Catalogue Red Paddle Co 2018

Page 1

C ATA L O G U E

2 0 1 8

E X P LO R E Z VOT R E M O N D E AV E C L’ U N E DES PLANCHES DE SUP GONFLABLES LES P LU S P O P U L A I R E S D E LA PLANÈTE

L’AV E N T U R E CO M M E N C E I C I !

I N N OVAT I O N

ANS

E T AV E N T U R E

Chez Red Paddle Co, nous avons la passion de la liberté et du fun. Et nous sommes certains que vous serez de notre avis lorsque vous aurez essayé nos planches de stand-up paddle (SUP) gonflables. Toute notre vie tourne autour du SUP et nous recherchons constamment de nouvelles manières de rendre la pratique du SUP (ou « SUPing ») toujours plus facile et agréable. Mélange de chic et d’innovation, nos planches sont bourrées de technologie et soumises à des tests extrêmes pour prouver leur rigidité et leur résistance : aucun produit concurrent sur le marché n’offre une telle qualité de conception et de fabrication. Alors que l’année 2018 marque notre 10ème anniversaire, nous sommes toujours animés par le même enthousiasme et le même esprit d’aventure qu’au premier jour. Que vous soyez un novice ou un paddler confirmé, si comme nous vous voulez profiter pleinement de la vie, partez avec nous à la découverte de votre monde.

J O I N

T H E

R I D E

SOMMAIRE 02

POUR DÉMARRER Trois petites étapes très simples pour découvrir Red Paddle Co et nos planches

05

VIRÉE EN SUP EN SARDAIGNE Une échappée d’un week-end en Méditerranée

06

UNE TECHNOLOGIE ULTRA RÉSISTANTE Innovations Red Paddle Co et informations techniques

08

BIEN CHOISIR SA PLANCHE Brève vue d’ensemble de la gamme de planches Red Paddle Co

10

LA GAMME RIDE Aussi populaire que polyvalente, la gamme Ride est idéale pour s’initier à ce sport.

18

LA GAMME SPORT La gamme Sport ultrachic s’adresse aux paddlers qui veulent passer au niveau supérieur.

22

VOYAGEURS INTRÉPIDES Véritables SUV familiaux, nos planches Voyager vous entraîneront loin des sentiers battus.

28

SUR MESURE Des planches spéciales pour le surf, la planche à voile, le yoga… et les paddlers en herbe !

36

3, 2, 1... PARTEZ ! Les planches de course Red Paddle Co… construites pour la vitesse.

42

DANS LE SAC Présentation des accessoires SUP de Red Paddle Co

44

POMPES hros pl|n sur les te~hniques e gon |ge et la pompe Titan primée

46

BIEN CHOISIR SA PAGAIE La gamme complète de pagaies Red Paddle Co

48

NOUS CONTACTER Site Web, réseaux sociaux et autres moyens de contact

Red Paddle Co 2018

P O U R

D É M A R R E R

GONFLAGE

Notre pompe novztri|~ sitzn (voir page 44) vous permet de gonfler votre planche en cinq minutes environ… soit moins de la moitié du temps nécessaire avec une pompe conventionnelle. Vous conserverez ainsi votre énergie pour la glisse ! Le nom Red Paddle Co est synonyme de qualité supérieure : qu’il s’agisse de nos planches super résistantes, de la technologie de pointe qu’elles intègrent, de la fiabilité et de la polyvalence de chaque modèle ou des opportunités d’aventure exceptionnelles qu’elles vous offrent.

Enregis trez votre p lanch

e

DÉBALLER

dt {ÕnÕ |i~ z }=un~ gzr znti~ Õt~n}u~ }~ }~ux zns ~ n visitznt l~ sit~ v~{ q ~} Paddle Co

Rien n’est plus pratique qu’une planche de SUP gonflable Red Paddle Co. Nos planches sont plus légères que celles des autres marques et s’enroulent autour de leur pompe pour se ranger facilement dans leur propre sac (voir page 42). Libre à vous de le porter ensuite sur le dos ou de le faire rouler, pour une plus grande facilité de rangement ou de transport. Acheter une de nos planches, c’est créer vos propres aventures épiques. Que vous décidiez de descendre la rivière locale au bout de la rue, ou que vous embarquiez votre planche dans la soute d’un avion pour surfer dans une destination aussi exotique que légendaire.” 02-03 redpaddleco.com

Red Paddle Co 2018

P O U R

EXPLORER... Le monde est à vous avec une planche de SUP gonflable Red Paddle Co. Partez à la découverte de nouveaux endroits exceptionnels, tels que Bosa, un ancien village de pêcheurs sur l’île magique de Sardaigne, où toutes les photos de ces pages ont été réalisées. Fabrizio et Lohène, deux paddlers locaux, vous attendent pour une superbe balade en SUP.

D É M A R R E R

Il est 7 heures du matin et comme la plupart des dimanches, le village médiéval de Bosa dort encore profondément. Seul le soleil est déjà levé et promène paresseusement ses rayons d’or sur les rangées tortueuses de maisons aux couleurs pastel, tandis que les oiseaux gazouillent pour saluer le nouveau jour. Ce rituel paisible est soudain interrompu par un bourdonnement mécanique sourd, qui résonne sur les murs et les pavés des rues désertes. m| sour~e u }ruit est r|pi ement i enti Ùe ! un petit pick-up à trois roues de couleur rouge vif, chargé de deux sacs de SUP Red Paddle Co. À son bord Fabrizio Malandruccolo et sa partenaire Lohène Couteur, de NuAdventure, une société de tourisme d’aventure locale. Le pick-up s’arrête et Lohène en jaillit en nous lançant un « Ajo ! », « On y va » en dialecte sarde. « Il n’y a pas de temps à perdre », ajoute-t-elle avec un lar age sourire. « Il y a beaucoup à voir et la meilleure manière d’entamer la journée est de descendre la rivière en SUP pour admirer le lever du soleil sur le village. »

ƨ u p v u f t m f t n c j t p o t » u c j f o u q f j o u f t e f d p v m f v s t e j g g » s f o u f t c g j o r v f m f t q º d i f v s t q v j t t f o u s f d p o o c ¾ u s f m c m f v s e f mp j o Ʃ La Temo est une rivière navigable qui traverse le cœur de Bosa. Elle prend sa source dans les montagnes centrales de l’île avant de se jeter dans la mer. Fabrizio et Lohène déballent les planches sur le quai, les déroulent et commencent à les gon er mes pl|n~hes sont prØtes en quelques minutes. Le temps d’attacher les leashes et de descendre les planches dans l’eau et l’aventure commence. mohÚne n=| p|s e¢|gÙrÙ ! l| vue est rÙellement phénoménale. Nous descendons la rivière en pagayant. Fabrizio pointe du doigt les monuments, comme le Château de Malaspina, construit en 1112 et qui domine toujours l’horizon, et nous parle de l’histoire de la région. « Bosa était à l’origine un village de pêcheurs », nous explique-t-il, tout en maniant sa pagaie avec assurance. « Toutes les maisons étaient peintes de couleurs différentes, | n que les pØ~heurs puissent les re~onn|`tre e loin. Le village est peu à peu devenu un centre d’exportation pour les produits locaux… La région

est réputée dans toute l’Italie pour la qualité de son huile d’olive et de son vin blanc sucré ». Si le village conserve encore aujourd’hui ses traditions agricoles, le tourisme est en plein essor. Pour Fabrizio et Lohène, il est pourtant essentiel que ce secteur se développe de manière durable. La pratique du SUP est donc une activité fantastique pour les visiteurs puisqu’elle leur permet d’explorer la région sans aucun impact négatif sur l’environnement. Au bout d’une heure, Fabrizio nous ramène à quai et nous propose de monter à pied jusqu’au château. « Les planches Red Paddle Co nous facilitent vraiment la vie », nous explique-t-il, tout en sortant sa planche e l=e|u : flles sont super f|~iles Ô Ùgon er et Ô transporter sur le dos. Ça évite de perdre du temps ! » Nous suivons le couple le long de ruelles Ùtroites tr|versÙes =|r~hes e pierre et |nquÙes de jolis balcons en fer forgé, aux allures de jardins suspendus. Nous nous arrêtons en route pour prendre un café et reprendre des forces, avant =|ttein re n|lement le ~hÒte|u oous | mirons l| vue depuis les remparts. « Bosa est le point de départ idéal pour explorer la Sardaigne », poursuit Lohène. « Il y a énormément de choses à découvrir, surtout en SUP. » Ce qui explique pourquoi nous avons choisi de réaliser ici la séance photos de la collection 2018 Red Paddle Co. Continuez à suivre notre voyage de découverte !

REGARDEZ LA VIDÉO ft retrouvez les coulisses de la séance photos de la collection 2018 sur www.redpaddleco.com

Red Paddle Co 2018

I N N OVAT I O N S

UNE TECHNOLOGIE riqo_ĹŤ RESISTANTE BÉäĂ˜eĆšäec§Ă‚ɝÉ¢ªeĆšdĂŠĂ•Ă‰ĂœĂŠeĆš ÂĄaªäƚƔÉbÂľeäĆšdeĆšäeĂœäĂœĆšĂ˜ª¢Ă‰çĂ˜eçÚĆš eäƚÂeƚóÉçĂœĆšÂťaÂŞĂœĂœeĂ˜aƚ¾aĂ aÂŞĂœĆšeĂ‚Ćš Ă•ÂťaÂŪƚ×çeeĂœĆšĂ—çeĆšĂœĂ‰ÂŞeĂ‚äƚeĂœĆš cÂŞĂ˜cĂ‰Ă‚ĂœäaĂ‚ceĂœĹŻ

Chez Red Paddle Co, nous avons la passion de l’innovation. Nous sommes ainsi la seule marque Ă utiliser la technologie dĂŠposĂŠe MSL Fusion. L’abrĂŠviation MSL nono~oque ttru~tur|l m|min|te mono~oque str|ti Ă™ structurel) dĂŠsigne un procĂŠdĂŠ industriel spĂŠcial qui renforce la rigiditĂŠ de la structure de la SUP, tout en allĂŠgeant la planche. Imaginez un maillage central en polyester dense, qui maintient le haut et le bas ensemble, fusionnĂŠ Ă une double couche de polymère rĂŠsistant. Grâce Ă la combinaison de la technologie MSL et de notre procĂŠdĂŠ de fabrication TecAir, nos planches sont plus rĂŠsistantes et offrent de meilleures performances. Le système de renforcement RSS brevetĂŠ apporte en outre une rigiditĂŠ accrue si nĂŠcessaire. RĂŠsultat : des SUP si solides qu’elles peuvent rĂŠsister au passage d’une pelleteuse de 22 tonnes. Et nous l’avons vraiment testĂŠ !

QUE SIGNIFIE MSL ? ÂŽ

MSL FUSION TECHNOLOGY

RevĂŞtement hermĂŠtique composite MSL-Fusion dĂ‚eĆšĂœecÉÂdeĆšcÉçc§eĆšdeĆš Õɝúà èĂ˜eĆšĂ˜ĂŠĂœÂŞĂœäaĂ‚äĆšeĂœäĆš ¥çĂœÂŞĂ‰Ă‚Ă‚ĂŠeĆšaçƚà aªa¢eĆš ceĂ‚äĂ˜aƚeÂƚÕɝúeĂœäeĂ˜ĆšdeĂ‚ĂœeĹŻĆš

Maillage en polyester dense (dropstitch) ;eĆšĂœecĂ˜eäĆšdeƚaĆšĂ˜ª¢ªdªäÊĆš deĆšĂ‚Ă‰ĂœĆšĂ•ÂťaĂ‚c§eĂœĆšĂ˜ĂŠĂœÂŞdeĆš daĂ‚ĂœĆšÂťeĆšĂœĂşĂœäèà eĆšdeĆš Ă aªa¢eĆšeÂƚÕɝúeĂœäeĂ˜Ćš deĂ‚ĂœeĹŻĆš,ƚÕeĂ˜Ă eäĆš dƔÉbäeĂ‚ÂŞĂ˜ĆšçĂ‚eĆšâà eĆšĂ˜ª¢ªdeĆš eäƚà ƚ§açäeĆšĂ˜ĂŠĂœÂŞĂœäaĂ‚ceƚà ƚ ÂťaĆšäĂ˜acäªĂ‰Ă‚ĹŞĆšcaĂ•abÂťeĆšdeĆš ĂœçĂ•Ă•Ă‰Ă˜äeĂ˜ĆšçĂ‚eĆšĂ•Ă˜eĂœĂœÂŞĂ‰Ă‚Ćš deƚ՝çĂœĆšdeĆšÄ ÄžĆšĂ•ĂœÂŞĹŻ

06-07 redpaddleco.com

Deckpads pressĂŠs Ă la machine BĂ‰ĂœĆšdec¸Ă•adĂœĆšĂœĂ‰Ă‚äĆšĂ•Ă˜eĂœĂœĂŠĂœĆš Ă ĆšÄ&#x;ÄĽÄžĆšĂ•ĂœÂŞĆšĂ•Ă‰çĂ˜ĆšaĂœĂœçĂ˜eĂ˜ĆšçĂ‚eĆš ¥çĂœÂŞĂ‰Ă‚ĆšĂ•aĂ˜ÂĄaªäeĹŻĆš

sxlv|s {| ~on x~| {| qualitĂŠ supĂŠrieure BĂ‰ĂœĆšĂłaóeĂœĆšçäĂ˜aĆš Ă˜ĂŠĂœÂŞĂœäaĂ‚äeĂœĆšaĂœĂœçĂ˜eĂ‚äĆš çĂ‚eĆšÊäaĂ‚c§ÊªäÊƚÕaĂ˜ÂĄaªäeĆš à ƚƔeaçĆšeäƚà ƚƔaÂŞĂ˜ĹŻ

Quels sont les avantages de la technologie MSL ? UNE SUPERBE FINITION COSMÉTIQUE Les planches Red Paddle Co offrent la A9=@@9IF9 bB=H=CB cosmÊtique du marchÊ avec moins de plis et d’imperfections, ainsi qu’un toucher plus agrÊable.

Couture thermo-pressĂŠe La couture thermo-pressĂŠe ĂœäĂ˜aäªÄƒĂŠeƚà ƚ§açäeĆšĂ•Ă˜eĂœĂœÂŞĂ‰Ă‚Ćš aĂœĂœçĂ˜eĆšçĂ‚eĆšÊäaĂ‚c§ÊªäÊĆš Ă•aĂ˜ÂĄaªäeƚà ƚƔeaçĆšeäƚà ƚƔaÂŞĂ˜Ćš

iFINS BĂ‰ĂœĆšĂ•ÂťaĂ‚c§eĂœĆšbĂŠĂ‚ĂŠÄƒcÂŞeĂ‚äĆš dĆ”çĂ‚eƚà eªeçĂ˜eĆšĂ˜ª¢ªdªäÊĆšdeĆš äĂ‰Ă˜ĂœÂŞĂ‰Ă‚ĆšĂ—çªĆšĂ˜ĂŠĂœÂŞĂœäeƚà ƚdeĂœĆš Ă•Ă˜eĂœĂœÂŞĂ‰Ă‚ĂœĆšĂ•çĂœĆšbaĂœĂœeĂœĹŻĆšBÉçĂœĆš Ă˜ecÉà à aĂ‚dĂ‰Ă‚ĂœĆšçĂ‚eĆš Ă•Ă˜eĂœĂœÂŞĂ‰Ă‚ĆšdeĆšÄ&#x;ÄŚĆˆÄ ÄžĆšĂ•ĂœÂŞ

DES PLANCHES PLUS LÉGĂˆRES, MAIS STABLES Nos planches pèsent en gĂŠnĂŠral 2 kg de moins que celles des autres marques. En revanche, elles ne sont pas trop lĂŠgères, volontairement ; sinon, elles pourraient ĂŞtre emportĂŠes par le vent et les courants RIGIDE Ă€ DES PRESSIONS PLUS BASSES Nos planches 6žBžb7=9BH 8’IB9 meilleure rigiditĂŠ de torsion qui rĂŠsiste Ă des pressions plus basses. Nous recommandons une pression de 18-20 psi.

Une seconde couche de rail tape ;aĆšdeĂ˜Ă‚ªèĂ˜eĆšcÉçc§eĆšĂœeĆš cĂ‰Ă Ă•Ă‰ĂœeĆšdĆ”çĂ‚ĆšĂ˜aªƚäaĂ•eƚ×çªĆš Ă•Ă˜Ă‰äè¢eƚeĆšĂ˜eóêäeĂ eĂ‚äĆš à çäªcÉçc§eĆšdçĆšĂ˜aªƚeäĆš ĂœçĂ•Ă•Ă˜ÂŞĂ eĆšäÉçäeƚ¥aÂŞbÂťeĂœĂœeĹŻ

Pour une meilleure glisse

UNE DURABILITÉ SUPÉRIEURE Nos planches 6žBžb7=9BH 8’IB9 meilleure rigiditĂŠ de torsion qui rĂŠsiste Ă des pressions plus basses. Nous recommandons une pression de 18-20 psi.

FONCTIONNEMENT DU SYSTĂˆME DE RAIDISSEMENT RSS Notre système RSS (Rocker Stiffening RSS System) brevetĂŠ permet d’amĂŠliorer jusqu’à 40 % la rigiditĂŠ des planches. Il consiste Ă insĂŠrer deux lattes rigides dans des poches individuelles latĂŠrales, placĂŠes le long de la planche. Les lattes sont maintenues en position par le biais de cordons et de bandes Velcro, ce qui permet de les enlever très facilement. Le système RSS est disponible sur les planches gon |}les e 100 mm

AILERONS FCS ;eĂœĆšĂ•ÂťaĂ‚c§eĂœĆšoÉúa¢eĂ˜ĹŞĆš [Ă•Ă‰Ă˜äĆšeäĆšp§ªĂ•ĆšĂœĂ‰Ă‚äĆšäÉçäeĂœĆš ĂŠĂ—çªĂ•ĂŠeĂœĆšdĆ”aÂŞÂťeĂ˜Ă‰Ă‚ĂœĆš dçĂ˜abÂťeĂœĆš# [ŪƚaĆšĂ•Ă˜eà ªèĂ˜eĆš Ă aĂ˜Ă—çeĆšdeĆšcÉÂceĂ•äªĂ‰Ă‚Ćš dĆ”aÂŞÂťeĂ˜Ă‰Ă‚ĂœĆšdeƚ՝aĂ‚c§eĂœĆšdeĆš ĂœçĂ˜ÂĄĹŻĆš,ÂťĂœĆšĂœeƚà ÉÂäeĂ‚äĆš ÂĄacÂŞÂťeĂ eĂ‚äƚà ƚaƚà aÂŞĂ‚ĆšeäĆšĂœeĆš ĂœeĂ˜Ă˜eĂ‚äĆšaĂłecĆšçÂƚÉç䪝ƚà aĂ‚çe

AILERONS US BOX ;eĂœĆšaÂŞÂťeĂ˜Ă‰Ă‚ĂœĆšd[Ćš Ă‰ĂšĂœĂ‰Ă‚äĆš äĂ˜èĂœĆšĂ˜ec§eĂ˜c§ÊĂœĆšeäƚ¾ÉçªĂœĂœeĂ‚äĆš dĆ”çĂ‚eĆšeĂšceeĂ‚äeĆšĂ˜ĂŠĂ•çäaäªĂ‰Ă‚Ćš daĂ‚ĂœĆšÂťeƚà ÉÂdeĆšdçĆšĂœçĂ˜ÂĄĹŻĆš,ÂťĂœĆš ĂŠĂ—çªĂ•eĂ‚äĆšçĂ‚ĆšceĂ˜äaªÂƚÂÉà bĂ˜eĆš deĆšĂ‚Ă‰ĂœĆšĂ•ÂťaĂ‚c§eĂœĆšdÉÂäƚaĆš Ă•eĂ˜ÂĄĂ‰Ă˜Ă aĂ‚ceĆšdeĂœĆšaÂŞÂťeĂ˜Ă‰Ă‚ĂœĆš eĂœäĆšcĂ˜çcÂŞaÂťe

Red Paddle Co 2018

P L A N C H E S Enregis trez votre p lanch

e

BIEN CHOISIR SA PLANCHE

dt {ÕnÕ |i~ z }=un~ gzr znti~ étendue de deux ans en visitant sim plement le site Web Red Pa ddle Co.

RIDE XL

Red Paddle Co propose de nombreuses planches, conçues pour différents environnements et types de paddlers. Mais elles toutes une chose en commun : elles sont gonflables. La section suivante contient une brève présentation de la gamme.

B E F O R E

L E V E R

P L A Y

T H E

F R E E

W I T H

R E M O V E T O

C A M

C O M P R E S S I O N

L E V E R

A D J U S T O R

A P P L Y

S C R E W

R E L E A S E -

T H E

A F T E R

W A R N I N G

2 )

3 )

I N F L A T I O N

R O T A T E 1 )

C A M L E V E R

P L A Y

T H E

F R E E

W I T H

D E F L A T I O N B E F O R E

R E M O V E T O

C A M

C O M P R E S S I O N

L E V E R

A D J U S T O R

A P P L Y

S C R E W

R E L E A S E

A F T E R

W A R N I N G

2 )

3 )

-

R O T A T E 1 )

T H E

C O N T R O L

S T I F F N E S S

# 1 6 0 3 1 6 7 . 6

F L E X

I N C R E A S E

I N F L A T I O N

T O

P A T E N T

E X T E N D

F O R W A R D

C O N T R O L

S T I F F N E S S

# 1 6 0 3 1 6 7 . 6

F L E X

I N C R E A S E

USE MECHANICAL JOINT ONLY DO NOT USE RUBBER UJ

T O

P A T E N T

32”

E X T E N D

x

F O R W A R D

12’6”

D E F L A T I O N

C A M

RIDE WS

VOYAGER

DO NOT OVER TIGHTEN

WHIP 8’10” x 29” EXPLORE YOUR WORLD

D R A G O N 220

X E MRA AC6 0

6 9 ILD

A

P

P

ER

IP

SN

12

W

SP O R T

SP O R T

R GE YA O V 6

8 10 H

10

6

DRAGON

1

W

E E ELIT T 0 I EL26 14 1

TIV AC

RECHERCHEZ CES SYMBOLES Les icônes renvoient aux technologies Red Paddle Co utilisées sur chaque planche.

R A C I N G

MSL

RIDE WS

A[;ƚ$ÉÂĄab»e

TEC AIR

_ i iūol r k a

qlrofkd

proc

grkflo

b_ru sfsbp

vld_

Tout le monde a un faible pour la gamme Ride. Les modèles les plus courts se prêtent plus à la pratique du surf, tandis que les modèles plus longs et plus larges conviennent aux paddlers de grande taille ou à une pratique familiale.

Avide de performances supplémentaires ou d'expéditions de plusieurs jours ? Choisissez une planche Sport ou Voyager. Rigide et stable, elle vous permettra d’embarquer votre matériel de camping, tandis que son nez pro lÕ ~st i}Õzl pour lz glisse à haute vitesse.

Surfer sur une planche de SUP, c’est vraiment sympa. La pagaie vous permet de vous propulser sans perdre l’équilibre : une excellente façon de vous initier au surf. Dotées d’un nez plus large et d’un tail étroit, les SUP de surf Whip sont également plus courtes et idéales pour attraper la vague."

La pratique du SUP, ce n’est pas réservé aux adultes ! C’est pourquoi nous avons conçu des planches spécialement destinées aux jeunes paddlers. Malgré leurs couleurs vives et leurs designs pétillants, les planches Max et Snapper

La planche Wild est conçue pour faire face aux conditions les plus extrêmes de la glisse en eaux vives. Ses rebords surélevés lui permettent de mieux négocier les courants forts, tandis que son rocker prononcé lui permet d’absorber les chocs.

Quel meilleur endroit pour se ressourcer que la tranquillité de l’eau ? La planche Activ s’adresse à toutes celles et à tous ceux qui veulent pratiquer le yoga ou le Pilates sur leur planche. Et bien entendu, elle glisse aussi bien sur l’eau que toutes nos autres planches.

PLANCHE À slfib La planche à voile est un sport qui peut paraître intimidant au premier abord, ce qui est bien dommage, car il peut apporter beaucoup. Cette planche de SUP vous permet d’ajouter une voile quand le vent se lève et d’utiliser la pagaie quand il retombe.

RACE

j r iq f m i _ ` b p

Les planches Elite sont conçues pour la vitesse et l’agilité. Plus longues et plus minces, elles comportent un nez et un tzil ~ lÕs pour un~ glisse et un ride rapides. Elles sont aussi plus rigides et combinent la technologie RSS et le tout nouveau système FFC.

Nous avons développé une gamme de planches Ride pour tous les avides d'aventures en famille ou entre amis. Ces planches ludiques peuvent accueillir jusqu’à 8 personnes, mais existent aussi en version Tandem pour deux, ainsi qu'en planche de compétition Dragon à quatre places.

Tec Air

RSS RSS

cc`

Forward Flex Control

GAMME RIDE

No s p l a n c h e s Ri d e p r i m é e s s o nt é g a l e m e nt l e s p l u s p o p u l a i re s . E l l e s of f re nt u n e p o l y va l e n ce exce pt i o n n e l l e , co u p l é e à u n e q u a l i t é , u n e i n n ova t i o n e t u n e co n ce pt i o n u n i q u e s .

PUISSAN DE GONF CE LAGE Re portez-vou s à la page 44 pour en savoir plus sur les avan tages de la pompe Ti tan.

Red Paddle Co 2018

G A M M E

R I D E

LA PLUS IRE POPULA

ANS J O I N

’6” est le La Ride 10 es des planch best-seller ~s {l z on g }~ rto de dans le mon

T H E

R I D E

VERSION SPÉCIALE Nous avons voulu marquer notre 10ème anniversaire en ajoutant un nouveau modèle à la gamme Ride. Cette version partage toutes les caractéristiques de la planche 10’6” Ride, mais se décline dans une gamme de couleurs spécialement créée.

A L L- R O U N D

RIDE 10’6’’

LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos tout terrain original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche 12-13 redpaddleco.com

10

6

10

Si vous ne deviez posséder qu’une planche Red Paddle Co, nous vous recommanderions la 10’6” Ride. Non ~ontente =Øtre l| pl|n~he e tvq gon |}le l| plus ven ue |u mon e elle ~ontinue Ô remporter e nom}reu¢ pri¢ décernés par les professionnels et les consommateurs. de su~~Ús s=e¢plique non seulement p|r l| qu|litÙ l| ur|}ilitÙ et l=innov|tion uniques e toutes les pl|n~hes Red Paddle Co, mais aussi par la polyvalence de la 10’6” si e flle est ~onÖue pour otter et glisser |ve~ |is|n~e sur les e|u¢ ~|lmes et son sh|pe est juste |ssez ~our}Ù pour vous g|r|ntir un ri e ui e et s|ns m|uv|ise surprise quel que soit votre style. Ses 120 mm d’épaisseur la rendent plus rigide, sans toutefois impacter son ride et ses performances. Les attaches cargo pratiques viennent compléter cette planche culte.

6

Le couteau suisse des SUP… une planche qui convient à la quasi-totalité des riders, quel que soit l’usage !

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 10’6” Largeur : 812mm Épaisseur : 120mm Volume : 240 litres Poids supporté : jusqu=Ô 100 kg MSL

TEC AIR

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 10’6” Largeur : 812mm Épaisseur : 120mm Volume : 240 litres Poids supporté : jusqu=Ô 100 kg MSL

TEC AIR

Red Paddle Co 2018

R I D E

A L L- R O U N D

A L L- R O U N D

RIDE 10’8’’

Plus petite planche de la gamme, la 9’8” Ride est conçue pour les riders plus légers en quête de polyvalence. Vous la trouverez p|rti~uliÚrement | |ptÙe si vous pesez moins e 70 kg m|is elle ~onvient |ussi |u¢ ri ers plus lour s puisque l| 9=8? est Ùg|lement une formi |}le pl|n~he e surf flle tire s| polyvalence de ses dimensions : avec sa largeur de 787 mm et son Ùp|isseur e 100 mm elle est Ô l| fois st|}le et m|noeuvr|}le q|rf|ite pour les Ù}ut|nts elle pro~urer| Ùg|lement e }elles sens|tions |u¢ ri ers plus e¢pÙrimentÙs grâce à ses lattes RSS qui lui garantissent une plus grande rigidité (voir page 6). La 9’8” Ride est en outre dotée d’attaches cargo à l=|v|nt pour pouvoir y ¢er es s|~s Ùt|n~hes et es vØtements e rechange pendant les longues sorties.

mes ri ers e gr|n e t|ille ont souvent }esoin e plus e st|}ilitÙ et ~=est prÙ~isÙment ~e que leur offre la 10’8” Ride. Bien que dotée des mêmes qualités que l| 9=8? et l| 10=6? elle offre une st|}ilitÙ |~~rue grâce à ses 2 pouces de largeur supplémentaires et ses 56 litres e volume en plus dÞtÙ Ùp|isseur ses 120 mm sont l’assurance d’une rigidité supérieure à une pression plus }|sse fn f|it Ô pression Ùg|le elle prÙsente un t|u¢ e rigi itÙ supÙrieur e 40 par rapport à une planche standard de 100 mm. La 10’8” vous permet même de prendre un petit passager ou un ~omp|gnon Ô 4 p|ttes Ô }or ~e qui e¢plique son succès auprès des familles..

LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos tout terrain original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur: 9’8” Largeur: 787mm Épaisseur: 100mm Volume : 193 litres Poids supporté ! jusqu=Ô 95 kg MSL

14 15 re p| le~o ~om

TEC AIR

RSS

LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos tout terrain original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche

”

8

Une planche de SUP polyvalente, plus adaptée aux riders de grande taille et idéale pour emmener des passagers

98

Idéale pour les riders plus légers en quête d’une planche polyvalente, quelles que soient les circonstances ; convient aussi comme planche de surf pour les riders plus lourds.

10

RIDE 9’8’’

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur: 10’8” Largeur : 863mm Épaisseur : 120mm Volume : 296 litres Poids supporté : jusqu=Ô 120 kg MSL

TEC AIR

Red Paddle Co 2018

RIDE L

RIDE XL

R I D E

ENREGIS TREZ VOTRE P LANCHE dt

{ÕnÕ |i~z } =un~ gzrzn ti~ Õt~n}u~ }~ }~ux zns ~ n visitant le site Web Re d Paddle Co .

M U LT I P L A C E S

RIDE L

Pour partir Ă l’aventure en famille ou entre amis. dette m|gni que pl|n~he e tvq gon |}le s=| resse |u¢ groupes e p| lers qui veulent |ller ensem}le sur l=e|u mongue e 14= et l|rge e 1194 mm ~ette re out|}le pl|n~he ne re~ule p|s ev|nt les Ă™ s et les ~on itions les plus if ~iles et s=|vĂšre e¢trĂ˜mement st|}le grĂ’~e Ă” son e~k et son t|il plus l|rges ft }ien sär elle est f|}riquĂ™e selon les mĂ˜mes normes e¢ige|ntes que le reste e l| gamme Red Paddle Co. Que vous soyez une famille en quĂŞte d’aventure ou un petit groupe d’amis Ă la recherche de fun et de sensations fortes, cette pl|n~he est pour vous LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac de rangement Red Paddle Co, trois pompes Ezee, kit de rĂŠparation, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche

M U LT I P L A C E S

RIDE XL

L

Voyez les choses en grand, avec la plus grande planche de Red Paddle Co. De quoi inviter tous vos amis sur cette planche de SUP ;CBc56@9 ;ž5BH9

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 14’0� Largeur : 1194mm Épaisseur : 200mm Volume: 816 litres Poids supportÊ : jusqu=Ô 4 ri ers MSL

16-17 redpaddleco.com

TEC AIR

m| te~hnologie gon |}le e se q| le do pren toute s| mesure |ve~ cette planche multiplaces gĂŠante, qui reste pourtant lĂŠgère et facile Ă tr|nsporter mongue e 17=0? et l|rge e 1524 mm elle est ~onĂ–ue pour transporter plusieurs riders (et mĂŞme vos compagnons Ă quatre pattes si vous le voulez dette Ă™norme pl|n~he peut |~~ueillir jusqu=Ă” 8 personnes =|ut|nt plus que l| pr|tique u p| le est une e¢~ellente |~tivitĂ™ lu ique et so~i|}le tur le pl|n te~hnique l| si e ym s=ins~rit |ns le prolongement es |utres pl|n~hes si e |ve~ un e~k et un t|il plus l|rges qui l| ren ent plus st|}le§ mĂ˜me lorsqu=elle tr|nsporte 8 ri ers flle ~ompren Ă™g|lement plusieurs v|lves | n que plusieurs personnes puissent l| gon er en mĂ˜me temps |insi que e nom}reuses poignĂŠes pour faciliter son transport. LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac de rangement Red Paddle Co XL, quatre pompes Ezee, kit de rĂŠparation, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 17’0� Largeur : 1524mm Épaisseur : 200mm Volume : 1298 litres Poids supportÊ : jusqu=Ô 8 ri ers MSL

TEC AIR

GAMME SPORT Le s p a d d l e r s d é s i re u x d e p a s s e r a u n i ve a u s u p é r i e u r o pt e ro nt p o u r u n e p l a n c h e Sp o r t d e Re d Pa d d l e Co , sy n o ny m e d e p e r fo r m a n ce s s u p p l é m e nt a i re s et d e c l a s s e .

Red Paddle Co 2018

S P O R T

La leçon minute

CO M M E N T FA I R E D U S U P CO M M E U N P R O

01 Mesurez votre pagaie oĂŠĂ˜ÂŞÄƒeÿƚäÉçäĆšdĆ”abĂ‰Ă˜dƚ×çeƚaĆš pagaie est Ă la bonne longueur. Elle doit dĂŠpasser de 15 cm environ au-dessus de votre tĂŞte‌ soit plus ou moins la largeur de la main. TOURING HAUTE PERFORMANCE

SPORT 11’0�, 11’3� & 12’6�

02 Adoptez une bonne position aeĂ‚eĂżĆˆĂłĂ‰çĂœĆšdebÉçäŪƚeĂœĆšĂ•ÂŞedĂœĆš ĂŠcartĂŠs Ă la largeur des ĂŠpaules ; Ă•Ă‰ĂœeÿƚçĂ‚eƚà aÂŞĂ‚ĆšĂœçĂ˜ĆšÂťaƚÕɪ¢Ă‚ĂŠeĆš eĂ‚ĆšaĆšeäƚƔaçäĂ˜eĆšĂœçĂ˜ĆšÂťeƚà aĂ‚c§eĹŻĆš We¢aĂ˜deÿƚóeĂ˜ĂœĆšÂťĆ”§Ă‰Ă˜ÂŞĂżĂ‰Ă‚ŪƚeĂœĆš genoux lĂŠgèrement pliĂŠs.

Si les planches Ride sont l’Êquivalent d’un break familial, la ;5AA9 -DCFH 9GH 8žbB=H=J9A9BH IB FC58GH9F 756F=C@9H Un cran au-dessus de la gamme Ride, la gamme de planches Sport est conçue pour offrir des performances plus rapides et plus dynamiques aux paddlers plus expĂŠrimentĂŠs (mĂŞme si ce ne sont pas des planches de course – Voir page 36). Leur secret rĂŠside dans une forme ĂŠtroite qui fend l’eau de façon plus nette, et un nez ef lĂ™ qui permet une meilleure glisse sur l=e|u m| 11=0? permet un gon |ge r|pi e et =e¢~ellentes perform|n~es en e|u¢ ~|lmes pour les ri ers jusqu=Ă” 90 kg t|n is que l| 11=3? ~onvient |u¢ ri ers lĂ™gĂšrement plus lour s m| 12=6? est i Ă™|le pour les e¢pĂ™ itions plus longues. Toutes les planches sont ĂŠquipĂŠes du système RSS }revetĂ™ pour un m|¢imum e rigi itĂ™ et un minimum e e¢ LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac Ă dos tout terrain original Red, pompe Titan, kit de rĂŠparation, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche, ailerons FCS / US Box amovibles, lattes RSS

SP O R T

SP O R T

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 11=0? Largeur : 762mm Épaisseur : 120mm Volume : 300 litres Poids supportÊ : jusqu’à 90 kg MSL

2 0-21 redpaddleco.com

SP O R T

03

TEC AIR

RSS

Longueur : 11=3? Largeur : 813mm Épaisseur : 120mm Volume : 306 litres Poids supportÊ : jusqu’à 110 kg MSL

TEC AIR

RSS

Longueur : 12=6? Largeur : 762mm Épaisseur : 150mm Volume: 350 litres Poids supportÊ : jusqu’à 150 kg MSL

TEC AIR

RSS

Les bons gestes TÉ¢eÿƚaƚÕa¢aÂŞeĆšdaĂ‚ĂœĆš ƔeaçŪĆšbĂ˜aĂœĆšäeĂ‚dçŪƚÕçªĂœĆš Ă˜aĂ eĂ‚eĂżĆˆÂťaƚeƚÉÂ¢ĆšdeƚaĆš Ă•ÂťaĂ‚c§eĹŞĆšeÂƚóÉçĂœĆšaĂœĂœçĂ˜aĂ‚äƚ×çeĆš la main du haut et la pale restent perpendiculaires.

04 Bien tourner Pour changer de direction, ÕÉçĂœĂœeÿƚƔeaçƚóeĂ˜ĂœĆšÂťeĆšäaªƚdĆ”çĂ‚Ćš cĂŒäÊĆšeäƚóeĂ˜ĂœĆšÂťeƚÂeÿƚdeƚƔaçäĂ˜eĹŻĆš oÉçĂœĆšäÉçĂ˜Ă‚eĂ˜eÿƚ՝çĂœĆšóªäeĆšĂœÂŞĆšÂťaĆš pale est ĂŠloignĂŠe de la planche,

VOYAGEURS INTRÉPIDES Fa i re d u p a d d l e , c ’e s t ex p l o re r et s e ra p p ro c h e r d e l a n a t u re . La g a m m e d e p l a n c h e s Voya g e r d e Red Pa d d l e Co e s t s p é c i a l e m e nt co n ç u e p o u r vo u s p e r m et t re d e vo u s a ve nt u re r e n co re p l u s l o i n .

Red Paddle Co 2018

VOYAG E R

u p v s j t n f f u m p o h v f t t p s u j f t

VOYAGER+ 13’2’’

VOYAGER 12’6”

x

32”

u p v s j t n f f u m p o h v f t t p s u j f t

VOYAGER 12’6’’

Avec son épaisseur et sa capacité supérieures, la Voyager 12’6” est ultra rigide et stable et convient donc parfaitement aux paddlers plus grands et plus lourds ainsi qu’aux longues sorties, quelles que soient les conditions. Plus longue, elle vous permet facilement d’installer un enfant à l’avant pendant que vous pagayez, ou d’embarquer votre matériel de camping grâce aux attaches cargo. La présence des lattes RSS assure une rigidité |~~rue et une glisse ef ~|~e flle possÚ e en outre un |ileron amovible, un aileron runner au niveau du nez pour stabiliser la pl|n~he p|r vents l|tÙr|u¢ et eu¢ |ilerons runner |rriÚre pour éviter l’effet de dérive quand la planche est chargée. LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos tout terrain original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons FCS / US Box amovibles, lattes RSS

SP O R T

Avec sa stabilité et sa rigidité accrues, cette planche convient idéalement aux longues sorties. R GE YA O V 6 12

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 12’6” Largeur : 813 mm Épaisseur : 150 mm Volume : 370 litres Poids supporté : jusqu’à 150 kg MSL

TEC AIR

RSS

Pour tous ceux qui ont une âme d’aventurier : cette planche vous emportera – vous et votre équipement – dans votre prochaine expédition.

La planche Voyager+ 13’2” est conçue dans une optique d’aventure épique. Ses bords surélevés, son volume important et sa largeur réduite sont l’assurance d’une glisse rapide. Destinée aux p| lers ~on rmÙs elle est otÙe =|tt|~hes ~|rgo Ô l=|v|nt et Ô l=|rriÚre pour tous vos Ùquipements (voir nos sacs étanches page 45) ainsi que d’un deckpad ultra adhérent pour maintenir votre m|tÙriel }ien en pl|~e Ô l=|rriÚre uout ~omme l| planche Voyager 12’6”, elle comporte des lattes RSS pour plus de rigidité, un aileron amovible, un aileron runner au niveau du nez et deux ailerons runner |rriÚre pour plus e st|}ilitÙ flle est Ùg|lement livrée dans un sac à dos facile à transporter.. LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos tout terrain original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons FCS / US Box amovibles, lattes RSS

VOYAGER

+ ER AG Y VO2 13

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur :13’2” Largeur : 762mm Épaisseur : 150mm Volume : 350 litres Poids supporté : jusqu’à 150 kg MSL

TEC AIR

RSS

Red Paddle Co 2018

TA N D E M

La leçon minute

TA N D E M :M O D E D ’ E M P L O I

NOUVEA UTÉ 2018

La planche Voyager Ta ndem est la toute dernière venue de la gamme Red Paddle Co.

POUR ELLE qourquoi ne p|s voy|ger en premiÚre ~l|sse & m|issez votre partenaire travailler un peu (pour changer).

TANDEM 15’ 0”

x 34”

POUR LUI OK, votre dignité en prend un coup… mais tout le monde a }esoin e souf er e temps en temps

u p v s j t n f f u m p o h v f t t p s u j f t c q m v t j f v s t

VOYAGER TANDEM

Commercialisée en 2018, cette planche vous permettra d’explorer à deux les endroits les plus reculés.

m| u|n em est l| erniÚre venue e notre g|mme woy|ger populaire. Conçue pour accueillir deux explorateurs (plus un troisiÚme e petite t|ille en enlev|nt les points =|tt|~he ~|rgo centraux) et leur équipement, cette planche de 15’ comporte sept poignées de transport et deux espaces pour les bagages, munis =|tt|~hes sÙ~urisÙes gi Úle Ô l=esprit e l| g|mme woy|ger elle intÚgre toute l| te~hnologie nÙ~ess|ire pour vous |i er Ô voy|ger |ns l| }onne ire~tion mØme lorsque vous Øtes trÚs ~h|rgÙ LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos tout terrain original Red, pompe Titan et pompe HP, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons US Box amovibles

LE BUS FAMILIAL Les familles qui font du SUP ensemble restent ensemble… et n’oubliez pas d’amener l’évier de la cuisine…

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 15’0” Largeur : 863mm Épaisseur : 200mm Volume: 723 litres Poids supporté : jusqu’à 3 riders MSL

2 6-27 redpaddleco.com

TEC AIR

C’EST MIEUX À DEUX Il n’y a pas de place pour l’égo dans une équipe, mais il vous faudra travailler de concert si vous voulez partager les tâches.

Red Paddle Co 2018

W H I P

La leçon minute

CONSTRUITE SUR MESURE

CODE DE SURVIE DES SURFEURS RED

01

Bon nombre de paddlers ne veulent pratiquer qu’ une seule activité avec leur planche Red Paddle Co. C’est pourquoi nous avons conçu des planches destinées à des usages spécifiques.

Attendez votre tour Une SUP vous permet d’attraper plus facilement les petites vagues que les autres surfeurs. Ne soyez pas égoïste : partagez les vagues ! Attendez votre tour et évitez les spots surpeuplés !

02 Choisissez votre vague Recherchez les vagues qui déroulent bien et qui se cassent vers la droite ou la gauche. Évitez les close-outs, l’instant où la vague se ferme et où elle s’écrase de tout son long.

03

WHIP 8’10” x 29” EXPLORE YOUR WORLD

tvsg

WHIP 8’10’’

W

8 10 H

IP

La solution idéale pour les surfeurs qui veulent emporter leur planche de SUP partout dans le monde. Parcourir le monde avec une planche de surf traditionnelle n’est pas chose facile. Pour commencer, elle est encombrante et trouve if ~ilement s| pl|~e |ns les |Ùroports et les |vions ee plus il y | toujours un risque qu=elle soit en omm|gÙe en ~ours e route La solution existe pourtant : la 8’10” Whip, une planche de SUP surf e¢trØmement rÙsist|nte et ur|}le i Ù|le pour voy|ger putre un t|il Ùtroit et un |ileron |just|}le |movi}le elle est otÙe u systÚme e renfor~ement stt }revetÙ e se q| le do ~e qui l| ren ultr| rigi e et lui ~onfÚre une m|n«uvr|}ilitÙ optim|le LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos classique original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons US Box amovibles, lattes RSS 2 8-29 redpaddleco.com

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 8’10” Largeur : 740mm Épaisseur : 100mm Volume: 150 litres Poids supporté : jusqu’à 90 kg MSL

TEC AIR

RSS

Pagayez dur La vitesse est essentielle pour surfer sur une vague qui se casse. Vous devez vous déplacer à la même vitesse que la vague. Pour surfer, pagayez dur, avec des mouvements brefs et puissants.

04 Adoptez la bonne position Quand la vague commence à vous emporter, adoptez la bonne position en plaçant un pied en avant. L’autre pied sera votre pied d’appui, qui vous aidera à rester en équilibre et à tourner.

05 Portez toujours une leash On ne répétera jamais assez ce conseil ; quand vous surfez, ne prenez pas de risques et utilisez toujours une leash Red Paddle Co, le cordon qui sert d’attache entre le surfeur et sa planche.

Red Paddle Co 2018

Red Paddle Co 2018

S N A P P E R

W I L D

trez Enregis nche a l p e r vot znti~ z }=un~ gzr dt {ÕnÕ |i~ n }~ux zns ~ Õt~n}u~ }~ sit~ v~{ visitznt l~ bo q~} oz}}l~

EAUX VIVES ET RIVIĂˆRES

WILD 9’6’’

Les adeptes des rapides adoreront cette planche, spĂŠcialement conçue pour s’attaquer aux rivières les plus dĂŠchainĂŠes. JUNIOR

SNAPPER 9’4’’

SN

A

P P ER

Les petits rippers adoreront cette planche de SUP ;CBc56@9 7CBĂŚI9 GDž7=5@9A9BH DCIF 9IL La solution idĂŠale pour initier les enfants aux joies du surf sur leur propre planche. La Snapper s’adresse aux jeunes surfeurs jusqu’à 60 kg. Plus courte et plus ĂŠtroite que la gamme Ride, cette planche hautement rĂŠsistante rĂŠpond aux mĂŞmes normes rigoureuses que nos autres produits, mais ses dimensions sont plus adaptĂŠes aux jeunes riders. La planche idĂŠale pour dĂŠcouvrir la pratique du SUP. LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac Ă dos classique original Red, pompe HP, kit de rĂŠparation, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche, ailerons FCS / US Box amovibles, lattes RSS 30-31 redpaddleco.com

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 9’4� Largeur : 686mm Épaisseur : 100mm Volume: 170 litres Poids supportÊ : jusqu’à 60 kg MSL

TEC AIR

Vous ĂŞtes accro Ă l’adrĂŠnaline ? La Wild 9’6â€? est faite pour vous. Nous nous sommes inspirĂŠs des retours d’expĂŠrience de paddlers en eaux vives chevronnĂŠs pour donner Ă cette planche une shape extrĂŞmement rĂŠsistante et performante. Cette planche agile convient ĂŠgalement parfaitement Ă la pratique du SUP sur rivière. Ses bords plus hauts lui permettent de mieux nĂŠgocier les courants et son rocker prononcĂŠ absorbe mieux les chocs. Les nombreuses poignĂŠes apportent sĂŠcuritĂŠ et maniabilitĂŠ, tandis que le système quad iFin contribue Ă ĂŠviter le ÂŤ double rebond Âť propre aux systèmes Ă trois ailerons quand on passe au-dessus des rochers. Les ailerons bas permettent en outre d’Êviter les Ă -coups dans les passages peu profonds. LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac Ă dos classique original Red, pompe Titan, kit de rĂŠparation, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche

6 9 ILD

W

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 9’6� Largeur : 864mm Épaisseur : 150mm Volume: 300 litres Poids supportÊ : jusqu’à 120 kg MSL

TEC AIR

Red Paddle Co 2018

AC T I V

Leçon minute

L E YO G A S U R S U P M O D E D ’ E M P L O I

:

POSTURES DU CHAT Les variations de la posture du chat constituent le moyen idÊal de dÊmarrer une sÊance de yoga sur votre SUP. Elles vous aideront à trouver le point d’Êquilibre sur la planche et dans votre corps.

POSTURE DU CHIEN TÊTE EN BAS En allongeant votre colonne vertÊbrale, sentez cette connection entre les mouvements libres de votre corps, votre respiration et l’eau.

POSTURE DE LA CHAISE Cette posture renforce les jambes et les abdominaux et crĂŠe une sensation d’enracinement, ce qui ne va pas de soi quand on se äĂ˜Ă‰çóeĆšĂœçĂ˜ĆšçĂ‚eƚ՝aĂ‚c§eƚ×çªĆšÄ„ÉääeĹŻ

GUERRIER 2 La posture du guerrier 2 eĂœäƚƔçĂ‚eĆšdeĂœĆšĂ•çĂœĆšdÂŞÂĄÄƒcÂŞÂťeĂœĆšĂ Ćš rĂŠaliser sur une planche, mais elle vous encourage Ă rester fort, stable et calme.

YO GA

ACTIV 10’8’’

žH9B89NlJCIG ž@=A=B9N JCHF9 GHF9GG 9H ;CĂ?H9N 5I D@5=G=F 89 DF5H=EI9F @9 MC;5 GIF 79HH9 D@5B7<9 GDž7=5@9 De tout temps, l’homme – et la femme - ont ĂŠtĂŠ attirĂŠs par l’eau, source de tranquillitĂŠ. Nous avons très vite rĂŠalisĂŠ que certaines personnes s’adonnaient au yoga, au Pilates ou au stretching directement sur leur pl|n~he e tvq gon |}le et nous |vons on~ crĂŠĂŠ une planche pour eux. BaptisĂŠe 10’8â€? Activ, cette pl|n~he Ă™rivĂ™e e l| 10=6? si e }Ă™nĂ™ ~ie =une ĂŠpaisseur accrue pour bien rester en surface. Ă€ la fois très rigide et large, la planche convient parfaitement aux postures de yoga. Mieux encore, son deck est en fwc Ă™thylĂšne |~Ă™t|te e vinyle qui f|it of ~e de vĂŠritable tapis de yoga. La planche glisse par ailleurs parfaitement sur l’eau et vous permettra sans problème d’atteindre l’endroit rĂŞvĂŠ pour vous relaxer. LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac Ă dos classique original Red, pompe Titan, kit de rĂŠparation, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche 32-33 redpaddleco.com

TIV AC

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 10’8� Largeur : 863mm Épaisseur : 150mm Volume : 279 litres Poids supportÊ : jusqu’à 120 kg MSL

TEC AIR

POIRIER Cette posture renforce les jambes et les abdominaux et crĂŠe une sensation d’enracinement, ce qui ne va pas de soi quand on se trouve ĂœçĂ˜ĆšçĂ‚eƚ՝aĂ‚c§eƚ×çªĆšÄ„ÉääeĹŻ

SHAVASANA Sans doute la meilleure position et l’une des plus importantes. Il n’y a pas de sensation plus agrĂŠable que deĆšĂœeƚaÂŞĂœĂœeĂ˜ĆšÄ„Ă‰ääeĂ˜ĹŞĆšÂťeĂœĆšĂ•ÂŞedĂœĆš et les mains dans l’eau.

Red Paddle Co 2018

Red Paddle Co 2018

W I N D

W I N D S U R F Enregis trez votre p lanch

e

dt {ÕnÕ | i~z }=un~ g zrznti~ Õt~n}u~ }~ }~ux zns ~ n visitznt l~ sit~ v~{ q~} oz}}l~ bo

RIDE WS

RIDE WS

qmcodif ² wpjmf

WIND 10’7’’

Cette planche de SUP est idĂŠale pour les D588@9FG EI= J9I@9BH DFCb H9F 5I A5L=AIA de toutes les conditions.

LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac Ă dos classique original Red, pompe Titan, kit de rĂŠparation, ailerons US Box amovibles, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche

WINDSURF 10’7’’ GRÉEMENTS RED

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 10’7� Largeur : 838mm Épaisseur : 120mm Volume: 296 litres Poids supportÊ : jusqu’à 120 kg MSL

34-35 redpaddleco.com

/B9 D@5B7<9 Âś JC=@9 8CI6@ž9 8’IB9 -/* DCIF IB9 9LDžF=9B79 5IH<9BH=EI9 9H @5 DC@MJ5@9B79 8’IB9 -/* ;CBc 56@9

W IN D

Une SUP qui se transforme en planche Ă voile, ça existe ! La Wind 10’7â€? vous apporte tous les avantages e l| pl|n~he e tvq gon |}le l| plus popul|ire |u mon e et vous permet en outre =y ¢er une voile La planche est ĂŠquipĂŠe d’un pied de mât intĂŠgrĂŠ livrĂ™ s|ns voile et =un systĂšme =|ileron |movi}le qui f|it of ~e e Ă™rive et permet e }ien rester |ns l=|¢e en mo e pl|n~he Ă” voile m| 10=7? est un otteur idĂŠal pour les vĂŠliplanchistes car elle est large en son milieu ~e qui l| ren e¢trĂ˜mement st|}le ft }ien sär il suf t e retirer l| voile pour o}tenir une pl|n~he de SUP classique.

USE MECHANICAL JOINT ONLY DO NOT USE RUBBER UJ

q m c o d i f ² w p j m f

USE MECHANICAL JOINT ONLY DO NOT USE RUBBER UJ

TEC AIR

TÉçĂ˜ĆšĂłĂ‰çĂœĆšaÂŞdeĂ˜ĆšĂ ĆšĂ•Ă˜Ă‰ÄƒĆšäeĂ˜Ćš au mieux de votre planche Wind ou Windsurf, Red a dĂŠveloppĂŠ pour vous une gamme de grĂŠements Ride, synonymes de qualitĂŠ, de performance et de simplicitĂŠ. Visitez notre site Web pour plus d’informations.

g|ire e l| pl|n~he Ă” voile sur une tvq gon |}le ne oit p|s Ă˜tre un compromis, mais une rĂŠvĂŠlation. La 10’7â€? Windsurf allie les |v|nt|ges =une pl|n~he e tvq gon |}le Ă” tous les |spe~ts te~hniques e l| pl|n~he Ă” voile me systĂšme e Ă™rive ture n spĂŠcialement conçu s’insère au centre de la planche et lui confère une st|}ilitĂ™ unique et plus e ~ontrĂžle l|tĂ™r|l pour mieu¢ g|r er le ~|p bien que ~onĂ–ue pour les vĂ™lipl|n~histes Ă™}ut|nts l| 10=7? Windsurf convient ĂŠgalement aux riders plus expĂŠrimentĂŠs qui souh|itent se }|l| er tr|nquillement le long es ~Ăžtes LA BOĂŽTE CONTIENT : Sac Ă dos classique original Red, ÕÉà ÕeĆšaªäaĂ‚ĹŞĆš¸ªäĆšdeĆšĂ˜ĂŠĂ•aĂ˜aäªĂ‰Ă‚ĹŞĆšaÂŞÂťeĂ˜Ă‰Ă‚Ćšd[Ćš ÉÚƚeäĆšdĂŠĂ˜ÂŞĂłeĆš[çĂ˜eÄƒĆšĂ‚Ćš amovibles, ĂŠtui de tĂŠlĂŠphone ĂŠtanche

RIDE WS

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 10’7� Largeur : 838mm Épaisseur : 120mm Volume: 296 litres Poids supportÊ : jusqu’à 120 kg MSL

TEC AIR

Red Paddle Co 2018

P L A N C H E S

D E

CO U R S E

3, 2, 1... PARTEZ Chez Red Paddle Co, nous adorons la compétition…C’est pourquoi nous avons créé une gamme de planches spécifique et à la pointe de l’innovation pour vous procurer un réel avantage.

Des innovations uniques, propres aux planches Red Paddle Co

FFC

RSS

F O RWA R D F L E X CONTROL

ROCKER STIFFENING SYSTEM

Le système FFC est une innovation brevetée qui rigi i e l| p|rtie |v|nt de la planche à l’aide d’une entretoise de compression. me ggd supprime le e¢ qui peut se produire pendant la course et accroît en outre la vitesse générale de la planche.

Le système RSS se ~ompose e eu¢ lattes de renforcement qui se glissent dans les poches latérales de la planche. Sur les planches Elite, le RSS est combiné au système FFC pour assurer plus de rigidité pendant la glisse.

MSL

TEC AIR

UN PRODUIT DE POINTE

UNE CONCEPTION PARFAITE

m| ~ompÙtition e¢ige une Grâce à la combinaison de planche rigide et étanche. La la technologie MSL et de technologie MSL vous donne notre procédé de l| ~on |n~e nÙ~ess|ire pour fabrication TecAir, nos prendre la tête de la course planches sont plus rigides, et la conserver. Ce procédé plus résistantes et offrent réduit la quantité de colle de meilleures performances. utilisée pour construire la Ce processus de 72 heures planche et réduit son poids va de pair avec un contrôle de plus de 2 kg. qu|litÙ rigoureu¢ 36-37 redpaddleco.com

Red Paddle Co 2018

B E F O R E

L E V E R

P L A Y

T H E

F R E E

W I T H

R E M O V E T O

C A M

C O M P R E S S I O N

L E V E R

A D J U S T O R

A P P L Y

S C R E W

R E L E A S E -

A F T E R

W A R N I N G

2 )

3 )

T H E R O T A T E 1 )

I N F L A T I O N

C A M L E V E R

P L A Y

T H E

F R E E

W I T H

D E F L A T I O N B E F O R E

R E M O V E T O

C A M

C O M P R E S S I O N

L E V E R

A D J U S T O R

A P P L Y

S C R E W

R E L E A S E -

T H E

A F T E R

W A R N I N G 3 )

I N F L A T I O N

R O T A T E 1 )

2 )

L E V E R

P L A Y

T H E

F R E E

W I T H

D E F L A T I O N B E F O R E

R E M O V E T O

C A M

C O M P R E S S I O N

L E V E R

A D J U S T O R

A P P L Y

S C R E W

R E L E A S E -

A F T E R

W A R N I N G 3 )

T H E R O T A T E 1 )

2 )

I N F L A T I O N

C A M L E V E R

P L A Y

T H E

F R E E

W I T H

D E F L A T I O N B E F O R E

R E M O V E T O

C A M

C O M P R E S S I O N

L E V E R

A D J U S T O R

A P P L Y

S C R E W

R E L E A S E -

T H E

A F T E R

W A R N I N G

I N F L A T I O N

R O T A T E 1 )

2 )

C O N T R O L

S T I F F N E S S

# 1 6 0 3 1 6 7 . 6

F L E X

I N C R E A S E

3 )

T O

P A T E N T

E X T E N D

C O N T R O L

S T I F F N E S S

# 1 6 0 3 1 6 7 . 6

F L E X

I N C R E A S E

S T I F F N E S S

# 1 6 0 3 1 6 7 . 6

I N C R E A S E

Des planches ultra rapides pour la catégorie de course 14’0”.

F O R W A R D

T O

P A T E N T

E X T E N D

T O

P A T E N T

C O N T R O L

S T I F F N E S S

# 1 6 0 3 1 6 7 . 6

F L E X

I N C R E A S E

F O R W A R D F L E X C O N T R O L

E X T E N D

T O

P A T E N T

E X T E N D

F O R W A R D

ELITE 14’0’’

F O R W A R D

C A M

COMPÉTITION

D E F L A T I O N

C A M

R AC E B OA R D S

TIGHTEN

DO NOT OVER TIGHTEN

COMPÉTITION

ELITE 12’6’’

Pour la compétition en catégorie 12’6”. des pl|n~hes e tvq gon |}les sont longues et étroites : elles sont donc non seulement ultra rapides dans l’eau, mais aussi très faciles à manœuvrer et à contrôler pendant le ride et la glisse. Et comme elles sont gon |}les elles permettent |u¢ ~ompÙtiteurs de les transporter facilement partout dans le monde. eeu¢ t|illes sont isponi}les en ~|tÙgorie 12=6? ! l| 26? flite s=| resse |u¢ ri ers plus ~hevronnÙs ou pesant moins de 90 kg, tandis que les riders moins e¢pÙrimentÙs ou e plus e 100 kg isposent =une option plus large. LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos classique original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons US Box amovibles, lattes RSS

ITE EL26 1

IT 6 EL 12

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 12=6? Largeur : 711mm / 660mm Épaisseur : 150mm Volume: 340 litres / 330 litres Poids supporté : jusqu’à 120 kg / 110 kg MSL

38-39 redpaddleco.com

RACEE

TEC AIR

RSS

FFC

La gamme Elite de Red Paddle Co comprend les planches les plus rapides de leurs catégories respectives, mais le secret de leur vitesse réside dans les détails. Nos planches sont dotées du systÚme stt }revetÙ qui rigi i e les pl|n~hes et se combine avec le système FFC, une autre innovation signÙe se q| le do pour supprimer le e¢ pendant les sprints. Toutes les planches ont une épaisseur de 150 mm, ce qui leur permet de se maintenir au-dessus de l’eau et de limiter la traînée, tandis que les doubles ailerons runner, situés au nive|u u nez |i ent Ô rester |ns l=|¢e s|ns per re e vitesse ² l=inst|r e l| ~l|sse 12=6? l| ~|tÙgorie 14=0? se Ù~line en eu¢ versions ~onÖues en fon~tion u poi s et u nive|u =e¢pÙrien~e LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos classique original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons US Box amovibles, lattes RSS, entretoise FFC

ITE EL40

ITE EL40 1

1

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 14=0? Largeur : 660mm / 630mm Épaisseur : 150mm Volume: 360 litres / 340 litres Poids supporté : jusqu’à 120 kg / 110 kg MSL

TEC AIR

RSS

FFC

Red Paddle Co 2018

R AC E B OA R D S

RACE

COURSE PAR ÉQUIPES

MAX RACE 10’6’’

DRAGON

Idéale pour permettre aux champions en herbe de passer à l’étape supérieure et de se mesurer aux autres

D R A G O N

Êtes-vous prêt à rallier vos troupes et à former une équipe de gagnants ?

220

Tu es un jeune espoir à la recherche d’une planche ultra performante pour l| ~ompÙtition & tpÙ~i|lement ~onÖue pour l| vitesse et l| ~ourse l| 10=6? n|¢ s|~e est pour toi me systÚme e renfor~ement RSS breveté se traduit par une planche ultra rigide (voir page 7), tandis que son nez et son tail étroits la rendent particulièrement rapide et maniable. Son aileron amovible et ses doubles ailerons runner situÙs |u nive|u u nez lui permettent e mieu¢ fen re les vagues. Une fois la ligne d’arrivée franchie, remets-la dans ton sac à dos, et en route pour la prochaine course. Quelle planche choisir ? La pl|n~he 24? est re~omm|n Ùe jusqu= Ô 60 kg cu elÔ e 60 kg le ~hoi¢ =une pl|n~he plus l|rge est ~onseillÙ LA BOÎTE CONTIENT : Sac à dos classique original Red, pompe Titan, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons US Box amovibles, lattes RSS

1

1

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 10=6? Largeur : 610mm / 660mm Épaisseur : 120mm Volume : 180 litres / 197 litres Poids supporté : jusqu’à 60 g / 75 kg MSL

4 0-41 redpaddleco.com

X E MRA AC6 0

X E C MRA A6 0

TEC AIR

RSS

Vous souhaitez conjuguer l’intensité d’une course de SUP à un véritable esprit d’équipe et de camaraderie & donÖue pour qu|tre personnes l| pl|n~he er|gon peut atteindre des vitesses impressionnantes. Empreinte des mêmes caractéristiques que la plupart es pl|n~hes e l| g|mme s|~e B nez pro lÙ ~orps étroit et bords surélevés – la Dragon jaillit hors de l=e|u pour mieu¢ fen re les v|gues flle est en outre équipée de huit poignées latérales pour faciliter son transport et comporte un deckpad super large orné d’un grand motif de dragon. LA BOÎTE CONTIENT : Sac de rangement Red Paddle Co, quatre pompes Ezee, kit de réparation, étui de téléphone étanche, ailerons US Box amovibles

DRAGON R A C I N G

DRAGON WORLD SERIES Nous invitons à nouveau tous les paddlers du monde entier à participer aux fantastiques Dragon World Series, qui se dérouleront par équipes de quatre à travers le globe. Visitez dragonworldseries.com pour plus d’informations.

CARACTÉRISTIQUES DE LA PLANCHE Longueur : 22=0? Largeur : 863mm Épaisseur : 200mm Volume : 984 litres Poids supporté : jusqu’à 4 riders MSL

TEC AIR

Red Paddle Co 2018

ACC E S S O R I E S

LE PLEIN D’ACCESSOIRES RS VOYAGEU TS N E U Q É FR s de

poid sions et le Les dimen pour nt conçus so cs sa s no su t ion£ il vous zv n r ~ g~ voyz vos ec av r re gist de les enre ges. autres baga

Nous ne pouvions nous contenter de fabriquer les meilleures planches de SUP gonflables au monde… alors nous avons aussi décidé de vous offrir les meilleurs accessoires possibles.

Porte-adresse transparent La meilleure manière de retrouver votre planche au cas où elle déciderait deƚÜƔé¢aØeØ Doubles coutures Fil de nylon encollé pour voiles ultra solide et doubles coutures Poche de rangement des sangles Les sangles sont désormais plus faciles à ranger quand óÉçÜƚÂƔaóeÿƚÕaÜƚbeÜɪÂƚdeƚ porter le sac Système de portage BÉÜƚÜacÜƚÜÉÂäƚdÉäéÜƚdƔçÂƚ système de portage amélioré avec bretelles rembourrées et sangles ventrales

Technologie de bord Votre planche de SUP Red Paddle Co est conçue pour accueillir tout un éventail de technologies de bord, comme ce fantastique haut-parleur étanche Fusion Stereo Activ*. ,»ƚóÉçÜƚÜç¡ăäƚdeƚ»Ɣaääac§eØƚàƚ»ƔaóaÂäƚdeƚóÉäØeƚÕ»aÂc§eƚÕÉçØƚ pagayer au rythme de votre musique préférée. *Cet article n’est pas vendu par Red Paddle Co – visitez www. fusionentertainment.com pour en savoir plus.

Roues intégrées La poignée supérieure et les roues intégrées facilitent le transport

L’AFFAIRE EST DANS LE SAC Notre meilleur sac à dos à ce jour Le sac à dos tout terrain original Red est le compagnon de voyage idéal de tous les paddlers. Le sac version 2018 est encore plus confortable grâce à des sangles améliorées (qui sont également plus faciles à ranger), tandis que les motifs rouges lui confèrent un aspect chic et contemporain. Il est livré avec toutes nos planches Ride, Sport et Voyager. Toutes les autres gammes sont livrées avec un sac à dos classique original Red. 4 2-43 redpaddleco.com

sous ǔt|s x| |

aÉçäeÜƚÂÉÜƚÕ»aÂc§eÜƚcÉÁÕÉØäeÂäƚçÂƚÜúÜäèÁeƚdeƚăùaäªÉÂƚ spécial, compatible avec les produits Railblaza et Ram AÉçÂäÜŪƚ×çªƚóÉçÜƚÕeØÁeäƚdƔaääac§eØƚeÂƚäÉçäeƚÜécçتäéƚ un téléphone portable ou un talkie-walkie, votre pagaie quand vous piquez une tête ou même une canne à pêche.

Red Paddle Co 2018

ACC E S S O R I E S

LA STAR DES POMPES

Le tee-shirt indispensable

La p o m p e T i t a n d e Re d Pa d d l e Co a b i e n m ĂŠ r i t ĂŠ s o n n o m .

La leçon minute

ib ^ _ĹŤ^_ DU GONFLAGE

Votre planche Red Paddle Co est livrĂŠe avec une pompe Titan lĂŠgère. CrĂŠĂŠe par nos ingĂŠnieurs pour f|~iliter le gon |ge e votre pl|n~he l| Titan est la meilleure pompe de SUP au monde. Son secret rĂŠside dans sa double chambre de compression d’air et sa poignĂŠe haut dĂŠbit, qui vous permettent e gon er votre pl|n~he en un temps record et Ă la pression recommandĂŠe, sans y laisser votre ĂŠnergie !

01 _ttxz |z lx pomp| ääac§eÿƚƔçĂ‚eĆšdeĂœĆš eÚäĂ˜Êà ªäÊĂœĆšdçĆšäçbeĆšĂ˜Ă‰ç¢eĆš sur la valve de la SUP eäƚƔaçäĂ˜eĆšĂœçĂ˜ĆšÂťaƚÕÉà ÕeĆš Titan. Pompez avec les deçÚĆšbĂ˜aĂœĹŻ

Nous avons crÊÊ une gamme de vêtements très cool pour vous accompagner dans vos aventures. Et tous nos articles sont en tissus {urxyl|s sisit|z www redpaddleclothing.com pour en savoir plus.

Kit Red Paddle Co FILET CARGO Ć”eĂœäƚƔacceĂœĂœĂ‰ÂŞĂ˜eƚªÂdÂŞĂœĂ•eĂ‚ĂœabÂťeƚÕÉçĂ˜ĆšeĂ Ă•Ă‰Ă˜äeĂ˜ĆšĂłĂ‰äĂ˜eĆš ĂŠquipement sur votre planche tout en le sĂŠcurisant. Très pratique, la poche impermĂŠable Ă fermeture ĂŠclair garde vos affaires au sec.

02 mli|z l|s ~|noux Plus la pression monte et Ă•çĂœĆšÂŞÂťĆšeĂœäĆšdÂŞÂĄÄƒcÂŞÂťeĆšdeĆš pomper. Gardez les bras bien droits et utilisez vos jambes pour plus de puissance.

03 Tour de magie Retirez le bouchon rouge ĂœªäçÊƚà ƚƔaĂ˜Ă˜ªèĂ˜eĆšdeƚaĆš poignĂŠe et il sera tout Ă coup beaucoup plus facile de pomper.

ADAPTATEUR DE VALVE SCHRADER Vous avez dĂŠjĂ un compresseur dĆ”aÂŞĂ˜ĆšĹąĆšd䪝ªĂœeÿƚceäĆš adaptateur pour ¢Ă‰Ă‚Ä„eĂ˜ĆšĂłĂ‰äĂ˜eƚ՝aĂ‚c§eĹŻ 44-45 redpaddleco.com

LEASH TÉLÉPHONE 8’ ,ƚÕeĂ˜Ă eäĆšdĆ”ÊóªäeĂ˜ĆšÂťĆ”eÂĄÂĄeäĆš provoquĂŠ par un leash qui äĂ˜aÂŽĂ‚eĆšdaĂ‚ĂœĆšÂťĆ”eaçůĆšTaĂ˜ÂĄaªäĆš eĂ‚ĆšeaçÚĆšcaà eĂœĹŻ

LEASH DE SURF 10’ ,ƚeĂœäĆšà çĂ‚ÂŞĆšdeĆšdeçÚĆšÄƒĂšaäªĂ‰Ă‚ĂœĆš rotatives pour ĂŠviter les ÂÉeçdĂœĆšeäĆšdĆ”çĂ‚ĆšĂœäĂ˜aĂ•ĆšdeĆš cheville rĂŠsistant.

HOUSSE POUR PAGAIE Nos housses sont spĂŠcialement conçues pour nos pagaies ajustables ĹžoaĂ˜ÂŞĂ‰ſŪĆšÄƒĂšeĂœĆšeäƚĥƚÕªèceĂœĹŻ

SAC ÉTANCHE Gardez vos affaires au sec avec ce sac Êtanche de 25 L, compatible avec les attaches cargo de nos planches.

04 Sous pression RĂŠpĂŠtez les ĂŠtapes 1 et 2 ¾çĂœĂ—çƔà ƚÉbäeĂ‚ÂŞĂ˜ĆšçĂ‚eĆšĂ•Ă˜eĂœĂœÂŞĂ‰Ă‚Ćš minimum de 15 psi. Une pression entre 18 et 20 psi assurera une planche plus rigide et de meilleures performances.

Red Paddle Co 2018

PAG A I E S

2

2

2

2

4

4

4

6

8

8

8

10

10

12

BIEN CHOISIR SA PAGAIE

12

10

14

14

14 16

14

16

16 18

16

18 20

18

22

22

24

24

2

22

8

12 14

18

6

10

10

12

20

4 6

8

16

2 4

6

6

4

20

22 24

24

26

6

26 28

26

8

28

28

30

28

10

30

30

32

30

12

32

32 14

34

32 34

34 36

34 36

36

Que vous choisissiez une pagaie en alliage, en fibre de verre ou en carbone, n’oubliez pas que celle-ci est le moteur de votre planche et peut considérablement influer sur vos performances sur l’eau.

38

36

38

38 40

38

40

40

MAX

40

MAX

MAX

MAX

2

4

6

8

10

12

14

16

LEVERLOCK Lancé en 2017, le LeverLock est le moyen le plus facile pour ajuster et verrouiller la longueur du manche de votre pagaie en toute sécurité. La technologie brevetée LeverLock vous permet d’ajuster votre pagaie en un tour de main, pour un plein de polyvalence et simplicité.

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

CC16 - CARBON COMPOSITE

MAX

Présentation de nos trois systèmes de pagaie

VARIO Vous envisagez de partager votre pagaie ? Optez pour une Vario. Ces pagaies en 2 pièces comportent différents mécanismes de verrouillage et s’ajustent rapidement selon la taille du rider.

3 PIÈCES Nos pagaies les plus populaires, car elles sont à la fois pratiques et idéales pour voyager… mais sans renoncer à la qualité ! Elles se démontent en trois parties pour mieux se ranger dans votre sac à dos.

FIXE La pagaie des paddlers réguliers. Coupez le manche à la taille voulue – il doit dépasser de 15 cm environ audessus de la tête – et « votre » pagaie est prête ! La solution idéale si vous n’avez pas besoin de ranger votre pagaie pour voyager.

VARIO

3 PIECES

FIXE

4 6-47 redpaddleco.com

KIDDY ALLOY

MIDI ALLOY

Conçue pour les jeunes riders, cette pagaie est dotée d’un manche plus court et ajustable qui évolue avec l’enfant. La pagaie comporte également une pale plus petite et plus légère.

La Midi s’ajuste sur une longueur de 160–200 cm et fait la jonction entre les modèles Kiddy Alloy et Alloy Nylon. Le revêtement souple et la poignée ergonomique offrent un confort élevé.

ALLOY NYLON

GLASS NYLON

GLASS GLASS

CARBON NYLON

CARBON CONVERTIBLE

CARBON CARBON

U LT I M AT E CARBON

Cette pagaie d’entrée de gamme n’en est pas moins technique. Elle possède un manche avec revêtement souple, une poignée ergonomique et une pale en nylon.

Dotée d’un manche léger en {r~ }~ v~rr~ ~t d’une pale en nylon durable, cette pagaie extrêmement polyvalente convient à la quasi-totalité des styles de paddling.

Cette pagaie possède un mzn|h~ ~n {r~ }~ verre et une pale qui présente une courbe progr~ssiv~ k~ ~x dynamique du manche confère plus de puissance au coup de pagaie.

Conçue pour la glisse en eaux vives, la pagaie Carbon Nylon convient parfaitement à la planche Wild. Sa pale en nylon est ultra résistante.

Cette pagaie de taille normale se transforme en quelques secondes en une pagaie pour enfant. Le manche en carbone est léger, mais la pale en nylon est durable.

Cette pagaie possède quasiment les mêmes avantages qu’une pagaie entièrement en carbone mais a un prix réduit. Le manche est dotée d’un tissage en carbone résistant.

Ultra-légère, la pagaie Ultimate Carbon est dotée d’une pale et d’un manche en carbone ainsi que d’une poignée en T. Son manche ovale pro|ur~ un ~x maîtrisé très puissant.

p b o s f ` b ` i f b k q ® i b P R O T É G E Z VO T R E G A R A N T I E To u s l e s p ro d u i t s Re d Pa d d l e Co s o nt g a ra nt i s 1 2 m o i s co nt re l e s d éfa u t s d e fa b r i ca t i o n . En re g i s t rez vot re p l a n c h e p o u r b é n éf i c i e r d ’ u n e g a ra nt i e g ra t u i te d e 24 m o i s . w w w. re d p a d d l e co . co m /f r/re g i s t e r ­ ` o f s b w ū k l r p Si l e p a d d l i n g e s t n ot re p a s s i o n , n o u s a i m o n s p re s q u e a u ta nt a vo i r d e vo s n o u ve l l e s . No u s n o u s ef fo rço n s d e ré p o n d re à to u s l e s m e s s a g e s e n l i g n e et à to u te s l e s d e m a n d e s d e re n s e i g n e m e nt s d a n s l e s 2 4 h e u re s . Quelle que soit votre région du monde, n’hésitez pas à nous adresser vo s q u e s t i o n s re l a t i ve s a u x S U P et n o u s s e ro n s ra v i s d e vo u s a i d e r. b k q o b w a_ k p i b ` i r ^ Re j o i g n ez l a fa m i l l e Re d Pa d d l e Co e n l i g n e , p a r l e b i a i s d e n ot re co m m u n a u té v i r t u e l l e , o u e n p e r s o n n e , d a n s vot re ré g i o n . En re g i s t rez vot re p l a n c h e p o u r re cevo i r p a r e - m a i l n o s i nfo r m a t i o n s exc l u s i ve s et to u t s a vo i r s u r n o s évé n e m e nt s s p é c i a u x . w w w. re d p a d d l e co . co m /f r/re g i s t e r

puiv|z nos {|rniǖr|s xv|ntur|s fa ce b o o k . co m / Re d p a d d l e @ Re d Pa d d l e Co i n s t a g ra m . co m /re d p a d d l e co yo u t u b e . co m / Re d Pa d d l e Co

Cré é p a r No r t h s ta r w w w.t h i s i s n o r t h s t a r. co m P h oto g ra p h i e A l exa n d e r Rh i n d P h oto g ra p h i e a é r i e n n e Gl o b a l Sh ot s No u s re m e rc i o n s Be e Le a s k Fu s i o n Ent e r t a i n m e nt Ho l l i e Sh i l l i t o Lu l u l e m o n Ma n u e l St e r r Nu Ad ve nt u re Ol i ve r Da v i e s Pa l m Eq u i p m e nt Ra i l b l a za S e b a s t i a n Hu g h e s S o p h i e He l l ye r

Co n d i t i o n s g é n é ra l e s To u t e s l e s i nfo r m a t i o n s s o nt co r re c t e s a u m o m e nt d e l a m i s e s o u s p re s s e . Re d Pa d d l e Co s e ré s e r ve l e d ro i t d e m o d i f i e r l e s i nfo r m a t i o n s e t l e s p r i x d e s e s p ro d u i t s . To u s l e s p ro d u i t s n e s o nt p a s disponibles sur tous les t e r r i t o i re s . Po u r co n s u l t e r t o u t e s l e s co n d i t i o n s g é n é ra l e s , v i s i t e z w w w. re d p a d d l e co . co m To u s l e s p ro d u i t s Re d Pa d d l e Co b é n é f i c i e nt d ’ u n e g a ra nt i e s t a n d a rd d e 1 2 m o i s , a ve c o pt i o n d ’ex t e n s i o n d e g a ra nt i e . Au c u n e p a r t i e d e ce t t e b ro c h u re n e p e u t ê t re re p ro d u i t e s a n s l ’a u t o r i s a t i o n d e l ’é d i t e u r.

ANS

10 A N N É E S D ’AV E N T U R E Depuis 2008, Red Paddle fabrique les planches de SUP gonflables les plus innovantes au monde. Des milliers de personnes ont déjà rejoint notre famille. Alors qu’attendez-vous ? IL EST TEMPS D’EXPLORER VOTRE MONDE

www.redpaddleco.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.