Polipastos industriales Ingersoll Rand

Page 1

Office and distributors in principal cities throughout the world. Contact the nearest Ingersoll-Rand office for the name and address of the distributor in your country or write to: Ingersoll-Rand, P.O. Box 970 Annandale, NJ 08801 USA

Industrial Lifting Equipment

United States Regional Sales Offices For Order Entry and Order Status: Ingersoll-Rand Distribution Center 510 Hester Drive, P.O. Box 618, White House, TN 37188 Phone: (615) 672-0321 Fax: (615) 672-0801

International National Sales Office Regional Warehouse Toronto, Ontario 51 Worcester Road, Rexdale, Ontario M9W 4K2 Phone: (416) 213-4500 Fax: (416) 213-4510 Order Desk – Fax: (416) 213-4506 Canadian Regional Sales Offices British Columbia 1200 Cliveden Avenue, Delta B.C. V3M 6G4 Phone: (604) 523-0803 Fax: (604) 523-0801 Montreal, Quebec 3501 St. Charles Blvd., Suite 104, Kirkland, Quebec H9H 4S3 Phone: (514) 695-9040 Fax: (514) 695-0963

Ingersoll-Rand SEA Pte. Ltd. 42 Benoi Road, Jurong, Singapore 629903 Phone: (65) 6861 1555 Fax: (65) 6862 1373 Russia Ingersoll-Rand Co. Presnensky Val, 19, Moscow, Russia 123557 Phone: (7) 095-933-03-24 Fax: (7) 095-737-01-48 Phone: (7) 095-933-03-21 Australia Ingersoll-Rand Ltd. Landmark Corporate Centre Level 2, 454-472 Nepean Highway, Frankston, Vic. Australia 3199 Phone: (61) 3 8781 1600 Fax: (61) 3 8781 1611

Latin America Operations Ingersoll-Rand Production Equipment Group 730 N.W. 107 Avenue, Suite 300, Miami, Florida 33172-3107 Phone: (305) 559-0500 Fax: (305) 222-0864 Europe, Middle East and Africa Ingersoll-Rand Material Handling – Douai Operations 111, avenue Roger Salengro, 59450 SIN LE NOBLE, France Phone: (33) 3-27-93-08-08 Fax: (33) 3-27-93-08-00

WARNING: This equipment is not designed for transporting people or lifting loads over people. It is the user's responsibility to determine the suitability of this product for any particular use and to check compliance with applicable regulations. Before installation, see maintenance and operations manual for additional warnings and precautions.

MHD55003 Cover_010803

1

Call 1-800-IR HOIST (474-6478) for the distributor nearest you. Visit our web site at: www.irhoist.com © 2003 Ingersoll-Rand Company

Form No. MHD55003/011003 Printed in U.S.A./30M

12/28/05, 10:32 AM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Polipastos industriales Ingersoll Rand by Almacenes JJ S.A. - Issuu