FHD Fioravazzi Home Design, lo studio di progettazione interno alla nostra azienda. Una forte identitĂ espressa attraverso l'innovazione dei materiali e dello stile Italiano.
Fioravazzi Home Design, the study of internaldesign of our company. A strong identity expressed through materials innovation and Italian Style.
CERTIFICAZIONI PRODOTTO PRODUCT CERTIFICATIONS
I TA LY
C
10
T I F I C AT E
0% M A D
IN
ER
E
La certificazione di prodotto "100% made in Italy certificate" ITPI, garantisce alla clientela ed al consumatore finale, in modo inconvertibile, l'origine e la qualitĂ interamente italiana del prodotto.
I T PI
The product certification "100% made in Italy certificate" ITPI, guarantees so inconvertible to customers and the end consumer, the entirely Italian origin and quality of the product.
LEGNO
ESSENZE
Massello, ad asta unica, privo di giunzioni; componente strutturale della nostra porta. Sinonimo di qualitĂ , proveniente da boschi con tecniche di riforestazione programmata.
I migliori tranciati di vero legno scelti per vestire le nostre porte, come una vera sartoria del legno premessa di passione, qualitĂ e stile italiano.
WOOD
ESSENCES
Solid, in a unique wooden rod, without joints; structural component of our door. Synonymous of quality, coming from areas with techniques of reforestation program.
The best realwood veneers are chosen to dress up our doors as true tailoring of wood, a premise of passion quality and Italian Style.
FIORAVAZZI PORTE D'AUTORE REALIZZA LE PROPRIE COLLEZIONI CON LE PIU' AVANZATE TECNOLOGIE PRODUTTIVE, UTILIZZANDO MATERIE PRIME DI ELEVATA QUALITA': DAL MASSELLO STRUTTURALE AI TRANCIATI DI SOLO VERO LEGNO. IL PROCESSO PRODUTTIVO SI BASA DA SEMPRE SUL
C OLLEZ ION E MOD U LO I-DOS
C OLLEZ ION E LISC E IN SERTI pa g. 08/ 09
pa g. 12 / 13
CO VER
pa g. 14 / 17
PARTICOLARI COVER
pa g. 18/ 19
VERO MADE IN ITALY, SEGUENDO SCRUPOLOSAMENTE LE NORMATIVE VIGENTI IN MATERIA AMBIENTALE E DI QUALITA' ED E' INTERAMENTE ESEGUITO NEI NOSTRI STABILIMENTI. IN QUESTO MODO VENGONO GARANTITE FINITURE UNICHE E SISTEMI BREVETTATI CHE PORTANO AD
NEW TRATTO
pag. 21
pa g. 10/ 11
PARTICOLARI I-DO S
SISTEMI SPEC IA LI
C OLLEZ ION E MOD ELLI U N ICI FLY vetro Cover
pag. 15
FLY vetro New Tratto
pag. 20
FLY vetro Doga
pag. 36
FLY 2 ante vetro Spirale SISTEMA RASO MU RO TIRARE
pa g. 2 2 / 2 3
Sistema Scorrevole Mantovana
SISTEMA RASO MU RO SPINGERE
pa g. 2 4 / 2 5
FLY 1 anta vetro Spirale
SISTEMA SCORREVO LE LO OK 1 anta
pa g. 2 8
Sistema Scorrevole Mantovana
SISTEMA SCORREVO LE LO OK 2 ante
pa g. 2 9
PARTICO LARI FLY Sistema
PARTICOLARI Sistema
pag. 26
pag. 27
Scorrevole Mantovana
pag. 30
AVERE UNA GAMMA DI PRODOTTI ESCLUSIVI E DI
Scorrevole LO OK
pa g. 3 1
FLY vetro Doga
pag. 36
QUALITA' SUPERIORE.
ARMADIO A MU RO 3 ante
pa g. 5 5
FLY vetro Ala
pag. 40
PARTICOLARI ARMADI A MU RO
pa g. 5 6/ 5 7
PARTICO LARI FLY Vetro
SISTEMA RASO MU RO TIRARE
pa g. 5 9
NEW TRATTO/ALA
pag. 43
ARMADIO A MU RO 4 ante
pa g. 5 9
FLY vetro O nda 2
pag. 44
FLY vetro Cover
pag. 46
FLY vetro New Tratto
pag. 48
FLY vetro Moon
pag. 51
FLY vetro Zona
pag. 53
LA COMPETENZA TECNICA ACQUISITA IN PIU' DI 45 ANNI DI ESPERIENZA, LA REALIZZAZIONE DI PROGETTI CONCRETI CON COLLEZIONI CREATE PER SODDISFARE LE ESIGENZE DI UN MERCATO IN CONTINUA EVOLU-
C OLLEZ ION E LISC E IN C ISE
ZIONE, HANNO PORTATO IL PRODOTTO "PORTA" AD UN LIVELLO DI BELLEZZA E DI STRUTTURA MAI RAGGIUNTO PRIMA. I NOSTRI PRODOTTI SONO DIVENUTI ELEMENTI DI ARREDO NON SEMPLICI PORTE E VENGONO SEGUITI CON LA MAGGIOR CURA POSSIBILE E CON UNA GARANZIA TOTALE SULL'INTERO CICLO PRODUTTIVO.
FE
pa g. 3 8
FL
pa g. 3 9
ALA
pa g. 4 1
C OLLEZ ION E PA N TOGRA FATE
NEW TRATTO /ALA
pa g. 4 2
BARO CCO
pag. 60
O NDA 2
pa g. 4 5
LO RY
pag. 63
CO VER
pa g. 4 7
PATRIZIA VETRO
pag. 64
NEW TRATTO
pa g. 4 8
PATRIZIA CIECA
pag. 66
MO ON
pa g. 5 1
ZO NA
pa g. 5 2
PARTICOLARI INCISIO NI
TA VOLE TEC N IC H E C OLLEZ ION E LISC E
DISEGNI TECNICI
FL
pa g. 3 2 / 3 3
ZO NA
pa g. 3 4 / 3 5
VERA
pa g. 3 7 / 5 4
pag. 69
A C C ESSORI ACCESSO RI PER SCO RREVO LI
pag. 78
BREVETTI / PATENTS IL SISTEMA BREVETTATO TRATTO E NEW TRATTO
IL SISTEMA BREVETTATO R2
PATENTED SYSTEM TRATTO AND NEW TRATTO
PATENTED SYSTEM R2
L'originale ed esclusivo sistema brevettato di barra a filo anta, con molle maniglia integrate. Realizzato in finitura alluminio o qualsiasi tipologia di legno, laccato opaco o lucido e sempre preinstallato in sede. Necessita solamente del semplice inserimento maniglia.
R2Q L'originale ed esclusivo sistema brevettato di rosette maniglia a filo anta, con molle maniglia integrate, disponibile in versione quadra - rombo - triangolare. Realizzate in finitura alluminio o qualsiasi tipologia di legno, laccate opache o lucide e sempre preinstallate in sede. Necessita solamente del semplice inserimento maniglia.
R2R
NEW TRATTO
The original and exclusive patented system of bar flush to the leaf, with integrated springs. They are realized in aluminum finish or in any type of wood, also matt or glossy lacquered and they are always pre-installed by us. It's necessary only the simple insertion of the handle.
R2T
The original and exclusive patented system of flush to the leaf roses handles, with integrated springs, it's available in square, rumble and triangle version. They are realized in aluminum finish or in any type of wood, also matt or glossy lacquered and they are always pre-installed by us. It's necessary only the simple insertion of the handle. TRATTO
mod.
I-DOS
collezione modulo Vetro COLORE Retro Laccato Nero Tono su Tono Glass COLORE Black Retro Lacquered Tone on Tone
.08
.09
.11
mod.
I-DOS
collezione modulo Vetro COLORE Retro Laccato Bianco Tono su Tono
.10
Glass COLORE White Retro Lacquered Tone on Tone
.12
Particolari area maniglia I-DOS Details of I-DOS handle area
I-DOS particolare profilo laterale ed alto, vetro a filo, profili I-DOS details of upper and side profile, flush glass to the leaf, profiles
Particolari area maniglia I-DOS Details of I-DOS handle area
Particolari area maniglia I-DOS Details of I-DOS handle area
collezione modulo
collezione modulo
.13
.15
mod.
COVER
collezione modulo Centrale Frassino Laccato Poro Aperto Ral 9010 e Rovere Grigio Central Ral 9010 Lacquered Ash with Open Pores and Gray Oak
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro COVER Frassino Laccato Poro Aperto Ral 9010 con Sistema Brevettato R2QA
.14
Glass COVER Lacquered Ash with Open Pores Ral 9010 with Patented System R2QA
.16
.17
mod.
COVER
collezione modulo Centrale Noce Canaletto e Rovere wengĂŠ 1:2 Central Canaletto Walnut and Oak Dye WengĂŠ 1:2
Particolari modello COVER: centrale, COVER filo bordo porta Model COVER details: central, border of the door flush to the leaf
.18
collezione modulo
Particolari modello COVER: centrale, COVER filo bordo porta Model COVER details: central, border of the door flush to the leaf
collezione modulo
.19
.21
mod.
FLY
collezione modelli unici Frassino Laccato Poro Aperto Ral 9010 e Vetro NEW TRATTO Lacquered Ash with Open Pores Ral 9010 and Glass NEW TRATTO
mod.
NEW TRATTO collezione lisce inserti Frassino Laccato Poro Aperto Ral 9010 Inserto Ebano Lucido
.20
Lacquered Ash with Open Pores Ral 9010 Insert in Gloss Ebony
.22
.23
SISTEMA RASO MURO TIRARE sistemi speciali
mod. TRADIZIONALE Laccata System Flush to the wall mod. TRADIZIONALE Lacquered
SISTEMA RASO MURO SPINGERE sistemi speciali
mod. TRADIZIONALE Noce Canaletto System Flush to the wall mod. TRADIZIONALE Canaletto Walnut
.24
.25
SISTEMA RASO MURO SPINGERE sistemi speciali
mod. VERA Noce Canaletto System Flush to the wall mod. VERA Canaletto Walnut
.26
mod.
FLY
mod.
(1 anta) collezione modelli unici
(2 ante) collezione modelli unici
Rovere Grigio Vetro SPIRALE Sistema Scorrevole Mantovana
Rovere Grigio Vetro SPIRALE Sistema Scorrevole Mantovana
Grey Oak Glass SPIRALE Sliding door on the wall 1 leaf
FLY
Grey Oak Glass SPIRALE Sliding door on the wall 2 leafs
.27
SISTEMA SCORREVOLE LOOK 2 ante
.28
sistemi speciali
mod. TRADIZIONALE Noce Canaletto Sliding System Look Canaletto Walnut
2
leafs
SISTEMA SCORREVOLE LOOK 1 anta sistemi speciali
mod. TRADIZIONALE Noce Canaletto Sliding System Look Canaletto Walnut
1
leaf
.29
Vista lato muro sistema scorrevole Look Sidewall detail of the sliding system Look
sistemi speciali
Maniglia filo anta su scorrevole Mantovana cod. KFSD Shell flush to the leaf for sliding door on the wall cod. KFSD
Particolare alto scorrevole Mantovana Upper detail of sliding door on the wall
.30 collezione modelli unici
Particolare alto sistema scorrevole Look Upper detail of the sliding sistem Look
.31
.32
mod.
FL
collezione lisce Noce Canaletto Sistema Complanare REVO con Sistema Brevettato R2QA Canaletto Walnut Coplanar System REVO with Patented System R2QA
.33
.34
.35
mod.
ZONA
collezione lisce Noce Canaletto Sistema Complanare REVO con Sistema Brevettato R2QA Canaletto Walnut Coplanar System REVO with Patented System R2QA
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro DOGA Frassino Laccato Poro Aperto RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA Glass DOGA Lacquered ash with Open Pores RAL 7044 with Patented System R2QA
mod.
VERA
collezione lisce Frassino Laccato Poro Aperto RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA
.36
Lacquered Ash with Open Pores RAL 7044 with Patented System R2QA
.37
mod.
FE
collezione lisce incise Incisione Leggera Laccato RAL 9010 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 9010 Lacquered with Patented System R2QA
mod.
FL
collezione lisce incise Incisione Leggera laccato RAL 9010 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 9010 Lacquered with Patented System R2QA
.38
.39
mod.
ALA
collezione lisce incise Incisione Leggera Laccato RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 7044 Lacquered with Patented System R2QA
.41
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro ALA Sabbiato Laccato RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA
.40
Sandblasted Glass ALA RAL 7044 Lacquered with Patented System R2QA
.42
collezione lisce incise
Incisione NEW TRATTO / Engraved NEW TRATTO
Vetro NEW TRATTO, figura sabbiata su satinato / Glass NEW TRATTO, sandblasted drawing on matt glass
Incisione ALA / Engraved ALA
Vetro ALA, figura sabbiata su satinato / Glass ALA, sandblasted drawing on matt glass collezione modelli unici
.43
.45
.44
mod.
mod.
collezione modelli unici
collezione lisce incise
FLY
ONDA2
Vetro ONDA2 Sabbiato Laccato RAL 7047 con Sistema Brevettato R2QA
Incisione Leggera Laccato RAL 7047 con Sistema Brevettato R2QA
Sandblasted Glass ONDA2 RAL 7047 Lacquered with Patented System R2QA
Light Engraved RAL 7047 Lacquered with Patented System R2QA
.47
mod.
COVER
collezione lisce incise Incisione Leggera Laccato RAL 9010 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 9010 Lacquered with Patented System R2QA
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro COVER Sabbiato Laccato RAL 9010 con Sistema Brevettato R2QA
.46
Sandblasted Glass COVER RAL 9010 Lacquered with Patented System R2QA
.49
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro NEW TRATTO Sabbiato Laccato RAL 7047 con Sistema Brevettato R2QA Sandblasted Glass NEW TRATTO RAL 7047 Lacquered with Patented System R2QA
mod.
NEW TRATTO collezione lisce incise
Incisione Leggera Laccato RAL 7047 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 7047 Lacquered with Patented System R2QA
.48
.50
mod.
MOON
collezione lisce incise Incisione Leggera Laccato RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 7044 Lacquered with Patented System R2QA
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro MOON Sabbiato laccato RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA Sandblasted Glass MOON RAL 7044 Lacquered with Patented System R2QA
.51
mod.
FLY
collezione modelli unici Vetro ZONA Sabbiato Laccato RAL 7047 con Sistema Brevettato R2QA Sandblasted Glass ZONA RAL 7047 Lacquered with Patented System R2QA
.52 mod.
ZONA
collezione lisce incise Incisione Leggera laccato RAL 7047 con Sistema Brevettato R2QA Light Engraved RAL 7047 Lacquered with Patented System R2QA
.53
.54
mod.
VERA
collezione lisce Frassino Laccato SATIN Poro Aperto RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA RAL 7044 Lacquered Ash with Open Pores SATIN Finish with Patented System R2QA
mod.
ARMADIO A MURO sistemi speciali
3 ante mod. Tradizionale Frassino Laccato SATIN Poro Aperto RAL 7044 Built-in Wardrobe 3 Leafs mod. Tradizionale RAL 7044 Lacquered Ash with Open Pores SATIN Finish
.55
Armadio a muro sistema RASO MURO 4 ante mod. Tradizionale RAL 7044 Built-in wardrobe system flush to the wall 4 leafs mod. Tradizionale RAL 7044 lacquered
.56
sistemi speciali
Armadio a muro 3 ante mod. Tradizionale frassino laccato SATIN poro aperto RAL 7044 Built-in wardrobe 3 leafs mod. Tradizionale RAL 7044 lacquered ash with open pores finish SATIN
sistemi speciali
.57
SISTEMA RASO MURO TIRARE sistemi speciali
mod. Tradizionale Sistema RASO MURO Laccato RAL 7044 con Sistema Brevettato R2QA mod. Tradizionale System Flush to the wall RAL 7044 Lacquered with Patented Sistem R2QA
.58 ARMADIO A MURO sistemi speciali
Sistema RASO MURO 4 ante mod. Tradizionale Laccato RAL 7044 Built-in Wardrobe System Flush to the wall 4 leafs mod. Tradizionale RAL 7044 Lacquered
.59
mod.
BAROCCO
collezione pantografate Pantografata Capitello Venezia Laccato RAL 1013
.60
Pantographed Capitello Venezia RAL 1013 Lacquered
.61
.62
mod.
LORY
collezione pantografate Pantografata Coprifilo Barocco Laccato RAL 1013 Pantographed Staff-bead Barocco RAL 1013 Lacquered
.63
.64
mod.
PATRIZIA VETRO collezione pantografate
Vetro DECORO Barocco cod V462 Pantografata Laccato RAL 1013 Glass DECORO Barocco cod V462 Pantographed RAL 1013 Lacquered
.65
mod.
PATRIZIA CIECA collezione pantografate Pantografata Laccato RAL 1013 Pantographed RAL 1013 Lacquered
.66
.67
TAVOLE TECNICHE / TECHNICAL DATA
.68
.69
.70
.71 OPTIONAL
SCOMPARSA COMPLANARE 1
OPTIONAL
Anta complanare al coprifilo, coprifili di dotazione nostro tipo 5 su lato interno e tipo 5A su lato esterno.
SCOMPARSA COMPLANARE 2+2
Anta complanare al coprifilo e al telaio su lato interno, con complanarità del coprifilo su telaio lato esterno, coprifili di dotazione nostro tipo 11 sia su lato interno che su lato esterno.
Leaf coplanar to the staff-bead, inside supplied staffbeads out type 5, our type 5A on outer side.
Inside leaf coplanar to the jamb and staff-bead, coplanarity also on the outer side, supplied staff-beads our type 11 on both sides.
OPTIONAL
SEZIONE COMPLANARE SISTEMA REVO
OPTIONAL
SCOMPARSA COMPLANARE 2
lato esterno
Anta complanare al coprifilo su lato esterno, coprifili di dotazione su lato interno ns. tipo 11. Apertura interno stanza a 90°.
Anta complanare al coprifilo e al telaio su lato interno, coprifili di dotazione nostro tipo 11 sia su lato interno che su lato esterno.
Leaf coplanar to the staff-bead on outer side, supplied staff-beads inside our type 11, inside room 90° opening.
Inside leaf coplanar to the jamb and to the staff-bead, supplied staff-beads our type 11 on both sides.
DOTAZIONE STANDARD
SCOMPARSA STANDARD (dotazione di serie)
OPTIONAL
Anta complanare su lato interno, coprifili di dotazione nostro tipo 11, sia su lato interno che su lato esterno.
GIOTTO - SCOMPARSA COMPLANARE 2+2
Telaio raggio 70 mm. Anta complanare al coprifilo e al telaio su lato interno, con complanaritĂ del coprifilo su telaio lato esterno, coprifili di dotazione nostro tipo 11 sia su lato interno che su lato esterno.
Inside leaf coplanar to the jamb, supplied staff-beads our type 11 on both sides.
Jamb radius 70 mm. Inside leaf coplanar to the jamb and to the staff-bead, coplanarity also on the outer side, supplied staff-beads our type 11 on both sides.
DOTAZIONE STANDARD
ANUBA STANDARD (dotazione di serie)
OPTIONAL
GIOTTO - SCOMPARSA COMPLANARE 2
TELAIO PIANO PLANE JAMB
Telaio piano con coprifili tipo 11 piani con aletta, sia su lato interno che su lato esterno. Plane jamb with staff-beads type 11 plane with wings, on both sides.
.72
Telaio raggio 70 mm. Anta complanare al coprifilo e al telaio su lato interno, coprifili di dotazione nostro tipo 11 sia su lato interno che su lato esterno. Jamb radius 70 mm. Inside leaf coplanar to the jamb and to the staff-bead, supplied staff-beads our type 11 on both sides.
.73
OPTIONAL
GIOTTO SCOMPARSA STANDARD
Anta complanare al telaio raggio 70 mm. su lato interno, coprifili di dotazione nostro tipo 11 sia su lato interno che su lato esterno. Leaf coplanar to the jamb radius 70 mm. supplied staffbeads our type 11 on both sides.
DOTAZIONE STANDARD
GIOTTO ANUBA (dotazione di serie)
TELAIO GIOTTO GIOTTO JAMB
Telaio a raggio 70 mm con coprifili tipo 11, piani con aletta sia su lato interno che su lato esterno. Jamb radius 70 mm. with staff-beads type 11, plane with wings both sides.
.74
.75
SEZIONE SISTEMA CONVENZIONALE PER ROTOTRASLANTE ORIENTATO SECTION OF THE CONVENTIONAL SYSTEM FOR ROTARY MOTION ORIENTED - Soluzione non vincolante a soglia pavimento - Possibilità di apertura a spingere/tirare - Ingombro apertura porta inferiore del 60% - Possibilità di utilizzo su svariati modelli e finiture
SISTEMA COMPLANARE REVO
- Solution not binding on the floor threshold - Possibility of opening to push and pull - The space occupied by door opening is less than 60% - It can be used on a variety of models and finishes
Misure ingombro massimo coprifili lato interno ed esterno relative a porta luce 80 x 210 cm. Maximum overall dimensions of staff-beads on the inside and outer side for door net light measure 80 x 210 cm.
L 97,5 cm lato interno / inside
H 217,7 cm lato esterno/ outer side
DESTRA A SPINGERE RIGHT TO PUSH
SINISTRA A SPINGERE LEFT TO PUSH
H 218,5 cm lato interno/ inside
SEZIONE SISTEMA CONVENZIONALE PER PORTA A LIBRO SECTION OF THE CONVENTIONAL SYSTEM FOR FOLDING DOOR - Ingombro apertura porta inferiore del 70% - Possibilità di utilizzo su svariati modelli e finiture - Utilizzo di maniglia come porta a battente - Movimento di chiusura fluido
L 96 cm lato esterno reso montato outer side provided fixed to the frame
- The space occupied by door opening is less than 70% - It can be used on a variety of models and finishes - Use of the handle like the hinged doors - Fluid closing movement
DESTRA A SPINGERE RIGHT TO PUSH
SINISTRA A SPINGERE LEFT TO PUSH
SISTEMA COMPLANARE 1 Misure ingombro massimo coprifili lato interno ed esterno relative a porta luce 80 x 210 cm Maximum overall dimensions of the staff-beads on the inside and outer side for door net light measure 80 x 210 cm.
SENSI APERTURA CONVENZIONALI PER PORTE BATTENTI CONVENTIONAL OPENING DIRECTIONS FOR HINGED DOORS
L 98 cm lato interno reso montato inside provided fixed to the frame
DESTRA A SPINGERE RIGHT TO PUSH
SINISTRA A SPINGERE LEFT TO PUSH
H 219,2 cm lato interno/ inside H 218,7 cm lato esterno/ outer side
SENSI APERTURA CONVENZIONALI PER PORTE SCORREVOLI ad anta singola CONVENTIONAL OPENING DIRECTIONS FOR SLIDING DOORS single leaf
L 97 cm lato esterno outer side
LATO INTERNO / INSIDE
LATO INTERNO / INSIDE
DX
SX
.76
LATO ESTERNO / OUTERSIDE
LATO ESTERNO / OUTERSIDE
ACCESSORI PER PORTE SCORREVOLI / ACCESSORIES FOR SLIDING DOORS
STANDARD cod. RD - Ø 38 cromo satinato / satin chrome
ACCESSORI PER PORTE SCORREVOLI / ACCESSORIES FOR SLIDING DOORS
OPTIONAL
STANDARD cod. OD cromo satinato / satin chrome
OPTIONAL
cod. KNFD
cod. KNFSD
cromo satinato / satin chrome
cromo satinato / satin chrome
ACCESSORI PER PORTE SCORREVOLI SU R2Q, TRATTO E NEW TRATTO ACCESSORIES FOR SLIDING DOORS ON R2Q, TRATTO AND NEW TRATTO
STANDARD cod. RKD - Ø 48 cromo satinato / satin chrome
STANDARD cod. OSD cromo satinato con chiave satin chrome with key
OPTIONAL
OPTIONAL
cod. KFD
cod. KFSD
cromo satinato sistema conchiglia a filo anta satin chrome shell flush to the leaf
cromo satinato sistema conchiglia a filo anta satin chrome shell flush to the leaf
OPTIONAL Per modelli OD e OSD disponibile Versione a bordo rettangolare cod.OQD (senza serratura)
disponibile anche cod. KFD senza serratura
cod.OQSD (con serratura a chiave)
OPTIONAL
STANDARD
.78
cod. KD - Ø 48 cromo satinato / satin chrome
cod. KFSD
cromo satinato sistema conchiglia a filo anta satin chrome shell flush to the leaf
OPTIONAL cod. R2QASS
sistema a filo con conchiglia e serratura a chiave cromata satinato satin chrome shells flush to the leaf with key
.79
WWW.FI O R AVA ZZI .C O M
O g ni r i p ro d uz i o ne a nc he p a r z i a l e d e l p re s e n t e c a t a l o g o d e v e e s s e re e p re s s a m e n t e a u t o r i z z a t a d a F i o r a v a z z i . Fi o r a v a z z i s i r i s e r v a l a f a c o l t à di a p p o r t a re m o d i f i c h e a i p ro p r i p ro d o t t i a l f i n e d i m i g l i o r a re e r a z i o n a l i z z a re l a p ro d u z i o n e , s e n z a n e c e s s i t à d i i n f o r m a re l a c l i e n t e l a .
Fioravazzi Port e V ia Zanina, 1 8 4 6 0 4 0 Lo c. Birbesi di Guidizzo lo (M N ) I t alia Tel. +0 3 9 .0 3 7 6 .8 4 9 5 3 1 /2 Fax +0 3 9 .0 3 7 6 .8 4 9 5 3 3 www.fio ravazzi.co m info @ fio ravazzi.co m