Alma Ras 03 by Alma Ras

EDITORIJAL

UVODNA RIJEČ

... i promjene se nastavljaju... Sretni, zadovoljni, punom parom bez zaustavljanja, idemo dalje. Ako ne možete izdržati tempo, provjerite šta vam se dešava. Sezona se mijenja, tehnologija poboljšava, a samo nekoliko stvari oko vas i dalje ostaje isto. To je sigurno kvalitet, najbolji materijali kojima uvijek ostajemo vjerni. Mi jednostvano ne možemo ignorisati sve što se oko nas dešava i kako bi i dalje bili vaš omiljeni brend moramo pratiti promjene. Ove promjene donose novu kolekciju Alma Ras ali i novi brend Manners kao alter ego onoga što smo godinama stvarali kroz proizvode namijenjene ljepšem spolu ali i odraz časopisa u ogledalu. Kroz senzualnost novog zaštitnog lica kolekcije ali i nježne, pastelne tonove, zanimljive dezene sa tačkicama, cvjetićima, prugama i sitne romantične detalje poput volana, fine uske čipke ili mašnica, predstavljamo jednu novu Alma Ras. Jednostavan zaključak: Romantika je opet na cijeni! Samo za vas razgovarali smo sa Amirom Medunjanin, novom Billie Holiday kako je nazivaju neki mediji. Šta sevdah predstavlja u njenom životu pročitajte na narednim stranicama. Iako zima još nije gotova, raduje nas sva ta šarolikost i živost oko proljetnih trendova. Koje boje će se nositi? Kakvi krojevi? Sva važna imena modne industrije prikazala su svoju viziju proljeća i ljeta iz koje možemo izvući samo jedan zaključak - 2013. je godina modne slobode. U znaku promjena dolaze dani u kojima je sve dopušteno... sve što vas inspiriše i čini romantičnom bit će ovosezonski hit od nježnih tonova, cvjetnih uzoraka, preko “vrištećih” boja, do kože i životinjskog uzorka... Sa narednim stranicama predstavljamo nekoliko najvažnijih trendova sezone. Mini pidžama SIMONA, Alma Ras

Odraz Alma Ras promijena čeka na vas. Jeste li spremni da krenemo dalje?

Maja Žuržulović Alma Ras 4

SADRŽAJ

6 8 9 10 18 28 32 36 38

NOVOSTI

magazine

• Basic linija za novi užitak • Donacija stipendistima “Izvora nade” Moda

• Mix & Save • Tačkice, prugice, zvjezdice • Pastelno i cvjetno • Crno-bijelo u boji • Mediteran u gradu EDItORIJAL

• Avantura počinje Predstavljamo

• Amira Medunjanin: SEVDALINKA - Priča o nama PLETIX

• Zavodnica na plaži LJEPOTA

• Ljetni koktel bez pravila KOLUMNA

• Buđenje DJEČIJA KOLEKCIJA

• Proljetne avanture

Impressum

Urednik: Maja Žuržulović Urednik fotografije: Jasmin Fazlagić Redakcija: Šefik Avdagić, Admir Tunović, Sedina Hasković, Nizama Čaušević, Almasa Memagić, Suada Džakmić, Ibrahim Džakmić, Nino Pavlek Logistika: Denis Burak Saradnik: Lejla Čolak Lektor: Šefik Avdagić Direktor: Rasim Memagić Dizajn: Vizual d.o.o. (www.vizual.ba) Izdavač: Alma Ras d.o.o. Olovske luke b.b. 71340 Olovo tel: 032 828 240 Zahvaljujemo Rifetu, www.alma-ras.com Ademu i Turbi na izradi scenografije.

NOVOSTI

Romantika je opet na cijeni

Prije nekoliko dana, u krugu proizvodnog pogona Alma Ras u Olovu, snimljene su image fotografije za kolekciju proljeće-ljeto 2013. Da je romantika opet u modi dokazuje dizajnerski tim Alma Ras, koji je bio inspirisan romantikom proljetnog buđenja života ali i prirode, biljnog i životinjskog svijeta, nakon duge i hladne zime. Romantika se osjeti već u samom odabiru boja, nježnim, pastelnim tonovima roze, plave, zelene, bež, koraljne ali i dezena sa uzorcima tačkica, zvjezdica, sitnog cvijeća ili leoparda. Ni detalji poput trendi volana, fine uske čipke, mašnica i saten trakica nisu nista manje ženstveni i sa diskretnom sofisticiranošću dominiraju kolekcijom. Svježinu i optimizam proljeća svojim fotografijama dočarao je vjerni saradnik Alma Ras, fotograf - Jasmin Fazlagić uz pomoć frizera Ensara Dervišbegovića i šminkerice Maje Talović. Novo zaštitno lice kolekcije je Bojana Krsmanović (agencija Fox). Sa novom kolekcijom Alma Ras predstavlja i najmlađe modele, koji su se odlično snašli u novoj ulozi: Narel Mujan, Lana Novak i Tarik Spahić.

Nova BASIC linija za novi užitak

Nova Basic linija predstavlja potpuno novu, bogatiju i revidiranu ponudu klasičnih Alma Ras proizvoda, koji su nastali na bazi stare klasike ali i na osnovu želja i potreba vjernih kupaca. Nova Basic linija je bazično rublje u njegovom najosnovnijem obliku, crne, bijele ili bež boje, uvijek dostupno samo u maloprodajnim objektima Alma Ras, u veličinama od 38 do 46. Nova Basic linija je sada unaprijeđena, ističe kvalitetu prirodnih materijala, prepoznatljivog je dizajna kao i bolje izrade sa sitnim sofisticiranim detaljima. Zbog jednostavnog načina održavanja, pristupačnih cijena u odnosu na kvalitet, ove artikle nosit ćete duže od samo jedne sezone. U Basic ponudi će se naći tradicionalni slipovi, moderne bokserice, udobne potkošulje širokih ili užih bretela dizajnirane za potrebe dinamične svakodnevnice i užurban životni ritam. Ovi artikli će biti pravi saveznici tokom dana i noći. 6

Sviđalice – nagrada za lojalnost Program Sviđa mi se! će vam se svidjeti, jer nagrađuje vaše redovno korištenje kartica Raiffeisen banke ali i kupovinu u Alma Ras buticima, donoseći bodove koje pretvarate u popuste ili poklone. Program Sviđa mi se!, novi je program kojim Raiffeisen banka i Alma Ras nagrađuju lojalnost i povjerenje svojih klijenata. Skupljanje sviđalica je veoma jednostavno, odvija se automatski i nema vremenskog ograničenja. Za svakih 10 KM koje kupac potroši u butiku Alma Ras dobije jednu sviđalicu. Prelaskom prvog praga, tačnije za sakupljenih 15 sviđalica kupac ostvaruje pravo na 10% popusta prilikom naredne kupovine plaćene karticom. Drugi prag donosi sniženje od 15%, a za ovaj prag je potrebno sakupiti 25 sviđalica. Na trećem pragu ili sa 50 sviđalica, Alma Ras nagrađuje lojalnost poklon-vaučerom u iznosu od 25,00 KM. Kupujte u buticima Alma Ras i koristite sve pogodnosti koje smo pripremili samo za vas! Od sada pa nadalje nagrađujemo Vašu lojalnost.

DONACIJE

Srce za djecu

“Alma Ras” je sa donacijom čija vrijednost iznosi preko 15 hiljada maraka učestvovala u humanoj misiji izgradnje i opremanja PU Studentski dom “Izvor nade” Nakon jedanest mjeseci gradnje, krajem prošle godine zvanično je otvoren PU Studentski dom “Izvor nade” koji se nalazi u blizini “Termalne rivijere” na Ilidži. U izgradnji i opremanju ovog prelijepog zdanja u kome trenutno živi 95 stipendista Fondacije “Izvor nade” učestvovala je i kompanija Alma Ras sa svojom donacijom u zavjesama za 36 soba, jastucima, peškirima i sredstvima za higijenu (deterdžent, tečni sapun, šampon, zubna pasta, papirni urbusi i toaletni papir), čija ukupna vrijednost iznosi 15.179 KM. Za one koji o radu pomenute fondacije ništa ne znaju, na početku treba istaći da se humana misija “Izvora nade” sastoji u unapređenju obrazovanja i odgoja naših novih generacija, tj. u pomoći talentiranim đacima i studentima koji žele da se školuju, a koji nemaju dovoljno materijalnih sredstava za to. Novoizgrađeni dom je, dakle, namijenjen isključivo studentima koje stipendira humanitarna, neprofitabilna, nevladina, dobrovoljna i vanstranačka institucija Fondacija “Izvor nade” čiji je rad podržan od velikoga broja fizičkih i pravnih lica iz cijele BiH. U razgovoru sa Enesom Begićem, zamjenikom direktora PU Studentski dom “Izvor nade” saznali smo da je ukupna investicija izgradnje i opremanja ovog doma koštala oko 3,2 miliona maraka. Maksimalan kapacitet doma je 114 studentskih kreveta u trokrevetnim i četverokrevetnim sobama kojih ima ukupno 32, a raspoređene su stilu uređenog hotela na dva

sprata, pružajući maksimalne uslove za studentske dane. Prema Begićevim riječima, svakodnevno studenti-stipendisti Fondacije “Izvor nade” imaju na raspolaganju: čitaonicu sa internet konekcijom, restoran u kome se “na liniji” nude raznovrsna jela za doručak i večeru, zajednički prostor za praćenje tv-programa na dvije plazme, salu za stolni tenis, sportski teren sa koševima za basket, a uskoro je planirano i opremanje prostora teretane i fitnes centra. Pored stalnog zalagnja za smanjenje siromaštva i unapređenje obrazovanja kroz stipendiranje učenika i studenata, djelatnost Fondacije obuhvata i organiziranje druženja, seminara, kurseva, tribina, panel-diskusija, radio i TV emisija, okruglih stolova, debatnih grupa, javnih skupova, internet foruma, video-konferencija i drugih javnih manifestacija koje uključuju saradnju s vjerskim ustanovama i zajednicama na polju promocije i unapređenje što kvalitetnijeg obrazovanja. Za kraj pomenimo i to da su se pored firme Alma Ras među donatorima izgradnje i opremanja PU Studentskog doma “Izvor nade” našle i firme: “Rama Glas”, “Domoinvest”, “Alta-Commerce” itd. Neophodne informacije o ispunjavanju uslova za učeničku i studentsku stipendiju, te proceduri o uslovima boravka u ovom domu možete dobiti na zajedničkoj adresi Fondacije i Studentskog doma (ul. Butmirska cesta 18d, 71000 Sarajevo) ili putem tel. 033/778 661 (Dom), 033/778 662 (Fondacija).

Piše: Šefik Avdagić

Pored donacije za studentski dom Alma Ras je podržala i mnoge druge humanitarne aktivnosti od kojih izdvajamo saradnju sa Udruženjem Srce za djecu i podjelu paketića povodom novogodišnih praznika za djecu na Hematoonkološkom odjeljenju Pedijatrijske klinike KCUS-a. Uz lijepe želje, članice Udruženja podijelile su poklon paketiće na veliko oduševljenje mališana. U paketićima su bile pidžame i rublje Alma Ras, nezaobilazni slatkiši i higijenske namirnice. “Ovom akcijom željeli smo doprinijeti ljepšoj prazničnoj atmosferi i oboljeloj djeci uljepšati jedan dan u bolnici.”

Donacija stipendistima “Izvora nade” na Ilidži

MODA

MIX & SAVE

SPOJI I UŠTEDI

Igrajte se sa novom kolekcijom Alma Ras. Artikle iz grupacije ALISA, šarene šorceve ili duge hlače možete upariti sa pastelnim majicama kratkih rukava ili sa topom po želji, a cijelu kombinaciju upotpuniti ogrtačem koji savršeno odgovara svim varijantama. Uparite svoju idealnu kombinaciju i pri tome UŠTEDITE novac. Uz kupljena dva proizvoda iz pomenute grupacije Alma Ras vas nagrađuje sa 30% popusta, dok za tri kupljena proizvoda osvajate 50% popusta. Popusti se uvijek obračunavaju na cjenovno jeftiniji artikal. Zabavno je birati i kupavati u Alma Ras buticima.

majica i hlače ALISA, Alma Ras

Tačkice, PRUGICE, zvjezdice ...

Šta vas inspiriše ovo ljeto? Trendovi nikada nisu bili slobodniji nego ovog ljeta, dopuštajući kombinovanje nespojivog uz igru različitih printova, uzoraka i boja. Bile to tačkice, prugice, zvjezdice, važna je lepršavost haljinica ali i zavodljivost prilikom nošenja.

Šešir New Yorker

Svaku kombinaciju istaći će hit ljeta - tačkasti uzorak, dok će potpuno ljetno oslobađanje omogućiti široka maksi haljina kakvu preporučuje Stella McCartney, podsjećajući tako na lepršave sedamdesete. Naočale New Yorker

Majica New Yorker

Košulja Bogner Pojas New Yorker

Majica Bogner

Hlače Marie Lund

Haljina Vivienne Westwood

Haljina New Yorker

majica i hlače ALISA, Alma Ras Hlače New Yorker

Baletanke New Yorker

Košulja New Yorker

EDITORIJAL

ANIMAL

Avantura počinje

Foto Jasmin Fazlagić Model Bojana Krsmanović (agencija FOX) Frizure Ensar Dervišbegović Šminka Maja Talović Styling Nizama Čaušević Scenografija i produkcija Sedina Hasković, Maja Žuržulović Detalji unutar scenografije Coin Casa i Rukotvorine Cipele Metaphysika

Volite ga ili ne? Za ovaj trend možemo reći da je najstariji, jer nalazi svoje korijene još u prapočecima ljudske potrebe za oblačenjem i svake sezone, a naročito ljeti, vraća se na modne piste ostavljajući trag u svim modnim metropolama. Dame koje vole ovaj uzorak, vole i snažan utisak koji s njim ostavljaju. Za avanturu u “gradskoj džungli” ili na godišnjem odmoru, otkrijte energiju divljih životinja, ogrnite se njihovom kožom, ali oprezno sa kombinovanjem. Savjet su i neutralni tonovi poput ove pidžame “Gardena”, kao idealan komad odjeće za dnevno šepurenje.

Model nosi hlače, vestu i top GARDENA

EDITORIJAL

Ogrtač TALIA

EDITORIJAL

Čipka za romantično proljeće

edan od najglamuroznijih materijala ove sezone stiže u raznim bojama. Od bijele, kao sinonim za nježnost, pa sve do misteriozne crne. Čipka na neki neobjašnjiv način doživljava svoj povratak, a sve je počelo pastelnom čarolijom koju je predstavio američki dizajner Marc Jacobs. Odjevni komadi od čipke asociraju na teatralnost, seksepil, glamur – sve što gotovo svaka žena voli. Uvrstite čipku u svoje odjevne kombinacije i istaknite ženstvenost na poseban način. Za svečanu priliku ili noćni izlazak sigurno će poslužiti rublje Monika, koje kao novinu u kolekciji predstavlja i Alma Ras.

Rublje MONIKA

Čipka nas može učiniti i kraljicom noći i nježnom romantičarkom! 13

MODA

PASTELNO I CVJETNO

KARIZMATIČNA JEDNOSTAVNOST

Ogrlice Tomas Sabo

Boje sladoleda i kiki bombona, slatka paleta donosi jedan novi trend i priča bajku velikih modnih imena. Pastelne nijanse, kao jedan od glavnih trendova sezone, najbolje je kombinirati sa cvjetnim dezenim. Ostavite dojam igrajući se laticama i pupoljcima, kao i bojama u svim mogućim kombinacijama. Cvijeće sada cvjeta na haljinama, suknjama, hlačama ali i pidžamama nove Alma Ras kolekcije i donosi veselo, mirno ali i mirisno raspoloženje. Ovaj put sugerišemo kombinaciju cvijeća sa hladnim pastelnim nijansama, kao što su prljavo roza, boja šampanjca ili sladoleda od mente.

Top i slip MINELA, Alma Ras

Top i slip TAMARA, Alma Ras

Narukvica Pandora

Salamander

Torba New Yorker Košulja Vivienne Westwood Košulja Vivienne Westwood

Marama New Yorker Sako New Yorker

Vrijeme je za detalje Tyoulip Sisters

Suknja New Yorker

Hlače New Yorker

Ljetno skidanje slojeva pravo je vrijeme za igru dodacima, koji će svaku kombinaciju učiniti modno zanimljivom. Sve što vam treba je accessories u interesantnim bojama ali i oblicima.

EDITORIJAL

Top i slip MINELA

Top i slip TAMARA

Pid탑ama TALIA

EDITORIJAL

Ženstveno i odvažno, za dinamičan život i razigrano raspoloženje Pidžama TALIA

Dvosjed RUKOTVORINE

INTERVJU

Amira Medunjanin

Do kraja života ću ostati vjerna sevdalinki 18

Razgovarala: Lejla Čolak

Amira Medunjanin, bh. interpretatorica tradicionalne bosanske pjesme – sevdalinke, rođena je u Sarajevu, te je djetinjstvo provela u sedamdesetim godinama, u vrijeme kada je sevdalinka u našoj zemlji bila vrlo popularna i cijenjena, te je ona još od tada postala važan dio njenog života. Svu ljepotu sevdalinke je upoznala preko svoje majke, a fascinacija ovom vrstom muzike vodila je do njene posvećenosti i želje da i sama doprinese razvoju našeg autentičnog kulturnog naslijeđa, vremenom stvarajući sopstveni, jedinstveni stil, istražujući najbolji način za izražavanje svoje ljubavi prema sevdahu. I, rezultat je tu – Amira Medunjanin je uspjela sevdalinku kao jedinstven muzički izraz postaviti u posve drugačiji kontekst, a zahvaljujući svojoj jedinstvenoj prezentaciji o doživljaju sevdaha, danas je jedna od cjenjenih interpretatorica sevdalinke čiji uspjeh već odavno prelazi granice naše zemlje i regije. Njezin posljednji album, ‘Amullete’, na čijoj promociji Amira trenutno intenzivno radi, još uvijek oduševljava muzičke kritičare širom svijeta.

a Amirom Medunjanin smo odlučili porazgovarati o njenom profesionalnom angažmanu, ali i ‘običnim’ sitnicama u kojima uživa kada se ne bavi poslom koji voli.

Sevdalinka je najljepša priča o nama Sevdalinka je, smatra Amira, nastala na univerzalnim vrijednostima, a upravo proces njenog nastajanja kroz minula stoljeća inspirisale su je za istraživanje o, kako kaže, ‘običnim ljudima’ koji su učestvovali u njenom razvoju. Kaže da joj je svaka sevdalinka lijepa, na sebi svojstven način, a ako bi morala izabrati najdražu, to bil bila ‘Pšeničice, sitno sjeme’. Zaista, mislim da sam na neki način privilegovana, jer pripadam generaciji koja je svoje djetinjstvo provela u zlatno doba, kada je sevdah bio na vrhuncu popularnosti, u 70-im godinama prošlog vijeka. Bilo je inspirativno otkrivati jedan novi svijet uz tu divnu poetiku i fantastične izvođače koji su posjedovali nevjerojatnu lakoću u interpretiranju pjesama, a koji su u isto vrijeme učili generacije mladih ljudi da vjeruju u fundamentalne stvari u životu. Sevdah jeste zaista najljepša priča o nama, priča o Bosni i Hercegovini.

Zadnjih je godina ova umjetnica dobila status jedne od najcjenjenijih ‘world music’ zvijezda, a njen najaktuelniji album ‘Amulette’ skuplja pozitivne kritike širom svijeta. Nedavno ju je čak jedan japanski site svrstao na njihovu listu od 12 najboljih muzičkih imena u 2012. godini, a muzički novinar Garth Cartwright ju je prozvao ‘bosanskom Billie Holiday’. Iako nisam ljubitelj poređenja, lijepo je bilo dobiti takav kompliment. No, jedna je Billie Holiday i teško da će se njena priča ikada ponoviti. Svoje dosadašnje uspjehe, smatram kombinacijom talenta i napornog rada i odricanja, no zasluge za pozitivne kritike prije svega pripadaju svim ljudima koji su bili uključeni u projekte. Uspjeh je kada čovjek može prenijeti ljudima univerzalne vrijednosti naše muzičke baštine. Uspjeh je da ljudi osjete tu snagu i emocije koje nas nose stoljećima. Bosanci i Hercegovci uvijek nađu rješenja i u teškim vremenima.

Amira kaže kako činjenicu da u njenim pjesmama uživaju i slušatelji sa drugih govornih područja, koji ne mogu razumjeti naš jezik, ne smatra nimalo neobičnom. Istina je da publika ne razumije jezik, no to ne mijenja činjenicu da je publika svjesna snage i ljepote koju sevdalinka nosi. Jezik muzike je univerzalan, te stoga nikad nemam problema sa uspostavljanjem komunikacije sa publikom.

INTERVJU

Očuvanje jedinstvene bh. tradicije Prošle godine Amira Medunjanin je imala priliku učestvovati na projektu u sklopu Kulturne Olimpijade u Londonu, koji je za zadatak uzeo okupljanje umjetnika/muzičara iz deset zemalja Balkana u cilju očuvanja jedinstvene muzičke baštine i stvaranje pozitivnog okruženja za popularizaciju tradicionalne muzike jugoistočne Evrope. Vjerujem da je ovo prvi projekt ove vrste, i da prvi put umjetnici iz ovih 10 zemalja dijele pozornicu. Naš nastup u Londonu ne bi trebao biti kraj ovog jedinstvenog i inovativnog projekta. Osjećam se dužnom pokušati omogućiti njegov nastavak i proširenje kroz koncertne aktivnosti i radionice, a u budućnosti se svakako namjeravam posvetiti ovom projektu.

U toku svog muzičkog djelovanja i stvaranja, Amira kaže da su njena najveća inspiracija bile naša historija, naša današnjica i naša vizija budućnosti, a na upit da li se u svijetu sevdaha vidi i za deset, dvadeset godina kaže:

SEVDALINKA

U bilo kom kontekstu, moja je misija prvenstveno pričanje jedne pozitivne priče sa ovih prostora ljudima koji malo poznaju našu kulturu, način života i našu tradiciju. Do kraja života ću biti vjerna tradiciji iz koje potičem.

Sevdalinka je jedinstveni, narodni muzički izraz nastao u Bosni i Hercegovini, sa dugom i bogatom tradicijom. Sama riječ sevdalinka potječe od arapske riječi “sawda” što znači “crna žuč”, a u turskom jeziku, ovaj pojam se veže za melanholično raspoloženje, da bi u bosanskom jeziku pojam “sevdah” dobio značenje čežnje, ljubavnog žara, ljubavnih jada. Omer Pobrić, veliki poznavatelj sevdalinke, definiše je na sljedeći način: “Sevdalinka je bosanska, gradska ljubavna pjesma, pri čemu riječ “bosanska” geografski određuje autohtnost sevdalinke, riječ “gradska” urbanost, a riječ “ljubavna” sadržajnu tematiku.” Najistaknutiji vokalni izvođači sevdalinki u 20. vijeku kod nas su: Himzo Polovina, Nedžad Salković, Zaim Imamović, Safet Isović, Meho Puzić, Zekerijah Đezić, Muhamed Mujkanović, Ekrem Pilić, Bajro Redžić, i Omer Pobrić, a među najpoznatije vokalne izvođačice ubrajaju se: Beba Selimović, Nada Mamula, Zehra Deović, Hanka Paldum i Silvana Armenulić.

Uživanje u druženju s porodicom i odlascima u kino Kada ne pjevate, kako provodite svoje slobodno vrijeme? U kojim sitnicama i ‘običnim stvarima’ uživate? Imam vrlo malo slobodnog vremena i trudim se provesti ga s porodicom. Uživam i u odlasku u kino, onako familijarno, uz mirisne kokice i obavezno dugometražno druženje uz kafu i kolače poslije projekcije. Koju vrstu muzike slušate privatno? Možete li nam otkriti neka muzička imena koja vas posebno inspirišu ili opuštaju? Sve zavisi od trenutka, godišnjeg doba... ali konstanta je Nick Cave.

INTERVJU Jeste li jedinica ili imate braće i sestara? Kakav odnos imate sa njima, možete li nam reći nešto o tome? Na moju sreću, imam i brata i sestru, i imamo predivan odnos. Nema tu puno posebne priče.

Jeste li sujevjerni? Ne. Tri stvari bez kojih ne možete zamisliti dan? Samo ću reći da se bez jutarnje kafe dan ne počinje.

Kako i gdje odmarate? Najradije kući, uz porodicu.

Koje vas riječi najbolje opisuju? Insan.

Volite li kuhati? Ako da, šta najviše i za koga? Da, u tome baš uživam. Eksperimentišem, a hrabri ukućani ocjenjuju.

Čega se plašite u životu? Budala.

Koje biste tri slavne osobe pozvali na večeru? Ako baš moraju biti slavne osobe, onda bih pozvala dvije, Indiru Gandhi i Josipa Broza Tita.

Vlastiti moto? U biti vrlo jednostavan ali i nažalost nekada i najteži: biti dobar čovjek. Najljepša pjesma? Svaka koja me pomjeri s mjesta. Kako birate pjesme koje ćete pjevati? Tekst je uvijek presudan, priča, poruka... Kad vam je bilo najteže a kada najljepše pjevati? Uvijek mi je i lijepo i teško.

Po čemu biste voljeli da vas jednog dana pamte? Nikada nisam razmišljala u tom pravcu.

Volite li rublje, pidžame i spavaćice? Da, naravno... pidžame obožavam.

Vaši hobiji? Nažalost nemam vremena, čak ni za hobi.

Na šta vas najprije asocira “Alma Ras”? Udobnost.

Jeste li zaljubljeni? Naravno. Čija ljubav vas inspiriše i motiviše u radu? Ljubav općenito. Grad koji je ostavio poseban utisak, u kojem bi voljeli živjeti? Sarajevo zauvijek. Na šta trošite novac? Na osnovne stvari potrebne za život. Pratite li modne trendove i u čemu se osjećate najbolje? Ne. U koga imate najviše povjerenja? U porodicu i iskrene prijatelje.

e tno sjem e i s , e c i č tko im Pšeni agi, sla r d j o Ah m ali mi gled e s o m Dugo s smo poljubili i Još se n ila poljub la e b e t Ja bih jka dozvoli ma Kad bi

Imate li neki poseban ritual tokom dana, kojeg se ne možete odreći? Ima ih više. 21

MODA

ETNO

Sako Bogner

Izvor inspiracije Od 19. vijeka kada ga u modu uvodi dizajner Paul Poiret, etno motiv postaje bogat izvor inspiracije za mnoge modne dizajnere. Tokom 70tih ovaj trend postaje toliko upečatljiv da ponovo pokreće proizvodnju odjeće, dodataka i nakita u dalekim, egzotičnim dijelovima planete. U posljednje vrijeme etno najbolje funkcioniše u fuziji sa drugim stilovima, a ove sezone su to jarke boje uz koje morate biti primijećeni. Mnogo pažnje je potrebno prilikom kombiniranja ovih stilova, ali ove sezone sve je dozvoljeno. Ipak, mi savjetujemo da se držite one stare „manje je više“, pa jarku kombinujte sa neutralnom bojom.

Narukvica New Yorker Marama Luis Trenker Hlače Bogner

Haljina Boss Orange

Torba Louis Vuitton

Sako Bogner

Torba Louis Vuitton

Košulja Bogner Hlače Bogner Baletanke Laco’s

Naušnice Esprit Pidžama MINELA, Alma Ras Torba Louis Vuitton Ogrtač ELA, Alma Ras

Opušteno,EDITORIJAL veselo, bezbrižno i mladalački glavne su karakteristike ove grupacije proizvoda Spavaćica MINELA

MODA

CRNO-bijelo u BOJI

I ove sezone crno-bijele kombinacije zasjale su na magičnoj noći filma, uoči dodjele Oscara, a da crno voli bijelo i obratno dokazale su zvijezde poput Diane Kruger i Natali Portman. Crno-bijela klasika slovi za jedan od vječnih trendova koje ćemo uvijek nositi, bez obzira na godišnje doba i godinu. Čak i ako niste ljubitelji klasike, odjeća i modni dodaci u kombinaciji crne i bijele boje uklopit će se u vaš svakidašnji stil, a u skladu sa tim predstavljamo i najnovije artikle iz savršeno udobne Basic linije Alma Ras. Basic linija predstavlja se u paru, crnoj ili bijeloj, potkošulji sa odgovarajućim slipom ili boksericama, kroz najudobniji pamuk i viskozu. Da ne spominjemo kako spoznaja da nosite nešto neodoljivo ispod odjeće čini čuda za samopouzdanje. Od sada dostupna samo u maloprodajnim objektima Alma Ras.

Top i slip MIA, Alma Ras

Naušnice Tomas Sabo

Top i slip MIA

Naočale Mark Jacobs

Torba New Yorker

Haljina Madeleine

Haljina New Yorker

Ogrlica New Yorker

Haljina KARLA, Alma Ras

Sat Parmigiani Hlače New Yorker

Torba Madeleine Suknja New Yorker Ogrlica Tomas Sabo Majica New Yorker

Sako New Yorker

Ogrlica Tomas Sabo

EDITORIJAL

MODA

Top 10

Naočale Max Mara

inspiracija za plažu

Kupaći kostim je već odavno izašao s plaža i postao ravnopravni odjevni predmet, naravno ukoliko ga kvalitetno kombinujemo. Nosite ga u raznim varijantama i obogatite slojevima nakita uz pareo ili kratke hlačice sa ravnim sandalama što će vam omogućiti neometano kretanje ali i ljeto puno lijepih, opuštenih trenutaka. Jednostavno, zabljesnite na vrućem asfaltu ili pijesku najljepših plaža. Pokažite kožu, nabacite naočale, slamnati šešir ili samo zavežite peškir oko struka. Doživite svoj kupaći kostim kao bekrajnu inspiraciju za neodoljive ljetne igrice.

Naočale Zegna Šešir 55 DSL

Player Apple

Nakit Esprit

Naočale Zegna

1. Šešir kao idealna zaštita od sunca 2. Privucite poglede uz moderne naočale 3. iPod, muzika u ritmu ljeta za najveselije raspoloženje 4. Nezaobilazan je nakit, što veći to bolje 5. Veliki peškir i dobra knjiga za opuštajuće trenutke 6. Kratke hlače i sandale za neometano kretanje 7. Tenisice za sportske aktivnosti 8. Sat kako bi planirali svoje vrijeme 9. COLOR PARADE, za potpuni make-up 10. Torba u koju će sve stati

Hlače New Yorker

Sat Puma Tenisice New Yorker

Šminka Color Parade

EDITORIJAL

Zavodnica na plaži Pletix je vodeća hrvatska firma u proizvodnji kupaćih kostima sa vrhunskim kvalitetom i višegodišnjom tradicijom. Iz sezone u sezonu Pletix nudi kolekcije u skladu sa svjetskim modnim trendovima u svim segmentima, od krojeva, inventivnih materijala do boja i dezena.

Kako odabrati idealan kostim? Svako od nas se barem jednom susreo sa problemom odabira idealnog kupaćeg kostima. Upravo Pletix nudi rješenje za sve tipove građe tijela. Jednostavne trokutiće koji mame sa reklama preporučit ćemo mlađim djevojkama, sitnije građe. Za veće grudi birajte one kostime koji imaju definisane košarice ili traku ispod grudnjaka. Uže bokove optički ćete povećati odabirom gaćica koje se vežu sa strana. Za manje grudi birajte one kostime koji se vežu oko vrata, a pri tome imaju trakice, šljokice ili perlice koje su jako moderne ove sezone. Ne zaboravite redovito prati svoj kupaći kostim, nakon svakog kupanja, bilo u moru ili bazenu. Na taj način produžit ćete trajnost proizvoda i riješiti se bakterija pa i tjelesnih ulja. Pletixove najnovije linije kupaćih kostima od sada možete potražiti u buticima Alma Ras.

EDITORIJAL

LJEPOTA

Ljetni koktel bez pravila

I ova sezona u znaku je vizažističke kreativnosti, koja podrazumijeva smjele kombinacije različitih boja na kapcima ali i sočne usne sa kojih se cijede voćne nijanse ruževa i sjajila. Jedino pravila jeste – pravila nema! Nemojte zaboraviti ni na nokte. Što luđe boje - to bolje.

2. 7. 3.

1. 32

5. 6.

3 4 5 6 7 8

ANEW VITALE 25+ DNEVNA KREMA 50ml - 23,00KM, ANEW VITALE 25+ NOĆNA KREMA 50ml - 23,00KM, ANEW VITALE 25+ GEL ZA ČIŠĆENJE 125ml- 10,90KM, ANEW VITALE 25+ KREMA ZA PODRUČJE OKO OČIJU 15ml – 17,00KM

U 30-tim godinama protein SP1 počinje nestajati, posebno usljed redovitog izlaganja stresu, a njegov manjak odgovoran je za pojavu tankih linija i neujednačenosti na licu. Zbog toga je Avon razvio novu Anew Vitale liniju, koja rezultira mladolikim, odmornim izgledom. Formula sa ProEnergy kompleksom djeluje na umornu kožu i daje joj mladalački izgled, cvjetnovoćnog mirisa, bez sjaja kože. AVON SENSUELLE EDP- 26,90KM

Naglasite svoju senzualnost i ženstvenost uz novi parfem iz Avona Sensuelle. Ovaj parfem je namijenjen ženi koja cijeni intimne trenutke samo za sebe, kada istinski može biti ono što jeste. Top note ovog parfema su orijentalno-cvjetni mirisi bergamota, mandarine i cvijeta naranče. Srednji tonovi se sastoje od lopoča, cvijeta tijara i latica suncokreta. Osnovnu čine vanilija, kašmir i mošus. ZENERGY KOLEKCIJA TRUE COLOUR QUAD SJENA ZA OČI -11,90 KM NAILWEAR PRO+ LAK ZA NOKTE- 6,90 KM IDEAL LUMINOUS SVJETLUCAVI PUDER- 13,90 KM

Predstavljamo nove energične nijanse koje će se pobrinuti da vaš make up bude u proljetnom raspoloženju. Četiri sjene iz True Colour Quad kolekcije daju konture vašim očima i ističu ih. Za dugotrajnu boju na vašim noktima koristite Nailwear Pro+ pastelne tonove i za kraj svjetlucava boja Ideal Luminous pudera na vašim obrazima. BALZAM ZA PUNIJE USNE- 7,90 KM

Njegovane i lijepe usne su sve što želimo ovo proljeće. Uz formulu sa retinolom, kolagenom i vitaminima novi balzam za usne iz Avona vam to i omogućava. Potpuna njega tokom cijelog dana i optički uvećane usne. BEAUTY BALZAM ZA TONIRANJE LICA F15- 12,90 KM

BB kreme su najveći hit u svijetu kozmetike trenutno. Idealan izbor za proljetne dane, kada ne želimo previše šminke na licu. Balzam je dostupan u pet nijansi. PLANET SPA KINESKI GINSENG SET- 21,90 KM (maska za lice 75ml, ampule za lice 4X2ml, gel za čišćenje 150ml)

Jedni od proizvoda koje sigurno morate imati. Revitalizirajuća linija za njegu lica sa Kineskim ginsengom, čisti vašu kožu a pri tome ostavlja prelijepi miris. COLETTE PRSTEN- 15,50 KM COLETTE SET ( ogrlica, privjesak, naušnice) – 19,90 KM

Dugotrajno sjajno, bez gubitka boje i hipoalergeno, su glavne osobine svakog komada nakita iz Avona. Prelijepe nijanse roze i ljubičaste boje iz Colette kolekcije odlično pristaju uz malu crnu haljinu i svaku priliku.

Nova Deborah Milano 24ORE Absolute Volume maskara – 16,80 KM

Želite dramatične trepavice? Nemate vremena popravljati maskaru par puta tokom dana? Deborah Milano - 24ORE Absolute Volume – nova maskara je idealno rješenje za Vas! Zahvaljujući maxi, velikoj četkici, u jednom potezu ćete postići efekat umjetnih trepavica.

DEBORAH Definitive volume maskara

Deborah Definitive Volume maskara kombinira zadivljujući volumen i nepogrešivu definiciju trepavica. High-tech formula koja u kombinaciji s najnovijim aplikatorom pruža nezaboravan volumen i precizno odvajanje trepavica za glamurozan izgled, bez grudvica. Kompaktan oblik i ergonomski čep u srebrnoj boji upućuju na visokotehnološko umijeće proizvoda. Definitive Volume maskara džepno je remekdjelo koje predstavlja mješavinu elegancije i funkcionalnosti.

COLOR PARADE make-up paleta – 25,95 KM

Ovaj praktični set sadrži sve što je potrebno za potpuni make-up look. Dvije kombinacije nijansi koje odgovaraju i svjetlijim i tamnijim tipovima kože. Sadrži: 6 sjenila za oči, 1 bronzer, 1 rumenilo, 1 puder u kamenu, 2 aplikatora, 1 ogledalo, 3 sjajila

VANITY SECRET Make-up paleta – 39,95 KM

Bezvremenski elegantan, potpun i idealan poklon za sve prigode. Sadrži: 20 sjenila za oči, 5 sjajila za usne, 1 ruž, 1 rumenilo, 1 bronzer, 1 puder u kamenu, aplikatore i ogledalo

POKLONI ZA VAS

Ukoliko želite osvojiti maskaru Define Volume ili mlijeko za tijelo I Love, pošaljite nam privatnu poruku preko Facebook stranice Alma Ras, Dodir koji volim i napišite zašto želite baš ovaj proizvod i zašto volite Alma Ras. Najbolji odgovori će biti nagrađeni.

EDITORIJAL

Profinjeno i elegantno, komotni modeli na kopčanje Pidžama AZRA

Mediteran u gradu Jedna boja ove će se godine zasigurno izdvojiti od ostalih, a to je PLAVA. Za ljeto u mekim pastelnim tonovima, od sivo plave do baby plave, pa i neonski plave inspirisane filmom “Avatar”. Plava će biti vodeći trend na pistama i to na gotovo svim odjevnim predmetima. Alma Ras je plavu koristila u detaljima poput sitnog cvijeća, a inspiracija Mediteranom pružit će ženstvenu mekoću i lepršavost.

Sako New Yorker

Naočale Ray Ban

Tyoulip Sisters

Spavaćica AZRA, Alma Ras Majica Bogner Košulja Gloriette Pojas New Yorker

Suknja Bogner Elie Saab

Torba Salamander

Kako nositi plavu?

Plava djeluje nadprirodno i moderno. Uz plavu boju, smeđe oči će doći do izražaja. Najprije nanesite svjetliji, lakši ton oko oka do obrva, a nakon toga intenzivnija plava dolazi na kapke. Sa kistom razmažite obje nijanse kako bi se boje stopile. Dodajte maskaru i ne zaboravite na uredne obrve. Umjesto plave sjene i plava olovka na gornjem kapku može izgledati moderno i poželjno.

Baletanke Nurage

Baletanke Laco’s

KOLUMNA

Buđenje Šta je zajedničko vama koji ovo čitate, novoj kolekciji AR i proljeću koje svi nestrpljivo iščekujemo? Da li uopće znate koja je suštinska razlika između probuđene i neprobuđene osobe?

itanje na početku: znate li šta je zajedničko našim stalnim kupcima, novoj kolekciji “Alma-Ras“ i proljeću koje nestrpljivo, nakon prohladnih zimskih mjeseci, svi iščekujemo? Jedan od mogućih odgovora je: BUĐENJE! Pa dobro, reći će neki, buđenje jeste zajedničko svemu navedenom, ali i buđenja ima raznih...Živa istina, nakon ugodne noći provedene u spavanju, ujutro buđenje može biti stresno, kao u vojsci uz energično blinkanje svjetla i zapovjedni usklik nadređenih – „Ustaj vojsko!“ ili prirodno, blago, „step by step“ uz umilni brižni glas naših najbližih koji nas pozivaju na buđenje sa serviranim doručkom na tacni?! Uostalom, ne kaže se u narodu džaba - „Po jutru se dan poznaje“, ali ne zbog samog jutra i načina kako smo započeli dan, već doslovno zbog kvalitete (kakvoće) našeg buđenja?! Buđenje o kome želimo prozboriti na ovom mjestu nije uobičajeno

Piše: Šefik Avdagić

buđenje koje može biti ovako ili onako, ono se tiče svih nas i odnosi se na uviđanje dubljeg smisla života, osvješćivanje tipa - „zašto nam se kroz život dešava, to što se dešava?“ i „okretanja lista“ u pravcu našeg jasnijeg sagledavanja mjesta koje imamo u obitelji, na poslu, u široj društvenoj zajednici gdje živimo. Ukratko, riječ je nečemu što nas usmjerava i uči kako možemo biti bolji ljudi!? Da bi vam ipak bilo jasnije o kakvom je buđenju zapravo riječ, najbolje je da krenemo od nekoliko primjera, ili bolje reći principa od kojih polaze najveći MUDRACI i UČITELJI svijeta…Prvi princip kaže: “Koga god susreli, to je ona/onaj pravi”. To znači da niko ne ulazi u naš život SLUČAJNO. Svi koji nas okružuju, od “slučajnih prolaznika” do osoba s kojima smo u nekom odnosu bilo poslovnom ili nekom drugom (?!), tu su da nas nečemu

poduče ili da nam pomognu da popravimo trenutnu situaciju. Drugi princip kaže: “Šta god da se desi, jedina je stvar koja se trebala i mogla desiti.” Ništa, apsolutno ništa od onoga što smo doživeli nije moglo biti drugačije. Čak ni najnevažniji detalj. Nema da se pravdam – “da sam to barem učinila/učinio tako… tada bi i rezultat/situacija bila drugačija!” Ne. Ono što se već desilo je jedina moguća stvar koja se mogla desiti. Dakle, morala se desiti da bismo NAUČILI LEKCIJU i pomakli se naprijed. Pitate se, prema čemu naprijed? Prema sazrijevanju, prema većoj svjesnosti, prema izvoru veće sreće - prema sebi i drugima! Jer, stav probuđene osobe kaže: svaka situacija u životu u kojoj se nađemo je apsolutno savršena, čak i kada prkosi našem razumijevanju i izaziva naš ego i samoljublje. Treći princip kaže: “Svaki TRENUTAK u kojem nešto započinje

pravi je trenutak.”Sve počinje u pravom trenutku, ni prerano ni prekasno. Kada smo spremni za to, za nešto novo u svom životu – to je tu (?!), spremno da započne bez obzira da li započinje iz sretnih okolnosti (prinova u obitelji, vjenčanje, kupovina auta ili neke nekretnine itd.) ili neke neugodne situacije (bolest, patnja, bol, tuga)…Brobuđeni jednostavno zna da je život poput rijeke, svaki put kada zagazi u vodu, drugačiji je tok, ali koga briga za potočiće i rijeke kada znamo da nas na kraju plovidbe i putovanja čeka more! Četvrti i posljednji princip onog’ ko se probudio iz sna i iluzije života (koji nije stvarni život) kaže: ”Što je GOTOVO, gotovo je”! To je jednostavno tako. Kada se nešto u našem životu završi, to pomaže našem razvoju. Zato, obogaćeni prošlim iskustvom, bolje je da to otpustimo i krenemo dalje. Za probuđenog samo četiri riječi

opisuju ovo prepuštanje toku života: PREPUSTI, OTPUSTI, DOPUSTI, BUDI! U ovome je sva istina, jer dok se ne prepustimo dotle se opiremo struji života koja nam donosi različita raspoloženja - i radost i tugu i ravnodušnost! Primijenjeno u praksi sve ovo označava npr. situaciju koja kaže: ništa nije slučajno pa čak ni to što je baš do vas stigao ovaj primjerak časopisa/kataloga AR i što baš sad’ ovo čitate. Ako su vas ove riječi dirnule, to je stoga što vam je upravo ovo bilo POTREBNO da pročitate. Budite dobri prema sebi i drugima. Volite sebe i volite druge cijelim svojim bićem, jer jedino smo tada srećni. Uvijek budite radosni, jer Bog nas SVE voli i daje nam upravo ono što nam treba - ma kako se mi tome opirali i protivili. Evo još jednog pitanja za kraj: kada već govorimo o buđenju, znate li koja je razlika između probuđene

i neprobuđene osobe? Kao prvo, ne treba da ih razlikujemo, jer onaj ko sve vidi kao manifestaciju besmrtne duše, jednakim očima gleda sve - i učenog mudraca, i kravu, i samospoznatu dušu i zlobnika. Kad već morate da ih razlikujete onda koristite sljedeće mjerilo: Probuđena osoba te inspiriše, nadahnjuje, čini sretnim, podstiče te da mijenjaš svoj život i postaješ bolja osoba, jednom riječju - iz tebe izvlači ono najbolje, dok neprobuđena osoba iz tebe izvlači najgore. To i dalje ne znači da je ta osoba, loša, samo TI sa njom ne trebaš i ne možeš imati neki odnos ili “relaciju”. Probuđeni jednostavno kaže: Hvala svima koji me kroz život čine boljom osobom! 37

EDITORIJAL

Proljetne dječIje avanture Nove ideje, novi dizajnerski tim, atraktivniji printovi samo su neke od inovacija na dječijoj kolekciji Alma Ras. Bilo da se radi o djevojčicama ili dječacima biramo samo najbolje materijale za vaše mališane. Novu kolekciju dijelimo u dvije dobne skupine. Za one najmlađe od 2 do 8 godina ili razigrane teenagere od 10 do 16 godina. Kolekcijom za djevojčice dominiraju roze tačkice i raskošni baloni koji će vaše princeze odvesti u nasmijani svijet snova. Dječacima predstavljamo opasnog lava, sa kojim će njihove avanture postati još zanimljivije.

Potkošulja TIMI, Alma Ras

Slip TIMI, Alma Ras

Kratka pidžama LILI, Alma Ras

Potkošulja LILI, Alma Ras

Slip LILI, Alma Ras

Bokserice AJAS, Alma Ras

Potkošulja AJAS, Alma Ras

Slip KOKO, Alma Ras

Kratka pidžama KOKO, Alma Ras

Potkošulja KOKO, Alma Ras

Pidžama TIMI, Alma Ras

EDITORIJAL

Potkošulja i slip LILI, , Alma Ras, za djevojčice od 2 do 8 godina

Potkošulja i slip KOKO, , Alma Ras, za djevojčice od 10 do 16 godina

EDITORIJAL

Mini pid탑ama KOKO, Alma Ras

Pid탑ama LILI, Alma Ras

EDITORIJAL

Potkošulja i slip AJAS, Alma Ras

EDITORIJAL

Bokserice AJAS, Alma Ras

Grupacija Ajas, pidžama, potkošulja, slip ili bokserice savršeno će odgovarati dječacima od 10 do 16 godina.

EDITORIJAL

Pid탑ama AJAS, Alma Ras

EDITORIJAL

Pidžama KAI, Alma Ras

Pratite nas i preko Face-a

Like za Alma Ras

Osim na prodajnim mjestima Alma Ras, magazin će biti dostupan na korporativnoj web stranici: www.almaras.com. Ako postanete prijatelj Alma Ras, Dodir koji volim i na Facebook-u, možemo Vas direktno informisati o aktualnim događanjima i posebnim pogodnostima.

Pidžama KOKO, Alma Ras

Pid탑ama TAMARA, Alma Ras

Pid탑ama LILI, Alma Ras

Pid탑ama TIMI, Alma Ras