Teocelo, Veracruz
Miércoles 17 de agosto de 2011
No. 087, Año 4
Tradiciones,
$4.00
diversión y controversias
en las fiestas de Teocelo
C
Miguel Mora
oncluyeron las fiestas de Teocelo en honor a la Asunción de Nuestra Señora. Hubo eventos diversos para todos los gustos: desde los tradicionales como los arcos florales, disfraces, procesiones y el programa religioso; así como otros que ocasionaron controversia entre autoridades, ligas deportivas y un sector de la población. Hubo opiniones encontradas por los eventos que se realizaron en la unidad deportiva “Raúl Olmos Martínez”, unidad recientemente bardeada e iluminada con grandes reflectores. Sobre todo los eventos, por los que se cobró la entrada, como futbol, baile y el espectáculo de caballos de una marca vinícola de renombre. COntinúa página 3
Vaquilladas en Teocelo, opiniones encontradas
Gasolinera en Xico, papa caliente para alcalde
La redacción. Pág. 03
Reyna Melchor. Pág. 06
Se inician obras Ahogan a en el municipio Tiburones Rojos corrupción de Cosautlán e impunidad Reyna Melchor. Pág. 06
VISITA WWW.RADIOTEOCELO.ORG PARA MÁS INFORMACIÓN
Elfego Riveros. Pág. 06
DIRECTORIO DIRECTOR
MIGUEL MORA JEFE DE INFORMACIÓN
ELFEGO RIVEROS JEFA DE REDACCIÓN
BEATRIZ MORA CARICATURAS
RAYMUNDO CADILLO ABRIL RIVEROS COLABORADORES
OSCAR LEÓN REYNA MELCHOR ELODIA SOTO VERÓNICA CARRILLO CARLOS LUCIO ARTURO DIÁZ RESPONSABLE DE EDICIÓN
SANDRA TORRES VICENTE TEPO SUSCRIPCIONES
01 [228] 821 06 46 01 [228] 821 00 47 CONTACTO
altavoz.prensa@yahoo.com.mx DIRECCIÓN
Bernarda Soto Mercado No. 2, Barrio de San Pedro, C.P 91615 Teocelo, Veracruz México INTERNET
www.periodicoaltavoz.blogspot.com
www.teoceloteve.wordpress.com
RADIO TEOCELO
XEYT 1490 AM www.radioteocelo.org.mx
IMPRESIÓN Miguel Hidalgo No. 1 Col. Centro; Coatepec, Ver. 01 [228] 816 12 92
EDITORIAL ¿ESPANTAR EL MIEDO CON CANCIONES? En diálogo con el colectivo de Radio Teocelo, Teocelo Te Ve y Alta Voz, analizando la situación de violencia, inseguridad y criminalidad que tenemos dentro y fuera de la región, y en coincidencia con las tendencias que hay en esta materia a nivel estatal y nacional, pero además en consulta rigurosa con nuestros músicos de la región, este año decidimos lanzar la convocatoria del concurso “Con todo el Peso de Mi Canción”, para festejar los 46 años de la XEYT. Este concierto de voces e instrumentos servirá para significar que en nuestros pueblos y comunidades ya también estamos hasta la madre de los agravios de las bandas de delincuentes que siembran el terror, robando, extorsionando, secuestrando y matando a gente de bien en las propias narices de policías municipales, ministerios públicos, alcaldes, síndicos y regidores. Los ciudadanos ya no podemos ser indiferentes, bajo el argumento de que “eso a mí no me va a pasar”, pues día con día los hechos de violencia y delincuencia organizada se presentan a plena luz del día, con impunidad, mientras la autoridad entierra la cabeza en la tierra, como la avestruz, para no darse cuenta del miedo y el horror con empezamos a vivir. Afortunadamente, a lo largo y ancho de nuestro país cada vez más mexicanas y mexicanos salen a las calles a manifestarse contra las amenazas del crimen organizado e idean fórmulas para accionar mecanismos de autodefensa. En muchas parte, la gente ya no quiere ser ciega, sorda o muda, pues las bandas delincuenciales ya comenzaron a arrebatarles a sus hijos, a los jóvenes, enganchándolos con dinero, droga y alcohol. También, hace unos días la Universidad Nacional Autónoma de México lanzó un paquete de propuestas a los tres niveles de gobierno, a los tres poderes de la Unión y a los más diversos sectores de la sociedad mexicana – partidos políticos, organizaciones empresariales, sociedad civil y medios de comunicación-, para articular un plan
de acción para prevenir el delito (en todas sus formas), abatir la impunidad, reducir el número de muertes por los operativos de policías y militares, y sobre toda para preservar la integridad de toda la ciudadanía. El documento se puede consultar en la página www. unam.org.mx y en él se percibe el trabajo de un equipo de académicos y expertos, que ponen toda su capacidad de análisis para mostrarnos una primer diagnóstico de la situación, enumerando causas y consecuencias y lanzando 36 iniciativas de diversa naturaleza para tratar de revertir la tendencia del miedo y el terror entre la población mexicana. Urge frenar esta crisis de violencia que amenaza a la Nación entera –dice el documento titulado “ Conferencia Internacional sobre Seguridad y Justicia en Democracia”-, formando un frente común contra la corrupción, impunidad, irresponsabilidad, cinismo y mentiras de los actores políticos, para instrumentar políticas públicas y convertirnos (los ciudadanos)en vigilantes y contralores de las instituciones policiacas, ministeriales, militares y de impartición de justicia, para recuperar el control. Desde esta triple tribuna periodística y de comunicación comunitaria, que forman los proyectos de Radio Teocelo, Teocelo Te Ve y Alta Voz, nos unimos a la iniciativa de la UNAM para poner “Manos a la Obra”, abriendo nuestros espacios para dialogar sobre estos asuntos, con ética y prudencia, intentando construir ciudadanía corresponsable. Cuando a los funcionarios se les reclama una explicación sobre asuntos de delincuencia organizada, siempre salen con el cuento de que “Vamos a aplicar todo el peso de la Ley”… Pero esas palabras quedan siempre en el vacío, pues todo mundo sabe que la impunidad se ha convertido en la única y verdadera ley en nuestros tiempos. Por eso, considerados como los pedagogos de la radio comunitaria, ahora serán los músicos, convertidos en jueces autorizados por la comunidad, quienes castiguen con todo el peso de sus canciones, al crimen organizado.
PALABRA DEL LECTOR En Estanzuela, ¿Otro Dios es posible? El templo de la Purísima Concepción en Estanzuela, fue construido hace mucho tiempo por las señoritas Felicitas y Luz Romero con su propio dinero y esfuerzo. Durante muchos años, este templo perteneció a la parroquia de La Candelaria de El Chico, Ver. Se construyó con miras para que algún día adquiriera el grado de parroquia, lo cual sucedió en mayo de 2009, cuando el Arzobispo Hipólito Reyes Larios, le asignó este nombramiento. Posteriormente, estando como párroco el sacerdote Isaías Huerta, se le ocurre la idea de cambiar el piso. Ahora, el templo luce un mosaico, que a pesar de los años de estar en servicio, aún luce su color rojizo y firme. De modo que con darle una pulida y encerada, estaría en óptimas condiciones, pero el cura convenció a la gente para cambiar ese piso por uno nuevo. Lo paradójico es que hay mucha gente que no tiene casa propia, por la pobreza que aumenta cada día en el país, y este tipo de obras son una aberración y un sacrilegio. Los excesos de vanidad y presunción, nos hacen ver la necesidad de que Otro Dios, sea Posible. Estando presente en una Junta Ejidal, llegó gente de la parroquia a solicitar una ayuda económica y resolvieron apoyarlos con diez mil pesos. En esa reunión, externé mi punto de vista sobre los humildes
orígenes de la religión católica, donde nunca hubo pisos de lujo, preguntando además de qué serviría presumir lujos, si al morir esas cosas no cuentan. A lo expresado por un servidor, no le dieron la mayor importancia y los acuerdos siguieron para dar el recurso antes mencionado. Porfirio Zavaleta Solis DENUNCIAN A CAZADORES NOCTURNOS Por este medio me permito denunciar que el día martes 19 de julio, diez cazadores aproximadamente, con armas, linternas y perros, allanaron mi propiedad rural alrededor de las 11 de la noche. Se saltaron el alambrado y dispararon varias veces con la finalidad de cazar. Ante tales hechos hice las denuncias pertinentes: por allanamiento en propiedad privada ante el Ministerio Público (Investigación 58201) y por violar La Ley de Protección a los Animales para el Estado de Veracruz, aprobada en Noviembre de 2010, donde señala claramente en su artículo 3 que "está prohibida la caza y captura de cualquier especie de fauna silvestre en el estado". No está demás decir que esta propiedad es una reserva ecológica cuyo registro federal se está elaborando como un Área Natural Protegida privada. Le solicito su apoyo para difundir esta información, a fin de que las personas no sigan cometiendo este delito y para que las
A NUESTROS LECTORES: Les rogamos que los comentarios que envíen para su publicación, no excedan las 20 lineas.
2 •
autoridades correspondientes coadyuven para solución de este problema, que seguramente no es un caso aislado en la región, pues existe una tradición que debe ACABAR. Jorge Enrique Vaca Uribe Reserva Ahimsa Jocomaloapan SOBRE IMPACTOS AMBIENTALES EN LA BARRANCA MATLACOBATL Por la presente me gustaria se le haga llegar al actual presidente municipal y demas empleados esta solicitud de revision acerca del plan de alumbrar la barranca Matlacobalt (No se que parte de la carretera se pretenda alumbrar) pero me preocupa que se afecte a la flora y fauna. Que se informe a la ciudadania acerca del alcanze que tendra esta obra, sus beneficios y posibles afectaciones; para despues de evaluarle que se tome la decision de continuar; repito basados en los beneficios y posibles problemas y efectaciones; que los estudios se entreguen a algun grupo de cientificos o investigadores para que den su opinion. Ojala que estemos a tiempo de evitar un dano mas a nuestra ya de por si maltratada flora y fauna; me parece que desde que tengo uso de razon ya no existen fauna silvestre; y la poca que se ve, se le quiere alejar con luz artificial. Fco. Javier Cid Andrade
altavoz.prensa@yahoo.com.mx Bernarda Soto Mercado No. 2; Barrio de San Pedro; Teocelo, Ver. C.P. 91615
Vaquilladas en Teocelo, opiniones encontradas De la redacción CADA VEZ SON MÁS LAS PERSONAS PREOCUPADAS POR LAS CONSECUENCIAS QUE GENERAN LAS VAQUILLADAS: VIOLENCIA HACIA LOS ANIMALES Y HACIA LAS PERSONAS
P
or primera vez en 16 años en que se realizan las vaquilladas en la calle 5 de Mayo, como parte de los festejos a Nuestra Señora de la Asunción, el alcalde de Teocelo, Cristian Teczon Vicon, decidió no apoyar con dinero del erario público este evento. En administraciones anteriores se han dado $40mil pesos (según las versiones oficiales) para la realización de este espectáculo por parte del Ayuntamiento. Los argumentos principales de quienes defienden las vaquilladas son que este evento representa una tradición y atrae gran cantidad de visitantes. Concediendo que efectivamente es una tradición propia y no una mala copia de otros lugares, la Agrupación Protectora de Animales MASCOTAS AMIGAS DE TEOCELO, que ha encabezado la protesta desde hace 7 años, argumenta que “hay tradiciones atávicas que no se pueden seguir conservando porque significan un retroceso para sus pueblos y que aunque acude gran cantidad de personas, hay que reflexionar qué tipo de turismo queremos que visite nuestra comunidad”. Cada vez son más las personas que argumentan por qué es necesario remplazar este evento por otro que atraiga la misma cantidad de personas o más, pero sin las consecuencias que generan las vaquilladas: violencia hacia los animales y hacia las personas, incluso una persona que falleció hace varios años en una de las vaquilladas de la calle Rubén Darío. Los organizadores anuncian que no se hacen responsables de lo que suceda durante el evento. Entonces quién.
Mostrando desesperación e intolerancia, el Ayuntamiento de Teocelo solicitó la intervención de Gobierno del Estado, para tratar de limitar la libertad de expresión de ligas de futbol y beisbol, que junto con unas 600 personas, manifestaron su desacuerdo con los ediles para utilizar la Unidad Deportiva "Raúl Olmos Martínez" para realizar el baile del 15 de agosto y el espectáculo de Caballos Domecq.
3 •
PELIGRO, PUENTE ANGOSTO.Señalizaciones tan elementales como ésta, podrían evitar accidentes como el ocurrido en días pasados, cuando un trailer golpeó con la parte trasera el barandal del puente en la barranca Matlacobal de Teocelo. La circulación vehicular se vio afectada dos días consecutivos por el citado accidente y sus complicaciones. Se quiso resolver con grúas inadecuadas y personal no capacitado. En vez de señalética adecuada que advierta de los riesgos del camino, se optó por iluminar la carretera. Obra que un sector de la población la considera totalmente innecesaria. El Ayuntamiento argumenta que se hicieron todos los estudios. El famoso estudio de impacto ambiental es tan impactante, que los transportistas ya se empezaron a impactar. NARANJAS Y LIMAS, LIMAS Y LIMONES.- Los Limón andan mal y de malas. A Víctor Hugo lo renunciaron de la Dirección General de Tránsito del Estado y a Javier lo culpan cientos de defraudados, por las casas que la empresa SOFON prometieron casi regaladas. Javier Limón y Arturo Herviz les vendieron el cuento a los supuestos beneficiarios que habría créditos de la Unión Europea. Al final… naranjas. ALLÁ SE LO HAYA.- debido a la ampliación de la carretera hacia Xico, se derribó un hermoso árbol de haya, cerca de la comunidad del mismo nombre. Pozos Guzmán no sólo quedó en gladiador; sino está convertido en un temible Terminaitor: Arrasa con construcciones, árboles, piedra de río y todo lo que encuentra a su paso. Todo un gobernaitor municipal. DE LAS CÁMARAS, A LA SIERRA ELÉCTRICA.- Elizabeth Morales, Alcaldesa de Xalapa, no se queda atrás. La ex -conductora de la Televisión de dos veracruzanos derribó dos araucarias en el barrio San José, en la Capital del Estado. En la lógica de la neoliberal Edil, la modernidad requiere pavimentos, no árboles. ROJO DE VERGÜENZA.- Roberto Pérez Moreno, el Diputado Local por el Distrito de Coatepec, trae una campaña a favor de una buena imagen del exrector de la Universidad Veracruzana Víctor Arredondo Álvarez. Juanelo dijo hace unos meses que había que fincar responsabilidades por los daños al río Pixquiac. Los Fidelistas le jalaron las orejas al inexperto Legislador y le recordaron que su puesto se lo debe a su partido. Por lo tanto debe defender al partido y a sus prominentes militantes. De manera que Pérez Moreno cambió de opinión: ahora dice que hay que agradecer a Arredondo por invertir en Coatepec y que es un empresario ejemplar. Queda claro que Pérez Moreno es un Diputado fiel, no precisamente con sus conciudadanos. UNA VEZ MÁS LA UNAM PONE CONTRA LAS CUERDAS A CALDERON,- El rector José Narro robles está proponiendo un plan de 30 puntos, para terminar con la violencia y la inseguridad en el País. Ni al Presidente, ni a su Gabinetazo se le habían ocurrido acciones tan contundentes. Otra vez debemos preguntarnos: ¿Al servicio de quiénes están nuestros gobernantes?
Se accidenta tráiler en el puente de la barranca Matlacobatl en Teocelo
Tradiciones, diversión y controversias en las fiestas de Teocelo De la portada... Fue notorio el enfrentamiento entre autoridades y dirigentes de las ligas de fut y béisbol por no haber acuerdos para el uso de la citada unidad. Por un lado, la comuna giró oficio al
Gobernador del Estado Javier Duarte de Ochoa; al Procurador General de Justicia, Reynaldo Escobar Pérez y a otras dependencias haciendo responsables a los grupos inconformes, y por otro lado, los representantes de los deportistas giraron documento
al alcalde Cristian Teczon Viccon manifestándole su inconformidad, argumentando que la unidad deportiva fue donada exclusivamente para evento deportivos y no para espectáculos con fines de lucro.
Miguel Mora POR HORAS SUSPENDEN PASO POR LAS MANIOBRAS QUE HICIERON POR LO MENOS 3 GRÚAS Y LA INEXISTENCIA DE VIAS ALTERNAS
E
a
b
c
En el marco de las fiestas patronales de la Asuncion de Nuestra Señora en Teocelo, Ver. se llevó acabo el tradicional CONCURSO DE DISFRACES, organizado por el Ayuntamiento Municipal, con 31 participantes entre niños y adultos, resultando ganadores los siguientes disfraces: A. Categoria de comparsa, primer lugar para, "El Piojito". B. Categoria infantil, primer Lugar para "El Planeta Sucio". C. En la categoria individual de adultos, el Primer Lugar fue para "El Mapache de Matlacobal en peligro de extincion". Fotos: Reyna Melchor
Familiares de víctimas de CONAGO I en Xalapa exigen justicia Elfego Riveros
Veracruz. Dos meses después del suceso, y perseguidos por agentes del gobierno los familiares de estas personas sufren un del estado, para que dejen el asunto como l 17 de junio tres familias de tercer tipo de agravio, el de ser hostigados está, o de lo contrario... Xalapa, Xico y Coatepec fueron doblemente agraviadas por la SEDENA, PFP, Secretaría de Seguridad Pública, Procuraduría General de Justicia y el propio gobernador Javier Duarte de Ochoa, cuando Joaquín Figueroa Vásquez, Tito Landa Argüello y Raúl Teacal fueron confundidos con sicarios, ametrallados y heridos, posterirmente El 5 de agosto, en Xalapa, Janet Figueroa, Julio César Landa -hijos de Joaquín y Tito-, junto torturados y ejecutados con el tiro de con otros familiares y miembros de la Comisión Mexicana para la Promoción y Defensa de gracia, y más tarde presentados a la los Derechos Humanos, dieron rueda de prensa ante unos 25 medios de comunicación, para prensa con armas sembradas y delitos insistir en que sus padres no eran delincuentes y menos sicarios y para exigir que se limpie fabricados, presumiendo que en el marco el nombre de ambas familias, que se aclare el homicidio, que se castigue a los responsables del Operativo CONAGO I, las fuerzas y que se retracte el gobernador y su gabinete de seguridad sobre la versión divulgada en del orden desarticularon a esa banda de medios impresos y electrónicos. Sólo tres medios de comunicación publicaron los testimonios criminales que operaban en la capital de de Janet y Julio César. Foto: Archivo AVERCOP
E
De sentidos a sentidos... Raymundo Cadillo
l pasado jueves 11 de agosto, el tráfico vehicular se afectó debido a que un tráiler se accidentó en el puente de la barranca Matlacobatl en la carretera Teocelo-Coatepe c . La enorme unidad llevaba un contenedor con miel. Había salido de Teocelo la noche anterior y quizá por desconocer el camino el conductor no se percató de lo angosto del puente. Al tomar la curva pegada a su derecha, la parte posterior de la plataforma golpeó el puente dañando el eje, lo que ocasionó que perdiera dos llantas. Después de ocurrido el accidente, sólo podían pasar vehículos pequeños, pero por horas se suspendía el paso por las maniobras que hicieron por lo menos 3 grúas. Los autobuses de pasajeros transbordaban a los usuarios cerca del lugar del accidente de ambos lados del puente. Muchas personas llegaron con retraso a sus trabajos; otros al enterarse de la situación, decidieron no viajar para evitar problemas. Semanas atrás, otro tráiler quedó varado en el mismo lugar debido a una falla mecánica, provocando también el bloqueo de la carretera por varias horas. Desde hace varios años hay el proyecto de acondicionar una vía alterna, sin embargo, esto llevaría cuantiosos recursos por lo que a la fecha nada se ha concretado.
4 •
Se inician obras después de siete meses en el municipio de Cosautlán Reyna Melchor LA EJECUCIÓN FÍSICA DE OBRAS RESPONDE A UN 17.3 % DEL TOTAL DE ACCIONES APROBADAS EN LA PROPUESTA DE INVERSIÓN 2011
E
l pasado 17 de julio y 7 de agosto, se reunió el Consejo de Desarrollo Municipal de Cosautlán en segunda y tercera asamblea respectivamente. El Ayuntamiento y los consejeros analizaron las obras a ejecutar en el municipio en los próximos meses. Sin embargo, las reuniones realizadas no corresponden a las fechas de actas levantas, ya que se quiere registrar actas con fechas de los meses de marzo y julio, así lo manifiesta la Vocal de Control y Vigilancia del Consejo, Guadalupe Itzel Chimal Cortes, a través de un comunicado en el que señala: “Quiero puntualizar que al revisar el contenido de las actas por lo menos en las dos últimas las fechas no coinciden con los
días en el que el Consejo se reúne, ya que el Acta No.2 que se hace físicamente el 17 de Julio anota como fecha de reunión el 14 de Marzo y el Acta No. 3 que se hace el domingo 7 de agosto es asentada en acta con fecha de 10 de Julio de 2011”. Por otra parte informa montos, numero de obra, tipo de obra y la empresa que se hará cargo de realizarlas. La ejecución física de obras responde a un 17.3 % del total de acciones aprobadas que contiene la Modificación de la Propuesta de Inversión para este año 2011. Con respecto a la Rehabilitación del Centro de Salud, la obra debía quedar concluida con fecha 8 de agosto, ya que la Secretaria de Salud realizará una auditoria al inmueble. Los trabajos de rehabilitación consistieron en: impermeabilización de techos; colocación de barandales en las escaleras; cambio de tejas en exteriores; arreglo de lámparas balaustradas; arreglo de baños que incluye: colocación de azulejos y cambio de tazas, tanques y lavabos y,
NO. OBRA
CONCEPTO
2011047005
Construcción de barda perimetral de la Esc. Primaria Arq. “Armando Bravo Ramírez” Techado de la Escuela Primaria Luis González Obregón Impermeabilización del Jardín de Niños Estefanía Castañeda Construcción de aula en la Esc. Secundaria Manuel Soto Báez Construcción de muro en Telebachillerato Construcción de techado en la Esc. Primaria Juan de la Luz Enríquez Muro de Contención en camino Piedra ParadaBaxtla
2011047024 2011047025 2011047026 2011047027 2011047029 2011047030
LOCALIDAD Cabecera Municipal Limones Limones Limones
pintura en interiores y exteriores al igual que el mantenimiento de la reja en el acceso principal. En un recorrido realizado el día 9 de agosto con las autoridades municipales, la vocal de Control y Vigilancia del citado consejo, pudo constatar que la Secretaria de Salud dotó de algunos muebles como: vitrinas, archiveros, sillas para pacientes, escritorios, mesas de exploración y depósitos para material infeccioso. Finalmente, Guadalupe Itzel Chimal Cortes, invita a los comités de Contraloría Social de cada una de las obras para que se informen de los detalles de éstas con el Ing. Gerónimo Sandoval, para así revisar que la ejecución sea tal y como debe ser. Se ha solicitado a las autoridades que en el espacio de Cabildo Abierto se puede contar con el Director de Obras para ampliar la información del plan 2011, sin embargo no se ha tenido la respuesta para conocer la otra versión de la autoridad sobre dichas obras. MONTO DESTINADO
EMPRESA QUE EJECUTA LA OBRA
$ 100,000.00 MMB Ingenieros y Arquitectos Asociados $391,211.76 Arq. Roberto Sánchez $22,945.03 Arquitectura y Diseño. Arq. Roberto I. Montes $287, 397.56 Arq. Julián Amores
Limones Piedra Parada
$29,095.44 Arq. Julián Amores $ 466,896.64 DICOS Construcciones
Piedra Parada
$ 185,000.00 DICOS Construcciones
2011047038
Rehabilitación de aula en la Esc. Primaria Narciso Mendoza
Emiliano Zapata
2011047051
Rehabilitación del Centro de Salud Rural
Cabecera Municipal
$ 266,387.00 Arquitectura y Diseño. Arq. Roberto I. Montes $ 240,210.84 MMB Ingenieros y Arquitectos Asociados
Nueva gasolinera en Xico, otra papa caliente para alcalde Reyna Melchor CONSIDERAN UN FOCO ROJO PARA LA POBLACIÓN QUE VIVE EN LOS ALREDEDORES
A
unque haya los permisos de las dependencias estatales y federales, para autorizar la apertura de una estación gasolinera en la entrada de Xico, somos los ciudadanos de este municipio los que mandamos y si nosotros decimos que no, no se pondrá… Palabras más, palabras menos, así se manifestó el profesor Juan Manuel González Gálvez en llamada telefónica al programa Cabildo Abierto el martes 16 de agosto. El ex alcalde de Xico le pidió a Pozos Guzmán cancelar el proyecto, atendiendo al reclamo de vecinos que no están de acuerdo, por los riesgos que representaría tener, dentro de la mancha urbana, un negocio de esa naturaleza. En respuesta, el alcalde ofreció intervenir y actuar en consecuencia, siempre y cuando se pongan por escrito los argumentos y se respalde con firmas
la petición. Como ciudadano, dijo Pozos Guzmán, tampoco está de acuerdo con la instalación de la gasolinera en la entrada de Xico. Desde los primeros días y semanas de este año, al asumir el cargo de
presidente municipal, se le había cuestionado a Pozos Guzmán sobre este proyecto, respondiendo que habría que buscar en los archivos municipales, para saber si existen las anuencias o permisos expedidos por la comuna
En esta esquina de Xico, entrada a la población, se colocaría la nueva gasolinera, de acuerdo a las versiones divulgadas desde el inicio de la administración del CP Luis Alberto Pozos Guzmán. Se presume que entre el dueño del predio, el concesionario y la pasada comuna, encabezada por el priísta Rogelio Soto Suárez, se habrían otrogado los permisos o anuencias para tal proyecto. Sin embargo, un sector de la población se ha manifestado en descauerdo, por lo que el alcalde aseguró, en el programa Cabildo Abierto, que si la gente no está de acuerdo que se ponga por escrito y con firmas, para cancelar la obra. Foto: Archivo AVERCOP
5 •
Festeja Teocelo TeVe quinto aniversario Javier Romero LOS CIUDADANOS TENEMOS DERECHO A OPERAR MEDIOS DE COMUNICACIÓN PROPIOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD
E
l pasado 6 de agosto se llevó a cabo el festival-presentación-proyección, por el quinto aniversario de Teocelo TeVe, el proyecto de televisora comunitaria que opera la Asociación Veracruzana de Comunicadores Populares A.C. Con una asistencia variada entre fieles radioescuchas de la XEYT, amigos e integrantes del medio, familiares de los nuevos integrantes así como de los propios festejados, se desarrolló el festival en donde se presentaron 7 propuestas de video en formato docu-reportaje y una en formato cortometraje-ficción. Los temas fueron tan variados como los intereses de quienes forman parte de este proyecto. Destaca la el trabajo presentado por Adalid Reséndiz, el integrante más joven del grupo con tan solo 13 años de edad, quien realizó un documental acerca de la zarzaparrilla, bebida tradicional en la región. Por su parte, Abril Riveros, interesada en los aspectos más peculiares de nuestra comunidad presentó el video documental “Los apodos”, en el que retrata algunas de las historias de los motes o apodos de personajes pintorescos de Teocelo y Xico. Arcelia Suárez presentó el video “Migración” que retrata esta problemática en voz de familias de jóvenes de la colonia Úrsulo Galván, Mpio. de Xico. Un video que causó polémica fue el presentado por Ulises Calderón, quien cámara en mano se dedicó a recabar testimonio de los gustos e intereses de los jóvenes de su comunidad. Tantos y tan variados resultan, así como tantas y diversas las ideas de los menos comprendidos y los pocas veces tomados en cuenta en el conjunto de la sociedad, tal y como retrata este documental. El material presentado que más emoción causó fue el cortometraje-ficción titulado “niño-visión”, mismo que orgullosamente es el primer trabajo en su tipo realizado por el colectivo de Teocelo TeVe y que contó con la colaboración activa, tanto en la actuación como en la logística, de gente de la comunidad. Además del material presentado se hizo alusión al trabajo desarrollado por el Colectivo de Teocelo TeVe durante el transcurso del año, así como de la visibilidad que ha obtenido este proyecto gracias a la trasmisión en señal directa por Internet del programa Cabildo Abierto, que se trasmite de lunes a jueves a las 9 de la mañana a través de www.livestream.com/teocelotv y en el blog www.teoceloteve.wordpress.com. El proyecto Teocelo TeVe, a través de sus integrantes mostró de esta forma su compromiso por hacer crecer la idea de que los ciudadanos podemos y tenemos derecho a operar medios de comunicación propios, con o sin permiso, pero siempre al servicio de la comunidad. Los videos presentados estarán disponibles próximamente en el blog de Teocelo TeVe, y puede estar pendiente de futuras producciones a través de este medio.
Oscar León A un día de que inició el llamado reordenamiento vial, al filo del medio día, la ciudad se vio desquiciada, provocando algunos embotellamientos y conflictos de tránsito en calles donde aún no concluyen las reparaciones. La cola para entrar a Coatepec se prolongó casi hasta el beneficio de café de la salida para Xalapa, ocasionando molestias a personas que utilizan esta vía para tomar los alimentos y regresar a sus trabajos… En fin que ésta operación no ha propiciado una buena sinergia entre la población ya que se percibe un ánimo de no tomar en cuenta a la ciudadanía y sólo son consultados algunos sectores, como el de comercio, que a la larga les trae beneficios económicos. Pero tan simple como haber convocado a una consulta al pueblo para que se le escuchara y al final involucrarlo en la toma de decisiones, sin embargo, se le sigue viendo con una actitud de hacerlo de lado y no tomarlos en cuenta. Seguiremos observado a ver qué tan provechosos son los ajustes a la vialidad. A propósito del tema vial, ahora que ya se terminó el arreglo de la calle Santos Degollado, y que el tráfico se cargó a la Calle de Melchor Ocampo, ésta prácticamente se encuentra inservible, llena de hundimientos ya que el adoquín no soportó el extra de trabajo que tuvo por más de tres meses. Recordamos que esta vía fue reparada en la administración del Dr. Galindo, pero ahora ya requiere que se le atienda por lo menos en donde hay más daño. Vecinos sugieren que se cambie a la derecha el lugar de estacionamiento de los vehículos. Desde hace varias semanas se venía observando que el alumbrado que se ubica en la entrada a la ciudad no se prendía. Principalmente el que se inicia en el retorno y que es necesario para quienes transitan de noche y que son trabajadores y estudiantes del CBTIS que están por entrar a clases, generando un riesgo mayor ahora cuando se camina sin que haya alumbrado. Bien por el Cabildo que ya lo reparó, ojala así lo mantengan para seguridad de la población y mejorar la impresión al llegar al Pueblo Mágico… Continúa la zozobra entre los taxistas, ya que los asaltos no han cesado y principalmente en la carretera que conduce a las Trancas. Hay preocupación en este gremio, por la falta de respuesta a estos hechos, que ya prefieren no hacer la denuncia. Si bien es cierto que hay vigilancia que patrullan las zonas, no ha bastado, pues se siguen dando los daños a los señores del volante. Algunos partidos políticos ya empezaron a realizar actividades que van con la idea de posicionarse para el próximo año. Lo lamentable es que las despensas contienen productos que no están en buen estado, sin embargo las personas se las llevan, ya que la necesidad es grande, y el hambre es canija.
Ahogan a Tiburones Rojos corrupción e impunidad Elfego Riveros MIGUEL ALEMÁN VELASCO, FIDEL HERRERA BELTRÁN Y JAVIER DUARTE DE OCHOA HAN ELUDIDO SU RESPONSABILIDAD DE RENDIRLE CUENTAS A LOS CONTRIBUYENTES.
A
mparándose en los vericuetos de diversas disposiciones legales, sujetos obligados por la Ley de Transparencia y Acceso a la Información – como el Instituto Veracruzano del Deporte y la Procuraduría General de Justicia-, impiden el acceso a datos y expedientes que aclaren definitivamente el destino de millonarias sumas de dinero público invertidas en la operación del Club de Futbol Tiburones Rojos de Veracruz. Tres gobernadores, Miguel Alemán Velasco, Fidel Herrera Beltrán y Javier Duarte de Ochoa han eludido su responsabilidad de rendirle cuentas a los contribuyentes, por lo que el manejo del equipo representa uno de los casos de opacidad gubernamental más agraviantes. Desde su creación, en 1999, el Fideicomiso de Administración instrumentado por Alemán Velasco buscó hacer rentable la operación del equipo, mediante inversiones privadas como la del Grupo Pegaso –de Alejandro Burillo Azcárraga- para que los Tiburones Rojos subieran a la Primera División Profesional, de acuerdo al portal de Plumas Libres. El empresario, ligado a Televisa, le inyectó cerca de 89 millones de pesos al fideicomiso, logrando que el equipo pasara de la segunda a la primera división en 2001. Sin embargo, una vez que las operaciones empezaron a generar rendimientos, en 2002, ocurre una extraña cesión de derechos de Fomento Deportivo a la empresa Promotores Integrales Mexicanos, propiedad del empresario taurino Rafael Herrerías Olea, quien le pagó a Burillo Azcárraga 8 millones de dólares por la cesión de derechos. A partir de ahí, señala Plumas Libres, Rafael Herrerías pone todo a su favor, con la ayuda del gobernador Miguel Alemán, modificando cláusulas del fideicomiso y pasando a controlar el 80 por ciento de las acciones del equipo, en 2003, sin rendirle cuentas a nadie. Posteriormente, en el sexenio de Fidel Herrera Beltrán se dan todavía mayores facilidades para que Herrerías Olea desfonde impunemente el fideicomiso (dejó endeudado al equipo por 500 millones de pesos), pues aunque en octubre de 2005 su Comité Técnico acuerda disolver el fideicomiso, para recuperar los derechos y disfrute del nombre, el Gobierno del Estado sólo recuperó $ 60,361.14 pesos. El presidente de dicho comité era Reynaldo Escobar Pérez, actual procurador, y su vocal Javier Duarte de Ochoa, gobernador de Veracruz 20102016; ambos, junto con Carlos Sosa Lagunes, del Instituto Veracruzano del Deporte, firmaron documentos para liberar de cualquier responsabilidad a Rafael Herrerías, a quien incluso le regalaron las cartas de varios jugadores, adquiridas con dineros de los contribuyentes. Mediante dos solicitudes a través del sistema INFOMEX, Alta Voz preguntó a la Procuraduría General de Justicia (PGJ) y al Instituto Veracruzano del Deporte (IVD) sobre la situación de los expedientes
6 •
que el Órgano de Fiscalización Superior y la Comisión de Vigilancia del Congreso del Estado emitieron, entre 2006 y 2007, entre otras cosas sobre la operación del fideicomiso de Tiburones Rojos en 2003 y los montos destinados para financiar o rescatar al equipo de futbol entre 1999 y 2011. Presentadas en abril y mayo de este año, ambas solicitudes se fueron a recurso de revisión, audiencia y resolución por parte del Instituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI), que en julio y agosto, respectivamente, resolvió declarar infundados los reclamos para conocer datos y expedientes relacionados con el equipo Tiburones Rojos de Veracruz. La resolución del IVAI, del pasado 4 de agosto, contenida en el Expediente IVAIREV/444/2011/JLBB resume que “… la información requerida forma parte de los expedientes que conforman investigaciones ministeriales que aún se encuentran en trámite, lo que traducido procesalmente, es que aún el Ministerio Público Especializado en Delitos Cometidos por Servidores Públicos no ha emitido la determinación correspondiente…” mientras que la resolución del Expediente IVAI-REV/668/2011/JLBB, advierte que “…la información remitida por el sujeto obligado a través de su Unidad de Acceso a la Información Pública, (…), responde a la totalidad de los cuestionamientos esgrimidos (…)en su solicitud…” aunque en el oficio número IVD/SA/RF/24/11, del 23 de mayo de 2011, el Instituto Veracruzano de Deporte advierte que “…me permito remitir de manera parcial, los importes registrados por la anterior administración en los periodos 2008 a 2010, (por lo que) una vez obtenida la información de los años anteriores no
mencionados en el presente, se la haremos llegar a la brevedad…”, información que jamás fue entregada a Alta Voz. Los únicos datos revelados por el IVD indican que en los tres años recientes se invirtieron poco más de 94 millones de pesos, pero sin comprobar ni detallar en qué fueron utilizados los recursos. En junio de 2009, el gobierno de Fidel Herrera Beltrán decide vender el equipo a dos empresarios –Marcos Fastlicht Sacker y Raúl Quintana Fernández, según la investigación de Plumas Libres , pero éstos aunque lo habrían comprado “a precio de ganga” –de 2 a 4 millones de dólares-, no supieron administrarlo por lo que ante el fracaso lo revendieron al empresario de la construcción Mohamed Morales Álvarez, a precio desconocido. Este año, en mayo pasado, el gobierno de Javier Duarte de Ochoa presionó a Mohamed Morales, hasta asfixiarlo económicamente, por medio del retiro de del financiamiento público para operar el equipo y para pagar las deudas heredadas, para intentar recuperar el control de los Tiburones Rojos. Aunque se desconoce aún cuál será el destino final del equipo de los escualos, el caso se politizó recientemente cuando el diputado del PAN Fernando Yunes Márquez le exigió al gobernador Duarte de Ochoa, que informe cuántos millones del presupuesto de gastaron en el equipo en los últimos seis años -2005-2011-; que se realice una auditoría para conocer las cifras reales y el destino final del dinero; y que se comprometa públicamente a que, en caso de encontrarse irregularidades en el manejo de los recursos, se procederá contra los culpables, no importa si uno de ellos se apellida Herrera Beltrán o Herrera Borunda.
Convocatoria al concurso de la canción
“Con todo el peso de… mi canción”
Verónica Carrillo Curi
Para celebrar los 46 Años de la XEYT, los proyectos de radio, prensa y video de la Asociación Veracruzana de Comunicadores Populares, A.C., convocan al Concurso
“Con todo el peso…de mi canción”
(un juicio desde la comunidad contra el miedo por la inseguridad y el abandono de los gobiernos) Que se llevará a cabo el domingo 18 de septiembre, en la galera de Radio Teocelo, a partir de las 4 de la tarde, de acuerdo a las siguientes BASES
5.- Cada canción deberá registrarse en nuestras oficinas 1.- Podrán participar todos los músicos, intérpretes –de 9 de la mañana a 9 de la noche-, escritas a máquina y compositores de nuestra región, con el género de su preferencia y en la modalidad de solistas, duetos, tríos y anotando el título de la canción, género musical, intérpretes, además del nombre, dirección y teléfono del o conjuntos, preferentemente con acompañamiento autor. acústico. 6.- La fecha límite para inscribirse será el lunes 5 2.- Las letras de las canciones deberán explicar cuáles son las situaciones que están poniendo en riesgo nuestra de septiembre. En caso de que se anoten más de 15 canciones, habrá dos eliminatorias, el sábado 10 y el seguridad personal, familiar y comunitaria; qué origina tanta inseguridad, robos, extorsiones y secuestros; sábado 17 de septiembre, a las 4 de la tarde, dentro del Programa de Aficionados. Las mejores canciones irán a qué consecuencias tienen los hechos de violencia en la Gran Final, el domingo 18 de septiembre, día del 46 nuestra vida diaria; qué están haciendo los tres niveles Aniversario de Radio Teocelo. de gobierno para detener los agravios de la delincuencia 7.- Se premiarán las cuatro mejores canciones con organizada; y cómo nos unimos a otros pueblos y comunidades para recuperar nuestros espacios públicos dinero en efectivo: 1er Lugar $ 4000 pesos; 2do Lugar $ de convivencia, como son los campos deportivos, parques 3000 pesos; 3er Lugar $ 2000 pesos y 4to Lugar $ 1000 y fiestas patronales. pesos. 8.- Todas las canciones serán divulgadas por medio de 3.- Las canciones no podrán durar más de 4 minutos y la XEYT, Teocelo Te Ve y Alta Voz. Sus autores recibirán sólo se aceptará una canción por autor y participante. 4.- Se calificará hasta con 70 puntos el contenido de las constancia de participación. 9.- Lo no previsto en esta convocatoria será resuelta letras y con 30 los arreglos musicales. Los integrantes del jurado serán personas conocedoras de la materia y su fallo por el jurado. será inapelable. Atentamente Los proyectos de la AVERCOP:
RADIO TEOCELO
XEYT 1490 AM
“El poder cantar salvó mi vida” DE LA CONTRAPORTADA...
Yo empecé a cantar de manera pública hasta el 2006 que grabé mi primer disco Mi esposo se arrepintió mucho por y esto fue porque falleció mi esposo no haberlo apoyado en su momento. y de la tristeza caí en depresión y me estaba muriendo, pues imagínate 47 años vernos todos los días, lo extrañaba mucho. Fue entonces que para salvarme mi hijo Héctor me llevó al estudio de grabación con un maestro que se llama Miguel Ángel y grabé entonces mi disco. Eso me salvó la vida. El segundo, lo grabé hace un mes, el ingeniero de sonido me felicitó porque me dijo que tengo muy buena voz, con matices y ya no fue necesario hacerle ningún arreglo. Las canciones que grabé en los discos, se las aprendí a mi papá cuando lo iba a visitar (también a escondidas) y cantábamos y cantábamos. Ahorita con Héctor queremos grabar una canción a dueto. Me da alegría haber cumplido mi
7 •
sueño de cantar a los casi 67 años, pero también siento nostalgia por no haberlo hecho cuando tenía toda la potencia para triunfar. Yo sé que me hubiera muerto si no lo hago, por la depresión y porque hace como 3 meses me dio un coma diabético, y aunque estuve muy mal sabía que no me podía morir porque tenía que terminar mi segundo disco que ya lo estábamos preparando con el maestro. Por eso el consejo que le doy a todas las mujeres es que hay que luchar, no cruzarnos de brazos, porque si no lo hacemos nosotras, nadie lo hará, hay que ir contra lo que sea, contra el tiempo y si es necesario contra las personas…” ______________ (Nota: Cada disco cuesta $100 pesos y están a la venta en casa de doña Eloina en Teocelo).
Alexandra Gabriela era una niña tan bonita como todas las niñas de 10 años de edad, siempre riéndose, jugando, con gran determinación en las cosas que quería, con mucha resolución en el carácter. Hace 30 días se quejó de un dolor en la garganta. Por supuesto la llevaron al médico, pero no a uno sino a 4 médicos generales que mandaron diversos antibióticos y antiinflamatorios para mitigar los síntomas de su garganta…Terminaron con un pediatra que mandó a hacer unos análisis y sólo medicó unas gotitas…Los padres de Alexandra decidieron llevarla al hospital. Ahí fue diagnosticada: leucemia… ¡¿Cómo?! Sí, leucemia…a una niña tan linda, tan bonita, tan sana...Alexandra fue tratada con quimioterapia, pero desafortunadamente a los pocos días falleció… Es una experiencia bien fuerte, triste, desgarradora… Después de todos los sentimientos que experimentamos esa semana, tuvimos que poner los pies en la tierra y pensar ¿cómo no sufrir los padecimientos y las angustias que causan los niños enfermos? Me puse a leer sobre la leucemia infantil, porque todos estamos expuestos a todo y descubrí que muy pocas cosas se pueden hacer para evitar esta enfermedad mortal, pero hay algo que sí podemos hacer y practicar: la PREVENCIÓN: - Es necesario llevar a nuestros hijos al médico cuando menos una vez cada año. Que estas visitas vayan acompañadas de examen general de orina, química sanguínea y biometría hemática. - Darles de comer una dieta variada y nutritiva. Hay que comer de todo, no existe ningún alimento completo por sí solo, excepto la leche materna. Una dieta variada nos asegura que a nuestro organismo le llegan esos distintos nutrientes. Pero además, hay que concienciarse de hacerlo en la cantidad adecuada, ni en más ni en menos. - Evitar en la mayor medida de lo posible los productos chatarra. Son alimentos que no aportan una buena nutrición ni fibra ni micronutrientes y sí aportan demasiadas calorías. Además los pocos nutrientes que proporcionan son de mala calidad, por ejemplo, grasas saturadas, sustancias químicas artificiales o sintéticas (conservantes, estabilizantes, emulsificantes, saborizantes) no asimilables por el organismo, incluso muchas de ellas potencialmente cancerígenas. - Controlar el uso de productos químicos para la limpieza como lejía, antical, detergentes, refrigerantes, desinfectantes, desatascadores, limpiadores para vajillas, hornos, cristales y suelos. Cada día consumimos más productos de limpieza que además son cada vez más complejos en su contenido. Además de focos de contaminación pueden ser una amenaza para nuestra salud, ya que su utilización puede producir alergias, irritaciones, asma, dolores de cabeza, náuseas, trastornos en la visión, afecciones del sistema nervioso e inmunitario, envenenamiento del hígado, desequilibrios hormonales. No hay algo más doloroso que la muerte de un niño, un ser que comienza a vivir…Estos casos nos demuestran la verdadera condición de la fragilidad humana y que sólo con medidas preventivas tenemos oportunidad de evitar.
COLUMNAS
EDITORIAL
LA CARPA
¿Espantar el miedo con canciones? Pág. 02
De puentes, fraudes y Hayas... Pág. 03
Teocelo, Veracruz
Arturo Diaz n Las Puentes existió un equipo famoso en 1925 que se llamó “Estrella”, lo conformaban obreros textiles, como José Texón, era el receptor zurdo; Carlos Sosa, Joaquín y Armando Servín, Ángel y Abraham Contreras, Everardo Peredo, Porfirio Silicio, un señor de apellido Flandes, Gerónimo Cano. Hago hincapié de esta novena porque cuando estaba la fábrica “La Purísima” y el primer sindicato de la región se hicieron cosas positivas, una de ellas fue el Béisbol, algunos jugando hasta 53 años. Existe en los umpires, apasionamiento, localismo, y se olvida uno de servir con lealtad porque es muy cierto, es la posición más difícil en el béisbol, aficionados, peloteros. Todos somos enemigos del umpire, nunca les vemos lo bueno, siempre lo malo, nunca les aplaudimos, pero hay que dar una decisión. Hay unos que no conocen las reglas, que no saben ni leer, y hay otros, que se jactan, presumen de saber béisbol, pero cuando están dentro del campo, ahí viene el apasionamiento y localismo, no saben cantar un balk, o engaño, porque no es lo mismo equivocarse, y otra no saber de béisbol, sí, nos habíamos de preparar para saber lo más básico del béisbol, como balk, interferencia, obstrucción, apelación, una bola muerta, marcar forfeited, un lanzamiento ilegal, un infiel fly, cuando se debe marcar que es un run-down, posición de presentar la pelota, cuando es un squeeze-play la posición de wind-up, ya que es una de las posiciones legales de nacimiento. Si se dan cuenta las reglas son muchas, entonces las ligas deben prepararnos para cometer los errores menos posibles, y así evitar problemas en la mesa a la hora de las juntas. Por otro lado, quiero comentar que en ningún campo deportivo de béisbol se permite por los managers que se narre un partido, o que se ponga música cuando se está jugando, por ética profesional, no puedes narrar en jugadas lo que el público está viendo, el sonido local es para anunciar que el bateador está en turno, un cambio de pelotero, cómo se llaman los umpires, hasta un chascarrillo, no se transmite igual en la televisión, que en la radio. Felicito al patronato del campo de San Marcos, a la liga, por llevar aparato de sonido al juego y que se ponga música, pero en su momento para que tengamos alegría y más realce al beisbol.
LA SARTÉN POR EL MANGO
Caos vial por cambios en el sentido de calles Pág. 06
Miércoles 17 de agosto de 2011
Leucemia infantil Pág. 07
No. 087, Año 4
$4.00
Hablando de Mujeres
Hablemos sólo de beisbol
E
AGUIJÓN COATEPECANO
“El poder cantar salvó mi vida”, Doña Eloina Campos
M
Beatriz Mora
i nombre es María Josefa Eloina campos Fuentes, voy a cumplir 67 años de edad en Noviembre. La música llegó a mi vida, desde que tenía 3 años. Mi papá tocaba y cantaba bonito y me empezó a enseñar la canción de “Nosotros”. Me subía a un mostrador, me sentaba y él con la guitarra me repasaba la letra. A los 5 años en el colegio “Vasco de Quiroga” canté en un Drama el “Vals Sobre las Olas”, entonces, varias señoras que me escucharon le decían a mi mamá que me mandara al conservatorio y con esa idea crecí. En la primaria era buena para bailar, cantar, declamar, y ayudaba que las Madres cultivaban mucho esas arte, recuerdo a la Madre Clementina Gallegos (+). Cuando salí de la primaria le pedí a mi mamá ir al conservatorio, pero a una prima de 14 años se la acababa de robar el novio que tenía 28 años y mi mamá ya no me dejó ir, pensando que a mí también me podían robar. Afortunadamente al colegio venía un pianista, maestro de música, que era el director del conservatorio, entonces decidí estudiar comercio, pues aunque nunca me gustaron los números podía estar en el coro donde él enseñaba. Después, llegó el día en que terminé y a los 15 años me fui a México a trabajar, vivía en una pensión, y ahí había un señor que tocaba melodías con una hojita de laurel, y como me oía que siempre andaba cantando, un día me quiso llevar a Televicentro pero quería que fuéramos en ese instante y como no me había bañado todavía, no fui. Después mi mamá se enfermó de “Azúcar” por la tristeza de que me extrañaba mucho y fue por mí a México para que regresara con ella a Teocelo. Ya en Teocelo me hice novia
La
Receta
Por Verónica Carrillo Curi
PAPAS EN CREMA DE CHAMPIÑONES
de mi esposo a los 13 años y a los 16 nos casamos y tuve 5 hijos, pero se me murió una niña, me quedé con 4: Héctor Daniel, Adriana, Juan Carlos y Omar de Jesús, entonces me dediqué a mi marido y a mis hijos. Antes de conocer a mí esposo, un amigo, Gabriel García (que le dicen el Güero Mole), iba a mi casa y me enseñó a cantar los tangos. A mi marido nunca le gustó que cantara y no me dejaba hacerlo. Nunca supe con certeza por qué, creo que era porque a mi suegra tampoco le gustaba y eso influyó mucho, es que la gente de antes creía que las mujeres que cantábamos éramos “locas”. Entonces tenía que cantar a escondidas, cuando él no estaba, cantaba en el baño, con un amigo de Xalapa en su peluquería y con mi hijo Héctor, pero como mi esposo también se enojaba que cantara Héctor, mi hijo Juan Carlos estaba chiquito y se sentaba en el quicio de la puerta a cuidar que no llegara su papá, cuando veía que venía se metía corriendo a avisarnos para que escondiéramos las guitarras en el closet. Recuerdo que en una ocasión había un programa en el DIF para enseñarles artes a los niños y Héctor era de los más talentosos, entonces, lo invitaron para ir a México a grabar pero su papá no lo dejó ir a pesar de lo mucho que le insistimos. Con el paso del tiempo Héctor grabó un disco, pues se fue de la casa a los 19 años a hacer su vida, y estando en Xalapa, un compañero de trabajo lo escuchó cantar y lo llevó con un maestro de música. Cuando mi marido le preguntó qué le había comentado el maestro y la respuesta fue que tenía un “tesoro” en la garganta. CONTINUA EN LA PAG. 7
- 5 papas cocidas, peladas y rebanadas - 2 cucharadas de mantequilla - 1 cebolla mediana rebanada - 1 lata de leche carnation clavel - 1 lata de media crema - 1 taza de champiñones rebanados - 2 cucharadas de perejil picado - 1 cucharada de mostaza - Sal y pimienta al gusto - Un chorrito de aceite Coloca las papas en un refractario ligeramente engrasado. Si no tienes puedes ponerlas en un sartén
extendido y ligeramente engrasado. Aparte fríe la cebolla y agrega la leche Carnation, la media crema, los champiñones y la mostaza sazona con sal y pimienta al gusto. Cocina por 3 minutos a fuego bajo-medio y vierte sobre las papas. Agrega el perejil picado. En caso de haberlo echo en un refractario, se mete al horno a 175ºC durante 15 minutos. En caso de haberlo echo en un sartén: se pone sobre un comal, sobre la estufa en el sartén bien tapado a fuego bajito, durante 15 minutos.