La Voz de Utrera nº206 by Andrés Amarillo

(g/km): de 99 a 121.

Nuevo Golf Sólo hay un coche en el que conﬁarías toda la vida

UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Tienes un Golf TDI 105 BlueMotion Technology totalmente equipado por 18.700€*, llantas de aleación LYON, luces antiniebla delanteras con luz de giro, aire acondicionado Climatic, Radio CD con reproducción mp3, 9 altavoces y pantalla táctil, freno de mano eléctrico con “Autohold”, 7 airbags (incluyen airbag de rodilla), ESP, ABS, EDS y ASR, sistema anti-colisiones múltiples, función Start & Stop y un árbol de serie para neutralizar las emisiones de los primeros 2.913 km (www.thinkblue.es). Plan PIVE incluido. Hasta 10.000 € 24 meses Importe restante al contado 0% TAE** 30/10/12 20:43

Número 206 - Año IX | Segunda quincena Enero de 2013 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Denuncian la pérdida de 700.000 euros en PRODUSA Cantidad destinada a la instalación de contadores de agua para la Barriada de Los Militares

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial Editorial

El gran país que es España No puedo dejar de preguntarme cómo ha podido cambiar la situación de España en tan poco tiempo ¿Estamos realmente en una crisis o una gran estafa? El desprestigio es generalizado y los casos de corrupción extremos. La Justicia parece ir demasiado lenta con los ladrones ricos e influyentes, si no es que antes lo indultan por obra de su apellido, amigos, familia o tendencia política. La cuestión es que la preocupación es grande entre la ciudadanía. El paro, los corruptos y los políticos, son los temas que más desvelan a los españoles. No sé, pero a veces tengo la sensación de que estamos siendo utilizados como conejos de india y que hay gente esperando que el desespero vuelva a enfrentarnos, como ya pasó en el siglo pasado. Y el caso es que fue sólo un experimento que terminó con la II Guerra Mundial, que produjo muchísimos millones de muertos, en el mundo y aquí en España, todavía hay familias buscando a los suyos. España, es un gran país y estamos consintiendo que sea mancillado gravemente. La marca España o lo que es lo mismo, los productos de nuestro país, nosotros sabemos que eran y son admirados en todo el mundo ¿Es que hay alguien con una mano negra queriendo presentar una situación que no es la real? ¿Qué papel jugamos realmente en la zona del euro? ¿Qué piensa el resto del mundo de España y los españoles? Parece que quieren que piensen que somos un país segregado, empobrecido y desahuciado, hasta límites insospechados. No, si al final van a tener razón los conspirainoicos, cuando advertían que a España se le estaba poniendo la zancadilla e iban a tratar de hundirnos por todos los medios... Estamos perdiendo inversiones importantes que se están llevado otros países. “Quizás los mismos que se han empeñado en presentarnos cayendo empicado...”.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o al apartado de correos nº 292 de Utrera Don Antonio, una persona encomiable

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

Fiebrefobia de los padres

ara la pediatría y la puericultura en general, la época otoño-invierno es toda una osadía de trabajo. Es la época donde aparecen el mayor número de casos de virasis respiratorias, gripe, neumonías, bronquitis, otitis,… Si a eso le sumamos la escasa educación sanitaria que seguimos teniendo en general, confundiendo fiebre con tratamiento antibiótico de entrada, y el pánico o terror a la fiebre que siguen teniendo los padres de los niños, complicamos aun más si cabe la situación en las consultas de los centros de salud en estos días, que como pueden observar, están totalmente desbordadas. Un estudio de la Sociedad Española de Pediatría ha revelado la importancia que tendría para los padres el conocer que la fiebre es una respuesta del organismo para hacer frente a las infecciones y que la tos es un mecanismo para eliminar las secreciones. En la mayoría de los casos el tratamiento es meramente sintomático, y si el niño es menor de 6 meses o tiene antecedentes de convulsión febril, solo en esos caso es importante acudir a su pediatra de momento, en los demás casos la espera de 24-48-72 horas en caso de una fiebre o tos puede ser demorable. Tal como hemos titulado el artículo, la “fiebrefobia” o miedo de los padres hacia la fiebre de sus hijos, surge en la mayoría de los casos por desconocimiento y por la errónea creencia de que la fiebre puede ser perjudicial. Las estadísticas hablan de un 4 % de casos de convulsiones febriles, sobre todo en menores de 2 años y con menor frecuencia entre los 2-5 años, y con un componente de predisposición genética añadido. Los antitérmicos, paracetamol o ibuprofeno, no son tan eficaces según los pediatras, como se le supone, ya que predisponen a un gasto energético injustificado para los pequeños. La fiebre se trata por el dolor, por el malestar general o las molestias que puede llegar a provocar, no por la fiebre en sí, cuyo mecanismo de potenciación inmunitario o defensivo es de vital importancia para el organismo. Para los pediatras la fiebre tiene la importancia de conocer su origen, sus causas o etiología, el estado físico y clínico del niño, más que la temperatura en sí misma. El grado o la intensidad de La fiebre no es directamente proporcional a la gravedad del cuadro que la está produciendo, de tal forma que si ponemos un ejemplo ilustrativo, una neumonía puede dar febrícula o9 destemplanza como también se le conoce, y una virasis gripal puede poner el termómetro en mas de 40ºC. No pretendo en ningún momento quitarle importancia al tema de la sobrecarga de trabajo de la pediatría en estos momentos de gran intensidad patológica, tan sólo hacer recapacitar a los padres de la importancia que tiene conocer la fiebre, que sepan manejarla, que tengan respeto a la misma, pero nunca miedo. Con ello se podría no saturar las consultas de pediatría de atención primaria y dar mas tiempo al profesional para la dedicación a aquellos casos que realmente sean de consulta no demorable. Eso sería calidad asistencial y por supuesto mejora de la CALIDAD DE VIDA.

“Hace un año”

Por sus alumnos

l pasado día cuatro de los corrientes falleció nuestro entrañable profesor.

tirando de archivo... nº184 Nuevo Amarok, el pick-up de Volkswagen.

UTREWAL Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

¿Una galopada por la playa o unos trotes por la montaña? El nuevo Amarok responde a todas las exigencias gracias a los dos tipos de tracción integral 4MOTION, permanente o conectable con etapa reductora, y a una capacidad de carga de remolque de 2,8 Tn. Además, el ABS-Off road facilita el control óptimo del vehículo incluso en superﬁcies con gravilla o barro. Y no hay pendiente que se le resista, el ESP con el asistente para el arranque y descenso en pendientes permite superar inclinaciones de hasta 45º. Empieza la aventura. Y para que la disfrutes al máximo, el Amarok viene con una nueva generación de motores TDI common-rail de hasta 400Nm/163 CV (120 kW) que ofrecen una mayor autonomía y un menor consumo. Nuevo Amarok.

Número 184 - Año VIII | 1ª quincena de Enero de 2012 |

Don Antonio Izquierdo, persona de gran valía, impartió clases de la Lengua Alemana en la Biblioteca Municipal de nuestra ciudad, tarea que llevó a cabo con continuidad, altruismo y completa entrega durante los cursos 2.009-2.012. Los alumnos, que durante estos años asistimos a sus clases, nos sentimos agradecidos por los conocimientos que nos transmitió, por la amenidad de sus clases, sus consejos y el ofrecimiento de su amistad. Durante este periodo de tiempo, ayudó a alguno de nosotros en la búsqueda de trabajo en los países de habla alemana. Queremos, como homenaje póstumo, a través de estas líneas, manifestar nuestro agradecimiento a tan valiosa persona, exteriorizar nuestra tristeza por tan inesperada pérdida y al mismo tiempo expresar nuestro más sentido pésame a sus familiares.

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

La cabalgata de reyes llenó de ilusión las calles de Utrera páginas 6-7-8

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

95 442 56 62

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

Oferta válida para los contratos que se ﬁrmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

Tlf. 95 586 30 40

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

6ª Feria del Stock

Ya está bien

Por Alfonso

o paro de darle vueltas a la cabeza a lo que está ocurriendo en estos tiempos de tanta crisis económica, política y social, en este mi país. Pensar que con la que esta cayendo, y en como estamos capeando el temporal, y encima por si fuera poco, tener que aguantar a una serie de “señores”, políticos por mas señas, que nos están robando vilmente una cantidad impresentable de dinero y de dignidad, sin que les ocurra absolutamente nada, impunemente y con un descaro descomunal. Es que es increíble Dios mio!!!. Vamos a ver… “señores” políticos; me da igual si sois de derechas, de izquierdas, de arriba o de abajo, como es que no se os cae la cara de vergüenza de ver como hay personas que lo están pasando “canutas”, lo están perdiendo todo, sufren día a día para medio sobrevivir, sin trabajo, sin dinero, sin vivienda, sin prácticamente nada, y que seáis precisamente vosotros su peor amenaza, los que en teoría les tenéis que dar apoyo para solucionar sus problemas, asistirlos y cuidarlos,(que por otra parte os recuerdo que ese es vuestro trabajo), que no se os caiga la cara de vergüenza cuando robáis, estafáis tantos millones de euros y os lo lleváis a paraísos fiscales donde ocultarlos. ¿En manos de que clase de personas esta ahora mismo mi pais Dios mio? ¿Esta clase de privilegiada ca laña de donde ha salido? ¿Que ha sido de la honradez, del orgullo de lo bien echo, del honor de pertenecer?. Yo la verdad es que no lo veo por ningún lado, ahora bien, lo que si estoy viendo por todos los sitios, es el compadreo de unos golfos, veo mafias legales y organizadas, veo que unos se tapan a los otros poniéndole trabas a la justicia, bien porque están untados, o lo han untado antes. Se reparten los dineros y privilegios entre ellos a sabiendas de que no les va ha ocurrir prácticamente nada, y con una verborrea tan exquisita como abominable para el pueblo, enredándolo todo para que al final no nos enteremos prácticamente de nada.

Alumbrado navideño

para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

La depilacion brasileña esta acabando con las ladillas L Se busca ladrón disfrazado

a policía inglesa busca a un delincuente altamente peligroso, que se viste como Bill, el histórico protagonista del libro “Bill el ladrón” de 1888. Ya fue grabado por cámaras de seguridad en varias ocasiones , y la policía ya difundió su imagen por toda la ciudad y por Internet, y se espera que la sociedad inglesa ayude a capturarlo. Su vestimenta porta un característico jersey oscuro a rayas negras y blancas con un sombrero negro y guantes de lana.

Banda violenta de pitufos

res pitufos, comandados por Papá Pitufo, atracaron una tienda de alimentación en Melbourne mientras un cuarto esperaba con el coche en marcha en la puerta. Ya han sido detenidos. Aunque parezca una broma, no lo es. La Policía australiana ha detenido a una banda violenta de pitufos que asaltó una tienda de alimentación en Melbourne. La banda, con Papá Pitufo a la cabeza, fue arrestada en parte gracias a las cámaras de seguridad que tenía el establecimiento.

a ladilla, un parásito de transmisión sexual, está en peligro de extinción porque su hábitat, el vello íntimo cada vez es menos por la depilación integral. Este bichillo tan molesto está en peligro de extinción, por culpa de las ingles brasileñas. La vida de este parásito va ligada al de nuestro vello íntimo y como cada vez está más extendida la depilación integral (o brasileña)

podemos decir que el bichito se ha quedado sin hogar, o al menos así lo aseguran desde el periódico chileno de La Nación. Y es que según este diario, por ejemplo en Estados Unidos, el 80% de las universitarias se hacen este tipo de depilación, y en Australia, la principal clínica de salud sexual del país no se ha encontrado un caso de ladillas desde 2008. Janet Wilson, consultora de sa-

lud sexual y VIH en la Universidad de Leeds, Inglaterra, dice que puede afirmar que existe una

“destrucción del hábitat de la ladilla y se están transformando en una especie en peligro”.

Vende vestido en Ebay y pone foto semidesnuda por error Según el Daily Mail, Aimi Jones colgó la prenda de su armario para poder fotografiarlo y mostrar al mundo sus virtudes. después mandó la foto al portal eBay para los posibles interesados. Vamos, todo normal si no fuera porque al fotografiar el vestido no notó que su imagen se veía reflejada en el espejo de la puerta del servicio. Una imagen en la que ella aparecía semidesnuda. Pocos minutos después, la vendedora reemplazó la imagen, pero ya habían surgido una serie de avisos falsos donde se ofrece el vestido, con apariciones accidentales de personajes de ficción. Ahora, Ami Jones se ha hecho famosa y millones de personas

Mata a su hijo a mordiscos, porque pensaba que estaba poseído

vieron su vestido... y la captura de imagen sin pantalones. Por si fuera poco, y como casi todo puede ser tendencia en Internet ya hay multitud de imitadores que muestran sus atributos junto al artículo que quiso vender Aimi en eBay.

En pleno acto sexual queda enganchado con su amante, mas de seis horas

n hombre de Kenia sospechaba que su mujer lo engañaba y visitó a un brujo para confirmar la infidelidad a través de la magia negra. El hechizo surtió efecto y los amantes estuvieron pegados más de seis horas hasta que los médicos lograron separarlos. El trabajo del hechicero hizo

efecto, y el órgano viril del hombre quedó atrapado en la parte íntima de su amante. El esposo engañado rompió en llanto al ver a su pareja pegada con el otro hombre por varias horas. La conmoción fue tal que incluso cámaras de televisión y fotógrafos de los periódicos locales, se acercaron para cubrir la historia.

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

n joven, de 23 años, empezó a comportarse de forma extraña y a decir que era una serpiente, por lo que su padre, pensado que estaba poseído, le mordió durante horas con la intención de extraer de él al reptil, pero el chico falleció por la gravedad de las heridas. Sucedió en la capital nipona, cuando Takuya Nagaya, de 23 años, acudió a la casa de sus padres para hacerles una visita. De repente, el joven empezó a realizar gestos extraños y a decir que era una serpiente. Asustada, la madre llamó a su marido para que lograra tranquilizarle. El progenitor consideró que debía morder a su hijo para sacar de él al reptil y así actuó durante horas, además de agredirle varias veces.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05

Sacerdotes hacen calendario erótico, para recaudar fondos U

n grupo de sacerdotes romanos ortodoxos decidió recaudar dinero con un método inusual: en vez de pasar la bolsa en la mitad de la misa, crearon un calendario hot con jóvenes clérigos mostrando sus atributos. Así, crearon este calendario 2013, con jóvenes clérigos mostrando

Se confunde a un perro con un oso

ran revuelo causó en Virginia un perro recién peinado, pero que la gente creyó que se trataba de un cachorro de león. Resulta que el perro andaba paseando por la calle, cuando unas personas se asustaron y llamaron al 911. Una persona informó que había visto a un león. En seguida otra dijo: “Acabo de ver a un animal que se parecía a un león pequeño.

una parte poco conocida de su vida privada. En él, vemos como curas y monjes acceden, por primera vez, a posar para el calendario. Lo hacen vestidos, pero acompañados de modelos masculinos que compensan eso enseñándonos todo lo pueden y más.

Es por ello que el contraste entre un cura que hace ejercicio en su hábito mientras un tipo hipermusculado le anima, o el ver a dos gemelos, uno cura y otro no, guapísimos y arreglándose mutuamente, consigue ofrecer algo nuevo al tan manido mundo de los calendarios homoeróticos.

Le aparece algo extraño en el pollo frito, que parecía un cerebro I

brahim Langoo, un estudiante de 19 años, comía tranquilamente unas piezas de pollo frito cuando percibió que había algo extraño en su comida, que parecía un cerebro. “Tengo la costumbre de sacar la carne del pollo con los dedos y la primera pieza de pollo estuvo bien pero cuando tome la segunda vi este horrible cuerpo extraño arrugado. Lo tire en mi bandeja de inmediato. Se veía como un cerebro. De repente me sentí triste y enfermo de verdad” dijo Langoo.

Estaba asqueado por el hecho de que podría habérselo comido fácilmente, sin darse cuenta. “Yo sólo quería salir de KFC lo más rápido que pudiera. Todavía me siento muy enfermo y asqueado por todo ahora. No quiero volver

a comer KFC munca más. Voy a comer pollo en casa, donde puedo ver cómo se ha preparado ”.

T S

Quema la casa del vecino

NAMIEN E R T N E N U IVO =

emuco, un hombre chileno, quiso matar una Los expertos de KFC han examiaraña e incendio la casa del nado la fotografía y creen que el vecino. órgano era un riñón de pollo. Entró en la cocina de su casa y se encontró una araña inmóvil en la pared, y no tuvo mejor idea que accionar un lanzallamas improvisado e incendio la casa del vecino. El culpable del incendio les dijo a los bomberos “que solo quería matar a la araña”, pero unca un estornudo fue tan trágico. Debbie Thomason, una mujer británica de 35 años, se ha quedebido al mal funcionamiendado paralizada de por una negligencia médica. Un simple estornudo le provocó un fuerte dolor to de su lanzallamas casero en la columna vertebral y le hizo desplomarse. UN O =del prendió fuego aNla SIVcasa E T IN E IL En el hospital de Northampton, adonde acudió de urgencias, los médicos no se dieron cuenta de la graA + B mientras que la suya L CIRCUITOvecino; E vedad de la lesión y no la operaron, por lo que ha quedado postrada a una cama para siempre, informa N E A Z R quedo casi intacta, la consE U EF Daily Mail. EJERCICIOS D trucción adyacente quedo destrozada casi en un 75%. Además de matar al insecto, el fuego tomo la telaraña y se expandió al entretecho, y la mala suerte la sufrió el vecino que usaba viruta como aislante térmico. Jorge Twyman, director del Centro de Estudios y Control de Plagas de la Universidad de Chile, explicó que la araña “no ataca si no se siente amenazada” y que este tipo de araña son inofensivas para la salud.

E FUE EJERCICIOS D

RZA EN EL

AILE INTEN CIRCUITO + B

TO M U Y E F

Un estornudo la deja paralizada de por vida

Niño de 3 años domador de cocodrilos

l chico de tres años, Charlie Parker, nada con confianza con un caimán llamado Gump. Lo leventa, y luego lucha con su cuerpo retorciéndose. El joven valiente que afirma ser el más joven guardabosques de Australia, es un experto domador de este reptil. Mientras que muchos padres están demasiado ansiosos por proteger a sus hijos de cualquier peligro, Charlie en cambio se divierte jugando.

ENTRENAMIE

U T E T A H C Ó ABR R O D A SUJET IVO T R O P DE CHATE TU EJERCICIOS D

95 531 94 02

C/Molares nº22 Utrera Entrenamiento en 30 minutos Tú pones el horario Sólo mujeres y de todas las edades Fitness divertido, rápido y seguro Primera red de ﬁtness mundial Ideal para perder peso Seguimiento personalizado Promociones especiales para mayores de 60, jóvenes, estudiantes y pack familiar Divertido, completo y ¡Funciona!

E FU

ABRÓ TADOR SUJE O V I T Ó ¡PRIMER MES GRATIS! R R O P B E A D 50% ¿Buscas un gimnasio que te de resultado a precio de bolsillo? EJER

ERZA EN EL CICIOS DE FU

Y ADEMÁS DESCUENTO EN LA CUOTA DE INSCRIPCIÓN ¡Apúntate a Curves antes del 28 de Febrero y no dejes pasar esta increíble

oferta!

CIRCUITO + B

S D

A H C Ó R AB UJET

Nº 1 mundial en centros de ﬁtness y dieta, solo para mujeres www.curves.es - www.facebook.com/nuriacurves

para más información visita www.lavozdeutrera.com

06 | La Voz de Utrera

6ª Feria del Stock de Utrera Cita obligada del 6 al 10 del próximo mes de febrero, en su sexta edición

a Feria del Stock, una de las ferias promocionales más atractivas de las que se celebran en la localidad de Utrera, volverá a ser cita obligada del 6 al 10 del próximo mes de febrero, en su sexta edición.

40 x 10 metros y en la que estarán ubicados los comerciantes de gastronomía. Dentro de la nave principal existirá una zona destinada a la restauración, en la que los visitantes podrán hacer un paréntesis en sus compras y tomar algo a precios “anticrisis”.

Una gran representación de sectores tienen cabida en esta muestra en la que se podrá encontrar moda de señora y caballero, así como infantil y juvenil, además de zapatería, complementos, moda para novias, joyería, platería, juguetes, artesanía, decoración, muebles, electrodomésticos, papelería y librería, menaje de cocina y perfumería. Además, habrá establecimientos dedicados a la alimentación y gastronomía, en los que encontrarán productos como quesos, embutidos, jamones, dulces, etc.

El principal atractivo de las ferias de stock son los bajos precios de los productos que en ella se ponen a la venta, con el objetivo principal de reducir el stock de mercancías de los comercios, generar nuevas ventas en el final de campaña y conseguir nuevos ingresos en efectivo. Las ferias comerciales contribuyen muy bien al especial impulso en la relación entre clientes y comerciantes en un espacio novedoso y multidisciplinar en cuanto a los productos que se venden.

En cuanto a su ubicación, la Feria del Stock regresa a sus orígenes y vuelve a la Caseta Municipal, en el recinto ferial de Consolación, donde habrá una carpa principal de 70 x 20 metros, para las empresas participantes con género de stock y una carpa auxiliar, que hará de acceso y salida al recinto, de

En total, habrá más de 60 establecimientos de distinta índole ofreciendo sus productos. La Feria del Stock está organizada por la empresa Romian Producciones, con la colaboración del Ayuntamiento de Utrera.

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos al 20%, 30% y 50%

Lavadora 5 K.

oferta especial

en hornos ariston

. Por fin en Utrera.. Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

S AÑO EL TÍA D N A GAR ICANTE FABR

199 € 199 €

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

“La Clínica López Mumpao es una de las más avanzadas de Andalucía” La Clínica López Mumpao posee la última tecnología del mercado y con doctores que cuentan con amplia experiencia y formación en el mundo de la Odontología Redacción de La Voz de Utrera

Qué especialidades tiene la Clínica López Mumpao?

En la Clínica tratamos todas las ramas de la Odontología, pero somos especialistas en rehabilitaciones orales con implantes dentales así como en el tratamiento de las enfermedades de las encías, teniendo instalaciones, tecnología y protocolos específicos para tratar este tipo de patologías. ¿Qué tecnología posee la Clínica López Mumpao? Con la incorporación hace ya más de un año de la Radiología en 3 dimensiones (similar al TAC), nos posicionamos como una de las clínicas, más avanzadas de Andalucía en cuanto al diagnóstico y tratamiento de patologías orales. Igualmente disponemos de sedación con óxido nitroso, para disminuir la ansiedad y el miedo de pacientes aprensivos (técnica ampliamente usada por los dentistas en EE.UU). Contamos con Plasma Rico en Factores de Crecimiento, con esta técnica y con una extracción sanguínea del paciente, se extraen de la sangre los factores de crecimiento implicados en la regeneración para acelerar la cicatrización de las heridas, técnicas usadas en la recuperación de lesiones de deportistas de élite como Xabi Hernández, jugador del Barcelona F. C., Kaká,

Jugador del Real Madrid o Rafael Nadal. Tenemos cirugía guiada por ordenador, planificamos su cirugía mediante un programa informático donde se posicionan los implantes de manera virtual en el maxilar del paciente. Una vez hecho el estudio se pide una férula quirúrgica a Suecia, y en tres días podemos estar operando al paciente sin necesidad de cirugía, pudiendo con esta técnica colocar la prótesis fija del paciente el día de la colocación de los implantes con total seguridad y prácticamente sin postoperatorio. También disponemos de microscopio quirúrgico, con el que se pueden realizar operaciones mínimamente invasivas de microci-

rugía, mejorando los resultados de técnicas quirúrgicas como endodónticas. ¿Cómo elegir un buen profesional para realizarse una cirugía, unos implantes o una ortodoncia? Lo más importante es la formación del profesional, actualmente en España no es necesario especializarse para realizar trabajos de ortodoncia, cirugía o implantes, por lo que muchos profesionales ejercen de especialistas sin tener un máster oficial de una universidad que generalmente tres años adicionales a la carrera de odontología. Hay muchos dentistas que ejercen especialidades con cursos formativos de

varios fines de semana, por lo que lo ideal para saber la formación del profesional sería pedirle al mismo esta documentación. Además, elegir una clínica que disponga de los medios y tecnologías adecuados para realizar con seguridad y eficacia al diagnóstico y tratamiento a realizar. Es muy importante asegurarse del seguimiento de los tratamientos,

por lo que siempre acudir a una consulta propiedad de un doctor, que es lo que asegurará que el mismo doctor podrá revisar su trabajo a lo largo de los años. Hay muchas “marcas” de clínicas que contratan a los dentistas como autónomos y tienen una gran rotación de personal por lo que cada vez que vas te ve un doctor distinto.

“Somos especialistas en rehabilitaciones orales con implantes dentales así como en el tratamiento de las enfermedades de las encías, teniendo instalaciones, tecnología y protocolos específicos para tratar este tipo de patologías”

PROFESIONALES DE LA ODONTOLOGÍA AL SERVICIO DEL PACIENTE ¿Cuántos doctores trabajan en el centro? El equipo médico de la consulta está encabezado por el Doctor Juan Antonio López Mumpao, (Máster en Implantología Oral por la Universidad de Sevilla), doctor que desarrolla su labor profesional como implantólogo por distintas consultas de Sevilla, Cádiz y Huelva. También contamos con los servicios de la Doctora Esther Sánchez Cobo, Máster Universitario en Cirugía Oral por la Universidad de

Sevilla y profesora del mismo. La Doctora Sánchez Cobo desarrolla su labor profesional como cirujana por distintas consultas de Sevilla, Cádiz y Huelva así como en el Hospital Virgen del Rocío.

Dirección: Avenida de Sevilla, 52

La Doctora Carmen Lacasa Madero, Máster Universitario de Ortodoncia por la Universidad de Alcalá y la Doctora Pilar Escobar Verdugo con amplia experiencia en odontología conservadora y prótesis, completan el cuadro de profesionales.

Email: recepción@clinicalopezmumpao.com Web: www.clinicalopezmumpao.com Facebook: Clínica López Mumpao Twitter: @ImplanteSevilla

(Esquina Calle Quevedo) Los Palacios y Villafranca Telf.: 95581 91 88

para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

Grabación en Primera Persona al alcalde del Palmar de Troya E

Abierto el plazo para participar en los Carnavales de Utrera 2013 L

a Delegación de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Utrera ha anunciado que ya está abierto el plazo para participar en las diferentes modalidades del concurso previstas para el Carnaval de Utrera 2013

que tiene prevista realizarse los próximos días 16 y 17 de febrero bajo el nombre de “Carnaval Canalla”. El motivo de adelantar los días del carnaval son porque este

l pasado jueves 17 de enero estuvieron en El Palmar de Troya un equipo de RNE del programa En primera persona realizando un reportaje sobre las repercusiones que podría tener para los vecinos de esta localidad ante la posible desaparición de las Entidades Locales. Estuvieron durante toda la mañana en algunas dependencias de la E.L.A. viendo cuál es la labor que desempeñan los técnicos en sus diversas parcelas, así como, los programas que se llevan a cabo. Entrevistaron al Presidente de la E.L.A. Juan Carlos González García y también tuvieron oportunidad de hablar con los vecinos que acudían para realizar diversas

gestiones a la E.L.A, para que dieran su opinión sobre este asunto. El programa En primera persona lo presenta y dirige Sandra Camps y se acerca a realidades sociales que nos rodean pero desconocemos. En primera persona ha recibido el XVI Premio 28 de Febrero del Consejo Asesor de RTVE en Andalucía por un reportaje sobre un centro de aprendizaje; el Premio Reina Sofía contra las Drogas por un informe elaborado con la ayuda de la Fundación Proyecto Hombre; el Premio Luís Portero por la edición dedicada a los donantes vivos y el premio Derecho a la Infancia y Periodismo por el reportaje sobre el acoso escolar.

año coincidía el carnaval con la Cuaresma. Para poder participar es necesario inscribirse en la oficina de Turismo en horario de 11 a 14, situada en la Calle San Fernando número 1.

C/Resolana Nº20Tlfnos. 955 835 217 y 625 416 653 41710 Utrera (Sevilla) “Nos encontramos también en Los Palacios, Dos Hnas, Alcalá, Montequinto y Sevilla.)

Sofá desde

€

pague en 12 meses sin intereses www.sofasycolchones.es

NO SOMOS LOS MÁS GRANDES, PERO TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS, ¿QUE NO...?

para visita www.lavozdeutrera.com www.lavozdeutrera.com para más más información información visita

La Voz de Utrera || 09

Primera Jornada Gastronómica “El Bouquet” en Utrera E

l pasado 28 de enero tuvo lugar la presentación de la 1ª Jornada Gastronómica del Cerdo Ibérocp de Matanza, en el Restaurante “El Bouquet”, en el que se podrá degustar la

preparación del cerdo ibérico en muchas variedades de platos. Tendrá lugar desde el día 1 al 10 de febrero.

En Utrera : Inaugurado el mayor almacén de venta de chucherías Ventas al por mayor y al por menor Doña Marcela, 67 Utrera (Junto a la Rotonda de Vistalegre) Móvil: 645816074 antonio@golosinasblanco.es www.golosinasblanco.es

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | La Voz de Utrera

IU Utrera pide al Gobierno PA-PP que fomente y facilite la Participación Vecinal D

emocracia. Para algunos, esta palabra solo significa la oportunidad que tiene el pueblo, en este caso de Utrera, para elegir a sus gobernantes y para votar, premiando o castigando, a un determinado político. Desde IU se entiende que la Democracia no puede ser votar una vez cada 4 años, sino que se deben de poner mecanismos suficientes, recogidos en los reglamentos y leyes que rigen el funcionamiento de la institución local, para que los ciudadanos de Utrera tengan oportunidad de participar en la actividad política de nuestra ciudad. La participación ciudadana no solo es obligada cuando se exige, sino que reporta amplios beneficios a la gestión municipal: aporta ideas, compromiso vecinal, conocimiento de la actividad política, transparencia, resultado, etc. Por eso, es obligado abrir canales para facilitar la participación a asociaciones, vecinos, clubes deportivos, entidades culturales, sectores sociales, sindicatos, etc.

La gestión en la elaboración de los 2 presupuestos aprobados por el gobierno PA-PP (2012 y 2013) y las formas de gestión diaria de este gobierno, son muestra de que la participación ni la quieren ni les interesa. Si tuvieran que evaluar el trabajo de la delegación de Participación Ciudadana en este periodo de legislatura, sin duda, que su nota seria un 0. No es que se hayan hecho cosas mal o bien, es que sencillamente, no se ha hecho absolutamente nada en esta delegación, olvidando a los vecinos y las asociaciones vecinales y de cualquier ámbito. IU exige al Gobierno PA-PP que ponga en marcha medidas para facilitar y fomentar la Democracia Participativa, como por ejemplo éstas:

plenos, realizando propuestas y teniendo derecho a voz. Así se recoge en el artículo 128 de ROF y 70 de la Ley de Bases de régimen Local.

boración de los Presupuestos de 2014, y que los ciudadanos tengan oportunidad de participar, de manera vinculante en la gestión de sus recursos.

-Proceder de manera Urgente a la convocatoria de los plenos en horario de tarde, facilitando así la presencia de los vecinos de Utrera.

-Que los ciudadanos, avalados por un número de firmas a establecer, puedan presentar ruegos y preguntas en los Plenos Municipales.

- Creación de una mesa local de participación ciudadana, que evalúe periódicamente la relación institución-ciudadanos y estudie nuevas formas de fomentar la democracia participativa.

-Establecer mecanismos para que las asociaciones legalmente constituidas y con sede social en Utrera, puedan participar en los

-Trabajar desde ya en la creación de una estructura de Presupuesto Participativos de cara a la ela-

Estas son sólo algunas de las medidas que se pueden poner en

marcha entre otras muchas. Piden al gobierno la elaboración de un reglamento interno que recoja todas estas modificaciones en la forma de entender la política y la relación que ésta mantiene con el pueblo. En uno momento donde la clase política pasa por una pérdida de cierta credibilidad y el pueblo cada vez se aleja más de sus gobiernos, fomentar y trabajar por esa unión es importante y urgente. IU demuestra, en los ayuntamientos donde es fuerza de gobierno, que se puede hacer política de otra manera, poniendo en marcha en mucha medidas en relación a la participación ciudadana. Solicitan al nuevo delegado de Participación Ciudadana (José Carlos López-PP) que ponga en marcha este tipo de medidas. Recuerdan que está liberado con dedicación exclusiva sólo para esta delegación y Solidaridad, por lo que no puede achacar falta de tiempo en su labor, sino que tiene una forma de entender la política alejada de los ciudadanos.

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

SE VENDE

Ref. 0002

Casa en el centro

con muy buenas calidades, salón, cocina, salita, aseo, patio amplio, 3 habitaciones, baño, piscina comunitaria y pista de pádel.

parcela de 4.200 m2 todo vallado, con casa de 150 m2, con salón de 25 m2 con chimenea y ventanal grande a la calle, cocina de mampostería , dos baños completos ,suelo de gres y 4 habitaciones con baño en el interior de una de ellas, todo asfaltado..

Ref. 0004 Se vende casa planta baja con salón, cocina comedor, dos habitaciones, patio, lavadero y azotea.

Precio: 72.000 € Ocasión

Ref. 0006

Ref. 0001

Ocasión

¡¡¡ Se vende casa en la mulata, esta consta de salón, cocina amueblada sin electrodomésticos ,aseo ,dos baños uno dentro del dormitorio principal, 3 habitaciones garaje cerrado y patio con trastero ( 2 armarios empotrado y aire acondicionado)

Precio: 145.000€ negociables

Precio: 96.000 €

Casa

Ref. 0003

Ocasión

Ref. 0005

Precio: CASA EN EL RESIDENCIAL EL CARMEN

.Precio: 72.000€

Ref. 0007

Casa

Precio: 57.000€

Precio: 132.000 €

La Mulata

Ref. 0010

¡¡¡¡ se vende casa en Los Ruedos de Consolación con porche, salón, cocina, aseo ,dos baños ,terraza y pato trasero.

Casa excelentes calidades ,patio de 33 m2,patio trasero de unos 20 m2 aprx ,salón chimenea, cocina amueblada con electrodomésticos, aseo, trastero,3 haones, dos baños , terraza y azotea.( 3 armarios empotrados, A/A frío, calor) .

EXCELENTE OCASIÓN, se vende casa en La Mulata con porche, salón comedor cocina muy grande, aseo, patio de 50 m2, tres habitaciones, baño amplio y azotea.

PRECIO: 105.000 €

Precio: : 126.000 €

Precio: 120.000

€

Ref. 0009 Se vende casa planta baja con salón comedor, cocina, cuarto de pila, baño con placa de ducha , una habitación, patio y azotea.

140 m2,con salón comedor de unos 30 m2 , preinstalación de aire en toda la casa,,aseo con placa de ducha, cocina amueblada, patio de 20 m2,4 haones amplias, baño completo, azotea ,sótano de 25 m2,plaza de garaje grande y trastero de 10 m2.

Se vende piso independiente con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 4 habitaciones, baño, aseo y trastero.

Excelente ocasión

Ref. 0008

87.000€

Ocasión

Ref. 0011 SE VENDE PISO EN LA MULATA DE 115 M2 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡,con salón, cocina amueblada aseo, baño, cuatro habitaciones, plaza de garaje y trastero.

Precio: : 99.000 €

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

UPyD le solicita al nuevo concejal del PP, José Carlos López, respeto y veracidad en sus declaraciones D

esde el Consejo Local del partido Unión Progreso y Democracia de Utrera, desean aclarar que en la última nota de prensa donde se hacía referencia a una nueva liberación de un concejal en el Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Utrera, no se referían al número total de concejales con Dedicación Exclusiva o liberado, sino al hecho de que el nuevo concejal y Delegado Municipal de Participación Ciudadana recibiera dicha condición cuando sus competencias son notablemente distintas a las del anterior Delegado de Urbanismo. Es por esta razón que entienden que, al tratarse de una nueva persona con unas nuevas competencias, dicha concesión

se trata igualmente de una nueva liberación, razonamiento que, por supuesto, puede resultar perfectamente debatible: en ningún caso han infravalorado, desde su punto de vista, la existencia de alguna Delegación Municipal en Concreto. Sin embargo, tras partir de esta reflexión inicial, este Consejo Local solicita respeto, rigor e información transparente al nuevo concejal del Partido Popular, José Carlos López, ante las declaraciones falsas y demagógicas que ha realizado recientemente, en las cuales proclama falsamente que su coordinadora y concejal, Isabel González Blanquero, recibe, por así decirlo, una retribución fija de 1.700 euros mensuales como mínimo. Esta afirmación es rotundamente falsa, pues, en primer lugar, sólo los concejales con Dedicación Exclusiva o liberados reciben una cantidad mensual fija, condición que sólo tienen los concejales actual Equipo de Gobierno (no los concejales de la Oposición); en segundo lugar, no entienden en qué criterios se basa el susodicho concejal del Partido Popular para establecer de forma

arbitraria la cifra de 1.700 euros como retribución mensual de la coordinadora y concejal, pues, si leyera adecuadamente las actas de los anteriores plenos municipales (en las cuales se especifican las cantidades auténticas), los informes del Interventor y toda la documentación existente al respecto, no realizaría de forma gratuita tal afirmación. Actualmente, las cifras que cobran los concejales sin Dedicación Exclusiva o no liberados es de 186 euros por asistencia a cada Pleno Municipal Ordinario (pues la asistencia a los Plenos Municipales Extraordinarios no es remunerada), otros 186 euros por asistencia a cada Comisión Informativa y, en el caso de los portavoces de los Grupos Políticos Municipales, 93 euros por asistencia a cada Junta de Portavoces. Por poner un ejemplo, en el mes de Noviembre (fecha de su último Informe de Intervención), su coordinadora y concejal fue de 761,67 euros (al haber una Retención del IRPF del 9% del total), pues en dicho mes asistió a un Pleno Municipal Ordinario (con su correspondiente Junta de Portavoces) y a tres Comisio-

nes Informativas (las cuales son convocadas por el Equipo de Gobierno). Es decir, la compañera Isabel González Blanquero no sólo no recibe una retribución fija o sueldo (sino sólo indemnizaciones por asistencia a órganos colegiados como miembro de la Corporación Municipal) sino que, además, tampoco recibe esos supuestos 1.700 euros a los que falsamente hace referencia el concejal del Partido Popular sin citar ningún tipo de documentación oficial al respecto. Por otra parte, lamentan que a dicho concejal le parezca poco importante y le resulte poco laboriosa la incesante labor de la Oposición con respecto a su nueva labor con Dedicación Exclusiva. Nuestra intención es sólo el recordarle nuevamente que compañeros suyos de su propia formación política ocupan delegaciones municipales de mucha más carga de trabajo, tales como Urbanismo o Servicios Sociales, y estos no se encuentran liberados ni siquiera a Dedicación Parcial, tal y como decíamos en nuestra anterior nota de prensa (aunque también le invitan, si así lo desea, a unirse a las labores de la

Oposición). Es por eso que, desde UPyD-Utrera, le pide al nuevo concejal de Solidaridad y Participación Ciudadana que sea más consecuente con la situación actual de los ciudadan@s de Utrera, que se apreste a las consignas de su propia formación política (que no son otras que austeridad y recortes) y, sobre todo, que se quede con el fondo de la noticia redactada por esta formación el pasado día 13 de Enero del 2.013 y no con las formas, en vez de escudarse en dar rodeos con que no será un concejal más con dedicación exclusiva en el presupuesto municipal. Esa no es la esencia de la noticia de nuestro anterior nota de prensa, pues el fondo es si realmente su trabajo es de la importancia necesaria (con respecto a otras delegaciones municipales) como para estar liberado. Pues la realidad no es otra que el hecho de que su trabajo en el Ayuntamiento le va a costar a los ciudadanos de Utrera la cantidad de 49.963,21 Euros en el presupuesto municipal 2013, como oficialmente se transcribe en la partida presupuestaria a tal efecto, como Concejal de Dedicación Exclusiva.

C/ Ordóñez Tlf. 663 988 765. Bda. Campo - Verde, Local número 12 Tlf. 954 86 08 93. C/ Vicente Giráldez número 31 Tlf. 954 86 09 86.

C/ Cristo de los Aﬂigidos, 8 - Tlf. 955 86 52 72

www.panaderiaobando.com info@panaderiaobando.com

docena clase L

1,60€

C/ Otoño Bloque 2, Local 1 Tlf. 95 586 35 72

Naranjas 4kg

1€

Huevos

Plaza del Tinte Local 4 Tfno. 954 86 09 52.

Ofertas válidas hasta el 15-02-13

Agua Fontarel 1.5L

Pack-6

Nuestras Tiendas

Bda. Dolores Ibárruri Local 4 Tlf. 954 86 09 99

1€ Cruzcampo Latas

1€

para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

La Hermandad de los Muchachos de Consolación realiza el cambio de túnica

1 de Enero: Casa Hdad de 20 a 21:30 - Días 04, 06, 07 y 08 de Febrero: Casa Hdad de 20 a 21:30 - Días 11, 13, 14 y 15 de Febrero: Casa Hdad de 20 a 22:00 - Días 18, 20, y 22 de Febrero: Casa Hdad de 20 a 22:00 - Día 21 de Febrero: Cabildo General de Cuentas en Sta María. - Semana del 25de Febrero al 01 de Marzo: (Quinario): No hay cobros. - Semana del 04 al 08 de Marzo: Santuario de 20 a 22:00 - Semana del 11 al 15 de Marzo:

Ensayo de la Cuadrilla de Costaleros paso del Misterio de la Hermandad de la Quinta Angustia de Utrera

odos los ensayos junto con la mudá se realizarán a las 21 horas y el Triduo y Función a las 20 horas. A continuación se detallarán los días: Día 4 de febrero: Ensayo Día 11 de febrero: Ensayo

Día 20 de febrero: 1er día de Triduo Día 21 de febrero: 2º día de Triduo Día 22 de febrero: 3er día de Triduo Día 23 de febrero: Función Prin-

Santuario de 20 a 22:00 - Día 22 de Marzo: Reparto Papeleta de Sitio.

Besamanos de la Hermandad de Los Aceituneros de Utrera

cipal Día 25 de febrero: Ensayo. Día 4 de marzo: Ensayo Día 11 de marzo: Ensayo Día 18 de marzo: Mudá Día 24 de marzo: Domingo de Ramos

os próximos días 2 y 3 de febrero, en la Capilla de San Pedro de la Parroquia de Santa María de la Mesa, sede canónica de nuestra Hermandad, en horario de doce a una del mediodía y de siete a nueve de la tarde, celebraremos du-

rante los días 2 y 3 del próximo mes de febrero, devoto Besapié en honor a Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna, y devoto Besamanos en honor a María Santísima de la Paz. Esperamos vuestra asistencia a tan señalado acto.

PRUEBAS LIBRES (E.S.O. Y BACHILLER) AVDA. MARÍA AUXILIADORA 94 ESQ. AVDA. ANDALUCÍA (junto a Iglesia San José y Mael) UTRERA. TLF: 954496444

ACCESO A CICLOS FORMATIVOS (GRADO MEDIO Y SUPERIOR) ACCESO A UNIVERSIDAD ( >25 AÑOS / >45 AÑOS) 95 % APROBADOS CURSO ANTERIOR GRUPOS MAÑANAS Y TARDES

PRIMARIA – E.S.O. - BACHILLER – CICLOS FORMATIVOS

TODAS LAS ASIGNATURAS / PRECIOS ECONÓMICOS AULAS TOTALMENTE EQUIPADAS / INTERNET -WIFI PROFESORES ALTAMENTE CUALIFICADOS

PREPÁRATE PARA UNA PROFESIÓN CON FUTURO CLASES PRESENCIALES PRÁCTICAS DE TIRO PRUEBAS FÍSICAS

CERTIFICADO OFICIAL

MANIPULADOR DE ALIMENTOS IMPRESCINDIBLE PARA TRABAJAR EN EL SECTOR DE LA HOSTELERÍA Y COMERCIO ALIMENTARIO

PROFESORES CON GRAN EXPERIENCIA HOMOLOGADO POR EL MINISTERIO DEL INTERIOR PLAZAS LIMITADAS / FACILIDADES DE PAGO (DESCUENTO X PAGO ANTICIPADO) PRÓXIMAMENTE. INFÓRMATE

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

La compañía de danza de la utrerana Eloisa Muñoz presenta en el Teatro Municipal su espectáculo “Dance With Freedom” dejando a su familia como le pasó a ella, ya que en Andalucía no existía ninguno. “Dance With Freedom” podrá verse el viernes, 1 de febrero, a partir de las 21:00 horas. Las entradas ya están disponibles en la

El próximo 1 de febrero llegará al teatro municipal Enrique de la Cuadra de Utrera, el espectáculo “Dance With Freedom”, a cargo de la compañía de la bailarina utrerana Eloisa Muñoz, que de esta forma debutará en su tierra. El espectáculo se compone de dieciocho coreografías diferentes y en él participan bailarines tanto nacionales como internacionales, con una puesta en escena novedosa y muy atractiva para los amantes de la danza y la buena música, que podrán apreciar un arte clásico adaptado a las técnicas más actuales. Eloisa Muñoz, siempre quiso ser

bailarina y su amor por la danza la llevó desde pequeña a iniciar sus clases de baile en una academia de Barcelona, allí descubrió su gran pasión por la danza clásica y con tan solo trece años se marchó a Madrid al internado de Víctor Ullate. Su paso por la televisión, el Circo del Arte y las grandes compañías de baile, fueron marcando los inicios de su carrera que la llevó hasta París, gracias a una beca conseguida con gran esfuerzo. Ballet Clásico, danza contemporánea y hasta flamenco son disciplinas que Eloisa Muñoz domina

taquilla del teatro al precio de 10 euros en platea y 7 para el resto del aforo. También se pueden adquirir a través de la web municipal www.utrera.org (aplicación Utrera Ticket), sin incremento en el precio.

a la perfección y que le llevaron a crear su propia compañía y abrir una academia cerca de Marbella donde imparte sus clases y forma también a los componentes de su ballet. Además de continuar con su academia, Eloisa Muñoz tiene marcado un objetivo, una promesa que se hizo cuando tuvo que irse con trece años a Madrid, que no es otra que abrir un internado en Andalucía con la intención que los chicos y chicas que quieran estudiar las disciplinas del Ballet y Danza no tengan que marcharse fuera, a Madrid o Barcelona,

Nuevo Bar La Herradera

Celebra tu Cumpleaños - Comunión ¡¡MENÚS ECONÓMICOS!!

Te ponemos Castillo Hinchable ¡¡GRATIS!!

- Se realizan comidas de empresa, - Salón de invierno. - Terraza de verano para 130 comensales. - Especialidad en carne de caballo y Toro de Lidia.

C/ Atenea nº 1 Urbanización la Herradera - Tlf: 627 92 45 90

para más información visita www.lavozdeutrera.com

14 | La Voz de Utrera

Denuncian la “pérdida” de 700.00 € en Produsa El PSOE ha denunciado la desaparición en PRODUSA de 700.000 euros destinados a la instalación de contadores de agua para la Barriada de Los Militares

egún el PSOE de Utrera, ”los 700.000 euros destinados a la obra de los contadores de agua de la barriada de Los Militares se han esfumado y la obra sigue sin hacerse, por lo que el ayuntamiento tiene que hacerse cargo de esta obra pese a que el Ministerio de Defensa transfirió el dinero a PRODUSA en el año 2008”. El Ayuntamiento de Utrera aprobó el pasado lunes 28 de enero la instalación de los contadores de agua de la Barriada de Los Militares. Esta obra se contemplaba en el convenio que el Ministerio de Defensa firmó con el Ayuntamiento de Utrera en junio de 2008, donde se le encomendaba a la sociedad municipal PRODUSA la ejecución de la misma, y para la que el Ministerio transfirió a dicha sociedad 702.000 euros. El portavoz del PSOE, José María Villalobos, ha afirmado que “es un escándalo más en la nefasta gestión que el sr. Jiménez (PA) ha llevado a cabo al frente de PRODUSA durante los últimos diez años. Tras cuatro años y medio de

espera, la barriada de Los Militares aún no tiene la obra ejecutada y el dinero parece ser que se ha esfumado de PRODUSA, sin que se sepa el destino que se le ha dado”. Para Villalobos “el alcalde no puede seguir sin dar la cara ni aclarar qué ha sucedido en PRODUSA, más allá de echar las culpas de la situación creada a otras instituciones y organismos. Hay que recordar que Francisco Jiménez, alcalde de Utrera, ha sido el máximo responsable de la sociedad municipal utrerana desde 2003. Alguien tiene que dar ya explicaciones y asumir responsabilidades porque la gestión andalucista ha llevado a PRODUSA a la ruina que se ha traducido en un concurso de acreedores, con la consiguiente pérdida

“es un escándalo más en la nefasta gestión que Francisco Jiménez (PA) ha llevado a cabo al frente de Produsa“ de millones de euros en patrimonio municipal”, ha afirmado el portavoz del Grupo Municipal Socialista. OSCURIDAD Y FALTA DE INFORMACIÓN SOBRE PRODUSA. El PSOE de Utrera viene denunciando la gestión financiera de PRODUSA desde el año 2005, avisando de los

peligros de convertir la sociedad municipal en una sociedad inmobiliaria meramente especulativa. “Lamentablemente Francisco Jiménez ha utilizado PRODUSA como una caja negra en la que podido hacer y deshacer sin el control de la oposición”. EL PSOE ha denunciado igualmente el oscurantismo y la opacidad en la gestión de las cuentas de PRODUSA, ya que el PA y el PP impiden al PSOE el acceso a la contabilidad de PRODUSA y al balance de sumas y saldos de la entidad. Villalobos igualmente ha pedido al alcalde que no tome a los vecinos como rehenes de una situación que ha provocado él, y que no se escude en su preocupación por los vecinos, ya que éstos llevan 4 años esperando que se ejecuten unas

obras para las que el Ministerio le dio al Ayuntamiento 3,5 millones de euros, mientras ven como la barriada se va degradando día a día y las promesas caen en saco roto. Igualmente el portavoz del PSOE ha calificado como torticera la maniobra del alcalde de convocar el pleno el viernes a mediodía para el lunes a las 8 de la mañana, intentando obstaculizar el trabajo de fiscalización de la oposición en un asunto tan delicado y tan difícil de justificar. El PSOE de Utrera espera que el alcalde de Utrera aclare de manera urgente el destino de los 700.000 euros desaparecidos de PRODUSA. En caso contrario el PSOE estudiará las medidas legales oportunas para defender el patrimonio de todos los utreranos.

utreranos que han acudido a la convocatoria de la “supuesta bolsa”. Según han podido confirmar los socialistas, la “supuesta bolsa” corresponde al Plan de Empleo de Emergencia de la Diputación que va a gestionar el Ayuntamiento en los próximos meses. El PSOE también denuncia

que nadie tiene constancia oficial de esta bolsa, y que en todo caso se está gestionando de manera oscura y falta de toda transparencia. En este sentido el portavoz socialista ha reclamado que este plan se gestione con total transparencia por parte del Ayuntamiento, y no como los anteriores, y se haga a través de una bolsa de la que se haga publicidad y se conozcan claramente los criterios de valoración de la misma. Villalobos también ha afirmado que en una situación como la que estamos viviendo, hay que garantizar la igualdad de todos los ciudadanos en el acceso a un contrato público por corto que sea, y hay que hacerlo con total transparencia, cosa que el Ayuntamiento de Utrera no está haciendo hasta la fecha.

El PSOE pide transparencia en la contratación de la bolsa de trabajo del Plan de Emergencia Municipal

l PSOE de Utrera califica como esperpéntica, injustificable e intolerable la situación que se creó el miércoles 23 de enero en los Servicios Sociales del Ayuntamiento de Utrera. Según la información que ha recabado La Voz de Utrera, en días previos desde el Ayuntamiento se comunicó telefónicamente a varios ciudadanos de Utrera que el miércoles 23 se iba abrir una bolsa de trabajo y le indicaban que se presentaran ese día en los Servicios Sociales para inscribirse en la misma. COLAS EN SERVICIOS SOCIALES. A esta convocatoria acudieron más de 100 ciudadanos de nuestra ciudad, hasta tal punto que tuvo que intervenir la policía local para regular el tráfico en la zona por la cantidad de personas reunidas. La sorpresa desa-

Malestar entre los desempleados utreranos por la falta de información sobre la bolsa de trabajo y por las colas en Servicios Sociales gradable de estos ciudadanos fue que, desde los Servicios Sociales les indicaron que el responsable estaba de vacaciones y que volvieran al día siguiente, no dando la cara ni más explicaciones ningún responsable político del Ayuntamiento, lo que ha sido calificado por los socialistas como un desprecio y una fal-

ta de respeto a los ciudadanos por parte de los responsables. Ante esta situación el PSOE solicita que el alcalde y la delegada de servicios sociales den explicaciones de manera urgente de la situación creada, a todas luces injustificable. Los días posteriores las colas eran considerablemente largas por la gran cantidad de

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

KIROS UTRERA INSTITUTO DE SALUD INTEGRAL

CENTRO DE QUIROMASAJE Y TÉCNICAS MANUALES Comienzo de cursos profesionales MARZO DE 2013 Reserva tu matricula en el curso de:

QUIROMASAJE SUPERIOR Curso sin validez académica www.utrera.intitutokiros.com

INFORMACIÓN Y RESERVAS: C/ Doctor Pastor, 9 local 1 41710 - Utrera - Sevilla

Tlf. 955 319 073 Móvil. 722 133 565

Sevilla-Badajoz-Caceres-Merida-Zafra-Don Benito-Plasencia-Murcia-Arzuaga-Cordoba-Lisboa-Oporto

para más información visita www.lavozdeutrera.com

16 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por

La Asociación Musical Álvarez Quintero de Utrera vuelve pedir una Comisión celebra elaVII concierto del 50 Aniversario de

El PSOE de Utrera Investigación sobre Produsa: P.A. y P.P. se niegan

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

RODUSA empresa municiRosa Martín pal del Ayuntamiento de y Diplomada en Educación Infantil Licenciada en Pedagogía Utrera tiene más de 25 años de antigüedad y ha desarroQué propone la reforma educativa llado a lo largo de estos años importantes acciones de prode reforma educativa, propone una serie de mocióna propuesta para nuestra ciudad nuestro sistema de enseñanza en como cambios impulsoque deafectan sueloa inlos distintos niveles. dustrial, formación y asesoramiento para el empleo, ferias En primer lugar se introduce promocionales, etc… PRODU-una prueba de evaluación al final de cada ciclo. Los estudiantes de Primaria, Secundaria SA también ha desarrollado, y Bachillerato deberán realizar una prueba a final de ciclo especialmente desde el año doobjetivos el embargo los créditos para demostrar si han cumplido los y hande adquirido 2003, una fuerte actividad inde PRODUSA con el Ayuntalos conocimientos correspondientes. Ya en 3º de Primaria mobiliaria y urbanística. miento. se realizará una prueba que ayude a los docentes a detectar Aposibles lo largo de losenúltimos últimos datos problemas las principalesLos áreas, como son la disponiaños la sociedad municipal ha bles evalúan una deuda lectura, la escritura y los primeros conocimientos de cálculo. total recibido del Ayuntamiento de de la sociedad en torno a los Utrera numeroso suelo pro10 millones de euros. Para pasar de nivel los alumnos tendrán que superar estas cedente delEnPatrimonio pruebas. el caso de losMuestudiantes de Bachillerato esta alertaDesde el PSOE “han nicipal dede Suelo, así comoalha prueba ciclo sustituye actualdo examen de selectividad. de esta situación constanEstas evaluaciones realizan el objetivodesde de aportar a varios formado parte activaseen con- contemente hace los docentes más datos sobre el progreso de sus alumnos venios urbanísticos firmados años, y han calificadoy la ema tomar las medidas adecuadas en el caso de ser la caja porayudarles el propio Ayuntamiento, presa municipal como necesarias. actuando de facto casi como negra del PA”, denunciando una Gerencia de Urbanismo. que se utilizaba sistemáticaSe introducen PRODUSA cambios en la y en el Bachillerato. Actualmente seESO mente para eludir el control Mientras que en los cursos de 2º y 3º de Educación Secundaria encuentra en concurso de político y administrativo de Obligatoria, se van a introducir programas de mejora del acreedores, siendo la disolunumerosos gastos municipaaprendizaje y el rendimiento, 4º de ESO se sustituye por ción de la sociedad el fin más les. El alcalde y el gobierno un curso de iniciación con dos trayectorias a elegir. Las probable al que avoque el municipal siempre responmodalidades de Bachillerato se verán reducidas a cinco:haartes, concurso. dido a los socialistas calificánCiencias e Ingeniería, ciencias de la salud, humanidades y Esta situación ha sido prodolos de alarmistas y negando Ciencias Sociales. vocada por un desfase entre la situación. El tiempo parece ingresos y una gastos sostenido serNuevas ha dado la razón al PSOE y Se realiza fuerte apuesta por las tecnologías en yellostiempo que han provoha dejado al PA y las a Francisco Idiomas. Se pretende introducir completamente cado entre otras situaciones Jiménez en una situación muy nuevas tecnologías en el aula, lo que permitirá adaptarse quea los losdistintos trabajadores noaprendizaje coritmos de de los alumnos, así comprometida. como hacer más atractivo,de actual y práctico modelo de que “la bren desde septiembre Desde elelPSOE creen enseñanza. 2011 viviendo una situación gestión de PRODUSA ha sido al desesperada en algunos camenos negligente, y puede teidiomas se conviertenque en algoner esencial para el futuro, por para sos,Los que hay préstamos consecuencias graves lo que se pretende que los alumnos manejen una segunda no se pagan desde marzo de la hacienda municipal. Tamlengua nivelseoral y escrito. 2010, quea no pagara también hay que recordar que los poco a los proveedores y que gestores de la sociedad muniDe la misma se verán asignaturas la deuda con laforma Seguridad So-reforzadas cipal han sido nombrados por como lengua y matemáticas, necesarias para adquirir las cial y Hacienda haya provocael gobierno municipal y que el

“Los trabajadores no cobran desde septiembre del año pasado”

Medio siglo de música procesional, este será el título del séptialcalde Francisco es mo concierto de la Jiménez Asociación presidente de la misma desde Musical Álvarez Quintero en su el año 2003, por lo que es rescincuenta aniversario.

ponsable político de la situación”. En este caso se trata de un hoLos asocialistas también se menaje cada una de las estacioquejan de “la falta transnes de penitencia de lasdehermanparencia en la gestión de la dades utreranas. sociedad de los últimos 4 años, en los queque el PSOE ha venido Concierto irá acompañado requiriendo información que de las narraciones de Cristóbal le permita evaluar la gestión García Caro además de imágenes de las lahermandades sociedad municipal sin de en su desfi le que hayan sido atendidas sus procesional, gracias a la colabopeticiones”. ración de Uvitel producciones.

“Para los socialistas Francisco Jiménez es el responsable político de la situación” También expresan que “es alarmante que dos consejeras de la sociedad vinculadas al

PP dimitieran como miembros del Consejo de Administración al poco de ser nombradas”. El lider de los socialistas utreranos, José María Villalobos, ha afirmado que “es necesario saber con total transparencia qué ha ocurrido en PRODUSA, en qué se ha gastado el dinero de todos los utreranos y que alguien asuma responsabilidades”. Esa es la intención de la comisión de investigación a la que se niegan andalucistas y populares.

LA FOTO-DENUNCIA: ¿LLOVIÓ EN LA FERIA?

El concierto tendrá lugar el próximo día 2 de febrero en el teatro municipal Enrique de la Cuadra de Utrera a las 20:00 horas. El precio será de 3 euros y los beneficios irán destinados a una labor social.

La foto que publicamos corresponde a uno de los días de nuestra feria, y es que muchos fueron los ciudadanos utreranos que se dirigieron a nosotros para quejarse de que parte del Real de la Feria se convertía en un gran lodazal de agua y barro tras el riego que se realizaba tras la salida de los caballos y carruajes del Real. No sabemos si es que el albero no es de calidad, o si es que este año no se ha extendido un nuevo albero de calidad, o el riego es muy abundante. Por eso nos preguntamos ¿LLOVIÓ EN LA FERIA DE UTRERA?

competencias básicas que ayudarán a los alumnos a realizar con éxito el resto de las asignaturas.

José Mª Villalobos clausura las VI Jornadas de Actualización Jurídica Los Programas de Cualificación Profesional Inicial que realizaban los alumnos con dificultades de aprendizaje, serán sustituidos por ciclos de formación Profesional Básica. Igualmente se facilitará el acceso a los Ciclos de Grado Medio y Superior, a través de este nuevo ciclo.

TRAS LA CONFERENCIA IMPARTIDA POR BALTAZAR GARZÓN

OSÉ Villalobos, con sufrirá la intervención del maEstosMaría son algunos de loscomo cambios que nuestro Sistema gistrado, Baltasar diputado provincial de Asiseducativo, esperemos, que de llevarlos a cabo, sea para Garzón; el comisario Cuerpo tencia Técnica Municipal, mejorar el nivel educativohay el porcentaje de éxitodel escolar, que Naclausurado de cional de Policía, José Aulet, hoy día nolas es VI de Jornadas los mejores. y Dolores Delgado, fiscal de Actualización Jurídica, un foro la Audiencia Nacional, a los que organiza la Diputación de Sevilla, dedicado a responsaque se sumaba para el acto de clausura Guillermo Sierra, bles políticos y técnicos muresponsable de Banca Cívica, nicipales, a fin de que sirva de herramienta para que los entidad patrocinadora. Las Jornadas de Actualiayuntamientos de la provincia mejoren la calidad de la zación Jurídica “han dado un salto de calidad en su sexta gestión de los asuntos ciudaedición con respecto a años danos y para contribuir a la formación y cualificación de pasados, ampliando sus contenidos temáticos y la nómina de los ediles, en momentos crítiponentes, así como los días de cos para el ámbito local, como son los actuales. celebración, de uno a tres”. En este foro, se han analizado teLa última sesión de esta jornada estaba dedicada a mas como: la contratación la”Responsabilidades penales boral en el sector público, los procesos de refinanciación, en el ámbito local” y contaba

Arte floral La Vereda

María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.ﬂoristerialavereda.com

las especialidades de la normativa local en el ámbito de las empresas públicas locales, la gestión del IVA en el sector

público local, el análisis de la Ley de Ordenación Urbanística, la regulación de las edificaciones y asentamientos

existentes en suelo no urbanizable, los delitos urbanísticos y medioambientales o la persecución penal de la corrupción. José María Villalobos ha valorado “la importancia de abordar los asuntos de la vida diaria que se presentan en los ayuntamientos cuando se está ejerciendo la acción de gobierno y de ofrecer una visión acertada y justa de cómo proceder en ámbitos, como el urbanístico o el medioambiental, en aras siempre del interés general”. El foro ha estado coordinado técnicamente por el secretario general técnico de la Diputación, Fernando Fernández-Figueroa, y Heriberto Asencio, magistrado del TSJA.

www.centrodeformacionaprende10.com

De Lunes a Viernes Horario Ma単anas: 10:00 a 13:30 Tardes: 16:30 a 21:00

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 19

Entrevista a Nuria Martínez, nueva propietaria del Centro Fitness Curves para mujeres en Utrera Curves funciona porque te ofrece un completo entrenamiento cardiovascular y de fuerza en solo 30 minutos, donde puedes quemar hasta 500 calorías en cada sesión. Redacción de La Voz de Utrera

ace una nueva empresaria en Utrera. Nuria Martínez Pérez es la nueva gestora y propietaria del Centro Fitness Curves para mujeres, en Utrera. A pesar de los tiempos que corren, en los que por desgracia vemos en nuestras calles de Utrera, como se van cerrando negocios, esta nueva emprendedora quiere llevar su proyecto adelante. Nuria, estudió Ingeniería Industrial en la Universidad de Glamorgan, en Cardiff, en el periodo que vivió en el Reino Unido, y siempre tuvo el sueño de tener su propio negocio. Después de ser una clienta satisfecha y convencida del Centro Curves en Utrera por un periodo de tres años y ante la posibilidad de quedarse con el negocio, no lo dudó. Nosotros desde aquí le deseamos que tenga el mayor éxito posible, en estos difíciles tiempos de crisis que nos acompañan. ¿Por qué decidiste continuar con el Centro Fitness Curves para mujeres? Bueno, como sabes antes de ser propietaria he sido clienta por más de cinco años tanto en Utrera como en Sevilla, y estoy convencida de la eficacia de este método. Yo nunca había estado en un gimnasio, en él que con 30 minutos al día, se consiguie-

ran resultados tan evidentes. He visto a gente muy satisfecha durante este tiempo, incluso con problemas de salud, y les ha ido muy bien. Además, durante este periodo como clienta, me he divertido mucho y he tenido la ocasión de conocer a mucha gente. Por otro lado, a pesar de dedicar toda mi vida a mi formación académica, estaba desempleada. Esta, es una forma genial de autoempleo y también de contribuir a la generación de empleo de otros. Sólo pretendo trabajar en lo que me apasiona y devolver el trabajo a las monitoras que en su día, fueron despedidas. ¿Cómo surgió la ocasión?

El antiguo dueño me comentó que iba a dejar el negocio después de tres años y me propuso traspasármelo. Después de pensármelo mucho y a pesar de los riesgos, he decidido darle un nuevo impulso a este negocio. ¿Cómo está la situación actualmente? Bueno, todos sabemos que este país atraviesa una difícil situación económica y Utrera no es una excepción. Esta situación repercute negativamente en el negocio y reconozco que Curves Utrera ha conocido tiempos mejores. Pero estoy segura que con esfuerzo, trabajo duro y estando convencida de este método para

perder peso, tonificar y ganar salud, que es el mejor, saldremos adelante. Ahora mismo, tengo el apoyo incondicional de las clientas fi-

jas que me apoyan mucho y eso para mí, es importantísimo. Pero como en todos los negocios, es necesario crecer si quieres tener futuro.

Testimonios reales de clientas de Curves “Tengo que decir que Curves es maravilloso, es un gimnasio para mujeres de todo tipo y sin complejos porque cada una es como es” Soledad Aparicio, 43 años “Me siento bien, como con veinte años menos. Noté que mi cuerpo empezaba a envejecer y me revelé. Me apunté a Curves. Ahora yo cumplo años pero mi cuerpo no” Consuelo Rodríguez, 53 años “Después de probar muchas opciones, Curves es lo mejor de lo mejor, con mucha diferencia. Es ideal para nosotras. Trabajo, casa, niño, tiempo y Curves son totalmente compatibles. Y además la nueva gerente-monitora da tela de caña” Charo Gómez 39años.

Con una entrenadora Curves para enseñarte y motivarte a alcanzar tus metas ¿Cómo ves el futuro? Con optimismo. Estamos haciendo todo lo posible por mejorar nuestro Centro Fitness. Cuento con Eva que es una excelente monitora Fitness y de Zumba, y además muy querida por nuestras clientas. Nuestra intención es, que además de un gimnasio para mujeres, Curves Utrera sea un club de amigas, donde todas estén a gusto y satisfechas con sus resultados. Estamos sacando promociones nuevas y seguiremos haciéndolo durante nuestro nuevo periodo. Queremos conocer a nuevas amigas que se pasen por nuestro Centro Fitness y nos pregunten lo que quieran, sin compromiso de ningún tipo.

Dirección: Calle Molares, 22. Utrera (Sevilla). 41710 Telf.: 95 531 9402

para más información visita www.lavozdeutrera.com

20 | La Provincia Manuel Lobato Moreno Teólogo.

Ser Católico

asta el día de hoy han proliferado muchas religiones de hombres tergiversando la palabra de Dios. Por lo que hemos de estar en guardia, para que nadie nos induzca en error. (S.Marc.l3:5;) No dando oídos a doctrinas erróneas y extrañas, a mandamientos de hombres apartados de la verdad. ( Tito.l:l4;) Nada hemos de temer si crecemos en el conocimiento de Cristo que en virtud de la promesa que le hizo a Pedro de que, los enemigos o fuerzas del mal no prevalecerán contra su Iglesia. ( S.Mat.l6: l8-l9;) Iglesia que Él fundó con el derramamiento de su sangre.( Hech.20:28;) Que es la casa de Dios, Iglesia del Dios vivo, columna y cimiento de la verdad. ( l ª Tim.3:l5;) Y a unos constituyó apóstoles..y a otros pastores y doctores.( Efes.4: 11;) Uno es el cuerpo y uno es el Espíritu, y así también una la esperanza de la vocación a que habemos sido llamados. Uno el Señor, una la fe, uno el bautismo, uno el Dios y Padre de todos. ( Efes.4: l al l6;) Ser cristiano católico es la dignidad mayor del hombre que ha sido bautizado en Cristo, y el título que más debe gloriarse por pertenecer a la Iglesia que Cristo, ha adquirido con su propia sangre. Si no es cristiano importa poco que sea rico, que sea noble o que sea rey, porque todos estos títulos son humanos. El ser cristiano da al hombre un título divino, porque viviendo en estado de gracia se hace hijo de Dios, y heredero de la gloria por merced de Dios.( Gál.4: 6-7;) El hacerse cristiano es por medio del lavacro en la pila bautismal, agua bendita de la regeneración y la renovación del Espíritu Santo, que Él derramó sobre nosotros por Jesucristo Nuestro Salvador; para que justificados por su gracia, fuésemos constituidos conforme a la esperanza herederos de la vida eterna.. (Tito.3:4 al7;) El cristiano que vive en estado de gracia, ha sido obsequiado con los preciosos y grandes bienes prometidos, para que merced a ellos llegue a ser partícipe de la naturaleza divina, huyendo de la corrupción del mundo que vive en concupiscencia. ( 2 ª S.Pedr.l: 4;) Pero esta dignidad incomparable no la adquirimos por nuestros méritos, ni por lo de nuestros padres o ascendientes, sino por la generosidad de la gracia de Dios; esto es, por un favor inestimable que Dios ha querido hacernos. Jesucristo dijo. “ Vosotros no me escogisteis a Mí; pero Yo os escogí, y os he designado para que vayáis, y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca; para que el Padre os de todo lo que le pidáis en mi nombre..( S.Juan.l5: l6;) Nosotros nacimos en el pecado como los demás hombres. ( Rom.5. l9;) Por consiguiente, estábamos tan perdidos como ellos; pero el Señor con su Divina Providencia, dejando a los demás en su estado de perdición, derramó su misericordia sobre nosotros. Compadeciéndose de nuestra desgracia preparó los medios para que fuésemos bautizados, llamándonos a ser cristianos con el derecho de pertenecer a la Iglesia de Jesucristo y a participar de los sacramentos. El cristiano ha de recordar que el día más grande a celebrar de toda su existencia, es el día en que fue bautizado y se hizo cristiano. ¡ Ah ! los días de nuestra vida nunca serán demasiados para dar gracias a Dios, por habernos hecho cristianos. Las naciones y los pueblos tienen sus señales que les distinguen unas de otras. Los cristianos somos nación santa, en donde todos participamos de un mismo Pan y de un mismo Espìritu como parte vital del Cuerpo Místico de Cristo en la comunión de los santos. Las naciones tienen sus propias señales que las distinguen. Nosotros los cristianos tenemos por distintivo la señal de la Santa Cruz. ¿ Qué es signarse.? Hacer tres cruces con el dedo pulgar de la mano derecha, la primera en la frente, la segunda en la boca y la tercera en el pecho. ¿Qué cosa es santiguarse.? Hacer una cruz con los dedos de la mano derecha, desde la frente hasta el pecho, invocando a la Santísima Trinidad: “En el nombre del Padre, del Hijo y del Espìritu Santo.” Amén. .

Más de 500 desempleados de la provincia mejoran sus posibilidades de inserción laboral gracias a Proempleo IV

sta semana finalizan sus cursos 360 alumnos que comenzaron a formarse el pasado mes de julio a través de 24 itinerarios formativos, sumándose a los 210 que concluyeron a finales de 2012, en el marco del programa Proempleo IV de la Diputación de Sevilla En total son 570 alumnos los que han completado los seis meses de formación en Proempleo IV, tanto teórica como práctica, al objeto de fomentar sus posibilidades de inserción en el mercado laboral, principal objetivo del proyecto. Actualmente, se siguen formando 420 personas desempleadas de toda la provincia, a través de 28 cursos más, las cuales se encuentran en el período de fase práctica, que supone una de las claves metodológicas de Proempleo IV al ser una herramienta fundamental para fomentar su ocupabilidad. Estas acciones, que han ofrecido a los alumnos una alternativa sociolaboral en sus propios municipios, han estado relacionadas principalmente con el sector de actividades sanitarias y servicios sociales, en materias específicas como Atención Sociosanitaria a personas dependientes en el domicilio y en instituciones sociales, y deporte para personas discapacitadas, entre otras. Concretamente, el pasado martes, 22 de enero, finalizaron los cursos de Atención Sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales en El Cuervo de Sevilla, El Ronquillo, Estepa, Lebrija, y de forma conjunta en Herrera, Los Corrales, Estepa y Marinaleda; Atención Sociosanitaria a personas dependientes en el domicilio en Lantejuela, Las Navas de la Concepción y Morón de la Frontera; Valorización y Gestión de Residuos Urbanos e Industriales en Carmona y Villanueva del Río y Minas. Asimismo, mañana viernes, 25 de enero, está previsto que se terminen otras 14 acciones formativas: Atención Sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales en El Castillo de las Guardas, y de forma conjunta en Badolatosa y Osuna; Atención So-

ciosanitaria a personas dependientes en el domicilio en Camas, El Pedroso, Mairena del Aljarafe, y de forma conjunta en La Algaba y La Rinconada; Deporte para personas con discapacidad en Alanís, Los Palacios y Villafranca, y de forma conjunta en Casariche y Lora de Estepa; Experta/o en Limpieza de Inmuebles. En total, el proyecto Proempleo IV, financiado por el Eje 2 del Programa Operativo “Adaptabilidad

y Empleo” del Fondo Social Europeo (FSE) y aprobado por el Ministerio de de Política Territorial (actual Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas) a la Diputación Provincial de Sevilla, está formando a 990 personas desempleadas residentes en los 83 municipios sevillanos adheridos al programa, mediante la implementación de 66 acciones formativas, que tendrán lugar hasta abril de 2013.

PESCADOS Y MARISCOS C/ Cristobal Colón nº 1 Utrera - Sevilla Tfn.: 686 90 73 91

El mejor surtido del mar para tu mesa

La seguridad que necesita con Helvetia Individual Riesgo -Su bienestar garantizado -Un precio reducido -Una amplia experiencia Con la garantía del Grupo Suizo Helvetia Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

LIO lente. Trabadavía una conefinitiva a esa ar totalmente nviene. Amor:

GOSTO na. Trabajo: mo es excesivo, realista y no nación. Amor: o.

SEPTIEMBRE buse de sus abajo: No dese modo sus es, dedíquese mor: Conocerá se sentirá o.

L 22 OCTUBRE na. Trabajo: us asuntos a la ría ser arriessmo.

1 NOVIEMBRE ecta. Trabajo: ponerle la zandie, así no lopuestos altos. morosa.

L 21 DICIEMBRE mal. Trabajo: otables, que le isfecho. Amor: .

19 ENERO lente. Trabau timidez y no mor: Tranquilioroso.

DE FEBRERO a al aire libre y locales cerrao: No reacenta pase lo licidad.

0 MARZO lente. Trabano es su mejor ar, pero cuidamor: No siga siente.

Las películas

Pasatiempos | 21

Quincena hasta 22 de abril DIARIO DE IBIZA

LOS JUEGOS DEL HAMBRE � Multicines Eivissa 17.40, 20.10 y 22.40 � Cine Serra 17.20, 20.00 y 22.40 EEUU. 2012. Ciencia ficción, drama. Director: Gary Ross. Intérpretes: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Elizabeth Banks, Woody Harrelson, Wes Bentley, Donald Sutherland, Lenny Kravitz, Stanley Tucci. 142 minutos. Todos los años en las ruinas de lo que era una vez América del Norte, el Capitolio de la nación de Panem obliga a cada uno de sus doce distritos a enviar a un chico o chica adolescente a competir en los Juegos del Hambre, un retorcido castigo por un levantamiento que tuvo lugar en el pasado y una táctica de intimidación gubernamental continuada, son un acontecimiento retransmitido por televisión en todo el país en el que los “Tributos” deben luchar entre sí hasta que sólo quede un superviviente. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 13 AÑOS

EEUU y España. 2012. Acción, fantástico e histórico. Director: Jonathan Liebesman. Intérpretes: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Danny Huston, Toby Kebbell, Bill Nighy, Rosamund Pike, Edgar Ramírez. 99 minutos. La historia de “Ira de titanes 3D” se desarrolla diez años después de los sucesos que vimos en “Furia de titanes”, encontrándonos con un Perseo que quiere vivir de forma tranquila con su hijo Helio. Sin embargo, los dioses, debilitados por la falta de fe de la humanidad, pierden el control de los titanes, cuyo líder no es otro que Crono, el padre de Zeus, Hades y Poseidón. Hades y Ares llegan a un acuerdo con Cronos para capturar a Zeus, de ahí que Perseo decida rescatarlo. Para ello contará con la ayuda de Andrómeda, Agénor y Hefesto. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS

Relatos para leer un rato

TOP 5 VENTA JUEGOS 1. INAZUMA ELEVEN 2: Ventisca de hielo NDS 2. INAZUMA ELEVEN 2: Tormenta de fuego - NDS 3. FIFA STREET - PS3 y X360 4. SILENT HILL DOWNPOUR PS3 y X360 5. SUPER MARIO 3DS LAND PS3 y X360

DIARIO de IBIZA

Por Roc

El precio de los sueños

TOP 5 ALQUILER JUEGOS

1. MARIO l guerrero sediento de victoria no hacía más que luchar. extrañamente se le hacía muy amarga TITANICEn cada lucha adquiría una alegría, quePARTY 9 - Wii � Multicines Eivissa Todo era una eterna lucha y siempre había algo por lo qué pelear y ga¿Dónde está el fin? ¿Cuál sería la última batalla? No, no había. 18.00 y 21.40 (Digital 3D) 1997/2012. Drama, nar. Había una vida, había un deber... Había un yo. EraEEUU. imposible bajarromance. la espada, sin embargo, un extraño cansancio se apoderaba de él...; Director: Jame Cameron. Intérpretes: Leonardo DiCaBATTLESHIP la Zane, eterna pelea delFis-ser por la gloria primera, pero que seguramente con el prio, Kate Winslet, Billy Kathy Bates, Frances � Multicines Eivissa era un cansancio que seguramente no bastaría para abandonar 2. RESIDENT EVIL: Operation her, Gloria Stuart, Billun Paxton, Bernard Hill. 194adquirido minutos. 17.50, 20.15 y 22.40 tiempo sería un enemigo raccoon cityde - PS3varias y X360 Lo curioso era que no resultaba ser cansancio luego confrontaciones, si no más bien, La fríamás. luz del día Jack y Rose son dos apasionados jóvenes separados � Cine Serra 2. CALL OF DUTY: MODERN era proveniente desconocido por sus diferentes clases sociales pero unidos por el des-de algo 17.30, 20.00 y 22.30 WARFARE 3 - PS3 y X360 que causaba una suerte de dolor. tino durante el viaje inaugural del Titanic. Pero cuando el � Cine Regio FIFA STREET - PS3 y X360 -¿Señor, yachoca nocontra estáuncansado? - No...2.3.-NINJA ¿Cuál es su verdadero fin? ¿A qué quiere aspirar? nutos. crucero de lujo iceberg en las heladas 22.00 GAIDEN 3 - PS3 y X360 la historia de un grupo de el ciudadanos bri- No Nos cuenta aguashabía del Atlántico Norte, su historia de amor se con-El fin era la misma vida, el mismo deber... Él mismo-. EEUU. 2012. Acción, ciencia-ficción -Había respondido con silencio. nada que responder. tánicos de clase alta y edad avanzada que viajan a la India TOP 5 ALQUILER CINE vierte en una desesperada lucha por sobrevivir. Director: Peter Berg. Intérpretes: Taylor Kitsch, Brooklyn disfrutar de los años que aún que les quedan vida. Seguramente me loparadirá. Pero espero seadeconsciente el Fin Verdadero. -Él insistió en callar; Quizás si hablaba, no lo entendería; o Decker, Alexander Skarsgård, Rihanna, Liamno Neeson, �� NOde RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS 1. In Time �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS Josh Pence, Jesse Plemons, Tadanobu Asano y Hamish por lo menos eso creía-. Dvd y Blu-ray Linklater. GRUPO 7 LORAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA “Battleship” es la libreEl adaptación al cine permanecía del popular � Cine Serrade irse. Misteriosamente una suerte de nostalgia y desconcierto rondaban en día aún con su bello esplendor, pero era hora � Multicines Eivissa juego de mesa de Hasbro conocido como “Hundir la flota” y 22.30 interior. estar solo para reflexionar. Se vió20.20 inconsciente en rumbo 17.00 y 18.45 o ”Batalla naval”. La curiosasu variante que planteaQuería esta verEspaña. 2012. Acción, thriller, policiaco. hacia algún lugar y allí apareció frente a una extensa tierra � Cine Serra sión es que la batalla será entre la U.S. Navy y… ¡una flota Director: Jonathan Liebesman. Intérpretes: Antonio de sumergida en las aguas. El aire era fresco y puro. La ventisca, sutil, le acariciaba el rostro delicadamente. El astro rey ya había atenuado su 17.30 alienígena! La historia nos propone una épica aventura de la Torre, Mario Casas, Inma Cuesta, José Manuel Poga, 2. Acero manto puro - Dvd y celestial Blu-ray EEUU. 2012. Animación, comedia. ardor. Joaquín Se dibujaba nítidoEstefanía y suave en el basto imponiendo su eterna gloria. acción que transcurre en el mar, el cielo y la tierra, y en la Núñez, Julián Villagrán, de los Santos, 3. El gato con botas 2012 Dvd y Director: Chris Renaud. 86 minutos. que nuestro planeta lucha por sobrevivir contra una fuerAlfonso Sánchez, Carlos Olalla, Lucía Guerrero. 95 minu- ¿Dónde estará el fiBlu-ray n? -Se preguntó sin dejar de admirar el paisaje-. Cuenta la historia de un chico que busca el objeto que za muy superior. tos. 4. Fuga de cerebros 2: Ahora en le permitirá ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Es una película � NO RECOMENDADA A MENORES DE 7 AÑOS policiacafurtivas de acción e intrigas crimina- manos Súbitamente unas y gráciles asecharon su rostro y así cubrieron sus ojos. Harvard - Dvd y Blu-ray Para conseguirlo, debe descubrir la historia del Lorax, una les, de persecuciones y arrestos, pero también un drama 5. Un golpe de altura encantadora aunque malhumorada criatura que lucha por BLANCANIEVES: MIRROR MIRROR de lealtades y mentiras-de¿Dónde un grupo de crees hombres que arro- está el Fin? -Se escuchó y su voz resultaba familiar-. Dvd y Blu-ray proteger un mundo en vías de extinción. � Cine Regio gantes y desvalidos, vulnerables y violentos. El grupo lo - Yo...- presumía él-. � TODOS LOS PÚBLICOS 19.30 componen: Ángel, un joven aspirante a inspector, inteliEEUU. 2012. Aventuras, fantasía, comedia, romance. persona había inclinado la cabeza del gentejoven y compasivo; Rafael,arriba. un policía expeditivo, conAquella misteriosa hacia Gradualmente las manos se deslizaron sutiles dejando descuLA FRÍA LUZ DEL DÍA Director: Tarsem Singh. Intérpretes: Lily Collins, Julia tundente y arrogante; Miguel y Mateo, los socarrones del elMulticines panorama. ojoscapazces parade las dibujarlo en sus retinas, ellas habían reflejado la eterna estrella brillante. � Eivissa Cuando él abrió losgrupo, Roberts, Armie Hammer, Sean Bean,brir Nathande Lane,nuevo Mare mayores brutalidades, pero tam20.30 y 22.30 Winningham y Michael Lerner. 106 minutos. bién de inesperadas ternura. C/. Aragón, Plantasosteniendo baja - Allímuestras estádetu Fin... - Expresó la voz49aún el rostro del muchacho-. EEUU. 2012. Acción, thriller. Esta nueva versión del clásico cuento está protagoni�� NO RECOMENDADA A MENORES DE 16 AÑOS 07800 Ibiza Director: Mabrouk El Mechri. Intérpretes: Henry Cavill, Tel.: 971 301 273 zada por Lily CollinsÉl y Julia Roberts,girado que interpreta a la había levemente el rostro, para que se revelara la arcana presencia hasta el momento desconocida. Era la extraña niña de aquella canalocio.ibiza@canalocio.es Sigourney Weaver, Bruce Willis, Verónica Echegui, Jim Pidmalvada madrastra que reina en lugar de Blancanieves. TAN FUERTE TAN CERCA www.canalocio.es/ibiza vez. Estaba vestida con las mismas ropas. dock, Caroline Goodall, Rafi Gavron, Emma Hamilton. 93 Siete valerosos y rebeldes enanitos ayudarán a Blanca� Cine Serra minutos. nieves a prepararse para que pueda reclamar su derecho 17.45, 20.10 y 22.35 - ¿Cómo sabes que ese es mi fin? - Le preguntó-. Nos cuenta la historia de Will Shaw, un joven norteaal trono, que le pertenece por nacimiento, y también a EEUU. 2011. Drama. Director: Stephen Daldry. Intérmericano cuya familia secuestrada cuandono se encuen- Ya en estases instancias quedapretes: másTom que subir escaleras conseguir a su príncipe. Hanks , Sandralas Bullock, Thomas Horn,que Max te lleven al Portal de la Victoria que tanto deseas...tran en plenas vacaciones por España. Shaw dispone de � TODOS LOS PÚBLICOS von Sydow, Viola Davis, John Goodman. 129 minutos. Laencontrarlos, vida esponer una eternauna lucha. En los escalones de aquella escalera también había cosas con las que enfrentarse. pocas horas para al descubierto “Tan fuerte, tan cerca” nos relata la historia de Oskar conspiración del gobierno yabrazó además encontrar la conexión TODOS LOS DÍAS DE MI-Ya VIDA no estarás solo... Schell, un niño cuyo padre (Tom Hanks) en los atenLa chica lo y una de sus manos descansó en muere el pecho de él-. Siempre estaré contigo para decirte que puedes. existente entre la desaparición de su familia y los secre� Cine Serra tados del 11 de septiembre de 2001. Entre los enseres del DEL 20 tos de su padre. Siempredifunto estaré cerca para curarte... SiemprePROGRAMACIÓN seré... tu musa inspiradora, tu ángel protector... 18.35, 20.30 y 22.40 se halla una llave que servirá para que el pequeDE ABRIL AL 3 DE MAYO �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 16 AÑOS EEUU. 2012. Drama, romance. ño descubra por qué su progenitor se encontraba en las Los ojos del gran hombre, aún refl ejaban la luz del sol. Una hermosa tranquilidad lo había poseído. Aquella semilla de la cual el cansancio Director: Michael Sucsy. Intérpretes: Rachel McAdams, Torres Gemelas. Es entonces cuando inicia un viaje por la JUEVES 19 SIN SESIÓN INTOCABLE Channing Tatum, Jessica Lange, Scott Speedman, Sam Neill había ciudad de Nueva York en de gentes, lugares y ob- de su ser. Él así, sumido en paz y remanso, presionó nacía, también desaparecido. Una inexplicable seguridad sebusca había adueñado � Multicines Eivissa VIERNES 20 y Jessica McNamee. 104 minutos. jetos relacionados con dicha pieza. fuertemente la mano que en su corazón reposaba. 18.10, 20.20 y 22.30 PRESENTACIÓN 18:30 Es un drama romántico basado en hechos reales, cen� NO RECOMENDADA A MENORES DE 7 AÑOS Francia. 20112. Comedia dramática. “COS I DANZA” DEL INSTITUT trado en una pareja que, poco después de casarse, tiene -¿Quién eres? -Susurró suavementeDirector: Eric Toledano y Olivier Nakache. Intérpretes: A ESCENA. un accidente de coche. Debido a ello, la mujer se queda en THE ARTIST François Cluzet, Omar Sy, Audrey Fleurot, Anne Le Ny, Clo21:00 para THE estado de coma. Cuando despierta, no se acuerda de su niña lo abrazó aún más estrecharlo fuertemente entre sus brazos. � Teatro EspañaLa de Santa Eulalia tilde Mollet, Alba Gaïa Bellugi, Cyril Mendy y Christian AmeARTIST matrimonio ni de quién es su esposo, de tal modo que éste 20.30 (Digital 2D) - Puedes llamarme... de ahora ri. 115 minutos. tendrá que conquistar de nuevo su corazón. El problema 2D) tan sólo tienes que subir a lo más alto.... Francia. 2011. Drama, comedia,Estrella romance. y partir(DIGITAL

llega cuando la mujer inicia un romance con un antiguo novio. � TODOS LOS PÚBLICOS EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD � Cine Serra 20.00 y 22.10 Reino Unido. 2011. Comedia. Director: John Madden. Intérpretes: Judi Dench, Bill Nighy, Tom Wilkinson, Maggie Smith y Dev Patel. 118 mi-

Tras un accidente de parapente, Philippe, un rico aris-

Director: Steven Spielberg. Intérpretes: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman, James Cromwell, Penelope Ann Miller, Missi Pyle, Malcolm McDowell, Ed Lauter. 98 minutos. Hollywood, 1927. George Valentin es un célebre actor del cine mudo al que todo le sonríe, pero la llegada del cine sonoro marca el final de su carrera y le lleva a caer en el olvido, mientras la joven extra Peppy Miller empieza a ser propulsada hacia el firmamento de las estrellas. � TODOS LOS PÚBLICOS

tócrata, contrata a Driss como asistente y cuidador, un joven procedente de un barrio de viviendas públicas que ha salido recientemente de prisión —en otras palabras, la persona menos indicada para el trabajo— � NO RECOMENDADA A MENORES DE 7 AÑOS IRA DE TITANES � Cine Serra 18.20 (Digital 3D)

SÁBADO 21 12:00 LAS AVENTURAS DE WINTER EL DELFÍN. 19:30 Y 21:30 THE ARTIST (DIGITAL 2D)

LUNES 23 20:30 THE ARTIST (DIGITAL 2D)

Pasatiempos CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. País africano. 2. Letra griega (Pl). Prefijo. 3. Famosa escultura de Miguel Ángel. Desgástalo. 4. Embadurnad. Cierto profeta. 5. Hoscos. 6. Letra griega. Devoto. Negación. 7. Huecas. 8. Infusión (Pl). Al revés, cierta imagen. 9. Al revés, deslucido, estropeado. Máximos. 10. Pájaro. Licor. 11. Obsesionados. VERTICALES 1. Al revés, tribuna, estrado. 2. Término. Viaje, desplazamiento. 3. Cierto pariente. Al revés, elipse. 4. Nombre con que se conoce también a la diosa Astarté. Al revés, municipio de Salamanca. 5. Cargada de grasa. 6. Del verbo ser. Preposición. Preposición. 7. Revueltas, ángulos. 8. Natural de cierto papis italiano. Dícese del batracio que carece de cola. 9. Labréis. Del verbo ser. 10. Al revés, nieto de Mahoma. Preposición. 11. Paso, difusión de líquidos a través de una membrana permeable.

3 4 5 6

número

Autodeﬁnido

C/ Sant Jaume nº 81 - Sta. Eulària des Riu - Tel. 971 332 519

Sopa de Letras número

Sopa con clave

T E C N O L O G I C O D A

A R X R O E O O A T O E L

A O T P R N R L R N R P P

I D X C O E A E L O D R A

N R M O L B I A F C N V A

A O L E U O R A I A A A D

D F I C N E F O C C D C A

N R S C N A S O T I O I D

U E A E U I Z E N F O O I

D P G H D T R A B I A N L

E E E A C R I A R N S A I

R S D D E E R T R U R T B

R A T N E I R O S E D E A

M P A P A Y A T I U M L T

A L C A N F O R S R S U O

L A I C I D U J R E P H N

R E O R E T E R A B A C M

DESORIENTAR

PERJUDICIAL

SUSTITUCION

ALCANFOR

ESTRECHAR

PRECIOSIDAD

TECNOLOGICO

ALPACA

EXPOLIACION

PRIOR

TERRENAL

AMENAZAR

FLORERO

RABIA

UNIFICACION

ANILLO

NOTABILIDAD

RECREO

XILOFONISTA

CABARETERO

NUMERAR

REDUNDANCIA

CHULETA

ORDENADO

REGENERADOR

DEPRAVACION

PAPAYA

REIR

DESCUBIERTO

PERFORADOR

ROER

CLAVE: Ciudad

 Soluciones, instrucciones y más juegos en

pasatiemposparallevar.com

LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Buena. Trabajo: Su optimismo es excesivo, procure ser realista y no deje volar su imaginación. Amor: No sea tan impulsivo. VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: No abuse de sus fuerzas. Trabajo: No descuide de ese modo sus asuntos profesionales, dedíquese de lleno a ellos. Amor: Conocerá a alguien por quien se sentirá fuertemente atraido.

ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Perfecta. Trabajo: No trate de ponerle la zancadilla a nadie, así no logrará nunca escalar puestos altos. Amor: Conquista amorosa.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Excelente. Trabajo: Venza su timidez y no sea niño. Amor: Tranquilidad en el plano amoroso.

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Salga al aire libre y huya de los locales cerrados. Trabajo: No reaccione de forma violenta pase lo que pase. Amor: Felicidad.

AFGANO

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Excelente. Trabajo: No dé todavía una contestación definitiva a esa oferta, espere a estar totalmente seguro de que le conviene. Amor: Felicidad.

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Normal. Trabajo: Progresos notables, que le tendrán satisfecho. Amor: Riesgo de discusión.

C A E I R L I G D I E A C

GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Excelente. Trabajo: No sea fanfarrón o causará una mala impresión en alguien importante. Amor: Bueno.

PRECIOS ENTRADAS:

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Pasable. Trabajo: Su falta de tacto podría cerrarle una puerta. Amor: Felicidad completa.

LIBRA 23 SEPTIEMBRE AL 22 OCTUBRE Salud: Buena. Trabajo: No confie sus asuntos a la suerte, podría ser arriesgado. Amor: Optimismo.

Martes, miércoles, viernes, sábado y domingo: Digital 2D - 6€, digital 3D 9€; (carnet jove) y Matinales: Digital 2D - 4,5€, digital 3D - 7,5€; Menores de 3 años entrada libre.

ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Muy buena. Trabajo: Sea más enérgico y no deje que la gente le ablande el corazón de ese modo. Amor: Tranquilidad.

JUEVES 26 SIN SESIÓN

7 8

Autodefinido

MARTES 24 19:00 V.O.S.E INDOMABLE (DIGITAL 2D) Versión Original Subtitulado Castellano. MIERCOLES 25 20:30 V.O.S.E INDOMABLE (DIGITAL 2D) Versión Original Subtitulado Castellano.

SOLUCIONES

Sudokus

DOMINGO 22 18:30 Y 20:30 THE ARTIST (DIGITAL 2D)

HORÓSCOPO

Solución

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Excelente. Trabajo: El teléfono es su mejor arma auxiliar, pero cuidado con excederse. Amor: No siga fingiendo lo que no siente.

CAR

Las p

LOS JUEGOS DE � Multicines E 17.40, 20.10 y 22 � Cine Serra 17.20, 20.00 y 22 EEUU. 2012. Cie Director: Gary R Hutcherson, Lia Harrelson, Wes B Stanley Tucci. 14 Todos los años rica del Norte, el cada uno de sus adolescente a co torcido castigo p pasado y una tác tinuada, son un a sión en todo el p entre sí hasta qu �� NO RECOM

BATTLESHIP � Multicines E 17.50, 20.15 y 22. � Cine Serra 17.30, 20.00 y 22 � Cine Regio 22.00 EEUU. 2012. Acc Director: Peter B Decker, Alexand Josh Pence, Jes Linklater. “Battleship” e juego de mesa de o ”Batalla naval” sión es que la ba alienígena! La hi acción que trans que nuestro plan za muy superior. � NO RECOMEN

BLANCANIEVES � Cine Regio 19.30 EEUU. 2012. Ave Director: Tarsem Roberts, Armie H Winningham y M Esta nueva ve zada por Lily Co malvada madras Siete valerosos nieves a prepara al trono, que le conseguir a su p � TODOS LOS P

TODOS LOS DÍA � Cine Serra 18.35, 20.30 y 22 EEUU. 2012. Dra Director: Micha Channing Tatum, y Jessica McNam Es un drama r trado en una pa un accidente de c estado de coma matrimonio ni de tendrá que conq llega cuando la novio. � TODOS LOS P

EL EXÓTICO HO � Cine Serra 20.00 y 22.10 Reino Unido. 20 Director: John Nighy, Tom Wilki

Pasa

CRUCIGRAMA

HORIZONTA tura de Migu 6. Letra grie imagen. 9. A sesionados. VERTICALES 3. Cierto par diosa Astart verbo ser. Pr papis italian ser. 10. Al re a través de u

SOLUCIONES

cos. 6. Pi. Pío.

NIO lente. Trabaanfarrón o a mala impreortante. Amor:

para más información visita www.lavozdeutrera.com CANALOCIO IBIZA

sa. 6. Es. Sin.

AYO able. Trabajo: acto podría a puerta. mpleta.

CARTELERA | OCIO

HORIZONTALES: 1. Nigeria. 2. Fis. Tri. 3. Pietá. Ráelo. 4. Untad. Elías. 5. Ariscos. 6. Pi. Pío. No. 7. Orondas. 8. Tilas. onocI. 9. odajA. Sumos. 10. Ave. Ron. 11. Obsesos. VERTICALES: 1. Púlpito. 2. Fin. Ida. 3. Nieta. olavÓ. 4. Istar. rajéB. 5. Adiposa. 6. Es. Sin. De. 7. Recodos. 8. Italo. Anuro. 9. Areis. Somos. 10. ílA. Con. 11. Ósmosis.

BRIL buena. Trabaenérgico y no gente le ae ese modo. .

LUNES, 23 DE ABRIL DE 2012 41

para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | Anuncios Breves

Anuncios Breves Casa 107 m2, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, patio 25 m2, cocina amueblada, salón comedor en pleno centro de Utrera. 120.000 euros (Facilidad de Financiación) 667001170 ó 689889990. Se vende solar 170m2 a dos calles en el centro, a 20 m de la Fuente Vieja. Interesados llamen al 646 90 31 55 ó 661 01 59 32

SE CAMBIA LOCAL EN UTRERA DE 123 M2 POR CASA EN CHIPIONA O SANLÚCAR. 95 486 11 41

Se ofrece chica responsable y con experiencia para ocuparse de la limpieza del hogar,cuidado y acompañamiento de personas mayores,enfermos o dependientes. Me adapto muy bien a cualquier tarea, situación y persona a mi cargo. 633 29 38 74.

Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087

Se traspasa negoscio en la Calle Ancha. 2.500 €. Urge. 963 64 00 01

4 sólo

Oferta del mes Menús para los cumpleaños

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza

ESTAMOS EN LA CARRETERA AMARILLA, 1 JUNTO A HOSTAL MARCHENERO Y CASH ANGULO

ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

TUS CUMPLEAÑOS EN VERANO YA NO SERÁN TAN CALUROSOS

Gracias y os esperamos con grandes OFERTAS para tus celebraciones PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMEN AL TELÉFONO

689 88 99 90

LA DIVERSIÓN SIGUE Y CON MÁS CALIDAD

€

para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 23

felicitaciones

Al Papá Más Maravilloso:

Felicidades Mamá

¡¡Feliz Cumpleaños!! Te deseamos un Día muy Feliz, Noelita, Mama y Magy

Si quieres felicitar a alguien especial envíanos su foto y el texto a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com

C/ Cristo de los Aﬂigidos, 8 - Tlf. 955 86 52 72

Huevos docena clase L

1,60€ Oferta latas Válido hasta el 15/02/2013

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA REDONDO, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN POSTAL: Rocío Ramírez Martín apdo. Correos 292 UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

ecocentro

El Árbol de la Vida Alimentación ecológica, Cosmética natural y bío, Complementos dietéticos, Inciensos y esencias, Librería especializada, Lámparas de Sal del Himalaya, Accesorios yoga, y Comercio Justo.

Día de los Enamorados Regalos 4,95 euros desde

Enamórate con el Árbol Infusiones exóticas Cremas de Biológicas la vida “Gran Inauguración”

Incensarios

Lamparillas difusoras

El próximo día 15 de febrero a partir de las 19 horas, se ofrecerá un regalito a los asistentes, junto a una degustación de productos.

Consultas dietas

Localización

LA DIETA REMUNERADA

ECOCENTRO EL ÁRBOL DE LA VIDA

La Fuente Vieja 20 A 41710 Utrera (Sevilla) Telf.: 653.54.44.78 consultas@elarboldelavida.net

!!! La única dieta que te recompensa por adelgazar ¡¡¡ ¿Quieres que te paguen por cada kilo que pierdas? No esperes más, pide cita ahora mismo.

os su n a g i Tra upuesto pres se lo y amos r o j e m 10% n u n e

Horario

“Entra en nuestra página www.elarboldelavida.net y accede a nuestro catálogo, con más de 2.000 productos, fichas de plantas y recetas vegetarianas. Realiza tu pedido cómodamente on line o también por teléfono”. De lunes a viernes Mañanas de 10 a 14 horas y tardes de 17.30 a 20.30 horas Sábados abierto de 10.30 a 14 horas

Implantología, Periodoncia y Microcirugía

asta ción h a i c n os “Fina n 2 añ e y s s” 5 año terese sin in

“Expertos en implantología avanzada”