Appiani - Mix & Match

Mix & Match 2019

Mix & Match 2019

Appiani, storico marchio italiano, rivela l’espressività profonda della materia ceramica, strumento di narrazione estetica, in un processo aperto, continuo, sempre rinnovato.

Appiani, Italian historical brand, reveals the profound expressiveness of the ceramic material, a tool for aesthetic narration, in an open, continuous, always renewed process.

3

ITALIAN EXCELLENCE SINCE 1873

Fondata a Treviso nel 1873, Appiani crea da sempre ceramiche e mosaici per l’architettura coniugando una ricerca estetica continua dall’alto contenuto tecnologico. L’ampia gamma di finiture, di decori geometrici e di combinazioni di colori aprono orizzonti potenzialmente infiniti per la realizzazione di superfici multimateriche e policrome, per soddisfare ogni esigenza progettuale.

Founded in Treviso in 1873, Appiani has always been synonymous with ceramics and mosaics for architecture with advanced technical and aesthetic qualities. The wide range of finishes, geometric patterns and colour combinations offers potentially infinite possibilities for the construction of surfaces in a variety of materials and colours to meet the requirements of any kind of project.

Un invito alla personalizzazione, una scelta ragionata tra gli infiniti accostamenti di colore, formato e disegno delle diverse collezioni Appiani.

An invitation to customisation, a carefully thought-out choice among infinite combinations of colours, shapes and patterns from different Appiani collections.

5

Mix & Match è un segno, una dimostrazione pratica e incisiva delle infinite possibilità offerte dal catalogo di ceramiche e mosaici Appiani, che si propone come ideale e perfetto complemento di materiali come grès, legno e marmo. Mix & Match è un estratto – studiato e comparato – del rinnovamento in corso dello storico marchio.

Il linguaggio per immagini mostra prodotti contestualizzati, scenari compositivi, schemi di posa per showroom e punti vendita, in modo eloquente ed espressivo.

Per ogni superficie, senza paura degli angoli.

For all surfaces, without worrying about corners.

MIX & MATCH

L’intento è proporre scenografie d’effetto e funzionali in cui le proporzioni, le finiture e le armonie cromatiche siano di ispirazione per ogni scelta progettuale.

Mix & Match is a sign, an incisive practical demonstration of the infinite possibilities offered by the Appiani catalogue of ceramics and mosaics, the perfect complement to materials such as porcelain, wood and marble. Mix & Match is a carefully studied and compared extract of the process of renewal the historic brand is now undergoing.

The images show products in context, in compositional scenarios and laying schemes for showrooms and retailers, in an eloquent, expressive way.

The intention is to suggest high-impact, functional scenes with proportions, finishes and harmonies of colour that can provide inspiration for designs.

SET | MOSAICO DENIM, DENIM DECORO

Rivestimento / Wall MOSAICO | DENIM DECORO 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

MOSAICO | DENIM 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ONDU 001 Ondulato 01

DEN 4024 Piombo 15

Colore fuga / Grouting colour Mapei 114 Anthracite Kerakoll 05 Antracite

Colore fuga / Grouting colour Mapei 114 Anthracite Kerakoll 05 Antracite

7

Pavimento / Floor GRÈS SMALTATO OPACO 25 x 25 cm / 9,8” x 9,8” Nero / Black

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO DENIM, REGOLO FLAT

Rivestimento / Wall MOSAICO | DENIM 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

DEN 4031 Avio

ULM 7539 Cipria

Colore fuga / Grouting colour Mapei 173 Oceano Kerakoll 15 Oceano

Colore fuga / Grouting colour Mapei 173 Oceano Kerakoll 15 Oceano

9

Pavimento / Floor REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7531 Panno

Colore fuga / Grouting colour Mapei 173 Oceano Kerakoll 15 Oceano

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO DENIM, DENIM DECORO

Rivestimento / Wall MOSAICO | DENIM DECORO 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

MOSAICO | DENIM 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

SFIL 002 Oltremare

DEN 4001 Bianco tela

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

Colore fuga / Grouting colour Mapei 100 White Kerakoll 01 Bianco

11

Pavimento / Floor GRÈS PORCELLANATO 60 x 60 cm / 24” x 24” Effetto cemento / Cement effect

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO METRICA, REGOLO FLAT

Rivestimento / Wall MOSAICO | METRICA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

INCR 001 Incroci 01

ULM 7531 Panno

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

13

Pavimento / Floor REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7533 Ardesia

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO TEXTURE

Rivestimento / Wall MOSAICO | TEXTURE 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

GRÈS PORCELLANATO 60 x 60 cm / 24” x 24” Decoro mattoncino / Brick tile

DUET 001 Duetto 01

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

15

Pavimento / Floor GRÈS PORCELLANATO 60 x 60 cm / 24” x 24” Effetto cemento / Cement effect

Dettaglio / Close up

SET | LIBRA

Rivestimento / Wall LIBRA | MATTE 30 x 37 cm / 12” x 15” 5 X 10 cm / 2” x 4”

LIB 203M Milk

Colore fuga / Grouting colour Mapei 100 White Kerakoll 01 Bianco

17

Pavimento / Floor GRÈS SMALTATO OPACO 25 x 25 cm / 9,8” x 9,8” Mattone / Brick colour

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO SETA, MOSAICO MEMORIE

Rivestimento / Wall MOSAICO | SETA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

GRÈS PORCELLANATO 120 x 60 cm / 48” x 24” Effetto cemento

SET 4002 Nuvola

Colore fuga / Grouting colour Mapei 111 Silver Grey Kerakoll 51 Silver

19

Dettaglio / Close up

Pavimento / Floor MOSAICO | MEMORIE 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

MEMO 008 Memoria 08

Colore fuga / Grouting colour Mapei 111 Silver Grey Kerakoll 51 Silver

GRÈS PORCELLANATO 120 x 60 cm / 48” x 24” Effetto cemento

SET | MOSAICO ALLURE

Rivestimento / Wall MOSAICO | ALLURE 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

PEGG 001 Peggy 01

Colore fuga / Grouting colour Mapei 111 Silver Grey Kerakoll 51 SIlver

21

Pavimento / Floor PARQUET Posa a spina / Herringbone Essenza simil noce / Walnut-like essence

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO TESSUTI

Rivestimento / Wall MOSAICO | TESSUTI 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

REGI 001 Regina 01

23

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

Pavimento / Floor MARMO Tipo Portoro / Portoro-like

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO DENIM MIX, REGOLO FLAT

Rivestimento / Wall REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | DENIM MIX 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7531 Panno

X DEN 401 Mix Piombo

ULM 7533 Ardesia

Colore fuga / Grouting colour Mapei 113 Cement Grey Kerakoll 44 Cemento

Colore fuga / Grouting colour Mapei 100 White Kerakoll 01 Bianco

Colore fuga / Grouting colour Mapei 113 Cement Grey Kerakoll 44 Cemento

25

Pavimento / Floor GRÈS PORCELLANATO 120 x 60 cm / 48” x 24” Effetto cemento / Cement effect

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO SETA, REGOLO FLAT

Rivestimento / Wall REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | SETA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ULM 7537 Tanè

ULM 7534 Ossido

SET 4024 Menta

Colore fuga / Grouting colour Mapei 103 Moon White Kerakoll 01 Bianco

Colore fuga / Grouting colour Mapei 103 Moon White Kerakoll 01 Bianco

Colore fuga / Grouting colour Mapei 103 Moon White Kerakoll 01 Bianco

27

Pavimento / Floor REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7539 Cipria

Colore fuga / Grouting colour Mapei 103 Moon White Kerakoll 01 Bianco

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO DIVA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED

Rivestimento / Wall REGOLO | FLAT & TEXTURED 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

REGOLO | FLAT & TEXTURED 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | DIVA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ULM 7539 | TAT 7539 Cipria

ULM 7536 | TAT 7536 Mattone

DIV 4005 Cream

Colore fuga / Grouting colour Mapei 143 Terracotta Kerakoll 11 Marrone

Colore fuga / Grouting colour Mapei 143 Terracotta Kerakoll 11 Marrone

Colore fuga / Grouting colour Mapei 143 Terracotta Kerakoll 11 Marrone

29

Pavimento / Floor REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7537 Tanè

Colore fuga / Grouting colour Mapei 133 Sand Kerakoll 08 Bahama Beige

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO SETA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED

Rivestimento / Wall REGOLO | FLAT & TEXTURED 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | SETA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ULM 7531 | DOM 7531 | DOM 7541 Panno

SET 4003 Fumo

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

31

Pavimento / Floor REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7533 Ardesia

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO DIVA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED

Rivestimento / Wall REGOLO | FLAT & TEXTURED 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | DIVA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ULM 7537 | TAT 7537 Tanè

DIV 4005 Cream

Colore fuga / Grouting colour Mapei 133 Sand Kerakoll 08 Bahama Beige

Colore fuga / Grouting colour Mapei 130 Jasmine Kerakoll 07 Jasmin

33

Pavimento / Floor REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

ULM 7538 Tabacco

Colore fuga / Grouting colour Mapei 133 Sand Kerakoll 08 Bahama Beige

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO SETA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED

Rivestimento / Wall REGOLO | TEXTURED 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

BAM 7531 Panno

ULM 7536 Mattone

Colore fuga / Grouting colour Mapei 103 Moon White Kerakoll 01 Bianco

Colore fuga / Grouting colour Mapei 103 Moon White Kerakoll 01 Bianco

35

Pavimento / Floor MOSAICO | SETA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

SET 4004 Carbone

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO MISCELE, REGOLO FLAT

Rivestimento / Wall REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | MISCELE 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ULM 7537 Tanè

XCOL 401 Coloniale 01

Colore fuga / Grouting colour Mapei 133 Sand Kerakoll 08 Bahama Beige

Colore fuga / Grouting colour Mapei 130 Jasmine Kerakoll 07 Jasmin

37

Pavimento / Floor

Dettaglio / Close up

REGOLO | FLAT 7,5 x 30 cm / 3” x 12”

MOSAICO | MISCELE 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

ULM 7533 Ardesia

XCOL 401 Coloniale 01

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

Colore fuga / Grouting colour Mapei 130 Jasmine Kerakoll 07 Jasmin

SET | MOSAICO DENIM

Rivestimento / Wall PIASTRELLE IN CERAMICA 10 x 20 cm / 4” x 8” Rosa / Pink

MOSAICO | DENIM 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

DEN 4031 Avio

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

39

Pavimento / Floor MOSAICO | DENIM 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

STRI 001 Striato 01

Colore fuga / Grouting colour Mapei 120 Black Kerakoll 06 Nero

Dettaglio / Close up

SET | MOSAICO DIVA

Rivestimento / Wall MOSAICO | DIVA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

MOSAICO | DIVA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

MOSAICO | DIVA 30 x 30 cm / 12” x 12” 1,2 x 1,2 cm / ½” x ½”

DIV 4005 Cream

DIV 4015 Jade

DIV 4014 Emerald

Colore fuga / Grouting colour Mapei 130 Jasmine Kerakoll 07 Jasmin

Colore fuga / Grouting colour Mapei 112 Medium Grey Kerakoll 03 Grigio Perla

Colore fuga / Grouting colour Mapei 174 Tornado Kerakoll 05 Antracite

41

Pavimento / Floor PIASTRELLE IN CERAMICA 25 x 25 cm / 10” x 10” Grigio / Grey

Dettaglio / Close up

RECAP | MATERIALI APPIANI

p. 06 A

p. 10

p. 08

B

A

B

A

B

p. 12

p. 14

B

A

p. 16

A

A

C

C

Rivestimento / Wall A Mosaico / Mosaic ONDU 001 Ondulato 01 MTL 4004 Bronzo DEN 4021 Piombo DEN 4022 Piombo 85 DEN 4023 Piombo 50 DEN 4024 Piombo 15

Rivestimento / Wall A Mosaico / Mosaic DEN 4031 Avio B Regolo / Regolo ULM 7539 Cipria

A Mosaico / Mosaic SFIL 002 Sfilato 02 DEN 4041 Oltremare DEN 4042 Oltremare 85 DEN 4043 Oltremare 50 DEN 4044 Oltremare 15

Mosaico / Mosaic DEN 4001 Bianco Tela

Mosaico / Mosaic DEN 4024 Piombo 15

Pavimento / Floor

Mosaico / Mosaic INCR 001 Incroci 01 MTL C413 Rame DIV 4007 Linen SET 4001 Ghiaccio B

B B

A

Regolo / Regolo ULM 7531 Panno

Pavimento / Floor C Regolo / Regolo ULM 7531 Panno

C Regolo / Regolo ULM 7533 Ardesia

A Mosaico / Mosaic DUET 001 Duetto 01 SET 4004 Carbone DIV 4004 Black

A Libra / Libra LIB 203 M Milk

43

RECAP | MATERIALI APPIANI

p. 18

p. 20

A

p. 22

A

p. 24

A

A

p. 26

B

p. 28

A

A

B

C

C

B

D

Rivestimento / Wall A Mosaico / Mosaic SET 4002 Nuvola

B

C

Rivestimento / Wall A Mosaico / Mosaic PEGG 001 Peggy 01 DIV 4008 Taupe SET 4001 Ghiaccio MTLC412 Acciaio

A Mosaico / Mosaic REGI 001 Regina 01 MOS 4010 Tulipano Nero SET 4004 Carbone MTL 4004 Bronzo

A Regolo / Regolo ULM 7531 Panno B Mosaico / Mosaic X DEN 401 Mix Piombo MTL 4005 Pirite DEN 4001 Bianco Tela DEN 4021 Piombo DEN 4023 Piombo 50 DEN 4024 Piombo 15

A Regolo / Regolo ULM 7537 Tanè B Regolo / Regolo ULM 7534 Ossido C

A Regolo / Regolo ULM 7536 Mattone ULM 7539 Cipria TAT 7536 Mattone TAT 7539 Cipria B Mosaico / Mosaic DIV 4005 Cream

Mosaico / Mosaic SET 4024 Menta

C Regolo / Regolo ULM 7533 Ardesia

Pavimento / Floor B Mosaico / Mosaic MEMO 008 Memoria 08 OPS 4001 Calcite OPS 4006 Vanadio OPS 4003 Ematite

Pavimento / Floor D Regolo / Regolo ULM 7539 Cipria

C Regolo / Regolo ULM 7537 Tanè

45

RECAP | MATERIALI APPIANI

RECAP | MATERIALI APPIANI

p. 30

p. 32

A

p. 34

p. 36

A

A

A

p. 38

p. 40

B

A

B B

B

B

C

C

C

Rivestimento / Wall A Regolo / Regolo ULM 7531 Panno DOM 7531 Panno DOM 7541 Panno

Mosaico / Mosaic SET 4003 Fumo

C

B

C

Rivestimento / Wall A Regolo / Regolo ULM 7537 Tanè TAT 7537 Tanè

A Regolo / Regolo BAM 7531 Panno

Mosaico / Mosaic DIV 4005 Cream

A Regolo / Regolo ULM 7537 Tanè

A Mosaico / Mosaic DEN 4031 Avio

A Mosaico / Mosaic DIV 4005 Cream

47 B

B B

A

Regolo / Regolo ULM 7536 Mattone

B

B

Mosaico / Mosaic DIV 4015 Jade

Mosaico / Mosaic XCOL 401 Coloniale 01 MOS 25 Flos MOS 27 Viburno MTL 04 Bronzo

C Mosaico / Mosaic DIV 4014 Emerald

Pavimento / Floor C Regolo / Regolo ULM 7533 Ardesia

Pavimento / Floor C Regolo / Regolo ULM 7538 Tabacco

C Mosaico / Mosaic SET 4004 Carbone

C Regolo / Regolo ULM 7533 Ardesia

B Mosaico / Mosaic STRI 001 Striato 01 SET 4012 Giallarancio DEN 4031 Avio DEN 4032 Avio 85 DEN 4033 Avio 50 DEN 4034 Avio 15

CREDITS | ARREDI

Arredi / Furniture MOSAICO DENIM, DENIM DECORO | p. 06 Sgabello Kufù tondo - Sciortino Lampada IC Light sospensione - Flos Doccia Flat D - Agape

MOSAICO DENIM, REGOLO FLAT | p. 08 Lavabo Bjhon 1 - Agape Miscelatore Bikappa - Antonio Lupi Sgabello Affi - Internoitaliano Lampada da terra Superluna - Oluce Specchio Eclissi - Agape

MOSAICO DENIM, DENIM DECORO | p. 10 Vasca Faroe - Boffi Accessorio vasca Twig - Boffi Lampade sospensione Bolle - Gallotti & Radice Panca Sella - Maxalto

MOSAICO METRICA, REGOLO FLAT | p. 12 Lavabo Twin - Flaminia Tavolino Cesar - Minotti Specchio + Mensola Filolucido - Rexa Lampade Aplomb - Foscarini Calorifero Rift - Tubes

MOSAICO TEXTURE | p. 14 Vasca Hammam - Rexa Lampada parete Counterbalance - Luceplan Sedia Belle - B&B Italia Tavolino 194 9 - Cassina

LIBRA | p. 16 Lavabo Culla - Rexa Specchio Halo - Rexa Sgabello Clessidra - Riva 1920 Lampada parete Applique Cylindrique Petite - Nemo

MOSAICO MEMORIE, MOSAICO SETA | p. 18 Lavabo Ego - Antonio Lupi Rubinetteria Fontane bianche - Fantini Specchio Gravity - Ex.t Lampada String Light Sphere - Flos

MOSAICO ALLURE | p. 20 Lavabo Rose - Devon&Devon Specchio Regent - Devon&Devon Tavolino Mera - B&B Italia Poltroncina Febo - Maxalto Lampada parete Jasmine - Devon&Devon

MOSAICO TESSUTI | p. 22 Madia Eucalipto - B&B Italia Lampada tavolo Atollo - Oluce Lampada terra IC Light Floor - Flos Pouf Frank - B&B Italia

MOSAICO DENIM, DENIM MIX, REGOLO FLAT | p. 24 Doccia Sintesi - Vismaravetro Lampada Parentesi - Flos

MOSAICO SETA, REGOLO FLAT | p. 26 Lavabo Bonola - Flaminia Sgabello Rocchetto - Flaminia Rubinetteria Balocchi - Fantini Specchio Halo - Rexa Lampada parete Make-Up - Flaminia

MOSAICO DIVA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED | p. 28 Vasca Vieques - Agape Tavolino Panna Cotta - Molteni Lampada sospensione Arrangements - Flos

MOSAICO SETA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED | p. 30 Vasca DR - Agape Lampada G-Floor - Restart Milano

MOSAICO DIVA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED | p. 32 Doccia Sk-in - Vismaravetro Tavolini Xaxa - Quinti Lampada Dioscuri 25 - Artemide

MOSAICO SETA, REGOLO FLAT, REGOLO TEXTURED | p. 34 Lavabo In-Out - Agape Mensola/erogatore Sen - Agape Specchio Revolving Moon - Agape Lampade parete Boccia - Boffi

MOSAICO MISCELE, REGOLO FLAT | p. 36 Lampada Plate and Sphere Wall - Atelier Areti Lavabo Shui Comfort - Cielo Specchio Arco Oval - Ex.t

MOSAICO DENIM | p. 38 Specchi Stockholm - Ikea Lampade Ostana - Ikea Miscelatore - Rexa Design Lavabo Exwet - Ex.t

MOSAICO DIVA | p. 40 Mobile lavabo Music - Devon&Devon Lampada Palma - Vibia Pouf pastilles - Tacchini

Custom Create.

Liberate l’immaginazione, l’ispirazione è ovunque.

Custom Create. Free your imagination: inspiration is everywhere.

1

Misura lo spazio che vuoi personalizzare.

Trace out and measure the area you want to personalize.

Conferma / Confirm Verifica e conferma il progetto esecutivo sviluppato da Appiani.

Check the drawing prepared by the technical office.

4

Misura / Measure

*

51

Il tuo mosaico personalizzato è un’opera d’arte unica.

Your custom mosaic is a unique work of art.

2

Invia / Send

Scegli / Choose

Invia l’immagine in formato jpeg o tiff a custom@appiani.it Send to custom@appiani.it a jpeg or tiff file of the picture to be created.

Decidi un decoro, un’immagine, una texture.

Decide on a decoration, picture, or texture: it’s up to you.

3

Progetta il tuo decoro personalizzato.

Design your own custom pattern.

CREATE

Stravagante, rigoroso, sorprendente, sognante. Ognuno ha il proprio stile, un progetto da realizzare, un mito cui ambire, una fantasia da ricreare.

Con Appiani qualsiasi immagine può diventare mosaico. Il riconoscimento e la valorizzazione dell’originalità fanno parte dell’essenza di Appiani.

Extravagant, rigorous, surprising, dreamy.

Everyone has his own style, a plan to implement, a legend to aim for, a fantasy to make reality.

With Appiani, any image can become a mosaic. Recognition and appreciation of originality are part of Appiani’s essence.

CREATIVE DIRECTION FUD Factory - Milano GRAPHIC DESIGN FUD Factory - Milano PRESS OFFICE Sabrina Giacchetti IMAGES Officine Mimesi - Milano APPIANI 31046 Oderzo (TV) Italia - Via Pordenone 13 Tel. +39.0422 502611 Fax +39.0422 814026 Fax uffici commerciali +39.0422 502622 info@appiani.it www.appiani.it

Appiani is a registered trademark of

Le tonalità dei prodotti fotografati sono puramente indicative.

The colour shades of the photographed products are only for reference.

ALTAECO Gruppo Industriale è Socio Ordinario del GBC Italia

ALTAECO Gruppo Industriale è Socio Ordinario di Ceramics of Italy

I prodotti ALTAECO Gruppo Industriale hanno certificazione