Altavoz No. 83 by Periodico Altavoz

cambiando la cultura de decir la noticia

TEOCELO, VER. + AÑO 4 + NÚMERO 083 + WWW.PERIODICOALTAVOZ.BLOGSPOT.COM

JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011

» Autoridades de Xico proponen construir un puente que comunique con Teocelo Reyna Melchor

» Muchos empleados pero mal pagados en Ayuntamiento de Teocelo ElfegoRiveros

No a las presas en el rió Los Pescados

» Se manifiestan en Plaza Lerdo grupos ambientalistas » Ixhuacán endeudado por de la zona bursatilización hasta 2028 Por: Colectivo Salvemos al rió

Reyna Melchor

» Radio Teocelo y la voz de la autogestión Enriqueta Cisneros

COLUMNAS LA CARPA

AGUIJÓN COATEPECANO Oscar León

¿QUÉ PASA CON EL CLEMBUTEROL? 07

Verónica Carrillo Curi EN EL CENTRO DE SALUD DE TEOCELO SE EJERCE VIOLENCIA OBSTÉTRICA

Beatriz Mora HABLEMOS SÓLO DE BEISBOL 08 Arturo Díaz

$ 4.00 PESOS

Hace año y medio teníamos sólo un problema: las presas que la CFE pretendía hacer a lo largo del Río La Antigua, hoy, después de marchas, asambleas ejidales, cursos de monitoreo, visita del Gobernador a Jalcomulco, declaraciones de la alcal-

desa de Xalapa, tenemos tres problemas: el intento de la modificación de la Veda que protege el río, la construcción de las presas para producir energía eléctrica y el intento de llevarse agua para abastecer a la población de Xalapa. El pasado jueves 9 de junio, el Consejo de Cuenca Centro Golfo, inte-

grada por personal de CONAGUA, SEDESMA, AYTO ACTOPAN, PRONATURA, SECTOR AGRÍCOLA, AGRO INDUSTRIAL, ACUICOLA, PECUARIO, DEL USO Y GENERACIÓN DE ENERGÍA, SEDESOL, SEMARNAT, CMAS XALAPA Y DE UN

CONTINUA...

Impide Víctor Hugo Alarcón acceso a información » Juntas de Mejoras y Tránsito del Estado, las

instancias requeridas por el IVAI Por: Elfego Riveros

Altavoz 83

02 EDITORIAL + JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011

EDITORIAL ELIZABETH QUIERE AGUA Nuevamente surge el asunto de las presas hidroeléctricas en el río La Antigua y otros afluentes de la zona. El año pasado trascendió que el denominado proyecto Los Pescados incluía la construcción de por lo menos 7 presas, para la generación de energía eléctrica. Nunca se aclaró a la población si sería la propia Comisión Federal de Electricidad CFE la que construiría esas edificaciones; o sí serían empresas transnacionales con las que el Gobierno Federal tiene tratos y contratos. Como es sabido, las empresas españolas -como Iberdrola- son las consentidas de Calderón desde que Juan Camilo Mouriño operaba como si hubiera sido vicepresidente de este país, en aparente remate a transnacionales. Otras empresas son canadienses como la Austral LTD y otras europeas. Las presas se construirían, desde la zona de Barranca Grande del municipio de Ixhuacán de los Reyes, hasta cerca de la zona costera. Fueron los pobladores de Jalcomulco y otros municipios colindantes los que se movilizaron, realizando manifestaciones de protesta y reuniones con autoridades municipales y ejidales. Algunos ex alcaldes de las administraciones anteriores fijaron incluso su postura: Sergio Cortes Guzmán de Cosautlán y el Médico Gilberto Ruiz Chiviz de Jalcomulco se manifestaron en contra de la construcción de presas en sus municipios. A fines de 2010 y principios de 2011 ya con nuevas administraciones municipales el asunto dejó de discutirse, incluso algunos grupos ambientalistas se dividieron por diversas razones. No obstante, en foros estatales y nacionales el tema de las presas siempre se aborda por los daños que ocasionan al medio ambiente. En otros estados de la Republica, como Jalisco, Nayarit y Guerrero, las comunidades afectadas defienden heroicamente sus tierras y sus aguas. Greenpeace, organismo ecologista internacional rechaza también la construcción de presas por todas las afectaciones al medio ambiente y tiene documentada toda la información generada en todo el orbe.

En semanas recientes se vuelve a abrir el tema de presas hidroeléctricas y represas en los ríos La Antigua y Jamapa para llevar agua a la Capital del Estado. La alcaldesa de Xalapa, Elizabeth Morales y el Gobierno del Estado promueven la cancelación del decreto de veda que protege al Rio hasta ahora. Los operadores del Gobierno del Estado lograron en días pasados que 10 de los 11 Consejeros de los Distritos de Riego, aprobaran enviar la solicitud de derogación de la veda a través de CONAGUA. El Decreto Presidencial que se pretende anular data de 1938. Sin embargo, hay funcionarios del Gobierno Federal que se están pronunciando porque el tema de presas y represas se transparente informándole a la población de pros y contras de estos megaproyectos. José Antonio González Azuara Director de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas CONANP dice que no se puede hablar a la ligera de un asunto tan delicado como el de llevar agua a Xalapa de estos ríos. Opina que se debe informar a la ciudadanía de todos los riesgos ambientales y sociales. Explica además que no es al Gobierno del Estado al que le correspondería a presentar los estudios de impacto ambiental, sino al Gobierno Federal a través de Comisión Nacional del Agua, a la Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales e incluso deben oírse las opiniones de la Universidad Nacional Autónoma de México y del Instituto de Ecología de la Universidad Veracruzana. Independientemente de los desacuerdos que pudiera haber entre Gobierno del Estado y Gobierno Federal, la población de las zonas afectadas jugará un papel preponderante. Primero exigiendo toda la información relativa, después promoviendo un amplio debate y posteriormente definiendo si se está de acuerdo o no, con la construcción de presas o represas. Los gobiernos en sus tres niveles y las poderosas empresas nacionales y transnacionales se imponen y logran sus objetivos sólo cuando la ciudadanía permanece pasiva.

» PALABRAS DEL LECTOR SOBRE LA NOTA DE SAQUEO DE PIEDRA EN RÍO PIXQUIAC Pues sólo ustedes se atreven a denunciar este crimen contra la humanidad? Más nos merecemos por sumisos y pen..., Y las futuras generaciones? O como este desgraciado no tiene progenitora, tampoco debe de tener hijos !!! Anónimo SOBRE LAS INCONGRUENCIAS DEL ALCALDE DE IXHUACÁN Desde el inicio de la administración actual se notaron algunas incongruencias entre lo que el C. Joaquín Eva actual alcalde dijo en su campaña y las decisiones que tomo como alcalde: + En campaña: criticó a la administración del C. José Luis Vargas González, diciendo que: “no era posible que habiendo tantos profesionistas, se les hubiera permitido a dos maestros que estuvieran laborando en la administración”. Lo que no decía era que ellos habían solicitado permiso y no percibían más que el salario del cargo municipal. + Como Alcalde: no solo incorporo a dos maestros en su equipo de trabajo, sino que además estos no tienen permiso por parte de la SEV, por esta razón no cumplen con el horario establecido tanto en sus respectivas escuelas, como en el ayunta-

DIRECTOR MIGUEL MORA JEFE DE INFORMACIÓN ELFEGO RIVEROS JEFA DE REDACCIÓN BEATRIZ MORA CARICATURAS RAYMUNDO CADILLO ABRIL RIVEROS COLABORADORES OSCAR LEÓN REYNA MELCHOR JUAN PABLO ROMO VERÓNICA CARRILLO CARLOS LUCIO ARTURO DIÁZ RESPONSABLE DE EDICIÓN VICENTE TEPO SUSCRIPCIONES 01 [228] 821 06 46 01 [228] 821 08 26 CONTACTO altavoz.prensa@yahoo.com.mx INTERNET

miento. Es ilógico que para una firma o consulta deban buscar al Secretario del Ayuntamiento el Profesor. Andrés Mendoza Ruiz en la Esc. Telesecundaria “Benito Juárez”, de la cabecera municipal. …..Hablando de esta escuela nos podemos preguntar ¿Quién lleva las riendas en esa institución? recientemente alumnas de esta escuela se pelearon y en esta riña una de ellas termino golpeando a la otra y cuando se presentaron con la supuesta subdirectora para investigar que había pasado, esta al parecer dijo que todo lo que pasa fuera de la escuela no es de su incumbencia, háganme el favor, se supone que mientras las niñas lleven el uniforme los titulares de esta deben intervenir. Por otra parte se habla mucho de la situación de la Profesora. Dina Castañón Directora de la Escuela “Gabriel Morales Leal”, quien también está integrada en el equipo de nuestro querido Joaquín como Directora de Educación, supuestamente cuenta con permiso de su supervisor, pero se rumora que tienen convenios económicos y que por tal motivo se le permite estar en ambos lados. Por más que los padres de familia han visitado a algunas autoridades para manifestar su inconformidad, esta no ha sido atendida.

A NUESTROS LECTORES: Les rogamos que los comentarios que envíen para su publicación, no excedan las 20 lineas.

DIRECTORIO

Creo que ahora no solo la sociedad debería de tomar cartas en el asunto, sino también los Directores de las instituciones educativas de todo el municipio, ya que todos los apoyos que llegan los aterriza en su escuela como lo muestra la foto anexada a este escrito. Ojala los maestros reflexionen en el refrán que dice: “el que sirve a dos amos, con alguno queda mal” Azucena Soto

www.periodicoaltavoz.blogspot.com

www.teoceloteve.wordpress.com

RADIO TEOCELO

XEYT 1490 AM www.radioteocelo.org.mx

DE PRIORIDADES A PRIORIDADES A los Teocelanos no nos importa el concierto de la orquesta sinfónica, nos interesa que el alcalde y su cabildo se preocupen por el agua que ya ve cómo llega contaminada, y hay desabasto. Con esos problemas da pena escuchar al flamante director de obras públicas hablar diciendo que no hay dinero para lo del agua, pero pregúnteles en cuánto les va a salir el chistecito de traer a la orquesta sinfónica, yo no me aparto que es cultura pero por favor lo más prioritario en estos momentos es el agua potable, las calles, la seguridad y el empleo y la salud. Por favor ya no más protagonismos, queremos trabajo. Vamos a organizarnos a favor de la REVOCACION DE MANDATO. Eduardo Martinez Anell

altavoz.prensa@yahoo.com.mx Bernarda Soto Mercado No. 2; Barrio de San Pedro; Teocelo, Ver. C.P. 91615

facebook RadioTeocelo Comunitaria

twitter www.twitter.com/radioteocelo

IMPRESIÓN Miguel Hidalgo No. 1 Col. Centro; Coatepec, Ver. 01 [228] 816 12 92

Altavoz 83 Impide Víctor Hugo Alarcón acceso a información de Juntas de Mejoras y Tránsito del Estado

JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011 + LOCALES 03

» Le ordena IVAI entregar documentos Por: Elfego Riveros Diseñada para lucrar políticamente con las fiestas patronales de pueblos, congregaciones y municipios, la Coordinación Estatal de Juntas de Mejoras repartió el año pasado unos 700,000 pesos, todavía bajo la dirección de Víctor Hugo Alarcón Limón, actual Director de Tránsito y Transporte en el Estado. Acostumbrado a repartir dinero público para quedar bien con el gobernador Fidel Herrera y su partido el PRI, Alarcón Limón usó millonarias sumas de dinero de los contribuyentes, que entregó de forma discrecional a comités, escuelas, patronatos juntas de mejoras, grupos parroquiales y ayuntamientos de los municipios de Coatepec, Xico, Teocelo, Ixhuacán, Cosautlán y Ayahualuclo. Para conocer la manera en que el coatepecano operó recursos asignados por la Secretaría de Gobierno, se formuló la solicitud de información con número de folio 00334311 –vía Infomex-, requiriéndole un informe completo y detallado de los montos que la dependencia destinó entre 2004 y 2010, a cada fiesta patronal en los municipios mencionados. Manuel Rosendo Pelayo, nuevo titular de las Juntas de Mejoras en Veracruz hizo entrega parcial de la información a este medio impreso, argumentando necesitar más tiempo para reunir toda la documentación, de acuerdo al oficio número CEJM/0/2011, de fecha 3 de junio pasado. Sin especificarse los criterios bajo los cuales se asignaron los recursos, al menos en 2010, el fallido aspirante a la alcaldía de Coatepec destinó 428 mil pesos a 22 fiestas patronales de calles, barrios, colonias, congregaciones y cabecera municipal del Pueblo Mágico, mientras que Xico recibió 160 mil pesos –sólo para la fiesta de Santa María Magdalena-; Cosautlán 50 mil pesos, para festividades de Limones, Xaliscuilo y su cabecera municipal; Teocelo 33 mil a repartir entre las fiestas al Santo Entierro, la Santa Cruz, la Asunción de María y el Sagrado Corazón de Jesús, de Texín; en Ayahualulco se entregaron apenas 18 mil pesos. Aunque la solicitud de información incluye la entrega de comprobantes, para conocer la identidad de quienes recibieron los recursos, la Unidad de Acceso a la Información de las Juntas de Mejoras omitió dar una respuesta. Como en otros casos similares, cuando los sujetos obligados –léase las dependencias estatales o municipales- no entregan la información en tiempo y forma y con la amplitud necesaria, se invoca el recurso de revisión, como el procedimiento que marca la Ley de Transparencia y Acceso a la Información en Veracruz, para que el Instituto Veracruzano de Acceso a la Información haga las veces de abogado en defensa del derecho a preguntar y a saber que tenemos los ciudadanos. Se espera, en consecuencia, que la

Autoridades de Xico proponen construir un puente que comunique con Teocelo »

Durante el último Informe Anual del entonces Coordinador Estatal de las Juntas de Mejoras, el año pasado, aparecen Víctor Hugo Alarcón Limón y Julio Hernández Ramírez, en el interior del Gimnacio Coatepec. Ambos se disputaron la nominación de la candidatura del PRI a la presidencia municipal del Pueblo Mágico. Alarcón Limón hizo campaña repartiendo cerca de medio millón de pesos a escuelas y fiestas patronales, pero por presiones y negociaciones entre Acela Servín y Nicho Pérez el ungido fue Julio Hernández. Foto: Archivo AVERCOP

entrega de información adicional por parte de la Coordinación Estatal de Juntas de Mejoras, dé nuevas luces sobre la manera en que se operaron millonarias sumas de dinero público, pues se presume que buena parte de esos recursos ayudaron a financiar campañas políticas del PRI en 2010. Mientras tanto, el IVAI procederá también contra el ahora titular de la Dirección General de Tránsito del Estado, quien se niega a revelar cuál será su sueldo, compensación, viáticos y aguinaldo, lo mismo para todos

los elementos de la Delegación 16 con sede en Coatepec, donde despacha su primo Jesús Sánchez Limón. El IVAI emitió ya una resolución condenatoria contra Víctor Hugo Alarcón Limón, quien a través de su Unidad de Acceso a la Información pretendía declarar confidencial dichos documentos. E l E x p e d i e n t e I V A I REV/264/2011/LCMC y su acumulado IVAI-REV/265/2011/RLS contienen los agravios cometidos por el servidor público, que presume pagará multa en vez de entregar la información.

Habitantes indican

que las obras están beneficiando a familias acaudaladas de la cabecera municipal Por: Reyna Melchor Autoridades del Municipio de Xico, tienen un proyecto para comunicar Xico-Teocelo a través de la construcción de un puente. El Alcalde, C.P. Luis Alberto Pozos, dio a conocer en Cabildo Abierto del martes 14 de Junio, realizado en la Colonia Rodríguez Clara, que de manera informal ha platicado con el alcalde de Teocelo, pero lo hará formalmente y sumará a las autoridades de Cosautlán, Ixhuacán y Ayahualulco. La obra será importante y costosa, y beneficiará a los municipios de la región, incluyendo a comunidades del estado de Puebla. No es una promesa dice, pero lo intentará. Su proyecto contempla construir dos puentes: Uno que comunique a Rodríguez Clara y Santa Rosa, y otro, sobre Las Juntas Teocelo para salir a Tlaltetela Veracruz. Considera que estas obras, ayudarían al propio desarrollo y crecimiento de los municipios de la zona. Informó también de un Boulevard que comunique con Rodríguez Clara: entrando en el retén de policía ubicado en el Crucero- Puente Vieja-Agua Bendita-Puente Coyopolan-Xico. Este proyecto ha generado la inconformidad de algunos propietarios, pues afirman que quieren quitarles parte de su terreno. Don Pedro Córdoba, propietario de la granja “El Salto de la Trucha” ubicado sobre el camino Coconal, señala que tanto el Lic. Iván Navarro y el Sr. Carlos Hernández, no están de acuerdo en que les afecten sus linderos con la ampliación a dos carriles. Aún cuando esta vía serviría como alternativa para llegar a Xico, las versiones entre habitantes del municipio indican que se está beneficiando a familias del municipio con dinero, por ejemplo, en el caso de la carretera por Agua Bendita, se ubican Las Cabañas del Sr. Ranulfo Viruez, mientras que el otro camino que llegará a Rodríguez Clara será de beneficio para el terreno del Sr. Beto Viruez.

Altavoz 83 Muchos empleados pero mal pagados en Ayuntamiento de Teocelo

04 LOCALES + JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011

LA CARPA CUANDO EL MISMÍSIMO BATMAN FUE HERIDO EN UN CAMPO DEPORTIVO, fue un aviso para las autoridades de Teocelo de que algo peor venía. Sin embargo nada se corrigió, se siguió vendiendo alcohol en campos deportivos, las cantinas siguieron operando sin ninguna regulación y los incidentes violentos llegaron. Dos muertos en menos de una semana. UN EXALCALDE RECOMENDÓ A SU SUPERPOLICÍA, Calderón ya nos envía de vez en cuando al ejercito y la ciudadanía se sigue preguntando: Qué sigue… La comuna actual tiene un gran reto: meter en orden a quienes han impuesto el desorden. De lo contrario muy pronto en vez de tener turismo, vamos a tener a la Policía Federal Preventiva y a los Militares. UN TUGURIO CLAUSURADO Y VARIOS DETENIDOS NO TRANQUILIZAN A LA COMUNIDAD,Se requieren medidas drásticas para detener los hechos violentos, antes de que la situación sea incontrolable. Los bares sin regulación ya habían provocado múltiples quejas: volumen excesivo, riñas y escándalos en las madrugadas, incidentes, accidentes y heridos, pero nada… Nada que le indicara a la población que hay voluntad de ir corrigiendo todo este caos. Los problemas, efectivamente vienen de años atrás. Si otras administraciones municipales fueron omisas; la actual no debe imitarlas. La ciudadanía debe proponer acciones y participar en la búsqueda de soluciones. CONSTRUIR REPRESAS EN NUESTROS RÍOS PARA DOTAR DE AGUA A XALAPA.- La veda del río La Antigua podría quitarse de un momento a otro, para que voraces empresarios construyan hidroeléctricas o represas. Las notas de prensa al respecto indican que: “Luego de siete horas de debate, 10 de los 11 consejeros del río Jamapa y La Antigua, y quienes son jefes del distrito de riego, aprobaron enviar la petición –de quitar la veda-, a través de la Comisión Nacional del Agua para su análisis correspondiente”. La veda que hasta ahora impide la construcción de presas o represas data de l938. Es un decreto presidencial que ahora busca modificarse. EN XALAPA Y LA ZONA CONURBADA SE SIGUEN AUTORIZANDO C O N D O M I N I O S , FRACCIONAMIENTOS, UNIDADES HABITACIONALES Y COLONIAS sin ton, ni son. Quienes venden y revenden lotes, terrenos y casas, casi nunca garantizan los servicios básicos. Total, al fin y al cabo hay decenas de ríos en los municipios vecinos a la capital. Ahora todo depende de cómo defiendan los pobladores de comunidades los ríos, pues se trata de defender su propia subsistencia. LA TIERRA NO SE VENDE. NUESTRO RÍO SE DEFIENDE.- Este fue uno de los lemas del foro por la regeneración ambiental, realizado en Cuetzalan, Puebla, en marzo del presente año. Los asistentes: organizaciones civiles, productores agrícolas, redes de resistencia, estudiantes y académicos elaboraron un manifiesto que en una de sus partes dice: Acciones estratégicas:Impulsar el control social de los territorios y defenderlos de las agresiones del capitalismo depredador, encarnado en mineras, desarrollos inmobiliarios irracionales, turismo destructivo, en el dominio de corporaciones que mercantilizan semillas, energía, agua y tierra.

Posible conflicto de intereses por adquisiciones en Farmacia “LA FE”

Un total de 61 camisas, 500 pulseras, 50 gorras y 34 playeras, fueron diseñadas y confeccionadas por empresa xalapeña , cuyo propietario es Jaimes Moreno Marbella Irandeni -eve IMAGEN PUBLICITARIAcon un costo de $ 34,391.68, además de 300 tarjetas de presentación con un costo de $ 1,102.00 pesos, elaboradas por Diseña, empresa de Martín Romero Vásquez, fueron algunos de los gastor efectuados por el cabildo de Teocelo durante los tres primeros meses de 2011. La suma de facturas da un total de $35,493.68, aunque la información proporcionada por la síndica Nelly Angélica Zavaleta Martínez menciona que el gasto total fue de $ 85,045.88 pesos, más del doble. Foto: Archivo AVERCOP

Por: Elfego Riveros Una solicitud de información presentada a la Unidad de Acceso a la Información del Ayuntamiento de Teocelo, el pasado 15 de abril, atendida de forma extemporánea por intercesión del Instituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI) apenas el jueves 9 de junio, permite ver la forma en que se reparte el dinero de los contribuyentes para pagar una nómina de 113 empleados, entre ediles, empleados de confianza y personal sindicalizado. Contrasta la concentración de sueldos que perciben apenas 9 servidores públicos de primer nivel, con los otros 104 que

perciben apenas entre 3,500 y 7,500 pesos mensuales. Los directores de área ganarán entre 6,500 y 7500 pesos mensuales, incluida la compensación, como son los casos de el Oficial Mayor, Francisco Ugarte Cubría; Parque Vehicular, Miguel Cid Valdivia; de Protección Civil, Juan Humberto Cortés García; de Comunicación Social, Josimar A. González Maján; Equidad y Género, Carmen Flores Peña; Comité Municipal del Deporte, J. Herminio Hernández Victoria; de Fomento Agropecuario, Rogelio Cabrera Salazar; de Ecología, Paulina A. Virués Contreras, de la Planta de Lombricompostaje, Eduardo Contreras Sánchez; auxiliar de

ACUERDOS PARA LA DEMOCRACIA Raymundo Cadillo jajaja... pobres! jajaja... ellos creen que por sus votos ganamos! jajaja... si supieran! jijiji si supieran! jajaja... hay!

Si supieran... jijiji... que nos la vamos turnando! jujuju... pobrecitos! jejeje... para el 2012 jejeje... te toca la presidencia, hay mamacita! jajaja

Obras Públicas, César Hernández Arroniz; de Catastro, Héctor Manuel May Vanda; de Comercio, Anabel Pérez Gómez; de Turismo, Enrique O. Alemán Vanda; y de Seguridad Pública, Fernando Hernández Sánchez.. Como casos especiales aparecen los de Milly Sánchez Castellanos –hija del alcalde Coatepec-, que está en la nómina desde enero de 2011 como “Encargada en Ecología” y Eleazar Martínez Olmos “Coordinador”, que se presume ya causó baja por los reclamos de la ciudadanía, que no conoce resultados del área de Reglamentos.. Los 8 elementos de la Policía Municipal con que cuenta la Comandancia, reciben apenas 5,000 pesos mensuales, sin derecho a compensación pero sí con descuentos del ISR. Con bajas remuneraciones aparecen dos terceras partes del personal contratado por el ayuntamiento, con sueldos mensuales de entre 1800 y 3500 pesos mensuales, en áreas como limpia pública, alumbrado, auxiliares de oficina, DIF, choferes, fontaneros, biblioteca, sanitarios, intendentes, archivo, rastro y panteón. La documentación entregada a este medio impreso no refiere si hay personal contratado bajo la modalidad de pago por honorarios. Por otra parte, en Oficio No. SMT/192/2011 –del pasado 6 de junio-, la sindica Nelly Angélica Zavaleta Martínez informa que por concepto de diseño y confección de uniformes e impresión de tarjetas de presentación la Tesorería Municipal gastó alrededor de 85,000 pesos. Por consumo de gasolina $151,157.92 pesos, los tres primeros meses del año; papelería y fotocopiado 31,934.08 pesos, de enero a marzo; y 29,161.05 pesos por medicamentos y atención médica a personal del ayuntamiento, en el mismo periodo. Exhibe la propia sindica, fotocopias simples de las facturas que respaldan dichos gastos, encontrándose entre ellas la de Farmacia “LA FE”, cuyo propietario es su esposo José Luis Martínez García, lo que podría representar un conflicto de intereses. En la documentación que proporcionó Nelly Angélica Zavaleta Martínez, aparece también un recibo que ampara el gasto por 77,050 pesos, que el Ayuntamiento de Teocelo erogó por concepto de “servicio de banquete para 920 personas por la fiesta patronal a realizarse los días 28, 29 y 30 de enero del presente año”.

Un total de 18 facturas de Farmacia LA FE, que amparan pagos del Ayuntamiento de Teocelo por un total de $ 15,347.35 por la compra de medicamentos, colocaría a la síndica Nelly Angélica Zavaleta Martínez ante posible conflcito de intereses, por tratarse del uso de recursos públicos para favorecer su negociación familiar. Foto: Archivo AVERCOP

Altavoz 83

JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011 + REGIONALES 05

En Teocelo se manifiestan por los derechos de la niñez y contra el trabajo infantil explotado » Cada año, miles de niños y niñas trabajadoras sufren lesiones por el uso de herramientas cortantes o de sustancias químicas peligrosas Por: Eduardo Cervantes El pasado fin de semana tuvo lugar en la cabecera de este municipio, la 1era. Jornada ¡Digamos NO al trabajo infantil en condiciones de explotación y SI a los derechos de la niñez! El evento, fue promovido por la sociedad civil teocelense y autoridades locales, para visibilizar el 12 de Junio, como la fecha designada por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) como el Día Mundial contra el Trabajo Infantil. Auge A.C, Radio Teocelo, Radio Universidad (UV), el Instituto Municipal de las Mujeres y el DIF municipal, sumaron esfuerzos para que niños y niñas, chicos y grandes pudieran participar en las diversas actividades de la jornada. Con talleres infantiles, entrevistas radiofónicas, proyección de documentales, charlas, una obra de teatro y una marcha por las principales calles de Teocelo, se pretendió sensibilizar a la población de la vulnerabilidad a la que está expuesta la niñez trabajadora de este país. Según los resultados del Módulo de Trabajo Infantil, publicados por INEGI en el 2010, en México existen más de 3 millones de niños/as trabajadores/as. Con esta población se podría llenar 30 veces el estadio Azteca. La mitad de esta población está expuesta a sufrir algún daño físico, mental, social o moral, cuyas consecuencias son irreversibles. Cada año, miles de niños y niñas trabajadoras sufren lesiones por el uso de

herramientas cortantes o de sustancias químicas peligrosas (solventes, fertilizantes, plaguicidas u otros venenos o drogas), la manipulación de cargas excesivas o la adopción de posturas forzadas de trabajo. En el caso concreto de Veracruz, se estima que existen cerca de 85 mil niños/as menores de 14 años que trabajan. Alrededor del 15% de esta población, tienen jornadas laborales que rebasan las 8 horas diarias, en una franca violación a lo que establece la ley. La situación anterior ha convertido al estado de Veracruz en una de las entidades del país con mayores retos en la materia. Uno de los aspectos positivos de la jornada, fue la participación de algunos ciudadanos que de manera espontánea, decidieron expresar a su modo, su percepción y posiciona-

miento hacia la problemática del trabajo infantil. Fue el caso de don Joel Sánchez Olvera y su hijo David (8 años), ambos oriundos de esta comunidad y quienes habiendo entendido el motivo de la conmemoración, decidieron interpretar para los y las asistentes, un tema musical de su autoría. Entre lo más relevante de la jornada, fue la firma de una carta de intención entre el alcalde de Teocelo, Ing. Christian H. Teczon, las autoridades del DIF municipal, la red de niños difusores representada por la niña Sandra Caricio y Norma Alcántara de Auge A.C, para instituir el 12 de junio como una fecha relevante en la agenda pública y social de este municipio. Se espera que esta iniciativa sea ratificada formalmente por el Cabildo.

Reconoce alcalde tener 84 empleados; la ciudadanía lo considera excesivo. A cinco meses de iniciada la administración Municipal en Ixhuacan de Los Reyes, no se tiene el informe de la entrega-recepción. Las autoridades argumentan que los lineamientos del ORFIS no lo permiten. En una entrevista con el alcalde Joaquín Eva Colorado nos informa lo siguiente: “En pésimas condiciones se encontró la administración municipal”. Dejan una deuda que se pagará hasta el 2028 y que corresponde a la bursatilización, recursos que se destinó sólo para levantar muros para los campos deportivos en la cabecera municipal, 72 mil pesos de deuda de pago de internet, parque vehicular en pésimas condiciones y se agrega el personal sindicalizado, que desde su punto de vista es otro problema grave. Respecto a la denuncias que los trabajadores sindicalizados interpusieron por despido, reconoce que efectivamente se lleva un proceso legal con abogados, se despidió a cinco personas y es una herencia que considera la dejo el ex alcalde Agustín Díaz, quien respaldo la conformación del sindicato. Reconoce que existen unos 84

Exigen revisión del padrón

Por: Reyna Melchor

Ixhuacán endeudado por bursatilización hasta 2028: Joaquin Eva Por: Reyna Melchor

Mujeres piden ser beneficiadas con programa Oportunidades

empleados a su cargo y día con día más población le piden empleo. Para dar esas oportunidades está implementando talleres y a través del Sistema Estatal de Empleo o del inicio de obra pública, espera poder incorporar a más personas. Informó que se va a construir una planta de tratamiento de aguas negras con un monto de 3 millones y medio de pesos, para combatir la contaminación que está generando el drenaje de la Comunidad de Coyopolan y así evitar que el agua del río que surte a la cabecera municipal de Teocelo, siga contaminándose. Otra obra que mencionó es la carretera a la comunidad de Amatitla, pues es la única comunidad que no tiene acceso a la fecha. Cabe decir que esta carretera se inició desde Paco Soto y no se ha concluido. Con respecto a la entrega de despensas con tarjetas azules, asegura que no es por la campaña política del año pasado, las despensas se van a entregar a toda la población y esa tarjeta sirve sólo para llevar el registro de entrega, asegura que aún cuando las familias tengan el programa de Oportunidades, se les va a otorgar, tanto en comunidades

como en la cabecera municipal. Agrega que es un grupo mínimo que ha manifestado su inconformidad y pide que quienes lo hagan den su nombre y no sea a través de correos anónimos. Dice estar abierto a las inquietudes. Por otro lado, dice que Ixhuacán también padece de la escasez de agua, hace falta más afluentes que logren abastecer a todos los habitantes de las calles y barrios de la cabecera. Los funcionarios han realizado recorridos por las comunidades de Carrizal y Calzontepec para ubicar los manantiales que aún se tiene. El alcalde dice tener un proyecto “enorme” sobre agua (no ahondó en más detalles), para darle un giro al servicio del agua en este municipio, que al igual que otros, tiene rezagos en pagos. Existe un padrón de 856 tomas domiciliares incluido ganaderos. De estas, sólo entre un 15 y un 20% pagan el servicio, por lo que hace una invitación para que pasen a cubrir el servicio. Con respecto al Programa Cabildo Abierto dijo que “fue un buen acuerdo (no asistir al programa), en conjunto con las autoridades, pero que volverán a considerarlo”…

El pasado jueves 9 de Junio, estuvieron en las instalaciones de Radio Teocelo, la Lic. Edith Méndez Olartes, Jefa de Atención Ciudadana del Programa Oportunidades en el Estado y la Lic. Alberta Hernández Solano, Jefa de la Unidad Regional del Programa Oportunidades de Coatepec. Ante dicha visita, más de 20 madres de familia acudieron a la emisora para exponerles directamente las quejas y peticiones, que además respaldaron con escritos. Quienes acudieron, fueron mujeres de escasos recursos económicos, con pareja o madres solteras, que piden ser incorporadas al programa de Oportunidades, pues consideran que este programa es desviado para favorecer a comadres, vecinas, amistades o por agradecer favores de apoyo en campañas políticas. Piden al delegado de SEDESOL, Abel Cuevas Melo, atienda esta situación y se cumpla la finalidad del programa: apoyar a las personas de escasos recursos económicos. En la reciente visita que se hizo en el municipio de Teocelo, sólo hubo algunas familias que fueron visitadas, excluyendo a muchas otras que no tienen este apoyo y que realmente lo necesitan. Por lo anterior, piden la reestructuración del padrón, ya que hay familias con posibilidades económicas que están siendo favorecidas y consideran injusto que quienes tienen casas, tiendas o hasta vehículos, tengan este apoyo, sin necesitarlo realmente. Del mismo modo, piden se explique por qué hay personas que a pesar de cumplir con las reglas de operación del programa, les suspenden el apoyo sin darles una explicación de los motivos. También solicitaron que el personal que está a cargo de las mesas de atención en la entrega de los apoyos esté capacitado para dar respuesta a las inquietudes de la población. Algunas titulares manifestaron que al tener dudas, acuden a las mesas y sólo les hacen dar vueltas o las envían con otras personas y finalmente nadie les da una respuesta a sus preguntas. Esperan sea resuelta esta situación.

Altavoz 83 No a las presas en el rió Los Pescados

06 REGIONALES + JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011

AGUIJÓN COATEPECANO OSCAR LEÓN Debería la Dirección de Obras Públicas del ayuntamiento liberar las banquetas donde las personas que están construyendo obstruyen el paso peatonal, pues las utilizan para sacar escombro y dejar material de construcción. A pesar de que el permiso de construcción observa una cláusula que indica que por ningún motivo se debe utilizar la vía publica para dejar material, hay muchos constructores que ignoran completamente esta disposición. Cada vez más difícil la vialidad en esta ciudad, ahora que está en reparación la 4ª calle de Santos Degollado, se conflictúa mucho más. Vaya un llamado a la autoridades de vialidad para que no olviden que apremia una central camionera para que los autobuses foráneos no pasen por el centro y destruyan las calles. Circunstancia que hace crisis, ahora que ya iniciaron las lluvias y los baches empiezan a aparecer por diversos rumbos del municipio. Otro asunto con tránsito es el excesivo número de taxis que ya circula en la ciudad. Primero, generan mucha mayor contaminación y en segunda, provocan que en diversos puntos se congestione aún más la vialidad. Si a eso se le agrega que algunas calles son utilizadas como sitio, pues la situación se complica mucho más. Hay voces que reclaman que en una calle hay hasta diez taxis, lo cual genera demasiada contaminación. En el edificio que se ubica en la esquina de Cuauhtemoc y Jiménez del Campillo y que alberga la Casa de Cultura, se observa que desde hace unos meses se empezó a caer a pedazos del techo, sin que alguna autoridad tanto Municipal, como del IVEC se hayan preocupado por reparar esta anomalía, que con el paso de los días se deteriora aún más. Lo más lamentable es que siga abierto el paso para las personas que caminan por la banqueta sin tomar las precauciones necesarias para evitar algún riesgo de lamentables consecuencias. A pesar de que ya se inició el periodo de las lluvias, aún sigue faltando el vital líquido en algunas colonias, barrios y congregaciones. Qué está pasando con la Comisión encargada de este tema? Vemos que ahora a hecho crisis para los habitantes de esta ciudad el problema, pues por varios días no han tenido agua. Algo se debe hacer desde el hogar, la escuela y población en general para prevenir la escasez de agua. Si tiene oportunidad siembre un árbol y no desperdicie el agua. Hay cientos de personas que no tienen agua y eso debe mover la conciencia de quienes sí la tienen… Son pocas las personas que como antaño, mantienen limpio el frente de su casa. Debería ser un hábito de cada vecino y entonces el cabildo se ahorraría unos pesos. Pero no. Se perdió la costumbre y ahora hay que esperar que quienes hagan la limpieza sean las beneficiadas del programa de Oportunidades o el personal de limpia pública y eso no se vale.

» Se manifiestan en Plaza Lerdo grupos ambientalistas de la zona CONTINUA DE LA PORTADA...

REPRESENTANTE DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA, DE HIDALGO Y DE VERACRUZ Y EL COMITÉ DE CUENCA DEL RÍO PIXQUIAC) se reunió en su segunda asamblea del año para discutir múltiples asuntos, entre ellos, la modificación de la veda que desde 1935 es la que nos protege del peligro que representan muros artificiales construidos de pared a pared de la barranca, taponeando el curso natural del río y poniendo en peligro la integridad de miles de familias de la cuenca. Para ello, el ingeniero Ismael Morales Méndez, funcionario de la CONAGUA presentó un Estudio Justificativo que parecía más una tarea de secundaria que un estudio hecho por profesionales, donde presentan un río ficticio con datos incompletos que hablan por ejemplo, de que en la cuenca sólo el 23% es bosque y el 77% restante es pastizal intensivo que los mismos pobladores han destruido, y por si esto fuera poco, no hubo consulta

social, de modo que a ninguno de los habitantes que van desde Barranca Grande hasta La Antigua se nos consultó si estábamos de acuerdo o no. Al terminar la pobre exposición del Estudio Justificativo se hizo una votación misteriosa, apresurada y amañada en la que 10 votos fueron a favor y 1 (PRONATURA) en contra de CONTINUAR Y COMPLETAR EL ESTUDIO JUSTIFICATIVO DEL RIO LA ANTIGUA PARA LA MODIFICACION DE SU VEDA. Sin embargo, una gran sorpresa y dolor nos llevamos los ciudadanos al ver que el viernes 10 de junio los periódicos de todo el estado anunciaron con bombo y platillo que “El titular de la Comisión de Agua de Veracruz (CAEV), Pedro Montalvo Gómez, anunció que se modificará la veda de la cuenca del río La Antigua y así se podrán construir presas hidroeléctricas para dotar de agua a Xalapa.” (www.veracruzanos.info). Lo cual es una rotunda mentira pues no se llegó a un acuerdo como ese y se votó para un estudio no

para la modificación de la veda. Cabe aclarar que el problema se ha centralizado únicamente en la población de Jalcomulco, siendo que los afectados son 43 comunidades que equivalen a 1 millón 115,128 personas, así que se deben tomar en cuenta las opiniones de todos y cada uno de los habitantes de la cuenca. Se sabe que existen opciones a corto, mediano y largo plazo para solucionar tanto la escasez de agua de Xalapa como la necesidad de energía para la industria cementera, así como para que los compañeros del Comité Sistema Producto Trucha tengan la posibilidad de seguir trabajando sin tener que talar el bosque como ellos mismos lo han verbalizado. Lo que se necesita es voluntad política, mientras tantos, los ciudadanos y ciudadanas organizados y comprometidos con la cuenca de este río, seguiremos en la lucha para que no se realice este ecocidio que tanto daño nos hará. contacto: salvemosalrio@gmail.com

» FOTODENUNCIA

NOPAL DESHIDRATADO PRODUCTO HECHO EN MEXICO ENVASADO EN XICO, VER. PEDIDOS AL TELÉFONO: 01 [228] 813 04 92

En la gráfica aparecen amontonados en terrenos del recinto ferial, los contenedores que hasta hace unos días permanecían en las calles de Coatepec. La compra de estos recipientes provoco criticas por parte de la ciudadanía al considerarlos inadecuados. La adquisición se realizo durante la administración municipal de Dr. Miguel Galindo. Foto: Reyna Melchor

PARA DISTRIBUIDORES INTERESADOS: CEL: 044 [2281] 54 73 54 e-MAIL: feroz_car@yahoo.com

» DE COHETES, CUETES Y DEMÁS PELIGROS Miguel Ángel Quijada El estado de Veracruz es pródigo en todo, aunque mal aprovechado como sus fiestas patronales. En este breve artículo trataré de la problemática del ruido y la contaminación auditiva, la salud y los daños colaterales que provocan las festividades de los santos patrones. Sobre los famosos cohetes, elemento esencial en estas celebraciones, los mayordomos creen que a mayor cantidad de cohetes (ruido) la fiesta de su santo o santa es más importante. ¿Pero qué dicen los especialistas sobre el tema? Entreviste a tres para conocer su opinión al respecto. Protección Civil: Opinan que existiendo ya tantos tanques de gas estacionario en las azoteas y ropa tendida, puede ocurrir una desgracia como una explosión o incendio. Los médicos: han observado que en los hospitales cercanos, molesta e irrita, acrecientan las dolencias de los enfermos, altera el sistema nervioso. Los protectores de los animales y veterinarios: Particularmente los perros al escuchar el silbido del cohete

comienzan a ladrar y cuando explota, ladran como poseídos pues les lastiman terriblemente los tímpanos, corren desesperados y temblorosos a esconderse. Lo mismo les ocurre a las aves que vuelan despavoridas sobre todo cuando se encuentran durmiendo en las copas de los árboles. Incluso, La Marina protegió a Calderón el día de la santa cruz pues pensaban que eran disparos. En los países del primer mundo ya no existen los cohetes ni el oficio de cohetero, pues hoy predominan bellos fuegos artificiales con luz y sonido, con un mínimo de ruido y olor a pólvora pero con mucho colorido, como hemos visto en las grandes celebraciones. Es conveniente que alcaldes y autoridades prohíban de una vez por todas los cohetes y controlen la venta de alcohol y licor en las festividades religiosas por aquello de los cuetes… que producen riñas y muchas veces accidentes y muertes. COLOFÓN: eso de que un sábado o domingo que no tienes que ir a trabajar, te despierte el cuetero, no tiene…

Altavoz 83 Radio Teocelo y la voz de la autogestión

JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011 + ESTATALES 07

» Ticuahutipan requiere servicios de saneamiento

VERÓNICA CARRILLO CURI

Por: Enriqueta Cisneros Cuando una comunidad requiere un servicio público puede tomar la iniciativa organizadamente y plantearse la autogestión, sobre todo si cuenta con aliados de la autoridad social y moral de un medio de comunicación local. Esto es lo que se está planteando en algunas comunidades como Ticuahutipan, en donde Radio Teocelo participa en este ejercicio de gestión desde la gente misma, que en la soledad y aridez de los trámites, se siente acompañada y favorecida con la fuerza de la voz pública de esta radio comunitaria. Tradicionalmente existen varios intermediarios entre los que requieren y solicitan un servicio y los recursos del presupuesto correspondiente. En primer lugar la decisión de si se otorga o no el recurso está sujeta a especulaciones que van desde el impacto poblacional a la negociación del voto electoral, lo cual involucra a los partidos y al poder en funciones. Por otro lado, están las empresas constructoras que salen beneficiadas con la construcción de las obras. De todos estos participantes

Habitantes de Ticuahutipan del municipio de Xico, reunidos en convivencia entre comunidad y personal de XEYT Radio Teocelo. El día Martes 31 de mayo de 2011. Foto Archivo AVERCOP

ajenos a la comunidad y otros más, que son expertos en montarse en cuanto caballo ensillado se les atraviesa, depende que se ejecute o no una obra de servicios en una comunidad. Sin embargo, existe la posibilidad legítima de que la propia comunidad, sin gestores externos, sin empresas ganadoras, sin especulaciones políticas, se organice y gestione su obra directamente, consti-

tuyéndose en una asociación que represente a su propia comunidad. La Radio Teocelo ha iniciado el acompañamiento como voz pública de esta autogestión de los pueblos y en lugares como Ticuahutipan se ha posicionado como aliada de la comunidad publicando todo el proceso de autogestión para conseguir servicios de saneamiento.

+ LEY GENERAL PARA LA INCLUSIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Elisa Fosado El Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, decreta: LA LEY GENERAL PARA LA INCLUSIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, estando como Presidente el Lic. FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA y es publicada en el Diario Oficial de la Federación el 30 de mayo de 2011. Como lo establece el artículo 1°, las disposiciones de la presente Ley son de orden público, de interés social y de observancia general en los Estados Unidos Mexicanos. Su objeto es reglamentar en lo conducente, el Artículo 1o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos estableciendo las condiciones en las que el Estado deberá promover, proteger y asegurar el pleno ejercicio de los derechos humanos y libertades fundamentales de las personas con discapacidad, asegurando su plena inclusión a la sociedad en un marco de respeto, igualdad y equiparación de oportunidades. De manera enunciativa y no limitativa, esta Ley reconoce a las personas con discapacidad sus derechos humanos y mandata el establecimiento de las políticas públicas necesarias para su ejercicio. Para vigilar el cumplimiento de esta Ley, se crea el Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de las Personas con Discapacidad como un organismo público descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, que para el cumplimiento de sus atribuciones gozará de autonomía técnica y de gestión para formular políticas, acciones, estrategias y programas derivados de ésta Ley. El Consejo tiene por objeto el establecimiento de la política pública para las personas con discapacidad, mediante la coordinación institucional e interinstitucional; así como promover, fomentar y evaluar la participación del sector público y el sector privado, en las acciones, estrategias, políticas públicas y programas derivados de la presente Ley y demás ordenamientos. Esta Ley promueve de acuerdo en su Artículo 5 los principios que deberán observar las políticas públicas,

+ XALAPA + COATEPEC + XICO

LA SARTÉN POR EL MANGO

los cuales son: la equidad; la justicia social; la igualdad de oportunidades; el respeto a la evolución de las facultades de los niños y las niñas con discapacidad y de su derecho a preservar su identidad; el respeto de la dignidad inherente, la autonomía individual, incluida la libertad de tomar las propias decisiones y la independencia de las personas; la participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad; el respeto por la diferencia y la aceptación de la discapacidad como parte de la diversidad y la condición humanas; la accesibilidad; la no discriminación; la igualdad entre mujeres y hombres con discapacidad; la transversalidad, y los demás que resulten aplicables. Entre los derechos de las personas con Discapacidad que promueve esta Ley es la Salud y Asistencia Social (Artículo 7), Trabajo y Empleo (Artículo 11), Educación (Artículo 12), Accesibilidad y Vivienda (Artículo 16), Transporte Público y Comunicaciones (Artículo 19), Desarrollo Social (Artículo 21). Deporte, Recreación, Cultura y Turismo (Artículo 24), Acceso a la Justicia (Artículo 28), Libertad de Expresión, Opinión y Acceso a la Información (Artículo 32). La Junta de Gobierno del Consejo estará integrada por nueve representantes del Poder Ejecutivo Federal (Secretaría de Salud; Secretaría de Desarrollo Social; Secretaría de Educación Pública; Secretaría de Hacienda y Crédito Público; Secretaría del Trabajo y Previsión Social; Secretaría de Comunicaciones y Transportes; Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, y la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte), uno de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y cinco representantes de la Asamblea Consultiva. Para mayor información esta Ley General Para La Inclusión De Las Personas Con Discapacidad la pueden consultar en la página del Diario Oficial de la Federación, la dirección es www.dof.gob.mx.

EXCELSIOR SOCIEDAD COOPERATIVA DE AUTOTRANSPORTES EXCELSIOR S. DE R.L. DE C.V.

¿QUÉ PASA CON EL CLEMBUTEROL? La palabra clembuterol la conocí porque mi mamá me la dijo hace algunos años, haciendo referencia a algún tipo de dolencia humana en el hígado en la que el clembuterol es precursor... Hace unos 4 años, fui al rastro municipal de Xalapa para comprar un par de ojos de res que mis hijos necesitaron para hacer un experimento en la primaria. En esa ocasión, tardaron poco más de hora y media en “soltar” la carne… Los carniceros estaban verdaderamente coléricos… ¿Por qué tardan tanto en atender? Pregunté y me contestaron que: “la Química” estaba haciendo pruebas del clembuterol para autorizar el consumo de carne para los humanos… ¿El qué..? ¡Clembutero! que ahoritita está tan de moda por los cinco seleccionados que han sido “salpicados” por los directivos en la Federación Mexicana de Futbol. Primero, por permitir que carne contaminada ingresara al Centro de Alto Rendimiento, y segundo, al balconearlos por dopaje, sin haberse tomado la molestia de investigar lo ocurrido, pues aún cuando se compruebe que fue un “dopaje accidental” por ingesta de alimentos contaminados, la mancha sobre sus nombres, carreras y el mal momento por el que los han hecho pasar, ¡nadie se los quita! Este hecho podría parecer un asunto meramente deportivo, pero se podría convertir en un nuevo escándalo para la administración del Presidente Calderón. Vámonos con tranquilidad, pues lo único cierto es que de repente nos bombardean con tantas declaraciones que hasta el momento resulta complicado entender la magnitud del clembuterol, pues una parte es el tema deportivo, otro el de salud pública, y uno más, el económico. Es obligación de la Secretaría de Salud (SS) y de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) iniciar una investigación para asegurarse que la carne que está llegando a nuestras mesas no esté contaminada con sustancias que pueden ser nocivas para la salud. El viernes pasado ambas Secretarías sacaron un comunicado conjunto para informarnos que el consumo de carne en nuestro país es seguro. Las declaraciones hechas el sábado por el Presidente de la República, Felipe Calderón, y por el Secretario de Salud, José Ángel Córdova, en las cuales aseguran que: “Al menos 30 por ciento de la carne que se expende en los rastros del país está contaminada por clembuterol”, y que “muchos, para que pese más kilitos la vaca, sí le ponen quién sabe cuánta sustancia”, nos obligan a exigir que el tema del clembuterol se aclare mucho más allá del dopaje que pudieran presentar algunos deportistas, pues cuando una tercera parte de la carne que se vende en el país está contaminada de clembuterol ¡el tema se convierte en un caso de salud pública! Y si los productores de carne del país no se enfrentaran ya a muchos problemas, el clembuterol viene a poner una nueva alerta, que repercutirá en la exportación de carne mexicana, lo cual afectará hasta a los productores que realmente estén limpios en este aspecto. El clembuterol tiene un polémico estado legal como medicamento en varios países. Debido a estudios contradictorios respecto a sus efectos a largo plazo y su posible relación con problemas cardíacos. El clembuterol ha sido prohibido para uso humano y restringido a uso en animales en varios países, mientras es permitido en otros (como en México) y utilizado para tratar el asma y problemas respiratorios. Es también considerado una sustancia dopante por varios organismos deportivos a nivel mundial. En México, la Secretaría de Salud ha permitido la combinación de ambroxol más clembuterol en ciertas preparaciones destinadas a eliminar flema a la vez que permitir broncodilatación. Desde 2009 no hay ninguna guía clínica que apoye su uso en humanos, sin embargo el clembuterol está de alguna forma prohibida en deportistas de alto rendimiento. Por todo lo anterior, no nos debemos conformar con una resolución simplista, de las que están acostumbrados tanto la FMF como las autoridades del país, pues a todas luces las consecuencias del escándalo destapado por el clembuterol van mucho más allá de un “simple pedazo de carne”.

» HABLEMOS SÓLO DE BEISBOL Por: Arturo Díaz Hice un viaje especial a Ixhuacán de los Reyes y aproveché la oportunidad para platicar Sólo de Béisbol con unos amigos muy apreciados en toda esta región. Me refiero a Diego Ruíz y a TEOCELO, VER. + AÑO 4 + NUMERO 083 + WWW.PERIODICOALTAVOZ.BLOGSPOT.COM JUEVES 16 DE JUNIO DE 2011 Fortunato Ruíz, los cuales me comentaron que el Béisbol lo llevó a esa comunidad el Prof. Antonio Arroyo, pero que ya había conocimiento de este deporte desde 1953. Me comentaron además, de los primeros peloteros, Celso Fernández, Beto Fernández Vargas, Sabino Colorado “el perro” (buen tercera base muy distinguido ner el consentimiento voluntario, expreso e informaPor: Beatriz Mora en la región), Trinidad Mendoza, ambido de la mujer. diestro, Alberto Díaz Morales, Rogelio El pasado jueves 09 de junio acudieron alrededor de III. No obstante existir condiciones para el parto natuVargas. 20 mujeres a las instalaciones de Radio Teocelo para ral, practique el parto por vía de cesárea, sin obtener Jugó también Espiridión García. hacer varias denuncias públicas. Algunas de estas el consentimiento voluntario, expreso e informado Todos ellos formaban el equipo “Constitución”. En ese tiempo llevade la mujer. denuncias se refieren a los siguientes casos: ron de refuerzo al Chato Bello y a 1.- Cuando las mujeres están en trabajo de parto el IV. Acose o presione psicológica u ofensivamente a masafin de Teocelo, también jugó personal de salud del Hospital Amelia Cerecedo de una parturienta, con el fin de inhibir la libre decisión Leonel Fernández. En esa época el esta ciudad de Teocelo, les obligan a firmar un docu- de su maternidad. equipo Constitución se disputó contra mento donde aceptan que después del parto se les V. Sin causa médica justificada, obstaculice el Cosautlán un trofeo y había mucha coloque el Dispositivo Intrauterino, y las amenazan apego del niño o la niña con su madre, mediante la pasión, se jugó por primera vez en un con que en caso de no aceptar no las atenderán en negación a ésta de la posibilidad de cargarle o de potrero y se llamaba el campo la magel parto. Además sabemos que en otros hospitales a amamantarle inmediatamente después de nacer; nolia, de don Pedro Valdivia. Hubo algunas mujeres se les coloca el DIU sin informarles y VI. Aun cuando existan los medios necesarios para la muchos peloteros y aficionados para sin que éstas se den cuenta hasta tiempo después. realización del parto vertical, obligue a la mujer a arreglar el campo, como Ismael 2.- Las mujeres en trabajo de parto tienen que ir en parir acostada sobre su columna y con las piernas Gómez Sánchez, Heriberto Fernández reiteradas ocasiones a este hospital pues o no hay levantadas o en forma distinta a la que sea propia de Vargas, Trinidad Mendoza Tlapa, Prof. médicos suficientes que les atiendan o les dicen que sus usos, costumbres y tradiciones obstétricas. Rafael Martínez, Juan Sánchez Calderegresen después pues aún no es tiempo. Situación Hay que decir que en estos casos, el personal médirón y compitieron contra Teocelo, que les ocasiona fuertes dolores y otros malestares, co tiene una posición de poder sobre las pacientas, Cosautlán, Texín, Monte Blanco, Limouna de las entrevistadas narra que por no atender a además, se atenta contra la dignidad humana de nes y muchos pueblos cercanos a su nuera a tiempo el bebé defecó en el vientre de la las mujeres y hay un transfondo de controlar los cuerIxhuacán. madre y hubo complicaciones. pos, la salud y la maternidad de las mujeres negánNos decía Diego Ruiz que él empezó a doles el derecho a decidir libremente. 3.La misma entrevistada narra que por una neglijugar de los años 60 a los 70 y sentía gencia médica, su nuera casi se muere, pues le deja- Afirmamos que únicamente somos las mujeres las mucho orgullo haber jugado un tiempo con los Tigres de Teocelo y tamron un pedazo de placenta dentro y tuvo hemorra- que tenemos que decidir si queremos usar un métobién jugó con Matanzas en Xalapa. do anticonceptivo y cuál; si nos embarazamos o no y gias. Esta persona tuvo que ser atendida en el CEM. Después Diego fue Presidente MuniciCasos como los denunciados anteriormente en Vera- cuándo y en general qué hacer con nuestros cuerpal y ya había gestiones para el cruz ya son un delito, se llama VIOLENCIA OBSTÉTRICA pos. segundo campo por don Eliseo Moray está en la reforma hecha al código penal publica- Como lo mencionó una de las mujeres entrevistadas: les en 1982, Diego Ruíz, Fortunato Ruíz, da el pasado 02 de abril de 2010. es tu cuerpo y tú decides con qué te cuidas y con Javier Vargas Díaz, Consolación ZavaLa violencia obstétrica es el acto u omisión que afec- qué no. leta Espinosa y Sergio Martínez Herta la autonomía o capacidad de decidir de las mujenández. res sobre su sexualidad y sus procesos reproductivos y Cesar Hernández en coordinación las penas van de 3 a 6 años de presión y multa de con el ingeniero González consiguiehasta 300 días de salario, además si es servidor o serron una moto conformadora con la vidora pública puede haber destitución e inhabilitajunta local de caminos para arreglar ción hasta por dos años de su cargo. el campo para jugar beisbol y futbol, Comente este delito el personal de salud que: también cuando Diego fue PresidenI. No atienda o no brinde atención oportuna y eficaz te Municipal ayudó a dos equipos a las mujeres en el embarazo, parto, puerperio o en proporcionándoles uniformes y útiles emergencias obstétricas. deportivos, uno se llamaba vaqueros II. Altere el proceso natural del parto de bajo riesgo, y el otro San José. Es muy bonito menmediante el uso de técnicas de aceleración, sin obtecionar que el campo de fut y el de Beisbol están separados, no tienen el problema como muchas localidades de que tengan los equipos fricciones, horarios de juego etc. Y yo tengo mucho gusto de haber visto una placa en cada campo que dice se prohíben bebidas alcohólicas. En esta plática intervino la nuera de Por: Verónica Carrillo Curi Diego, la señora Evelyn García, muy tar de utilizar la menor cantidad emocionada por el beisbol, ya que posible del agua en la que se cocinos dice que su hijo está jugando y naron, para licuarlos. Debe quedar que se apasiona tremendamente, y una salsa espesita. Se reservan. Al lo único que siente es que no tiene un agua donde se cocina el espagueti entrenador capacitado para practise le agregan algunas hierbas de car el béisbol. Los muchachos hacen olor, pimientas chicas, ajo y cebolla lo que pueden y yo digo que es ahí donde el municipio debe gastar la + 1 paq. de espagueti de 200 grs. y se le da el tiempo al espagueti conforme las instrucciones del partida que le da al gobierno a los + 8 jitomates medianos paquete. Mientras, se rebanan las municipios para deporte o hacer ges+ 1 diente de ajo grande tiones ante el IVD para apoyar a estos papas en rebanadas gruesas con + 1 pedazo de cebolla niños ya que tienen muy bonitas instatodo y cáscara y se fríen. Se reser+ Hierbas de olor laciones y los campos ya están con su van. Se rebana el pimiento morrón. + Pimientas chicas barda respectiva. Fortunato y Diego En una cacerola se fríe en un + 2 papas grandes sin pelar (bien poquito de aceite, el pimiento están contentos porque a sus nietos [EN PREMIOS] lavadas) les gusta el beisbol, el nieto de Fortumorrón verde. Se le agrega el nato con mucha alegría me enseñó + 1 pimiento morrón verde chico licuado de jitomate, ajo y cebolla. A realizarse el dia: sus útiles para béisbol, tiene sólo 9 + Aceite, sal y pimienta Cuando comienza a hervir se le años. Felicito a toda la gente beisboagregan las papas fritas y el espalera de Ixhuacán, ya que hay un equigueti previamente cocido. Se salpiSe ponen a hervir los tomates con 18 de Junio de 2011 po en la liga de Teocelo que disputamenta. Se deja a que suelte un el pedazo de cebolla y se licuan, 4.00 de la tarde rá el campeonato. Muchas felicidasegundo hervor y se apaga. incorporándoles el ajo crudo. Trades a esta ciudad tan hermosa.

HABLANDO DE MUJERES

EN EL CENTRO DE SALUD DE TEOCELO SE EJERCE VIOLENCIA OBSTÉTRICA CONTRA LAS MUJERES

LA RECETA Espagueti guisado

Radio Teocelo

1er. SORTEO DEL AÑO

$30'000.00 SÁBADO

Galera de Radio Teocelo