نسخة المواطن ديجيتال لتفاصيل زيارة سمو ولي العهد للولايات المتحدة العدد 12

‫السبت ‪ ٢٤‬رجب ‪١٤٣٩‬هـ ‪ 10 -‬أبريل ‪ - 2018‬العدد‪13‬‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬ ‫مرخصة من وزارة الثقافة واإلعالم‬‪‎‬‬

‫عدد خاص تزامنا مع زيارة ولي العهد إلى أميركا‬

‫‪١٠‬‬

‫فرنسا والمملكة تتفقان على تحويل‬ ‫العال إلى متحف بحجم بلجيكا‬

‫‪11‬‬

‫بحضور الجبير والعواد‪ ..‬افتتاح الواجهة لمقر‬ ‫مركز معهد العالم العربي في باريس‬

‫لقاء الكبار‬

‫رئيس التحرير‪ :‬محمد بن حسن الشهري ‪almowaten.net‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫تفاصيل لقاء الـ‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪2‬‬

‫‪180‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫دقيقة‬

‫بين ولي العهد وماكرون في قصر اإلليزيه‬ ‫المواطن ‪ -‬باريس‬

‫كشـــف مصـــدر فـــي قصـــر‬ ‫اإلليزيـــه تفاصيل اللقـــاء المهم‬ ‫الـــذي عقـــد أمـــس بيـــن ولـــي‬ ‫العهـــد األمير محمد بن ســـلمان‬ ‫والرئيـــس الفرنســـي إيمانويـــل‬ ‫ماكـــرون فـــي قصـــر اإلليزيـــه‬

‫بالعاصمـــة الفرنســـية باريـــس‪.‬‬ ‫وقـــال المصـــدر إن محادثات ولي‬ ‫تفاهما‬ ‫العهد وماكرون أسســـت‬ ‫ً‬ ‫شـــخصيا بينهمـــا حيـــث أكـــد‬ ‫ً‬ ‫الرئيـــس الفرنســـي أن الســـعودية‬ ‫كانت وســـتظل حليفة لفرنســـا‪.‬‬ ‫وكشـــف اإلليزيـــه أن الرئيـــس‬ ‫الفرنســـي ســـيقوم بزيـــارة إلـــى‬

‫الســـعودية قبـــل نهايـــة العـــام‬ ‫الحالـــي‪.‬‬ ‫وكان الرئيـــس الفرنســـي‬ ‫اســـتقبل ولـــي العهـــد أمـــس فـــي‬ ‫لقـــاء ودي فيمـــا ســـيتم عقـــد‬ ‫جلســـة مباحثـــات رســـمية بيـــن‬ ‫غـــدا‪.‬‬ ‫الجانبيـــن‬ ‫ً‬ ‫ودعـــا الرئيـــس الفرنســـي ولـــي‬

‫العهـــد إلى حفل عشـــاء أمس في‬ ‫متحـــف اللوفـــر فـــي باريـــس‪.‬‬ ‫الجديـــر بالذكـــر أن العشـــاء‬ ‫فـــي اللوفـــر بيـــن ولـــي العهـــد‬ ‫مدرجـــا‬ ‫وماكـــرون‪ ،‬لـــم يكـــن‬ ‫ً‬ ‫ضمـــن جـــدول األعمال الرســـمي‬ ‫للزيارة‪ ،‬إال أن الرئيس الفرنســـي‬ ‫اختـــار أشـــهر متاحـــف العالـــم‬

‫الســـتقبال حفل العشـــاء‪ ،‬إلظهار‬ ‫حفاوة االســـتضافة لولـــي العهد‪.‬‬ ‫الـــوزراء‬ ‫رئيـــس‬ ‫واســـتقبل‬ ‫الفرنســـي اليـــوم ولـــي العهـــد في‬ ‫مقـــر الحكومة الفرنســـية وجرى‬ ‫خـــال اللقـــاء بحث ســـبل تعزيز‬ ‫العالقـــات الثنائيـــة وعـــدة قضايا‬ ‫مشـــتر كة ‪.‬‬

‫العالقات السعودية الفرنسية‪:‬‬

‫شراكة تنمية‪ ..‬وصداقة متينة‬ ‫بالبرلم ــان الفرنس ــي نتال ــي قولي‪،‬كم ــا التق ــى س ــموه‬ ‫رئي ــس مجموعة الصداقة الس ــعودية الفرنس ــية بالبرلمان‬ ‫الفرنس ــي أوليفيه داس ــو تن ــاوال عالقات الصداق ــة القائمة‪،‬‬ ‫ومواصل ــة تقويته ــا‪ ،‬لم ــا في ــه المصلح ــة المش ــتركة‬ ‫بي ــن البلدي ــن والش ــعبين‪ ،‬وزار س ــموه مق ــر منظم ــة األمم‬ ‫المتح ــدة للتربي ــة والثقاف ــة والعل ــوم “اليونس ــكو” ف ــي‬ ‫باريس‪.‬‬ ‫واجتم ــع م ــع المدي ــرة العام ــة لمنظم ــة ” اليونس ــكو ”‬ ‫أرين ــا بوكوف ــا وكبار المس ــؤولين في المنظم ــة من أجل‬ ‫اس ــتعراض البرام ــج الثقافي ــة الس ــعودية ف ــي اليونس ــكو‬ ‫وتطوي ــر التع ــاون م ــع المملك ــة بم ــا يتواف ــق م ــع رؤي ــة‬ ‫المملك ــة ‪.2030‬‬ ‫كم ــا التق ــى س ــمو ول ــي العه ــد ف ــي باري ــس ذل ــك اليوم‪،‬‬ ‫رئيس الجمعية الوطنية الفرنس ــية كلود برتلون‪ ،‬ورئيس ــة‬ ‫لجن ــة الش ــؤون الخارجي ــة بالجمعي ــة الوطني ــة الفرنس ــية‬ ‫اليزابي ــث قيق ــو‪ ،‬حي ــث تم التأكي ــد على متان ــة العالقات‬ ‫الممي ــزة بي ــن البلدي ــن والش ــعبين الصديقين‪.‬‬

‫المواطن ‪ -‬واس‬

‫يزخر أرش ــيف ذاكرة العالقات الس ــعودية الفرنس ــية بصور‬ ‫تجس ــد ش ــراكة تنمي ــة‪ ،‬وصداق ــة متين ــة‪ ،‬بي ــن البلدي ــن‪،‬‬ ‫تمض ــي قدم ــا بقوة وثبات‪ ،‬وس ــجلت في مختل ــف الميادين‬ ‫خط ــوات رائ ــدة وثب ــات‪ ،‬حي ــث تكتس ــب أهمي ــة خاص ــة في‬ ‫ظ ــل تس ــارع المتغيرات الدولية واإلقليمية‪ ،‬ال س ــيما البعد‬ ‫السياس ــي‪ ،‬مما يتطلب تبادل اآلراء وتنس ــيق المواقف بين‬ ‫المملك ــة العربية الس ــعودية وال ــدول الصديق ــة التي تتبوأ‬ ‫فيها فرنس ــا موقع ــً متمي ًزا‪.‬‬ ‫وته ــدف سياس ــة البلدي ــن الصديقي ــن بقي ــادة خ ــادم‬ ‫الحرمي ــن الش ــريفين المل ــك س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز آل‬ ‫س ــعود ـ حفظ ــه اهلل ـ وفخام ــة الرئيس إيمانوي ــل ماكرون‬ ‫إل ــى اإلس ــهام ف ــي تحقي ــق األمن واالس ــتقرار والس ــام في‬ ‫العال ــم بش ــكل ع ــام وف ــي المنطق ــة بش ــكل خ ــاص‪.‬‬ ‫زيارة تجسد عمق العالقات‬

‫وتثب ــت األح ــداث والتطورات ف ــي المنطقة عم ــق العالقات‬ ‫الس ــعودية الفرنس ــية م ــن خ ــال التش ــاور المس ــتمر بي ــن‬ ‫قيادتيهم ــا اللتي ــن تعب ــران ع ــن االرتي ــاح الت ــام‪ ،‬وتطاب ــق‬ ‫وجه ــات النظ ــر حي ــال الكثي ــر م ــن القضاي ــا المش ــتركة‬ ‫والبح ــث إليج ــاد حل ــول لمس ــتجدات المش ــكالت ف ــي‬ ‫المنطق ــة‪.‬‬ ‫وتش ــهد العالقات الس ــعودية الفرنس ــية التي ب ــدأت بوادرها‬ ‫عام ‪ 1926‬عندما أرس ــلت فرنس ــا قنصال مكلفا باألعمال‬ ‫الفرنس ــية ل ــدى المملكة ‪ ،‬ثم أنش ــأت بعثة دبلوماس ــية في‬ ‫ج ــدة ع ــام ‪ 1932‬م ‪ ،‬وتوال ــت خط ــوات إرس ــاء العالق ــات‬ ‫حي ــث دخل ــت مرحلة جدي ــدة ومتميزة عقب زي ــارة الملك‬ ‫فيصل بن عبدالعزيز لفرنس ــا ع ــام ‪ 1967‬ولقائه الرئيس‬ ‫الفرنس ــي ش ــارل ديغول ‪ ،‬مثلت تلك الزي ــارة دعما وتطورا‬ ‫مس ــتمرا ليش ــمل مج ــاالت أرح ــب بم ــا يحق ــق المصال ــح‬ ‫المش ــتركة للبلدين وش ــعبيهما الصديقين‪.‬‬ ‫تبادل الزيارات بين القيادات‬

‫وج ــرى خ ــال تل ــك الفت ــرة المديدة م ــن تاري ــخ العالقات‬ ‫تب ــادل الزي ــارات بين قي ــادات البلدين ‪ ،‬وكبار المس ــؤولين‬ ‫فيهم ــا ‪ ،‬مم ــا ش ــكلت حلق ــات ف ــي سلس ــلة توثي ــق وتطوير‬ ‫العالق ــات بي ــن المملك ــة وفرنس ــا وتنس ــيق الجه ــود بم ــا‬ ‫يع ــود بالمصال ــح المش ــتركة ‪ ،‬عل ــى المنطقة والش ــعبين‬ ‫الصديقين‪.‬‬ ‫وف ــي ع ــام ‪1986‬م افتت ــح خ ــادم الحرمي ــن الش ــريفين‬ ‫المل ــك س ــلمان ب ــن عب ــد العزي ــز آل س ــعود ـ حفظ ــه اهلل‬ ‫ـ حينم ــا كان أمي ــرا لمنطق ــة الري ــاض وفخام ــة الرئي ــس‬ ‫الفرنس ــي ج ــاك ش ــيراك‪ ،‬مع ــرض المملك ــة بي ــن األم ــس‬ ‫والي ــوم ف ــي باريس تع ــرف الزائرون من خالل ــه على ماضي‬ ‫المملك ــة وتقاليده ــا وقيمه ــا الدينية والحضاري ــة ونموها‬ ‫الحدي ــث ومنجزاته ــا العمالق ــة‪.‬‬ ‫وزار خ ــادم الحرمي ــن الش ــريفين المل ــك س ــلمان ب ــن‬ ‫عبدالعزي ــز ف ــي ‪1997 / 4 / 29‬م‪ ،‬فرنس ــا التق ــى خاللها‬ ‫الرئي ــس ج ــاك ش ــيراك ‪ ،‬ووقع مع عمدة باري ــس جان لييري‬ ‫ميث ــاق تع ــاون وصداق ــة بي ــن مدينت ــي الري ــاض وباري ــس ‪،‬‬ ‫والتق ــى ع ــددا من كب ــار المس ــؤولين الفرنس ــيين‪.‬‬ ‫وف ــي ‪ 5‬ماي ــو ‪2015‬م حض ــر الرئي ــس فرانس ــوا هوالن ــد‬ ‫رئي ــس الجمهوري ــة الفرنس ــية الس ــابق افتت ــاح أعم ــال‬

‫االجتم ــاع التش ــاوري الخام ــس عش ــر لق ــادة دول مجل ــس‬ ‫التع ــاون ل ــدول الخلي ــج العربي ــة بالري ــاض‪ ،‬حي ــث يدع ــى‬ ‫للم ــرة األول ــى رئي ــس دول ــة أجنبي ــة لحض ــوره تقدي ــرا من‬ ‫المملك ــة لفرنس ــا‪.‬‬ ‫و ُتب ــرز الزي ــارات المتبادل ــة بي ــن المس ــؤولين العس ــكريين‬ ‫واألمنيي ــن ف ــي البلدي ــن تق ــارب وجه ــات النظر السياس ــية‬ ‫وتعزي ــز التع ــاون األمن ــي والعس ــكري بينهم ــا ‪ ,‬ويتمث ــل‬ ‫التع ــاون ف ــي ه ــذا المج ــال ف ــي التدري ــب األمني وتس ــليح‬ ‫الق ــوات البري ــة والبحري ــة والجوي ــة ف ــي المملك ــة ‪ ،‬حي ــث‬ ‫وقع ــت المملك ــة العربي ــة الس ــعودية وجمهوري ــة فرنس ــا‬ ‫ف ــي ع ــام ‪1429‬ه ـ ـ اتفاقي ــة أمنية ف ــي مجال ق ــوى األمن‬ ‫والدف ــاع‪.‬‬ ‫تطوير آفاق التعاون بين البلدين‬

‫وتظه ــر الزي ــارة الت ــي يق ــوم به ــا صاح ــب الس ــمو الملك ــي‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز ول ــي العه ــد‬ ‫نائ ــب رئي ــس مجل ــس ال ــوزراء وزي ــر الدف ــاع ـ حفظ ــه اهلل ـ‬ ‫إلى فرنس ــا كألماس ــة ف ــي ِعقد ثمين تط ــرز فيه العالقات‬ ‫الس ــعودية الفرنس ــية ‪ ،‬مواصلـ ـ ًة توطيده ــا ف ــي مختل ــف‬ ‫المج ــاالت وبم ــا تش ــهده المملك ــة من تغي ــرات تصحيحية‬ ‫وتطويري ــة ولتعزي ــز آف ــاق التع ــاون التجاري واالس ــتثماري‬ ‫والتقن ــي بي ــن البلدي ــن في عدد م ــن البرامج المش ــتركة‬ ‫والمش ــروعات التنموي ــة وف ــق رؤي ــة المملك ــة ‪ ،2030‬وفي‬ ‫مجاالت الش ــراكة االس ــتثمارية القائم ــة‪ ،‬وتنويع القاعدة‬ ‫االقتصادي ــة‪.‬‬ ‫وكان لس ــمو ول ــي العه ــد ع ــدد م ــن الزي ــارات الس ــابقة‬ ‫للجمهوري ــة الفرنس ــية ولق ــاءات مع كبار المس ــؤولين في‬ ‫فرنس ــا أو في المملكة ‪ ،‬ففي ‪ 23‬جمادى اآلخرة ‪1436‬هـ‬ ‫التق ــى صاح ــب الس ــمو الملكي األمي ــر محمد بن س ــلمان‬ ‫ب ــن عبدالعزي ــز ف ــي الري ــاض وزي ــر الخارجي ــة الفرنس ــي‬ ‫لوران فابيوس وتس ــلم س ــموه في ‪ 2‬رجب ‪1436‬هـ رس ــالة‬ ‫م ــن وزي ــر الدفاع الفرنس ــي جان إيف لودري ــان‪ ،‬فيما التقى‬ ‫س ــموه في ‪ 16‬رج ــب ‪1436‬هـ بقصر الدرعي ــة للمؤتمرات‬ ‫بالري ــاض الرئي ــس فرانس ــوا هوالن ــد رئي ــس الجمهوري ــة‬ ‫الفرنسية‪.‬‬ ‫وف ــي ‪ 7‬رمضان ‪ 1436‬هـ ‪ ،‬اجتمع صاحب الس ــمو الملكي‬

‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز ف ــي العاصمة‬ ‫الفرنس ــية م ــع وزي ــر الش ــؤون الخارجي ــة الفرنس ــي ل ــوران‬ ‫فابي ــوس ‪ ،‬وف ــي ذات الي ــوم رأس س ــمو األمي ــر محم ــد ب ــن‬ ‫س ــلمان المش ــرف عل ــى اللجن ــة التنس ــيقية الدائم ــة‬ ‫الس ــعودية الفرنس ــية اجتم ــاع اللجن ــة األول بالعاصم ــة‬ ‫الفرنس ــية باري ــس‪ ،‬فيم ــا رأس الجان ــب الفرنس ــي وزي ــر‬ ‫الش ــؤون الخارجي ــة ل ــوران فابي ــوس‪.‬‬ ‫توقيع عدد من االتفاقيات‬

‫كم ــا ش ــهد س ــموه ف ــي ‪ 7‬رمض ــان ‪ 1436‬هـ م ــع الرئيس‬ ‫فرانس ــوا هوالن ــد رئي ــس الجمهوري ــة الفرنس ــية ف ــي قصر‬ ‫اإلليزي ــه بالعاصم ــة الفرنس ــية مراس ــم توقي ــع ع ــدد م ــن‬ ‫االتفاقي ــات بي ــن المملكة وفرنس ــا وكذلك التقى س ــموه‬ ‫وزي ــر الدف ــاع واس ــتقبل الس ــفير الفرنس ــي ل ــدى المملكة‪.‬‬ ‫وعق ــد س ــموه ف ــي ‪ 28‬ذي الحجة ‪ 1436‬هـ‪ ،‬ف ــي الرياض‬ ‫اجتماع ــً موسـ ـعًا م ــع وزي ــر الدفاع الفرنس ــي ج ــان ايف لو‬ ‫دري ــان‪ ،‬بحث ــا خالله أوجه التعاون بي ــن البلدين خاصة في‬ ‫الجان ــب الدفاع ــي‪ ،‬وف ــي ‪ 22‬رمض ــان ‪ 1437‬ه ـ ـ اس ــتقبل‬ ‫الرئي ــس فرانس ــوا هوالن ــد‪ ،‬رئي ــس الجمهوري ــة الفرنس ــية‪،‬‬ ‫ف ــي قص ــر االليزي ــه صاحب الس ــمو الملك ــي األمير محمد‬ ‫بن س ــلمان بن عبدالعزيز‪ ،‬اس ــتمرارًا الس ــتعراض العالقات‬ ‫الثنائي ــة المتميزة بين البلدين والش ــراكة االس ــتراتيجية‬ ‫القائم ــة ومواصل ــة تطوي ــر التعاون في إطار رؤي ــة المملكة‬ ‫العربية الس ــعودية ‪.2030‬‬ ‫وف ــي نف ــس الي ــوم عق ــد س ــمو ول ــي العه ــد ورئيس ال ــوزراء‬ ‫الفرنس ــي ايمانوي ــل فال ــس اجتماع ــً ف ــي العاصم ــة‬ ‫الفرنس ــية باري ــس بحث ــا خالل ــه أوج ــه التع ــاون القائ ــم‬ ‫بي ــن البلدي ــن الصديقين‪ ،‬والس ــبل الكفيل ــة بتطويرها في‬ ‫مختل ــف المج ــاالت‪ ،‬كم ــا التق ــى س ــموه وزي ــر الخارجية‬ ‫الفرنس ــي ج ــان م ــارك إيرول ــت بمق ــر وزارة الخارجي ــة ف ــي‬ ‫باريس الس ــتعراض تط ــورات األحداث ف ــي المنطقة‪ ،‬وعدد‬ ‫م ــن المس ــائل المتعلق ــة بتقوي ــة الش ــراكة بي ــن البلدين‬ ‫الصديقي ــن‪.‬‬ ‫وفي ‪ 23‬رمضان ‪ 1437‬هـ‪ ،‬التقى صاحب الس ــمو الملكي‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز‪ ،‬خ ــال زيارته‬ ‫باري ــس رئيس ــة لجن ــة الصداق ــة الخليجي ــة الفرنس ــية‬

‫توطين الصناعات العسكرية‬

‫وف ــي ‪ 16‬صف ــر ‪ 1438‬هـ التقى س ــمو األمير محمد بن‬ ‫س ــلمان ب ــن عبدالعزيز في الرياض رئي ــس مجلس اإلدارة‬ ‫الرئي ــس التنفي ــذي لش ــركة تالي ــس الفرنس ــية باتريك‬ ‫كاي ــن تطرق ــا خالل ــه إل ــى رؤي ــة المملك ــة ‪ ، 2030‬ف ــي‬ ‫جوانبه ــا الصناعية خاصة توطين الصناعات العس ــكرية‪،‬‬ ‫وم ــا تتطل ــع إلي ــه الرؤية ف ــي مج ــاالت األنظم ــة التقنية‬ ‫والتدريبي ــة والخدمات المس ــاندة‪.‬‬ ‫وترب ــط المملك ــة العربي ــة الس ــعودية م ــع الجمهوري ــة‬ ‫الفرنس ــية عالق ــات ممي ــزة ف ــي مختلف المج ــاالت حيث‬ ‫ش ــهد ش ــهر ش ــعبان عام ‪ 1431‬هـ افتتاح معرض ( روائع‬ ‫آث ــار المملك ــة) ف ــي متحف اللوفر الذي اس ــتمر ش ــهرين‪.‬‬ ‫كم ــا أقيمت في جم ــادى األولى ‪1433‬هـ فعاليات األيام‬ ‫الثقافي ــة الس ــعودية ف ــي مق ــر اليونيس ــكو بباري ــس الت ــي‬ ‫تحك ــي س ــيرة المملكة العربية الس ــعودية منذ تأسيس ــها‪،‬‬ ‫والنهض ــة الثقافي ــة والعلمي ــة الت ــي تطورت ف ــي المملكة‬ ‫حت ــى وصل ــت إل ــى ما هي علي ــه اآلن‪.‬‬ ‫وتعد جمهورية فرنس ــا من الدول المس ــتهدفة في الخطة‬ ‫الترويجي ــة للهيئ ــة العامة لالس ــتثمار حيث تأتي فرنس ــا‬ ‫ف ــي المرتب ــة الثالث ــة عالميا م ــن حيث رصي ــد التدفقات‬ ‫االس ــتثمارية الت ــي اس ــتقطبتها المملك ــة بإجمال ــي‬ ‫اس ــتثمارات تتج ــاوز ‪ 15‬ملي ــار دوالر موزع ــة عل ــى ‪70‬‬ ‫ش ــركة فرنس ــية تس ــتثمر حالي ــا ف ــي المملكة‪.‬‬ ‫ويع ــد منت ــدى ف ــرص األعم ــال الس ــعودي الفرنس ــي‬ ‫األول أكب ــر تجم ــع اقتص ــادي س ــعودي – فرنس ــي يهت ــم‬ ‫بالش ــؤون االقتصادي ــة واالس ــتثمارية والتجاري ــة بي ــن‬ ‫البلدي ــن‪ ،‬ويش ــارك في ــه مجموع ــة م ــن كبار المس ــؤولين‬ ‫ف ــي البلدي ــن‪ ،‬باإلضاف ــة إل ــى ع ــدد م ــن المس ــتثمرين‬ ‫ورج ــال األعمال وكبار مس ــؤولي الش ــركات ويتناول فيه‬ ‫الجانب ــان تعزي ــز التعاون في عدد م ــن القطاعات المهمة‬ ‫م ــن خ ــال جلس ــات عامة ومتخصص ــة تتن ــاول االقتصاد‬ ‫الس ــعودي وقطاع ــات الم ــال والصحة والطاق ــة المتجددة‬ ‫والتنمية المس ــتدامة النفط‪ ،‬والغ ــاز‪ ،‬والبتروكيماويات‪،‬‬ ‫والنق ــل‪ ،‬والتقنية‪ ،‬والتنمية الحضري ــة‪ ،‬والصحة‪ ،‬والمياه‬ ‫والكهرب ــاء‪ ،‬والصناع ــات الزراعي ــة والبني ــة التحتي ــة‬ ‫الصناعي ــة‪.‬‬

‫ولي العهد سيزور محطة ‪ F‬في باريس‪..‬‬

‫ومسؤول بمكتب ماكرون‪ :‬رؤية ‪ 2030‬هدفنا‬

‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬ ‫س ــلطت وكال ــة أنب ــاء أسوش ــيتد ب ــرس األميركي ــة الض ــوء عل ــى‬ ‫أول زي ــارة رس ــمي لول ــي العه ــد األمي ــر محمد بن س ــلمان لفرنس ــا‬ ‫‪ ،‬مؤك ــدة أنه ــا ستؤس ــس لش ــراكة اس ــتراتيجية مهم ــة ل ــكل من‬ ‫الري ــاض وباري ــس ف ــي الس ــنوات المقبلة‪.‬‬ ‫وأوضح ــت الوكال ــة األميركية في س ــياق تقرير له ــا‪ ،‬أنه من غير‬ ‫المتوق ــع أن تش ــهد الزي ــارة التوقي ــع عل ــى عقود عس ــكرية ضخمة‬

‫بين البلدين‪ ،‬إال أنه س ــيتم اإلعالن عن ش ــراكة اس ــتراتيجية يوم‬ ‫الثالث ــاء المقب ــل‪ ،‬بع ــد اللقاء المنتظ ــر بين ولي العه ــد والرئيس‬ ‫الفرنس ــي إيمانوي ــل ماك ــرون‪ .‬وقال مس ــؤول في مكت ــب ماكرون‬ ‫إن فرنس ــا تأم ــل ف ــي االنضم ــام إلى مس ــيرة المملكة ف ــي التطوير‬ ‫االقتص ــادي واالجتماع ــي‪ ،‬ال س ــيما ف ــي الوق ــت ال ــذي يفت ــح ولي‬ ‫العه ــد الب ــاب عل ــى مصراعي ــه للتح ــول والتطوي ــر ف ــي الممك ــة‪،‬‬ ‫مؤكـ ـ ًدا أن باري ــس حريص ــة عل ــى االنضم ــام إل ــى تلك المس ــيرة‬ ‫نحو المس ــتقبل من خالل االس ــتثمار المحتمل ف ــي قطاعات مثل‬

‫التكنولوجي ــا والطاق ــة المتج ــددة والصح ــة والس ــياحة التي تريد‬ ‫الس ــعودية تطويره ــا‪ ،‬باإلضاف ــة إل ــى تطوير موقع تراث اليونس ــكو‬ ‫الصحراوي في العال‪ .‬وقال المسؤول في مكتب الرئيس الفرنسي‪:‬‬ ‫“إنن ــا ال نش ــعر بخيب ــة أم ــل مطل ًق ــا من غي ــاب صفقات األس ــلحة‪،‬‬ ‫فنح ــن نري ــد أن نك ــون ج ــزءًا م ــن ه ــذا البع ــد الجديد”ال ــذي يتم‬ ‫تطوي ــره م ــن قبل ول ــي العهد ف ــي المملكة‪ ،‬والذي يفس ــح المجال‬ ‫أمام”تع ــاون جدي ــد”‪ ،‬أق ــل توج ًه ــا نح ــو العق ــود المعزول ــة وأكثر‬ ‫مي ـ ًـا نح ــو المزي ــد من االس ــتثمارات في المس ــتقبل”‪.‬‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫وأش ــارت أسوش ــيتد ب ــرس األميركي ــة إل ــى أن ج ــدول أعم ــال ولي‬ ‫العه ــد ف ــي فرنس ــا‪ ،‬س ــيتضمن زي ــارة “محط ــة ‪ ،”F‬وه ــي حاضن ــة‬ ‫ضخم ــة للش ــركات الجدي ــدة ف ــي العاصم ــة باري ــس‪.‬‬ ‫ـميا‬ ‫وتأت ــي الزي ــارة الت ــي تس ــتمر يومين إلى فرنس ــا والتي تبدأ رس ـ ً‬ ‫غـ ـ ًدا االثني ــن بلق ــاء الزعيمي ــن‪ ،‬بعد جولة اس ــتغرقت أس ــابيع في‬ ‫الوالي ــات المتح ــدة وبريطاني ــا ش ــهدت لقاء ولي العه ــد البالغ من‬ ‫العم ــر ‪ 32‬عام ــا مع قادة أعمال وسياس ــيين بارزي ــن وقادة األعمال‬ ‫التجارية‪.‬‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪3‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫جولة ولي العهد والرئيس الفرنسي في متحف اللوفر‬ ‫المواطن‪ -‬باريس‬ ‫تج ــول ولي العه ــد‪ ،‬األمير محمد‬ ‫ب ــن س ــلمان‪ ،‬والرئي ــس الفرنس ــي‬ ‫إيمانوي ــل ماك ــرون‪ ،‬الي ــوم‬ ‫االثني ــن‪ ،‬ف ــي متح ــف اللوف ــر‪.‬‬ ‫ويُعتب ــر متح ــف اللوف ــر م ــن أهم‬ ‫المتاح ــف الفني ــة ف ــي العال ــم‪،‬‬ ‫حي ــث يقع على الضفة الش ــمالية‬ ‫لنه ــر الس ــين ف ــي العاصم ــة‬ ‫الفرنس ــية باري ــس‪.‬‬

‫ـاء‬ ‫وي ــزور ول ــي العه ــد فرنس ــا‪ ،‬بن ـ ً‬ ‫عل ــى توجيه ــات خ ــادم الحرمي ــن‬ ‫الش ــريفين المل ــك س ــلمان ب ــن‬ ‫عبدالعزي ــز آل س ــعود‪ ،‬واس ــتجاب ًة‬ ‫للدع ــوة المقدم ــة م ــن الحكوم ــة‬ ‫الفرنس ــية‪.‬‬ ‫وكان ول ــي العه ــد األمير محمد‬ ‫ب ــن س ــلمان ق ــد التق ــى‪ ،‬الي ــوم‬ ‫االثني ــن‪ ،‬بباري ــس رئي ــس ال ــوزراء‬ ‫الفرنس ــي إدوار فيلي ــب‪.‬‬

‫رئيس وزراء فرنسا‬ ‫يستقبل ولي العهد‬ ‫المواطن ‪ -‬الرياض‬ ‫اس ــتقبل رئيس الوزراء الفرنس ــي إدوار فيليب‪ ،‬صاحب الس ــمو الملكي‬ ‫األمي ــر محم ــد بن س ــلمان ولي العهد بمقر رئاس ــة الوزراء الفرنس ــية‬ ‫بباريس‪.‬‬ ‫ووص ــل ول ــي العه ــد األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان‪ ،‬أم ــس األح ــد‪ ،‬إل ــى‬ ‫قادم ــا م ــن الواليات‬ ‫العاصم ــة الفرنس ــية باري ــس ف ــي زي ــارة رس ــمية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫المتح ــدة األميركي ــة‪.‬‬ ‫وكان في اس ــتقبال س ــمو ولي العهد لدى وصوله العاصمة الفرنسية‬ ‫باري ــس معال ــي وزي ــر الخارجية الفرنس ــي جان إيف لودري ــان‪ ،‬ومعالي‬ ‫س ــفير خ ــادم الحرمي ــن الش ــريفين ل ــدى فرنس ــا الدكت ــور خال ــد‬ ‫العنق ــري وس ــفير فرنس ــا ل ــدى المملكة فرانس ــوا غوييت‪.‬‬ ‫كم ــا كان ف ــي اس ــتقبال س ــمو ول ــي العه ــد صاح ــب الس ــمو األمير‬ ‫ترك ــي ب ــن خال ــد بن عبد اهلل وصاحب الس ــمو الملك ــي األمير طالل‬ ‫ب ــن عب ــد العزيز بن بن ــدر بن عبد العزيز‪ ،‬وعدد م ــن أصحاب المعالي‬ ‫وكبار المس ــؤولين‪.‬‬ ‫ويض ــم الوف ــد الرس ــمي لس ــمو ول ــي العهد معال ــي وزي ــر الدولة عضو‬ ‫مجل ــس ال ــوزراء الدكت ــور مس ــاعد بن محم ــد العيب ــان ومعالي وزير‬ ‫الصح ــة الدكت ــور توفي ــق الربيعة ومعال ــي وزير التجارة واالس ــتثمار‬

‫دويتشه فيله‪:‬‬

‫ماكرون سيطلب من‬

‫ولي العهد مشاركة‬

‫الدكت ــور ماج ــد القصبي ومعالي وزير الخارجية األس ــتاذ‬ ‫ع ــادل الجبي ــر ومعال ــي وزي ــر الطاق ــة والصناع ــة والث ــروة‬ ‫المعدني ــة المهن ــدس خال ــد الفال ــح ومعال ــي وزي ــر المالية‬ ‫األس ــتاذ محم ــد الجدع ــان ومعال ــي وزي ــر الثقاف ــة واإلعالم‬ ‫الدكت ــور ع ــواد الع ــواد ومعال ــي وزي ــر النقل الدكت ــور نبيل‬ ‫العم ــودي ومعالي وزير االقتصاد والتخطيط األس ــتاذ محمد‬ ‫التويجري ومعالي رئيس االس ــتخبارات العامة األس ــتاذ خالد‬ ‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬ ‫الحميدان‪.‬‬ ‫بن‬ ‫ـدر‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫األم‬ ‫ـمو‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫ـب‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫صا‬ ‫ـق‪،‬‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫المرا‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫الو‬ ‫ـم‬ ‫كم ــا يض ـ‬ ‫قـــال التلفزيـــون األلمانـــي دويتشـــه فيلـــه‪ ،‬إن رحلـــة‬ ‫العال‪،‬‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ظ‬ ‫لمحاف‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫الملك‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ئ‬ ‫الهي‬ ‫ـظ‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫محا‬ ‫ـان‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫الفر‬ ‫عب ــداهلل‬ ‫ولـــي العهـــد لفرنســـا‪ ،‬والتـــي ستشـــهد لقـــاء بالرئيس‬ ‫ـتاذ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫األ‬ ‫الوزراء‬ ‫ـس‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫لمج‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫العا‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫باألما‬ ‫ـار‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫المست‬ ‫ـي‬ ‫ومعال ـ‬ ‫إيمانويل ماكرون ســـتتضمن مناقشات حول العديد‬ ‫ـرف‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫الم‬ ‫الملكي‬ ‫الديوان‬ ‫في‬ ‫ـار‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫المست‬ ‫ومعالي‬ ‫الخطيب‬ ‫أحمد‬ ‫مـــن الملفـــات السياســـية‪ ،‬بمـــا فـــي ذلـــك االتفـــاق‬ ‫ومعالي‬ ‫العيسى‬ ‫فهد‬ ‫ـتاذ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫األ‬ ‫الدفاع‬ ‫وزير‬ ‫ـمو‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫مكتب‬ ‫على‬ ‫العام‬ ‫النـــووي إليـــران‪ ،‬واألزمـــة مع قطـــر‪ ،‬وســـوريا ولبنان‪،‬‬ ‫الرميان‬ ‫ياسر‬ ‫ـتاذ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫األ‬ ‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫العامة‬ ‫باألمانة‬ ‫ـار‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫المست‬ ‫وذلـــك بجانـــب األعمـــال التجاريـــة التـــي تبـــدو في‬ ‫ومعال ــي رئي ــس هيئ ــة األركان العام ــة الفري ــق أول رك ــن فياض‬ ‫صـــدارة جـــدول األعمال‪.‬‬ ‫ـا‬ ‫الرويل ــي ومعال ــي س ــفير خ ــادم الحرمي ــن الش ــريفين لدى فرنس ـ‬ ‫وأوضـــح دويتشـــه فيلـــه‪ ،‬أن زيـــارة ولـــي العهـــد‬ ‫ـمو‬ ‫الدكت ــور خال ــد العنق ــري ومعال ــي رئيس الش ــؤون الخاصة لس ـ‬ ‫انفتاحـــا‬ ‫لفرنســـا‪ ،‬ســـتهدف لنقـــل صـــورة أكثـــر‬ ‫ً‬ ‫ول ــي العهد األس ــتاذ ثام ــر نصيف ‪.‬‬ ‫للمملكـــة‪ ،‬ومـــدى االســـتعدادات التـــي تخلـــق من‬ ‫مفتوحـــا للعديد مـــن األعمال‬ ‫مجـــال‬ ‫الســـعودية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫والمشـــروعات التجارية المشتركة بين المملكة‬ ‫وفرنسا‪.‬‬ ‫وتأتـــي الزيـــارة التي تســـتمر يومين إلى فرنســـا‬ ‫والتي تبدأ رســـميا االثنين بعد جولة استغرقت‬ ‫أســـابيع فـــي الواليـــات المتحـــدة وبريطانيـــا‬ ‫شـــهدت زيـــارة ولـــي العهـــد لقـــاءات مـــع قـــادة‬ ‫أعمـــال وسياســـيين بارزيـــن وقـــادة األعمـــال‬ ‫التجاريـــة‪.‬‬ ‫وبيـــن التلفزيـــون األلمانـــي أنه مـــن المتوقع‬ ‫تركيـــز المحادثـــات بيـــن ولـــي العهـــد‬ ‫والرئيس الفرنســـي على أزمة قطر الحالية‬ ‫‪ ،‬والحـــرب فـــي اليمـــن‪ ،‬وســـوريا‪ ،‬واالتفـــاق‬ ‫النـــووي اإليرانـــي‪ ،‬ولبنـــان‪.‬‬ ‫وأشـــار إلـــى أن العالقـــات التاريخيـــة‬ ‫بيـــن فرنســـا والســـعودية ستســـاهم فـــي‬ ‫إتمـــام العديـــد مـــن الصفقـــات التجاريـــة‬ ‫والثقافيـــة‪ ،‬والتـــي تتصـــدر مرتبـــة هامة‬ ‫علـــى جـــدول األعمـــال للجانبيـــن‪.‬‬ ‫وبشـــأن العمـــل المشـــترك بيـــن فرنســـا‬ ‫والســـعودية علـــى تنفيـــذ أهـــداف ورؤية‬ ‫‪ 2030‬الشـــاملة‪ ،‬قـــال كريســـتيان‬ ‫أولريتشســـن‪ ،‬الباحـــث فـــي معهـــد‬ ‫جيمس بيكر الثالث للسياســـة العامة‬ ‫فـــي جامعـــة رايـــس‪ ،‬إن “ماكـــرون‬ ‫سيســـعى للتأكد من أن الشـــركات‬ ‫الفرنســـية ليســـت منعزلـــة عـــن‬ ‫رؤيـــة ‪ ،2030‬خاصـــة بعـــد النجاح‬ ‫الواضـــح للزيـــارة األميركيـــة‬ ‫فـــي دعـــم اهتمـــام المســـتثمرين‬ ‫باإلصالحـــات التـــي ُتجـــرى فـــي‬ ‫الوقـــت الحالـــي بالمملكـــة‪.‬‬ ‫وكان ولـــي العهـــد قـــد أمضـــى‬ ‫آخر محطاتـــه بزيارته التاريخية‬ ‫للواليـــات المتحـــدة األميركية‬ ‫التـــي اســـتمرت لثالثـــة أســـابيع‬ ‫فـــي مدينـــة هيوســـتن‪ ،‬حيـــث‬ ‫التقى بعدد مـــن أبرز القيادات‬ ‫والشـــخصيات العالـــم‪ ،‬بما في‬ ‫ذلـــك مجموعة من الرؤســـاء‬ ‫الســـابقين‪ ،‬مـــن بينهم جورج‬ ‫بوش االبـــن واألب‪.‬‬

‫فرنسا برؤية ‪2030‬‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪4‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫تفاصيل لقاء ولي العهد ورئيس وزراء فرنسا‬ ‫في باريس‬ ‫المواطن ‪ -‬واس ‪ -‬تصوير‪ :‬بندر الجلعود‬ ‫التق ــى صاح ــب الس ــمو الملك ــي األمي ــر محمد بن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز ول ــي العهد‬ ‫نائ ــب رئي ــس مجل ــس ال ــوزراء وزي ــر الدف ــاع الي ــوم‪ ،‬دولة رئي ــس ال ــوزراء الفرنس ــي إدوار‬ ‫فيلي ــب‪ ،‬وذل ــك ف ــي مقر رئاس ــة ال ــوزراء ف ــي العاصم ــة الفرنس ــية باريس‪.‬‬ ‫وج ــرى خ ــال اللق ــاء‪ ،‬اس ــتعراض عالق ــات التع ــاون خاص ــة ف ــي المج ــاالت االقتصادي ــة‬ ‫واالس ــتثمارية والثقافي ــة وف ــرص تطوي ــر الش ــراكة بي ــن البلدي ــن‪.‬‬ ‫وق ــد أق ــام دول ــة رئي ــس الوزراء الفرنس ــي مأدب ــة غداء به ــذه المناس ــبة‪ ،‬احتفاء بس ــمو ولي‬ ‫العه ــد والوف ــد المرافق‪.‬‬

‫مسؤول فرنسي يكشف إستراتيجية جديدة‬ ‫للصفقات العسكرية بين الرياض وباريس‬ ‫العال ــم‪ ،‬وتتعاون مع المملكة ف ــي عدد من الصفقات‬ ‫العس ــكرية‪ ،‬حي ــث س ــبق وأن اش ــترت الري ــاض دبابات‬ ‫ومركب ــات مدرع ــة وذخي ــرة ومدفعية وس ــفنًا حربية‬ ‫من فرنس ــا‪.‬‬

‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬ ‫ال‬ ‫كش ــف مس ــؤول ب ــوزارة الدف ــاع الفرنس ــية‪ ،‬أن ك ً‬ ‫م ــن الري ــاض وباري ــس ق ــد توص ــا التف ــاق حكوم ــي‬ ‫ـيرا إلى أن‬ ‫دول ــي جدي ــد إلب ــرام صفقات تس ــليح‪ ،‬مش ـ ً‬ ‫الجانبي ــن كان ــا حريصين على إنش ــاء إس ــتراتيجية‬ ‫جدي ــدة خاص ــة بالتعامل مع صفقات األس ــلحة بين‬ ‫المملكة وفرنس ــا‪.‬‬ ‫إستراتيجية جديدة للتعاون العسكري‬ ‫وأوض ــح المس ــؤول ب ــوزارة الدف ــاع الفرنس ــية خ ــال‬ ‫حديث ــه لوكال ــة أنب ــاء رويت ــرز الدولي ــة‪ ،‬أن االتف ــاق‬ ‫واضحا على مح ــو التفاصيل القديمة لصفقات‬ ‫ب ــات‬ ‫ً‬ ‫األس ــلحة بين فرنس ــا والمملكة‪ ،‬ومن ث ــم خلق نمط‬ ‫جدي ــد ف ــي التعامل بهذا الش ــأن‪.‬‬ ‫وقال المس ــؤول الفرنس ــي‪“ :‬باالش ــتراك مع السلطات‬ ‫الس ــعودية‪ ،‬بدأت فرنسا إستراتيجية جديدة لتصدير‬ ‫األس ــلحة م ــع المملك ــة العربي ــة‪ ،‬والت ــي كان ــت وال‬ ‫ت ــزال ُت ــدار من ِقبل ش ــركة ‪.”ODAS‬‬ ‫وأض ــاف‪“ :‬االتفاقية س ــتتم تغطيته ــا باتفاق حكومي‬ ‫دول ــي بي ــن المملك ــة وفرنس ــا‪ ،‬فيما س ــتضع ‪ODAS‬‬ ‫فق ــط نهاي ًة للعق ــود الحالية”‪.‬‬

‫ش ــركة ‪ ODAS‬هي كيان فرنس ــي تم إنش ــاؤه بناء‬ ‫عل ــى طلب من الحكومة ف ــي بالدها‪ ،‬من أجل تنظيم‬ ‫الصفق ــات العس ــكرية الخارجي ــة‪ ،‬بالتنس ــيق ال ــذي‬

‫يوف ــر أفض ــل إس ــتراتيجية ممكنة للدول المس ــتوردة‬ ‫أو فرنس ــا على حد س ــواء‪.‬‬ ‫وتع ــد فرنس ــا ثال ــث أكب ــر مُ ص ـ ِـدّر لألس ــلحة ف ــي‬

‫رئيس الوزراء الفرنسي‪:‬‬

‫ً‬ ‫لقائي بولي العهد كان ممتازا‬ ‫المواطن‪ -‬باريس‬ ‫أك ــد رئي ــس ال ــوزراء الفرنس ــي‪ ،‬إدوار فيلي ــب‪ ،‬أن‬ ‫اجتماع ــه م ــع ولي العه ــد األمير محمد بن س ــلمان‬ ‫ف ــي باري ــس كان ممت ــا ًزا‪.‬‬ ‫وش ــدد فيلي ــب‪ ،‬ف ــي تغريدة له عبر حس ــابه الرس ــمي‬ ‫بموق ــع “تويتر”‪ ،‬بعد لقائه اليوم االثنين ولي العهد‪،‬‬ ‫عل ــى أن لق ــاء األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان تضم ــن‬

‫اإلع ــداد للمس ــتقبل وبرنام ــج التح ــول االقتصادي‪.‬‬ ‫واس ــتقبل رئي ــس ال ــوزراء الفرنس ــي إدوار فيلي ــب‪،‬‬ ‫األمي ــر محم ــد بن س ــلمان ول ــي العهد بمقر رئاس ــة‬ ‫ال ــوزراء الفرنس ــية بباري ــس‪.‬‬ ‫ووص ــل ول ــي العهد األمي ــر محمد بن س ــلمان‪ ،‬أمس‬ ‫األح ــد‪ ،‬إل ــى العاصم ــة الفرنس ــية باري ــس ف ــي زيارة‬ ‫قادم ــا من الوالي ــات المتح ــدة األميركية‪.‬‬ ‫رس ــمية‪،‬‬ ‫ً‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫صفقة بحرية متوقعة‬ ‫وعل ــى صعي ــد متص ــل‪ ،‬قال ــت صحيف ــة لي ــه إيك ــو‬ ‫الفرنس ــية‪ ،‬إنه قد يتم توقيع صفقة لش ــراء المملكة‬ ‫ق ــوارب الدوري ــات البحري ــة م ــن ش ــركة ‪.CMN‬‬ ‫وأكد مس ــؤول س ــعودي لرويترز أن الرياض ستستمر‬ ‫في ش ــراء معدات عس ــكرية الس ــيما لس ــاح البحرية‬ ‫خالل الفت ــرة المقبلة”‪.‬‬ ‫وكان اإلليزي ــه ق ــد أعل ــن خ ــال بي ــان أص ــدره‬ ‫الخمي ــس‪ ،‬أن ول ــي العه ــد س ــيأتي ف ــي إط ــار زي ــارة‬ ‫رس ــمية ته ــدف إلى عق ــد ش ــراكة إس ــتراتيجية بين‬ ‫المملك ــة وفرنس ــا خ ــال الفت ــرة المقبل ــة‪.‬‬ ‫زي ــارة محم ــد ب ــن س ــلمان المرتقب ــة س ــتركز عل ــى‬ ‫التع ــاون الحـ ــديث‪ ،‬وال ــذي يتمح ــور بش ــكل أقل على‬ ‫عق ــود آني ــة ويعتم ــد بش ــكل أكب ــر على اس ــتثمارات‬ ‫للمس ــتقبل‪ ،‬والس ــيما في المج ــال الرقم ــي والطاقة‬ ‫المتجددة‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪80‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫شركة فرنسية بالسعودية توظف‬ ‫‪ 27‬ألف شخص‬

‫المواطن ‪ -‬واس‬

‫ن ــوه رئي ــس مجل ــس األعم ــال الس ــعودي‬ ‫الفرنس ــي بمجل ــس الغ ــرف الس ــعودية‬ ‫الدكت ــور محم ــد ب ــن الدن باألبع ــاد‬ ‫االقتصادي ــة لزيارة صاحب الس ــمو الملكي‬ ‫األمي ــر محم ــد بن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز‬ ‫ول ــي العه ــد نائ ــب رئي ــس مجلس ال ــوزراء‬ ‫وزي ــر الدف ــاع ـ حفظ ــه اهلل ـ إل ــى فرنس ــا‪،‬‬ ‫الفت ــً إل ــى أنه ــا س ــتعزز بمش ــيئة اهلل م ــن‬ ‫خ ــال التفاهم ــات واالتفاقي ــات التجاري ــة‬ ‫المتوق ــع إبرامه ــا‪ ،‬جه ــود المملك ــة ف ــي‬ ‫تنوي ــع االقتص ــاد الوطن ــي وتحقي ــق‬ ‫تطلعات رؤية ‪ 2030‬وجذب االس ــتثمارات‬ ‫األجنبي ــة ذات القيم ــة المضاف ــة للس ــوق‬ ‫الس ــعودي‪.‬‬ ‫وق ــال‪“ :‬إن مجل ــس األعم ــال الس ــعودي‬ ‫الفرنس ــي س ــيعقد بالتزام ــن م ــع ه ــذه‬ ‫الزي ــارة اجتماع ــه بالعاصم ــة الفرنس ــية‬ ‫باري ــس بمش ــاركة أصح ــاب األعم ــال‬ ‫السعوديين والفرنس ــيين‪ ،‬وذلك لمناقشة‬ ‫أوج ــه التع ــاون ف ــي مختل ــف المج ــاالت‬ ‫وبخاص ــة البيئ ــة والمي ــاه والزراع ــة‪،‬‬ ‫والمواص ــات والبني ــة التحتي ــة‪ ،‬واالبتكار‬ ‫وتقنية المعلومات‪ ،‬باإلضافة إلى تس ــليط‬ ‫الض ــوء على بيئة االس ــتثمار ف ــي المملكة‬ ‫وفرنس ــا وم ــا توف ــره م ــن مزاي ــا وحواف ــز‬ ‫للمس ــتثمرين ف ــي كال البلدي ــن‪.‬‬ ‫وأك ــد أن فرنس ــا تع ــد م ــن الش ــركاء‬ ‫التجاريي ــن المهمي ــن للمملك ــة حي ــث‬ ‫تأت ــي ف ــي المرتب ــة الثالث ــة بي ــن أه ــم‬

‫ال ــدول المس ــتثمرة ف ــي المملك ــة‪ ،‬وت ــؤدي‬ ‫االس ــتثمارات الفرنس ــية دورًا مهم ــً ف ــي‬ ‫نق ــل التقنية وتوظيف الش ــباب الس ــعودي‬ ‫حي ــث توج ــد أكث ــر م ــن ‪ 80‬ش ــركة‬ ‫فرنس ــية تعم ــل بالس ــوق الس ــعودي ف ــي‬ ‫مختل ــف القطاعات توظف م ــا ال يقل عن‬ ‫‪ 27‬ألف موظف وتحقق تلك الش ــركات‬ ‫نس ـ ًـبا عالي ــة م ــن برنام ــج الس ــعودة مم ــا‬ ‫يوض ــح اهتمام فرنس ــا بتوجه ــات المملكة‬ ‫نح ــو توطي ــن الوظائف وتطوي ــر المهارات‬ ‫والتدري ــب وتنوي ــع قاع ــدة الصناع ــات‬

‫واالقتص ــاد الوطن ــي‪ ،‬فيم ــا يع ــزز مجل ــس‬ ‫األعم ــال المش ــترك م ــن تل ــك الجه ــود‬ ‫بدفع ــه وتبني ــه لمقت ــرح إنش ــاء موق ــع‬ ‫إلكترون ــي لع ــرض الف ــرص الوظيفي ــة‬ ‫بالش ــركات الفرنس ــية ونش ــر بيان ــات‬ ‫طالب ــي العم ــل‪.‬‬ ‫وأض ــاف اب ــن دالن أن أنش ــطة مجل ــس‬ ‫األعمال المش ــترك خالل الفت ــرة الماضية‬ ‫رك ــزت على المش ــروعات المرتبطة برؤية‬ ‫‪ 2030‬كما اهتمت بالتعاون في مجاالت‬ ‫البني ــة التحتي ــة كمش ــاريع الكهرب ــاء‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فرانس برس‪ 12 :‬اتفاقا تجاريا متوقعا‬ ‫خالل زيارة ولي العهد لفرنسا‬

‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬ ‫أك ــدت وكالة أنب ــاء فرانس برس‪ ،‬أهمية زي ــارة المرتقبة ولي العهد‬ ‫األمي ــر محم ــد بن س ــلمان بش ــكل اس ــتثنائي‪ ،‬حيث يس ــعى الجانبان‬ ‫إل ــى خل ــق ش ــراكة جدي ــدة بينهم ــا عل ــى كاف ــة المس ــتويات ف ــي‬ ‫المملكة وفرنس ــا‪.‬‬ ‫وأوضح ــت الوكال ــة الفرنس ــية‪ ،‬وفق ــً لمص ــدر قري ــب م ــن الوف ــد‬ ‫الس ــعودي المتوج ــه إل ــى فرنس ــا بقي ــادة ولي العه ــد‪ ،‬أنه م ــن المقرر‬ ‫توقي ــع أكث ــر من ‪ 12‬مذكرة تفاهم في مجاالت الس ــياحة والطاقة‬ ‫والنق ــل بي ــن الش ــركات والكيانات الفرنس ــية والس ــعودية‪.‬‬ ‫وم ــن المتوق ــع أن يك ــون هن ــاك اتفاق تعاون فرنس ــي س ــعودي لتطوير‬ ‫الع ــا‪ ،‬وهي مدينة س ــعودية غني ــة بالمناطق األثرية‪ ،‬كم ــا أنها تعد‬ ‫واح ــدة من أه ــم الملفات الخاص ــة بالزيارة‪.‬‬ ‫وقال ــت فران ــس ب ــرس إن الرئي ــس الفرنس ــي إيمانوي ــل ماك ــرون‪،‬‬ ‫س ــيركز بش ــكل رئيس ــي على الجانب االقتصادي في لقائه المرتقب‬ ‫م ــع ول ــي العه ــد‪ ،‬خاص ــة ف ــي الوق ــت ال ــذي يرغ ــب خالل ــه الزعيمان‬ ‫ف ــي فت ــح آف ــاق اقتصادية جدي ــدة للمملكة وفرنس ــا عبر سلس ــلة من‬

‫والمي ــاه والنقل والصحة وتنمية الصادرات‬ ‫وتعزيز نفاذ المنتجات الس ــعودية لفرنسا‪،‬‬ ‫باإلضاف ــة لنق ــل التقني ــات الفرنس ــية‬ ‫المتقدم ــة للمملك ــة وتوطينه ــا بما يؤدي‬ ‫إليج ــاد ف ــرص العم ــل للش ــباب الس ــعودي‬ ‫وتدريبه ــم وتأهيله ــم بجان ــب االهتم ــام‬ ‫بقط ــاع الطاق ــة المتج ــددة والمنش ــآت‬ ‫الصغيرة والمتوس ــطة‪ ،‬والترفيه‪ ،‬والتعليم‬ ‫والتدري ــب‪ ،‬والتقني ــة الرقمي ــة‪.‬‬ ‫وأش ــار رئي ــس مجل ــس األعم ــال الس ــعودي‬ ‫الفرنس ــي إل ــى تبن ــي المجل ــس مب ــادرات‬

‫الش ــراكات طويل ــة األمد‪.‬‬ ‫وق ــال مص ــدر آخ ــر مق ــرب م ــن وف ــد ول ــي العه ــد لوكال ــة‬ ‫فران ــس ب ــرس “ه ــذه ليس ــت زي ــارة رس ــمية تقليدي ــة”‪“ .‬األمر‬ ‫يتعل ــق بإقام ــة ش ــراكة جدي ــدة م ــع فرنس ــا‪ ،‬ولي ــس فق ــط‬ ‫لش ــراء الصفق ــات”‪.‬‬ ‫ـميا عن موع ــد زيارة ول ــي العهد‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫أع‬ ‫وكان اإلليزي ــه ق ــد‬ ‫ً‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان للعاصم ــة باري ــس يوم ــي ‪ 9‬و‪10‬‬ ‫أبري ــل الج ــاري‪ ،‬وذلك إلجراء محادثات تجم ــع بين ولي العهد‬ ‫والرئي ــس الفرنس ــي إيمانوي ــل ماكرون‪.‬‬ ‫وأش ــار اإلليزي ــه‪ ،‬خ ــال بي ــان أص ــدره الخمي ــس‪ ،‬أن ول ــي العه ــد‬ ‫س ــيأتي ف ــي إط ــار زي ــارة رس ــمية ته ــدف إل ــى عق ــد ش ــراكة‬ ‫إس ــتراتيجية بي ــن المملك ــة وفرنس ــا خ ــال الفت ــرة المقبل ــة‪.‬‬ ‫زيارة محمد بن س ــلمان المرتقبة س ــتركز على التعاون الحـ ــديث‪،‬‬ ‫وال ــذي يتمح ــور بش ــكل أق ــل على عقود آني ــة ويعتمد بش ــكل أكبر‬ ‫على اس ــتثمارات للمستقبل‪ ،‬وال س ــيما في المجال الرقمي والطاقة‬ ‫المتج ــددة‪ ،‬حي ــث أكد اإلليزيه ‪”:‬فرنس ــا تتمنى خل ــق تعاون جديد‬ ‫يحبذ االس ــتثمارات ويعتمد بش ــكل أقل على العق ــود المحددة”‪.‬‬

‫تحركات من مجلس األعمال السعودي‬ ‫الفرنسي بالتزامن مع زيارة ولي العهد‬ ‫المواطن‪ -‬واس‬ ‫ن ــوه رئي ــس مجل ــس األعمال الس ــعودي الفرنس ــي‬ ‫بمجل ــس الغ ــرف الس ــعودية‪ ،‬الدكت ــور محمد بن‬ ‫الدن‪ ،‬باألبع ــاد االقتصادي ــة لزي ــارة األمي ــر محمد‬ ‫بن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز ولي العه ــد نائب رئيس‬ ‫مجل ــس ال ــوزراء وزير الدفاع إلى فرنس ــا‪ ،‬الف ًتا إلى‬ ‫أنه ــا س ــتعزز م ــن خ ــال التفاهم ــات واالتفاقي ــات‬ ‫التجاري ــة المتوق ــع إبرامه ــا‪ ،‬جه ــود المملك ــة ف ــي‬ ‫تنوي ــع االقتص ــاد الوطن ــي وتحقيق تطلع ــات رؤية‬ ‫‪ 2030‬وجذب االس ــتثمارات األجنبية ذات القيمة‬ ‫المضافة للس ــوق الس ــعودي‪.‬‬ ‫وق ــال‪ :‬إن مجل ــس األعم ــال الس ــعودي الفرنس ــي‬ ‫س ــيعقد بالتزام ــن م ــع ه ــذه الزي ــارة اجتماع ــه‬ ‫بالعاصم ــة الفرنس ــية باري ــس بمش ــاركة أصحاب‬ ‫األعم ــال الس ــعوديين والفرنس ــيين‪ ،‬وذل ــك‬ ‫لمناقش ــة أوج ــه التع ــاون ف ــي مختل ــف المجاالت‬ ‫وبخاص ــة البيئ ــة والمي ــاه والزراع ــة‪ ،‬والمواص ــات‬ ‫والبني ــة التحتي ــة‪ ،‬واالبت ــكار وتقني ــة المعلوم ــات‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى تس ــليط الضوء على بيئة االستثمار‬ ‫ف ــي المملكة وفرنس ــا وما توفره م ــن مزايا وحوافز‬ ‫للمس ــتثمرين ف ــي كال البلدي ــن‪.‬‬ ‫وأك ــد أن فرنس ــا ُتع ــد م ــن الش ــركاء التجاريين‬ ‫المهمي ــن للمملك ــة‪ ،‬حي ــث تأت ــي ف ــي المرتب ــة‬ ‫الثالث ــة بين أهم الدول المس ــتثمرة ف ــي المملكة‪،‬‬ ‫مهم ــا ف ــي‬ ‫دورا ًّ‬ ‫وت ــؤدي االس ــتثمارات الفرنس ــية ً‬ ‫نق ــل التقني ــة وتوظي ــف الش ــباب الس ــعودي‪ ،‬حيث‬

‫توج ــد أكث ــر م ــن ‪ 80‬ش ــركة فرنس ــية تعم ــل‬ ‫بالس ــوق الس ــعودي في مختل ــف القطاعات توظف‬ ‫م ــا ال يق ــل ع ــن ‪ 27‬أل ــف موظ ــف‪ ،‬وتحق ــق تلك‬ ‫الش ــركات نس ـ ًـبا عالي ــة من برنامج الس ــعودة مما‬ ‫يوض ــح اهتم ــام فرنس ــا بتوجه ــات المملك ــة نح ــو‬ ‫توطي ــن الوظائ ــف وتطوي ــر المه ــارات والتدري ــب‬ ‫وتنوي ــع قاع ــدة الصناع ــات واالقتص ــاد الوطن ــي‪،‬‬ ‫فيم ــا يع ــزز مجل ــس األعمال المش ــترك م ــن تلك‬ ‫الجه ــود بدفع ــه وتبني ــه لمقت ــرح إنش ــاء موق ــع‬ ‫إلكترون ــي لعرض الف ــرص الوظيفية بالش ــركات‬ ‫الفرنس ــية ونش ــر بيان ــات طالب ــي العم ــل‪.‬‬ ‫وأض ــاف اب ــن الدن أن أنش ــطة مجل ــس األعم ــال‬ ‫المش ــترك خ ــال الفت ــرة الماضي ــة رك ــزت عل ــى‬ ‫المش ــروعات المرتبط ــة برؤي ــة ‪ ،2030‬كم ــا‬ ‫اهتم ــت بالتع ــاون ف ــي مج ــاالت البني ــة التحتي ــة‬ ‫كمش ــاريع الكهرب ــاء والمي ــاه والنق ــل والصح ــة‬ ‫وتنمي ــة الص ــادرات وتعزي ــز نف ــاذ المنتج ــات‬ ‫الس ــعودية لفرنس ــا‪ ،‬باإلضاف ــة لنق ــل التقني ــات‬ ‫الفرنس ــية المتقدمة للمملكة وتوطينها بما يؤدي‬ ‫إليجاد فرص العمل للش ــباب الس ــعودي وتدريبهم‬ ‫وتأهيله ــم بجان ــب االهتم ــام بقط ــاع الطاق ــة‬ ‫المتج ــددة والمنش ــآت الصغي ــرة والمتوس ــطة‪،‬‬ ‫والترفي ــه‪ ،‬والتعلي ــم والتدري ــب‪ ،‬والتقنية الرقمية‪.‬‬ ‫وأش ــار رئي ــس مجلس األعمال الس ــعودي الفرنس ــي‬ ‫إل ــى تبن ــي المجل ــس مب ــادرات لتأس ــيس قاع ــدة‬ ‫مس ــتدامة للتع ــاون والش ــراكة بي ــن المملك ــة‬ ‫وفرنس ــا كان م ــن أهمه ــا‪ :‬إنش ــاء بواب ــة إلكترونية‬

‫جولة ولي العهد وإدراج‬ ‫فوتسي يمحوان مخاوف‬ ‫المستثمرين من العمل‬ ‫في المملكة‬ ‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬ ‫كش ــفت ش ــبكة ‪ CNBC‬األميركي ــة‪ ،‬أن تط ــور أوض ــاع الس ــوق ف ــي‬ ‫المملك ــة أزال أي مخ ــاوف للمس ــتثمرين بش ــأن المش ــاركة ف ــي‬ ‫اكتت ــاب عمالق ــة النف ــط الوطني ــة أرامك ــو‪ ،‬والت ــي م ــن المتوق ــع أن‬ ‫تق ــوم بعملي ــة الط ــرح الع ــام األوّلي خ ــال األش ــهر القليل ــة المقبلة‬ ‫ف ــي بورصة ت ــداول‪.‬‬ ‫إزالة مخاوف المستثمرين الدوليين‬ ‫وأش ــارت إلى أن ارتفاع ش ــأن المملكة كس ــوق جاذب لالس ــتثمارات‬ ‫الخارجية‪ ،‬وإدراجها على قوائم المؤش ــرات العالمية‪ ،‬مثل فوتس ــي‬ ‫والت ــي أك ــدت خ ــال م ــارس الماض ــي أن المملك ــة ق ــد انضم ــت‬ ‫بش ــكل فعل ــي لقوائ ــم األس ــواق الناش ــئة على مؤش ــرها‪ ،‬سيس ــهم‬ ‫بش ــكل رئيس ــي ف ــي إزالة أي مخاوف بالمس ــتثمرين م ــن التعامل‬ ‫م ــع اكتت ــاب أرامكو‪.‬‬ ‫وأوضح ــت الش ــبكة األميركي ــة أن ول ــي العه ــد األمي ــر محم ــد‬ ‫فعلي ــا بجول ــة خارجية موس ــعة منذ‬ ‫ب ــن س ــلمان‪ ،‬وال ــذي يق ــوم‬ ‫ً‬ ‫مطل ــع م ــارس الماض ــي ش ــملت تح ــركات واضح ــة لطمأن ــة‬ ‫المس ــتثمرين‪ ،‬والكش ــف ع ــن الف ــرص الرائع ــة للمش ــروعات‬ ‫بالمملك ــة خ ــال الفت ــرة المقبل ــة‪.‬‬ ‫وتزام ــن تحـ ـ ّرك مؤش ــر فوتس ــي الذي يُدرج الس ــوق الس ــعوديّة‬ ‫ـميا كمرج ــع للمس ــتثمرين العالميي ــن‪ ،‬م ــع جول ــة‬ ‫رس ـ ًّ‬ ‫ول ــي العه ــد الت ــي ش ــملت بريطاني ــا والوالي ــات المتح ــدة‬ ‫األميركي ــة وفرنس ــا‪ ،‬والت ــي تمث ــل عالم ــة بارزة على س ــعي‬ ‫محم ــد بن س ــلمان لتنوي ــع اقتص ــاد المملكة ال ــذي يعتمد‬ ‫عل ــى النف ــط‪ ،‬ويمن ــح المس ــتثمرين ناف ــذة خلفي ــة لتدفق‬ ‫الس ــيولة النقدي ــة إل ــى داخ ــل الب ــاد‪.‬‬

‫للف ــرص التجاري ــة والصناعي ــة‬ ‫المتاحة لالس ــتثمار الثنائي‪ ،‬وتش ــجيع‬ ‫االندماجات والتحالفات واالستحواذات‬ ‫بي ــن الش ــركات الس ــعودية والفرنس ــية‪،‬‬ ‫وتفعي ــل الش ــراكة الثنائي ــة ف ــي تقني ــة‬ ‫(‪ ،)M2M‬وه ــي التقني ــة المهمة لقطاع‬ ‫االتص ــاالت وتقني ــة المعلوم ــات‪ ،‬وإنش ــاء‬ ‫مكت ــب تس ــهيل إج ــراءات رج ــال األعم ــال‬ ‫والمس ــتثمرين ف ــي البلدي ــن‪ ،‬وتوطي ــن‬ ‫صناع ــة الم ــواد االس ــتهالكية وقط ــع‬ ‫الغيار وأعمال التش ــغيل والصيانة الخاصة‬ ‫بالس ــكك الحديدي ــة والنقل الع ــام‪ ،‬وإقامة‬ ‫منت ــدى كل س ــنتين‪ ،‬وتش ــجيع الدراس ــات‬ ‫والمن ــح الدراس ــية وبرام ــج التع ــاون العلم ــي‬ ‫والبحث ــي بي ــن الجامع ــات ف ــي البلدي ــن‪.‬‬ ‫وأيضا إنش ــاء موق ــع إلكترون ــي لتعليم اللغة‬ ‫ً‬ ‫الرس ــمية ف ــي البلدي ــن ع ــن طري ــق التعلي ــم‬ ‫ع ــن بع ــد‪ ،‬وإنش ــاء ش ــبكة مش ــتركة لتب ــادل‬ ‫المعرف ــة والعل ــوم واألبح ــاث‪ ،‬واس ــتخدام‬ ‫التقني ــة الحديث ــة في المجال الطبي‪ ،‬وإنش ــاء‬ ‫الصح ــة اإللكتروني ــة لتقدي ــم خدم ــات صحية‬ ‫واجتماعي ــة عن بعد‪ ،‬وتفعيل دور الس ــفارات في‬ ‫البلدي ــن م ــن خ ــال الملحقي ــة التجاري ــة فيما‬ ‫يخ ــص إب ــراز الف ــرص االس ــتثمارية والتجاري ــة‬ ‫وتس ــهيل التعام ــات والتعاقدات‪ ،‬وأخي ـ ًـرا مبادرة‬ ‫تسهيل حصول الس ــعوديين على تأشيرة الشنجن‬ ‫م ــن الس ــفارة الفرنس ــية بالرياض‪.‬‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫لتأس ــيس قاع ــدة مس ــتدامة للتع ــاون‬ ‫والش ــراكة بين المملكة وفرنس ــا كان من‬ ‫أهمه ــا‪ :‬إنش ــاء بواب ــة إلكتروني ــة للف ــرص‬ ‫التجاري ــة والصناعي ــة المتاح ــة لالس ــتثمار‬ ‫الثنائي‪ ،‬وتش ــجيع االندماجات والتحالفات‬ ‫واالس ــتحواذات بي ــن الش ــركات الس ــعودية‬ ‫والفرنس ــية‪ ،‬وتفعي ــل الش ــراكة الثنائي ــة‬ ‫ف ــي تقني ــة (‪ )M2M‬وهي التقني ــة المهمة‬ ‫لقط ــاع االتص ــاالت وتقني ــة المعلوم ــات‪،‬‬ ‫وإنش ــاء مكت ــب تس ــهيل إج ــراءات رج ــال‬ ‫األعم ــال والمس ــتثمرين ف ــي البلدي ــن‪،‬‬ ‫وتوطي ــن صناع ــة الم ــواد االس ــتهالكية‬ ‫وقط ــع الغي ــار وأعم ــال التش ــغيل والصيانة‬ ‫الخاص ــة بالس ــكك الحديدي ــة والنق ــل‬ ‫العام‪ ،‬وإقامة منتدى كل س ــنتين‪ ،‬وتشجيع‬ ‫الدراس ــات والمنح الدراسية وبرامج التعاون‬ ‫العلم ــي والبحث ــي بي ــن الجامع ــات ف ــي‬ ‫البلدي ــن‪ ،‬وإنش ــاء موق ــع إلكترون ــي لتعلي ــم‬ ‫اللغ ــة الرس ــمية ف ــي البلدي ــن ع ــن طري ــق‬ ‫التعليم عن بعد‪ ،‬وإنش ــاء ش ــبكة مش ــتركة‬ ‫لتب ــادل المعرف ــة والعل ــوم واألبح ــاث‪،‬‬ ‫واس ــتخدام التقني ــة الحديث ــة ف ــي المجال‬ ‫الطب ــي‪ ،‬وإنش ــاء الصح ــة اإللكتروني ــة‬ ‫لتقدي ــم خدم ــات صحي ــة واجتماعي ــة ع ــن‬ ‫بع ــد‪ ،‬وتفعي ــل دور الس ــفارات ف ــي البلدي ــن‬ ‫م ــن خالل الملحقي ــة التجارية فيما يخص‬ ‫إب ــراز الف ــرص االس ــتثمارية والتجاري ــة‬ ‫وتس ــهيل التعام ــات والتعاق ــدات‪ ،‬وأخي ــرًا‬ ‫مب ــادرة تس ــهيل حص ــول الس ــعوديين عل ــى‬ ‫تأش ــيرة الش ــنجن م ــن الس ــفارة الفرنس ــية‬ ‫بالري ــاض‪.‬‬

‫المملكة جاهزة لالستثمارات‬ ‫وق ــال أش ــا ميهت ــا نائ ــب رئي ــس ش ــركة “أكادي ــان”‬ ‫األمريكي ــة إلدارة األص ــول ومدي ــر المحفظ ــة ورئي ــس‬ ‫اس ــتراتيجية الس ــوق الناش ــئة‪“ :‬إدراج مؤسس ــة فوتس ــي‬ ‫يعني أن الس ــعودية اس ــتوفت المعايير الفنية المطلوبة‬ ‫لمس ــتثمري األس ــواق الناش ــئة م ــن منظ ــور تج ــاري‬ ‫وعمل ــي”‪.‬‬ ‫وأضاف ميهتا‪“ :‬هذا تطور كبير بالنظر إلى أن س ــوق‬ ‫األس ــهم الس ــعودي كان مغلق ــً أم ــام المس ــتثمرين‬ ‫األجان ــب منذ س ــنوات قليلة فق ــط”‪ ،‬مضي ًفا أن “وزن‬ ‫الب ــاد يمك ــن أن يك ــون كبي ــرًا مث ــل المكس ــيك أو‬ ‫روسيا”‪.‬‬ ‫وقال ــت راش ــيل زييمب ــا‪ ،‬محلل ــة ف ــي الس ــوق وزميلة‬ ‫مس ــاعدة ف ــي مرك ــز األم ــن األميرك ــي الجديد‪،‬‬ ‫“يع ّد إدراج فوتس ــي للمملكة في األس ــواق الناش ــئة‬ ‫وانعكاس ــا رئيس ـ ًـيا للتحس ــينات التي‬ ‫أم ــرًا مهم ــً‬ ‫ً‬ ‫ش ــهدتها المملك ــة خ ــال الس ــنوات األخي ــرة ف ــي‬ ‫مج ــال األس ــواق المالية”‪.‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫ب‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ع‬

‫م‬

‫جل‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ال ا‬

‫ل‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪6‬‬

‫سي‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ش تع‬

‫المواطن ‪ -‬واس‬ ‫ب ــدأت ف ــي العاصم ــة الفرنس ــية باريس الي ــوم أعمال‬ ‫االجتماع ‪ 39‬لمجلس األعمال الس ــعودي الفرنس ــي‬ ‫المش ــترك بحض ــور وزي ــر التج ــارة واالس ــتثمار‬ ‫الدكت ــور ماج ــد القصب ــي ووزي ــر النق ــل المهندس‬ ‫نبي ــل العم ــودي ‪.‬‬ ‫وأوض ــح رئيس مجلس األعمال الس ــعودي الفرنس ــي‬ ‫الدكت ــور محم ــد ب ــن الدن ف ــي كلم ــة ل ــه أن‬ ‫االجتم ــاع ف ــي دورت ــه ‪ 39‬يأت ــي بالتزام ــن م ــع زيارة‬ ‫صاح ــب الس ــمو الملك ــي األمي ــر محم ــد بن س ــلمان‬ ‫ب ــن عبدالعزي ــز ول ــي العه ــد نائ ــب رئي ــس مجل ــس‬ ‫ال ــوزراء وزي ــر الدف ــاع إلى فرنس ــا‪ ،‬مش ــي ًدا بالحضور‬ ‫الق ــوي من قبل الش ــركات الفرنس ــية المش ــاركة ‪.‬‬

‫م ــن جانب ــه‪ ،‬أك ــد وزي ــر التج ــارة واالس ــتثمار‬ ‫الدكت ــور ماج ــد القصب ــي ف ــي كلم ــة مماثل ــة أن‬ ‫جمهوري ــة فرنس ــا تربطه ــا عالق ــات تاريخي ــة م ــع‬ ‫المملك ــة العربي ــة الس ــعودية سياس ــية وثقافي ــة‬ ‫وكذل ــك تجاري ــة وس ــياحية‪ ،‬مش ــيرًا إل ــى قيم ــة‬ ‫التب ــادل التج ــاري بي ــن المملك ــة وفرنس ــا بلغ ــت‬ ‫خ ــال ‪ 5‬س ــنوات الماضي ــة ‪ 210‬ملي ــارات ري ــال‬ ‫وهذا ال ش ــك يعني أن المملكة لديها مزايا نس ــبية‬ ‫وتنافس ــية فري ــدة حي ــث ش ــرفها اهلل ب ــأن يك ــون به ــا‬ ‫بيت اهلل الحرام ومس ــجد خاتم األنبياء والمرس ــلين‪،‬‬ ‫وكذل ــك حباه ــا اهلل ب ــأن لديه ــا ث ــروة طبيعية من‬ ‫البت ــرول والمناج ــم والث ــروة المعدني ــة الت ــي ف ــي‬ ‫الحقيق ــة من المفت ــرض أن تكون فرص اس ــتثمارية‬ ‫عدي ــدة‪ ،‬باإلضاف ــة إل ــى الموق ــع الجغراف ــي المميز‬

‫وزير النقل يستعرض جوانب التعاون‬

‫مع الجهات والشركات الفرنسية‬

‫ضمن زيارة ولي العهد السعودي إلى الجمهورية‬ ‫الفرنس ــية‪ ،‬عق ــد وزي ــر النق ــل‪ ،‬الدكت ــور نبيل‬ ‫ب ــن محم ــد العام ــودي‪ ،‬الي ــوم سلس ــلة مكثف ــة‬ ‫م ــن االجتماع ــات واللق ــاءات الموس ــعة مع عدد‬ ‫م ــن الجه ــات الحكومية والش ــركات الفرنس ــية‬ ‫الس ــتعراض ف ــرص العم ــل والتع ــاون بي ــن‬ ‫الجانبين الس ــعودي والفرنس ــي ف ــي تنفيذ رؤية‬ ‫المملك ــة ‪ 2030‬لمنظومة النق ــل والدور الذي‬ ‫س ــتلعبه الش ــركات والهيئات الفرنسية في هذا‬ ‫المجال‪.‬‬ ‫وانطلق ــت أجن ــدة اجتماع ــات الي ــوم بمش ــاركة‬ ‫معال ــي وزي ــر النق ــل في جلس ــة النق ــاش األولى‬ ‫لمجل ــس األعم ــال الس ــعودي الفرنس ــي م ــع‬ ‫معال ــي وزير التج ــارة الدكتور ماج ــد القصبي‬ ‫ووزي ــر التج ــارة الخارجي ــة الفرنس ــي جي ــن‬ ‫باتيس ــت ورئي ــس جمعي ــة أرب ــاب العم ــل الس ــيد‬ ‫جان ــاس‪.‬‬ ‫وف ــي كلمت ــه خ ــال الجلس ــة األول ــى‪ ،‬تن ــاول‬ ‫العام ــودي موض ــوع حوكم ــة قط ــاع النق ــل‬ ‫ودور القط ــاع الخ ــاص م ــن الجانبين الس ــعودي‬ ‫والفرنس ــي ف ــي العم ــل عل ــى بع ــض المش ــاريع‬ ‫الكبي ــرة الخاصة بالبني ــة التحتية في المملكة‪،‬‬ ‫وال ــدور اله ــام ال ــذي تضطلع ب ــه وزارة النقل في‬

‫‪2018‬‬

‫ز‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ولي ا‬

‫سعو‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫رن‬

‫المواطن ‪ -‬باريس‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫تحقي ــق أه ــداف رؤي ــة المملك ــة ‪ 2030‬وفرص‬ ‫العم ــل والتع ــاون المس ــتقبلية المش ــتركة م ــع‬ ‫الش ــركات الفرنس ــية‪.‬‬ ‫وف ــي وق ــت الح ــق‪ ،‬اجتم ــع وزي ــر النق ــل م ــع‬ ‫رئي ــس مجموع ــة ‪ ADP‬أوجس ــتين دي رومانت‪،‬‬ ‫وه ــي مجموع ــة عالمي ــة تتخص ــص في تش ــغيل‬ ‫المط ــارات‪ ،‬لبح ــث إمكاني ــة االس ــتفادة م ــن‬ ‫خبرته ــم ف ــي مج ــال تش ــغيل المط ــارات‪ .‬وف ــي‬ ‫خت ــام اجتماع ــات الي ــوم‪ ،‬التق ــى معالي ــه م ــع‬ ‫رئي ــس مجموع ــة النق ــل الع ــام ‪ RATP‬حي ــث‬ ‫ناق ــش الجانب ــان مج ــاالت التع ــاون ف ــي مج ــال‬ ‫النق ــل الع ــام (الحاف ــات والمت ــرو)‪.‬‬ ‫وتلب ــي زي ــارة ول ــي العه ــد إل ــى الجمهوري ــة‬ ‫الفرنس ــية رغبـ ـ ًة سياس ــية مش ــتركة لتعزي ــز‬ ‫الشراكة الس ــعودية الفرنسية كما تفتح آفاقًا‬ ‫جدي ــدة للتع ــاون بي ــن البلدي ــن الصديقين‪ ،‬في‬ ‫ض ــوء التحال ــف التاريخي القوي بي ــن المملكة‬ ‫العربي ــة الس ــعودية والجمهوري ــة الفرنس ــية‪،‬‬ ‫وتمت ـ ِـع البلدي ــن بجيل جديد م ــن القادة وصناع‬ ‫التغيي ــر تجمعه ــم رغب ــة لتطوي ــر العالق ــات‬ ‫القائمة عل ــى الثقة المتبادل ــة وتعزيز العالقات‬ ‫الثنائي ــة‪ ،‬حي ــث تحرص الس ــعودية عل ــى تعزيز‬ ‫مش ــاركة فرنس ــا ف ــي مس ــيرة التغيي ــرات‬ ‫اإليجابي ــة ف ــي المملك ــة وإقامة ش ــراكات تعود‬ ‫بالفائ ــدة والنف ــع عل ــى الجانبي ــن‪.‬‬

‫زيز‬

‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫د‪..‬‬

‫العال‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫الق‬

‫تصادية‬

‫الت ــي قد تك ــون منص ــة تجارية لعدد من الش ــركات‬ ‫الفرنس ــية والش ــركات العالمي ــة إلفريقي ــا وش ــرق‬ ‫آس ــيا وأوروب ــا ‪.‬‬ ‫جاذبا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫سو‬ ‫يعد‬ ‫السعودي‬ ‫ـوق‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫وأوضح معاليه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫موضحا أن‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫العالم‬ ‫ـركات‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫للكثير‬ ‫وواعـ ـ ًدا‬ ‫ً‬ ‫رؤي ــة المملك ــة ‪ 2030‬ه ــي رؤي ــة هيكلي ــة سياس ــية‬ ‫اقتصادي ــة اجتماعي ــة تأم ــل ف ــي أن تنق ــل المملك ــة‬ ‫إل ــى مركز عالمي يس ــتحق مكانتها بم ــا يليق بها ‪.‬‬ ‫واس ــتعرض الوزي ــر القصب ــي الف ــرص الت ــي نتج ــت‬

‫‪80‬‬

‫ج ــراء هذا التح ــول االقتصادي مثل قط ــاع التعدين‬ ‫وقط ــاع الثقافة والس ــياحة والترفيه إلى جانب قطاع‬ ‫الخدم ــات اللوجيس ــتية‪ ،‬مؤكـ ـ ًدا أن المملكة ترحب‬ ‫بالش ــركات العالمي ــة بصف ــة عام ــة والش ــركات‬ ‫ـيرا إل ــى أن حج ــم‬ ‫الفرنس ــية بصف ــة خاص ــة‪ ،‬مش ـ ً‬ ‫التراخي ــص الممنوحة ف ــي المملكة حتى اآلن ‪179‬‬ ‫ترخيصا لش ــركات فرنس ــية تس ــتثمر بش ــكل مباشر‬ ‫ً‬ ‫جميعا ف ــي خدمتهم لتس ــهيل‬ ‫ف ــي المملك ــة ونح ــن‬ ‫ً‬ ‫األداء وتحقي ــق التطوي ــر والنج ــاح للبلدي ــن ‪.‬‬

‫مليار ريال حجم االستثمارات‬ ‫الفرنسية في المملكة‬

‫المواطن ‪ -‬واس‬

‫كش ــفت الهيئ ــة العام ــة لالس ــتثمار‬ ‫ع ــن حج ــم االس ــتثمارات الفرنس ــية‬ ‫المش ــتركة ف ــي المملك ــة‪ ،‬حي ــث يبل ــغ‬ ‫إجمال ــي رأس المال أكثر من ‪ 80‬مليار‬ ‫ري ــال‪ ،‬إذ تكتس ــب العالق ــات الس ــعودية‬ ‫الفرنس ــية أهمي ــة خاصة في ظل تس ــارع‬ ‫المتغي ــرات الدولي ــة واإلقليمي ــة‪.‬‬ ‫وتعد فرنس ــا م ــن أبرز الدول المس ــتثمرة‬ ‫ف ــي المملك ــة‪ ،‬ف ــي قطاع ــات ع ــدة‪،‬‬ ‫كالطاق ــة‪ ،‬والمي ــاه والص ــرف الصح ــي‪،‬‬ ‫واألدوي ــة‪ ،‬ويأت ــي اهتم ــام الش ــركات‬ ‫الفرنس ــية المتزايد في السوق السعودي‬ ‫مواكب ــً للتط ــورات الت ــي تش ــهدها‬ ‫العالقات الس ــعودية الفرنس ــية سياسـ ـيًا‪،‬‬ ‫واقتصادي ــً‪ ،‬إذ ترتب ــط المملك ــة بفرنس ــا‬ ‫تاريخي ــً بعالق ــات متين ــة يعكس ــها‬ ‫حج ــم الزي ــارات المتبادل ــة بي ــن قي ــادات‬ ‫ومس ــؤولي البلدي ــن‪.‬‬ ‫‪ 179‬ترخيصًا استثماريًا‬ ‫وأوضح ــت الهيئ ــة أن ع ــدد المش ــاريع‬ ‫الفرنس ــية المرخص ــة ف ــي المملك ــة بلغ‬ ‫نحو ‪ 179‬ترخيصًا اس ــتثماريًا‪ ،‬في حين‬ ‫تنوعت التراخيص الممنوحة للمش ــاريع‬ ‫الفرنس ــية بي ــن التراخي ــص الخدمي ــة‪،‬‬ ‫والتجاري ــة‪ ،‬والمؤقت ــة‪ ،‬والصناعي ــة‪،‬‬ ‫ومكت ــب علم ــي وفن ــي‪ ،‬واس ــتحوذت‬ ‫التراخي ــص الخدمية قائم ــة التراخيص‬ ‫األخ ــرى بواق ــع ‪ 108‬تراخي ــص‪ ،‬تليه ــا‬ ‫الصناعي ــة ب ـ ـ ‪ 45‬ترخيص ــً‪ ،‬مفي ــدة أن‬ ‫المملك ــة ش ــهدت ف ــي اآلون ــة األخي ــرة‬ ‫ع ــدة إصالح ــات في بيئتها االس ــتثمارية‪،‬‬ ‫تماش ـ ًـيا م ــع رؤيته ــا ‪ ،2030‬حي ــث‬ ‫أس ــهمت تلك التس ــهيالت الت ــي تقدمها‬ ‫الهيئ ــة العامة لالس ــتثمار للمس ــتثمرين‬ ‫األجان ــب ف ــي ج ــذب وإفس ــاح الطري ــق‬ ‫أم ــام دخ ــول المزي ــد م ــن االس ــتثمارات‬ ‫الفرنس ــية إل ــى المملك ــة‪.‬‬ ‫وأف ــادت الهيئ ــة ب ــأن م ــن التس ــهيالت‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫الت ــي قدمته ــا للمس ــتثمرين األجان ــب‬ ‫مؤخ ــرًا‪ ،‬تقليص مدة إص ــدار التراخيص‬ ‫االس ــتثمارية م ــن يومي ــن وخم ــس‬ ‫س ــاعات إل ــى أرب ــع س ــاعات‪ ،‬ف ــي دالل ــة‬ ‫واضح ــة إل ــى الس ــعي الحثي ــث لصن ــاع‬ ‫الق ــرار ف ــي المملك ــة لتوفير بيئ ــة جاذبة‬ ‫لالس ــتثمار األجنب ــي ف ــي المملك ــة‪ ،‬م ــن‬ ‫خالل األنظم ــة والسياس ــات االقتصادية‬ ‫الت ــي أنتهجته ــا حكومة خ ــادم الحرمين‬ ‫الش ــريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز‬ ‫دعما‬ ‫آل س ــعود – حفظه اهلل ‪ ،-‬وش ــكلت ً‬ ‫كبي ـ ًـرا لمس ــيرة اإلص ــاح االقتص ــادي‬ ‫الس ــعودي وتحس ــين البيئة االس ــتثمارية‬ ‫للمملك ــة‪.‬‬ ‫استثمارات نوعية‬ ‫وتعد فرنس ــا من أهم الدول المس ــتهدفة‬ ‫الس ــتقطاب اس ــتثمارات نوعي ــة تس ــهم‬ ‫في تنوي ــع القاعدة اإلنتاجي ــة لالقتصاد‬ ‫الس ــعودي‪ ،‬وتحقيق التنمية المستدامة‪،‬‬ ‫إذ تتمت ــع ع ــدد م ــن الش ــركات‬ ‫الفرنس ــية الرائ ــدة بس ــمعة عالمي ــة ف ــي‬ ‫مج ــاالت مهم ــة وحيوي ــة‪ ،‬كصناع ــة‬ ‫الطاق ــة‪ ،‬والصناع ــات الغذائي ــة‪ ،‬وتقني ــة‬ ‫المعلوم ــات‪ ،‬والصح ــة‪ ،‬والنق ــل‪ ،‬وتطوير‬ ‫البن ــى التحتي ــة وغيره ــا‪.‬‬ ‫وتعم ــل اللجنة التنفيذية لتحس ــين أداء‬ ‫األعم ــال ف ــي القط ــاع الخ ــاص وتحفيزه‬ ‫“تيس ــير” عل ــى معالج ــة العدي ــد م ــن‬ ‫المعوق ــات والتحدي ــات وتوفي ــر بيئ ــة‬ ‫اس ــتثمارية جاذب ــة‪ ،‬وتس ــهيل تدف ــق‬ ‫االس ــتثمارات المحلية واألجنبية‪ ،‬وزيادة‬ ‫كف ــاءات الخدم ــات الحكومي ــة‪ ،‬به ــدف‬ ‫جع ــل المملكة م ــن أفضل دول العالم في‬ ‫س ــهولة ممارس ــة األعمال‪ ،‬وإح ــداث نقلة‬ ‫نوعية في البيئة االس ــتثمارية بالمملكة‪،‬‬ ‫وتمكي ــن وتجهي ــز البيئ ــة المالئم ــة‬ ‫لألعم ــال التجاري ــة ودف ــع الجه ــود‬ ‫الوطني ــة لتعزي ــز وتقوية التنافس ــية في‬ ‫جمي ــع القطاع ــات‪.‬‬ ‫وته ــدف “تيس ــير”‪ ،‬إل ــى زي ــادة كف ــاءات‬

‫الخدم ــات الحكومي ــة‪ ،‬وجع ــل المملك ــة‬ ‫عالمي ــا ف ــي س ــهولة ممارس ــة‬ ‫األفض ــل‬ ‫ً‬ ‫األعم ــال‪ ،‬وتحس ــين بيئ ــة األعم ــال‬ ‫وتحفي ــز القط ــاع الخ ــاص‪ ،‬وزي ــادة‬ ‫فعالي ــة القط ــاع الخ ــاص وإش ــراكه في‬ ‫صن ــع الق ــرار‪ ،‬ومعالج ــة العوائ ــق الت ــي‬ ‫يواجهه ــا القط ــاع الخ ــاص‪ ،‬كم ــا تعمل‬ ‫عل ــى تنفي ــذ توصي ــات لوص ــول المملكة‬ ‫للمرتب ــة ال ـ ـ ‪ 20‬ف ــي تقري ــر التنافس ــية‬ ‫العالم ــي ف ــي الع ــام ‪ ،2020‬والمرتبة الـ‬ ‫‪ 10‬ف ــي تقري ــر التنافس ــية العالم ــي في‬ ‫الع ــام ‪.2030‬‬ ‫وبل ــغ إجمال ــي ع ــدد اإلصالح ــات الت ــي‬ ‫قدم ــت لفري ــق البن ــك الدول ــي المكلف‬ ‫بإع ــداد تقري ــر س ــهولة أداء األعمال ‪38‬‬ ‫إصالحا‪ ،‬من أب ــرز األعمال التي أنجزتها‬ ‫ً‬ ‫لجن ــة “تيس ــير” في عامه ــا األول‪،‬‬ ‫وكان ــت العالق ــات الس ــعودية الفرنس ــية‬ ‫ق ــد ش ــهدت تط ــورًا مس ــتمرًا بع ــد زي ــارة‬ ‫ق ــام به ــا الملك فيص ــل إلى فرنس ــا عام‬ ‫‪1967‬م‪ ،‬حي ــث ح ــرص ق ــادة البلدي ــن‬ ‫عل ــى دع ــم العالق ــات وتعزيزه ــا لتش ــمل‬ ‫مج ــاالت أرح ــب بم ــا يحق ــق المصال ــح‬ ‫المش ــتركة للبلدي ــن‪.‬‬ ‫وظل ــت العالق ــات بي ــن الجانبي ــن عل ــى‬ ‫امت ــداد التاريخ تتس ــم بالتع ــاون الثنائي‬ ‫المش ــترك‪ ،‬والتطاب ــق في وجه ــات النظر‪،‬‬ ‫والس ــعي المتواص ــل لتطوي ــر الرواب ــط‬ ‫التاريخي ــة والقواس ــم المش ــتركة ف ــي‬ ‫عالق ــة بعضهم ــا البع ــض‪ ،‬ف ــي حي ــن‬ ‫أعط ــت زي ــارة صاح ــب الس ــمو الملك ــي‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عب ــد‬ ‫العزي ــز آل س ــعود ولي العه ــد نائب رئيس‬ ‫مجل ــس ال ــوزراء وزي ــر الدفاع إلى فرنس ــا‬ ‫ف ــي ‪ 22‬رمض ــان م ــن الع ــام ‪1437‬هـ ــ‪،‬‬ ‫دفع ــة قوي ــة لتعزي ــز العالق ــات ال س ــيما‬ ‫االقتصادي ــة والتجاري ــة منه ــا‪ ،‬ورس ــالة‬ ‫قوي ــة جـ ـ ًدا عل ــى متان ــة العالق ــات بي ــن‬ ‫البلدي ــن وقوته ــا وح ــرص الجانبين على‬ ‫تعزي ــز االس ــتثمارات‪.‬‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪7‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫ولي العهد يوقع مذكرات واتفاقيات دفاعية‬ ‫مع وزيرة الدفاع الفرنسية‬ ‫المواطن‪ -‬واس‬ ‫اجتم ــع صاح ــب الس ــمو الملك ــي األمي ــر محمد‬ ‫ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز‪ ،‬ول ــي العه ــد نائ ــب‬ ‫رئي ــس مجل ــس ال ــوزراء وزي ــر الدف ــاع‪ ،‬ف ــي مق ــر‬ ‫إقامت ــه‪ ،‬أم ــس‪ ،‬م ــع وزي ــرة الدف ــاع بالجمهوري ــة‬ ‫الفرنس ــية الس ــيدة فلورن ــس بارل ــي‪.‬‬ ‫وت ــم خ ــال االجتم ــاع اس ــتعراض العالق ــات‬ ‫الثنائية ومجاالت التعاون اإلس ــتراتيجي القائم‬ ‫بي ــن البلدي ــن‪ ،‬وس ــبل تطويره ــا‪ ،‬خاص ــة ف ــي‬ ‫الجانب الدفاعي والعس ــكري‪ ،‬والف ــرص الواعدة‬ ‫وف ــق رؤية المملك ــة ‪ ،2030‬باإلضافة إلى بحث‬ ‫تط ــورات األوض ــاع ف ــي منطقة الش ــرق األوس ــط‬ ‫والعال ــم‪ ،‬والجه ــود المبذول ــة بش ــأنها بم ــا فيها‬ ‫جه ــود محارب ــة اإلره ــاب ومكافح ــة التط ــرف‪.‬‬ ‫وعق ــب االجتم ــاع ج ــرى التوقي ــع على ع ــدد من‬ ‫المذك ــرات واالتفاقي ــات للتع ــاون ف ــي المج ــال‬ ‫الدفاعي بين البلدين لتطوير القوات المس ــلحة‬ ‫الس ــعودية ونق ــل وتوطي ــن التقني ــة وف ًق ــا لرؤية‬ ‫المملك ــة ‪ ،2030‬وتوفير التدري ــب وخلق فرص‬ ‫وظيفي ــة ف ــي البلدي ــن‪ ،‬واس ــتكمال اإلج ــراءات‬ ‫الالزمة لدعم القوة المش ــتركة لدول الس ــاحل‬ ‫اإلفريق ــي لمحارب ــة التنظيم ــات اإلرهابية‪.‬‬

‫ولي العهد يستعرض العالقات الثنائية‬ ‫مع وزير الخارجية الفرنسي‬

‫المواطن‪ -‬واس‬ ‫اجتم ــع صاح ــب الس ــمو الملك ــي األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن‬ ‫عبدالعزي ــز‪ ،‬ول ــي العه ــد نائب رئيس مجل ــس الوزراء وزي ــر الدفاع‪ ،‬في‬ ‫مق ــر إقامت ــه بباري ــس‪ ،‬الي ــوم‪ ،‬مع وزي ــر الخارجية الفرنس ــي جان إيف‬ ‫لودريان‪.‬‬ ‫وج ــرى خ ــال االجتم ــاع‪ ،‬اس ــتعراض العالق ــات الثنائية ف ــي مختلف‬ ‫المج ــاالت‪ ،‬وس ــبل تعزيزه ــا‪ ،‬باإلضافة إلى بحث مس ــتجدات األحداث‬ ‫ف ــي منطقة الش ــرق األوس ــط‪ ،‬والجهود المبذول ــة تجاهها‪.‬‬ ‫وحضر اللقاء أعضاء من الوفد الرسمي لسمو ولي العهد‪.‬‬

‫الجبير يبحث العالقات‬

‫الثنائية مع نظيره الفرنسي‬ ‫المواطن‪ -‬واس‬ ‫اجتم ــع وزي ــر الخارجي ــة‪ ،‬ع ــادل الجبي ــر‪ ،‬م ــع‬ ‫نظي ــره الفرنس ــي ج ــان إي ــف لودري ــان‪.‬‬ ‫وبح ــث الجبي ــر م ــع لودري ــان العالق ــات الثنائية‬ ‫بين البلدي ــن‪ ،‬والتحديات التي تواجه المنطقة‪،‬‬ ‫كما ناقش ــا جهود البلدين بش ــأنها‪.‬‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪8‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫السفير العنقري‪ :‬الشراكة بين المملكة‬

‫وفرنسا تواكب وتدعم اإلصالحات السعودية‬

‫نائب رئيس مسلمي‬ ‫فرنسا‪ :‬زيارة ولي العهد‬ ‫لباريس مهمة تاريخية‬ ‫المواطن ‪ -‬واس‬

‫المواطن ‪ -‬واس‬ ‫أك ــد س ــفير خ ــادم الحرمي ــن الش ــريفين‬ ‫ل ــدى فرنس ــا الدكت ــور خال ــد ب ــن محم ــد‬ ‫العنق ــري أن انتظ ــام الزي ــارات الثنائي ــة‬ ‫ي ــدل عل ــى متان ــة الش ــراكة بي ــن المملكة‬ ‫وفرنس ــا الت ــي تق ــوم أساس ــً عل ــى مصال ــح‬ ‫اس ــتراتيجية مش ــتركة‪ ،‬ومنه ــا الجه ــود‬ ‫الدؤوب ــة لتحقي ــق االس ــتقرار والس ــلم‬

‫الدوليي ــن‪ ،‬ومكافح ــة التط ــرف ومحارب ــة‬ ‫اإلره ــاب‪ ،‬إضاف ــة إلى تقارب وجه ــات النظر‬ ‫ح ــول عدد من القضاي ــا واألزمات اإلقليمية‬ ‫ف ــي الش ــرق األوس ــط‪.‬‬ ‫وأش ــار إل ــى أن زيارة صاحب الس ــمو الملكي‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز‬ ‫ول ــي العه ــد نائ ــب رئي ــس مجل ــس ال ــوزراء‬ ‫وزي ــر الدف ــاع إل ــى الجمهوري ــة الفرنس ــية‬ ‫تكتس ــب أهميـ ـ ًة خاص ــة ف ــي الوق ــت ال ــذي‬

‫تش ــهد في ــه المملك ــة مرحل ــة جدي ــدة م ــن‬ ‫اإلصالح ــات االقتصادي ــة واالجتماعي ــة‬ ‫والسياس ــية‪.‬‬ ‫وق ــال‪ :‬إن الش ــراكة بي ــن المملكة وفرنس ــا‬ ‫يمك ــن أن تله ــم وتواك ــب وتدع ــم ه ــذه‬ ‫التح ــوالت ولي ــس فق ــط لتعميق ب ــل إعادة‬ ‫تأسيس الشراكة االس ــتراتيجية الفرنسية‬ ‫– الس ــعودية ح ــول مش ــاريع مش ــتركة في‬ ‫مج ــاالت مختلف ــة ومتع ــددة‪.‬‬

‫وص ــف نائ ــب رئي ــس مجل ــس مس ــلمي‬ ‫جنوب فرنس ــا رئيس الجمعية اإلسالمية‬ ‫بمدين ــة اس ــتير جمال ب ــدرة الزيارة التي‬ ‫يق ــوم بها صاحب الس ــمو الملكي األمير‬ ‫محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز آل‬ ‫س ــعود ول ــي العه ــد نائب رئي ــس مجلس‬ ‫ال ــوزراء ووزي ــر الدف ــاع ـ ـ ـ حفظ ــه اهلل ـ ـ ـ‬ ‫لجمهوري ــة فرنس ــا بالمهم ــة والتاريخية‬ ‫التي يتطلع لنتائجها الش ــعب الفرنس ــي‬ ‫بمن فيهم مس ــلمو فرنسا الذين يمثلون‬ ‫أكب ــر جالية مس ــلمة ف ــي أوروبا‪.‬‬ ‫وق ــال ف ــي تصريح ل ــه خالل مش ــاركته‬ ‫ف ــي المجموع ــة الثاني ــة عش ــرة م ــن‬ ‫ضي ــوف برنام ــج خ ــادم الحرمي ــن‬ ‫الش ــريفين للعم ــرة والزي ــارة ال ــذي‬ ‫تنف ــذه حالي ــً وزارة الش ــؤون اإلس ــامية‬ ‫والدع ــوة واإلرش ــاد بالمدين ــة المن ــورة‪،‬‬ ‫إن هذه الزيارة س ــوف تس ــهم ف ــي تعميق‬ ‫العالق ــات التاريخي ــة الت ــي يفتخ ــر به ــا‬ ‫مس ــلمو فرنس ــا ويتطلع ــون لتناميه ــا‬ ‫وتعميقه ــا س ــائ ًال اهلل تعال ــى لس ــموه‬ ‫مزي ــدًا م ــن التوفي ــق ف ــي ه ــذه الزي ــارة‬ ‫التاريخي ــة وتحقي ــق م ــا يصب ــو إلي ــه‪.‬‬ ‫ون ــوه بالجهود الكبي ــرة والمتواصلة التي‬ ‫يقدمه ــا خ ــادم الحرمي ــن الش ــريفين‬ ‫الملك س ــلمان بن عبدالعزيز آل س ــعود‬ ‫– حفظ ــه اهلل – ف ــي خدم ــة اإلس ــام‬ ‫والمس ــلمين والعناي ــة بالحرمي ــن‬ ‫الش ــريفين ورعايتهم ــا بم ــا يحق ــق‬ ‫لقاصديهم ــا الراح ــة والطمأنين ــة ف ــي‬ ‫أداء الش ــعائر والنس ــك‪ ،‬مش ــيرًا إل ــى‬ ‫أن المملك ــة ف ــي كل ع ــام تزي ــد م ــن‬

‫ه ــذه الخدم ــات بم ــا يحق ــق التمي ــز‬ ‫فيه ــا ويلم ــس آثاره ــا جمي ــع م ــن ي ــزور‬ ‫الحرمي ــن الش ــريفين‪.‬‬ ‫وأثن ــى عل ــى حف ــاوة االس ــتقبال وك ــرم‬ ‫الضياف ــة من ــذ مغادرت ــه بالده ف ــي إطار‬ ‫مش ــاركته ف ــي برنام ــج ضي ــوف خ ــادم‬ ‫الحرمي ــن الش ــريفين للعم ــرة والزي ــارة‬ ‫الت ــي تع ــد األول ــى له مؤك ــدًا أن ذلك‬ ‫غي ــر مس ــتغرب عل ــى الش ــعب الس ــعودي‬ ‫النبي ــل التي يعجز اللس ــان عن وصفها‪،‬‬ ‫مش ــيرًا إل ــى أن البرنامج يجس ــد حرص‬ ‫وزارة الش ــؤون اإلس ــامية برئاسة معالي‬ ‫الوزي ــر الش ــيخ صالح ب ــن عبدالعزيز آل‬ ‫الش ــيخ على تمي ــز برامجه ــا بما يحقق‬ ‫للمس ــتضافين مزي ــدًا م ــن التآل ــف‬ ‫والمحب ــة والتع ــاون عل ــى الخي ــر ويزيد‬ ‫م ــن الوع ــي لديه ــم بم ــا يج ــب عليه ــم‬ ‫تج ــاه دينه ــم وعقيدته ــم وم ــا يخ ــدم‬ ‫أمته ــم ويحاف ــظ عل ــى وحدته ــا وثباتها‬ ‫أم ــام التحديات‪.‬‬ ‫ورفع نائب ريس مجلس مس ــلمي فرنسا‬ ‫الش ــكر والعرف ــان لخ ــادم الحرمي ــن‬ ‫الش ــريفين ولس ــمو ول ــي عه ــده األمي ــن‬ ‫–حفظهم ــا اهلل‪ -‬عل ــى كري ــم ما وجده‬ ‫ف ــي ه ــذه االس ــتضافة‪ ,‬مثمن ــً الجه ــود‬ ‫الكبي ــرة للقائمي ــن عل ــى وزارة الش ــؤون‬ ‫اإلس ــامية ممثل ــة باألمان ــة العام ــة‬ ‫للبرنام ــج لم ــا يقوم ــون ب ــه م ــن تف ــان‬ ‫ف ــي تقدي ــم أعل ــى وأرق ــى الخدم ــات‬ ‫للمس ــتضافين الت ــي أش ــاد به ــا الجميع‬ ‫من ــذ وصوله ــم للمملك ــة قبل ع ــدة أيام‪،‬‬ ‫س ــائ ًال اهلل أن يحف ــظ المملكة وقيادتها‬ ‫وش ــعبها وأن يدي ــم أمنه ــا وأمانه ــا‬ ‫واس ــتقرارها‪.‬‬

‫مسؤولون سعويون‪ :‬زيارة ولي العهد لفرنسا تعكس‬ ‫ً‬ ‫الدور الريادي للمملكة وتفتح آفاقا اقتصادية جديدة‬ ‫المواطن ‪ -‬واس‬ ‫وصف عدد من المس ــؤولين في مجلس الغرف السعودية‪،‬‬ ‫زي ــارة صاح ــب الس ــمو الملك ــي األمير محمد بن س ــلمان‬ ‫ب ــن عبدالعزي ــز ول ــي العه ــد نائ ــب رئيس مجل ــس الوزراء‬ ‫وزير الدفاع ـ حفظه اهلل ـ إلى فرنس ــا‪ ،‬بأنها تأتي في إطار‬ ‫الجه ــود التي يبذلها س ــموه لتعزيز عالق ــات المملكة مع‬ ‫مختل ــف الش ــركاء الدوليين‪ ،‬وتش ــكل دفع ــة كبيرة في‬ ‫مس ــار العالق ــات بي ــن البلدي ــن الصديقين عل ــى مختلف‬ ‫األصع ــدة وبخاصة العالق ــات االقتصادية‪.‬‬ ‫تطور مضطرد في العالقات االقتصادية‬ ‫وبه ــذه المناس ــبة ن ــوه رئي ــس مجل ــس الغ ــرف الس ــعودية‬ ‫المهن ــدس أحم ــد ب ــن س ــليمان الراجح ــي ف ــي تصري ــح‬ ‫لوكال ــة األنب ــاء الس ــعودية بالتط ــور المضط ــرد ف ــي‬ ‫العالق ــات االقتصادي ــة الس ــعودية الفرنس ــية واالهتم ــام‬ ‫ال ــذي تولي ــه القي ــادة السياس ــية ف ــي البلدي ــن لتمتي ــن‬ ‫أواصر الش ــراكة التجارية واالس ــتثمارية‪ ،‬مش ــيرًا إلى أن‬ ‫فرنس ــا تعد من الش ــركاء التجاريين الرئيسين للمملكة‬ ‫حي ــث تحت ــل المرتبة ‪ 14‬ف ــي جانب الص ــادرات والمرتبة‬ ‫‪ 8‬م ــن حي ــث ال ــواردات‪ ،‬كم ــا س ــاهمت االس ــتثمارات‬ ‫الفرنس ــية مس ــاهمة فاعل ــة ف ــي العديد من المش ــروعات‬ ‫التنموي ــة ف ــي مختل ــف القطاع ــات بالمملك ــة‪.‬‬ ‫وأع ــرب ع ــن تف ــاؤل قط ــاع األعمال الس ــعودي واألوس ــاط‬ ‫االقتصادي ــة بالمملك ــة بزي ــارة ول ــي العه ــد إل ــى فرنس ــا‪،‬‬ ‫متوقع ــً أن تنعك ــس بش ــكل إيجاب ــي عل ــى تعزي ــز مس ــار‬ ‫العالق ــات االقتصادي ــة وفت ــح آف ــاق جدي ــدة للتع ــاون‬ ‫التج ــاري واالس ــتثماري بي ــن البلدي ــن‪ ،‬متطلع ــً إل ــى‬ ‫أن ت ــؤدي إل ــى زي ــادة حج ــم التج ــارة واالس ــتثمار بي ــن‬ ‫المملك ــة وفرنس ــا‪ ،‬إضافة إلى إتاحة العدي ــد من الفرص‬ ‫االس ــتثمارية لقطاع ــي األعم ــال الس ــعودي والفرنس ــي‬ ‫م ــن خ ــال االتفاقي ــات االقتصادي ــة الت ــي يتوق ــع أن يتم‬ ‫توقيعه ــا خ ــال الزي ــارة‪.‬‬ ‫الدور الريادي للمملكة‬ ‫وأك ــد الراجح ــي أن االهتم ــام ال ــذي تولي ــه القي ــادة‬ ‫الفرنس ــية ممثل ــة ف ــي الرئي ــس الفرنس ــي إيمانويي ــل‬ ‫ماك ــرون‪ ،‬لزي ــارة س ــمو ولي العه ــد‪ ،‬يعكس ال ــدور الرائد‬ ‫ال ــذي باتت تؤديه المملكة عل ــى الصعيد العالمي وثقلها‬ ‫االقتص ــادي كونه ــا م ــن بي ــن دول مجموع ــة العش ــرين‪،‬‬ ‫فض ـ ًـا ع ــن توجهاته ــا التنموي ــة الحديث ــة وفق ــً لرؤي ــة‬ ‫‪ ،2030‬الت ــي تفت ــح آفاقًا واس ــعة للش ــركاء التجاريين‬ ‫الدوليي ــن ف ــي مختل ــف القطاع ــات االقتصادي ــة‪.‬‬ ‫وأف ــاد أن مجل ــس الغ ــرف الس ــعودية يضم وف ــدًا يمثلون‬ ‫(‪ )70‬ش ــخصية م ــن أصح ــاب األعم ــال لمختل ــف‬ ‫القطاع ــات االقتصادي ــة‪ ،‬حي ــث يعق ــد الوف ــد العديد من‬ ‫اللق ــاءات والفعالي ــات االقتصادي ــة الت ــي ته ــدف لتعزي ــز‬ ‫عالق ــات التع ــاون التج ــاري واالس ــتثماري بي ــن قط ــاع‬ ‫األعم ــال ف ــي المملكة ونظي ــره قطاع األعمال الفرنس ــي‪،‬‬

‫لتجس ــيد م ــدى التناغ ــم والتكام ــل ف ــي األدوار بي ــن‬ ‫القطاعي ــن الع ــام والخ ــاص‪.‬‬

‫المجزي ــة للقط ــاع الخ ــاص م ــن خ ــال ما س ــينتج عنها‬ ‫م ــن توقي ــع مذك ــرات تفاه ــم واتفاقي ــات‪.‬‬

‫آفاق جديدة للتعاون‬ ‫م ــن جهته أوض ــح نائب رئي ــس مجلس الغرف الس ــعودية‬ ‫الدكت ــور س ــامي ب ــن عب ــداهلل العبي ــدي أن زي ــارة س ــمو‬ ‫ول ــي العه ــد إل ــى فرنس ــا س ــتفتح آفاق ــً جدي ــدة للتعاون‬ ‫االقتص ــادي بي ــن البلدي ــن الصديقين‪ ،‬وتعزيز ش ــراكات‬ ‫المملك ــة التجاري ــة م ــع مختلف دول العالم‪ ،‬مش ــيرًا إلى‬ ‫أن العالق ــات االقتصادي ــة بين البلدين تس ــتند إلى قاعدة‬ ‫متين ــة م ــن األط ــر المؤسس ــية المتمثل ــة ف ــي اتفاقي ــات‬ ‫التع ــاون االقتص ــادي‪ ،‬واللجن ــة الس ــعودية الفرنس ــية‬ ‫المش ــتركة‪ ،‬إضاف ــة إل ــى مجل ــس األعم ــال الس ــعودي‬ ‫الفرنس ــي المش ــترك ال ــذي يضطل ــع بجه ــود واضحة في‬ ‫تعزي ــز العالق ــات التجاري ــة واالس ــتثمارية بي ــن البلدين‪.‬‬ ‫وق ــال العبي ــدي في تصري ــح مماثل “إن المملكة وفرنس ــا‬ ‫تتمي ــزان بق ــدرات اقتصادي ــة فري ــدة يمك ــن تطويعه ــا‬ ‫لصال ــح بن ــاء ش ــراكات وتحالف ــات مس ــتقبلية قوي ــة‬ ‫ف ــي العدي ــد م ــن المج ــاالت‪ ،‬الفت ــً االنتباه إل ــى الفرص‬ ‫االس ــتثمارية الكبي ــرة الت ــي توفره ــا رؤي ــة المملك ــة‬ ‫المس ــتقبلية وإمكاني ــة اس ــتفادة الش ــركات الفرنس ــية‬ ‫منه ــا للدخ ــول في الس ــوق الس ــعودي خاصة ف ــي قطاعي‬ ‫التعلي ــم والتدري ــب كونهما م ــن القطاع ــات التي تتميز‬ ‫فيه ــا فرنس ــا بينم ــا تع ــول المملك ــة عليهما كثي ــرًا في‬ ‫تطوي ــر العديد من القطاعات االنتاجي ــة وزيادة االعتماد‬ ‫عل ــى الك ــوادر الوطني ــة ف ــي مختل ــف المج ــاالت‪.‬‬

‫تعزيز الدور المحوري للمملكة‬ ‫إل ــى ذلك بي ــن األمين الع ــام لمجلس الغرف الس ــعودية‬ ‫الدكت ــور س ــعود ب ــن عبدالعزيز المش ــاري ف ــي تصريحه‬ ‫لـ ــ”واس” االهتم ــام الواض ــح ال ــذي بات ــت تحظ ــى ب ــه‬ ‫العالق ــات الس ــعودية الفرنس ــية عل ــى مختل ــف‬ ‫المس ــتويات وبخاص ــة االقتصادي ــة‪ ،‬ويعك ــس ذل ــك‬ ‫الزي ــارات المتبادل ــة للقي ــادات والمس ــؤولين ف ــي البلدين‬ ‫والملتقي ــات االقتصادي ــة والوف ــود التجارية‪ ،‬مش ــيرًا إلى‬ ‫أن زي ــارة س ــمو ول ــي العه ــد إل ــى فرنس ــا تص ــب ف ــي ذات‬ ‫االتج ــاه وته ــدف لتعزيز الش ــراكة االس ــتراتيجية بين‬ ‫البلدي ــن‪.‬‬ ‫وعب ــر ع ــن تقدي ــره لما ستس ــهم ب ــه الزيارة م ــن تعزيز‬ ‫ال ــدور المح ــوري للمملك ــة وفرنس ــا عل ــى صعي ــد‬ ‫االقتص ــاد العالم ــي كقوتي ــن اقتصاديتي ــن كبيرتين‬ ‫عالميتي ــن‪ ،‬مش ــيرا إلى ما حققته فرنس ــا من إنجازات‬ ‫عل ــى صعي ــد الصناع ــات والتقني ــات والتكنلوجيا في‬ ‫مختل ــف المج ــاالت‪ ،‬داعيًا لتكثي ــف الجهود بين‬ ‫قطاع ــي األعم ــال الس ــعودي والفرنس ــي‬ ‫لالس ــتفادة م ــن الف ــرص المتاح ــة‬ ‫ف ــي كال الدولتي ــن والدخ ــول ف ــي‬ ‫ش ــراكات يع ــود نفعه ــا عل ــى‬ ‫ش ــعبي البلدي ــن‪.‬‬

‫شراكات اقتصادية متميزة‬ ‫وف ــي ذات الس ــياق‪ ،‬رأى نائ ــب رئي ــس مجل ــس الغ ــرف‬ ‫الس ــعودية منير بن محمد ناصر بن س ــعد أن زيارة س ــمو‬ ‫ول ــي العه ــد إل ــى فرنس ــا تأت ــي اس ــتمرارًا لجه ــود القيادة‬ ‫الرش ــيدة ف ــي توطي ــد عالق ــات المملك ــة االقتصادي ــة مع‬ ‫الش ــركاء االقتصاديين الفاعلين ح ــول العالم وامتدادًا‬ ‫لنجاح ــات جول ــة س ــموه الحالي ــة لع ــدد م ــن ال ــدول‬ ‫الش ــقيقة والصديق ــة‪ ،‬مش ــيرًا إل ــى أن فرنس ــا يمك ــن أن‬ ‫تس ــهم بخبراته ــا المتمي ــزة ف ــي تحقي ــق رؤي ــة المملك ــة‬ ‫‪ 2030‬وأن تك ــون ضم ــن قائم ــة الش ــركاء االقتصاديين‬ ‫الدوليي ــن الموثوقي ــن الذي ــن يس ــهمون ف ــي منظوم ــة‬ ‫الف ــرص والتوجه ــات الت ــي تس ــتهدفها الرؤي ــة‪.‬‬ ‫وأع ــرب ع ــن أمل ــه ب ــأن تع ــزز زي ــارة س ــمو ول ــي العه ــد‬ ‫لفرنس ــا مس ــار التع ــاون االقتص ــادي بين البلدي ــن وتزيد‬ ‫م ــن حج ــم التب ــادل التج ــاري البال ــغ ‪ 31‬ملي ــار ري ــال‪،‬‬ ‫وتدع ــم االقتص ــاد الوطن ــي خاص ــة وأنها تأتي منس ــجمة‬ ‫م ــع رؤي ــة ‪ 2030‬وتطلعاته ــا لزي ــادة حج ــم ومس ــاهمة‬ ‫االس ــتثمارات األجنبي ــة ف ــي المملك ــة‪ ،‬معربًا ع ــن اهتمام‬ ‫قط ــاع األعمال الس ــعودي بالنتائج المتوقع ــة من الزيارة‬ ‫عل ــى صعي ــد تعزي ــز العالق ــات التجاري ــة وتس ــريع وتي ــرة‬ ‫التدفق ــات االس ــتثمارية وتذلي ــل أي صعوب ــات ق ــد تواجه‬ ‫المس ــتثمرين ف ــي البلدي ــن‪ ،‬فض ـ ًـا ع ــن إتاح ــة الف ــرص‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪9‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫وزير الثقافة واإلعالم من باريس‪:‬‬ ‫القطاع الثقافي يمكن تحويله إلى قطاع اقتصادي متكامل‬ ‫المواطن‪ -‬واس‬ ‫ن ــوه معال ــي وزي ــر الثقاف ــة واإلع ــام‪ ،‬الدكتور‬ ‫ع ــواد ب ــن صالح الع ــواد‪ ،‬بم ــا تش ــهده العالقات‬ ‫الثنائي ــة بي ــن المملك ــة العربي ــة الس ــعودية‬ ‫والجمهورية الفرنس ــية‪ ،‬الس ــيما في هذا الوقت‬ ‫م ــن الش ــراكة وبن ــاء التع ــاون الثقاف ــي م ــع‬ ‫عاصم ــة الثقاف ــة والف ــن‪.‬‬ ‫وأوض ــح‪ ،‬خ ــال اللق ــاء الصحافي ال ــذي عقده‬ ‫عق ــب توقي ــع االتفاقي ــات ف ــي باري ــس الي ــوم‪،‬‬ ‫ضم ــن الفعالي ــات المصاحبة للزيارة الرس ــمية‬ ‫الت ــي يق ــوم بها صاحب الس ــمو الملك ــي األمير‬ ‫محم ــد ب ــن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز ول ــي العهد‬ ‫حاليا‬ ‫نائ ــب رئيس مجل ــس الوزراء وزي ــر الدفاع ًّ‬ ‫إل ــى الجمهوري ــة الفرنس ــية‪ ،‬أنه ت ــم االتفاق مع‬ ‫وزي ــرة الثقاف ــة الفرنس ــية عل ــى أن يك ــون هن ــاك‬ ‫مش ــاركة رس ــمية للمملك ــة في مهرج ــان كان‬ ‫الس ــينمائي الدول ــي ألول م ــرة ف ــي دورت ــه ‪71‬‬ ‫لع ــام ‪2018‬م‪ ،‬وهن ــاك العدي ــد م ــن البرام ــج‬ ‫الت ــي تمك ــن للمملكة االس ــتفادة م ــن الخبرات‬ ‫الثقافي ــة ف ــي فرنس ــا‪ ،‬معب ـ ًـرا ع ــن س ــعادته ف ــي‬ ‫توقي ــع االتفاقي ــات الت ــي س ــيبنى عليه ــا منت ــج‬

‫ثقاف ــي يك ــون على مس ــتوى يمث ــل المملكة في‬ ‫المحاف ــل الدولية‪.‬‬ ‫وأش ــار إل ــى أن المملك ــة س ــتكون حاض ــرة ف ــي‬ ‫المهرجان بفيلمين مرش ــحين‪ ،‬وبحضور الهيئة‬ ‫العام ــة للثقاف ــة ومجل ــس الفلم الس ــعودي‪.‬‬ ‫وأك ــد الدكت ــور ع ــواد الع ــواد أن مج ــاالت‬ ‫جدا‪،‬‬ ‫الثقاف ــة والف ــن تحت ــاج إل ــى عمل كبي ــر ًّ‬ ‫تمثل في هذه االتفاقيات عامل أس ــاس لمرحلة‬ ‫جدي ــدة تب ــرز فيه ــا الثقافة والفن ف ــي المملكة‬ ‫إل ــى العالم‪ ،‬منطلقة م ــن رؤية المملكة ‪2030‬‬ ‫وموض ــوع (ج ــودة الحي ــاة) الذي يمك ــن تحويل‬ ‫قط ــاع الثقاف ــة إل ــى قط ــاع اقتص ــادي متكام ــل‬ ‫وراف ــد وطن ــي يك ــون ل ــه مس ــاهمة كبي ــرة ف ــي‬ ‫النات ــج المحلي‪.‬‬ ‫وق ــال الوزي ــر الع ــواد‪“ :‬إن إنش ــاء الهيئ ــة العامة‬ ‫للثقاف ــة عام ــل أساس ــي ومه ــم لتطوي ــر العمل‬ ‫الثقاف ــي ف ــي المملك ــة‪ ،‬وهناك وض ــوح فيما هي‬ ‫القطاع ــات الثقافي ــة التي نريد أن نركز عليها‬ ‫ف ــي الفت ــرة القادمة في التنمي ــة الثقافية‪ ،‬وفي‬ ‫مقدمته ــا الفيل ــم والمس ــرح والعم ــل األدب ــي‬ ‫بش ــكل ع ــام‪ ،‬والعم ــل الفلكل ــوري‪ ،‬والموس ــيقى‬ ‫وأيض ــا الفن ــون البصرية”‪.‬‬ ‫ً‬

‫نصف قرن من العالقات الثقافية مع‬ ‫فرنسا تعززها زيارة ولي العهد‬ ‫المواطن ‪ -‬باريس‬ ‫تع ــزز زي ــارة ول ــي العه ــد األمي ــر محم ــد ب ــن‬ ‫س ــلمان الحالية العالقات الس ــعودية الفرنسية‬ ‫الت ــي تمت ــد ألكث ــر من نص ــف ق ــرن حيث تم‬ ‫اتخ ــاذ العدي ــد م ــن اإلج ــراءات العملي ــة فيما‬ ‫يخ ــص دع ــم التع ــاون الثقافي بي ــن الجانبين‪.‬‬ ‫ووق ــع الي ــوم وزير الثقاف ــة واإلع ــام الدكتور‬

‫ع ــواد ب ــن صالح م ــع وزي ــرة الثقافة الفرنس ــية‬ ‫فرانس ــواز نيس ــين ف ــي العاصم ــة باري ــس ع ــدة‬ ‫اتفاقي ــات ف ــي مج ــال التع ــاون الثقاف ــي بي ــن‬ ‫البلدين‪.‬‬ ‫تتويج ــا للعالق ــات‬ ‫وتع ــد ه ــذه االتفاقي ــات‬ ‫ً‬ ‫الثقافي ــة الت ــي تمت ــد جذوره ــا إل ــى ع ــام‬ ‫‪ 1963‬حي ــث ت ــم التوقي ــع عل ــى اتفاقي ــة‬ ‫تع ــاون ف ــي المج ــال الثقاف ــي والفن ــي‪.‬‬

‫ً‬ ‫تزامنا مع زيارة ولي العهد‪ ..‬اتفاقية بين المملكة‬ ‫وفرنسا إلنشاء أوركسترا ودار األوبرا السعودية‬

‫المواطن ‪ -‬باريس‬ ‫بالتزام ــن م ــع زي ــارة ول ــي العه ــد األمي ــر‬ ‫محم ــد ب ــن س ــلمان إل ــى فرنس ــا ت ــم اليوم‬ ‫توقي ــع اتفاقي ــة بي ــن المملك ــة وفرنس ــا‬ ‫إلنش ــاء أوركس ــترا ودار األوبرا الس ــعودية‬ ‫وو ّق ــع وزي ــر الثقاف ــة واإلع ــام الدكت ــور‬ ‫ع ــواد ب ــن صال ــح الع ــواد؛ صب ــاح الي ــوم‬ ‫االثني ــن‪ ،‬مذك ــرات تفاه ــم م ــع وزي ــرة‬ ‫الثقاف ــة الفرنس ــية فرانس ــواز نيس ــين‪.‬‬

‫وترك ــزت مذكرات التفاه ــم بين الرياض‬ ‫وباريس على اآلداب‪ ،‬والموسيقى‪ ،‬والفنون‪،‬‬ ‫وصناعة األفالم‪.‬‬ ‫وتحتض ــن العاصم ــة الفرنس ــية باري ــس‬ ‫فعالي ــات األي ــام الثقافي ــة الس ــعودية التي‬ ‫ّ‬ ‫تنظمه ــا الهيئ ــة العام ــة للثقاف ــة‪.‬‬ ‫وتش ــمل األي ــام الثقافي ــة برنامج ــً ثقافي ــً‬ ‫وفني ــً على مدى ثالثة أيام بهدف تس ــليط‬ ‫الض ــوء عل ــى المش ــهدين الثقاف ــي والفني‬ ‫ف ــي المملكة‪.‬‬

‫الوزير العواد يوقع اتفاقية تعاون مع‬ ‫وزارة الثقافة الفرنسية‬ ‫المواطن‪ -‬واس‬ ‫عق ــد وزي ــر الثقافة واإلعالم‪ ،‬الدكت ــور عواد بن‬ ‫اجتماع ــا اليوم‪ ،‬مع وزيرة الثقافة‬ ‫صال ــح العواد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الفرنس ــية فرانسواز نيسين في العاصمة باريس‪،‬‬ ‫وذل ــك ف ــي إطار الفعالي ــات المصاحب ــة للزيارة‬ ‫الرس ــمية التي يقوم بها صاحب الس ــمو الملكي‬ ‫األمي ــر محم ــد بن س ــلمان ب ــن عبدالعزي ــز ولي‬ ‫العه ــد نائب رئي ــس مجلس الوزراء وزي ــر الدفاع‬ ‫إلى الجمهورية الفرنس ــية‪.‬‬ ‫وتناوال خ ــال االجتماع‪ ،‬عد ًدا م ــن الموضوعات‬ ‫ذات الصلة بالمجاالت الثقافية وتبادل الخبرات‬ ‫وتوس ــيع التعاون والش ــراكات اإلستراتيجية في‬ ‫الجوان ــب الثقافية والفنية واإلعالمية‪.‬‬ ‫وعق ــب االجتم ــاع‪ ،‬وق ــع وزي ــر الثقاف ــة واإلعالم‪،‬‬ ‫ووزي ــرة الثقاف ــة الفرنس ــية‪ ،‬اتفاقي ــة تع ــاون في‬ ‫مج ــاالت الثقاف ــة واألدب والفن ــون وصناع ــة‬ ‫الس ــينما والمس ــرح والموس ــيقى‪.‬‬ ‫وأعل ــن الدكت ــور الع ــواد ف ــي لق ــاء صحاف ــي‬ ‫عق ــب االجتم ــاع أن المملك ــة العربية الس ــعودية‬ ‫ستش ــارك في مهرج ــان كان الس ــينمائي الدولي‬ ‫لألف ــام ف ــي دورت ــه الحادي ــة والس ــبعين لع ــام‬

‫‪2018‬م‪ ،‬م ــن خ ــال جن ــاح خ ــاص للمجل ــس‬ ‫الس ــعودي لألفالم ال ــذي أطلقته الهيئ ــة العامة‬ ‫للثقاف ــة‪.‬‬ ‫ـجاما مع إس ــتراتيجية‬ ‫وتأت ــي ه ــذه الخطوة انس ـ ً‬ ‫المملك ــة الرامية لتطوير قطاع محلي مس ــتدام‬ ‫ومتن ــوع لصناعة األفالم‪.‬‬ ‫كم ــا ش ــهد الوزي ــر الع ــواد‪ ،‬والوزيرة الفرنس ــية‬ ‫توقي ــع عدد م ــن البرام ــج التنفيذية ف ــي مجال‬ ‫صناع ــة األف ــام مع كل من معه ــد (ال فيميس‬ ‫لألف ــام)‪ ،‬و(المعه ــد الوطن ــي للمحافظ ــة على‬ ‫الت ــراث الس ــمعي والبص ــري وإدارة األرش ــفة‬ ‫الرقمي ــة)‪ ،‬وكذل ــك م ــع (أوب ــرا باري ــس‬ ‫الوطني ــة)‪.‬‬ ‫قيم ــا إلى المعرفة‬ ‫تبادل‬ ‫البرامج‬ ‫ـذه‬ ‫ـ‬ ‫وس ــتتيح ه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫والخب ــرة وتعزي ــز وبن ــاء القدرات ف ــي القطاعات‬ ‫اإلبداعي ــة ف ــي المملك ــة‪ ،‬باإلضاف ــة إل ــى إتاحة‬ ‫الفرص ــة للف ــن الس ــعودي للمش ــاركة ف ــي‬ ‫مهرجان كان الدولي الس ــينمائي الذي تأس ــس‬ ‫ع ــام ‪1946‬م‪ ،‬ويق ــام كل ع ــام ف ــي ش ــهر ماي ــو‬ ‫ف ــي مدين ــة كان جن ــوب فرنس ــا‪ ،‬ويمن ــح ع ــد ًدا‬ ‫م ــن الجوائز‪ ،‬أهمها (الس ــعفة الذهبية) ألفضل‬ ‫فيلم ‪.‬‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪10‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫فرنسا والمملكة تتفقان على تحويل‬ ‫العال إلى متحف بحجم بلجيكا‬ ‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬ ‫كش ــفت وكال ــة أنب ــاء رويت ــرز‬ ‫الدولي ــة‪ ،‬أن المملك ــة س ــتوقع غـ ـ ًدا‬ ‫الثالث ــاء‪ ،‬اتفا ًق ــا م ــع فرنس ــا بش ــأن‬ ‫التطوير األول ــي لمنطقة كبيرة من‬ ‫المش ــروع الس ــياحي في مدينة العال‪،‬‬ ‫وذل ــك كج ــزء من خط ــط المملكة‬ ‫لتطوي ــر العدي ــد م ــن الصناع ــات‬ ‫والمج ــاالت االقتصادي ــة األخ ــرى‬ ‫بخ ــاف النف ــط‪.‬‬ ‫وقال ــت رويت ــرز إن الع ــا والت ــي‬ ‫تن ــدرج ضم ــن قوائ ــم اليونس ــكو‪،‬‬ ‫س ــتكون على مس ــاحة تمت ــد لحوالي‬ ‫‪ 22‬أل ــف كيلومت ــر‪ ،‬وه ــي تق ــع‬ ‫عل ــى بع ــد ‪ 1000‬كيلومت ــر غ ــرب‬ ‫العاصم ــة الري ــاض‪ ،‬وه ــي تضاه ــي‬ ‫تقريب ــا مس ــاحة بلجي ــكا‪ ،‬لتك ــون‬ ‫ً‬ ‫بذل ــك المنطق ــة األثري ــة من أكبر‬ ‫المتاح ــف المفتوح ــة عل ــى مس ــتوى‬ ‫العا ل ــم‪.‬‬ ‫ووفق ــا لرويت ــرز ف ــإن المنطق ــة‬ ‫الش ــهيرة بالمواق ــع األثري ــة مث ــل‬ ‫مدائ ــن صالح‪ ،‬تش ــمل مد ًن ــا صخرية‬ ‫محف ــورة بالكه ــوف يمت ــد تاريخه ــا‬ ‫إل ــى أكث ــر م ــن ‪ 2000‬ع ــام‪ ،‬وه ــي‬ ‫نت ــاج عملي ــات تنقي ــب لكب ــار علم ــاء‬ ‫اآلث ــار الفرنس ــيين اس ــتمرت ألكث ــر‬

‫عام ــا ف ــي المملك ــة‪.‬‬ ‫م ــن ‪ً 15‬‬ ‫ويوج ــد بمحافظ ــة الع ــا معس ــكرات‬ ‫روماني ــة ونق ــوش صخري ــة ومواق ــع‬ ‫ت ــراث إس ــامي وبقاي ــا س ــكة حدي ــد‬ ‫الحج ــاز العثماني ــة الت ــي تع ــود إل ــى‬ ‫أوائ ــل الق ــرن العش ــرين والت ــي تمتد‬ ‫م ــن دمش ــق إل ــى المدين ــة‪.‬‬ ‫وق ــال عم ــرو المدن ــي‪ ،‬الرئي ــس‬ ‫التنفي ــذي للهيئ ــة الملكي ــة للع ــا‪،‬‬ ‫للصحفيي ــن في باري ــس‪“ :‬العال تقف‬ ‫كقم ــاش في الهواء الطل ــق ‪ ،‬واألمر‬ ‫مت ــروك لن ــا لرس ــم ش ــيء باس ــتخدام‬ ‫التمي ــز الفرنس ــي”‪.‬‬ ‫وحس ــب م ــا أوردت ــه رويت ــرز‪ ،‬ف ــإن‬ ‫العق ــد الحكوم ــي الدول ــي المتج ــدد‬ ‫لم ــدة ‪ 10‬س ــنوات‪ ،‬سيش ــمل إنش ــاء‬ ‫وكال ــة تديره ــا فرنس ــا وتموله ــا‬ ‫المملك ــة س ــتعمل عل ــى الحفري ــات‬ ‫األثري ــة‪ ،‬وتطوي ــر مفاهي ــم المتحف‬ ‫والتخطي ــط الرئيس ــي للبني ــة‬ ‫التحتية المربحة ومش ــاريع الفنادق‪.‬‬ ‫وذك ــرت تقاري ــر إعالمي ــة عل ــى مدار‬ ‫األي ــام القليل ــة الماضي ــة‪ ،‬أن ــه م ــن‬ ‫المتوق ــع توقي ــع اتف ــاق تع ــاون بي ــن‬ ‫فرنس ــا والس ــعودية لتطوي ــر الع ــا‪،‬‬ ‫وه ــي المدين ــة الغني ــة بالمناط ــق‬ ‫األثري ــة‪ ،‬حي ــث تع ــد واحدة م ــن أهم‬ ‫الملف ــات الخاص ــة بالزي ــارة‪.‬‬

‫رويترز تؤكد وجود مشروع سياحي كبير‬

‫بين المملكة وفرنسا‬ ‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‬ ‫س ــلطت وكال ــة أنباء رويت ــرز الدولية‪ ،‬الض ــوء على زيارة‬ ‫ول ــي العه ــد األمي ــر محمد بن س ــلمان الجارية لفرنس ــا‪،‬‬ ‫ف ــي مس ــتهل جول ــة أوروبي ــة تأت ــي بع ــد أن أنه ــى صاحب‬ ‫الس ــمو زيارته التاريخية للوالي ــات المتحدة األميركية‪،‬‬ ‫والتي اس ــتمرت ‪ 3‬أس ــابيع‪.‬‬ ‫وقال ــت الوكال ــة الدولي ــة‪ :‬إن ول ــي العهد س ــيجتمع مع‬

‫الرئي ــس الفرنس ــي إيمانويل ماك ــرون‪ ،‬الثالثاء المقبل‪،‬‬ ‫وذل ــك خ ــال الزي ــارة الت ــي تس ــتمر ليومي ــن فق ــط‪،‬‬ ‫مؤكدة أنه س ــيتم مناقش ــة عدد من الملفات السياس ــية‬ ‫خ ــال اللق ــاء‪ ،‬مث ــل الوضع في س ــوريا واالتف ــاق النووي‬ ‫اإليران ــي والح ــرب ف ــي اليمن‪.‬‬ ‫وأوضح ــت “رويترز” أنه من المرجح اإلعالن عن مش ــروع‬ ‫س ــياحي ضخ ــم بي ــن المملك ــة وفرنس ــا خ ــال الزي ــارة‪،‬‬ ‫مش ــيرة إل ــى أنه م ــن غير المتوقع إب ــرام صفقات ضخمة‬

‫تطوير العال ضمن‬

‫أهداف زيارة ولي‬ ‫العهد لفرنسا‬

‫المواطن ‪ -‬محمود نبيل ‪ -‬ترجمة‪:‬‬

‫قال ــت صحيف ــة ذا ل ــوكال فرانس‪ ،‬إن الزي ــارة المرتقب ــة لولي العهد‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان لباري ــس‪ ،‬والتي تأت ــي كمحطة رئيس ــية‬ ‫للجولة التي تمتد منذ أكثر من ش ــهر‪ ،‬س ــتركز على االس ــتثمارات‬ ‫والعالق ــات الثقافي ــة بين المملكة وفرنس ــا‪.‬‬ ‫وذك ــر مص ــدر قري ــب م ــن الوف ــد الس ــعودي لوكال ــة فران ــس برس‪،‬‬ ‫أن ــه م ــن المق ــرر توقيع أكث ــر من ‪ 12‬مذك ــرة تفاهم ف ــي مجاالت‬ ‫الس ــياحة والطاق ــة والنق ــل بي ــن الش ــركات والكيان ــات الفرنس ــية‬ ‫والس ــعودية‪.‬‬ ‫وأض ــاف أن ــه من المتوقع أن يكون هناك اتفاق تعاون فرنس ــي س ــعودي‬ ‫لتطوي ــر الع ــا‪ ،‬وه ــي محافظ ــة س ــعودية غني ــة بالمناط ــق األثري ــة‪،‬‬ ‫كم ــا أنه ــا تع ــد واحدة من أه ــم الملف ــات الخاص ــة بالزيارة‪.‬‬ ‫وأوضح ــت الصحيف ــة اإللكتروني ــة‪ ،‬بش ــقها المعن ـ ّـي بفرنس ــا‪ ،‬أن ــه‬ ‫بالنس ــبة للرئي ــس إيمانوي ــل ماكرون‪ ،‬فس ــيكون التركيز األول على‬ ‫الجان ــب االقتص ــادي ف ــي لقائه المرتق ــب مع ولي العه ــد‪ ،‬خاصة في‬ ‫الوق ــت ال ــذي يرغب خالله الزعيمان في فتح آف ــاق اقتصادية جديدة‬ ‫للمملك ــة وفرنس ــا عبر سلس ــلة من الش ــراكات طويل ــة األمد‪.‬‬ ‫وق ــال مص ــدر آخر مق ــرب من وفد ول ــي العهد لوكال ــة فرانس برس‪:‬‬ ‫“ه ــذه ليس ــت زي ــارة رس ــمية تقليدية”‪“ .‬األم ــر يتعلق بإقامة ش ــراكة‬ ‫جدي ــدة مع فرنس ــا‪ ،‬ولي ــس فقط لش ــراء الصفقات”‪.‬‬ ‫ـميا عن موع ــد زيارة ول ــي العهد األمير‬ ‫وكان اإلليزي ــه ق ــد أعلن رس ـ ً‬ ‫محم ــد ب ــن س ــلمان للعاصمة باري ــس يوم ــي ‪ 9‬و‪ 10‬أبري ــل الجاري‪،‬‬ ‫وذل ــك إلج ــراء محادثات تجمع بي ــن ولي العهد والرئيس الفرنس ــي‬ ‫إيمانوي ــل ماكرون‪.‬‬ ‫وأش ــار اإلليزي ــه‪ ،‬خ ــال بي ــان أص ــدره الخمي ــس‪ ،‬إل ــى أن ول ــي العهد‬ ‫س ــيأتي في إطار زيارة رس ــمية تهدف إلى عقد ش ــراكة إس ــتراتيجية‬ ‫بي ــن المملكة وفرنس ــا خ ــال الفت ــرة المقبلة‪.‬‬ ‫زي ــارة محم ــد بن س ــلمان المرتقبة س ــتركز على التعاون الحـ ــديث‪،‬‬ ‫وال ــذي يتمح ــور بش ــكل أق ــل عل ــى عق ــود آني ــة ويعتمد بش ــكل أكبر‬ ‫على اس ــتثمارات للمس ــتقبل‪ ،‬والس ــيما في المجال الرقم ــي والطاقة‬ ‫المتج ــددة‪ ،‬حي ــث أك ــد اإلليزيه ‪”:‬فرنس ــا تتمنى خلق تع ــاون جديد‬ ‫يحب ــذ االس ــتثمارات ويعتمد بش ــكل أق ــل على العق ــود المحددة”‪.‬‬

‫في الس ــاعات القليل ــة المقبلة‪.‬‬ ‫قريب ــا م ــن الوفد الس ــعودي كان قد‬ ‫ـدرا ً‬ ‫يذك ــر أن مص ـ ً‬ ‫أك ــد لوكال ــة فران ــس ب ــرس‪ ،‬أن ــه م ــن المق ــرر توقي ــع‬ ‫أكث ــر م ــن ‪ 12‬مذك ــرة تفاه ــم ف ــي مجاالت الس ــياحة‬ ‫والطاق ــة والنق ــل بي ــن الش ــركات والكيان ــات الفرنس ــية‬ ‫والس ــعودية‪.‬‬ ‫وأض ــاف أن ــه م ــن المتوق ــع أن يك ــون هن ــاك اتف ــاق تعاون‬ ‫فرنس ــي س ــعودي لتطوير الع ــا‪ ،‬وهي محافظة س ــعودية‬

‫غني ــة بالمناط ــق األثرية‪ ،‬كما أنها ُتع ــد واحدة من أهم‬ ‫الملف ــات الخاص ــة بالزيارة‪.‬‬ ‫زي ــارة محمد بن س ــلمان الجارية س ــتركز عل ــى التعاون‬ ‫الحـ ــديث‪ ،‬وال ــذي يتمح ــور بش ــكل أق ــل على عق ــود آنية‬ ‫ويعتم ــد بش ــكل أكب ــر عل ــى اس ــتثمارات للمس ــتقبل‪،‬‬ ‫والس ــيما ف ــي المجال الرقمي والطاق ــة المتجددة‪ ،‬حيث‬ ‫أك ــد اإلليزيه‪” :‬فرنس ــا تتمنى خلق تع ــاون جديد يحبذ‬ ‫االس ــتثمارات ويعتمد بش ــكل أقل على العقود المحددة”‪.‬‬

‫تفاصيل رسالة بالفرنسية إلى‬

‫ولي العهد من المدينة المنورة‬ ‫المواطن ‪ -‬المدينة المنورة‬ ‫بع ــث مواط ــن فرنس ــي برس ــالة لول ــي العهد‬ ‫األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان م ــن المدين ــة‬ ‫المنورة مكتوبة باللغة الفرنس ــية‪ ،‬للترحيب‬ ‫ب ــه في فرنس ــا‪.‬‬ ‫وع ّب ــر نيك ــوال روس ــكون الموظ ــف ب ــوزارة‬ ‫المالي ــة الفرنس ــية‪ ،‬ف ــي رس ــالته عن خالص‬ ‫محبت ــه الغام ــرة للمملك ــة ولقيادته ــا؛‬ ‫مبين ــً أن ه ــذه المحب ــة نابع ــة م ــن رواب ــط‬ ‫ديني ــة ورواب ــط عاطفي ــة مع ب ــاد الحرمين‬ ‫الش ــريفين وم ــن يس ــكنها‪.‬‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫ويتواج ــد روس ــكون حاليًا بالمملك ــة العربية‬ ‫الس ــعودية ضمن ضي ــوف المجموعة الثانية‬ ‫عش ــرة م ــن برنامج ضي ــوف خ ــادم الحرمين‬ ‫الش ــريفين للعم ــرة والزي ــارة ال ــذي ُت َن ّف ــذه‬ ‫وزارة الش ــؤون اإلس ــامية والدعوة واإلرش ــاد؛‬ ‫ممثل ــة في األمان ــة العام ــة للبرنامج‪.‬‬ ‫وق ــال روس ــكون ف ــي الرس ــالة الت ــي نش ــرتها‬ ‫قن ــاة اإلخباري ــة ‪ :‬إنه يتطل ــع لنتائج مميزة‬ ‫تخ ــدم أكب ــر جالي ــة مس ــلمة ف ــي أوروب ــا‪،‬‬ ‫وتس ــاهم ف ــي تقوي ــة العالق ــات والرواب ــط‬ ‫الثقافي ــة بي ــن البلدي ــن‪ ،‬ونتمن ــى أن تت ــوج‬ ‫ه ــذه الزي ــارة بالتوفي ــق والنج ــاح‪.‬‬

‫والق ــت ب ــادرة المواط ــن الفرنس ــي ورس ــالته‬ ‫الترحيبي ــة لول ــي العهد‪ ،‬إش ــاد ًة من مختلف‬ ‫ال ــزوار الذي ــن يتواج ــدون بالمدين ــة المنورة‬ ‫لقض ــاء ع ــدة أيام بجوار مس ــجد رس ــول اهلل‬ ‫صل ــى اهلل علي ــه وس ــلم‪ِ -‬ضم ــن فعالي ــات‬‫برنام ــج االس ــتضافة ال ــذي تنف ــذه وزارة‬ ‫الش ــؤون اإلس ــامية والدع ــوة واإلرش ــاد‪.‬‬ ‫ووصل ولي العهد األمير محمد بن س ــلمان‪،‬‬ ‫الي ــوم األح ــد‪ ،‬إل ــى العاصم ــة الفرنس ــية‬ ‫قادما من الواليات‬ ‫باري ــس في زيارة رس ــمية‪ً ،‬‬ ‫المتح ــدة األميركية‪.‬‬

‫صحيفة إلكترونية سعودية‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫‪11‬‬

‫الثالثاء ‪ 10‬أبريل ‪ 2018‬العدد ‪13‬‬

‫‪2018‬‬

‫ولي العهد في فرنسا‬

‫بحضور الجبير والعواد‪ ..‬افتتاح الواجهة لمقر‬

‫مركز معهد العالم العربي في باريس‬ ‫المواطن‪ -‬باريس‬ ‫بحض ــور وزي ــر الخارجي ــة‪ ،‬ع ــادل ب ــن أحمد الجبي ــر‪ ،‬ووزير‬ ‫الثقاف ــة واإلع ــام‪ ،‬الدكت ــور عواد ب ــن صالح الع ــواد‪ ،‬أقام‬ ‫المعه ــد العالمي العربي مس ــاء أم ــس االثنين حفل افتتاح‬ ‫الواجه ــة لمق ــر المعه ــد ف ــي العاصم ــة الفرنس ــية باريس‪،‬‬ ‫وذل ــك ضم ــن الفعالي ــات المصاحب ــة للزي ــارة الرس ــمية‬ ‫لول ــي العه ــد األمير محمد بن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز إلى‬ ‫الجمهورية الفرنس ــية‪.‬‬ ‫وأوض ــح رئي ــس المعه ــد جاك النق ف ــي كلمة له أن إنش ــا َء‬ ‫ـاء على‬ ‫ه ــذا المعهـ ـ ِد ج ــا َء ليكو َن من ــارة ثقافي ًة مش ــع ًة بن ـ ً‬ ‫ـك خالد ب ــن عبدالعزيز آل س ــعود رحمه‬ ‫مب ــادر ٍة م ــن المل ـ ِ‬ ‫اهلل والرئي ــس الفرنس ــي ڤالي ــري جيس ــكار ديس ــتان‪ ،‬ليكو َن‬ ‫هم ــزة وص ـ ٍـل بي ــن الثقافتي ــن العربيـ ـ ِة واألوروبي ِة‪ ،‬ويس ــهم‬ ‫عل ــى الصعيـ ـ ِد المحل ـ ِّـي والدول ـ ِّـي للتروي ـ ِـج للغـ ـ ِة والثقاف ِة‬ ‫َ‬ ‫ـوع مشـ ـاِ ِربها وثرا ِئها‪.‬‬ ‫العربيتي ـ ِـن بتن ـ ِ‬ ‫ون ــوه بالدع ــم ال ــذي يج ــده المعه ــد م ــن خ ــادم الحرمي ــن‬ ‫الش ــريفين الملك س ــلمان بن عبدالعزيز آل س ــعود‪ ،‬ليقوم‬ ‫المعه ــد بدوره ف ــي مجاالت ــه المتعددة‪.‬‬ ‫عاما من عمر المرك ــز جاءت الحاجة‬ ‫وق ــال‪ :‬بعد ثالثي ــن ً‬ ‫إلع ــادة بن ــاء المق ــر وترميم ــه‪ ،‬وتجديد الواجه ــة للنهوض‬ ‫بأعم ــال المعهد‪.‬‬ ‫وتن ــاول حاج ــة المعه ــد لدع ــم ال ــدول األعض ــاء وض ــرورة‬ ‫زي ــادة أعمال ــه؛ لم ــا يمثل ــه كجس ــر تواص ــل بي ــن الش ــرق‬ ‫والغ ــرب؛ ليك ــون إض ــاءة للعل ــم والمعرف ــة ونش ــر الثقاف ــة؛‬ ‫ـيرا إل ــى أنه س ــبق للمعهد بالتعاون م ــع مكتبة الملك‬ ‫مش ـ ً‬ ‫عبدالعزي ــز إقام ــة مع ــرض ع ــن الحج‪.‬‬ ‫ث ــم ألق ــى وزي ــر الخارجي ــة كلم ــة أك ــد خالله ــا ح ــرص‬ ‫المملكة العربية الس ــعودية على تعزيز العالقات واإلس ــهام‬ ‫ف ــي كل م ــا يخ ــدم التق ــارب بي ــن الش ــعوب ونش ــر الوئ ــام‬ ‫والمحبة‪.‬‬ ‫ون ــوه بدع ــم األمي ــر محمد بن س ــلمان ب ــن عبدالعزيز ولي‬ ‫العه ــد نائ ــب رئي ــس مجلس ال ــوزراء وزي ــر الدف ــاع للمعهد‬ ‫الس ــتمرار نش ــاطاته بمبل ــغ خمس ــة ماليي ــن دوالر لتعزي ــز‬ ‫دوره ف ــي المج ــاالت المعرفي ــة والثقافية‪.‬‬ ‫قديم ــا وحدي ًثا‬ ‫البلدين‬ ‫وألم ــح إل ــى التفاه ــم بين قيادت ــي‬ ‫ً‬ ‫ـيرا إل ــى أن المع ــارض بش ــتى أنواعه ــا‬ ‫لدع ــم المعه ــد‪ ،‬مش ـ ً‬ ‫تص ــب ف ــي خدم ــة التواص ــل والمعرف ــة وه ــذا م ــا جع ــل‬ ‫المعرف ــة مطم ــح للش ــعوب‪.‬‬ ‫كم ــا ألق ــى وزي ــر الثقاف ــة واإلع ــام كلم ــة عب ــر خاللها‬ ‫ع ــن س ــعادته بافتتاح واجه ــة المعهد بعد تجديدها بش ــكل‬ ‫جانبا م ــن الزخرف ــة العربية‪.‬‬ ‫يعك ــس ً‬ ‫وأع ــرب ع ــن أمل ــه ب ــأن تس ــتمر نش ــاطات المعهد ف ــي إبراز‬

‫الثقاف ــة العربية الت ــي تجمع كافة الش ــعوب والحضارات‪.‬‬ ‫وق ــال‪ :‬تقدي ـ ًـرا م ــن المملك ــة العربي ــة الس ــعودية ألهميـ ـ ِة‬ ‫رس ــال ِة معهـ ـ ِد العال ـ ِـم العرب ـ ِّـي ف ــي باريس‪ ،‬فقد وجه س ــمو‬ ‫ـال الترمي ـ ِـم والصيانـ ـ ِة وإع ــاد ِة‬ ‫ول ــي العه ــد‪ ،‬بتنفيـ ـ ِذ أعم ـ ِ‬ ‫تأهي ـ ِـل مبنى المعه ــد‪ ،‬وواجها ِت ــه الخارجي ِة (المش ــربيات)‬ ‫دوره على أكم ــل وج ٍه‪ ،‬وتأكي ًدا‬ ‫وذل ــك لتمكي ِنه م ــن أدا ِء ِ‬ ‫ألهمي ــة البع ــد الثقاف ـ ِّـي ف ــي تعزي ــز العالق ــات الثنائيـ ـ ِة‬

‫الس ــعودي ِة الفرنس ــية‪ ،‬إضاف ــة إلى ما يمثله ه ــذا البعدُ من‬ ‫ـراكات التاريخي ِة‬ ‫ـات الش ـ‬ ‫ِ‬ ‫خاص يدع ـ ُـم ويثري عالق ـ ِ‬ ‫عم ـ ٍـق ٍ‬ ‫واإلس ــتراتيجي ِة الت ــي ترب ــط المملك ــة وفرنس ــا‪ ،‬وتأكيـ ـ ًدا‬ ‫لل ــدور الحض ــاري والثقاف ــي الجوه ــري الذي يؤدي ــه معهدُ‬ ‫العال ــم العربي ف ــي باريس ف ــي التعريف بالثقاف ــة العربية‬ ‫ونشر ها‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وعق ــب ذل ــك وقع ــت اتفاقي ــة تعاون بين مؤسس ــة مس ــك‬

‫الخيري ــة والمعه ــد العالم ــي العرب ــي وقعه ــا معال ــي مدير‬ ‫المكت ــب الخاص لس ــمو ول ــي العهد األمين العام لمس ــك‬ ‫الخيري ــة ب ــدر ب ــن عبدالعزيز العس ــاكر‪ ،‬ورئي ــس المعهد‪.‬‬ ‫كم ــا ج ــرى توقي ــع اتفاقي ــة تعاون وش ــراكة بي ــن مركز‬ ‫المل ــك عبدالعزيز الثقافي العالمي في أرامكو الس ــعودية‬ ‫والمعه ــد‪ ،‬وقعه ــا الرئي ــس التنفي ــذي لش ــركة أرامك ــو‬ ‫المهن ــدس أمي ــن الناص ــر ورئي ــس المعهد‪.‬‬

‫الوفد اإلعالمي المرافق لولي العهد يزور المدرسة‬ ‫العليا للصحافة في باريس‬ ‫المواطن ‪ -‬باريس‬ ‫نظ ــم مرك ــز التواص ــل الحكوم ــي زي ــارة للوف ــد اإلعالم ــي‬ ‫المرافق لس ــمو ولي العهد في زيارته لفرنس ــا‪ ،‬إلى المدرس ــة‬ ‫العلي ــا للصحاف ــة ف ــي باري ــس‪ ،‬والت ــي تعتب ــر أول كلي ــة‬ ‫للصحاف ــة ف ــي العالم‪.‬‬ ‫يأت ــي ذل ــك به ــدف التع ــرف على أفض ــل ممارس ــات التعليم‬ ‫دولي ــا‪ ،‬عن طري ــق معرف ــة آليات عمل‬ ‫الصحف ــي واإلعالم ــي ً‬ ‫المدرس ــة الت ــي تع ــد إح ــدى أنج ــح مؤسس ــات الصحاف ــة‬ ‫األكاديمي ــة‪.‬‬ ‫وتأتي ه ــذه الزيارات لتبادل الخبرات اإلعالمية بين المملكة‬ ‫و فرنس ــا‪ ،‬واالط ــاع عل ــى آخ ــر التوجه ــات األكاديمي ــة ف ــي‬ ‫مج ــال اإلعالم‪.‬‬ ‫يذك ــر أن المدرس ــة العلي ــا للصحاف ــة ف ــي باريس تأسس ــت‬ ‫ع ــام ‪1899‬م‪ ،‬وب ــدأت بتدريس العلوم السياس ــية واالقتصاد‪،‬‬ ‫وف ــي عام ‪ 1910‬منح ــت الدرجة العلمية في الصحافة ألول‬ ‫كبيرا من كب ــار الصحفيين وأش ــهرهم‬ ‫دعم ــا‬ ‫م ــرة‪ ،‬ونال ــت ً‬ ‫ً‬ ‫مثل هن ــري فوكير وجول ــز كورنلي‪.‬‬ ‫تق ــوم المدرس ــة العلي ــا للصحاف ــة بتقديم التدري ــب العملي‬ ‫لتطوي ــر الثقاف ــة المهني ــة والثقاف ــة العام ــة ف ــي جمي ــع‬ ‫مجاالت وس ــائل اإلع ــام بأح ــدث الوس ــائل واألدوات الالزمة‬ ‫إلتق ــان تقني ــات المهنة‪‎.‬‬

‫باريس تحتضن فعاليات األيام الثقافية السعودية‬ ‫المواطن ‪ -‬واس‬ ‫تحتض ــن العاصم ــة الفرنس ــية باري ــس فعالي ــات “األيام‬ ‫الثقافي ــة الس ــعودية” الت ــي تنظمه ــا الهيئ ــة العام ــة‬ ‫للثقاف ــة وتش ــمل برنامج ــً ثقافي ــً وفني ــً عل ــى م ــدى‬ ‫ثالث ــة أي ــام به ــدف تس ــليط الض ــوء عل ــى المش ــهد‬ ‫الثقاف ــي والفن ــي ف ــي المملك ــة‪.‬‬ ‫وتتواص ــل هذه الفعالية خ ــال الفترة من ‪ 9‬وحتى ‪11‬‬ ‫أبري ــل في “قصر طوكي ــو” للفن في باريس‪.‬‬ ‫وتق ــدم ه ــذه الفعالي ــات‪ ،‬الت ــي تنظمه ــا الهيئ ــة تح ــت‬ ‫عن ــوان ُ‬ ‫“كل ــي”‪ ،‬مجموع ــة م ــن األنم ــاط الفني ــة‬

‫المتنوعة واألنش ــطة الثقافي ــة المختلفة بما في ذلك‬ ‫الع ــروض الس ــينمائية والجلس ــات الحواري ــة التي تعقد‬ ‫بحض ــور الفناني ــن والمخرجي ــن‪ .‬كم ــا تش ــتمل عل ــى‬ ‫مع ــارض فني ــة تتن ــاول الت ــراث والفن الحدي ــث يدعمها‬ ‫جلس ــات نقاش ــية بحض ــور الفناني ــن‪.‬‬ ‫ويتضمن البرنامج كذلك عروضًا للفنون الموس ــيقية‬ ‫وعروض ــً للواق ــع االفتراض ــي لتعري ــف ال ــزوار بالمواقع‬ ‫التراثي ــة والثقافي ــة المتع ــددة ف ــي مختل ــف أرج ــاء‬ ‫المملك ــة‪ ،‬ومع ــرض ح ــول الف ــن الس ــعودي المعاص ــر‪،‬‬ ‫وف ــن القط العس ــيري‪ ،‬ومعرضًا للحل ــي التقليدية وهي‬ ‫المهن ــة القديم ــة ج ــدًا في ش ــبه الجزي ــرة العربية التي‬

‫تعك ــس الدق ــة العالي ــة ف ــي صياغ ــة الفض ــة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إل ــى مع ــرض ال ــورد الطائف ــي‪ ،‬الذي تش ــتهر ب ــه مدينة‬ ‫الطائ ــف ويعود إنتاجه وصناعته ألكثر من خمس ــمائة‬ ‫عام‪.‬‬ ‫كم ــا تتضم ــن فعالي ــات األي ــام الثقافي ــة الس ــعودية‬ ‫ف ــي باري ــس أيض ــً تعاون ــً م ــع مكتب ــة المل ــك عب ــد‬ ‫العزي ــز العامة لتقدي ــم معرض التصوي ــر الفوتوغرافي‬ ‫“الجزي ــرة العربي ــة” ال ــذي يرص ــد مالم ــح المملك ــة‬ ‫العربي ــة الس ــعودية قب ــل مرحل ــة التحدي ــث‪ ،‬وتقتنيه ــا‬ ‫المكتب ــة‪ ،‬باإلضاف ــة إل ــى التع ــاون م ــع مكتب ــة المل ــك‬ ‫عب ــد العزي ــز العام ــة أيض ــً بإقام ــة صالة الق ــراءة توفر‬

‫‪almowaten.net‬‬

‫مجموع ــة م ــن الكتب الثقافي ــة عن المملك ــة‪ ،‬متضمنة‬ ‫الفن ــون والثقاف ــة واألدب والتاري ــخ والس ــياحة والتراث‪.‬‬ ‫ويس ــهم عرض األف ــام المش ــاركة في تس ــليط الضوء‬ ‫عل ــى المواه ــب المحلي ــة الصاع ــدة ف ــي ه ــذا المج ــال‪،‬‬ ‫وتتضم ــن أجن ــدة الفعالي ــة تقدي ــم عروض أف ــام تليها‬ ‫جلس ــات نقاش ــية بحضور طواق ــم العمل بم ــا في ذلك‬ ‫أف ــام “فضيل ــة أن تكون ال أحد”‪ ،‬و”حي ــاة ملونة”‪ ،‬الفلم‬ ‫الوثائق ــي الذي يتناول موض ــوع تمكين المرأة من إنتاج‬ ‫الهيئ ــة العام ــة للثقافة‪ ،‬باإلضافة إلى ع ــدد من األفالم‬ ‫األخ ــرى منه ــا فيلم ال َق ــط‪ ،‬وكيكة زين ــة‪ ،‬وجليد‪ ،‬وروح‬ ‫الش ــمال‪ ،‬وال أس ــتطيع تقبيل وجهي‪.‬‬

‫ال‬ ‫ثالثاء‬ ‫‪ ٢٤‬رج‬ ‫ب‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫رئ‬ ‫‪١٤‬هـ ‪-‬‬ ‫يس ا‬ ‫لتحري‬ ‫‪ 10‬أبري‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ح‬ ‫مد بن‬ ‫‪ - 20‬ال‬ ‫عدد‪13‬‬ ‫حسن ا‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ي ‪.net‬‬

‫ص‬ ‫مر حيفة إ‬ ‫لكترو‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫خص‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫من‬ ‫سع‬ ‫ودية‬ ‫وزارة ا‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫فة وا‬ ‫إلعالم‬

‫ا‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫‪6‬‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ؤ‬ ‫ع‬ ‫ً‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫جا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫سا‬ ‫‪n‬‬ ‫‪wate‬‬ ‫‪almo‬‬

‫‬‪‎‬‬

‫ي‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫رة‬

‫المواطن – ساجد الشريف‬ ‫قب ــل ‪ 6‬أي ــام‪ ،‬وتحدي ـ ًـدا في يوم الثالث ــاء الماضي‪،‬‬ ‫جرى اتصال هاتفي بين خادم الحرمين الش ــريفين‬ ‫والرئي ــس األميركي دونالد ترام ــب‪ ،‬وخالل ذلك‬ ‫االتص ــال أك ــد ترامب نج ــاح زيارة ول ــي العهد إلى‬ ‫ع ــدد م ــن الم ــدن األميركي ــة‪ ،‬وذلك قب ــل انتهاء‬ ‫الزي ــارة بنحو ‪ 5‬أيام‪.‬‬ ‫رغ ــم ع ــدم انته ــاء تل ــك الزي ــارة المهم ــة الت ــي‬ ‫اس ــتغرقت ‪ 19‬يوم ــً‪ ،‬ف ــي وق ــت االتص ــال بي ــن‬ ‫الزعيمي ــن‪ ،‬إال أن الرئي ــس األميركي وجد نفس ــه‬ ‫في احتياج للتعبير عن إعجابه بالحراك والنش ــاط‬ ‫اإليجاب ــي لألمي ــر محمد بن س ــلمان في أكثر من‬ ‫مدين ــة أميركي ــة ش ــرقًا وغربًا‪.‬‬ ‫واآلن مع بدء زيارة ولي العهد إلى فرنس ــا‪ ،‬س ــيكون‬ ‫له ــذا االتص ــال تأثي ــره اإليجاب ــي المرتف ــع‪ ،‬بش ــأن‬ ‫زي ــادة االنتب ــاه الفرنس ــي لض ــرورة الخ ــروج بأعل ــى‬ ‫نتائج إيجابية من حضور القائد الس ــعودي الش ــاب‬ ‫إل ــى جان ــب رئيس ــهم الش ــاب إيمانوي ــل ماك ــرون‪،‬‬ ‫ف ــي إطاراته ــا السياس ــية واالقتصادي ــة والثقافي ــة‬ ‫والعس ــكرية واألمني ــة وغيره ــا‪ .‬وج ــاءت بالفع ــل‬ ‫البداي ــة الس ــريعة م ــن خ ــال اإلط ــار الثقاف ــي‪،‬‬ ‫وتوقي ــع اتفاقي ــة إلنش ــاء دار أوب ــرا وأوركس ــترا‪.‬‬ ‫إعجاب شخصي ال يُخفى‪:‬‬ ‫من ــذ الس ــاعات األولى لبداي ــة زي ــارة األمير محمد‬ ‫بن س ــلمان إلى الواليات المتحدة‪ ،‬في يوم الثالثاء‬ ‫ـف الرئيس األميركي‬ ‫‪ 20‬م ــارس الماضي‪ ،‬لم ُيخ ـ ِ‬ ‫إعجابه الش ــخصي بولي العهد الس ــعودي‪ ،‬وبقدرته‬ ‫عل ــى التأثير محلي ــً وإقليميًا ودوليًا‪.‬‬ ‫وبش ــكل تلقائ ــي‪ ،‬أرس ــل ترام ــب مئ ــات األل ــوف‬ ‫م ــن الرس ــائل المهم ــة إل ــى العدي ــد م ــن الجه ــات‬ ‫االعتباري ــة ف ــي العال ــم (األع ــداء قب ــل األصدقاء)‪،‬‬

‫م ــن خ ــال إرس ــاله إلش ــارة “الاليك” ف ــي الصورة‬ ‫الش ــهيرة م ــع ول ــي العه ــد‪.‬‬ ‫ال ش ــك أن ه ــذه الص ــورة تحدي ــدًا‪ ،‬له ــا تأثيره ــا‬ ‫المه ــم إلرس ــال إش ــارات عالمية عن قوة الش ــراكة‬ ‫بي ــن الحليفي ــن الس ــعودي واألميرك ــي‪ ،‬ألكث ــر‬ ‫م ــن ‪ 80‬عام ــً‪ ،‬من ــذ البداي ــات األول ــى للعالق ــات‬ ‫السياس ــية والدبلوماس ــية واالقتصادي ــة بي ــن‬ ‫البلدي ــن‪.‬‬ ‫المنعطف الثقافي‪ ..‬فرصة الفرنسيين‪:‬‬ ‫غاب ــت جوانب فرص االس ــتثمار الثقافي المش ــترك‬ ‫بي ــن جه ــات س ــعودية وأميركي ــة بش ــكل أوض ــح‬ ‫خ ــال زيارة أميركي ــة‪ ،‬إال من خالل فرص إنش ــاء‬ ‫دور س ــينما م ــن ش ــركة ‪ AMC‬المتخصص ــة‬ ‫باإلضاف ــة إل ــى فت ــح ف ــرص تع ــاون م ــع ش ــركات‬ ‫اإلنت ــاج الس ــينمائي المش ــهورة ف ــي هولي ــوود‪.‬‬ ‫ولع ــل زي ــارة فرنس ــا تحم ــل الفرص ــة الذهبي ــة‬ ‫للمس ــتثمرين الفرنس ــيين‪ ،‬لطرق أبواب االستثمار‬ ‫الثقاف ــي‪ ،‬خصوص ــً م ــع اإلش ــارات الخارج ــة ع ــن‬ ‫مش ــروع تطوي ــر موق ــع مدائ ــن صال ــح األث ــري في‬ ‫ا لعال ‪.‬‬ ‫وبالفعل أثبت االس ــتثمار الثقاف ــي أنه من أولويات‬ ‫التع ــاون الس ــعودي الفرنس ــي‪ ،‬م ــن خ ــال توقي ــع‬ ‫اتفاقي ــة إلنش ــاء دار لألوب ــرا وأوركس ــترا أوبرال ــي‬ ‫س ــعودي ضخ ــم خ ــال الفت ــرة المقبل ــة‪ ،‬ف ــي أول‬ ‫س ــاعات الزيارة‪.‬‬ ‫كما أن صدور أمر س ــامي‪ ،‬قبل ‪ 4‬أيام (الجمعة ‪6‬‬ ‫أبري ــل) بتش ــكيل الهيئة العامة للثقافة‪ ،‬يش ــير إلى‬ ‫الرغب ــة الج ــادة في إعادة تش ــكيل الحي ــاة الثقافية‬ ‫والفني ــة ف ــي الب ــاد‪ ،‬في إط ــار السياس ــة المعتدلة‬ ‫والمتوازن ــة باالنفت ــاح عل ــى ثقاف ــات إيجابي ــة‪ ،‬لها‬ ‫دور المه ــم في تش ــكيل عقل ووجدان جيل الش ــباب‬ ‫ال‪.‬‬ ‫والناش ــئة في الس ــعودية حاليًا ومستقب ً‬

‫من باريس‪..‬‬

‫صورة تجمع ولي العهد‬ ‫بملك المغرب وسعد الحريري‬

‫المواطن‪ -‬باريس‬ ‫جمع ــت ص ــورة ول ــي العه ــد األمي ــر محم ــد بن‬ ‫س ــلمان‪ ،‬ومل ــك المغ ــرب محم ــد الس ــادس‪،‬‬ ‫ورئي ــس ال ــوزراء اللبنان ــي س ــعد الحري ــري‪.‬‬ ‫ونش ــر الحريري الصورة‪ ،‬عبر حس ــابه الرس ــمي‬ ‫بموق ــع “تويت ــر”‪ ،‬معل ًق ــا عليه ــا بقول ــه‪“ :‬ال‬ ‫تعلي ــق”‪.‬‬ ‫وي ــزور ول ــي العه ــد األمي ــر محم ــد ب ــن س ــلمان‬ ‫فرنس ــا ف ــي جول ــة خارجي ــة بع ــد زيارت ــه الت ــي‬

‫اس ــتمرت أس ــبوعين ف ــي الوالي ــات المتح ــدة‬ ‫األميركي ــة‪.‬‬ ‫وافتت ــح الحري ــري قب ــل أي ــام ج ــادة خ ــادم‬ ‫الحرمي ــن الش ــريفين المل ــك س ــلمان ب ــن‬ ‫عبدالعزي ــز ف ــي بي ــروت‪.‬‬ ‫وق ــال الحري ــري خ ــال االفتت ــاح‪“ :‬بي ــن لبن ــان‬ ‫والس ــعودية تاري ـ ٌـخ ل ــن ينكس ــر مهما س ــعوا إلى‬ ‫ـبيل‪ .‬وه ــذه األمس ــية البيروتي ــة ه ــي‬ ‫ذل ــك س ـ ً‬ ‫رس ــالة واضح ــة ب ــأن عروب ــة لبنان تتق ــدم على‬ ‫كل ال ــوالءات والمح ــاور والمع ــادالت”‪.‬‬