2 015
I
ALPINE LIFEST YLE & DESIGN
Il nostro motto all’AROSEA Life Balance Hotel è ”il legno porta fortuna”. E noi vogliamo trattarlo con cura… Le cose belle hanno bisogno del loro tempo per maturare appieno. Il legno della nostra facciata esterna deve ”invecchiare con onore.” È l’aspetto che più ci affascina. Perché sappiamo dove porterà il cammino: in qualche anno otterremo la meravigliosa sfumatura scura dei masi della Val d’Ultimo. Per i muri della facciata, per contrasto, abbiamo scelto la tonalità ”albicocca matura”. Secondo la teoria dei colori, indica ottimismo e tranquillità. Una scelta sentita, che manifestiamo all’esterno col nostro hotel, osando essere un po’ diversi. ”La forma più elevata di fortuna è una vita con un certo grado di diversità.” (Erasmus da Rotterdam)
WELLNESS
LO S A P E VAT E C H E… presso l‘AROSEA i materiali vengono scelti in base a particolari energie vibrazionali?
Ardesia: l’ardesia è una pietra in grado di proteggere dalle radiazioni nocive alla salute. In generale rinvigorisce e potenzia tutto l’organismo.
Lana di pecora: la lana possiede una naturale capacità di termoregolazione e ha una naturale funzione di auto-depurazione.
Legno di cembro: crea un clima ambientale sano, fondamentale per un buon riposo. Inoltre riduce la frequenza cardiaca, aumenta la vitalità e ha un’azione antibatterica.
Alta stagione Bassa e media stagione
Doppia ”Cembro” 36 m2 + terrazza di 8 m2 (est o sudovest) 2-3 posti letto
I N V E R N O 2 014/15
Hochsaison Vor- und Nachsaison
”Family Balance Suite” 65 m2 + terrazza sud di 25 m2 2-5 posti letto
Periodo 7 giorni +
30.11.14- 24.12.14
1-3 giorni
21.12.14 - 28.12.14
7 giorni
25.12.14 - 06.01.15
pacchetto 12 giorni capodanno
04.01.15 - 11.01.15
24.12.14 - 11.01.15 Fonte d’acqua ”Grander”, cassetta di sicurezza, TV a schermo piatto, connessione Internet, telefono, phon professionale, bagno aperto con vasca e doccia, WC separato e bidet, salottino, cabina armadio.
Fonte d’acqua ”Grander”, cassetta di sicurezza, TV a schermo piatto, connessione Internet, telefono, phon professionale, bagno con vasca, doccia e lavandino doppio, tavolino da trucco, salottino e soggiorno, seconda camera da letto, WC separato e bidet, cabina armadio.
4-6 giorni
11.01.15 - 15.02.15
pacchetto 7 giorni capodanno prezzo giornaliero + a 50 per il cenone di San Silvestro 7 giorni + 4-6 giorni 1-3 giorni 7 giorni +
15.02.15 - 12.04.15
4-6 giorni 1-3 giorni
Cembro EST
Cembro SUDOVEST
Family Balance Suite
Life Balance Suite
Deluxe Life Balance Suite
139 148 168 1.374
149 158 178 1.444
185 195 205 1.655
225 230 245 1.895
268 278 295 2.384
2.592
2.700
2.970
3.294
4.266
1.260
1.312,50
1.443,75
1.601,25
2.073,75
240
250
275
305
395
138 148 168 145 158 168
148 158 178 155 168 178
185 195 205 189 205 220
225 230 245 229 235 249
268 278 295 275 285 300
E S TAT E 2 015 Cembro EST
Cembro SUDOVEST
Family Balance Suite
Life Balance Suite
Deluxe Life Balance Suite
7 giorni +
145
155
185
232
272
4-6 giorni
162
172
192
237
278
1-3 giorni
173
183
212
252
295
7 giorni +
156
166
196
246
282
4-6 giorni
172
182
212
252
292
1-3 giorni
183
193
222
262
305
7 giorni +
175
185
219
259
292
4-6 giorni
185
195
222
262
302 322
Periodo 12.04.15 - 24.05.15
24.05.15 - 26.07.15
26.07.15 - 30.08.15
30.08.15 - 18.10.15
18.10.15 - 29.11.15
1-3 giorni
195
205
245
282
7 giorni +
156
166
196
246
282
4-6 giorni
172
182
212
252
292
1-3 giorni
183
193
222
262
305
7 giorni +
145
155
185
232
272
4-6 giorni
162
172
192
237
278
1-3 giorni
173
183
212
252
295
I prezzi indicati sono da considerarsi in Euro, al giorno e a persona, incluso il Ristorante Life Balance, più a 1,80 di imposta di soggiorno.
”Life Balance Suite” 65 m2 + terrazza sud di 25 m2 2-5 posti letto
”Deluxe Life Balance Suite” 85 m2 + terrazza sud di 25 m2 2 posti letto
Sauna panoramica (24h) esterna con doccia Kneipp, fonte d’acqua ”Grander”, cassetta di sicurezza, TV a schermo piatto, connessione Internet, telefono, phon professionale, bagno con vasca, doccia e lavandino doppio, tavolino da trucco, soggiorno, seconda camera da letto o zona relax, WC separato e bidet, cabina armadio.
Sauna panoramica (24h) esterna con doccia Kneipp, zona wellness-relax privata con letto ad acqua, zona massaggio riservata, letto a baldacchino, soggiorno con divano firmato ”Living Stone”, bagno con lavandino doppio e vasca idromassaggio premiata per il design, doccia tropicale, tavolino da trucco, fonte d’acqua ”Grander”, cassetta di sicurezza, TV a schermo piatto, connessione Internet, telefono, phon professionale, WC separato e bidet, cabina armadio.
La nazionale femminile di sci svizzera si allena in Val d‘Ultimo
Dall‘Hotel fino a 2.625 m
AROSEA - SE RVIZI INCLUSI • Mondo saune su due piani con sauna finlandese panoramica all’aperto con vasche nella natura e capanne relax all’aperto con focolare, biosauna al cembro con lettini Balance singoli, sauna su pietra di vapore alle erbe, chiocciola di vapore con cromoterapia, trogolo di ghiaccio, docce sensoriali, tunnel insonorizzato, percorso lungo corso d’acqua naturale e parete verde con piante rampicanti per un clima speciale, saletta relax con altalena in legno, sala relax panoramica con letti di fieno. • Utilizzo di tutte le piscine: piscina coperta ideale per lunghe nuotate con i suoi 17 metri di lunghezza dotata di un collegamento alla piscina all‘aperto riscaldata con lettini idromassaggio (acqua senza cloro - depurazione con ossigeno attivo) • Giardino alpino di 5.000 m2 con giardino delle erbe e un laghetto ecologico di 700 m2 dove è possibile nuotare lungo i suoi 30 metri di lunghezza • Ampia e luminosa palestra con vista panoramica e attrezzature ”TECHNO GYM”
• Programma sportivo giornaliero, sia indoor che outdoor, con il personal trainer • Ampia e luminosa sala yoga e ginnastica con vista panoramica • Grande e luminosa stanza gioco per bambini accanto al bar dell‘hotel (i genitori possono avere i bambini vicino a loro) • Deposito per sci, scarponi, biciclette e mountain-bike chiuso a chiave e controllato con videocamere • Grandissimo garage videocontrollato e posti auto all’aperto • Borsa da bagno in feltro di design firmata AROSEA con soffice accappatoio, pantofole da bagno e asciugamani per la sauna a vostra disposizione gratuita per tutta la durata del soggiorno • Come piccolo benvenuto troverete nella vostra stanza la nostra linea certificata di cosmetici biologici AROSEA • 10 quotidiani e 30 riviste a disposizione ogni settimana per consultazione
• Ricca colazione a buffet con prodotti biologici e regionali: ampia scelta di pane bio della panetteria Ultner Brot • Dalle 14.00 alle 17.00 il buffet pomeridiano Life Balance con frutta fresca, frutta secca, acqua Grander, buffet di acqua minerale altoatesina e ampia scelta di oltre 30 tipi di tè e tisane • Alla sera, la cucina del ristorante premiata dalla rivista ”Feinschmecker”. Potrete scegliere tra 3 menu a sei portate: menu Life Balance, menu buongustaio, menu vegetariano. • Buffet pane bio della Val d’Ultimo incluso con diversi tipi di burro e specialità da spalmare • Buffet di verdure ed insalate alpine e biologiche • Specialità casearie alpine e biologiche provenienti dall’Alto Adige e da produttori di formaggio dell’Italia settentrionale, mostarde altoatesine e salse chutney • Su richiesta prepariamo piatti speciali per persone con allergie
E CC E LLE N T E H OT E L R ISTO R A N T E ”Che i cibi siano le vostre medicine” (Ippocrate) Nella preparazione delle nostre ricette, ci affidiamo alla genuinità degli alimenti perché gli alimenti sono strumenti di vita, sono parte della Natura, che deve essere seguita e rispettata. Sono la fonte di energia da cui attingiamo tutti i giorni per trovare forza vitale e salute. Ecco perché all’AROSEA Life Balance Hotel diamo così tanta importanza ai prodotti naturali, regionali e biologici e ad un’attenta preparazione dei cibi. Ne nasce un piacere incomparabile che unisce bontà e salute, ispirato all’idea che ”siamo quel che mangiamo”. La pensione Life Balance proposta dal nostro albergo comprende una ricca e varia prima colazione a buffet, mentre a cena potrete scegliere tra un gustoso menu Life Balance, un menu vegetariano e un menu gastronomico arrichito da un buffet di insalate e formaggi. E ancora, gratuitamente al pomeriggio, frutta fresca, acqua vitalizzante Grander e tisane alle erbe.
Menu buongustaio
Menu Life Balance (ca. 700 kcal)
Menu vegetariano
M AT R I M O N I Perché non scegliere un soggiorno esclusivo in un hotel di design nel giorno più bello della vostra vita? Venite a trascorrere momenti da sogno in una location di classe! Offrite ai vostri ospiti qualcosa di particolare, sapremo entusiasmarli con fantastiche idee. Non dovrete preoccuparvi di nulla, allestiremo per voi un festeggiamento perfetto. Contattateci senza impegno.
PA ES A N O A T E M P O… … con l’offerta AROSEA Living. Soggiorno continuato di 60 giorni in stanze di pino cembro, 36m2 e balcone di 8m2 lato est al prezzo di A 5.940,00 totali per i due mesi, inclusa mezza pensione e utilizzo dell’area wellness. È un’offerta interessante soprattutto per uomini e donne d’affari, per chi vuole staccare la spina, per chi ama il relax o per scrittori di ogni genere e età, e per chi cerca nuovi orizzonti…
LISTINO PREZZI BAMBINI Camere 0-3 anni
Alta stagione Bassa e media stagione
Suite
30
30
40
40
3-6 anni
45
65
55
75
6-9 anni
65
75
75
85
9-12 anni
70
80
80
90
ab 12 anni
80
90
90
105
BEST FOREST RESORT 2013 altri premi e riconoscimenti su www.arosea.it
I prezzi sono da intendere in Euro a bambino/persona al giorno inclusivi del trattamento di mezza pensione. ValiditĂ per due soggetti paganti tariffa intera per stanza.
Best Hotel Spa 2009
Best Body Signature Treatment 2009
Italian Eco Spa 2010
Senses Award 2011
CONDIZIONI
In caso di mancata stipula assicurativa si applicano le seguenti condizioni: In caso di annullamento comunicato almeno 8 settimane prima dell’inizio del soggiorno, l’albergo si riserva di trattenere € 20 dall’acconto a titolo di gestione pratica. Oltre l’ottava settimana, l’acconto rimane interamente all’albergo. In caso di disdetta comunicata almeno 4 settimane prima dell’arrivo, ci vedremo inoltre costretti ad addebitare l’80% del prezzo completo della sistemazione arrivando al 100% in caso di comunicazione effettuata nelle ultime due settimane. In caso di arrivi posticipati o partenze anticipate, gli ospiti sono tenuti a pagare l’intero prezzo, così come da conferma di prenotazione, comprensivo anche dei giorni non goduti.
Innsbruck (A)
Coordinate GPS +46°33‘18.30” - 46.555083 +10°57‘41.79” - 10.961609
Merano
Meran imo Ult tal ‘ d n Val UlMtein. Lana 0 3
Bressanone Brixen
in.
Assicurazione spese annullamento viaggio E se all’improvviso le cose cambiano e non si può partire? Una polizza assicurativa Vi permette almeno di risparmiare altre spese. Per questo, consigliamo ai nostri clienti di stipulare la polizza assicurativa proposta sul nostro sito.
ARRIVO
20 M
• I prezzi indicati si intendono al giorno e a persona incl. Hotel Ristorante Life Balance. In aggiunta si calcola € 1,80 di tassa di soggiorno. In caso di sviluppi imprevisti in campo economico o di variazioni dell’attuale aliquota IVA i prezzi saranno adeguati. • Arrivo/partenza: il giorno d’arrivo, le camere sono a Vostra disposizione dalle ore 14.00. L’ultimo giorno di permanenza si prega di lasciare libere le camere entro le ore 11.00. Vi preghiamo inoltre di volerci cortesemente comunicare eventuali arrivi successivi alle ore 18.00. • La direzione prega di voler prenotare i trattamenti cosmetici presso il beauty center ”ROSARIUM” già all’atto della prenotazione del soggiorno così da permetterci di soddisfare le singole richieste. • Comodi accappatoi e ciabattine da bagno, oltre a una borsa da bagno in feltro, utilizzabili per tutta la durata del vostro soggiorno, senza costi aggiuntivi. • In caso di solo pernottamento e prima colazione, la riduzione prevista è di € 11 dal prezzo della mezza pensione. • I cani sono benvenuti ma non ne è consentito l’accesso al ristorante, alle salette e alla zona wellness & beauty. Il prezzo al giorno per l’alloggio dell’amico a quattro zampe è di € 22 (cibo escluso). Vi preghiamo di portarvi appresso coperta o cesta personale del cane. • Si accettano pagamenti in contanti e con carta di credito Eurocard, Visa, Mastercard, American Express o bancomat (non Diners Club). • È consentito prenotare una camera doppia uso singola. Contattateci per conoscere le offerte. • È possibile il Late-Check-Out, al prezzo di € 35 a persona. • Le prenotazioni si considerano vincolanti se confermate via fax, e-mail o via posta dal personale dell’AROSEA Life Balance. Alla prenotazione è richiesto il versamento di una caparra di € 200 a persona. Il pagamento è possibile mediante bonifico bancario ovvero con la funzione ”click to pay” sulla nostra homepage.
Bolzano Bozen
Verona Milano Mailand
Firenze Florenz
Venezia Venedig
AROSEA Life Balance Hotel Pracupola al lago 355 - I-39016 S. Valburga - Val d’Ultimo presso Merano/Alto Adige - 1150 m Tel. 0039 0473 785 051 - Fax 0039 0473 785 017 - info@arosea.it - www.arosea.it
w w w.arosea.it Photo: Felder Images, Tappeiner, Typak, Gilberto Maltinti, Adriano Bacchella, Ralf Glaser, Norton Sport, Tschager Alfred, Arts Unlimited, Vist -
Photo: Felder Images, Tappeiner, Typak, Gilberto Maltinti, Adriano Bacchella, Ralf Glaser, Norton Sport -