Aloe Vera Forever Living - Notiziario Agosto 2009

Page 1

6\dhid '%%.

www.foreverforyou.it/francoguzzo

>iVan

EgdiZ\\^ aV ijV eZaaZ Xdc

6adZ HjchXgZZc

www.foreverforyou.it/francoguzzo

HDBB6G>D %+

&.

')

%( %) %* %+ %%. && &' &( &) &* &+ &, &&. '% '' '( ') '+ ''. (% (& ('

A:II:G6 9> G:M B6J<=6C A:II:G6 9:AAÉ6BB>C>HIG6IDG: 9:A:<6ID 8AJ7 9:A EG:H>9:CI: '%%. 9>H>CIDHH>86O>DC: HJ88:HH 96N IDH86C6 :JGDE:6C G6AAN '%&% I:HI>BDC>6CO: 8DCK:<CD 6 8DC:<A>6CD 8DGHD HDCN6 8DADJG 8DAA:8I>DC 6AD: ;A:JG 9: ?DJK:C8: 6EEJCI6B:CI> H:II>B6C6A> E>6C>;>86O>DC: G:<>DC6A: ;DG:K:G ED>CI : 8:CIG> ;DGB6O>DC: >C>O>6I>K6 EGD 67GJOOD IG6H;DGB>6BDAD >C JC HDGG>HD 688:HHDG> HDCN6 H6C6/ '& H6ADC: >CI:GC6O>DC6A: 9:A C6IJG6A: 688:HHDG> ;DG:K:G JC :HI6I: 677GDCO6I> : EGDI:II> BDK:"JE : 6AIG: 8A6HH>;>8=: 8DGHD 9> ;DGB6O>DC: E:G B6C6<:G 8DBJC>86O>DC> 6O>:C96A> IG688>67>A>I¿ 9:AA: HE:9>O>DC> 86A:C96G>D 9> 8=>JHJG6 DG9>C> B:CH>A: HJ88:HH 96N C6O>DC6A: B>A6CD

Fotocomposizione e Stampa: Digimatica Srl Art Director: Daniele Valentini Redazione: Monica Galiano

Ad uso esclusivo dei dipendenti e dei distributori indipendenti della Forever Living Products Italy

FOREVER LIVING PRODUCTS ITALY Via dei Prati Fiscali 42, 00141 Roma - Italy Centralino 06/886981 Fax 06/88698200 E-mail: flpitaly@foreverliving.it Ordini telefonici e assistenza clienti Ordini telefonici da cellulare: Tim 339/3594030 7PEBGPOF t 8JOE

www.foreverforyou.it/francoguzzo

A:II:G6 9:A

EG:H>9:CI: G^iV\a^ViZ YZa iZbed eZg \dYZgk^ aÉZhiViZ

AÉ

ZhiViZ ƒ ^c e^Zcd k^\dgZ ZY ƒ hiViV jcV hiV\^dcZ bdaid ^beZ\cVi^kV# 6Ydgd fjZhid eZg^dYd YZaaÉVccd# AÉZgWV ƒ kZgYZ! \a^ jXXZaa^c^ XVciVcd Z ^a X^Zad ƒ Y^ jc Voojggd hijeZcYd# FjVcYd eZchd VaaÉZhiViZ! ^bbV\^cd [jdX]^ YÉVgi^Ă’X^d! \ZaVid [Viid ^c XVhV! ^a hjdcd YZ^ WVbW^c^ X]Z \^dXVcd Xdc dg\d\a^d# Fj^! VaaV 8VhV BVYgZ! X^ hi^Vbd ViigZooVcYd eZg aÉ>ciZgcVi^dcVa HjeZg GVaan# H^ ejÂŒ eZgXZe^gZ ^a hZchd Y^ ZXX^iVo^dcZ Z Vaad hiZhhd iZbed ^ g^ib^ [gZcZi^X^ dgbV^ \^dgcVa^Zg^# AZ eZghdcZ hiVccd aVkdgVcYd YjgVbZciZ eZg [VgZ ^c bdYd X]Z fjZhid GVaan h^V jcÉZheZg^ZcoV bZbdgVW^aZ eZg ijii^ Xdadgd X]Z k^ eVgiZX^eZgVccd# D\c^ Vccd ad hiV[[ aVkdgV ^cXZhhVciZbZciZ eZg gZcYZgZ ^a GVaan jc ZkZcid VcXdgV e^‘ \gVcYZ Z hdgegZcYZciZ Y^ fjZaad YZaaÉVccd egZXZYZciZ# Kd\a^Vbd X]Z h^V jcÉZheZg^ZcoV jc^XV cZaaV k^iV# IjiiZ fjZhiZ eZghdcZ X]Z egdkZc\dcd YV d\c^ eVgiZ YZa bdcYd X]Z XdcY^k^Ydcd ad hiZhhd hXded! ƒ jcÉZheZg^ZcoV X]Z cdc Y^bZci^X]ZgZiZ bV^# 6hh^XjgViZk^ Y^ edgiVgZ V XVhV fjZhiÉZcZg\^V ZY Zcijh^Vhbd YV ji^a^ooVgZ eZg fjVcYd XdcY^k^YZiZ X^ÂŒ X]Z ƒ aÉdeedgijc^i| ;dgZkZg# >cdaigZ! ^a GVaan ƒ ^a bdbZcid YjgVciZ ^a fjVaZ kZc\dcd egZhZciVi^ cjdk^ egdYdii^# K^ hVgVccd cjdk^ egdYdii^ Zcijh^VhbVci^ VcX]Z fjZhiÉVccd# KdaZiZ hVeZgZ fjVa^ hVgVccd4 ½ cdc edhhd g^kZaVga^ dgV! bV Vhh^XjgViZk^ Y^ ZhhZgZ egZhZci^ V 9VaaVh eZg ZhhZgZ ^ eg^b^ V hXdeg^ga^# Hdcd XZgid X]Z a^ VbZgZiZ# 9jgVciZ ^a GVaan Y^ fjZhiÉVccd! VkgZiZ VcX]Z

aÉdeedgijc^i| Y^ k^h^iVgZ 6adZ KZgV d[ 6bZg^XV 6K6 ! ^a cdhigd XZcigd Y^ egdYjo^dcZ Y^ 9VaaVh# Ad hijeZ[VXZciZ hiV[[ Y^gZiid YVa K^XZ EgZh^YZciZ :hZXji^kd 8]g^h =VgYn! ƒ ^beVo^ZciZ Y^ YVgk^ ^a WZckZcjid cZa ajd\d YdkZ bdai^ YZ^ cdhig^ bV\c^Ă’X^ egdYdii^ kZc\dcd [Vii^# 9dedY^X]ƒ edigZiZ jc^gk^ V cd^ Va EVgin X]Z h^ iZgg| Va Hdji][dg` GVcX]# Hdcd XZgid X]Z k^ Y^kZgi^gZiZ bdaid# 9jgVciZ ijiiZ fjZhiZ Vii^k^i| X]Z aÉZhiViZ VeedgiV! g^XdgYViZk^ Y^ g^Ă“ZiiZgZ hjaaV kdhigV k^iV Z hjaaV k^iV Y^ Xdadgd X]Z k^ X^gXdcYVcd# 6kZiZ YVid ^a bZ\a^d Y^ kd^ eZg ediZg V^jiVgZ \a^ Vaig^4 6kZiZ VeedgiVid ^a hdgg^hd V Xdadgd X]Z VkZiZ XdciViiVid4 Cdc ƒ bV^ igdeed iVgY^ eZg aVhX^VgZ jc ^beViid edh^i^kd cZa bdcYd d cZaaV XZgX]^V Y^ Vb^X^ Z eVgZci^# 6hh^XjgViZk^ X]Z Xdadgd ^cidgcd V kd^ hVee^Vcd X]Z V kd^ ^bedgiV# G^iV\a^ViZ YZa iZbed eZg [Vg\a^ hVeZgZ fjVcid adgd h^Vcd ^bedgiVci^ eZg kd^# 9dcViZ kd^ hiZhh^ Z k^ egdbZiid X]Z ijiid g^idgcV Vbea^Ă’XVid# <dYZiZk^ ^a gZhid YZaaÉZhiViZ Ă„ \jVgYViZ ^ [jdX]^ YÉVgi^Ă’X^d! bVc\^ViZ YZa \ZaVid! VhXdaiViZ \a^ jXXZaa^c^ X]Z XVciVcd Z iZcZiZk^ higZii^ Xdadgd X]Z VbViZ# 8^ kZY^Vbd ^c 9VaaVh

GZm BVj\]Vc 6bb^c^higVidgZ 9ZaZ\Vid EgZh^YZciZ YZa 8dch^\a^d Y^ 6bb^c^higVo^dcZ

3

www.foreverforyou.it/francoguzzo

A:II:G6 9:AAÉ

6BB>C>HIG6IDG: 9:A:<6ID

8

Vg^ XdaaZ\]^ Z Vb^X^! hZbegZ bZ\a^d Z hZbegZ Y^ e^ Ç ad had\Vc X]Z X^ hiV VXXdbeV\cVcYd Òc YVaaÉ^c^o^d YZa '%%.# > [ViijgVi^ XgZhXdcd! ^ egdWaZb^ ZXdcdb^X^ Y^b^cj^hXdcd! aZ XVgg^ZgZ Òdg^hXdcd Z ÒcVabZciZ eZg bdai^ Y^ cd^ Vgg^kVid ^a bdbZcid Y^ g^c\gVo^VgZ #### bV X]^ g^c\gVo^VgZ4 H^XjgVbZciZ d\cjcd Y^ cd^ bZg^iV ^a egdeg^d g^c\gVo^VbZcid eZg VkZg dhVid ZY VkZg Vkjid gV\^dcZ! ed^ aZ eZghdcZ ^cidgcd V cd^ X]Z X^ ]Vccd YVid ÒYjX^V! YVaad hedchdg V^ Y^hig^Wjidg^ YZaaZ cdhigZ Ydlc a^cZh! VaaZ je"a^cZh! VaaÉVo^ZcYV# BV hZgkZ g^c\gVo^VgZ4 >c jcV hdX^Zi| YdkZ VeeVgZ ijiid Ydkjid! YdkZ aZ ^hi^ijo^dc^ [Vi^XVcd VY ^chZ\cVgZ ^ kVadg^ YZaaV k^iV! YdkZ \a^ ZhZbe^ Y^ ^ciZ\g^i| aVhX^Vcd ^a edhid VaaV Xdggjo^dcZ Z ijiid Y^gZo^dcVid V [VgX^ k^kZgZ cZaaV bZY^dXg^i| ZXXd X]Z ^a ;dgZkZg^Vcd [V ^a hjd ^c\gZhhd Z Y^X]^VgV X]Z kjdaZ jc bdcYd b^\a^dgZ eZg h Z ^ egdeg^ XVg^! X]Z kjdaZ k^kZgZ cZaaÉ^cY^eZcYZcoV g^iZcZcYdh^ Ò\a^d YZaaV bZg^idXgVo^V! YdkZ hijY^V! k^kZ Z ^chZ\cV ^ b^\a^dg^ eg^cX^e^ Y^ k^iV WVhVi^ hjaaZ gZ\daZ VeegZhZ cZ^ Xdgh^ Y^ [dgbVo^dcZ Vo^ZcYVa^ ;dgZkZg# :Y ZXXd X]Z eZg ^a ;dgZkZg^Vcd aV eVgdaV <G6O>: VhhjbZ jc h^\c^ÒXVid e^ XdbeaZid! Vgbdc^dhd! ^c a^cZV Xdc ^a hjd hi^aZ Y^ k^iV# AÉZhZbe^d X^ k^ZcZ egdeg^d YV^ kZgi^X^ Vo^ZcYVa^! ^c dXXVh^dcZ YZaaV hXdbeVghV Y^ jcd YZ^ Ò\a^ YZa cdhigd [dcYVidgZ GZm BVj\]Vc ^a bZhhV\\^d hiVid Y^ Zheg^bZgZ VeegZooVbZcid Z \gVi^ijY^cZ eZg X]^ X^ hiV VXXVcid# 8]Z Y^[[ZgZcoV Xdc aZ VaigZ 6o^ZcYZ <gVcY^ ^chZ\cVbZci^ k^hhji^ ^c eg^bV eZghdcV egdeg^d YV X]^ Y^g^\Z fjZhiV [VciVhi^XV 6o^ZcYV# 9^gZ <G6O>: V X]^ aVkdgV Xdc cd^! V X]^ [V Y^ ijiid eZg Xdcig^Wj^gZ Va cdhigd hjXXZhhd! h^XjgVbZciZ jc Viid Ydkjid! ijiiVk^V fjVcYd iVaZ Viid kdajid VhhjbZ VcXdgV e^ h^\c^ÒXVid# EZg kVajiVgZ ^a cdhigd \gVYd Y^ VeegZooVbZcid

4

edhh^Vbd YdbVcYVgX^/ fjVcYd hiViV aÉjai^bV kdaiV X]Z VWW^Vbd g^c\gVo^Vid! h^cXZgVbZciZ Z kdajiVbZciZ! fjVaXjcd4 HZ aV cdhigV bZbdg^V dgV ^c \gVYd Y^ g^idgcVgZ VaaÉ^bbV\^cZ YZaaV hXZcV ^c Xj^ VWW^Vbd ZhegZhhd h^cXZgVbZciZ ^a cdhigd <G6O>: YdkgZbbd eZgXZe^gZ aV hdYY^h[Vo^dcZ Z aV \^d^V X]Z VeeVghV hja kdaid YZaaV eZghdcV X]Z ]V g^XZkjid ^a cdhigd <G6O>:# FjVcid edXd X^ kjdaZ eZg b^\a^dgVgZ jcV \^dgcViV! jcÉdgV! jc b^cjid! WVhiV hdad jc Vii^bd eZg Y^gZ <G6O>:! ZeejgZ bdai^ Yded VkZg diiZcjid Y^ e^ Z bZ\a^d Y^bZci^XVcd fjZhiV ^bedgiVciZ aZo^dcZ Y^ k^iV# 8dbZ aV hidg^V Y^ fjZaaÉjdbd X]Z! VkZcYd YdcVid fjVaXdhV Y^ hjd V Y^kZgh^ [j Vkk^X^cVid hdad YV jcV eZghdcV eZg Y^g\a^ <G6O>:! aV hjV YdbVcYV [j/ Z ijii^ \a^ Vaig^ X]Z ]Vccd g^XZkjid X]Z ÒcZ ]Vccd [Viid4 K^h^W^a^ Z dg\d\a^dh^ egdhZ\jdcd Y^bZci^XVcYdh^ X]Z cdc VkZcYd g^c\gVo^Vid V adgd kdaiV cdc g^XZkZgVccd g^c\gVo^VbZci^ Z ed^X] cZaaV k^iV ijiid X^ X]Z [V^ i^ g^idgcV! aÉ^chZ\cVbZcid X]Z hZ cZ igVZ Y^ XVbW^VgZ dgV X]Z edhh^W^aZ# 6cX]É^d YZh^YZgd g^c\gVo^VgZ ijii^ ^ 8daaZ\]^ Z \a^ 6b^X^! jc <G6O>: eZg ^a hdhiZ\cd X]Z YViZ VaaÉVo^ZcYV! jc <G6O>: eZg ^ egd\gZhh^ X]Z hiViZ [VXZcYd! jc <G6O>: eZg aÉdcZhi| Z aV aZVai| X]Z Y^bdhigViZ ijii^ ^ \^dgc^ fjVcYd V[[gdciViZ aZ hÒYZ YZa XVbW^VbZcid! jc <G6O>: eZg ^a Xdcig^Wjid h^V ZXdcdb^Xd h^V Y^ ^beZ\cd eZg ijiiZ aZ WjdcZ XVjhZ! jc <G6O>: eZg XgZVgZ eVXZ YdkZ k^ hdcd ijbjai^ Z jc \gVcYZ <G6O>: eZg ZhhZg eVgiZ Vii^kV Y^ jcÉVo^ZcYV X]Z ^c >iVa^V hiV [VXZcYd aV Y^[[ZgZcoV eZg b^\a^V^V Y^ eZghdcZ# >ch^ZbZ eZg ^ egdhh^b^ Vcc^ Xdci^cjZgZbd V Xdhigj^gZ ^a hd\cd ;DG:K:G >I6A>6 Z! XdbZ ÒcdgV VWW^Vbd [Viid! [VgZbd hZbegZ Y^ e^ Z bZ\a^d# 8dc hi^bV Z V[[Ziid# <^VcXVgad CZ\g^ 6bb^c^higVidgZ 9ZaZ\Vid

8ajW YZa EgZh^YZciZ '%%.

8dbjc^XVgZ WZcZ½

8DBJC>86G: 7:C: Ý B:<A>D BVg^hV HbVc^diid Z :cg^Xd E^[[Zg HZc^dg BVcV\Zgh ;dgZkZg A^k^c\ Ä 8ajW YZa EgZh^YZciZ '%%.

8

Vg^ XdaaZ\]^ ZY Vb^X^! fjZhid bZhZ idXXV V b^d bVg^id Z V bZ iZcZgk^ XdbeV\c^V bZcigZ! hdiid aÉdbWgZaadcZ d ^c \^gd eZg ^a bdcYd! hiViZ g^ÓZi" iZcYd hja aVkdgd [Viid Z [jijgd ½ BZcigZ X^ igdkVkVbd ^c kVXVcoV ^a bZhZ hXdghd :cg^Xd ZY ^d g^ÓZiiZkVbd hj fjVcid aV Xdbjc^XVo^dcZ h^V ^bedgiVciZ! cdc hdad cZa cdhigd aVkdgd! bV VcX]Z cZaaV k^iV Y^ ijii^ ^ \^dgc^# FjVciZ kdaiZ cZaaZ cdhigZ egZhZciVo^dc^ X^ hZbWgV Y^ YVgZ ^a bZ\a^d Y^ cd^ hiZhh^! bV ed^ h^ ]V aÉ^begZhh^dcZ Y^ cdc ZhhZgZ hiVi^ XVe^i^0 X^ hZbWgV X]Z ^a bZhhV\\^d cdc h^V hiVid gZXZe^id XdbZ kdaZkVbd d heZgVkVbd½ :WWZcZ! hdcd XdhZ X]Z hjXXZYdcd V ijii^ Z cdc X^ h^ YZkZ hXdgV\\^VgZ! bV kdggZbbd Xd\a^ZgZ aÉdXXVh^dcZ eZg [Vgk^ g^ÓZiiZgZ fjVcid jcV hdaV eVgdaV edhhV XVbW^VgZ ^a hZchd Y^ jcÉ^ciZgV [gVhZ# >c bZg^id V fjVcid YZiid! k^ ^ck^i^Vbd V aZ\\ZgZ fjZhiV h^beVi^XV hidg^ZaaV! X]Z g^hjaiV hZbegZ bdaid ViijVaZ½ JcV [Vb^\a^V ^c\aZhZ ^c \^iV Y^ e^VXZgZ! k^h^i jcV \gVo^dhV XV" hZiiV Y^ egdeg^Zi| Y^ jc eVhidgZ egdiZhiVciZ Z aV g^iZccZ eVgi^" XdaVgbZciZ VYViiV eZg igVhXdggZgk^ aZ egdhh^bZ kVXVcoZ Zhi^kZ# IdgcVi^ V XVhV! eZg ! h^ g^XdgYVgdcd Y^ cdc VkZg k^hid ^ hZgk^o^ ^\^Zc^X^ Z Xdh ^cY^g^ooVgdcd Va eVhidgZ aV hZ\jZciZ aZiiZgV/ Æ:\gZ\^d H^\cdg EVhidgZ! h^Vbd aV [Vb^\a^V Y^ VaXjc^ \^dgc^ [V! X]Z ]V hi^ejaVid ^a XdcigVi" id Y^ V[Òiid eZg aV XVhZiiV Y^ XVbeV\cV½ Cdc VWW^Vbd k^hid eZg ^a L#8# Kd\a^V XdgiZhZbZciZ ^aajb^cVgX^ ^c egdedh^id# 8dgY^Va^ hVaji^#Ç G^XZkjiV aV aZiiZgV! ^a EVhidgZ Zfj^kdX hjaaÉVWWgZk^Vo^dcZ L#8# XgZYZcYd X]Z h^ igViiVhhZ YZaaV 8VeeZaaV Vc\a^XVcV! X]^VbViV L:AA:H 8=6C<DA:! Xdh g^hedhZ/ Æ<Zci^aZ H^\cdgZ! ]d bdaid VeegZooVid aV hjV g^X]^ZhiV ZY ]d ^a e^VXZgZ Y^ ^c[dg" bVgaV X]Z ^a ajd\d V Xj^ AZ^ h^ g^[Zg^hXZ h^ igdkV V &' @b YVaaV XVhZiiV! ^a X]Z bdaid hXdbdYd! heZX^Z eZg X]^ VW^ijVid VY VcYVgX^ Xdc [gZfjZcoV# 8]^ VW^ijVid V igViiZcZgh^ V ajc\d eZg aV [jco^dcZ WZcZ X]Z h^ edgi^ YV bVc\^VgZ! Xdh ej gZhiVgZ hja ajd\d ijiiV aV \^dgcViV# >a ajd\d h^ ej gV\\^jc\ZgZ V e^ZY^! ^c W^X^XaZiiV d ^c bVXX]^cV# Ý egZ[Zg^W^aZ VcYVgZ eZg iZbed! eZg cdc gZhiVgZ [jdg^ Z Y^hijgWVgZ \a^ Vaig^# CZa adXVaZ XÉ edhid eZg (% eZghdcZ hZYjiZ Z &%% ^c e^ZY^# > WVbW^c^ h^ZYdcd k^X^cd V\a^ VYjai^ Z ijii^ XVciVcd ^c Xdgd# 6aaÉVgg^kd kZgg| XdchZ\cVid jc [d\a^d! X]^ Vgg^kV ^c g^iVgYd ej hZgk^gh^ YZa [d\a^d YZa k^X^cd# > [d\a^ YZkdcd ZhhZgZ ji^a^ooVi^ VcX]Z eZg aZ kdaiZ hjXXZhh^kZ! VabZcd eZg jc bZhZ# K^ hdcd Vbea^ÒXVidg^ eZg ^ hjdc^ V[ÒcX] h^ edhhV hZci^gZ Y^hi^ciVbZciZ VcX]Z VaaÉZhiZgcd# Ijiid fjZaad X]Z h^ gVXXd\a^Z k^ZcZ YVid V^ edkZg^# K^ hdcd [did\gVÒ heZX^Va^ooVi^! X]Z egZcYdcd [did cZaaZ edh^o^dc^ e^ Y^heVgViZ! ^c bdYd X]Z ijii^ edhhVcd kZYZgZ fjZhiZ eZghdcZ ^c jc Viid iVcid jbVcd# AZ [did h^ edhhdcd VkZgZ ^c W^VcXd Z cZgd d V Xdadg^# 6 g^X]^ZhiV h^ edhhdcd VkZgZ YZ^ Òab YdkZ hdcd g^egZhZ aZ [Vh^ eg^cX^eVa^ Y^ ijiiV aV XZg^bdc^V# 9^hi^ci^ hVaji^#Ç ½ H^beVi^XV fjZhiV hidg^ZaaV! kZgd4 8^ Vj\jg^Vbd X]Z k^ h^V e^VX^jiV Z X]Z k^ edhhV idgcVgZ ji^aZ! bV\Vg^ eZg aZ\\ZgaV Va kdhigd k^X^cd Y^ dbWgZaadcZ! [Vgh^ jcV WZaaV g^hViV ^ch^ZbZ Z Xd\a^ZgZ aÉdXXVh^dcZ eZg hedchdg^ooVgad½ 8dc aZ eVgdaZ \^jhiZ 7ZcZ! ^a cdhigd heVo^d iZgb^cVid! bV eg^bV Y^ aVhX^Vgk^ kdggZbbd g^XdgYVgk^ X]Z aV cdhigV Vo^ZcYV bZiiZ V Y^hedh^o^dcZ YZ\a^ ZXXZaaZci^ [dgbVidg^! X]Z X^ ^chZ\cVcd V Xdbjc^XVgZ cZa bdYd e^ deedgijcd! Va ÒcZ Y^ cdc gZcYZgZ kVcZ aZ cdhigZ egZhZciVo^dc^# 7jdcZ kVXVcoZ V ijii^ YV BVg^hV HbVc^diid Z :cg^Xd E^[[Zg

5

9>H>CIDHH>86O>DC: 9g# BVjg^o^d BVg^hXda^ 8dchjaZciZ >cYjhig^VaZ eZg ^a ;VgbVXd# EgdXjgVidgZ egZhhd ^a B^c^hiZgd YZaaV HVajiZ eZg ;VgbVX^! 8dhbZi^X^! 9^hedh^i^k^ bZY^X^! >ciZ\gVidg^ Va^bZciVg^ Z KZiZg^cVg^V# 8dchjaZciZ hX^Zci^ÒXd ;AE >iVan#

H

ZbegZ eZg aV cdhigV egd[Zhh^dcVa^i| ^c XgZhX^iV ^bedgiVciZ XVe^gZ Y^ XdhV eVg" a^Vbd Z hVeZg Y^hi^c\jZgZ aZ Y^[[ZgZcoZ igV XVhd Z XVhd Z hVeZgZ YdkZ ediZg V\^gZ Z XdbZ hVeZg g^hedcYZgZ VaaZ YdbVcYZ YZ^ Xa^Zci^ X]Z hZ\j^Vbd# 9^h^cidhh^XVo^dcZ! ^c iZgb^c^ hX^Zci^ÒX^ Z bZY^X^! h^" \c^ÒXV Za^b^cVgZ d VabZcd g^YjggZ Zcigd a^b^i^ VX" XZiiVW^a^ jcd hiVid Y^ ^cidhh^XVo^dcZ# HZbegZ eZg jc hVc^iVg^d ^a iZgb^cZ Æ^cidhh^XVo^dcZ Æ dWWa^\Vid" g^VbZciZ aZ\Vid V ÆYV XdhV4Ç EZg ZhZbe^d! YV bZg" Xjg^d4 e^dbWd4 iVWVXXd4 VaXdda4 D YV XdhV Vaigd4 :Y aZ\Vid VcX]Z Va XdcXZiid Y^ ÆfjVcidÇ! dkkZgd fjVciV hdhiVcoV idhh^XV YdWW^Vbd Za^b^cVgZ YVa ijd Xdged4 E^ ^a ÆfjVcidÇ \gVcYZ e^ aÉ^cidhh^XV" o^dcZ \gVkZ Z Y^[ÒX^aZ YV igViiVgZ# Dkk^VbZciZ ^c fjZhiZ XdcY^o^dc^ h^Vbd Y^ [gdciZ V XVh^ \gVk^ X]Z YZWWdcd ZhhZgZ igViiVi^ YV heZX^Va^hi^ Z ^a e^ YZaaZ kdaiZ ^c VbW^Zci^ dheZYVa^Zg^ Z VaigZi" iVcid dkk^VbZciZ cdc hdcd fjZhiZ aZ ^cidhh^XVo^dc^ Y^ Xj^ ej XVe^iVgZ X]Z kd^ edhh^ViZ eVgaVgZ# 9dkZiZ egZcYZgZ XdhX^ZcoV kd^ Z [Vg XVe^gZ V X]^ k^ VhXdaiV X]Z fjVcYd eVgaViZ Y^ Y^h^cidhh^XVo^dcZ k^ g^[Zg^iZ VY jcV XdcY^o^dcZ X]Z d\\^ h^ k^ZcZ V XgZVgZ ^c iVci^hh^bZ eZghdcZ ZY YV XdhV 4 YdkjiV V hdhiVcoZ ^cYZh^YZgViZ idhh^X^ d idhh^cZ X]Z egdkZc\dcd YVaaÉZhiZgcd VbW^ZciZ ! X]Z hdcd VjidcdbVbZciZ egdYdiiZ YVaaÉ^ciZgcd cdhigd dg\Vc^hbd d X]Z hZbea^XZbZciZ cdc kZc\dcd Za^b^cViZ YVa cdhigd Xdged XdbZ ^ckZXZ YdkgZWWZ ZhhZgZ# EZg XVe^gZ WZcZ fjZhiZ idhh^cZ! hZ kZc\dcd YV [jd" g^ h^ X]^VbVcd ÆZhd\ZcZÇ! hZ kZc\dcd egdYdiiZ YVaaÉdg\Vc^hbd! X^d YV YZcigd! h^ Y^Xdcd ÆZcYd" \ZcZÇ# G^XdgYViZ X]Z ^a kdhigd hXded Y^ V^jiVgZ V hbVai^gZ aZ idhh^cZ X]Z d\c^ \^dgcd eZcZigVcd cZa cdhigd dg\Vc^hbd Z X]Z eg^bV d ed^ X^ YVgVc" cd egdWaZb^ X]Z! aVkdgVcYd eZg iZbed hVg| [VX^aZ egZkZc^gZ# DgV X]Z VWW^Vbd X]^Vg^id fjVaX]Z XdcXZiid kZY^V" bd Y^ he^Z\VgZ aV kdhigV Æ9>H>CIDHH>86O>DC:Ç! ^ ejci^ hdcd ^ hZ\jZci^/

6

>CIDHH>86O>DC: \ZcZgVa^ooViV Z Y^X^Vbd VcX]Z fjdi^Y^VcV &# XdhV 4 Ý jc hdkgVXXVg^Xd YZaaÉdg\Vc^hbd Ydkjid VaaV \gVcYZ fjVci^i| Y^ ^cfj^cVci^ Y^heZgh^ cZaaÉVbW^ZciZ X]Z X^ X^gXdcYV# '# YV YdkZ kZc\dcd Z fjVa^ hdcd \a^ ^cfj^cVci^4 KZY^ he^Z\Vo^dcZ hdegV! Zhd\Zc^/ YV igV[ÒXd kZ^XdaVgZ ZY VZgZd hbd\! WZc" oZcZ! gZh^Yj^ Y^ XdbWjhi^dcZ! hdhiVcoZ X]^b^X]Z ! YVaaÉZY^a^o^V gVYdc! jc \Vh idhh^Xd egdYdiid YVaaV iZggV hiZhhV! edakZg^! bj[[Z! kZgc^X^! XdaaZ! X]^b^X^ ! YV eVgi^XdaVg^ i^edad\^Z Y^ aVkdgd X]Z Zhedc\dcd V hdhiVcoZ idhh^X]Z Y^ kVg^V cVijgV! YVaaÉ^cYjhig^V! YV" \a^ hXVg^X]^ ^cYjhig^Va^ Z X^k^a^ ZiX# ZcYd\Zc^/ YVa cdhigd hiZhhd dg\Vc^hbd \^| dWZgVid YVaaÉZhiZgcd X]Z fj^cY^ cdc g^ZhXZ V YZejgVgh^ eZg WZcZ! YVaaZ hjZ hXdg^Z Y^\Zhi^kZ! k^hid X]Z VcX]Z aÉVa^" bZciVo^dcZ XdbegdbZhhV! YV ijii^ \a^ hXVgi^ YZg^" kVci^ YV^ egdXZhh^ hiZhh^ aZ\Vi^ VaaZ cdgbVa^ [jco^dc^ k^iVa^! YV^ gVY^XVa^ a^WZg^ X]Z kZc\dcd egdYdii^# G^Xdg" YViZ X]Z VcX]Z XVii^kZ VW^ijY^c^ VaXdda! VW^ijY^cZ Va [jbd! k^iV hZYZciVg^V! [gZfjZciVo^dcZ Y^ adXVa^ V[" [daaVi^ VeedgiVcd jcV cdiZkdaZ fjVci^i| Y^ hdhiVcoZ idhh^X]Z# (# V fjVa^ eZghdcZ k^ g^[Zg^iZ4 6aaV ajXZ Y^ fjVcid YZiid eg^bV! V ijii^ hZcoV ZhXajh^dcZ Y^ cZhhjcd# 8dbZ [Vg XVe^gZ VY jcV eZghdcV X]Z ]V W^hd\cd Y^ Y^h^cidhh^XVgh^4 7VhiV X]Z jcV d e^ YZaaZ hZ\jZci^ XdcY^o^dc^ g^XdggVcd/ CZgkdh^hbd Z ^gg^iVW^a^i| HiVid Y^ bVaZhhZgZ Òh^Xd Z eh^X]^Xd HiVcX]ZooV ZXXZhh^kV d [gZfjZciZ HZchd Y^ [Vi^XV ZXXZhh^kV 9^[ÒXdai| cZaaZ Vo^dc^ dgY^cVg^Z Hdccd Y^ WVhhV fjVa^i| HXVghd VeeZi^id HXVghV eZgXZo^dcZ YZ^ \jhi^ 9^h\jhid eZg dYdg^ Z Vgdb^ Y^ XjX^cV BV\\^dgZ eZgXZo^dcZ Y^ XVii^k^ dYdg^ 7dXXV VbVgV 7dXXV VhX^jiiV

www.foreverforyou.it/francoguzzo

: dgV XdhV [VgZ4 G>8DG96I: >A 8DCIGDAAD 9:A E:HD/ JH6G: <6G8>C>6 D A:6C YV YVgZ XdbZ ^cY^XVid ^c Zi^X]ZiiV Fj^cY^/ Eg^bd igViiVbZcid ^c VeegdXX^d! YjgViV &*$(% \^dgc^# ej ZhhZgZ hj[ÒX^ZciZ Y^kZghVbZciZ Xdch^\a^Vid Xdci^cjVgZ Xdc aZ VaigZ [Vh^ AV hZgV edgiVgZ V iZbeZgVijgV Y^ a^igd Y^ VXfjV! aVhX^VgZ XdeZgid ^c ^c[jh^dcZ ' Wjhi^cZ Y^ 6adZ 7adhhdb =ZgWVa IZV eZg &%$'% b^cji^# 6a bVii^cd V\\^jc\ZgZ Va 7adhhdb =ZgWVa IZV &*% ba Y^ 6adZ 7Zggn CZXiVg d 6adZ KZgV <Za Z *% ba Y^ EdbZhiZZc EdlZg fj^cY^ V\\^jc\ZgZ VXfjV Òcd V gV\\^jc\ZgZ ^ YjZ a^ig^# 7ZgZ YjgVciZ ^a \^dgcd#

;VhZ & ^c^o^d Z V^jid Va Xdged eZg hbVai^gZ

( ÓVXdc^ Y^ 6adZ KZgV <Za " &'% ba Va Y V^jid \ZcZgVaZ eZg aÉdg\Vc^hbd 0 ' Xdc[Zo^dc^ Y^ 6gXi^X HZV Ä + Va Y eZg id\a^ZgZ aZ idhh^cZ aZ\ViZ V^ \gVhh^ 0 & Xdc[Zo^dcZ Y^ 6WhdgWZci 8 Ä ( Va Y eZg g^c[dgoVgZ ^ kVh^ hVc\j^\c^ Z XdbZ Vci^dhh^" YVciZ #

;VhZ ' V^jid X^gXdaVo^dcZ Z Vci^dhh^YVciZ ( ÓVXdc^ Y^ 6adZ 7Zggn CZXiVg Ä&'% ba Va Y V^jid \ZcZgVaZ eZg aÉdg\Vc^hbd Z X^gXdaVo^dcZ 0 ' Xdc[Zo^dc^ Y^ 6gXi^X HZV Ä + Va Y eZg id\a^ZgZ aZ idhh^cZ aZ\ViZ V^ \gVhh^ 0 & Xdc[Zo^dcZ Y^ 6WhdgWZci 8 Ä ( Va Y eZg g^c[dgoVgZ ^ kVh^ hVc\j^\c^ Z XdbZ Vci^dhh^" YVciZ 0 ' ÓVXdc^ Y^ EdbZhiZZc Ä (% ba Va Y XdbZ Vci^dhh^YVciZ 0 ;VhZ ( Za^b^cVo^dcZ YZaaZ idhh^cZ gZh^hiZci^ Z V^jid V ijiid ^a h^hiZbV dg\Vc^Xd ( ÓVXdc^ Y^ ;dgZkZg ;gZZYdb Ä )% ba Va Y eZg aZ ^cÒVbbVo^dc^ YV idhh^cZ VXXjbjaViZ cZaaZ Vgi^XdaVo^dc^ 0 Xdc[Zo^dc^ Y^ 6gXi^X HZV Ä + Va Y eZg id\a^ZgZ aZ idhh^cZ aZ\ViZ V^ \gVhh^ & Xdc[Zo^dcZ Y^ 6WhdgWZci 8 Ä' Va Y eZg g^c[dgoVgZ ^ kVh^ hVc\j^\c^ Z XdbZ Vci^dhh^" YVciZ 0 ' ÓVXdc^ Y^ EdbZhiZZc Ä (% Va ba Va Y XdbZ Vci^dhh^YVciZ # AZ [Vh^ &$'$( Xdch^\a^VW^aZ X]Z VWW^Vcd jcV Yj" gViV Y^ igZ bZh^ eZg VkZgZ Wjdc^ Z[[Zii^# >c ijii^ ^ XVh^ YdkgZbbd kZYZgZ ^ eg^b^ g^hjaiVi^ Yded &*$'% \^dgc^# 7JDC A6KDGD 9g# BVjg^o^d BVg^hXda^ 7

&) <>J<CD '%%.

HjXXZhh 9Vn

IDH86C6"A><JG>6

6

8VbV^dgZ! cdiV adXVa^i| ijg^hi^XV idhXVcV! h^ hkdaid ^a HjXXZhh 9Vn gZ\^dcVaZ Y^ IdhXVcV Z A^\j" g^V! jai^bd ^cXdcigd eg^bV YZaaV hiV\^dcZ Zhi^kV# JcÉdeedgijc^i| eZg ^ Y^hig^Wjidg^ YZaaZ YjZ gZ\^dc^ Z! cdc hdad! Y^ g^jc^gh^! Y^ Veegd[dcY^gZ iZbVi^X]Z hjaaÉ6adZ KZgV Z hjaaÉjhd YZ^ egdYdii^ ;dgZkZg! Y^ \gVi^ÒXVgZ ^ hjXXZh" h^ YZa e^Vcd Y^ bVg`Zi^c\# AV bVZhigV Y^ XZg^bdc^V! ?aZc^V GV^hV! ]V Xd^ckdaid e^VXZkdabZciZ ^a ejWWa^Xd Z egZhZciVid ^ gZaVidg^ YZaaV \^dgcViV# Hdcd ^ciZgkZcji^/ ^a Ydii# heZX^Va^hiV ^c cVijgdeVi^V BViiZd KVaaVgV hjaaÉ6adZ KZgV! GdhVg^d Hd" aVg^cd hjaaÉ>ciZ\gVo^dcZ cZaad hedgi! aV Ydii#hhV :a^hV Bdgd hja 8aZVc .! KVaZci^cV 8VcVg\^j hj^ egdYdii^ YZaaV XdaaZo^dcZ H`^c 8VgZ 8daaZXi^dc! HVakVidgZ HdaVg^cd hjaaÉ^bedgiVcoV YZa" aV [dgbVo^dcZ! <^dkVcc^ 6hdaZ hja HjeZg GVaan ^c 6bZg^XV! AdggV^cZ 8dgc[dgY hja e^Vcd Y^ bVg`Zi^c\# Jc g^c\gVo^VbZc" id V^ Y^hig^Wjidg^ X]Z hdcd ^ciZgkZcji^ Xdc aZ adgd egZo^d" hZ iZhi^bdc^VcoZ! V ijii^ Xdadgd X]Z hdcd hiVi^ egZb^Vi^ Z hdegViijiid V^ XddgY^cVidg^ YZaaÉZkZcid AdggV^cZ 8dgc[dgY! 8Vgad 9É6aZhhVcYgd! >aZc^V GV^hV Z V ijii^ ^ eVgiZX^eVci^# 7jdcZ kVXVcoZ V ijii^½K^ VheZii^Vbd Va HjXXZhh 9Vn cV" o^dcVaZ Y^ B^aVcd ^a '% hZiiZbWgZ

9Vaa Vaid/ AV bVZhigV Y^ XZg^bdc^V ?aZc^V GV^hV! aV YVc" oVig^XZ YZa kZcigZ! ^ hjeZgk^hdg! \a^ Vhh^hiVci hjeZgk^hdg! ^ gZaVidg^#

8

www.foreverforyou.it/francoguzzo

EUROPEAN RALLY 2010 LONDRA, INGHILTERRA 4-6 MARZO 2010 Periodo qualificazione 1° Luglio – 31 Ottobre 2009

A>K:AAD (

Ij 6ii^kd

GV\\^jc\^ .* 88 ^cXajh^ ^ eZghdcVa^ Xdc fjZhid cjdkd \gjeed BIGLIETTI INGRESSO RALLY 3 NOTTI IN HOTEL

6hh# HjeZgk^hdg (% 88 b^c

VOLO AEREO

6hh# HjeZgk^hdg (% 88 b^c 6hh# HjeZgk^hdg ' 88

A>K:AAD '

Ij 6ii^kd

GV\\^jc\^ *% 88 ^cXajh^ ^ eZghdcVa^ Xdc fjZhid cjdkd \gjeed BIGLIETTI INGRESSO RALLY 3 NOTTI IN HOTEL

6hh# HjeZgk^hdg &* 88 b^c

6hh# HjeZgk^hdg &* 88 b^c 6hh# HjeZgk^hdg ' 88

A>K:AAD &

Ij 6ii^kd

GV\\^jc\^ '% 88 ^cXajh^ ^ eZghdcVa^ Xdc fjZhid cjdkd \gjeed BIGLIETTI INGRESSO RALLY

6hh# HjeZgk^hdg ' 88

6hh# HjeZgk^hdg ' 88 6hh# HjeZgk^hdg ' 88

Cjdk^ gZfj^h^i^ kVa^Y^ eZg ijii^ ^ a^kZaa^/ hedchdg^ooV jc b^c^bd Y^ igZ Cjdk^ 9^hig^Wjidg^ Y^ Eg^bV <ZcZgVo^dcZ X]Z gV\\^jc\dcd ^a a^kZaad Y^ 6hh^hiVci HjeZgk^hdg# 8^VhXjc Cjdkd 9^hig^WjidgZ YZkZ gV\\^jc\ZgZ jc cjbZgd b^c^bd Y^ 8VhZ 8gZY^ih XdbZ ^cY^XVid cZaad hX]ZbV hdegV g^edgiVid# Ij bVci^Zc^i^ Æ6ii^kdÇ YjgVciZ ijii^ bZh^ YZa eZg^dYd Y^ fjVa^ÒXVo^dcZ# >a eZg^dYd Y^ ^cXZci^kd ]V ^c^o^d ^a & aj\a^d '%%. Z iZgb^cV ^a (& diidWgZ '%%.# Ijii^ ^ gZfj^h^i^ YZkdcd ZhhZgZ gV\\^jci^ YjgVciZ iVaZ eZg^dYd# 8^VhXjc Cjdkd 9^hig^WjidgZ YZkZ ZhhZgZ hedchdg^ooVid YjgVciZ ^a eZg^dYd Y^ ^cXZci^kd Z X]^ ^ciZcYZ fjVa^ÒXVgh^ YZkZ ZhhZgZ Vii^kd cZa egdeg^d eg^bd bZhZ Z ^c d\c^ bZhZ hjXXZhh^kd# CZhhjc 9^hig^WjidgZ ^hXg^iid egZXZYZciZbZciZ Va & aj\a^d g^ZcigZg| cZa XVaXdad YZa idiVaZ# Jc 9^hig^WjidgZ X]Z h^ ^hXg^kZ YjgVciZ ^a eZg^dYd Y^ ^cXZci^kd! ejg g^bVcZcYd Va a^kZaad Y^ 9^hig^WjidgZ YjgVciZ iVaZ eZg^dYd Xdcig^Wj^hXZ Va idiVaZ HVg| Xdch^YZgViV XdbZ YViV Y^ ^hXg^o^dcZ ^a \^dgcd ^c Xj^ ^a XdcigViid YZa 9^hig^WjidgZ kZgg| ^chZg^id cZa h^hiZbV ^c[dgbVi^Xd YZaaV ;AE >iVan# AZ ^hXg^o^dc^ YZ^ cjdk^ 9^hig^Wjidg^ YdkgVccd ZhhZgZ ^chZg^iZ YV ;AE Zcigd ^a (& DiidWgZ! eZg Xj^ egZ[Zg^W^aZ X]Z aZ hiZhhZ h^Vcd igVhbZhhZ VaaV ;AE Zcigd ^a (% DiidWgZ FjZhid ^cXZci^kd kVa^Yd hdad eZg ^ eVZh^ :jgdeZ^ YZaaV ;dgZkZg A^k^c\ EgdYjXih# Ijii^ ^ \gjee^ Ydlca^cZ YZkdcd ZhhZgZ hedchdg^ooVi^ cZaaV egdeg^V cVo^dcZ Y^ VeeVgiZcZcoV# > egZb^ cdc edhhdcd ZhhZgZ XdckZgi^i^ ^c YZcVgd! c edhhdcd ZhhZgZ igVh[Zg^i^# D\c^ 9^hig^WjidgZ gZhedchVW^aZ YZaaV XdggZiiV XdbegZch^dcZ YZaaZ gZ\daZ Z YZ^ gZfj^h^i^ eZg fjZhid ^cXZci^kd! cdc hVgVccd [ViiZ ZXXZo^dc^# EZg jaiZg^dg^ ^c[dgbVo^dc^ XdciViiViZ aV hZYZ ;AE >iVan# eZg ZhhZgZ Xdch^YZgVi^ ÆVii^k^Ç XdchjaiVgZ 8dbeVcn Eda^Xn Vgi# '#*

MONITORAGGIO INCENTIVO European Rally 2010 CDB: >9

8D<CDB:

T T T T T T T T T T T T Monitora i CC dei tuoi NUOVI DISTRIBUTORI: Aj\a^d

& CdbZ

6\dhid

HZiiZbWgZ

DiidWgZ

Idi#

88

8d\cdbZ

Vii^kd

>9 T T T T T T T T T T T T

! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD Aj\a^d

' CdbZ

6\dhid

HZiiZbWgZ

DiidWgZ

Idi#

88

8d\cdbZ

Vii^kd

>9 T T T T T T T T T T T T

! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD Aj\a^d

( CdbZ

6\dhid

HZiiZbWgZ

DiidWgZ

Idi#

88

8d\cdbZ

Vii^kd

>9 T T T T T T T T T T T T

! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD Aj\a^d

) CdbZ

6\dhid

HZiiZbWgZ

DiidWgZ

Idi#

88

8d\cdbZ

Vii^kd

>9 T T T T T T T T T T T T

! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD Aj\a^d

* CdbZ

6\dhid

HZiiZbWgZ

DiidWgZ

Idi#

88

8d\cdbZ

Vii^kd

>9 T T T T T T T T T T T T

! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD ! Há ! CD

Periodo qualificazione 1°Luglio– 31 Ottobre 2009 =Vccd gV\\^jcid ^ gZfj^h^i^ kVa^Y^ V^ Òc^ YZaaV fjVa^ÒXVo^dcZ ^ hZ\jZci^ cjdk^ Y^hig^Wjidg^/ ^cY^XVgZ cdbZ! Xd\cdbZ! >9 & ' ( fj^cY^ b^ hdcd fjVa^ÒXVid$V Va/ WVggVgZ aV XVhZaaV A^kZaad ( ! A^kZaad ' ! A^kZaad & !

96I6

;>GB6

>ck^VgZ ^a egZhZciZ bdYjad Zcigd Z cdc daigZ ^a . cdkZbWgZ '%%. k^V [Vm Va cjbZgd %+$--+.-'&%#

;^cVabZciZ½

B6C6<:G ;VWg^o^V 8g^hiVaa^ " BVcV\Zg ;dgZkZg

H

! ÆÒcVabZciZÇ ]d gV\\^jcid ^a b^d eg^bd dW^Zii^kd/ Y^kZciVgZ BVcV\Zg# 8]Z [Vi^XV D\\^! eZg ! edhhd Y^gZ X]Z aV [Vi^XV ZgV ijiiV cZaaV b^V iZhiV½ Hdcd hiViV V BVaV\V Z Va b^d g^idgcd! ^c YjZ bZh^! hdcd Y^kZciViV

BVcV\Zg# >c fjZhi^ YjZ bZh^ ^d ]d [Viid ^a b^d hda^id aVkdgd X]Z [VXZkd VcX]Z cZ^ bZh^ egZXZYZci^! Xdc jcV Y^[[ZgZcoV Y^ WVhZ/ aV 8dck^co^dcZ Y^ [VgXZaV! aV 8ZgiZo" oV Y^ gV\\^jc\ZgZ ^a b^d dW^Zii^kd! aV ;^YjX^V X]Z ^a b^d aVkdgd hVgZWWZ hiVid g^XdbeZchVid! ^chdbbV dgbV^ Zgd Y^kZciViV jcV ;dgZkZg^VcV! VkZkd egZhd ^a kdad½ 8dhV hjXXZhhd V BVaV\V4 6 BVaV\V hXdee^Vid aÉ^ccVbdgVbZcid/ ]d XdcdhX^jid aV ;dgoV YZa BdcYd ;dgZkZg! ]d k^hid aV <gVcYZooV YZaaÉ6o^ZcYV! ]d Vkjid WZc X]^Vgd X]Z fjVah^Vh^ XdhV ^d YZh^YZgd ;DG:K:G bZ aV ej YVgZ! ]d Vkjid aV hZchVo^dcZ bdaid [dgiZ X]Z Xdc ;DG:K:G edhhd ÆÒcVabZciZÇ hdYY^h[VgZ ijii^ ^ b^Z^ YZh^YZg^! gZVa^ooVgZ ijiid X^ X]Z cdc ]d bV^ gZVa^ooVid cZaaV b^V K^iV! d\\^ ÆÒcVabZciZÇ hd XdhV kd\a^d/ KD<A>D I6CID 8gZYd X]Z aÉZheZg^ZcoV Y^ BVaV\V b^ h^V hZgk^iV V [Vg jhX^gZ ÆÒcVabZciZÇ aZ b^Z XVeVX^i|! aV b^V YZiZgb^cVo^dcZ! VY VWWVcYdcVgZ aZ b^Z ^ch^XjgZooZ! b^ hZgk^iV V [Vg X]^VgZooV! b^ ]V V^jiVid V XVe^gZ X]Z hdcd cZaaÉ6o^ZcYV \^jhiV Va bdbZcid \^jhid# : hiVid jc ZkZcid ZXXZo^dcVaZ ZY VaigZiiVcid hiVid ^a igViiVbZcid g^hZgkVid V ijii^ ^ Y^ig^Wjidg^ 6cX]Z ^c >iVa^V cdc h^ hX]ZgoV/ X]^ hiVid V^ Xdgh^ Y^ ;dgbVo^dcZ ;dgZkZg ad ej XVe^gZ# DgV b^ Vj\jgd Y^ XgZVgZ jc <gjeed Xdc eZghdcZ X]Z XdcY^k^YVcd Xdc bZ fjZhiZ eVhh^dc^/ aÉ6o^ZcYV! aÉ6ii^k^i|! ^ EgdYdii^# Jc [dgiZ VWWgVXX^d V ijiiZ aZ eZghdcZ X]Z ]Vccd XdcY^k^hd Xdc bZ! aV <^d^V eZg fjZhid WZaa^hh^bd igV\jVgYd# ;VWg^o^V 8g^hiVaa^

IZhi^bdc^VcoV Y^ 6ccV HeV\\^Vg^

8

^Vd V ijii^ B^ X]^Vbd 6ccV HeV\\^Vg^! hdcd jcV WVbW^cV Y^ &+ bZh^ X]Z k^kZ VY 6aed! jcV [gVo^dcZ Y^ K^aaV[gVcXV Y^ KZgdcV# Hdcd jcÉVW^ijVaZ XdchjbVig^XZ YZ^ egdYdii^ ;dgZkZg# A^ jhd egVi^XVbZciZ ijii^! YV^ hjXX]^ VaaZ XgZbZ! Xdc g^hjaiVi^ ZXXZaaZci^ eZg aV b^V hVajiZ >c eVgi^XdaVgZ WZkd aÉVadZ kZgV \Za YV fjVcYd VkZkd igZ bZh^ VY VaadgV g^hVaZ aÉ^cXdcigd igV bVbbV Z ;dgZkZg # 9Veeg^bV ViigVkZghd ^a aViiZ X]Z b^ YVkV aV b^V bVbbV! ed^ VeeZcV bVbbV cdc b^ ]V e^ VaaViiViV! ]d ^c^o^Vid hjW^id V WZgZ aÉVadZ kZgV \Za# H ! egdeg^d fjZaaV X]Z heZhhZ kdaiZ \a^ VYjai^ VhhV\\^Vcd Xdc ^a cVhd ÆVgg^XX^VidÇ! d VYY^g^iijgV cdc g^ZhXdcd cZeejgZ VY Vkk^X^cVgZ VaaV WdXXV :É aV b^V egZ[Zg^iV BVbbV Y^XZ X]Z jcd heZiiVXdad kZYZgb^ fjVcYd WZkd a 6adZ >a g^hjaiVid X]Z \dYd Y^ dii^bV hVajiZ# AV Xdch^\a^d YVkkZgd V ijii^ ^ W^bW^ eZgX] X^ V^jiV V XgZhXZgZ [dgi^ Z hVc^ 6ccV HeV\\^Vg^

11

- 8dckZ\cd >ciZgcVo^dcVaZ

Æ<jVg^\^dcZ Z IZgVe^Z cdc 8dckZco^dcVa^Ç 8DC:<A>6CD

V XjgV Y^ BVcjZaV 9VaaV KVa " BVcV\Zg ;AE

8

^Vd hdcd BVcjZaV! YV bdai^ Vcc^ b^ dXXj" ed Y^ XgZhX^iV eZghdcVaZ hdcd ^higjiig^XZ Y^ Æ;^gZlVa`^c\Ç YZaaV HjcYddg ;djcYVi^dc Y^ EZ\\n 9^aVc 8Va^[dgc^V Z ;VX^a^iViZjg Y^ ÆCd B^cYÇ YZaaV Dh]d Bjai^kZgh^in EddcV >cY^V# =d ^c^o^Vid ^a b^d eZgXdghd dg\Vc^ooVcYd Xdgh^ Y^ XgZhX^" iV he^g^ijVaZ bdai^ Vcc^ [V Z YV diid dg\Vc^ood jc 8dc" kZ\cd >ciZgcVo^dcVaZ# AV ;dgZkZg hiViV egdiV\dc^hiV YZaaÉdiiVkd 8dckZ\cd >ciZgcVo^dcVaZ Æ<jVg^\^dcZ Z IZ" gVe^Z cdc 8dckZco^dcVa^Ç iZcjidh^ V 8dcZ\a^Vcd# 8É hiVid jc \gVcYZ ^ciZgZhhZ VcX]Z YV eVgiZ YZ^ gZaVidg^ X]Z aÉ]Vccd VcX]Z hdiidedhiV V YZ^ iZhi! cZ g^hjaiVid X]Z cZaaV hXVaV 7dk^h aV cdhigV 6AD: ]V YV^ &*#%%% V^ ('#%%% 7dk^h hZXdcYd ^a i^ed! ^c hdhiVcoV jcV WdbWV ZcZg\Zi^XV# AV hXVaV 7dk^h jcÉjc^i| Y^ b^hjgV ^ckZciV" iV X^gXV &*% Vcc^ [V YV 6cid^cZ 7dk^h# EZgbZiiZ Y^ YVgZ jc kVadgZ V YZaaZ ZcZg\^Z Xdh^YYZiiZ hdii^a^ X]Z hdcd eZgXZe^iZ hdad ViigVkZghd ^a Xdged jbVcd# Jc Xdged jbVcd ]V YV^ +#*%% V\a^ -#%%% 7dk^h YV fjZhid ediZiZ XdbegZcYZgZ fjVcid aV cdhigV VadZ ZcZg\Zi^XVbZciZ ediZciZ#

>a XdckZ\cd h^ hkdaid ^a &*"&+ cdkZbWgZ '%%- Xdc fjZhid ^ciZgZhhVciZ Z ^higjii^kd egd\gVbbV/ EZg aV eg^bV kdaiV ^c >iVa^V YVa GZ\cd Jc^id a :kZcid YZa '& hZXdad/ :kV ;gVhZg X]Z Y^bdhigV kZciÉVcc^ ^c bZcd Z bV^ idXXViV YV jc X]^gjg\d ZhiZi^Xd! \gVo^Z VaaÉVaaZcVbZcid YZ^ bjhXda^ [VXX^Va^ ^c bdYd higjiijgVid eZg VkZgZ jc k^hd e^ \^dkVcZ Z ^c [dgbV# 6bVY^d 7^VcX]^# Nd\V Z 6njgkZYV a Vci^XV bZY^X^cV ^cY^VcV# ;aVk^d <VcY^c^ Z HVbVci]V ;jbV\Vaa^# AZ EdgiZ YZa IZbed# AV bVXX]^cV YZa iZbed Zh^hiZ Z h^ igdkV ^c d\cjcd Y^ cd^# 6ccVbVg^V Bj`i^ 7dcV# A dXXjaid cZ^ XZgX]^ cZa \gVcd# :ci^i| 6gXVc\Za^X]Z X^ hkZaVcd ^ bZhhV\\^ g^kdai^ Vaa jbVc^i| XdciZcji^ Vaa ^ciZgcd! ÒcVa^ooVi^ Va cdhigd g^hkZ\a^d fjVci^Xd# 9dii# BVjg^o^d BVg^hXda^# >ciZ\gVidg^ cVijgVa^# KVajiVo^dcZ Y^ h^XjgZooV Z Y^ WjdcV Z[ÒXVX^V ZhVbZ Y^ jc egdYdiid cZaaV [dgbjaVo^dcZ# CVYV AZb`Z <ZgbVc^V# 8dhiZaaVo^dc^ ;Vb^a^Vg^/ aV \jVg^\^dcZ ViigVkZghd aV XdccZhh^dcZ# G^kZaVcd XdbZ ^ bZbWg^ Y^ jcV [Vb^\a^V hdcd ^ciZgXdccZhh^ cZaaÉVbdgZ# BVZhigd A^j NjlZ^# F><DC< " Vgbdc^V ZY Zfj^a^Wg^d YZa Xdged Z YZaad he^g^id# IZXc^XV ji^a^ooViV cZaaV bZY^X^cV igVY^o^dcVaZ X^cZhZ kdaiV V [VX^a^iVgZ aV X^gXdaVo^dcZ YZaaÉZcZg\^V k^iVaZ F>! bV VcX]Z cjig^gaV! Va ÒcZ Y^ gV\\^jc\ZgZ jcd hiVid Y^ WZcZhhZgZ eh^XdÒh^Xd XdbeaZid# KZgV EZ^[[Zg# 8dbZ Xdbjc^XVgZ Xdc ^a ijd Xdged eZg jc bV\\^dgZ WZcZhhZgZ # CZa Xdghd YZa hjd ^ciZgkZcid! KZgV EZ^[[Zg ^aajhigZg| egdXZYjgZ Vaa VkVc\jVgY^V X]Z XdchZcidcd Va XZgkZaad Y^ hXVccZg^ooVgZ ^a Xdged Va ÒcZ Y^ kZg^ÒXVgZ aV egZhZcoV Y^ Y^hV\^! Xdh X]Z ^a Xdged hiZhhd edhhV YVgZ ^c^o^d Va cVijgVaZ egdXZhhd Y^ Vjid" g^eVgVo^dcZ # 6j\jgd V ijii^ jc [VciVhi^Xd aVkdgd Xdc jc hjXXZhhd ^cÒc^id VWWgVXX^dc^ BVcj

12

12

&)"&* <^j\cd '%%.

8DGHD HDCN6 8DADJG 8DAA:8I>DC

8

Vd V ijii^ H^Vbd jc \gjeed Y^ 6cYg^V 7Vg^ Z kdaZkVbd gVXXdciVgk^ aV cdhigV hidg^V# >a &)"&* \^j\cd VWW^Vbd eVgiZX^eVid VY jc Xdghd HDCN6 8DADJG 8DAA:8I>DC # :gVkVbd &' eVgiZX^eVci^ Z Xdc cd^ ]Vccd [Viid ^a Xdghd VcX]Z aV cdhigV h^beVi^X^h" h^bV BVcV\Zg 6c\ZaV 9^ 8dgVid Z aV HjeZgk^hdg BVg^ZaaV <j\a^Zab^ aV fjVaZ hiViV WgVk^hh^bV VY dg\Vc^ooVgZ fjZhi^ ' \^dgc^ YZa Xdghd# : hiViV jc ZheZg^ZcoV ^bedgiVciZ eZg iji" iZ cd^ eZgX] VWW^Vbd XdcdhX^jid jcV eZghdcV YVkkZgd Zc^\bVi^XV Z Vaad hiZhhd iZbed hZb" ea^XZ Z \ZcZgdhV# Hi^Vbd eVgaVcYd YZaaV HZc^dg BVcV\Zg 6C<:A>@6 B:G:J CJHH<GJ7:G X]Z bdaid YZa^XViVbZciZ X^ ]V [Viid ZcigVgZ cZa \gVcYZ bdcYd YZaaV ;DG:K:G# >a & \^dgcd 6c\Za^`V X^ ]V he^Z\Vid Z ^chZ\cVid XdbZ ZhZ\j^gZ jc W^da^[i^c\ Xdc YZ^ egdYdii^ YVkkZgd dii^b^! ^c e^ VcX]Z ^ Y^kZgh^ VeegdXX^ Xdc ^ Xa^Zci^# >a ' \^dgcd ]V he^Z\Vid XdbZ jhVgZ ad H]dlXVhZ HdcnV h^V V a^kZaad eZghdcVaZ X]Z XdbZ bZidYd Y^ aVkdgd# H^ [dgbVid jc \gjeed Y^ eZghdcZ jc^iZ YVaad hiZhhd dW^Zii^kd! eZghdcZ X]Z aV bVii^cV YZa \^dgcd eg^bV cdc ijiiZ X^ XdcdhXZkVbd# H^Vbd jhX^iZ YVa Xdghd ijiiZ Xdc aV ;DG:K:G cZa XjdgZ Z iVciZ XdcdhXZcoZ ^c e^ g^\jVgYV ^ egdYdii^ YZaaV XdhbZi^XV Z YZaaV WZaaZooV# <G6O>: ;DG:K:G

13

www.foreverforyou.it/francoguzzo

6adZ ;aZjg YZ ?djkZcXZ

Æ6adZ ÒdgZ YZaaV \^dk^cZooVÇ

Ý

^a Xd[VcZiid eZg aV WZaaZooV YZaaV ijV eZaaZ! egdkVad Z hXdeg^gV^ jcV Y^[[ZgZcoV ejgV! cVijgVaZ Z hZchVo^dcVaZ# > hZ^ XdbedcZci^ YZa `^i 6adZ ;aZjg YZ ?djkZcXZ i^ d[[gdcd jc igViiVbZcid egZkZci^kd Z g^higjiijgVciZ eZg V^jiVgZ aV ijV eZaaZ V bVciZcZgh^ \^dkVcZ! [gZhXV Z ajb^cdhV# I^ WVhiZg|/ 9ZiZg\ZgZ YjZ kdaiZ Va \^dgcd Xdc :m[da^Vi^c\ 8aZVchZg G^c[gZhXVgZ fjdi^Y^VcVbZciZ Xdc GZ]nYgVi^c\ IdcZg 8dcXZY^i^ aV bVhX]ZgV 6adZ ;VX^Va '"( kdaiZ V hZii^bVcV ji^a^ooVcYd ;VX^Va 8dcidjg BVh` EdlYZg Z 6adZ 6Xi^kVidg 6eea^XVgZ aV XgZbV GZXdkZg^c\ C^\]i d\c^ hZgV 6eea^XVgZ aV XgZbV ;^gb^c\ ;djcYVi^dc d\c^ \^dgcd >a ijd k^hd WZcZÒXZg| Y^ ijiiZ aZ egdeg^Zi| aZc^i^kZ Z ^YgViVci^ YZaaÉ6adZ KZgV#

14

www.foreverforyou.it/francoguzzo

6EEJCI6B:CI> H:II>B6C6A>

96I6

AJD<D

DG6

:K:CID : G:HEDCH67>A:

D<C> AJC:9>

GdbV! HZYZ ;AE K^V YZ^ EgVi^ ;^hXVa^! )'

'%#%% Ä '&#(%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| BVcV\Zg ;AE eZg VkZgZ Xdc[ZgbV YZa bZZi^c\/ %+$--+.-'(%

D<C> AJC:9>

B^aVcd! EgdYjXi 8ZciZg ;AE K^VaZ ;jak^d IZhi^! '*

'%#(% Ä ''#%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| EZg ^c[d E# 8V^kVcd %'$(+*&..,% Ä (.($.%(*-,*

D<C> AJC:9>

EdciZ 6gX]Z IC =diZa 6c\Zad e# BZgXVid +

>A & AJC:9>

7gZhX^V! =diZa 6bWVhX^Vidg^ K^V 8gdXZÒhhV Y^ GdhV .%$.'

>A ' Z ) AJC:9>

GdkZgZid IC E#aZ 9Z ;gVcXZhXd! > e^Vcd 8^gXdad 6co^Vc^ HVXgV ;Vb^\a^V

>A ( AJC:9>

B^aVcd! EgdYjXi 8ZciZg ;AE K^VaZ ;jak^d IZhi^! '*

'%#(% Ä ''#%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| HdcnV EZg ^c[d ># GV^hV ((($()+''*)

>A ( AJC:9>

IgZcid! Hedgi^c\ =diZa K^V HVc HZkZg^cd &'*

'%#(% Ä ''#%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| 7# 6cZh^ ()- *+*--)- :# E^[[Zg ('. '&,+,') 6# E^[[Zg ((* ,+.++'. B\ 9VahVhhd ((* ,),).(+

D<C> B6GI:9>

HVciV BVg^V Y^ OZk^d KG X$d Hi# 8gZbdcZhZ! K^V 9diidg^! +

'%#(% " ''#(%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| <# ;ZggZii^ ()-$)-(,,'(

D<C> B6GI:9>

EdciZ 6gX]Z IC =diZa EdhiV K^V 8# 7Vii^hi^ +(

>A & B6GI:9>

IgZcid! X$d =diZa :kZgZhi 8dghd 6ae^c^ &)

'%#(% Ä ''#%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| @ EdYZhi| ('-$.&()((- ># 7ZgidaY^ ((-$)'*'+)* :# 7ZgidaY^ (),$+*(&%('

>A ' B6GI:9>

>hX]^V Y^ EZg\^cZ IC G^hidgVciZ 8VÉ GdhhV! K^V KVahj\VcV '+

'%#%% Ä '&#(%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| B# HVgidg^ ((-$(---,., : 7ZgcVgY^ ((-$++.%)(& E# 7ZgaVcYV ()-$,+%.+*%

D<C> B:G8DA:9>

7daoVcd! 8Zcigd AdkZg| K^VaZ :jgdeV (

'%#(%

>A & B:G8DA:9>

9Vg[d 7dVg^d IZgbZ 7H 8Zcigd 8dc\gZhh^

'%/(% " ''/%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| EZg ^c[d <# <^ja^Vc^ ((-$(,%%)%'

>A & <>DK:9>

BVc^V\d EC ! 8Zcigd 8jaijgVaZ K^da^h K^V eZg EdaXZc^\d

'%/(% " ''/%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| A# BVii^do ('-$.,(%.,%

>A & K:C:G9>

AVk^h IgZcid K^V 9Z\VheZg^ X$d HVaV 9^YVii^XV Zm 8VhV 6co^Vc^

'%#(% Ä ''#%%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| @# EdYZhi| ('-$.&()((- H# EadiZ\]Zg (),$&%.*-%(

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| EZg ^c[d/ 9dWVcYV 9dbc^XV ((- +)'.+.- '%/(% " ''/%%

'%#(%

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| EZg ^c[d <# <^ja^Vc^ ((-$(,%%)%' BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| :# E^[[Zg ('.$'&,+,') 6# E^[[Zg ((*$,+.++'. B\ 9VahVhhd ((*$,),).(+

BZZi^c\ YZaaÉDeedgijc^i| EZg ^c[d/ 9dWVcYV 9dbc^XV ((- +)'.+.-

HZgViV >c[dgbVi^kV EgdYdii^ Z Deedgijc^i| ;# 7VaW^cdi ('.$&%,'&,)

15

www.foreverforyou.it/francoguzzo

E>6C>;>86O>DC: G:<>DC6A: ;AE >I6AN

67GJOOD 8]^Zi^ HXVad 6adZ 7jh^cZhh 8ZciZg! K^V I# HXVgVk^\a^V ((# DgVg^/ &%"&' Z &,"&.# D\c^ eg^bd ajcZY YZa bZhZ! dgZ '%"'& h^ iZc\dcd hZgViZ ^c[dgbVi^kZ# D\c^ jai^bd kZcZgY YZa bZhZ! dgZ '%"'&! deedgijc^i| Y^ aVkdgd# EZg ^c[d hj\a^ ^cXdcig^/ Cdccd C^XdaZiiV %-,&"',%%() deejgZ ((-$(++%-,.

A6O>D GdbV HZYZ ;AE! K^V YZ^ EgVi^ ;^hXVa^ )' " EZg ^c[d hj\a^ ^cXdcig^/ J[ÒX^d BVg`Zi^c\ %+$--+.-'(% DgVg^ h]dl gddb/ AjcZY^ Z <^dkZY^/ dgZ &* Ä &. edhi^X^eVid VaaZ '% hZ k^ hdcd g^jc^dc^ BVgiZY^! BZgXdaZY^ Z KZcZgY^/ dgZ &* Ä &. HVWVid/ dgZ %.#%% Ä &'#(% EZg ^c[dgbVo^dc^ hj\a^ ^cXdcig^ XdciViiVgZ ^a cjbZgd iZaZ[dc^Xd ^cY^XVid#

EdbZo^V 7jh^cZhh Ed^ci EdbZo^V! K^V YZaaV IZXc^XV! ') 8dgh^ >c[d$;dgbVo^dcZ Ä dgZ '%#)* VeZgijgV! dgZ '&"''# 8dgh^/ bZgXdaZY Z \^dkZY EZg egZcdiVo^dc^ Z ^c[d bZZi^c\! XdciViiVgZ ^ GZhedchVW^a^ YZa XZcigd/ ;gVcXZhXd <jVgcVXX^V ((.$)(,)(+& ! <^VcajXV 8VegVhZXXV ((-$--.,%*% #

16

www.foreverforyou.it/francoguzzo

6EEJCI6B:CI> ;DG:K:G ED>CI : 8:CIG> ;DGB6O>DC: 8:CIGD 9> ;DGB6O>DC: $ EGD9J8I 8:CI:G 9> B>A6CD K^VaZ ;jak^d IZhi^ '* ™ :"bV^a b^aVcd5[dgZkZga^k^c\#^i ™ DgVg^/ YVa Ajc Ä KZc &%"&( Z &) Ä &.0 HVWVid &% " &( BVcV\Zg 8ddgY^cVidgZ/ E^Zigd 8V^kVcd " iZaZ[dcd %'$(+*&..). Ä XZaa# (.($.%(*-,* 8Zcigd Y^hig^Wjo^dcZ egdYdii^/ 8Vgad ;VW^d " iZa$[Vm/ %'$(+*&..,% 8ddgY^cVig^XZ HdcnV 8dadjg 8daaZXi^dc/ >aZc^V GV^hV Ä XZaa# ((($()+''*) EZg ^c[dgbVo^dc^ hj^ Xdgh^ Z hj^ bZZi^c\ XdciViiVgZ Y^gZiiVbZciZ ^a XZcigd V^ cjbZg^ iZaZ[dc^X^ ^cY^XVi^#

;DG:K:G 7JH>C:HH 8:CI:G Ä 7daoVcd$IgZcid ;gVo# B^hh^Vcd ')! (.%*% HVc EVdad $ 6ee^Vcd HigVYV YZa K^cd 7O IZa %),& +(&'', " ;Vm %),& +(&(+( ™ Z"bV^a/ Vhedi]5YcZi BVcV\Zg 8ddgY^cVidg^/ 6cidc^V @dZhhaZg ((.$-,'.&)( Di]bVg 6hebV^g ((&$.*&&%(- D\c^ AjcZY‡

dgZ '% " ''

BZZi^c\ YZaa Deedgijc^i| >iVa^Vcd Z IZYZhXd

EZg ^c[dgbVo^dc^ hj^ Xdgh^ Z hj^ bZZi^c\ XdciViiVgZ Y^gZiiVbZciZ ^a XZcigd V^ cjbZg^ iZaZ[dc^X^ ^cY^XVi^#

8:CIGD 9> ;DGB6O>DC: $ EGD9J8IH 8:CI:G 9> IG:K>HD K^VaZ YZaaV GZejWWa^XV '),$< ™ :"bV^a/ igZk^hd5[dgZkZga^k^c\#^i DgVg^/ 9Va Ajc Va KZc &%"&'!(% Z &+"&.!(% ™ HVW &%"&'!(% BVcV\Zg 8ddgY^cVidgZ/ 6YZa^cd 7daodcZaad! iZaZ[dcd %)''"(%&*+( J[ÒX^d 8ddgY^cVbZcid HdcnV 8dadjg 8daaZXi^dc/ iZaZ[dcd %)''$ (&-*)& 8Zcigd Y^hig^Wjo^dcZ egdYdii^/ 6aZhhVcYgd! iZaZ[dcd %)''"(%&*+( Ä [Vm %)''$)'))'* EZg ^c[dgbVo^dc^ hj^ Xdgh^ XdciViiVgZ Y^gZiiVbZciZ ^a 8Zcigd V^ cjbZg^ iZaZ[dc^X^ ^cY^XVi^# EZg ijii^ ^ Xdgh^ h^ g^X]^ZYZ aV egZ"^hXg^o^dcZ! VcX]Z fjZaa^ X]Z cdc hdcd V eV\VbZcid

;DG:K:G ED>CI K>8:CO6 K^V FjVh^bdYd '-$(% IZaZ[dcd %))) "&-%%'-& Ä ;Vm %)))$'-'()' :"bV^a/ b#VaWZgi^c^5[dgZkZga^k^c\#^i DgVg^/ Ajc! BZg! <^d

&%#(% Ä &'#(% Z &+#%% Ä ''#%%

BVg Z KZc

&%#(% Ä &'#(% Z &*#%% Ä &.#(%

BVcV\Zg 8ddgY^cVidg^/ 6YVbd <^dkVcc^ ((*$+(,%,+) IgZk^hVc 9Vc^ZaV ((*$+*)'*+( EZg ^c[dgbVo^dc^ hj^ Xdgh^ XdciViiVgZ Y^gZiiVbZciZ cjbZg^ iZaZ[dc^X^ ^cY^XVi^#

17

www.foreverforyou.it/francoguzzo

IgVh[dgb^Vbdad ^c jc

HDGG>HD V XjgV Y^ 6YVa\^hd >eeda^i^ BVcV\Zg ;AE >iVan

6

aXjc^ \^dgc^ [V ]d g^XZkjid jcV iZaZ[dcViV YVa cd" higd 6#9# <^VcXVgad CZ\g^ X]Z b^ ^ck^iVkV V gV\" \^jc\Zgad ^c jcV k^aaV edXd adciVcd YV H^ak^ I: ! YdkZ h^ igdkVcd egdkk^hdg^VbZciZ ^ (- WVbW^c^ YZaaV 8VhV [Vb^\a^V Æ>bbVXdaViV 8dcXZo^dcZÇ YZaaV Xdbjc^i| Y^ HVc <gZ\dg^d YZaaÉ6fj^aV# 6a b^d Vgg^kd V H^ak^ b^ ]V [Viid XdcdhXZgZ aV BVYgZ HjeZg^dgV Z aZ VaigZ hjdgZ X]Z XjgVcd aV \Zhi^dcZ YZ^ gV\Voo^ YZaaV 8VhV ;Vb^\a^V! X]^ZYZcYdb^ hZ Zgd Y^hedc^W^aZ V hZ\j^gZ aÉ^c^o^Vi^kV Y^ WZcZÒXZcoV ;dgZkZg ^c^o^ViV fjVaX]Z bZhZ eg^bV# >c eVgi^XdaVgZ! k^hiV aÉjg\ZcoV YZaaV h^ijVo^dcZ! b^ hVgZ^ Ydkj" id XdcXZcigVgZ hjaaÉ^c^o^Vi^kV ^cigVegZhV YVaaÉ6o^ZcYV Y^ YVgZ jc ^bedgiVciZ Xdcig^Wjid VaaV g^Xdhigjo^dcZ YZaaV adgd egZXZ" YZciZ higjiijgV! XgdaaViV Yded ^a h^hbV YZa + 6eg^aZ# K^ aVhX^d ^bbV\^cVgZ aV \^d^V Z Vaad hiZhhd iZbed aÉZbdo^dcZ X]Z ]d egdkVid Va hdad eZch^Zgd Y^ ediZg eVgiZX^eVgZ ^c eg^bV eZghd" cV VY jcV Xdh cdW^aZ XVjhV# K^ \VgVci^hXd X]Z ZhhZgZ Xd^ckdai^ ^c XZgiZ ^c^o^Vi^kZ XgZV jcÉVeegZch^dcZ YdkjiV eg^cX^eVabZciZ VaaV eVjgV YZaaÉ^chjX" XZhhd# JcV eVjgV X]Z b^ ]V VWWVcYdcVid hjW^id eZgX] ]d XVe^id Y^ cdc ZhhZgZ hdad! bV Y^ VkZgZ YVaaV b^V eVgiZ ijii^ Kd^ Y^hig^Wjidg^ ;dgZkZg! Z Y^ ediZg g^jhX^gZ VcX]Z fjZhiV kdaiV V edgiVgZ V iZgb^cZ Xdc hjXXZhhd jcÉ^c^o^Vi^kV \gVo^Z Va kdhigd

Zcijh^Vhbd Z Va \gVc XjdgZ X]Z k^ Y^hi^c\jZ cZaaÉV^jiVgZ \a^ Vaig^# 9jgVciZ aV k^h^iV ]d Vkjid ^a e^VXZgZ Y^ XdcdhXZgZ VcX]Z bdai^ WVbW^c^ dhe^i^ YZaaV 8VhV ;Vb^\a^V Y^ HVc <gZ\dg^d Z k^ Y^Xd X]Z hiViV eZg bZ [dciZ Y^ ^bbZchV \^d^V! ed^X] VaXj" cZ hjdgZ b^ ]Vccd gVXXdciVid X]Z VaXjc^ Y^ adgd hdcd g^bVhi^ hdiid aZ bVXZg^Z eZg YjZ ^ciZg^ \^dgc^! Z! cdcdhiVciZ fjZhid [dgiZ igVjbV! Zhh^ hdgg^YZkVcd Z \^dXVkVcd ^ch^ZbZ V\a^ Vaig^# FjZhid eZg bZ! XdbZ g^eZid! hiVid bdi^kd Y^ \gVcYZ bZY^" iVo^dcZ Z g^ÓZhh^dcZ! b^ ]V [Viid Vgg^kVgZ VaaV XdcXajh^dcZ X]Z ^a cdhigd Xdbe^id eg^cX^eVaZ ^c fjZhiV k^iV fjZaad Y^ VbVgZ \a^ Vaig^ XdbZ 9^d VbV d\cjcd Y^ cd^# 8dck^cid hZbegZ Y^ e^ X]Z aV cdhigV ^c^o^Vi^kV Vkg| jc \gVc" YZ hjXXZhhd k^ g^c\gVo^d ijii^ Vci^X^eViVbZciZ ZY ^c eVgi^Xd" aVgZ g^c\gVo^d aV ;dgZkZg >iVa^V ^YZVig^XZ Y^ fjZhiV \gVcY^dhV Z VbdgZkdaZ ^c^o^Vi^kV#8dc aV heZgVcoV Y^ igVh[dgbVgZ ^a cdhigd ^beZ\cd ^c jc hdgg^hd VcXdg e^ \^d^dhd eZg fjZhi^ WVbW^c^! ^d VbdgZkdabZciZ k^ hVajid Z k^ VWWgVXX^d ijii^ Z k^ VheZiid Va HjXXZhh YVn Y^ B^aVcd eZg aV XdchZ\cV YZ^ [dcY^ gVXXdai^# EZg X]^ kdaZhhZ Xdcig^Wj^gZ fjVcYd h^ [V jc dgY^cZ egdYdii^ ^a XdY^XZ YV X^iVgZ eZg aV YdcVo^dcZ ^a .&%% Z aV YdcVo^dcZ a^WZgV# 6cX]Z edXd ej [Vg iVcid 9^d 7ZcZY^XV ijii^ cd^ Z X^ egdiZ\\V hZbegZ! 6YVa\^hd >eeda^i^

AV bVYgZ hjeZg^dgV B^gZaaV Xdc VaigZ YjZ hdgZaaZ! a 6#9# <^VcXVgad CZ\g^! 6YVa\^hd >eeda^i^! Bdc^XV <Va^Vcd#

19

Cjdk^ VXXZhhdg^

HdcnV 8dadjg 8daaZXi^dc www.foreverforyou.it/francoguzzo

20

6GI

9:H8G>O>DC:

EG:OOD

H..,'

EDGI6 688:HHDG> HDCN6

ó )!*%

H..,(

ED8=:II: IG6HE6G:CI:

ó '!*%

H..,)

7DGH:II6 96 K>6<<>D E:G 8DHB:I>8>

ó +!*%

H..,*

7DGH:AAD

ó *!%%

H..,,

7DGH:II6 B>8GD;>7G6 G>8=>J9>7>A:

ó '!*%

H..,-

HE:88=>D 8DC 7G>AA6CI>C>

ó &*!%%

H..-(

E:CC:AAD @67J@>

ó -!*%

H..,'

H..,(

H..,)

H..,*

H..,,

H..,-

H..-(

www.foreverforyou.it/francoguzzo

H..-)

E:CC:AAD @67J@> 8DC H688=:II>CD

ó .!*%

H..-*

E:CC:AAD 8DC ED8=:II:

ó +!*%

H..-+

E:CC:AAD G:IG6>7>A:

ó ,!*%

H..-.

B>C>8DCI:C>IDG:

ó %!*%

H...%

H:I ) E:CC:AA> 8DC ED8=:II: 6G<:CID

ó +!*%

H...&

H:I * E:CC:AA> 8DC 7G>AA6CI>CD

ó -!*%

H...'

H:I + B>C> E:CC:AA>

ó &(!%%

H..-)

H..-*

H..-+

H..-.

H...%

H...&

H...'

21

www.foreverforyou.it/francoguzzo

H6C6

'& HVadcZ >ciZgcVo^dcVaZ YZa CVijgVaZ 7dad\cV ;^ZgZ! &%"&( hZiiZbWgZ '%%.

7jdc k^kZgZ! XjdgZ YZa XVbW^VbZcid 6a^bZciVo^dcZ! HVajiZ"7ZcZhhZgZ Z 6W^iVgZ ^ igZ hZiidg^ Y^ HVcV '%%.# ÆJc Òa gdj\Z ViigVkZghV ^ igZ hZiidg^ Z [V ZbZg\ZgZ ^a Wjdc k^" kZgZ XdbZ YZcdb^cVidgZ XdbjcZ YVaaZ iZcYZcoZ YZa cdhigd iZbed# Ý jc egd\Ziid X]Z X^ [V ZcigVgZ YV egdiV\dc^hi^ cZa k^kd YZa Y^WVii^id! cZa XjdgZ YZa bdcYd X]Z XVbW^V# 6a^" bZciVo^dcZ! HVajiZ"7ZcZhhZgZ Z 6W^iVgZ hdcd ^ igZ eda^ X]Z! ^ch^ZbZ egdedc\dcd ^ b^aaZ kdai^ Y^ fjZhid XVbW^VbZcid ^c jc eZgXdghd hdhiZcjid YV^ Wjdc^ g^hjaiVi^ Z YV^ cjbZg^ ^b" edgiVci^ YZaaV eVhhViV ZY^o^dcZ# 6cX]Z cZa '%%. aV hZeVgV" o^dcZ YZaaZ \^dgcViZ YZY^XViZ V\a^ deZgVidg^ YV fjZaaZ VeZgiZ Va ejWWa^Xd h^ Xdc[ZgbV aV hXZaiV \^jhiV eZg iZcZgZ ^ch^ZbZ aZ YjZ Vc^bZ Y^ HVcVÇ HZci^gh^ WZcZ Z hZci^gh^ WZaa^! egZcYZgh^ XjgV YZa Xdged Z YVgZ heVo^d VaaZ Zbdo^dc^# FjZhi^ ^ XdcXZii^ Y^ jcÉ^YZV Y^ WZcZhhZgZ X]Z hXZ\a^Z XdbZ VaaZVi^ ^ egdYdii^ cVijgVa^ Z hXdegZ jcV Y^kZg" hV ^YZV Y^ WZaaZooV# > egdYdii^ ;dgZkZg A^k^c\ igdkVcd jcV kZig^cV egZhi^\^dhV VaaV ÒZgV ^ciZgcVo^dcVaZ YZa WZcZhhZgZ Z! XdbZ d\c^ Vccd! hVgZbd egZhZci^ Xdc jcd hiVcY VcXdgV e^ \gVcYZ! eZg YVgZ bV\\^d" gZ k^h^W^a^i| VaaV cdhigV Vo^ZcYV Z eZg XdchZci^gZ jcV b^\a^dgZ dg\Vc^ooVo^dcZ YZ^ Y^hig^Wjidg^ eVgiZX^eVci^# AZ bdYVa^i| Y^ eVgiZX^eVo^dcZ! V hdhiZ\cd YZ^ Xdhi^ YZaad hiVcY! hdcd g^bVhiZ ^ckVg^ViZ g^heZiid VaaÉVccd hXdghd/ <^dkZY &% hZiiZbWgZ/ ó .% V eZghdcV KZcZgY &&hZiiZbWgZ/ ó &%% V eZghdcV HVWVid &' hZiiZbWgZ/ ó &*% V eZghdcV 9dbZc^XV &( hZiiZbWgZ/ ó&*% V eZghdcV D[[ZgiZ heZX^Va^/ \^dkZY kZcZgY 2 ó&+% V eZghdcV Vco^X] ó&.% hVWVid YdbZc^XV 2 ó',% V eZghdcV Vco^X] ó(%%

22

>a cjbZgd bVhh^bd Y^ eVgiZX^eVci^ V \^dgcViV hVg| kVajiVid YVaaÉ6o^ZcYV# AZ VYZh^dc^ YdkgVccd ZhhZgZ ^ck^ViZ Zcigd ^a (& 6\dhid '%%.# AZ g^X]^ZhiZ hVgVccd VXXdaiZ ^c WVhZ VaaÉdgY^cZ Y^ ^ck^d! [Vg| [ZYZ aV YViV Y^ g^XZk^bZcid YV eVgiZ Y^ ;AE# EZg jaiZg^dg^ ^c[dgbVo^dc^ Z g^X]^ZhiV bdYjad Y^ VYZh^dcZ g^" kda\Zgh^ V/ KVaZci^cV 6WViZ iZa# %+$--+.-'(&! k#VWViZ5[dgZ" kZga^k^c\#^i# >C;D E:G K>H>I6IDG> 6XXZhhd/ G^hZgkVid V\a^ deZgVidg^ \^dkZY ! kZcZgY ! hVWVid bVii^cV# 6eZgid Va ejWWa^Xd hVWVid edbZg^\\^d Z YdbZc^XV

DgVg^d .#(% " &.#%% 7^\a^Zii^ >ciZgd/ ó &' G^Ydiid/ ó -

www.foreverforyou.it/francoguzzo

cjdk^ VXXZhhdg^

;DG:K:G

6GI

9:H8G>O>DC:

EG:OOD

)%%%(

89 BJAI>B:9>6A: IjiiV aV ;dgZkZg ^c jc 8a^X`

รณ *!%%

(*)*

;A>E 8=6GI '%%. Xdc XVgiZaaV$XjhidY^V eZghdcVa^ooViV

รณ &*!%%

(*%*

E>:<=:KDA: 7:C:HH:G: E:G > E>รง E>88DA>

รณ %!&%

%&&*)

7AD88=:IID >CK>ID :K:CI> ;AE *% W^\a^Zii^

รณ &!*%

)%%%(

(*)*

(*%*

%&&*)

23

www.foreverforyou.it/francoguzzo

JcÉZhiViZ VWWgdcoVi^ Z egdiZii^

6adZ HjchXgZZc

ijiid ^a Wjdcd YZa hdaZ! ijiiV aV egdiZo^dcZ eZg aV ijV eZaaZ

6

a bVgZ! Va aV\d! ^c e^hX^cV d ^c bdciV\cV! dkjcfjZ igVhXdggZgV^ aZ ijZ kVXVcoZ! i^ Xdch^\a^Vbd XdbZ hZbegZ aÉZXXZo^dcVaZ ;dgZkZg 6adZ HjchXgZZc# <gVo^Z VaaÉVaid [ViidgZ Y^ egdiZo^dcZ! Y^[ZcYZ aÉZe^YZgb^YZ YV^ gV\\^ hdaVg^ gZhi^ijZcYdaZ aV hjV cVijgVaZ ^YgViVo^dcZ! a^b^iVcYd aÉ^chdg\ZcoV Y^ hXgZedaVijgZ Z Y^ WgjX^VijgZ# Ý VYViiV V ijii^! VcX]Z V X]^ ]V eZaa^ bdaid YZa^XViZ eZg aZ hjZ egd" eg^Zi| aZc^i^kZ! Zbdaa^Zci^ Z ^YgViVci^# EZg[ZiiV VcX]Z eZg ^ W^bW^# Ý XdbjcfjZ hZbegZ Xdch^\a^Vid Zk^iVgZ aÉZhedh^o^dcZ cZaaZ dgZ e^ XVaYZ &'"&* #

24

½Z hZ ^ckZXZ fjZhiÉZhiViZ cdc VkgV^ bdaid iZbed eZg aV i^ciVgZaaV½ cdc g^cjcX^VgZ VY jc Xdadg^id VbWgVid 8dc ;dgZkZg hVg| edhh^W^aZ VkZgZ jcV XVgcV\^dcZ VWWgdcoViV VcX]Z hZcoV VcYVgZ Va bVgZ! XdbZ4 8dc ;dgZkZg 6adZ HjcaZhh IVcc^c\ Adi^dc

;dgZkZg 6adZ HjcaZhh IVcc^c\ Adi^dc

;

dgZkZg 6adZ HjcaZhh IVcc^c\ Adi^dc jcV XgZbV VjidVWWgdcoVciZ X]Z eZgbZiiZ Y^ VWWgdcoVgh^ hZcoV Zhedgh^ Va hdaZ! Zk^iVcYd ^ g^hX]^ YZg^kVci^ YVaaZ gVY^Vo^dc^ hdaVg^# Ji^a^ooVcYdaV Xdc [gZfjZcoV Z XdhiVcoV h^ dii^ZcZ jcÉVWWgdcoVijgV hZbegZ e^ Zk^YZciZ Z! jcV kdaiV gV\\^jciV aV idcVa^i| Y^ eZaaZ YZh^YZgViV! WVhiVcd edX]Z Veea^XVo^dc^ eZg bVciZcZgZ ^a XdadgZ# <gVo^Z VaaV hjV heZX^VaZ [dgbjaV! aÉ6adZ HjcaZhh IVcc^c\ Adi^dc XdXXdaV aV eZaaZ Xdc aÉ6adZ Z VaigZ hdhiVcoZ cjig^i^kZ ZY Zbdaa^Zci^! YdcVcYdaZ cZa [gViiZbed jcV heaZcY^YV VWWgdcoVijgV#

6aadgV XdhV ]V^ YZX^hd! 6adZ HjchXgZZc d 6adZ HjcaZhh IVcc^c\ Adi^dc4 9Zk^ hdad hXZ\a^ZgZ# AV ijV VWWgdcoVijgV hVg| XdbjcfjZ heaZcY^YV 25

BDK: JE <^j\cd '%%. : 6AIG: 8A6HH>;>8=:

26

H:C>DG B6C6<:G

Hedchdg

86HDA>C> GD7:GI6

HJH6CC: H8=L:BBA:>C

HDA6G>CD H6AK6IDG: 9: H>BDC: HDC>6

B6G>6 AJ>H6 O6O6

B6C6<:G

Hedchdg

8=>G6C B6G>6 B6<96A:C6

<>DK6CC6 ;:C>A>

8DB>H 6GC6J9 768=:II> 9:7DG6

C:HIDG HI6>DAD

9>8@76J:G =>A9:<6G9

K:G6 CDG>H

;:C>A> <>DK6CC6

=>A9:<6G9 9>8@76J:G

>6CC>C> :AK>G6 ;G6C86

A>A>6 ?JCJHDK6

B>C6I> E6DA6

H6AK6IDG: HDA6G>CD

E:G:CI>C <67G>:AA6

GD7:GI6 86HDA>C>

GDHH> 6<6I6 O6B7:II> G:ID

6CIDC:AAD B6GDC>

6HH>HI6CI B6C6<:G

Hedchdg

<J7:GI BDC>@6 96AA6 E>88DA6 B6HH>BD

86I:G>C6 ED9:HI6

D9DG>OO> AJ86

9:C>H: 7:GAD;;6

EADI:<=:G H:A:C6

BDC>@6 <J7:GI

HJE:GK>HDG

Hedchdg

76A9:HH6G> 6C<:A6

B6G>H6 HB6C>DIID

7:AA>C> 8G>HI>C6 86H6B6CI> E6DAD

;67G>O>6 8G>HI6AA>

7DG<D 9>CD

E6DA6 B>C6I>

8D88>6 86I>6

:A>O67:I= :AK>G6 ;:GG:>G6 6N6A6

8DHI6 <>JH:EE>C6 86K><A>6 B6G8:AAD

H:A:C6 EADI:<=:G

8DHI6CI>C> GDH6A>C6 HE>CDO> K>IIDG>D

H>AK6C6 6A:HH6C9GDC>

9UJGHD GD7:GI6

86I>6 8D88>6

9 6G86C<:AD :G>@6

C>8DA:II6 CDCCD

9: AJ86 6CC6A>H6

:AK>G6 ;G6C86 >6CC>C>

9: K:A>H 6A:HH6C9G6 76A9:AA> <>JH:EE:

<67G>:AA6 E:G:CI>C

;>DG:AA6 8G>HI>C6

6C<:A6 9> 8DG6ID

<6;;D 8=>6G6

K>IIDG>C6 BDA>C6G>

<G6C>:GD E6DA6

<ADG>6 BDA>C6G>

<JOOD ;G6C8D

<>6CAJ86 86EG6H:886

>CIGDOO> 8A6J9>6

<>JH:EE>C6 A6G<=>

A:DC: 8A6J9>D H6CIDGD 6CIDC>:II6

HI:;6CD 7DH8D

B6<C> GD7:GID

H6AK6IDG: HDA6G>CD

C>8DAD HDC>6

AJ8>6CD 7G6B7>AA6

E6C6G:H: H>BDC6

H>AK6C6 ;>C:II>

E:88=>DA> B6G>6 I:G:H6 EG:C8>E: ;G6C8:H8D

H6G6 96A 9DHHD

E>88DA> 96C>:A6

B6G>6 B6<96A:C6 8=>G6C

G6K6>DA> GDB>C6 I>BDC8>C> GJ7:C

6GC6J9 8DB>H

G:76> K>K>6C6

<>JH:EE>C6 H>AK>6 <>A6G9>

H6A6 9:A>6

6<6I6 GDHH>

&% Ide CjdkZ Hedchdg^ooVo^dc^

&% Ide Cdc BVcV\Zg &

HDA6G>CD H6AK6IDG:

&

BDC:<D DG>:II6

'

HI6>DAD C:HIDG

'

ADB76G9D 86GB:A6

(

6HDA: <>DK6CC>

(

7:GH6C B6G8D

)

B6GDC> 6CIDC:AAD

)

A6G<=> <>JH:EE>C6

*

C>8DA68> GDH>C6

*

>6CC>C> :AK>G6 ;G6C86

+

BDC:<D DG>:II6

+

9: AJ86 6CC6A>H6

A6G<=> <>JH:EE>C6

,

D9DG>OO> AJ86

ADB76G9D 86GB:A6

-

6C:H> 7GJC6

696BD <>DK6CC>

.

96A 8DA A>6C6

?JCJHDK6 A>A>6

&%

GDHH> 6<6I6

, . &%

Ide '% &

7DAODC:AAD 69:A>CD

'

6HDA: <>DK6CC>

(

8DGC;DG9 ADGG6>C:

)

6HEB6>G DI=B6G

*

<>JA>6C> <ADG>6

+

A6G<=> <>JH:EE>C6

,

HDA6G>CD H6AK6IDG:

-

696BD <>DK6CC>

.

GDCO>CD <G6O>6

&%

G6>H6 >A:C>6

&&

BDC:<D DG>:II6

&'

9> E>CID B6G>6 AJ>H6

&(

@>GH8= BDC>@6

&)

O6O6 B6G>6 AJ>H6

&*

9> 7:G6G9>CD B6G8D

&+

6C:H> 7GJC6

&,

HI6>DAD C:HIDG

&-

B6@>I6AD B6>G:

&.

HB6C>DIID B6G>H6

'%

CDCCD C>8DA:II6

27

)"*"+ HZiiZbWgZ '%%.

8dghd Y^ ;dgbVo^dcZ eZg BVcV\Zgh <gVcY =diZa YZ^ 8ZhVg^ Ä 6co^d GB 8dghd Y^ [dgbVo^dcZ ÆAZVYZgh]^e [dgbVo^dcZ# <jVYV\cd hdYY^h[Vo^dcZÇ eZg hda^ BVcV\Zgh/

9DK:/ 6co^d GB egZhhd ^a <gVcY =diZa YZ^ 8ZhVg^ FJ6C9D/ )!* Z + HZiiZbWgZ '%%. FJDI:/ ' cdii^! ' egVco^! ' XZcZ ^c hiVcoV Ydee^V ó +% V eZghdcV ' cdii^! ' egVco^! ' XZcZ ^c hiVcoV h^c\daV ó &%% V eZghdcV

K:C:G9>É ) HZiiZbWgZ &)!%%"&)!(% >cXdcigd egZhhd XZcigd ad\^hi^Xd ;dgZkZg Y^ EdbZo^V &)!(%"&+!%% AÉdgY^cZ! ^a Xdc[Zo^dcVbZcid! aV heZY^o^dcZ! ^ XdY^X^ V WVggZ ZiX### &+!%%" &+!(% EVgiZcoV eZg =diZa YZ^ 8ZhVg^ " 6co^d &,!%%"&-!%% 8]ZX` ^c ]diZa &.!(% 6eZg^i^kd Y^ WZckZcjid '%!%%"''!%% 8ZcV H676ID * HZiiZbWgZ -!%%".!%% 8daVo^dcZ .!&* >cXdcigd ^c hVaV .!(%" &&!%% 6bb^c^higVo^dcZ Ä aZ cdk^i| &&!%%"&&!&* EVjhV &&!&*" &'!&* Ad\^hi^XV Ä aZ cdk^i| &'!&*" &(!&* BVg`Zi^c\" aZ cdk^i| &(!(%" &*!%% EgVcod &*!%% "&,!%% ;dgbVo^dcZ bVcV\Zg^VaZ gZ\^dcVaZ" ^ciZgkZcid ZhiZgcd &,!&* Ä &.!&* <^dX]^ V hfjVYgZ" Vii^k^i| hdaVg^jb '%!(%"''!(% 8ZcV 9DB:C>86 + HZiiZbWgZ -!%%".!%% 8daVo^dcZ .!&* Ä &%!&* HjXXZhh YVn gZ\^dcVa^ Z cVo^dcVa^ &%!&*"&&!&* Cdk^i| Vo^ZcYVa^ &&!&*"&&!(% EVjhV &&!(%"&'!(% :jgdeZVc GVaan Z EgdÒi H]VgZ '%&% &'!(%"&(!'* Cdk^i| &(!(%"&*!%% EgVcod &*!%* G^Zcigd V XVhV

EGD<G6BB6

EZg ^c[dgbVo^dc^ edhi^ VcXdgV Y^hedc^W^a^/ AVjgV BVhigVc\Zad %+"--+.-'*(! a#bVhigVc\Zad5[dgZkZga^k^c\#^i

>ciZgkZggVccd Va Xdghd/ a 6#9# <# CZ\g^! 9# @cZoZk^X Y^gZiidgZ Vbb^c^higVi^kd ;AE! 9g# B# BVg^hXda^ XdchjaZciZ hX^Zci^ÒXd ;AE! A# ;gdciVc^ [dgbVidgZ XZgi^ÒXVid 6>;! ;# B^cZii^ >c[dgbVi^dc IZX]cdad\n HeZX^Va^hi Z VaXjc^ Y^eZcYZci^ YZaaV hZYZ ;AE GdbV# EVgiZX^eZgVccd ^ bZbWg^ 8ajW EgZh^YZciZ '%%. Z ^a HZc^dg BVcV\Zg B# GV^hV eZg ^a egd\Ziid 8jX^cV 6adZ # C#7/ Ý g^X]^Zhid VWW^\a^VbZcid [dgbVaZ$Wjh^cZhh eZg aV [dgbVo^dcZ ^c VjaV Z VWW^\a^VbZcid XVhjVa$^c[dgbVaZ eZg aZ Vii^k^i| ZhiZgcZ$g^XgZVi^kZ#

egd\gVbbV hjhXZii^W^aZ Y^ kVg^Vo^dc^ 28

6O>:C96A>

8DBJC>86O>DC> HE:H: HE:9>O>DC: 6<DHID '%%.

H^Vbd a^Zi^ Y^ ^c[dgbVgk^ X]Z! eZg ^a bZhZ Y^ 6\dhid '%%.! aZ heZhZ Y^ heZY^o^dcZ hVgVccd <G6I>H 6Y ZhXajh^dcZ! dkk^VbZciZ eZg ^a eV\VbZcid ^c XdcigVhhZ\cd#

8=>JHJG6 :HI>K6 8:CIG> ;DGB6O>DC: : ;DG:K:G ED>CI H^ Xdbjc^XV X]Z YVa &% Va '' 6\dhid '%%.! ^ XZcig^ Y^ [dgbVo^dcZ ;dgZkZg Y^ IgZk^hd Z B^aVcd gZhiZgVccd X]^jh^ eZg [Zg^Z# >a ;dgZkZg Ed^ci Y^ K^XZcoV g^bVgg| ^ckZXZ X]^jhd eZg [Zg^Z YVa &% Va &* 6\dhid '%%.#

EDHI6O>DC> >CI:GC:I <G6IJ>I: H^ Xdbjc^XV V ijii^ ^ 9^hig^Wjidg^ Z 8a^Zci^ ;AE X]Z aÉ6o^ZcYV ]V egZY^hedhid egZhhd \a^ H]dl Gddb YZaaV hZYZ Y^ GdbV YZ^ EgdYjXih 8ZciZg Y^ B^aVcd Z IgZk^hd Z YZa ;dgZkZg Ed^ci Y^ K^XZcoV jcV edhiVo^dcZ YdiViV Y^ XdbejiZg egZY^hedhid Va XdaaZ\VbZcid >ciZgcZi# IVaZ edhiVo^dcZ >ciZgcZi V Y^hedh^o^dcZ Y^ ijii^ Xdadgd X]Z kd\a^Vcd jhj[gj^gcZ Xdh YV ediZgh^ XdaaZ\VgZ Va h^id lll# [dgZkZga^k^c\#^i Z VXXZYZgZ V ijii^ ^ hjd^ hZgk^o^# 9V iVaZ edhiVo^dcZ VcX]Z edhh^W^aZ XdcigdaaVgZ ^ egdeg^ 88! ^c[dgbVgh^ hj egdYdii^! aZ cdk^i|! aZ\\ZgZ aZ egdeg^Z Z"bV^a ZiX# ZiX# H^Vbd [Za^X^ Y^ d[[g^gk^ fjZhid higjbZcid X]Z g^iZc^Vbd ji^aZ ZY Z[ÒXVXZ eZg aV kdhigV Vii^k^i|

CJDK6 ;DGB6O>DC: B6C6<:G>6A: 6a ÒcZ Y^ d[[g^gZ jcV [dgbVo^dcZ VcXdgV e^ XdbeaZiV! aÉ6o^ZcYV Z ^a 8ajW YZa EgZh^YZciZ ]Vccd VeegdkVid aV g^X]^ZhiV Y^ ediZg VkZgZ jcV [dgbVo^dcZ bVcV\Zg^VaZ gZ\^dcVaZ # EZgiVcid cZa hZb^cVg^d BVcV\Zgh YZ^ \^dgc^ )"*"+ HZiiZbWgZ V GdbV kZgg| ^aajhigVid ^a gZaVi^kd egd\gVbbV# 6 iVa ÒcZ h^ gZhV cZXZhhVg^V aV XVcXZaaVo^dcZ YZa Xdghd Vo^ZcYVaZ Va Æ8^dXXdÇ egZk^hid eZg ^a bZhZ Y^ CdkZbWgZ X]Z kZgg| hdhi^ij^id YV iVaZ [dgbVo^dcZ bVcV\Zg^VaZ gZ\^dcVaZ e^ heZX^ÒXV Z eZghdcVa^ooViV YV [Vgh^ ^c d\c^ gZ\^dcZ

86A:C96G>D :K:CI> ;DG:K:G H:II:B7G:$9>8:B7G: '%%. " 6<<>DGC6ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Settembre

Ottobre

Novembre

Dicembre

domenica

Corso Managers a Anzio (Roma)

SD Sicilia/Calabria a Catania

Corso Managers a Anzio (Roma) Corso Managers a Anzio (Roma)

domenica domenica

Immacolata

domenica domenica

domenica Success day Emilia Romagna Succes Day a Malta domenica

SD Nazionale a Senago (MI)

domenica domenica

domenica

S.Natale S.Stefano

domenica

domenica Success Day Sardegna (Olbia)

29

6O>:C96A>

8DBJC>86O>DC>

IG688>67>A>I¿ 9:AA: HE:9>O>DC>

H

^ ^c[dgbV X]Z Vii^kV aV edhh^W^a^i| Y^ g^XZkZgZ k^V Z"bV^a aV igVXX^VW^a^i| YZaaZ heZY^o^dc^ V[ÒYViZ VaaV 76GIDA>C># FjZhid ji^a^hh^bd higjbZcid Y^ kZg^ÒXV [dgc^id YVaaV ;dgZkZg A^k^c\ EgdYjXih >iVan ej ZhhZgZ ji^a^ooVid YV ijii^ Xdadgd VWW^Vcd Xdbjc^XVid jc ^cY^g^ood Y^ edhiV ZaZiigdc^XV#

GRANDE NOVITÀ!

EZg bV\\^dg^ ^c[dgbVo^dc^ X]^VbViZ ^a c# kZgYZ -%%&,,,-& d hXg^kZiZ VaaÉZ"bV^a dgY^c^5[dgZkZga^k^c\#^i EZg VYZg^gZ V fjZhid cjdkd hZgk^o^d hj[ÒX^ZciZ ^ck^VgZ aV egdeg^V Z"bV^a V/ dgY^c^5[dgZkZga^k^c\#^i 9^ hZ\j^id igdkViZ jc ZhZbe^d Y^ XdhV ^a Xa^ZciZ g^XZkZ/ <Zci^aZ mmmmmmmmmmmmmm! VWW^Vbd V[ÒYVid Va Xdgg^ZgZ aV hjV heZY^o^dcZ YZa %-$%,$'%%. %#%%#%% cjbZgd YdXjbZcid +%,'+ Edig| XdcigdaaVgZ ad hiVid YZaaV hjV heZY^o^dcZ Vaa ^cY^g^ood lZW/ ]iie/$$Vh,,,#WVgida^c^#^i$kVh$heZYTYZi a ^YZci^ÒXVi^kd YZaaV hjV heZY^o^dcZ Z / %+(%-&-).'(.#

9:II6<A>D 9:AA6 HE:9>O>DC: C# heZY^o^dcZ/

mmmmmmmmmmmmmmm

G^[Zg^bZcid b^iiZciZ/

mmmmmmmmmmmmmmm

B^iiZciZ/

mmmmmmmmmmmmmmm

9Zhi^cViVg^d/

mmmmmmmmmmmmmmm

8daa^/

m

EZhd/

mm

KdajbZ/

mmm

CVijgV bZgXZ/

egdYdii^ Óe

EV\VbZcid V XVg^Xd/

B^iiZciZ

9^hi^ciV XdchZ\cV

-..,( YZa/ &%$%,$'%%.

HI6I> 9ViV

30

DgV

Ejcid deZgVi^kd

HiVid

&%$%,$'%%.

&'/%%

7:G<6BD DH>D

8DCH:<C6I6

&%$%,$'%%.

%-/%%

7:G<6BD DH>D

B:HH6 >C 8DCH:<C6

%.$%,$'%%.

'&/%%

GDB6 ;>6CD

E6GI>I6

%.$%,$'%%.

&-/%%

GDB6 ;>6CD

G>I>G6I6

86A:C96G>D 9> 8=>JHJG6 DG9>C> B:CH>A:

H^ ^c[dgbVcd \a^ ^cXVg^XVi^ Y^ kZcY^iV X]Z V [Vg YViV YVa & bV\\^d aÉVo^ZcYV Veea^X]Zg| ^a hZ\jZciZ XVaZcYVg^d Y^ X]^jhjgV dgY^c^ bZch^aZ! eZgiVcid h^ g^X]^ZYZ Y^ ^c[dgbVgZ ijiiZ aZ egdeg^Z Ydlc"a^cZh X]Z cdc hVgVccd e^ VXXZiiVi^ dgY^c^ eZg ediZg [VgZ ^ egdeg^ )"-"&' XX daigZ aZ YViZ ^cY^XViZ# CZa eg^bd \^dgcd aVkdgVi^kd hjXXZhh^kd VaaV X]^jhjgV bZch^aZ edigVccd ZhhZgZ VXXZiiVi^ :H8AJH>K6B:CI: dgY^c^ gZaVi^k^ V eVhhV\\^ Y^ fjVa^ÒXV eZghdcVa^# 8dbjcfjZ VcX]Z ^c iVaZ \^dgcViV cdc edigVccd ZhhZgZ VXXZiiVi^ dgY^c^ X]Z Vgg^kVcd daigZ aÉdgVg^d hiVW^a^id ^cY^XVid cZa XVaZcYVg^d Y^ hZ\j^id g^edgiVid/ 6<DHID AjcZY^ (& 6\dhid

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G > ) 88 Zcigd aV bZooVcdiiZ

BVgiZY^ & HZiiZbWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G :K:CIJ6A> E6HH6<<> 9> FJ6A>;>86 Zcigd aV bZooVcdiiZ

YV BZgXdaZY^ ' HZiiZbWgZ CDC H> 688:II6CD E^ DG9>C> 8DC ;6IIJG6O>DC: 6<DHID H:II:B7G: BZgXdaZY^ (% HZiiZbWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G > ) 88 Zcigd aV bZooVcdiiZ

<^dkZY^ & DiidWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G :K:CIJ6A> E6HH6<<> 9> FJ6A>;>86 Zcigd aV bZooVcdiiZ

YV KZcZgY^ ' DiidWgZ

CDC H> 688:II6CD E^ DG9>C> 8DC ;6IIJG6O>DC: H:II:B7G:

DIID7G: HVWVid (& DiidWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G > ) 88 Zcigd aV bZooVcdiiZ

9dbZc^XV & CdkZbWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G :K:CIJ6A> E6HH6<<> 9> FJ6A>;>86 Zcigd aV bZooVcdiiZ

YV AjcZY^ ' CdkZbWgZ

CDC H> 688:II6CD E^ DG9>C> 8DC ;6IIJG6O>DC: DIID7G:

CDK:B7G: AjcZY^ (% CdkZbWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G > ) 88 Zcigd aV bZooVcdiiZ

BVgiZY^ & 9^XZbWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G :K:CIJ6A> E6HH6<<> 9> FJ6A>;>86 Zcigd aV bZooVcdiiZ

YV BZgXdaZY^ ' 9^XZbWgZ

CDC H> 688:II6CD E^ DG9>C> 8DC ;6IIJG6O>DC: CDK:B7G:

9>8:B7G: <^dkZY^ (& 9^XZbWgZ

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G > ) 88 Zcigd aV bZooVcdiiZ

KZcZgY^ & <ZccV^d

H> 688:II6CD DG9>C> 8=: H:GKDCD E:G :K:CIJ6A> E6HH6<<> 9> FJ6A>;>86 Zcigd aV bZooVcdiiZ

YV HVWVid ' <ZccV^d

CDC H> 688:II6CD E^ DG9>C> 8DC ;6IIJG6O>DC: 9>8:B7G:

31

www.foreverforyou.it/francoguzzo

'% HZiiZbWgZ '%%.

LN<<>LL =:R G:SBHG:E>

FBE:GH

HOTEL VILLA SAN CARLO BORROMEO Piazza Borromeo, 20 - Senago (Milano)

La Forever ti aspetta per il grande evento nazionale di Milano che riunirà distributori e ospiti di tutta Italia e non solo, perché parteciperà anche una rappresentanza di distributori di Malta. Sarà un evento ricco di sorprese e di importanti presenze…

Ore 13,00 • registrazioni - Ore 14,00 • inizio evento - Ore 18,30 • fine evento

Ingresso ! 5,00 L’incasso sarà interamente devoluto alla Casa Famiglia S. Gregorio (L’Aquila) crollata sotto il terremoto di Aprile scorso.

Aidan O’ Hare Vice Presidente Europa

Tessa Gelisio Giornalista e presentatrice TV, testimonial Forever Living

VI ! ASPETTIAMO Ignacio Encinas Tenore di fama internazionale

EZg ^c[dgbVo^dc^ g^kda\Zgh^ V/ AVjgV BVhigVc\Zad %+"--+.-'*( " a#bVhigVc\Zad5[dgZkZga^k^c\#^i

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.