EN
CONTENT
ALSICO
COLLECTIONS
Alsico features �������������������������������������������������������������4
Begonia....................................................................... 10
More info.......................................................................6
Chamilla...................................................................... 12
CARE.............................................................................8
Carica.......................................................................... 14 Anthillum.................................................................... 16 Farfara........................................................................ 18 Reflexus......................................................................20 Montana......................................................................22 Scrub suits..................................................................24 Wellness & beauty......................................................26 Trousers......................................................................30 Project UZ Gent..........................................................32
2 | CARE
we care for your comfort
INFORMATION
EXTRA
Begonia.......................................................................35
Washing instructions..................................................53
Chamilla......................................................................36
Index............................................................................54
Carica..........................................................................38
More than workwear..................................................55
Anthillum....................................................................39 Farfara........................................................................40 Reflexus......................................................................42 Montana......................................................................44 Scrub suits..................................................................45 Wellness.....................................................................46 Beauty......................................................................... 47 Trousers......................................................................48 Embroidery.................................................................50
we care for your comfort
CARE | 3
COMFORT
SUSTAINABILITY
SERVICE
INNOVATION QUALITY
4 | CARE
we care for your comfort
FUNCTIONAL
STYLING
GLOBAL
PRODUCTION
PROJECTS
we care for your comfort
CARE | 5
COMFORT Comfort means an ideal fit combined with fabrics that feel good. With the CARE collection Alsico pays great attention to the fit. This ensures that the wearer immediately experiences a pleasant and comfortable feeling. All fabrics used for the CARE collection are chosen carefully. In addition to a pleasant feeling, it is also important that they are easy to maintain and industrially washable. Comfort is guaranteed!
6 | CARE
INNOVATION Hoisting and lifting are typical activities in healthcare, and require clothing that offers comfort but also guarantees maximum freedom of movement. This contributes to more enjoyable working conditions. With this in mind, Alsico developed the A-move. An innovation that, thanks to the combination of various fabrics and a new assembly system, ensures that the wearer continuously experiences a refreshing feeling of freedom. All articles with this innovative A-move are indicated in the catalogue with the Alsico A-move label.
we care for your comfort
STYLING Styling is more than appearance in the working industry. It is about translating a modern look and your own image into clothes for employees. Our styling meets the challenge of combining wearer comfort, ease of maintenance and appearance to create a trendy look that can support any image. As styling is a very important aspect within the company, Alsico has its own design department. Alsico stylists are fashion-savvy and creative. They adhere to high standards in terms of functionality of the designs and provide every line or project with its own unique styling.
PROJECTS Providing your personnel with comfortable, functional clothing that clearly depicts your image is quite a challenge! Alsico’s step-bystep roadmap assists you on an individual basis throughout the entire project, focusing on image creation, functionality, wearer comfort and maintenance. All departments at Alsico collaborate closely on the development and follow-up of every project. This catalogue already offers a wide range of possibilities, but every project at Alsico deserves a personal touch, delivered through dialogue and a flexible approach that is unseen in our sector. See pages 32-33.
we care for your comfort
CARE | 7
CARE The CARE collection by Alsico is designed for personnel working in the medical, care and wellness sector. With eighty years’ experience in the workwear sector, Alsico has the know-how to develop complete projects, while paying particular attention to quality, comfort, design and innovation. Alsico’s A-move offers the best in comfort, giving that extra touch to our fashionable clothing line.
Feeling good is
Every clothing line is a complete package, providing you with outfits for the various functions in your institution. This guarantees a professional and consistent look. The CARE collection consists of eight different lines: Carica, Chamilla, Begonia, Anthillum, Farfara, Reflexus, Montana, Wellness & Beauty. There are also more specific articles such as trousers, scrub suits and aprons. Fabrics and accessories are
important to perform
chosen with care to meet
well at work.
and are adapted for specific
the needs of the wearers occupational conditions. Feel free to discuss other
It’s Alsico’s mission to make
colour combinations to match
you feel good in your work
the corporate identity of your
clothes. Alsico is constantly
institute.
innovating. Not just with new colours and attractive details, but also with improvements to sizing and attention to functionality in the design. We can therefore offer a collection that feels good for both men and women.
8 | CARE
we care for your comfort
COLLECTIONS we care for your comfort
CARE | 9
BEGONIA TECHNICAL INFO P.35
10 | CARE
we care for your comfort
BEGONIA
we care for your comfort
CARE | 11
CHAMILLA TECHNICAL INFO P.36-37
12 | CARE
we care for your comfort
CHAMILLA
we care for your comfort
CARE | 13
CARICA TECHNICAL INFO P.38
14 | CARE
we care for your comfort
CARICA
we care for your comfort
CARE | 15
ANTHILLUM TECHNICAL INFO P.39
16 | CARE
we care for your comfort
ANTHILLUM
we care for your comfort
CARE | 17
FARFARA TECHNICAL INFO P.40-41
18 | CARE
we care for your comfort
FARFARA
we care for your comfort
CARE | 19
REFLEXUS TECHNICAL INFO P.42-43
20 | CARE
we care for your comfort
REFLEXUS
we care for your comfort
CARE | 21
MONTANA TECHNICAL INFO P.44
22 | CARE
we care for your comfort
MONTANA
we care for your comfort
CARE | 23
SCRUB SUITS TECHNICAL INFO P.45
24 | CARE
we care for your comfort
SCRUB SUITS
we care for your comfort
CARE | 25
WELLNESS & BEAUTY TECHNICAL INFO P.46-47
26 | CARE
we care for your comfort
WELLNESS & BEAUTY
we care for your comfort
CARE | 27
WELLNESS & BEAUTY TECHNICAL INFO P.46-47
28 | CARE
we care for your comfort
WELLNESS & BEAUTY
we care for your comfort
CARE | 29
TROUSERS TECHNICAL INFO P.48-49
30 | CARE
we care for your comfort
TROUSERS
Overview of all models and colours p. 48-49
we care for your comfort
CARE | 31
32 | CARE
we care for your comfort
PROJECT we care for your comfort
CARE | 33
INFORMATION 34 | CARE
we care for your comfort
BEGONIA Women’s and unisex tunic with stand-up or open collar in two colours. The tunic has short sleeves with a subtle colour accent that is repeated on the breast and the right side pocket. This tunic has a blind press-stud fastening, a loop on the breast pocket, side splits and our innovative A-move.
TROUSERS BEGONIA
TECHNICAL P.48 COLLECTIONINFO P.10-11
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT
BEGONIA | Lavandula
BEGONIA | Lavandula
BEGONIA | Lavandula
Ref A3659A61 WOMEN
Ref A3659A61 WOMEN
Ref A3659A61 WOMEN
White 65/35 pes/co, 215 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX
BEGONIA | Tara
BEGONIA | Tara
Ref A3350A62 UNISEX
Ref A3350A62 UNISEX
Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 35
TROUSERS CHAMILLA
TECHNICAL INFO P.48 COLLECTION P.12-13
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m² Plain colour red and grey(charcoal-) 65/35 pes/co, 210 g/m²
CHAMILLA | Chamilla
CHAMILLA | Chamilla
CHAMILLA | Chamilla
Ref A3659A24 WOMEN
Ref A3659A24 WOMEN
Ref A3659A24 WOMEN
CHAMILLA | Chamilla
CHAMILLA | Fraga
CHAMILLA | Achille
Ref A3659A24 WOMEN
Ref A3659A59 WOMEN
Ref A3350100 UNISEX
Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
36 | CARE
we care for your comfort
CHAMILLA Women’s and unisex tunic with shirt collar and bicolour polopat. The same bicolour accent also returns on the sleeve and the right side pocket. This tunic has a blind pressstud fastening, a loop on the breast pocket, side splits and our innovative A-move.
TROUSERS CHAMILLA
TECHNICAL P.48 COLLECTIONINFO P.12-13
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m²
CHAMILLA | Chamilla
CHAMILLA | Chamilla
CHAMILLA | Chamilla
Ref A3659A24 WOMEN
Ref A3659A24 WOMEN
Ref A3659A24 WOMEN
Plain colour blue(royal-) and green 67/33 pes/co, 195 g/m² Denim look 63/32/5 pes/co/eol, 215 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX
CHAMILLA | Corian Ref A3350A16 UNISEX
Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 37
CARICA Women’s and unisex tunic with shirt collar and colour accents on its edges and on the edges of the short sleeves. Coloured triangles on the back and side pocket are giving it a playful accent. This tunic has a blind press-stud fastening, a loop on the breast pocket, side splits and our innovative A-move.
CARICA COLLECTION P.14-15
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m² Checkered 65/35 pes/co, 180 g/m²
CARICA | Karaya
CARICA | Papaya
CARICA | Guava
Ref A3638A19 WOMEN
Ref A3638A20 WOMEN
Ref A3638A23 WOMEN
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
CARICA | Palma
CARICA | Palma
Ref A3350A60 UNISEX
Ref A3350A60 UNISEX
TROUSERS Specifications p. 48
38 | CARE
we care for your comfort
ANTHILLUM Women’s tunic with standup collar that can also be worn opened. The inside of the collar has a colour accent. The Anthillum features a trendy coloured lining, a blind press-stud fastening, a loop on the breast pocket, side splits and our innovative A-move.
ANTHILLUM COLLECTION P.16-17
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m²
ANTHILLUM | Portula
ANTHILLUM | Odora
ANTHILLUM | Odora
Ref A3638A65 WOMEN
Ref A3638A66 WOMEN
Ref A3638A66 WOMEN
Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m² Denim look 63/32/5 pes/co/eol, 219 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX
ANTHILLUM | Portula
ANTHILLUM | Odora
ANTHILLUM | Odora
Ref A3638A65 WOMEN
Ref A3638A66 WOMEN
Ref A3638A66 WOMEN
Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 39
FARFARA COLLECTION P.18-19
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m² Plain colour red and gray(charcoal-) 65/35 pes/co,210 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m²
FARFARA | Magnolia
FARFARA | Magnolia
FARFARA | Valeria
Ref A3711A63 WOMEN
Ref A3711A63 WOMEN
Ref A3350A64 UNISEX
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
40 | CARE
we care for your comfort
FARFARA Women’s and unisex tunic with stand-up colar that can also be worn opened. The polopat in a colour accent fastens with visible press-studs. This tunic has a blind press-stud fastening, a loop on the breast pocket, side splits, our innovative A-move and fun colour details.
FARFARA COLLECTION P.18-19
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m²
FARFARA | Magnolia
FARFARA | Magnolia
FARFARA | Valeria
Ref A3711A63 WOMEN
Ref A3711A63 WOMEN
Ref A3350A64 UNISEX
Plain colour blue(royal-) and green 67/33 pes/co, 195 g/m² Denim look 63/32/5 pes/co/eol, 215 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX
FARFARA | Magnolia
FARFARA | Valeria
Ref A3711A63 WOMEN
Ref A3350A64 WOMEN
Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 41
REFLEXUS COLLECTION P.20-21
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m² THYMUS White 55/45 co/pes, 185 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m²
REFLEXUS | Kerria
REFLEXUS | Lotus
REFLEXUS | Taxus
Ref A3638681 WOMEN
Ref A3350583 UNISEX
Ref A3350476 UNISEX
REFLEXUS | Thymus
REFLEXUS | Sangus
REFLEXUS | Tarus
Ref A3374601 UNISEX
Ref A6650683 UNISEX
Ref A6650684 UNISEX
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
42 | CARE
we care for your comfort
REFLEXUS Women’s and unisex tunic with shirt collar and subtle colour accents. This tunic has a blind press-stud fastening, back splits and our innovative A-move.
REFLEXUS COLLECTION P.20-21
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m² THYMUS
REFLEXUS | Kerria
REFLEXUS | Lotus
REFLEXUS | Taxus
Ref A368681 WOMEN
Ref A3350583 UNISEX
Ref A3350476 UNISEX
White 55/45 co/pes, 185 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX
REFLEXUS | Thymus
REFLEXUS | Sangus
REFLEXUS | Tarus
Ref A3374601 UNISEX
Ref A6650683 UNISEX
Ref A6650684 UNISEX
Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 43
MONTANA White range of workwear consisting of a fleece and elegant dust coats with functional pockets. The dust coats come with a blind press-stud fastening and you can choose between various collars and sleeve lengths.
MONTANA COLLECTION P.22-23
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT White 65/35 pes/co, 215 g/m² CORIAN White 100% pes, 240 g/m²
MONTANA | Corian
MONTANA | Fatsia
MONTANA | Artemis
Ref A4909A16 UNISEX
Ref A0274430 WOMEN
Ref A6650714 UNISEX
MONTANA | Armora
MONTANA | Aster
MONTANA | Garia
Ref A0274716 WOMEN
Ref A6650533 UNISEX
Ref A0274727 WOMEN
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TUNIC UNISEX Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
44 | CARE
we care for your comfort
SCRUB SUITS Cleanroom suits Alsico also has a High Tech department that specialises in cleanroom clothing, compliant with European norm EN13795. These scrub suits are made from 100% Microfilament Polyester fibres.
SCRUB SUITS COLLECTION P.24-25
CLEANROOM TUNIC | Ginkgo CLEANROOM TROUSER | Rhus Ref K3460005 UNISEXTUNIC
Ref K2451005 UNISEXTROUSER
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT blue(dark-), green 99/1% pes/carbone, 140 g/m2
TUNIC UNISEX Measurements
Chest
XXXS
80
XXS
86
XS
92
S
96
M
102
L
108
XL
116
XXL
124
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 45
WELLNESS COLLECTION P.26-29
WELLNESS | Mentha
WELLNESS | Yucca
WELLNESS | Yucca
Ref A3658A11 WOMEN
Ref A3638A70 WOMEN
Ref A3638A70 WOMEN
WELLNESS | Verbena
WELLNESS | Verbena
Ref A3658A67 WOMEN
Ref A3658A67 WOMEN
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT MENTHA White and black 65/35 pes/co, 215 g/m² YUCA | VERBENA White and black 100% Infinty ® polyester stretch
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
Hips
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TROUSERS Specifications p. 48
46 | CARE
we care for your comfort
WELLNESS & BEAUTY Fashionable, original and elegant women’s tunics with stand-up collar or shirt collar and trendy coloured lining, with a choice of original fastenings and models. Our innovative A-move and fun details provide the tunics with a nice finishing touch.
BEAUTY | Sophora
BEAUTY | Sophora
Ref A3699A69 WOMEN
Ref A3699A69 WOMEN
BEAUTY COLLECTION P.26-29
FABRIC COMPOSITION AND WEIGHT SOPHORA White and black 65/35 pes/co, 215 g/m²
TUNIC WOMEN Measurements
Chest
XS
84
90
S
92
98
M
100
106
L
110
116
XL
122
128 140
Hips
XXL
134
XXXL
146
152
XXXXL
158
164
TROUSERS Specifications p. 48
we care for your comfort
CARE | 47
WOMEN TROUSERS | Erica
FEATURES
TROUSERS TROUSERS
TECHNICAL INFO P.48 COLLECTION P.30-31
• Belt with button fastening • Zip fastening • Elasticated waist • 38mm waistband • Belt loops • 2 side pockets
Ref A2060260
COLOURS
WOMEN TROUSERS | Melissa Ref A2060447
FEATURES
white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
COLOURS
• Women’s Capri trousers • Belt with button fastening • Zip fastening • Elasticated waist • 38mm waistband • Belt loops • 2 side pockets • Splits at bottom
white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
STOFSAMENSTELLING EN GEWICHT Plain colour blue(royal-) and green 67/33 pes/co, 195 g/m²
WOMEN TROUSERS | Daphne Ref A2160767
WOMEN TROUSERS | Lien
Ref A2160843
Fil à fil relax 63/32/5 pes/co/eol, 215 g/m² Checkered 65/35 pes/co, 180 g/m² Plain colour 65/35 pes/co, 210 g/m² White 65/35 pes/co, 215 g/m² Chine colour 67/33 pes/co, 190 g/m² ROSA White 60/40 co/pes, 200 g/m² HEDERA | HELI Stretch white 48/48/4 pes/co/eol, 230 g/m²
FEATURES • Belt with button fastening • Zip fastening • Elasticated waist • 25 mm waistband • 2 side pockets
COLOURS
COLOURS
FEATURES
white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax
• Women’s Capri trousers • Belt with button fastening • Zip fastening • Elasticated waist • 25 mm waistband • 2 side pockets • Splits at bottom
white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax
blue shadow | checkered black white
Stretch denim look 45/52/3 pes/co/eol, 240 g/m²
blue shadow | checkered black white
WOMEN TROUSERS Measurements
Loins
Hips
34
65
86 90
36
69
38
73
94
40
77
98
42
81
102
44
85
106 110
46
89
48
95
116
50
101
122
52
107
128
54 56
113 119
134 140
WOMEN TROUSERS | Rosa
FEATURES • Belt with button fastening • Zip fastening • Elasticated waist • 25 mm waistband • 2 side pockets
Ref A2161529
COLOURS white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
48 | CARE
UNISEX BERMUDA | Oby
FEATURES
Ref A2450969
COLOURS
• Elasticated back • Adjustable waistband • 2 side pockets and 1 back pocket with press-stud fastening • Belt with button fastening • Button fly fastening • Belt loops • Functional thigh pocket
white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
we care for your comfort
UNISEX TROUSERS | Arthur
FEATURES • Elasticated back • Adjustable waistband • 2 side pockets and 1 back pocket with press-stud fastening • Belt with button fastening • Button fly fastening • Belt loops • Trouser legs that can be rolled up with 1 loop and press-stud on each side of the leg at 2 different heights • Functional thigh pocket
Ref A2002133
COLOURS
FEATURES
white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
UNISEX TROUSERS | Fagus
UNISEX TROUSERS | Laurus
Ref A2002501
• Waistband with ribbon fastening and elasticated back • 1 back pocket • Trouser legs that can be rolled up with 1 loop and press-stud on each side of the leg at 2 different heights • Functional thigh pocket
Ref A2002480
COLOURS white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-)
TROUSERS TROUSERS
TECHNICAL INFO P.48 COLLECTION P.30-31
green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
UNISEX TROUSERS | Satur
Ref A2002A68
MEN TROUSERS
FEATURES • Elasticated back • Adjustable waistband • 2 side pockets and 1 back pocket with press-stud fastening • Belt with button fastening • Button fly fastening • Belt loops • Functional thigh pocket
COLOURS white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
WOMEN TROUSERS | Hedera Ref A2150744
FEATURES • Elasticated back • Adjustable waistband • 2 side pockets and 1 back pocket with press-stud fastening • Belt with button fastening • Button fly fastening • Belt loops • Functional pocket on right leg • Patch pocket on left thigh, thigh pocket with flap and fastening with 2 covered press-studs
COLOURS white | black chine black | chine bruin chine grijs | gray(charcoal-) green | royal box red | fil à fil relax blue shadow | checkered black white
MEN TROUSERS | Heli
Ref A2151745
Measurements
Loins
Hips
36
72
88
38
76
92
40
80
96
42
84
100
44
88
104
46
92
108
48
96
112
50
100
116 120
52
104
54
108
124
56
112
128
58
116
132
60
120
136
UNISEX TROUSERS
FEATURES • Stretch jeans • Five-pocket • Jeans button fastening • Zip fastening
COLOURS stretch white | stretch denim look
FEATURES • Stretch jeans • Five-pocket • Jeans button fastening • Zip fastening
COLOURS stretch white | stretch denim look
we care for your comfort
Measurements
Loins
Hips
XXS
68
86
XS
76
94
S
84
102
M
92
110
L
100
118
XL
108
126
XXL
116
134
CARE | 49
1
50 | CARE
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
16
9
10
we care for your comfort
EMBROIDERY For the staff who deals with children on a daily basis, Alsico has developed a special collection of embroideries. An image of your choice can be applied to almost every item of clothing in our collection.
1. LAUGHING BOY width 5,5 cm | height 8 cm
8. BIG MOON ROCKET width 19,5 cm | height 25 cm
15. JUMPING GIRL width 5,5 cm | height 8 cm
2. ANIMALFRIENDS ON GRASS width 19,3 cm | height 6,8 cm
9. DUCKLING width 3,9 cm | height 3,91 cm
16. ANIMALFRIENDS width 11 cm | height 4,6 cm
3. HELICOPTER width 12 cm | height 8,8 cm
10. A SWEET BEAR width 5,5 cm | height 7,1 cm
17. UFO width 17,3 cm | height 29,2 cm
4. SMALL PIRATE ELEPHANT width 9,4 cm | height 8,4 cm
11. SMALL MOON ROCKET width 5,7 cm | height 12,3 cm
18. FROG KING WITH BALLOON width 18,5 cm | height 28 cm
5. FROG KING width 9,1 cm | height 10 cm
12. BIG FISH width 14,3 cm | height 14,4 cm
19. DANCING GIRAFFE width 8,36 cm | height 14,1 cm
6. THREE SWEET BEARS width 22,7 cm | height 16,1 cm
13. BIG PIRATE ELEPHANT width 13,8 cm | height 6,7 cm
20. LITTLE FISHES width 12 cm | height 13,5 cm
7. PLAYING CLOWN width 5,68 cm | height 11,97 cm
14. ALIEN width 8,9 cm | height 10,5 cm
EMBROIDERY
19
17
18
20
we care for your comfort
CARE | 51
EXTRA 52 | CARE
we care for your comfort
WASHING INSTRUCTIONS Tips • All zips must be closed before washing • Wash dark clothing inside out • Be carefull with ironing emblems • Wash lightly soiled clothes at lower temperatures to protect the environment • Sort laundry according to colour/dirtiness • Wash light and dark colours separately • Use washing powder without optical white for coloured clothes • Drying in a finisher/tunnel gives a better appearance and causes fewer creases than drying in a tumble dryer
Washing 60
Normal wash cycle
75
Normal wash cycle
85
Normal wash cycle
95
Normal wash cycle
Bleaching do not bleach
bleach
Do not tumble dry
Dry at low temperature
Dry with a normal cycle
max. 110° C
max. 150° C
max. 200° C
Drying
Ironing
Professional cleaning Do not dry clean
P
Dry clean with perchloroethene or mineral benzines
we care for your comfort
CARE | 53
INDEX NAME COLLECTION ANTHILLUM...................................................................16-17 BEGONIA.........................................................................10-11 CARICA...........................................................................14-15 CHAMILLA......................................................................12-13 FARFARA........................................................................18-19 MONTANA...................................................................... 22-23 REFLEXUS..................................................................... 20-21 SCRUB SUITS................................................................ 24-25 TROUSERS.................................................................... 30-31 WELLNESS & BEAUTY................................................. 26-27
NAME DETAILS ANTHILLUM ODORA | A3638A66.......................................39
LIEN | A2160843..................................................................48
ANTHILLUM PORTULA | A3638A65...................................39
MELISSA | A2060447..........................................................48
ARTHUR | A2002133...........................................................49
MONTANA ARMORA | A0274716.........................................44
BEAUTY SOPHORA | A3699A69..........................................47
MONTANA ARTEMIS | A6650714........................................44
BEGONIA LAVENDULA | A3659A61....................................35
MONTANA ASTER | A6650533............................................44
BEGONIA TARA | A3350A62................................................35
MONTANA CALLUNA | A3408626......................................44
CARICA GUAVA | A3638A23................................................38
MONTANA FATSIA | A0274430..........................................44
CARICA KARAYA | A3638A19..............................................38
MONTANA GARIA | A0274727.............................................44
CARICA PALMA | A3350A60...............................................38
OBY | A2450969...................................................................48
CARICA PAPAYA | A3638A20..............................................38
RHUS | K2451005................................................................45
CHAMILLA ACHILLE | A3350100........................................36
GINKGO | K346005..............................................................45
CHAMILLA CHAMILLA | A3659A24...............................36,37
REFLEXUS KERRIA | A3638681................................... 42,43
CHAMILLA CORIAN | A335A16...........................................36
REFLEXUS LOTUS | A3350583..................................... 42,43
CHAMILLA FRAGA | A3659A59..........................................36
REFLEXUS SANGUS | A6650683.................................. 42,43
DAPHNE | A2160767............................................................48
REFLEXUS TARUS | A6650684..................................... 42,43
ERICA | A2060260...............................................................48
REFLEXUS TAXUS | A3350476..................................... 42,43
FAGUS | A2002501..............................................................49
REFLEXUS THYMUS | A3374601.................................. 42,43
FARFARA MAGNOLIA | A3711A63.................................40,41
ROSA | A2161529.................................................................48
FARFARA VALERIA | A3350A64....................................40,41
SATUR | A2002A68..............................................................49
HEDERA | A2150744............................................................49
WELLNESS MENTHA | A3658A11......................................46
HELI | A2151745...................................................................49
WELLNESS VERBENA | A3658A67....................................46
LAURUS | A2002480...........................................................49
WELLNESS YUCCA | A3638A70.........................................46
54 | CARE
we care for your comfort
ALSICO, ‘MORE THAN WORKWEAR’ With more than 80 years’ experience, Alsico is market leader in the manufacture of workwear. As a Belgian clothing manufacturer, we have managed to build up an impressive client portfolio both here and abroad. With the three clothing lines CARE, IMAGE+ and INDUSTRY Alsico offers a very wide range of workwear to diverse clients.
The CARE collection, the focus of this specific brochure, is specially designed for personnel in the medical, care and wellness sector. We care for your comfort.
Alsico guarantees a wideranging assortment of workwear for all professions in the service sector. The IMAGE+ collection distinguishes itself by a wide range of colours, easy maintenance and a focus on functionality. Ease of movement and maximum comfort are two important factors within this trendy line. We can also adapt this collection fully to your brand.
Safety is of prime importance at Alsico and maximum protection is a key factor in our INDUSTRY collection. Alsico guarantees excellent industrial washability. Our functional and reliable protective clothing is certified according to European and/ or international standards. We care for your safety.
We care for your brand.
Combine colours and fabrics to create your own style! With SHAKE YOUR STYLE, Alsico gives clients the chance to design their own workwear. Using a configurator on the website, they can choose a basic model, add options and order their own unique design. We care for your style.
SUSTAINABLE DEVELOPMENT Within the context of a sustainable business policy, Alsico has already obtained various certificates and labels. For example: by recycling workwear, cutting up and processing old clothes into insulation material. Alsico attaches great importance to sustainable business and also employees’ rights. Alsico sees itself as a ‘Faminational’: a multinational with all the great values of a family business.
we care for your comfort
This brochure was made possible thanks to TIO3 & Schoenen Torfs. Artwork ‘Naald en Draad’ by Céline Decuninck.
CARE | 55
www.alsico.com Zonnestraat 223 B-9600 Ronse, Belgium Tel +32 (0)55 23 71 71 Fax +32 (0)55 23 71 79 info@alsico.be
4102M05