LA PLAÇA DEL TEULAR I EL PARC DE BERNAT GUINOVART JA DISPOSEN DE BICICLETES DE LLOGUER DEL PROGRAMA AMBICI
berca
INFORMACIÓ D’ACTUALITAT D’ALGEMESÍ
FEBRER 2011 · NÚM. 189
L'EXALCALDE VICENTE REVERT DOMINGO I EL PATRONAT DE LA FESTA REBEN ELS GUARDONS D'HONOR EN UN ANY EN QUÈ LA PROCESSÓ DE LA MARE DE DÉU DE LA SALUT ASPIRA A SER PATRIMONI DE LA HUMANITAT
perruqueria HOME - DONA
C/ San Dionís 1-B 46680 Algemesí (VALÈNCIA) –ZONA EL TEULAR–
Tel. 96 242 15 15
SAT DE I L L A U RMOL NO O F E S N E S compte KERATINA de des rer En feb
20%
NOU SERVICI D'ESTÈTICA i UNGLES DE PORCELANA
Mª José Martínez TRANSVAL AUTOCARS
-Autocares -Microbús -Doble piso -(16 a 75 pax)
-Autocar adaptado para minusválidos - Todo tipo de servicios discrecionales
EN EL CENTRO DE ALGEMESÍ
Tel. 96 254 08 39 Fax 96 254 04 15 Móvil: 670 097 120 e-mail: presupuestos@ transval-sa.com www.transval-sa.com
Nuevas Instalaciones en Avenida País Valencià nº 151 Tel. 96 242 10 31 · Fax: 96 201 51 91 ·46680 ALGEMESÍ
VIVIENDAS Y GARAJES
C/ Juan Gil Albert, 4 46250 L’ALCUDIA Apdo. Correos, 55
Calle Luis Vives, 3
MÁXIMAS CALIDADES INSTALACIÓN AIRE ACONDICIONADO RADIADORES BAÑERA HIDROMASAJE PARQUET ALARMA
% 0 0 1 N Ó I NANCIAC
FI 2
PASSEIG BERNAT GUINOVART, 53 - bajo · ALGEMESÍ
Tel.: 96 242 23 36
Un reconeixement al treball ben fet dels algemesinencs
carta de l’alcalde
Els Guardons d'Honor d'enguany han sigut molt emotius per moltes raons. El reconeixement a Vicente Revert Domingo, alcalde d'Algemesí fins al 1978 era un deute pendent amb una persona que va treballar per Algemesí, per a assentar la base del que hui és el nostre Ajuntament. La seua preocupació per la cultura, les tradicions, l'educació i l'economia local ha servit perquè diverses generacions d'algemesinencs hagen recollit el testimoni per seguir fent cada dia una ciutat més gran. Pel que fa a la Fundació del Patronat de la Festa de la Mare de Déu de la Salut és un homenatge a tot el poble d'Algemesí que ha sabut mantindre viva la seua més valuosa tradició perquè són moltes les generacions que han estat presents d'una forma o altra en la processó de la Mare de Déu de la Salut. Com a fester, membre dels balls, personatges bíblics o inclús com a públic fidel cada 7 i 8 de setembre. A tots ens correspon un tros d'eixe Guardó d'Honor en un any que tanquem en què la Processó ha sigut declarada Bé d'Interés Cultural –màxima distinció a la Comunitat Valenciana–, i en un any que comença amb l'aspiració de ser Patrimoni de la Humanitat, o el que és el mateix, el reconeixement internacional més important al qual es pot aspirar. La recent Cavalcada de Reis ens ha demostrat una cosa. Que la gent d'Algemesí respon quan se li presenta un treball ben fet, digne i a l'altura del que la nostra ciutat es mereix. L'elevada particicipació de 450 persones no és fruit de la casualitat, sinó del treball ben fet. I la resposta dels algemesinencs ha sigut espectacular en una nit plena de màgia i il·lusió com correspon i marca la tradició per als més menuts.
A tots ens correspon un tros d'eixe Guardó d'Honor en un any que tanquem en què la processó ha sigut declarada Bé d'Interés Cultural –màxima distinció a la Comunitat Valenciana–, i en un any que comença amb l'aspiració de ser Patrimoni de la Humanitat, o el que és el mateix, el reconeixement internacional més important al qual es pot aspirar.
Una cosa semblant ha passat amb l'espectacle Fantasia 2010 representat al Teatre Municipal i que l'ha omplit durant tres dies seguits. Cal felicitar a tots els actors i als organitzadors María Hurtado i Joan López –tots ells algemesinencs– perquè han demostrat que amb dedicació i bon gust es poden fer coses importants. Vicent Ramón García Mont Alcalde d'Algemesí
berca Butlletí d’Informació Municipal Número 189
febrer 2011
Edita: Ajuntament d’Algemesí. Domicili: Plaça Major, 3. Regidor de Comunicació: Enrique Salvador Ballester Llopis. Redacció, maquetació i imprenta: Opció comunicativa, s.l. Correcció i assessorament lingüístic: Oficina de Promoció del Valencià. Ajuntament d’Algemesí. Publicitat: Opció comunicativa, s.l. (Tel.: 96 171 02 44). Distribució: Repart-Coal · Cervantes, 7-1r-1a - Algemesí. Tiratge d’aquest número: 12.500 exemplars. Depòsit legal: V-2521-1983 - ISNN: 1136-4084. Bim Berca no es responsabilitza de les opinions expressades per col·laboradors i opinants.
3
berca institucional L’entrega dels Guardons d’Honor reuneixen la societat algemesinenca al Teatre Municipal
La societat algemesinenca reconeix el treball de l’exalcalde Vicente Revert i del Patronat de la Festa en el dia de la independència de la ciutat L’exalcalde d’Algemesí, Vicente Revert Domingo, i el Patronat de la Festa han rebut el Guardó d’Honor individual i col·lectiu respectivament que entrega l’Ajuntament d’Algemesí a proposta de les associacions i entitats locals. El 20 de gener de 2011 totes les autoritats locals es reuniren per commemorar la independència d’Algemesí com a poble. Les votacions per a elegir els guardonats han comptat amb la participació de 63 associacions locals. En el cas de Vicente Revert s’ha destacat «la seua estima per la cultura i la docència i el fet d’haver-se convertit en un eix vertebrador des d’un càrrec públic que va posar els mitjans necessaris per a ordenar la base docent-cultural quan va ser regidor i alcalde. A més va articular quasi totes les institucions d’Algemesí amb una forta dimensió cívica impregnant d’afabilitat totes les relacions interpersonals». Revert és un destacat assessor fiscal i d’empreses, amb títol de professor mercantil i auditor, que ha exercit la docència també en els dos instituts de la ciutat, alhora que va fundar i va dirigir el Centre d’Estudis Mercantils d’Algemesí. En la seua època com a regidor es va aprovar la construcció dels col·legis Cervantes i Ribalta. Va ser alcalde de la ciutat de 1974 a 1978. A esta època pertany l’adquisició de terrenys per a construir l’Institut Bernat Guinovart i es van declarar d’interés turístic les festes de la Mare de Déu de la Salut. També es va crear en esta època l’Escola municipal de tabalet i dolçaina. En el cas del Guardó d’Honor col·lectiu ha recaigut en el Patronat de la Fundació de la Festa a la Mare de Déu de la Salut i al Crist de l'Agonia d’Algemesí, entitat que, encara que té només huit anys de vida, aglutina 4
Ofrena a Bernat Guinovart i Doménech Gamieta.
Vicente Revert Domingo rep el guardó.
totes les entitats i grups que formen part de processó de la Mare de Déu de la Salut. El Patronat està constituït pels presidents, secretaris i tresorers dels quatre barris en què es divideix
Algemesí per a l’organització de les festes, i en formen part els mestres de cada ball, el rector de la basílica de Sant Jaume i l’alcalde de la ciutat. La recent declaració de la festa
berca institucional com a Meravella Valenciana, Bé d'Interés Cultural i la nominació per a ser Patrimoni de la Humanitat ha posat sobre l’actualitat dels valencians una festa única que es perd en la història i que compta amb una organització que cuida pel patrimoni immaterial col·lectiu. L’acte d’entrega del Guardó d’Honor va tindre lloc al Teatre Municipal. Prèviament, va tindre lloc la tradicional processó cívica d’homenatge als bustos de Domènec Gamieta i Bernat Guinovart en el parc de Salvador Castell.
Els presidents dels quatre barris reben el guardó de mans de l'alcalde.
La recent declaració de la festa com a Meravella Valenciana, Bé d'Interés Cultural i la nominació per a ser Patrimoni de la Humanitat ha posat sobre l’actualitat dels valencians una festa única que es perd en la història i que compta amb una organització que cuida pel patrimoni immaterial col·lectiu.
Ahora, los implantes ya no cuestan tanto.
Una bonita sonrisa a tu alcance TE INFORMAMOS Y ASESORAMOS ESPECIALISTAS EN ORTODONCIA Y ESTÉTICA
5
berca institucional Enguany s’han reconegut també els millors aparadors comercials i balcons particulars adornats amb motius nadalencs
L’Ajuntament i l’Associació de Serveis i Comerços d’Algemesí premien amb 9.000 euros la fidelitat de comprar a Algemesí Com cada any i ja en van 10, el sorLes dos entitats organitzadores es Premis d’aparadors i balcons teig de la campanya de Nadal d’Acsa mostraren satisfetes en el desenvoEl concurs, que es divideix en dos tanca les festes nadalenques a la nos- lupament de la campanya en què en- categories, ha premiat en la modalitra ciutat. Enguany ha tornat a ser Berca guany s’han arreplegat més paperetes tat d’aparadors comercials a Muebles Televisió l’encarregada de portar fins a que en altres edicions. Portalés, que ha aconseguit el priles cases dels algemesinencs mer premi valorat en 1.000 en rigorós directe el sorteig euros. El segueixen Io Joque porta la il·lusió de nou yería, amb el segon premi premis de 1.000 euros cadasdotat amb 800 euros; Ancun. Nou premis que es van tara Floristes, amb un tersortejar en directe amb la cer de 600 euros; Tèxtil Tu presència de l’alcalde de la Casa, amb un quart premi ciutat, Vicent Ramón García valorat en 500 euros; un Mont aíxí com de la regidora cinqué, de 300 euros, per de Comerç, Amparo Lluch, i a Cocus; i un sisé premi de la presidenta d’ACSA, Ampa200 euros a la Floristeria ro Ribes. Artesana Flor de Lis. Leticia Peris va ser la priAls premis assignats, mera agraciada en el sorteig se sumen tres mencions per comprar en el saló de especials, sense dotació per-ruqueria i estètica Nataeconòmica, que el jurat Els nou guanyadors del premi de 1.000 euros a l'Ajuntament. lia & Arantxa. Després d'ella, ha atorgat a Muebles PorJosefa Borrás per realitzar talés, que a més de ser el una compra en l'establiment guanyador de la categoModes CARRY'S. Posteriorria, ha obtingut el premi ment, va ser el torn de Rafael especial a la innovació; Io Vicente Donat per la seua Joyería, segona en la catecompra en la floristeria Antagoria, també ha aconsera Mediter-rània. Teresa Nido guit la menció especial a també va ser agraciada amb l’elegància i la subtilesa en 1.000 euros per consumir en la seua decoració; i en úlla perruqueria Roberto Pétim lloc, Milar Faus, SL, ha rez. La mateixa sort van tinaconseguit la menció esdre, Rafael Donat, Mª Salut pecial a l’espectacularitat Sospedra, Amparo Felici, Lina lumínica. Pelechano i Maruja González Pel que fa a la categoria que havien realitzat les seues d’engalanament de balcompres en, Antara Floriscons i façanes, el jurat ha Comerciants i particulars han rebut el premi tes, la botiga d'esports BASE concedit sis premis: a Maper adornar aparadors i balcons amb motius nadalencs. - Desmarque Esports, Modes nolo Cano Llopis, Joaquín CARRY'S, el forn i pastisseria Aguado Esteve, Nuría Díez Cerdà o la Taverna de Santi, Granell, José Grau Carañana, Ana Borespectivament. Des del consistori, l’alcalde de la rrás Esteve i Mª José Blasco Ortega. Uns dies després del sorteig, arribà ciutat, Vicent Ramón García Mont, va Cada un dels premis està dotat amb el moment del seu lliurament. Així la apuntar la necessitat de donar suport 300 euros. sala de plens del consistori va reunir i ajudar els comerços d'Algemesí faciliEn esta primera edició, que ha als nou premiats en esta desena edi- tant les compres en la ciutat. A més va comptat amb la col·laboració d'ACSA ción de la campanya nadalenca que destacar les diferents campanyes i ac- hi ha hagut un total de 38 participants, porta endavant la Regidoria de Co tes que es porten a terme per a activar dels quals 23 són comerciants i 15, ciumerç i l’associació de Comerç, ACSA. i potenciar l'economia local. tadans particulars.
FIRA OUTLET ALGEMESÍ
DIES 26 I 27 DE FEBRER Més informació en www.algemesi.net 6
berca institucional Algemesí acull dos noves bases del servei “AMBICI” dins el Pla de Mobilitat Urbana Sostenible Municipal Ja estan inaugurades i completament operatives dos noves bases de bicicletes AMBICI a Algemesí. Estan ubicades a la Plaça del Teular i al parc de Bernat Guinovart (enfront del nou edifici de la Policia Local). Estes bases compten amb tots els avanços incorporats al sistema AMBICI pel que fa al disseny, resistència i fiabilitat. Amb estes dos noves incorporacions, Algemesí ja compta amb 6 bases de bicicletes distribuïdes per tot el nucli urbà. Esta és una clara aposta tant de l’Ajuntament com de la Mancomunitat de la Ribera Alta per oferir al ciutadà una alternativa sostenible i no contami-
La renovada plaça del Teular ja disposa de biciletes de lloguer.
nant al transport motoritzat privat. Per descomptat, no es deixa de banda la seguretat i confort dels usuaris donat que les bicicletes del servei incorporen tots els sistemes de seguretat necessaris: reflectants posteriors, davanters i en pedals, parafangs, timbre, llums posteriors i davanteres, etc. Actualment este servei es presta, a més del municipi d’Algemesí, a Alzira, Carcaixent, Carlet i Benimodo. Amb la targeta del servei els usuaris poden disposar de les bicicletes de tots els municipis adherits al sistema. Els usuaris es poden donar d’alta i obtindre la seua targeta AMBICI en l’ajuntament d’Algemesí (DIAL) o bé realitzant la tramitació mitjançant la pàgina web del servei (www.ambici.com). A l'utilitzar la bicicleta com a mitjà de transport s’obtenen importants beneficis econòmics, mediambientals
i socials: millora de la salut, reducció dels problemes de congestió del trànsit urbà, menors costos de desplaçament, mobilitat més àgil i ràpida en l’interior de les poblacions, reducció de les emissions de gasos d’efecte hivernacle, etc. Per afavorir l’ús de la bicicleta i augmentar la seguretat dels usuaris la Mancomunitat de la Ribera Alta ha elaborat, junt amb l’Ajuntament d’Algemesí, el Pla de mobilitat urbana sostenible d’Algemesí. En este pla es projecta l’execució de mesures que afavoriran una mobilitat més neta, sostenible i viable al municipi. Mitjançant este servei comarcal de transport públic urbà amb bicicleta i les mesures complementàries previstes i ja executades es pretén que la Ribera Alta es convertisca en un referent de mobilitat sostenible a escala comarcal.
46600 ALZIRA Avda.Sants Patrons, 35 entresuelo 96 245 95 28
Asesoría de empresas José de Gracia Tort economista Vicent Esteve Jorques graduado social
46680 ALGEMESÍ C/ Ferran d'Aragó, 59-bajo 96 248 32 25 46270 VVA. DE CASTELLÓN C/ Pérez Cabello, 1-1º 96 245 20 66
PUBLICITAT BERCA
7
berca institucional
La Cavalcada de Reis més multitudinària Ses Majestats els Reis Mags han visitat Algemesí un any més. Després d’un llarg viatge des de l’Orient, Ses Majestats arribaren a Algemesí la vesprada del 5 de gener. La plaça del Pla, com ja va sent habitual, va rebre els Reis Mags que aterraren a Algemesí al voltant de les cinc i mitja. Als peus de l’helicòpter els esperava l’alcalde i tots els regidors que conformen l’Ajuntament d’Algemesí, en representació de tots els veïns que s’hi acostaren a veure l’aterratge, i van cridar entusiasmats al veure’ls arribar puntuals a la seua cita anual. Un cop arribaren a Algemesí, els Reis saludaren un per un a tots els xiquets que anaren al Pla a esperar-los i van recollir en mà les últimes peticions. La cavalcada d'enguany s’ha caracteritzat per l'elevada participació tant de persones com de grups. Per això, en esta nova edició, eixiren al carrer vestits nous i complements del conjunt que la prestigiosa Casa Insa va donar l'any passat al Museu Valencià de la Festa d'Algemesí. De fet, s’han utilitzat més de cent vestits nous d'esta col·lecció, així com complements de les festes de moros i cristians de mitjan dels anys 50. Així també, Melcior, Gaspar i Baltasar es-
Els ambaixadors reberen les cartes i desitjos dels més menuts.
Els tres Reis reberen la clau de la ciutat de mans de l'alcalde.
trenaren a Algemesí nous vestits creats per a l'ocasió. L'estructura de la cavalcada estava formada per una desfilada de personatges infantils, actuacions coreogràfiques i les carrosses en què desfilaren els tres Reis Mags que estaven acompanyades, cada una, per un grup musical: músics de la banda de música, una banda de tambors i cornetes i un grup de dolçainers. Els reis saludaren la Corporació municipal.
8
La cavalcada s'inicià al Teatre Municipal, per a passar pels carrers dels Arbres, de les Germanies i de la Muntanya fins a arribar a la Plaça Major. A l'arribar a la plaça, els Reis entraren a la basílica per a adorar el xiquet Jesús i eixir-ne per la porta principal. Posteriorment, accediren a l'escenari central i reberen de mans de l'alcalde d'Algemesí, Vicent Ramón García Mont, la clau de totes les cases dels xiquets de la ciutat.
berca institucional El nombre de ferits i lesionats en accidents a la ciutat baixa del 49% al 18%
La Policía Local intervé 26.500 kilos de taronja en 38 operacions policials La Policia Local d'Algemesí ha augmentat la seua presència policial en el terme municipal en un vint per cent respecte anys anteriors. Mostra de l'esforç és que l'any 2010 s'han intervingut 26.500 quilos de taronges en 38 intervencions, de les quals cal destacar una duta a terme a la 01.45 hores de la nit. «Hem pretés ser ambiciosos i modificar un servei previsible en un servei eficient i estratègic, que comprenguera la màxima franja horària i el nombre més gran de serveis possibles», segons ha assegurat la regidora de Seguretat Ciutadana, Quini Giner. Pel que fa a la campanya nadalenca, s'han obtingut uns excel·lents resultats, ja que s'han intervingut i retirat de la venda i de la seua cadena de distribució de distints comerços dels denominats multipreus una quantitat de 575 joguets perillosos, els quals es trobaven dins del llistat de productes d'alerta que emet
Comerç. Al mateix temps s'ha reforçat la presència policial en les zones comercials, amb l'objecte de previndre conductes delictives i també s'ha incidit en els estacionaments indeguts que generen perjuís als vianants, en especial a aquells de mobilitat reduïda o amb carrets de bebés, alhora que s'han atés 9 serveis humanitaris per part dels agents. A més, cal assenyalar que el 50% de les infraccions comeses en la nostra ciutat afecta els elements de seguretat o estacionaments que perjudiquen els vianants, al temps que s'han tramitat 55 denúncies administratives per conduir sota els efectes de l'alcohol, la confecció de 382 actes per consum o tinença de drogues, i la detenció i posada a disposició judicial de set traficants d'estes substàncies. Però una de les dades que destaca la direcció de la Policia Local és la reduc-
ció dels accidents amb ferits o lesionats en la nostra ciutat, que ha baixat fins al 18%. «Quan vaig accedir a la Direcció de la Policia Local d'Algemesí les xifres indicaven que el 49% dels accidents que es produïen acabaven amb algun ferit o lesionat, la qual cosa en un ràpid estudi es podia deduir que poguera ser conseqüència de la no utilització del cinturó de seguretat o, si és el cas, del casc protector, per la qual cosa havíem de fer arribar a la població que a més de ser obligatori des de fa molts anys, ningú pot assegurar que no patim un contratemps en un itinerari curt o dins del poble, per la qual cosa en dos anys i mig hem anat reduint estes xifres en un 31%, fruit a les campanyes informatives i preventives de l'ús dels elements de seguretat i de la conscienciació dels nostres ciutadans», afirma Erich Vanacloig Gil, Intendent Principal – Cap de la Policia Local d'Algemesí.
L’Ajuntament busca millorar l’Administració local a través de la Carta de Serveis Municipals L’Ajuntament d’Algemesí ha posat en marxa la carta de serveis com a compromís de millora contínua dels serveis municipals que el consistori ofereix als ciutadans. La carta identifica i explica tots els treballs que porta a terme l’Ajuntament i totes les gestions que poden realitzar des d’ací.
Però la Carta Municipal de Serveis també recull uns objectius de millora que s’hauran de complir, un compromisos de gestió i modernització de l’Administració que s’avaluaran a finals d’este any i amb el qual s’aconseguirà acostar l’Administració local als algemesinencs.
ESQUÍ BUS 2011 Cap de Setmana d'esquí Formigal (137 km esquiables) De divendres 4 de març a les 17.30 fins a diumenge 6 al tancament de pistes. Preus: Tarifa bàsica: 168 €, inclou allotjament en múltiples (1 ad + 1 mp) 2 dinars de menú en pistes, 2 ff Formigal, transport, asistència sanitària i fiança de forfait (3 €, a tornar en taquilles) Xiquets 153 € Tarifa completa esqui: 202 €, inclou tarifa bàsica + lloguer complet d’equip d’esquí 2 dies Xiquets 187 €. Tarifa completa de Snow: 218 € inclou tarifa bàsica + lloguer d’equip de Snowboard 2 dies Xiquets 203 € Informació i reserves Tel. 620815682. info.especialtour@gmail.com Inscripcions fins al 14 de febrer abonant 100 €
IN
S NOVE ONS ·LACI STAL -A
anista C/ Org
Sos, 6
IGS UVA E. EN RA OTERÀPIA 10% DT EN PRES E. T D 10%
Tel.: 96 242 25 19 Mòbil: 670 66 36 45
9
berca institucional CIAJ: Del reciclatge a la neu El passat Nadal, el CIAJ Algemesí realitzà un taller de reciclatge per a xiquets i xiquetes d’entre 5 i 12 anys. El taller tingué una durada de tres dies i la xicalla algemesinenca hi pogué aprendre a confeccionar els seus propis joguets amb materials de rebuig, que ja havien sigut utilitzats anteriorment, com botelles i gots de plàstics, caixes de cartó, fulls o cartolines, donant-los així una segona oportunitat i una nova vida a tots aquests elements.
Els menuts construïren el seu propi cotxe, un cuc multicolor i, fins i tot, els seus titelles amb teatre inclòs per poder jugar i representar tot allò que havia sorgit de la seua imaginació. D’altra banda, cal recordar als amics dels esports de neu que amb l’arribada del fred i de l’hivern la Regidoria de Joventut torna a organitzar l’ “Esquí – Bus” amb eixides d’un dia cap a les estacions d’esquí de JAVALAMBRE o VALDELINARES. Les eixides es faran des de la parada d’autocars del parc de Salvador Castell i serà necessari que hi haja un mínim de 35 persones inscrites. A més a més, els dies 11, 12 i 13 de febrer hi ha programat un viatge a l’estació d’esquí de Formigal, als Pirineus aragonesos, a passar un cap de setmana de convivència, diversió i, per descomptat, de neu. Per informar-vos podeu passar pel CIAJ Algemesí (c/ Es coles, 5), telefonar al 620 815 682 (Vicent) o enviar un correu electrònic a l’adreça info.especialtour@gmail.com. Finalment, vos comuniquem també que des del CIAJ Algemesí seguim programant activitats per a tots els jóvens de la nostra població, els quals ens poden dur les seues propostes per seguir millorant dia a dia. Entre estes activitats, per al mes de febrer cal destacar:
C/ Escoles, 5 – Tel. 96 201 98 05 Ciajalgemesi@lgemesi.net Horari d’hivern: De dilluns a divendres: de 12.00 a 14.00 hores i de 16.00 a 20.00 hores Dissabtes de 10.00 a 14.00 hores i de 16.00 a 20.00 hores.
MUSEU DE LA FESTA FEBRER 2011 EXPOSICIONS PERMANENTS FESTA DE LA MARE DE DÉU DE LA SALUT Ajuntament d’Algemesí.
AULA PERMANENT DE NATURA
EXPOSICIONS TEMPORALS «BIODIVERSITAT I SOCIETAT» La Llacuna del Samaruc i 19 experiències més d'accions de conservació de la biodiversitat que estan en marxa en la Comunitat Valenciana.
Organitza: Regidoria de Medi Ambient i Conselleria de Medi Ambient. Fins el 27 de febrer
«GRAND TOUR | FRESH ART» de DKV Art | Salut
Horaris LA PLAÇA DE BOUS D’ALGEMESÍ. MUSEU TAURÍ Ajuntament d’Algemesí
De dimecres a dissabte: Matí d'11 a 14 hores Vesprada de 17.30 a 19.30 hores Dimarts, diumenges i festius: Matí d'11 a 14 hores Vesprada tancat Dilluns: tancat
ACTES: 11 de febrer a les 19.30 hores inauguració de l’exposició: «GRAND TOUR | FRESH ART» de DKV Art I Salut
10
Organitza: Ajuntament d’Algemesí – Regidoria de Cultura – Regiduria de Turisme - DKV Seguros Médicos – Universitat Politècnica de València Des de l'11 de febrer
«RECICLART» – Juan Vilches – Organitza: Ajuntament d’Algemesí – Regidoria de Turisme – Regidoria de Cultura Patrocina: Java diseño | Ítaca Serveis Gràfics. Des del 24 de febrer
24 de febrer a les 19.30 hores inauguració de l’exposició: «RECICLART» – Juan Vilches-
berca institucional
ZONA RECREATIVA INFANTIL
E T I S I V O T O L I P O S PI Vivienda de 3 dormitorios + Garaje + Trastero
119.500 € Sin entrada
y con posibilidad de
financiación al 100% PASSEIG BERNAT GUINOVART, 53 - bajo 46680 ALGEMESÍ (Valencia)
Tel.: 96 242 23 36
Precios válidos hasta el 31 de Marzo
V.P.O 11
Febrer 2011 DIA Dijous 3
Divendres 4
ACTIVITAT Associació deJubilats i Pensionistes d'Algemesí Celebració de la festivitat de Sant Blai
Casal fester
19 hores
Biblioteca Municipal Sala Infantil
Presentació de l'exposició XVI Premi de Pintura "Ciutat d'Algemesí". Fins al 3 de març
20 hores
Sala d'Exposicions Municipal Casino Lliberal
Actuació de la Banda de Tambors de la Confraria de la Soledat –organitzadors- així com la Banda de Tambors i Cornetes dels Maristes d’Algemesí, Santíssim Crist d’Alginet, Arxiconfraria la Soledat d’Alzira, Germandat Sant Calce d’Alzira, Banda del Sepulcre de Sueca i Banda de Nostra Senyora al Peu de la Creu d’Algemesí
Diumenge 6
16.30 hores
LLOC
Presentació del llibre infantil Sóc un extraterrestre, d'Enric Lluch. Editorial 96. Presentarà Josep Millo
Memorial a Vicente Borrás Ribes
Dissabte 5
HORA
16 hores (15.30 h Col·legi Santa Ana concentració a la Plaça Major)
Lliga frontenis Algemesí A – Benirredrà
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Bàsquet júnior preferent Señalizaciones Roses-CB Algemesí – Godella
16 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Futbol Juvenil C 3a regional Ràcing d'Algemesí - UD Benigànim
17 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Bàsquet sènior preferent Unipal-CB Algemesí – Genovés
18 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Handbol Primera autonòmica Caja Duero Maristas – Oliva
19.15 hores
Col·legi dels Maristes
Basquet sènior segona Caixa Rural-CB Algemesí – Genovés
20 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Presentació de la Fallera Major Falla Ideal Terrassa
20 hores
Teatre Jaume I
Presentació de CD Tocs de dolçaina i tabalet d'Algemesí. Amb l'actuació de La Inestable i La Colleta de l'EMTiD. Entrada lliure
20 hores
Teatre Municipal
Handbol Primera divisió Conscea Maristes Algemesí – Puerto Cruz
12 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Presentació de la Fallera Major Infantil Falla Ideal Terrassa
17 hores
Teatre Jaume I
19 hores
Teatre Municipal
17 hores
Aulari del Teatre Municipal
Cine. Entre lobos · Preu 3 € · Venda d’entrades: - en taquilla: dia de la projecció, de 18 a 19 hores - en Internet: en www.bancaja.es - telefònica: Tel.: 96 399 55 77 · 902 11 55 77
Dilluns 7
Ames de Casa Tyrius · Pla Municipal de promoció de la salut Taller: «Alimentació», a càrrec de la Dra. Amparo Pelechano
Dimarts 8
Voluntariat pel valencià. Convocatòria
19.30 hores
Dijous 10
Ames de Casa Tyrius. Excursió a València, a l'Oceanogràfic i a l'Hemisfèric de la Ciutat de les Arts i les Ciències
Eixida 9.30 hores
Exposició. Grand Tour | Fresh Art de DKV Art I Salut Organitza: Ajuntament d'Algemesí - Regidoria de Cultura - Regidoria de Turisme - DKV Seguros Médicos - Universitat Politècnica de València. Fins al 6 de març
19.30 hores
Claustre del Museu de la Festa
Presentació de llibre. A càrrec de Salvador Such
19 hores
Sala d'actes del Casino Lliberal
Futbol Juvenil A 1a regional Ràcing d'Algemesí - Levante UD
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Lliga frontenis Algemesí A – Canals
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Futbol primera regional Algemesí CF – Chella
17 hores
Estadi Municipal
Futbol Juvenil B 3a regional Ràcing d'Algemesí - L'Alcúdia-EMFU
18 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Presentació de la Fallera Major Falla Cid
20 hores
Teatre Jaume I
Concert d'hivern. Societat Musical Santa Cecília d'Algemesí Preu 2 € · Venda d’entrades: - en taquilla: dijous 10, de 18.30 a 20 hores, dia de
20 hores
Teatre Municipal
Futbol Amateur regional preferent Ràcing d'Algemesí - CD Llosa
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Presentació de la Fallera Major Infantil Falla Cid
17 hores
Teatre Jaume I
ABONAMENT A Grupo flamenco fusión Preu 6 € · Venda d’entrades: - en taquilla: dia de l'espectacle, de 18 a 18.55 hores
19 hores
Teatre Municipal
Ames de Casa Tyrius · Pla Municipal de promoció de la salut Taller: «Alimentació», a càrrec de la Dra. Amparo Pelechano
17 hores
Aulari del Teatre Municipal
Divendres 11
Dissabte 12
l'espectacle, de 19 a 19.55 hores - en Internet: en www.bancaja.es - telefònica: Tel.: 96 399 55 77 · 902 11 55 77
Diumenge 13
Dilluns 14
Divendres 18 Dissabte 19
12
Sala d'actes del Casino Lliberal
CAFÉ CIENTÍFIC. Bar de les Ciències per a Innovar el Futur. Innova't per la teua salut. Participaran: Màrius Fuentes, professor del Bilogia Cel·lular i Parasi tologia i Director del Servei de Salut i Medi Ambient de la UV i José Manuel Soriano, professor de Nutrició de la UV.
19.30 hores
Cafeteria del Casino Lliberal
Conferència. Memòries de Juan García Rigal. A càrrec de Carmel Ferragud, professor de la Universitat Miguel Hernández d'Elx. Organitza: APYLDEA
19.30 hores
Sala d'actes del Casino Lliberal
Lliga frontenis Algemesí B – La Font
16 hores
Poliesportiu Municipal Joan Girbés
Bàsquet junior preferent Señalizaciones Roses-CB Algemesí – Benifaió
16 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Dissabte 19
Futbol Juvenil C 3a regional Ràcing d'Algemesí - Rayo Ibense CF
17 hores
Poliesportiu Municipal Joan Girbés
Bàsquet sènior preferent Unipal-CB Algemesí – Dénia
18 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Handbol Primera autonòmica Caja Duero Maristas – Universitat de València
Diumenge 20
Dilluns 21
Dijous 24
Col·legi dels Maristes
Presentació de la Fallera Major Falla Cabanilles
20 hores
Teatre Jaume I
Presentació de la Fallera Major Infantil Falla Cabanilles
17 hores
Teatre Jaume I
Handbol Primera divisió Conscea Maristes Algemesí – Madrid
12 hores
Pavelló 9 d'Octubre
Ames de Casa Tyrius · Pla Municipal de promoció de la salut Taller: «Alimentació», a càrrec de la Dra. Amparo Pelechano
17 hores
Aulari del Teatre Municipal
Ames de Casa Tyrius Conferència: «El cuerpo tiene sus razones», a càrrec d'Esmeralda Sabater garrigues, tècnica en "relajación y desarrollo personal". COACH personal de vida, mestra especialista en Reiki i quiromassatgista.
17 hores
Sala d'actes del casino Lliberal
Exposició RECICLART - Vilches. Organitza: Ajuntament d'Algemesí - Regidoria de Turisme - Regidoria de Cultura. Patrocina: Java diseño - Ítaca Serveis Gràfics. Fins al 24 d'abril Divendres 25
19.15 hores
ABONAMENT A Ilusionarte. Alberto de Figuereido · Preu 6 € · Venda d’entrades: - en taquilla: dia
de l'espectacle, de 21.30 a 22.25 hores - en Internet: en www.bancaja.es - telefònica: Tel.: 96 399 55 77 · 902 11 55 77
19.30 hores
Museu Valencià de la Festa Sala d'exposicions
22.30 hores
Teatre Municipal
Fira Outlet Algemesí
Dissabte 26
Futbol Juvenil A 1a regional Ràcing d'Algemesí - CD Enguera
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Lliga frontenis Algemesí A – Agullent
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Futbol primera regional Algemesí CF – Benifaió
17 hores
Estadi Municipal
Futbol Juvenil B 3a regional Ràcing d'Algemesí - CE Pobla Llarga
18 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Teatre Infantil Ilusionarte. Alberto de Figuereido · Preu adults: 4 € - menors de 14 anys: 3 €
Venda d’entrades: - en taquilla: dia de l'espectacle, de 17.30 a 18.25 hores - en Internet: en www.bancaja.es - telefònica: Tel.: 96 399 55 77 · 902 11 55 77
Handbol Primera autonòmica Caja Duero Maristas – Bunyol Presentació de la Fallera Major Falla Tres Moreres
18.30 hores
Teatre Municipal
19.15 hores
Col·legi dels Maristes
20 hores
Teatre Jaume I
Futbol Femení 2a regional Ràcing d'Algemesí - FBCD Catarroja
12 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
Futbol Amateur regional preferent Ràcing d'Algemesí - UD Canals
16 hores
Poliesportiu municipal Joan Girbés
19 hores
Teatre Municipal
Ames de Casa Tyrius · Pla Municipal de promoció de la salut Taller: «Alimentació», a càrrec de la Dra. Amparo Pelechano
17 hores
Aulari del Teatre Municipal
Audició de Música de Cambra. A càrrec dels alumnes del Centre Professional de Música i Dansa Joan Baptista Cabanilles
19 hores
Sala d'actes José Moreno Gans
Fira Outlet Algemesí
Diumenge 27
Concert Benèfic. A benefici d'ASFAL. 1a Part: Xavi Richart, dolçaina. Amparo Ferrís, piano. 2a Part: Veus de Ràdio Algemesí · Preu: 6 € Venda d'entrades: Aulari del Teatre. A partir de dilluns 14 de febrer. Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13 hores i de 17 a 20 hores
Dilluns 28
Reparto de correspondencia y publicidad
MENSAJERÍA URGENTE NACIONAL E INTERNACIONAL
DOCUMENTACIÓN PAQUETERÍA SERVICIO DE RECOGIDAS CONTROL DE SEGUIMIENTO Plaza Carbó, 7 bajo · 46680 Algemesí Tels.: 649 84 80 95 / 96 248 22 59
13
CENTRE SOCIOCULTURAL DEL CARRASCALET ACTIVITATS PER AL PRIMER TRIMESTRE 2011 ADULTS: Alfabetització i lectura: Dilluns, dimecres i divendres de 15.30 hores a 17.00 hores. Preu: GRATUÏT. Pintura: Dimarts de 16.30 hores a 19.30 hores o dimecres de 17.30 hores a 20.30 hores. Preu: 70 € (De l'11/12 de gener al 24/25 de maig). Moviment orgànic i respiració conscient: Dilluns i dimecres de 10 a 11 hores. Preu: 35 € (Del 10 de gener al 30 de març) JÓVENS: De 12 a 18 anys. Aula jove: Els jóvens entre 12 i 18 anys disposaran d’un aula un dia a la setmana per reunir-s'hi i fer activitats. Divendres de 17 hores a 19 hores. Preu: GRATUÏT. XIQUETS/ES: De 5 a 11 anys. Escoleta: Els més menuts podran acudir al centre per a fer deure i activitats. De dilluns a divendres de 17.30 hores a 19.30 hores. Preu: GRATUÏT.
IV JORNADA PORTES OBERTES DEL COL·LEGI MARIA AUXILIADORA El proper dimecres, dia 23 de febrer, a les 19 hores, se celebrarà al col· legi Maria Auxiliadora una jornada de portes obertes. L’objectiu d’aquesta jornada és donar a conéixer, a les famílies interessades, les instal·lacions, el caràcter del centre, les activitats que s’hi realitzen, el personal del centre, etc., per tal que coneguen l’escola des de dins i puguen fer una tria de centre educatiu per als seus fills, si ho desitgen, basada en el coneixement estret de les nostres característiques. Si voleu més informació sobre aquesta jornada truqueu al número de telèfon 96 242 04 43 o acudiu al carrer de Gómez Ferrer, núm. 14, de 17 a 18 hores. Us esperem. La Direcció CURSOS PER A CUIDADORS NO PROFESSIONALS (LLEI DE DEPENDÈNCIA) 2011 Des del Departament de Serveis Socials s´informa dels cursos que s´impartiran durant l´any 2011 i de la seua modalitat, per als Cuidadors No Professionals de persones dependents, Llei 39/2006, de 14 de desembre, Llei de Promoció de l´Autonomia Personal i Atenció a les persones en situació de Dependència. Aquests cursos van destinats als cuidadors de persones dependents que al seu dia formularen la sol·licitud i que ja han rebut o estan pendents de rebre la resolució final del procediment (Resolució PIA). Recordar que es obligatori realitzar aquestos cursos, indiferentment de la modalitat elegida (On-Line o presencial). Cursos on line: 1ª Edició: del 15 de febrer de 2011 fins al 15 de març de 2011. 2ª Edició: del 21 de març de 2011 fins al 21 d´abril de 2011. La inscripció ha de fer-se abans del començament dels cursos, i la modalitat es triarà en el moment de la inscripció. A posteriori està previst que es realitzen els cursos presencials, i a finals d´any dos edicions més de cursos on line. La inscripció a qualsevol d´estos cursos o per recabar informació es pot fer dirigint-se al Departament de Serveis Socials, situat al c/ San Nicolau de Bari, 60 (El Pla), o bé telefonant al: 962019812. Horari d´atenció: de 9.00 h fins a 14.00 h.
14
ASFAL Un any més, l’Associació de Familiars i Amics de l’Alzheimer d’Algemesí ha pogut celebrar el Rastrillo de Nadal ubicat en la Sala d’Exposicions de l’Ajuntament el passat mes de desembre Este esdeveniment ha sigut possible gràcies als nombrosos col·laboradors que han participat en este projecte. Volem agraïr a l’Ajuntament d’Algemesí la seua participació com cada any. Als diferents comerços, empreses i persones particulars que fan que siga possible este acte benèfic. Informem a tots els socis de l’Associació de Familiars i Amics de l’Alzheimer d’Algemesí (ASFAL) de la convocatòria d’assemblea general anual que tindrà lloc als salons de la Caixa Rural d’Algemesí, al carrer Nou del Convent, el dijous 10 de febrer a les 19 hores. Esperem la vostra assistència.
Curs de valencià de nivell mitjà Organitza: AMPA de l’Institut Sant Vicent Ferrer Duració curs: 60 hores, repartides en 30 sessions. Inici: Del 17 de febrer al 9 de juny Horari de vesprades (de 17.00 a 19.00h) Preu de l’activitat: 80 euros i inclou material necessari per al curs que es facilitarà el primer dia del curs. Màxim d’alumnes: 25. Matrícula per ordre d’inscripció Informació: Secretaria de l’Institut (962 421 424) http://ampasantvicentferrer.blogspot. com/ www.iessantvicent.com
VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ El mes d’octubre del 2010 s’ha représ el programa del Voluntariat pel Valencià. En la primera convocatòria s’han format 14 parelles lingüístiques que, a hores d’ara, mantenen amb molta il·lusió el compromís d’una hora setmanal d’aprenentatge. Si vols fer-te voluntari o vols aprendre valencià per compartir cultura i tradicions, vine a la pròxima reunió: Dia: dimarts 8 de febrer Hora: a les 19.30 hores Lloc: sala d’actes del Casino Lliberal T’hi esperem!
berca associacions El taller d’ocupació “Qualitat de vida” finalitza amb la formació de 20 persones en ajuda a domicili i atenció geriàtrica
La Sala d’Exposicions Municipal - Casino Lliberal i els espais del convent de Sant Vicent es rendeixen a l’art contemporani
El taller d'ocupació Qualitat de Vida d'Algemesí finalitza amb l'acte d'entrega de diplomes a les 20 alumnes que han participat en este centre destinat a la formació i inserció laboral. La sala d'actes del Casino Liberal ha sigut l'escenari on s'ha dut a terme esta activitat i ha comptat amb la presència de l'alcalde d'Algemesí, Vicent Ramón García Mont, la responsable del Servici Territorial de Formació Professional del SERVEF, Carmen Payno, i el regidor de Treball, Gabriel Palop.
Algemesí s’ha convertit en els últims anys en seu de l’art contemporani a través d’una programació expositiva que té com a principal objectiu donar a conéixer a tots els ciutadans la diversitat de llenguatges de la creació actual. La relació directa entre l’Ajuntament, els artistes de la nostra ciutat i les institucions universitàries permeten que Algemesí tinga una intensa activitat expositiva, en la qual col·laboren jóvens historiadors de l’art i estudiants de Belles Arts que continuen la seua formació en els nostres espais, consagrats a l’art i a la cultura. La Sala d’Exposicions Municipal – Casino Lliberal presenta fins al pròxim 4 de març les vint obres seleccionades en el nostre ja mític premi de pintura «Ciutat d’Algemesí» que compleix la seua XVI edició i es confirma com un punt de trobada per a artistes i crítics d’art de tot l’Estat. L’exposició, una vegada més, es converteix en un lloc propici per a valorar el bon estat i vigor de la pintura actual: la diversitat de realismes com els de Daniel Galván, Sergio Luna o Marina Puche; els surrealismes de Lola Calzada i Julio López o la geometria implacable del premiat David Pellicer o Lola Berenguer; les abstraccions expressives de Felix Pérez, se sumen als paisatges entre la tradició i la modernitat de Miguel García Cano o Guillermo Ferri, o el toc lúdic d’Evita Dinamita. L’art més actual també és protagonista del convent de Sant Vicent, seu el Museu de la Festa. El mític claustre renaixentista acull fins al 6 de març les mostres GRAND TOUR i FRESH ART organitzada per DKV Seguros i la Universitat Politècnica de València, institucions amb què la Regidoria de Cultura treballa braç a braç en la promoció de jóvens artistes. Estudiants de batxillerat artístic i becats de Belles Arts componen esta mostra en què s’exhibeix la radicalitat i la creativitat en estat pur. I finalment, la Sala d'Exposicions del convent ens presenta, a partir del 24 de febrer, una exposició que uneix disseny, art i indústria de la mà d’un artista d'Algemesí que ja s’ha guanyat un lloc en l’escenari de l’art espanyol: Juan Vilches. Conegut pels seus dissenys i pels seus premis de pintura, ens ofereix una nova faceta en la realització d’objectes funcionals a partir del reciclatge i l’acoblament. L’esperit dadaista i surrealista de l'objet trouvé se suma a la seua condició de dissenyador industrial i ens proposa un nou concepte de mobiliari com a obra d’art en esta mostra ReciclArt, organitzada per les Regidories de Turisme i Cultura i patrocinada per Java Diseño i Ítaca Serveis Gràfics. Alejandro Villar. Crític d’art
Durant un any este programa dut a terme per l'Ajuntament d'Algemesí, a través de la Regidoria de Treball, que compta amb el suport de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació i el SERVEF, ha donat treball a 27 persones en les especialitats d'ajuda a domicili i atenció geriàtrica. D'elles, 20 alumnes-treballadores, 5 professores, un administrativa i una directora. El projecte ha alternat la formació amb el treball, ja que les alumnes tenien un contracte de formació realitzat per l'Ajuntament des del primer dia. Gràcies al treball d'aprenentatge i pràctiques contínues, en estos moments ja hi ha 8 alumnes que estan treballant en el centre on han realitzat els treballs pràctics.
de dilluns a divendres a les 13.30 i a les 20 hores dissabte a les 16 hores
www.bercatv.com
RESERVAS PARA COMUNIONES, BAUTIZOS Y CUALQUIER EVENTO
RESERVAS
Mª CARMEN GARCES 96 244 83 41 JOSE L. MAIQUES 630 38 70 88
Pol. Cotes B-Moliner, 34 · 46680 ALGEMESÍ 15
berca associacions Un equip d’Algemesí participarà en el Trail Walker de Intermón Oxfam Un equip de 6 persones participaran en un trailwalker per al 7 de maig, amb l’objectiu de lluitar contra la pobresa i la injustícia en el món. Hauran de recórrer 100 km caminant en un temps màxim de 36 hores. L’esdeveniment està promogut per Intermón Oxfam, ONG que du a terme als països més pobres projectes de desenvolupament, acció humanitària i comerç just. Les persones que formen l’equip participen en diferents grups i associacions del nostre poble, totes adherides a la Plataforma Pobresa Zero: Vicent Barberà, Maite Olmedo, Raül Sanxis, Xavi Ferragut, Isabel Ferragut i Xelo Sanchis, del CAMA, la Nova Muixeranga i de Càritas Algemesí. L’objectiu de l’esdeveniment és recaptar fons per a la realització de les tasques que Intermón Oxfam acompleix per combatre la pobresa i la injustícia al món. És condició indispensable per poder participar en l’esdeveniment que cada equip realitze un donatiu de 200 euros en el moment de la inscripció de l’equip i aconsegueisca una recaptació mínima
de 1.500 euros en donatius per a donar suport els més de 400 projectes de Intermón Oxfam. Un dels projectes en funcionament des de 2004 és el Banc d’Aigua a Etiòpia. Gràcies a este programa, més de 5.000 persones tenen accés a l’aigua potable, la qual cosa no sols millora la seua salut i disminueix el risc de malalties, sinó que a més permet millorar les seues condicions de vida (més informació en http://www.intermonoxfam.org/es/page.asp?id=2206) El trajecte del Trailwalquer es farà per la ruta senderista d'"Els 3 monts", és un itinerari de baixa muntanya el nom de la qual indica el pas pels tres massissos convertits en parcs naturals més pròxims a la ciutat de Barcelona: el Montseny, Sant Llorenç del Munt i l’Obac i Montserrat. Els quatre membres de l’equip que caminen hauran de recórrer els 100 quilòmetres junts, mentre que els altres dos de l’equip de recolzament els aniran esperant en cada uns dels 7 punts de control per a donar-los el suport que siga necessari. La recaptació dels 1.500 euros es pot seguir accedint a la web de
l’organització http://trailwalker.intermonoxfam.org/ca, on vos convidem a entrar per a conéixer millor el trailwalker i veure com va la recaptació de l’equip d’Algemesí: Algemesí Fent camí http://trailwalker.intermonoxfam.org/ca/equipos/ ficha/algemesi-fent-cami. El proper divendres 25 de febrer hi haurà un sopar solidari per a presentar el trail i l’equip i per a recaptar donatius. Gràcies a tots per la vostra adhesió.
David Mascarell Palau, natural i veí d’Algemesí, ha rebut el Premi al millor expedient acadèmic per la seua llicenciatura en Belles Arts en el Certamen convocat per la Universitat Politècnica de València, on es llicencià en la promoció 2004-2009. L’enginyer en automàtica i electrònica industrial, l’algemesinenc Vicent Girbés Juan, ha rebut de mans del president de la Generalitat, en reconeixement a l’excel·lent expedient acadèmic, la menció especial als premis d’excel·lència acadèmica. En l’actualitat està treballant a la Universitat Politècnica de València amb una beca d’investigació I+D, al temps que està realitzant el doctorat. 16
L’entrega dels premis ha estat presidida pel rector de la UPV, Juan Julià Igual, acompanyat pels rectors de les Universitats de València, Alacant i Castelló, així com pel conseller d’Educació, Alejandro Font de Mora. David Mascarell Palau treballa actualment com a professor a l’Escola Universitària de Magisteri Ausiàs March que pertany a la Universitat de València.
L’algemesinenc José Antonio Caballero Machí ha aconseguit el premi extraordinari de llicenciatura pels estudis d’Història en l’especialitat d’Arqueologia cursat en la Universitat de València.
Celebració de Sant Antoni
berca associacions
La festivitat de Sant Antoni s’ha celebrat a Algemesí amb la participació de nombroses persones que han portat a beneir els seus animals a la Plaça Major. Com tots els anys la desfilada de tota classe d’animals de companyia i cavalls ha sigut molt destacada. Ja de vesprada es va encendre la foguera de sant Antoni per primera vegada a la Plaça Major davant l’atenta mirada d'un nombrós públic.
EMPAL i Ajuntament visiten les noves instal·lacions de Disricaem que ha presentat les seues novetats en el mercat de l’alimentació L’associació empresarial d’Algemesí, EMPAL, ha començat les seues activitats del 2011 amb la visita a les noves instal·lacions de l’empresa Disricaem, que el passat estiu va deixar les seues instal·lacions al polígon de Xara per ubicar-se en Cotes amb una ampliació de l’empresa i dels seus productes. A Disricaem, dedicada a la comercialització de productes càrnics, ara se suma una nova empresa denominada Selección Cárnicos que amb el nom comercial Toke Chef es dedica a la producció d’un extens assortiment en productes congelats, embotits regionals i plats cuinats que a més són reconeguts com productes artesans de la Comunitat Valenciana. Tot això en unes modernes instal·lacions que compten amb les últimes tecnologies i un exigent control d’higiene i seguretat alimentària. Des del consistori, l’alcalde de la ciutat, Vicent R. García Mont ha assegurat que en estos moments s’estudia la possibilitat de l’ampliació del polígon de Cotes per poder dotar Algemesí d’un gran teixit empresarial.
Representants de l'Ajuntament i Empal amb la direcció de l'empresa d'alimentació.
17
berca societat
La Gran Penya En el primer terç del segle XX, quan els mitjans de comunicació a penes existien, l’associacionisme va exercir un paper primordial en l’àmbit cultural, polític i social. Un referent d’aquella època va ser La Gran Penya, fundada el gener de l’any 1928, durant la dictadura de Primo de Rivera, quan era alcalde d’Algemesí Josep Pérez Gómez, pare de l’apotecari Joaquim Pérez. Tenia la seu al carrer de la Muntanya número 23 -edifici propietat de la família dels Viciano-, enfront de la tenda de roba i teixits de Justo Llorca i al costat del cinema Tortajada. Aquella societat va integrar gent del comerç, la indústria i la agricultura; metges, farmacèutics, advocats, veterinaris; empleats de la banca, funcionaris, administratius... Als Ahuir, Barberà, Borràs, Forés, Niclòs, Viciano, Huguet, Martínez, Ripoll, Calzada, Ramírez, Rubio, Llorca, Girbés, Montrull, Primo, Palanca, Casanova, Sos, Penadés... s'hi va afegir una colla de gent molt jove aficionada a la literatura i amb ganes de fer coses, la majoria amb estudis universitaris: Benet i Joan Segura Lago, Joaquim Pérez Gutiérrez, Agustí Alaman Rodrigo, Carles Blasco Ferriols, Jaume Pascual Ferrer, Vicent Garcia Lluch, Jaume i Lluís Martínez Domínguez... i Martí Domíguez Barberà, ànima del grup. Joaquim Pérez, parlant en certa ocasió de La Gran Penya, em va comentar que l’èxit de la societat va radicar en aglutinar gent de diverses idees al marge dels partits polítics; és per això que hi hagué una bona relació entre els seus membres durant els quasi vint anys de la seua existència. Em digué que en la seu, a més de periòdics diaris i revistes, hi havia una biblioteca per a la lectura i préstec de llibres i un aparell de ràdio –el primer que hi hagué en un local públic. Presidien el saló les caricatures de Blasco Ibàñez i Teodor Llorente realitzades per l’escolapi Ramos, a les quals, anys després, s'hi van afegir els retrats de Josep Moreno Gans i de Martí Domínguez. Els primers encarregats del bar van ser el matrimoni format per Baptista Castanyer Andrés i la seua dona, Maria Bayot Llorca. Després els van substituir Josep Maria Esteve Barberà i la seua dona, Ramona Luz Pastor. Quatre presidents dirigiren La Gran Penya. El primer va ser Joan Rubio Ferrís, Montoro. Va nàixer l’any 1896. Es va dedicar al comerç de la taronja, primer fent societat amb Jaume El Surdo; després, amb Joan Hurtado El Molinero, Josep Maria El Resador i Salvador Esteve Adam, Bolea, pare del corredor de motos; finalment es va associar amb els Nardets. Amb les gelades dels cítrics dels anys 1955 i 1956, va deixar de costat el món del comerç i va adquirir dues trilladores. Va morir l’any 1973. Baptiste el Montoro era un home molt divertit, sempre disposat a la tabola, 18
El dia de la inauguració de la Gran Penya. Any 1928.
a la marxa. Molt introduït en el món taurí, comboià una colla d’amics de La Gran Penya per matar una vaca en la setmana de bous. Allò va donar peu a comentaris i acudits. Fins i tot els dedicaren cançons que es cantaven en els magatzems de taronja. Vicenta Terrés va aprendre de una tia seua una versió que, al compàs del xarlestón “Si vas a París, papà” deia així: Al poble d’Algemesí han eixit a torejar, i el primer bou que tragueren al Montoro va agarrar. Ripoll va fugir, de poc es va escapar. I el xulo de Calzada al bou no pogué matar. Ja ha eixit Huguet fet un senyoret; es posa a brindar a l’Ajuntament. Estant brindant, se li quadra el bou. pareixia al seu costat Huguet un caragol. Calzada i els seus amics s’empinaren la marraixa, i en veure’ls marejats els donaren la baixa. Calzada, si vols matar, no claves tant mal l’espasa;
perquè toreros com tu ja no en queden en la plaça. Calzada si vols matar ves “en cuidadet” mirant el que fas. No te passe com al Litri, que el públic el vol tancar. El segon president va ser Vicent Ferrís Primo, comerciant de taronja que posteriorment es va fer representant de sabó. Va nàixer l’any 1905. Era prim i molt alt. En una societat en què els homes no arribaven a l’1,65 m d’altura mitjana, destacava la imatge d’aquell cavaller de quasi 1,90 m. I encara més damunt d’una bicicleta. Impactava veure’l conduint aquell aparell de fabricació anglesa tan singular, tan polit i tan distint de les bicicletes Orbea i B.H. de l’època, procurant sempre mantenir-se en posició quasi vertical mentre pedalejava amb parsimònia. El senyor Primo Ferrís tenia una cara singular. El cabell, amb entrades, se’l pentinava sempre amb la ratlla al mig; tenia el nas menut i una miqueta arromangat; els llavis, prims; els pòmuls i els maxil·lars, lleugerament prominents; els ulls, una mica menuts i amb certa mirada de timidesa. Els qui el conegueren de debò diuen que era una persona prudent, molt educada i afable en el tracte. I elegant. Solia vestir un trage de jaqueta
berca societat
Joan Rubio Ferrís, Montoro.
Vicent Ferrís Primo.
Dr. Joan Ahuir Girbés.
Vicent García Lluch.
creuada, corbata i mocador. Al primer colp d’ull, més que un espanyol, semblava un anglés o un alemany. I com que acostumava a portar sempre calcetins blancs, doncs algun graciós el va batejar amb el sobrenom de Calcetins Blancs, per la qual cosa la gent acabà per conéixer-lo amb aquest apel·latiu. Vicent Ferrís Primo era una persona estimada i molt popular. El tercer president de la societat va ser Joan Ahuir Girbés. Va nàixer l’any 1901. Estudià Medicina a València i es va especialitzar en ginecologia. En acabar els estudis, va obrir consulta primer al número 27 del carrer del Molí, cantó al carrer del Forn de Barberà; anys després va exercir al carrer de la Muntanya, 60, on tenia el seu domicili. En aquella època en què les dones solien parir en casa, l’experiència i els coneixements
del doctor Ahuir i de la comare Aurèlia Borja Francés, la seua auxiliar, foren el suport de moltes parteres en el moment transcendent de donar a llum, sobretot per aquelles que vivien l’experiència per primera vegada. Durant els quasi tres anys de guerra, a més d’exercir de ginecòleg, va treballar al convent de Sant Vicent transformat en hospital de guerra, junt amb els doctors Àngel Nogales i Eduard Puchal -el Metge Gros-, i el practicant Josep Esteve -el Coto-, entre d'altres. Així va complir una doble funció humanitària: dedicar-se en cos i ànima perquè els nadons vingueren al món i que els ferits de guerra no l’abandonaren. Joan Ahuir Girbés, aquell home moreno, prim i alt i excel·lent professional, va morir l’any 1948 a l’edat de 46 anys. L’últim president de La Gran Penya va ser Vicent Garcia Lluch. Fill de ferrer, va nàixer l’any 1905. Des de 1925 fins a 1975 va exercir de veterinari a Algemesí: cinquanta anys de vida professional dedicat exclusivament al seu poble. Tota una vida. Tota una fita. Vicent Garcia ha estat una autoritat reconeguda a nivell internacional en cunicultura i, sobretot, en apicultura. Els seus treballs presentats en un congrés veterinari de zootècnia, a mitjan dels anys quaranta, van ser publicats i el varen fer mereixedor de la medalla al Mèrit Agrícola. Vicent Garcia Lluch va ocupar dues pàgines (26 i 27) del Berca número 24, en la secció “El personatge popular”. Quatre presidents tingué La Gran Penya. Però un sol secretari, Lluís Martínez Domínguez, Armari Ropero, aquell home que tenia «el cor com una casa» en paraules del seu cosí Martí Domínguez. Va nàixer l’any 1903. Per a sobreviure, representant d’ultramarins; per a viure, poeta. Però també corresponsal de premsa. I conferenciant. I presentador. I engrescador. I generós. I amic dels seus amics. I histriònic i destarifat. I fartó. I artista de la broma, la ironia i la xala... Va morir l’any 1969. També Lluís Martínez va ocupar un lloquet en el Berca, en les pàgines 18 i 19 del Lluís Martínez Domínguez. número 37. He parlat només de la seu i de la gent de La Gran Penya i no de les activitats realitzades per la societat. Altres ja ho havien fet abans: Carmel Ferragud i Enric Olivares, en el llibre Temps de casinos(pag.35 i 36); Biel Sansano, en Quan callen les pedres (pag. 28 a 31); Lluís Martínez, en Recuerdos de una juventud: la Gran Peña, article publicat en la revista Marjal número 4, i In memoriam, l’article de Carles Blasco aparegut en el programa de festes de Sant Onofre de l’any 1970. Lluís Escartí
19
Las cuentas claras Repite mucho la oposición que vamos a dejar deudas en el Ayuntamiento. Y lo dice, como siempre, viendo la paja en el ojo ajeno y olvidando la viga propia. Heredamos, una deuda de 12.470.668,57 euros, de la que quedaban pendientes de pago un total de 9.492.744,85 euros. ¡Y eso que estábamos en época de bonanza! ¡Vaya gestores! Hemos pedido dos préstamos, por un total de 4.519.518,99 euros, para pagar el Centro de Día y nuestra aportación al Centro Polivalente. Se han pagado, de esos préstamos, en estos cuatro años, un total de 1.045.525,47 euros. Por tanto, y redondeando: 9.500.000 heredados + 4.500.000 pedidos – 1.000.000 pagados por nosotros, hacen los 13.000.000 de euros que nos achacan. Esto es absolutamente irrefutable. Totalmente cierto. Ahora bien, olvidan otro hecho irrefutable: Dejaremos un total de 230 plazas de garaje, que serán propiedad de la ciudad. Se ha hablado siempre de unos 30.000 euros por plaza. Haciendo cuentas, 230 plazas a 30.000 euros, suponen un total de 6.900.000 euros. Se podrá decir que la situación no es buena, y que ese precio por plaza es discutible que se pueda alcanzar hoy. Obviamente, eso también es cierto. Sin embargo, recordamos que está lejos de los 50.000 que se han llegado a pagar en la zona, pero lo más importante, que no tienen por qué venderse ahora. Como tampoco es preciso pagar la deuda al año que viene. Por ello, el Ayuntamiento hará lo más conveniente para la economía municipal, siempre que se salvaguarden los derechos de los vecinos de la zona, que, no olvidemos, deben ser los principales beneficiarios de la obra. Existen fórmulas para ello: alquiler simple, alquiler con derecho a compra, pago aplazado… De esa forma, los intereses municipales y los vecinales pueden ir de la mano. Por ello, tan real como que la deuda con las entidades financieras, al final de esta legislatura, será de 13.000.000 de euros, es que nuestro Ayuntamiento contará para hacerle frente con un activo de 6.900.000. Por ello, en realidad, no hay que ser un experto contable para comprender que la situación financiera será mucho mejor que la heredada (13.000.000 – 6.900.000 = 6.100.000 euros reales). Por tanto, esta Corporación dejará toda una serie de infraestructuras muy importantes para la ciudad (retén de policía, nueva sede servicios sociales, edificio cultural, centro de día, centro polivalente…) y, en realidad, habrá rebajado la deuda heredada en más de 3.000.000 de euros. Por supuesto, el valor del resto de edificios mencionados (sin incluir los garajes), que dejaremos, supera, con creces, los 15.000.000 euros. Y no contamos otras obras como el carril bici, ampliación de la piscina, pista de atletismo, el nuevo bar del Polideportivo, reformas del Parque, zonas verdes de Raval y Carrascalet… Y, todo ello, con las cuentas al día y pagando bien. A pesar de contar con una rebaja de ingresos superior a los 13.000.000 de euros, en estos años, por los recortes en las transferencias del Estado y en los ingresos derivados de la construcción.
20
Reivindicar la política Sóc Marta Trenzano, i els meus companys han depositat en mi la seua confiança perquè els represente en les properes eleccions municipals. Perquè, tant ells com jo, pensem que és necessari redreçar el rumb de la nostra ciutat i recuperar el prestigi perdut. Cal tenir present que els fracassos personals dels dirigents són conseqüència de l'absència d’idees i de política. És per això que jo vull reivindicar-la. Per a mi la política ha de dur implícites, fonamentalment, tres normes: la complicitat amb les persones, la representativitat real del poble i la construcció del futur. La complicitat amb els ciutadans és imprescindible, perquè ells saben millor que ningú quins són els seus problemes i quines són les seues aspiracions. El polític ha de ser el vincle entre la gent del carrer i el lloc on s'adopten les decisions i no s'ha de creure en possessió de la veritat absoluta. Les persones que estem en política tenim l’obligació de ser humils i d’escoltar els nostres veïns i veïnes i intentar, en la mesura de les nostres possibilitats, millorar les seues condicions de vida. Eixa és també la meua prioritat. A més, els ciutadans s'han de sentir representats pels seus dirigents. Han de percebre que estan en el mateix esglaó i no per baix. I a mi, personalment, em resulta difícil de creure que la gent que treballa, que pateix les conseqüències de la crisi, que està en l'atur o que lluita cada dia per donar el millor futur als seus fills, se senta representada per un grup de polítics que la primera mesura que adoptaren va ser assegurar-se un bon jornal per a quatre anys. El pecat no està en el jornal en si, que també, perquè és abusiu; el pecat està en l'actitud, en la prepotència de creure's mereixedor d'un sou estratosfèric sense haver demostrat res. I construir el futur del nostre poble és la meua obsessió però, per a aconseguir-ho, és necessària la política. La presentació d'alternatives, el disseny d'un model de ciutat sostenible, saber quines són les prioritats i la integritat dels grups humans que han de dirigir les institucions públiques, que els facen actuar per convicció i no per interés. Et convide a visitar i participar en la nova web:
www.martatrenzano.es
IniciativaPerAlgemesí
CandidaturaIndependent
«La justicia es como las serpientes, sólo muerde a los descalzos» Eduardo Galeano (periodista i escriptor uruguayo, considerat un dels més destacats escriptors de la literatura Latinoamericana). Aquesta frase ve a compte de la vergonyosa campanya de victimisme del Sr. Fabra, que demostra «el baix nivell de decència política al qual ha aplegat el PP i la anormalitat democràtica que regna a les comarques del nord. Ara són els que estan al banquet dels acusats els qui exigeixen explicacions». Segons la diputada autonòmica d’EU Marina Albiol. «La postura de Fabra és completament impròpia d'un càrrec públic i d'un cinisme sense límits, ara resultarà que els culpables són els mitjans de comunicació i els partits de l'oposició per denunciar la corrupció i els mals usos del polític popular», critica. Encara que hi hagen prescrit quatre delictes, segueix sent imputat i a l'espera de judici per altres, de molt greus. Fabra no ha sigut condemnat perquè els delictes han prescrit degut a la lentitud de la justícia i als impediments que ell mateix ha col·locat al llarg del procés per endarrerir-lo. Per a Esquerra Unida el Sr. Fabra, solament hauria d’explicar d’una vegada per totes d'on va traure els 3,7 milions que va ingressar als seus comptes bancaris, i demostrar el seu origen no fraudulent, però s'ha negat reiterades vegades a donar explicacions, i encara té la cara dura d'anar de màrtir. La justícia, com diu la frase que encapçala el present article, sols és implacable amb els que no poden pagar bons advocats que dilaten els processos, o amb les persones sense recursos econòmics. Als Estats Units d’Amèrica també són freqüents aquestos casos: els que tenen molts, molts diners, i també poder, moltes vegades queden impunes.
Un mercat de ruïna Al darrer ple, l’equip de govern del Partit Popular, va decidir que al mercat sols es realitzarien dos plantes soterrànies. Si esteu interessats a tindre accés a l’informe elaborat per la Universitat Politècnica, que considera l’anterior projecte tècnicament i econòmicament inviable, ho podeu fer en: eualgemesi.blogspot.com
Eleccions municipals molta Homenatge a tots veïns gent pensa igual queels nosaltres que resideixen fora de la Enguany són les eleccions municipals i els veïns d’Algenostra ciutat mesí estem sentint a altres veïns/es de la nostra ciutat que estan farts de molts polítics. Sobretot critiquen els sous que tenen queuna cobren sous molt alts, que la El molts Bercapolítics, escrit fa laboruns molt encomiable, perjubilació per als diputats que estan en les Corts, per exemquè tots els veïns de la nostra ciutat que estan fora per ple, ambde només queo estiguen 8 anys de diputat, tot causes treball per família, puguen llegir cobren totes les la pensió completa, no com tots els treballadors que hem de notícies, esde cotitzar fins als 65 anys o, el pitjor, fins als 67 anys. Sobren la mitat de conselleries en cada comunitat autònoma. Per tant, s’haurien d’agrupar i s’estalviarien més de 3.000 milions d’euros que es podrien utilitzar per a crear ocupació en tot Espanya. També s’hauria de posar un sou estipulat en cada comunitat autònoma però menor que el del president del Govern perquè a ell l’han votat tots els espanyols, perquè no pot ser que el president de la Generalitat de Catalunya cobre uns 40.000 més, igual que passa amb l’alcalde de Barcelona que cobra més que el president d’Espanya, açò és per riure... Tots estem d’acord, o no? Hauria d’haver-hi una llei perquè açò no ocorreguera. Per haver sigut president d’Espanya se li queda el mateix sou per a tota la vida, uns 90.000 euros a l’any més xofer particular i una secretària. Encara sort que eixa llei la va posar Felipe González quan manava i és d’esquerres, això diu ell. És vergonyós, hi ha molt molt molt de gasto en tots els ministeris, en comunitats autònomes, en diputacions, etc. Es podrien centralitzar moltes gestions que es fan, perquè el mateix paper es fa tres o quatre vegades. Cal estalviar en este temps de crisi tots estos sous de diputats, consellers, assessors etc. Haurien de ser sous normals com el d’un simple treballador, però hauria de fer-se per llei. Així la cosa canviaria. Tots els ciutadans d’Algemesí pensen igual que nosaltres. Proposem que eixos sous es lleven, però immediatament. Amb tots els diners que es generarien, uns 3.000 milions d’euros, servirien per a crear ocupació o per a apostar per la tecnologia, per a ser un país punter en tecnologia com ho és Alemanya; allí van apostar per això i, si vos hi fixeu, allí no hi ha desocupació. Perquè nosaltres IPA-CI, Iniciativa per Algemesí-Candidatura Independent, no creiem ni en esquerres ni en dretes això ja fa molt de temps que no existeix perquè els que diuen que són d’esquerres ja no creuen en eixes polítiques de donar suport al treballador, perquè molts polítics d’esquerres van amb un Mercedes i viuen en la Moraleja, la zona més cara de Madrid. Això és d’esquerra o de dreta?, comenten tots els veïns/es d'Algemesí que no creuen en esquerra ni en dreta. Nosaltres en IPA-CI NOMÉS CREIEM EN LES PERSONES. Per això, si la idea d’un veí de la nostra ciutat és bona, per la nostra ciutat, siga de qui siga, sense mirar de quin partit siga, s’hauria de fer perquè d’això es beneficiarien tots els ciutadans d’Algemesí.
21
berca associacions María Ferragud torna a la competición i aconsegueix el subcampionat de pàdel de la Comunitat Valenciana
La jugadora de pàdel d'Algemesí, María Ferragud, ha tornat a la competició després d'estar 4 mesos allunyada de les pistes per problemes
de salut. En el Campionat de la Comunitat Valenciana disputat en el club Tu Tempo Dos a Dos i junt amb la seua nova companya Andrea Cerdá ha aconseguit el subcampionat en les dos categories que disputava, cadet femení i open femení. En les dos finals va perdre en tres ajustats sets notant lògicament el cansament després del llarg període d'absència. Per un altre costat, s'ha celebrat la I Gala del Pàdel Valencià on es van atorgar premis per als jugadors més distingits de l'any. A María Ferragud li han donat el Premi a la Superació per tot el que ha hagut de passar en l'últim any i continuar practicant esport amb les mateixes ganes de sempre.
L’Associació de Jubilats celebra Sant Blai L’Associació de Jubilats i Pensionistes celebra Sant Blai el dijous 3 de febrer. Un moment en què s’invita a berenar xocolate amb el seu corresponent rotllo, propi de la festivitat, al Casal Fester. L’acte començarà a les 16.30 hores amb la benedicció per a iniciar posteriormente esta entranyable festa. Fotografia dels actes de l'any passat.
Sabies que?
Sabíes què és una centella? Segur que més d’una vegada heu escoltat l’expressió popular "rajos i centelles!". Però, són conceptes iguals? Bé, la veritat… no exactament, encara que sí que compartixen la mateixa naturalesa. Els dos són fenòmens relacionats amb les descàrregues elèctriques... el raig és la descàrrega electrostàtica principal, molt potent i destructiva. És el tronc principal per on es reequilibren els xorrolls d'electrons en direcció núvol-terra o núvol-núvol. Si algú és alcançat per un raig, directament pateix lesions irreversibles, quasi sempre la mort o fins i tot, pot carbonitzar la víctima (persones o ramat). En canvi, una centella és una branca secundària que parteix del raig principal, una descàrrega menys potent que es ramifica a partir del raig protagonista. La seua càrrega elèctrica és molt menor i d'alcançar a algú no sol produir-li la mort, encara que sí que lesions greus (sordera, in22
farts, paràlisi, cremades...). Se sobreviu a les centelles, no als rajos. Per últim, cal distingir altres parts d’una descàrrega elèctrica. La llum que emet
per Jovi Esteve el raig s’anomena llampec (relámpago) i el soroll que fa és el tro. Són molts els alpinistes, o guardaboscos, que havent dit que els va caure un raig damunt no saben que en realitat va ser una centella, o potser, un raig que va caure diversos metres més lluny d'ell. La intensitat d'un raig pot superar els 300.000 ampers i comportar temperatures superiors als 20.000 o 24.000ºC. Per cert, una última dada… des del passat 1 de setembre de 2010 (en què la nova pàgina de l'oratge arrancava de manera oficial en la web del nostre Ajuntament) i fins hui, este servici públic ha tingut més de 40.000 visites en estos cinc primers mesos de funcionament. Només vull agraïr-los la confiança en este espai que ofereix el nostre Ajuntament des de la seua web municipal (www.algemesi.es) perquè estes dades ens animen a seguir treballant per donar la millor informació i previsió meteorològica personalitzada per al nostre poble. Moltes gràcies...
Caja de 3 garrafas de 5 litros cada una 54,57 euros