han sido realizadas por la artista Curra Márquez que lleva desde 1980 dedicándose casi exclusivamente a esta actividad creativa, en la que combina tradición técnica con innovación y diseño

original. La artista complementa esta actividad con su dedicación al diseño de escenografías, mobiliario y vestuario de teatro. Además de numerosas exposiciones, ha impartido cursos y dictado conferencias sobre escenografía y diseño teatral, así como sobre arte textil. Ha realizado diseños para algunas de las más importantes marcas textiles y de decoración de nuestro país, ha proyectado la decoración de numerosos stands, tiendas, ferias y convenciones. Entre sus trabajos cabría destacar el diseño y realización del gran telón de boca del Teatro de la Maestranza de Sevilla y de la alfombra del Salón de Recepciones del Parlamento Andaluz. Ha sido asesora y directora artística de diversas instituciones relacionadas con el diseño y producción de artesanía, textil y decoración. En 1987 se hizo cargo de la dirección artística de la Fábrica de Alfombras de la Alpujarra y posteriormente, de la Fábrica de Mantas de Grazalema. En 1990 fue designada Directora Artística de a empresa Andalucía Diseña. En 1997 participa en la fundación de la Asociación Española

La Guitarra Flamenca U

trera llamada cuna del cante y del toro bravo, también lo es, como es natural, de la guitarra flamenca y es por eso que hacemos un reconocimiento a un virtuoso de ella, de este instrumento universal, Juan Carlo Montoya que desde pequeño sentía una gran afición a la música y en especial al flamenco. Nos cuenta que la primera guitarra que tuvo entre sus manos se la compró su tía, Pepa de Utrera y su primera salida artística, fue muy original porque era tan solo un niño, fue con la artista más grande que ha dado Jerez de la Frontera, ella se había quedado sin guitarrista y tenía que debutar en Alcalá del Valle, nos estamos refiriendo a la Paquera de Jerez, a la que le agradó bastante, en el espectáculo iba también, Curro de Utrera y muchos artistas más. Terminada esa tourné, lo contratan para un espectáculo de grandes figuras, para salas de verano y Plaza de toros, ha estado con Marchena, Antonio El Sevillano, Pepe Pinto… Por esa época lo escuchó el representante de Juanito Valderrama y le dijo que si quería ir en su espectáculo, Juan Carlos se puso muy nervioso, pues se trataba de tocarle a un artista de lo más grande que ha dado el flamenco, Juanito Valderrama, que llegó a decir que se cantaba muy a gusto con Juan Carlos Montoya. Más tarde, fue contratado por el señor Andivia, representante de Manolo Escobar, para debutar en Zaragoza, en el Teatro Circo, pues en la parte flamenca tenía que tocarle a una gran cantaora llamada Pastora Algeciras.

de Patchwork y desde 1993 es socio de número del Museum of Folk Art de New York.

Terminó en ese espectáculo y fue a Madrid para tocarle a Juanito Valderrama, para hacer el programa de televisión española “Cantares”. Juan Carlos es un guitarrista largo, conocedor de todos los palos del cante, también hay que recordar que a los doce años, dio su primer concierto en el Instituto Ruiz Gijón, pues esa actuación se la arregló una maravillosa persona conocedor del flamenco Don Domingo Ramos Picón, donde acudieron muchos profesores y alumnos. Más tarde, Juan Carlos lo acogió su tío Enrique Montoya, junto a Joaquín y Luis formando el grupo “Arte y Compás”, en el que todavía sigue con ellos, actuando en los mejores fiestas de Andalucía. Han realizado numerosas grabaciones, con canciones que dieron fuerte como la Tostaíta, el Vapor; Bambú, etc... En la actualidad lleva su escuela de aprendizaje, dando clases de guitarra, en su casa donde tiene un estudio maravilloso y además, las galas que sele presentan con su grupo .

Curves celebra hoy su 2º Aniversario H

oy, día 26 de enero, Curves Utrera celebra su segundo Aniversario y para ello ha organizado unas jornadas, para las mujeres que estés interesadas puedan programar su cita con grandes descuentos, sorteos y regalos. Tan sólo necesitarás 30 minutos al día para ponerte en forma, además, prueba el NUEVO circuito de CURVES con ZUMBA, en el que quemarás más de 500 calorías en 30 minutos. Recupera tu figura y ponte

Perfumerías Te atendemos en:

C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giraldez

en forma con estas grandes promociones. Acude a la C/ Molares, 22 o llama al teléfono 955 86 21 27.

Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera

Cultura | 17

Concierto de Música Toni Zenet en Utrera como debían. Nace así el proyecto Zenet. El resultado, un maravilloso disco, Los Mares de China, trabajo que ha llegado al corazón del público y con el que ha logrado el reconocimiento de la crítica y de sus propios compañeros de gremio, que le han concedido el Premio Artista Revelación en los Premios de la Música 2010.

A finales de 2010 publica su segundo y esperado trabajo discográfico, Todas las Calles, otra joya en la que vuelve a contar con sus grandes compañeros de viaje, el letrista Javier Laguna, el Productor Juan Ibáñez y la guitarra inseparable de José Taboada, y con el que nos transporta nuevamente a través de su singular universo musical.

Mañana, día 27 de enero, a partir de las 21 horas, arrebatador y verdadero, Toni Zenet es un crooner andaluz. De sombrero y voz prodigiosa. Sobre un escenario puede guardar las formas de un Sinatra sureño y un minuto después mandar el micrófono a paseo y cantar a capella para asombro de las primeras filas. Zenet no es ningún novato en la música. Sur, S.A. fue su primera banda. Las cosas no funcionaron

Concierto Antonio Smash Balas de Amor E

l próximo día 3 de febrero, a partir de las 21 horas, en el Teatro Municipal Enrique de la Cuadra, enmarcado dentro del Circuito Andaluz de Música. Antonio Smash, miembro fundador del grupo Smash, para algunos el mejor grupo de rock español de todos los tiempo y del que tomó su apellido artístico, ha sido también partícipe en muchos de los proyectos musicales más importantes de las últimas décadas en Sevilla, como Pata Negra, Lole y Manuel o Kiko Veneno.

mos cinco años, trabajo que ha dado como fruto una docena de canciones seleccionadas de entre una treintena. Este es un proyecto producto de la dedicación y la constancia, de una visión de la música tan trasnochada como vanguardista, una temporalidad que pocos son capaces de poner en pie con la autenticidad que este artista imprime a su obra.

Más de cuatro décadas jalonan la vida artística la vida artística de Antonio Smash, músico polifacético y verdadero emblema del rock sevillano, que ha preferido crear desde un discreto segundo plano en multitud de proyectos. Balas de Amor es el nuevo proyecto musical en el que Antonio Smash ha trabajado en los últi-

* No incluido transporte ni instalación.

LCD GRUNKEL 19´

SECADORA 6 KG ROMMER SECAMAGIC

135´3

8€* *

€ 7 ´8

6 6 1 TDT de alta definición HD/HDMI/ Etrada de Video-Video/ conector para USB 2.1 / Entrada para PC/ Salida de auriculares / Slot para trajeta CI

Utrera · Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno Tlf. 95 586 24 96

Secadora de evacuación, incluye tubo y programador mecanico

Los Palacios y Villafranca · Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (Los Palacios y Villafranca)

para más información visita www.lavozdeutrera.com

18 | Deportes Espacio ofrecido por

Segundo Control de Menores en la Cartuja de Sevilla

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

¿ Qué es el aprendizaje significativo? Es muy común escuchar de boca de padres y madres el siguiente problema: “mi hijo estudia muchísimo pero no aprueba” o “se lo sabe todo pero en el examen se queda en blanco”. Estas y otras dificultades pueden estar relacionadas con distintos problemas de aprendizaje, pero en muchos de los casos el fallo está precisamente en “como aprenden” nuestros hijos. La mayoría de los alumnos estudian de forma mecánica y memorística las distintas materias. Esto conlleva problemas como los que hemos mencionado anteriormente. A la hora de enfrentarse a los exámenes los alumnos no son capaces de responder de forma razonada, de modo, que si se les olvida alguna palabra o fragmento son incapaces de continuar con sus propias palabras. Esto sucede por que ni siquiera han entendido lo estudiado, solo se han limitado a memorizarlo. Cuando estudiamos de esta forma, lo que aprendemos carece de significado para nosotros y solemos olvidarlo a los pocos días del examen. Por este motivo se recomienda a los alumnos que aprendan de forma significativa, pero ¿Cómo se consigue esto? El aprendizaje significativo consiste en relacionar los nuevos conocimientos con aquellos que el alumno ya poseía anteriormente, sobre una materia determinada. Así, se aprende de una forma racional, en la que es de mucha utilidad relacionar los contenidos con situaciones reales y cotidianas para los alumnos. De esta forma el aprendizaje cobra significado para ellos y se establece en la memoria a largo plazo. Cuando los estudiantes se enfrentan a cualquier tema de alguna de las materias, es importante que sigan una serie de pasos:

1. Hacer una lectura previa para ver de que trata. 2. Hacer una lectura mucho más precisa subrayando algunos conceptos que no entienden o presentan alguna dificultad. 3. Buscar en el diccionario las palabras que no han entendido y sustituirlas por sinónimos que les resulten más fáciles de entender. 4. Pedir al profesor o a los padres que le explique aquellas cuestiones que no entiende. 5. Hacer un resumen utilizando sus propias palabras. El aprendizaje significativo es mucho más fructífero que el mecánico o memorístico, por que no es importante solo el aprobar un examen, sino el adquirir nuevos conocimientos. “El factor más importante que influye en el aprendizaje es lo que el alumno ya sabe. Averígüese esto y enséñese consecuentemente. AUSUBEL

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com

En el segundo control de atletas menores, con inclusión de algunas pruebas de mayores federados. Los integrantes del plantel del Utrerano de Atletismo han vuelto a bordarlo. Mínimas andaluzas de parte de varios atletas, entre ellos del pupilo de Manolo Pachón, Adrián Durán Molero de tan solo 11 años y que ya había conseguido mínima en jabalina para el verano, lo ha hecho ahora en lanzamiento de peso y por lo tanto participará el 3 de Marzo

en el andaluz bajo techo de Antequera. Adrián mandó la bola de 3 Kg a unos buenos 7 x 92 mts, cuando le pedían 7 x 80 mts. Su margen de mejora aún es infinito pues recién ha comenzado sus lanzamientos con la técnica de espaldas. De momento es el único atleta que se ha conseguido meter en el campeonato perteneciendo a la categoría infantil de 1º año. Otro atleta que ha conseguido mínima andaluza ha sido el juju nior Adrián Fernández Lanzas , y lo ha hecho en el campeonato sub 20 en la difícil especialidad de 60 lisos, Adrián clavó la mínimíni ma que le pedía parando el crocro no en 7 x 60 sg. Estos dos atletas además realizaron marca persoperso nal y del club utrerano. La tercera atleta del elenco y ya con muchas mínimas en su zuzu rrón fue Cristina Mancera que,

tocando todos los palos del medio fondo volvió a conseguir mínima sub 20esta vez en el complicado 800. Su Marca 2 x 33”89. Otros atletas consiguieron marcas del club y personales, como Nicolás Fernández Ortega o francisco Javier Gómez Fernández en el 400 lisos con 56 x 19, pulverizando la anterior plusmarca Junior de 59 segundos. También dos abnegadas y prometedoras chicas de la velocidad utrerana Rocío Narváez y Laura Tortosa consiguieron mínimas del club y personales. Rocío en el 60 junior con 9 x 16 sg y Laura, una vez más en el 60 lisos cadete con 8 x 93 sg. Muchos otros atletas consiguieron marcas personales, acreditando la buena labor de sus entrenadores y la superación que cada día más intentan en sus entrenos.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Deportes | 19

El atletismo utrerano en el Cross de Itálica D

icen los puristas del atletismo que un cross sin barro y sin agua es como un jardín sin flores. Otros, sin embargo, defienden que eso del fango y la lluvia resta participación y espectáculo. En Itálica y durante unos cuantos años, los defensores de los cross en seco y soleado han tenido la oportunidad de disfrutar a su manera, del que está considerado el mejor cross del mundo. Sin embargo en esta edición , celebrada el pasado domingo 15 de enero, el gozo fue para los aficionados al fango y los chaparrones. La mañana comenzó con las carreras para los mas pequeños en las que participaron varios atletas de nuestro club obteniendo el mejor resultado Francisco Javier López Muñoz, tercero en la categoría benjamín. Un resultado fenomenal para este jovencísimo atleta que se estrenaba en la ciudad romana. Transcurría la mañana entre nubes amenazantes hasta que ya en la categoría cadete comenzó la que luego se convirtió en pertinaz lluvia, molesta para algunos y deseada por otros. Llegó el turno de los juveniles y junior, categorías en las que nos representaban un mayor número de atletas, la mayoría especialistas en medio-fondo y fondo. Tras

CMY

una dura y complicada carrera los chicos del utrerano llegaron a meta embadurnados de barro pero con la satisfacción del deber cumplido y la alegría de haber corrido por donde poco después lo harían los mejores atletas del mundo. Poco a poco y con el paso de los atletas, el circuito se fue embarrando para deleite de los mas tradicionales y disgusto para los de secano. A todo esto y en las inmediaciones del trazado que discurre por la antigua ciudad romana, se fueron acumulando los más de 1500 corredores para la prueba popular, algunos de los cuales jamás en su vida habían corrido con barro y atravesando charcos. Este hecho motivó que un algunos de ellos no se atreviese con la hazaña, renunciando a participar. Finalmente y tras el pistoletazo de salida comenzó la carrera mas multitudinaria con la presencia de atletas de primer nivel mezclados con cientos de populares entre los que se encontraban un grupo perteneciente al club utrerano de atletismo los cuales todos lograron terminar a pesar de las malas condiciones. Como broche de oro a este , que está considerado como un casi mundial de campo a través , llegó el turno de la élite con la presencia de los primeros espadas españoles y europeos acompañados

por la invencible legión africana compuesta por ethiopes, ugandeños y sobre todo keniatas. El vencedor final , tras una verdadera lección de fuerza y técnica sobre el enfangado piso, fue el atleta procedente de esa cantera inagotable como es el valle del Rift en Kenia, Geoffrey Kipsang .Atención a este corredor que con tan solo 18 años ya ha sido campeón del mundo Junior y es capaz de correr una media maratón en 59 minutos y algunos segundos cosa solo reservada a grandes talentos del fondo atlético. La gran decepción fue la de no ver ganar por tercer año consecutivo al actual campeón del mundo y bicampeón en Itálica Leonar Komon cumpliéndose así la llamada “maldición de Adriano” por la que ningún corredor ha sido capaz de ganar tres años consecutivos en la ciudad natal de este emperador romano.

Los españoles cumplieron con sus expectativas siendo el mejor Ayad Lamdasen seguido por un combativo Javi Guerra que superó a los Arturo Casado , Juan Carlos Higuero, Manuel Olmedo y una amplia nómina de la élite del atletismo español.

La carrera élite femenina estuvo menos emocionante pero no por ello menos espectacular ya que desde el primer momento la keniata Linet Masai domino a todas sus rivales imponiendo un trepidante ritmo aprovechando su elegante y gran zancada. Un verdadero placer ver correr a esta atleta que con su poderío se convirtió en inalcanzable para sus rivales.

Con una gran organización y con la asistencia de los mejores atletas del mundo el cross de Itálica ha conseguido consolidarse come el número uno en la clasificación mundial del campo a través. El año que viene la XXXI edición, más y mejor. Por otra parte el sábado 15 se celebró , en las pista de atletismo de Cartuja en Sevilla, un control oficial para conseguir marcas ho-

mologadas en el que participó el pequeño lanzador Adrián Durán Molero. En esta ocasión lo hizo en el lanzamiento de peso consiguiendo la marca mínima exigida por la federación andaluza de atletismo. Con esta son dos las mínimas (peso y jabalina) que ha cosechado el joven lanzador sirviéndoles ambas para participar en los campeonatos de Andalucía. Los próximos objetivos de nuestro club son el campeonato sub23 que se disputará en Antequera el 28 del presente y la participación en el campeonato de Andalucía de campo a través a celebrar en Villanueva de Córdoba durante los días 4 y 5 de febrero. Por Juan Garrido

Ú F I C I M El mágico mundo de tu bebé en Utrera Dejar de fumar

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

Dejar de fumar en el embarazo es difícil pero no imposible. Si eres fumadora, estás embarazada y has decidido dejar de fumar, te damos algunos consejos: • Cada vez que vayas a comprar tabaco, limítate a comprar únicamente un paquete. • Después de haber fumado un cigarrillo, deja el paquete en otra habitación, de modo que tengas que levantarte si deseas fumarte otro. • Saca el mechero o las cerillas del bolso, y déjalos siempre en casa. • Antes de encender el cigarrillo, respira tres veces. Después de cada calada, deja el cigarrillo en el cenicero. • Vacía el cenicero después de haber terminado el cigarrillo y no lo dejes al alcance de la mano. • Apaga el cigarrillo tras la primera calada, después vuélvelo a encender; fúmalo sólo hasta la mitad. • En casa, fuma solamente en una habitación, y no en tu lugar favorito, sino en uno que te resulte incómodo. No fumes nunca más en la cama, ni por la mañana ni por la noche.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 21

Relatos para leer un rato

DIARIO de IBIZA

Por Roc

Viajes maravillosos en bicicleta

La vida es como andar en bicicleta, te caes sólo si dejas de pedalear -me contó una amiga que hacía algún tiempo que no veía- . Desde siempre, yo había sentido a Dios lejano, como si mirase desde lejos Era como un juez que llevaba cuenta de lo que hacía bien o mal, Él me parecía que estaba ahí simplemente para juzgar si era merecedora del cielo o el infierno, cuando muriera. Era como un presidente de un gobierno, reconocía su foto en las representaciones que se han hecho de Jesucristo, pero realmente yo no sabía absolutamente nada de Él ni de su Hijo. Ni siquiera tenía conocimiento de si eran o no la misma persona como dicen algunas religiones o eran dos distintas. Mi padre y yo somos diferentes, aunque yo proceda de él... Un día, algo cambió dentro de mi y pude reconocer su Poder Superior y Todopoderoso. Parecía como si la vida fuera un viaje en bicicleta, pero era una bici de dos plazas, y noté que Dios viajaba atrás y me ayudaba a pedalear. No sé cuándo sucedió, no me di cuenta cuándo fue, pero Él sugirió que cambiásemos de lugar y sucedió que mi vida ya no fue nunca más igual... Mi experiencia con Dios es muy emocionante. Cuando yo tenía el control, sabía a dónde iba y de dónde venía. Era un tanto monótona, pero predecible. Siempre recorría la distancia más corta entre dos puntos. Pero cuando Él tomó el liderazgo, viajamos por otros caminos, senderos diferentes, hermosos, por las montañas, a través de paisajes idílicos. La velocidad resultaba increíble... Lo único que tenía que hacer era sostenerme bien. Aunque pareciera una locura, Él siempre me ha indicado “¡Pedalea fuerte!”. Me he preocupado y ansiosamente le he preguntado “¿A dónde me llevas?” Él sólo sonríe y no me contesta, así he aprendido a confiar en Él ciegamente. Desde que Dios me acompaña, me he olvidado de mi vida triste y aburrida de antes y ha comenzado una aventura maravillosa. Cuando le muestro que estoy asustada, Él se inclina un poco hacia atrás y me coge de una mano. Él me ha llevado a conocer gente llena de bondad, que me han regalado el modo de aceptar y vivir llena de gozo. Ellos me han dado esos dones para llevarlos en mi viaje; nuestro viaje, de Dios y mío. Y allá vamos una y otra vez. Él me dijo: “Comparte estos dones, dalos a la gente, no acumules sobrepeso”. Y así lo he hecho, con la gente que he conocido. He encontrado que al dar, yo también he recibido y mi carga ha seguido siendo ligera y justa. Confieso que no confié mucho en Él al principio, en darle el control de mi vida. Pensé que la echaría a perder, pero Él conocía cosas que yo no sabía acerca de andar en bici... secretos. Él sabía como girar para dar vueltas cerradas, saltar para librarnos de obstáculos llenos de piedras, inclusive volar para evitar horribles y cerrados caminos. Y ahora estoy aprendiendo a callar y pedalear por los más extraños lugares. Estoy aprendiendo a disfrutar de la vista y de la suave brisa en mi cara. Y sobre todo, a disfrutar de la increíble y deliciosa compañía de mi Dios.Y cuando estoy segura que ya no puedo más, Él sólo sonríe y me dice: “¡Pedalea fuerte!” y me toma de la mano.

Sudokus

ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Buena. Trabajo: Muéstrese cauto y no descubra su juego. Amor: Hoy se sentirá muy unido a su pareja y reinará la paz y la armonía.

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Excelente. Trabajo: La presente jornada no será propicia para los cambios y los experimentos. Amor: Marchará perfectamente.

GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Sus achaques no son graves. No sea quejica. Trabajo: Hoy surgirán presiones. Amor: El matrimonio no es algo tan malo como piensa.

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Normal. Trabajo: Su talento artístico le será hoy de gran utilidad. Amor: Preste a su pareja toda la ayuda que necesita en este momento.

LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Excelente. Trabajo: Su tendencia a la exageración y a la fantasía no le benefician. Amor: Modere sus impulsos.

VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Pasable. Trabajo: No deje que sus éxitos y su popularidad se le suban a la cabeza. Amor: No sea tan celoso.

LIBRA 23 SEPTIEMBRE AL 22 OCTUBRE Salud: Insomnio. Trabajo: Un intercambio de ideas con sus colaboradores será muy fructífero. Amor: El amor jugará hoy un papel importante en su vida.

HORÓSCOPO

2 7

3 7

Sudoku 3: Dif´ıcil

8 5

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Muy buena. Trabajo: Limite sus gastos y ponga un poco de orden en sus papeles. Amor: Su indecisión y sus dudas acaban por hartar a todo el mundo.

ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Dolores reumáticos. Trabajo: No deje que su ambición le lleve a actuar de forma despiadada. Amor: Nueva relación sentimental a la vista.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Excelente. Trabajo: Su carácter firme y decidido le ayudarán a salirse con la suya. Amor: Entréguese totalmente a la persona amada.

7 1

8 3 6

˜ 2006 Cumpleanos

9 4 ˜ Cumpleanos (Soluciones) 2006

c 2006

Solución

Sudoku 4: Dif´ıcil

Sudoku 4: Dif´ıcil 9 2

7 3

3 6

1 9 3

8 7 6 1

2 6 3

9 5 3

4 5

5 8 9 1

9 5 6 1 7 8

˜ (Soluciones) 2006 Cumpleanos

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Molestias de garganta. Trabajo: Las innovaciones resultan siempre arriesgadas: madure bien su proyecto. Amor: Dulzura y felicidad.

c 2006

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Salud óptima. Trabajo: Controle su individualismo y su carácter independiente y no actúe por su cuenta. Amor: No sea tan impulsivo.

CRU

6 8 5 7 3 1 2 4 9

7 1 9 4 8 2 3 5 6

1 5 9 6 7 8 4

1 7 8 3 2 9

9 7 2 3 4 5 1 6

Sudoku 3: Dif´ıcil 7 6 3 9 8 1 4 5 2

9 2 8 4 5 3 6 7 1

4 1 5 7 6 2 8 9 3

5 8 6 3 2 9 1 4 7

3 4

2 6 4 5 9 3 8

8 1 7 2 6 5

para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | Anuncios Breves Inmobiliarias Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

LUCÍA Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida

100% de acierto Con más de 30 años de experiencia

Consulta en Utrera 605 38 04 03

¿Quieres un ingreso extra? Comienza en tu tiempo libre. COMPAÑÍA INTERNACIONAL Se precisan personas emprendoras. Ingresos en ascenso según valía. Infórmate llamando a 676 76 5774

SE ALQUILA LOCAL C/ GENERAL PRIM Nº 13 ACONDICIONADO PARA GUARDERÍA, ACADEMIA O SIMILAR (Posibilidad de acondicionar para otras actividades). 120m2 útiles de local + 60m2 de patio. TELÉFONOS: 95 586 10 99 670 26 24 11

Limpieza sin contar horas, se ofrece chica para limpiar tu casa, sin importar lo sucia que esté, por sólo 30 euros, cualquier día de la semana, por la mañana o por la tarde, chica responsable y con rapidez. 635 158 926 Se ofrece señora para cuidar a personas mayores, externa, interna o por horas o fines de semana, con buenas referencias. 664 88 05 60

Vidente y tarotista de Utrera LUCÍA

Con más de 30 años de experiencia (100% de acierto) te ofrezco mi ayuda gracias a mis guías espirituales para encontrar y ayudar a tus problemas personales, limpieza de auras, abre caminos, rituales personalizados, doy respuestas a todas tus dudas. Venta de productos esotéricos para tus rituales. Consulta todos los días de la semana en Utrera, incluidos sábados y domingos. Tfn: 605 38 04 03

Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087

Se alquila peluquería, totalmente amueblada, en funcionamiento, lista para empezar a trabajar, con clientela fija, se cierra por motivos ajenos a la clientela, con aire acondicionado y calefacción, dos tocadores, dos lavacabezas, dos secadores, amplio recibidor, buena zona, licencia de apertura. Maricarmen 659 89 97 77

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

Bar Restaurante y Salón de Celebraciones

La Espiga Te atendemos todos los días en: C/ Amarilla nº 1, tfn: 689 88 99 90

Menú del Día 5,80 €

Platos combinados

3,00 €

Los Domingo Paella Gratis

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 23

felicitaciones

Te deseamosun feliz cumpleaños de parte de tus padres, hermana, abuelos y primos.

Felicidades de tu familia que te quiere y no cambies nunca. ¡Gracias!

Mundo Divertido Los castillos Hinchables

Se hacen celebraciones de bautizos, comuniones y toda clase de fiestas para los Colegios... Precios especiales para grupos escolares ...Además estamos abierto todos los días al público

Felicidades en tu 4º Cumpleaños de parte de la abuela Carmen

solo

Oferta del mes € Menús para los cumpleaños

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

Tlf. 689 889 990 - C/ Navegación, 5 (pol. La Aurora)

Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)

Factory La Trianilla

Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

Catalítica ORBEGOZO H-40 50€

Congeladores A de 1ª marcas desde

160€

Frigo Combi A+ Haier CFE633CW 350€

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

95 442 56 62

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/03/2012, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

Golf Deja de perseguirlo por 18.500 €* Golf Advance TDI 105 CV/77kW equipado con: Faros antiniebla con luz de giro, Llantas de aleación,, Sensor de luz y lluvia, Control de velocidad de crucero Tempomat, Radio RCD 310 Plus con Mp3 y 8 altavoces, Aire acondicionado Climatic, Volante multifunción.

UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33 Golf Advance TDI 105CV/ 77kW: Consumo medio (1/100km): 4,1 Emisión de CO2 (G/km): 107 *PVP recomendado en Península y Baleares de 18.500 € para un Golf Advance TDI (105 CV/ 77 kW5 Puertas (IVA, transporte e impuesto de matriculación incluidos).