NatĂźrlich. Gut. Gesund.
NatĂźrlich meins.
In der Natur liegt die Kraft. In der Zeit der Genuss.
genuss Spa aktiv zeit
Mein Matillhof – ist unser Lieblingsplatz für Sie. Klein, fein und familiär – wo Lebensfreude und Genuss genauso Platz haben wie Ruhe und Erholung. Natürlich – im Ort, umgeben von Obstgärten und Südtiroler Bergen. Gesund – als Auszeit vom Tag, als Zeit für’s Ich.
Natürlich …legen wir bei uns im Matillhof viel Wert auf herzliche Gastfreundschaft und ehrlichen Naturgenuss auf allen Ebenen. Aber ebenso natürlich sind all unsere Zutaten für köstliche Gaumenfreuden und wohltuende Beauty- und Spa-Produkte. Dank unserer Fokussierung auf die Kostbarkeiten der Natur wird Ihnen Ihr Urlaub auf ganz besondere Weise neue Kraft schenken. Gut …bewusst und mit viel Liebe zum Detail. Wir wollen gut sein und das im ganz ursprünglichen Sinne. Ohne Schnickschnack, aber mit bewusstem Design,
Unserer Philosophie bleiben wir tagtäglich treu und möchten Ihnen das auf ganz bewusstem Wege mitgeben. Freuen Sie sich auf Gaumenfreuden, Wellnessmomente, Naturgenuss und ganz viel Zeit für sich, die wir Ihnen in
bester Qualität und echter Begeisterung. Mehr als gut
unseren vier Bereichen Genuss, Spa, Aktiv und Zeit bieten.
sind wir aber, wenn es um kulinarische Köstlichkeiten
Unser Ziel ist es, dass Sie vital in den Urlaubstag starten
geht, denn hier haben Nachhaltigkeit, Regionalität und
und jede Minute – von früh bis spät, vom Ankommen bis
Frische höchste Priorität.
zum Abschiednehmen – voll und ganz genießen können.
Gesund …und stark von Kopf bis Fuß. Wir im Matillhof haben uns dem gesunden Genuss verschrieben und möchten
Natürlich meins – für Sie gemacht. Nehmen Sie sich Zeit für einen unvergesslichen Urlaub zwischen Obstgärten, Alpenglühen und mediterraner Leichtigkeit.
Ihnen ebendiesen auf allen Ebenen bieten. Ob beim Entspannen, Genießen, Aktivsein oder Träumen – bei uns gibt es alles, was Ihrem Wohlbefinden guttut und Sie rundum gesund und glücklich macht.
Herzlichst, Charlotte und Hansjörg Dietl mit Johanna und Matthias
4
Gesund GenieSSen Natürlich Gut
Chefkoch Günther & seinem Küchenteam gelingt es dabei, auch Naturelemente mit kulinarischem Die Kulinarik des Matillhofs ist geprägt von
Hochgenuss zu verbinden.
der gelebten Natürlichkeit und Authentizität Ihrer
Die selbst gesammelten
Gastgeber und der Philosophie, Ihnen als Gast ehrli-
Kräuter und Blüten verfeinern
che und authentische Genussmomente zu bereiten.
viele Gerichte der Genießerpension – angefangen vom Frühstücksbuffet
Die Leichtigkeit mediterraner Gerichte geht im
bis hin zur Nachmittags-
Matillhof eine kreative Symbiose mit kulinarischen
jause und dem Abend-
Elementen der Südtiroler Küche und dem Wissen
Gourmetmenü.
um die Kraft der Natur ein. Ihre Gastgeberin Charlotte Dietl weiß, dank ihrer beruflichen Vergangenheit als Pharmazeutin, ganz genau um die Wirkung der Naturschätze wie Kräuter, Wildpflanzen und Blüten.
Selbstverständlich werden auch besondere Bedürfnisse wie lactose-, fructose- und glutenfreie Küche bei Bedarf gerne berücksichtigt. Dank eines Angebotes an vegetarischen, veganen und basischen Gerichten
Mit den hausgemachten Säften, Chutneys,
bleiben keine weiteren Wünsche offen.
Likören, Marmeladen, Sirupen u.v.m. können Sie die Naturkraft im wahrsten Sinne des Wortes voll und ganz „auskosten“. Im Matillhof wird auf Nachhaltigkeit, Regionalität und Frische der Produkte höchsten Wert gelegt und dank unseres kreativen, experimentierfreudigen Küchenteams werden
Harmonisch abgerundet wird das kulinarische Erlebnis im Matillhof durch edle Tropfen aus unserer umfangreichen Weinkarte. In unserem hauseigenen Weinkeller lagern Spitzenweine aus ganz Italien, besonders aber das Beste vom Besten aus unserer Heimat Südtirol.
im Matillhof Gaumenfreuden auf Niveau der Spitzen-Gastronomie kreiert. Kulinarische Traditionen unserer Heimat werden dabei stets im Auge behalten und finden auf neu interpretierte, gesunde und kreative Weise den Weg auf Ihren angerichteten Teller.
www.hotelmatillhof.com
6
MEIN GENUSS
Genuss-Leistungen Hausgemachtes
Unsere Grundprodukte & Lieferanten
vom Küchenchef Marmeladen: Vinschger Marille,
• Regionale, saisonale Bio-Produkte von den Bauern
natürlich meins
der Umgebung
• Eigener Bio-Anbau von Äpfeln, Kartoffeln,
Weinbergpfirsich, Holunderbeeren mit Ingwer, Berberitzen, Erdbeeren u.v.m
Karotten u.v.m.
Chutneys: Vinschger Marille, Palabirne mit Ing-
• Ausgewählte Milchprodukte & Käse von Sennereien
wer, Kürbis mit Mango, Rhabarber, Kirsch u.v.m.
und Almen des Vinschgaus • Wildpflanzen, Blüten, Würzkräuter von den Gästen, Ihrer Gastgeberin und dem Küchenchef gesammelt • Verschiedene Kräuter & Tees von Kräuterhöfen bzw.
Kochen am Berg
auch aus dem hauseigenen Kräutergarten • Früchte & Beeren aller Art aus dem nahen Martelltal
…mehr NaturGENUSS geht nicht. Der 400 Jahre alte ehemalige Bergbauernhof Eberhöfl Matillhofs ¾ Genießerpension
befindet sich im Martelltal im Stilfserjoch Nationalpark.
Sirupe: Holunderblüte, Holunderbeere, Pfeffer-
• Langschläfer- und Themenfrühstück bis 10.30 Uhr – Im April, Mai und Juni haben Sie die Möglichkeit
Gesund Natürlich Tage
und ringsum in der Natur Wildkräuter und Blüten
• Nachmittagsbuffet mit Antipasti, hausgemachten
A I 21.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18
• 5-8 Gang Gourmet- oder Vitalmenü zur Wahl
B I 28.04. – 05.05.18
• Themenabende z.B. Galadinner, Italienischer Abend, Nudel- & Risottobuffet, Vinschger
für die Gerichte zu sammeln. • 3 Übernachtungen
Spezialitäten, Törggelen
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• Cocktailempfang
• Kochkurs am Bauernhof (2h, montags):
• „Schnapslrunden“
· Kräuterkunde mit Ihrer Gastgeberin und
• Vitaldrinks, Quellwasser & Teeauswahl im
ausgebildeten Pharmazeutin Frau Dietl
Beauty- & Wellnessbereich Natur. Veda SPA
· Stellen Sie selbst u.a. Bio-Säfte, Chutneys,
sowie in den Ruheräumen
Kräuteröle her
minze, Zirbelkiefer, Lavendel, Brennnessel, Rosmarin, Alpenrosenblüte u.v.m. Liköre: Holunderblüte, Zirbelkiefer,
Kuchen und Säften von 14.30 bis 17.00 Uhr
an einzigartigen Kochkursen mit unserem Küchenchef auf 1.500 Metern teilzunehmen
im Sommer auch auf der Terrasse möglich
Schafgarbe, Ingwer, Walnuss Säfte: Täglich frische Gemüse- und Obstsäfte sowie Smoothies.
Rosmarin-Sirup Zutaten: 3 Liter Wasser, 2 kg Zucker,
· 1 Kochschürze als Erinnerung
3 unbehandelte Bio-Zitronen (in Scheiben), Schon gewusst?
· 1 Rezeptsammlung zum Nachkochen • Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm
60 g Zitronensäure, ein großes Bündel Rosmarinzweige
u.a. mit Yoga, Wassergymnastik, 5 Tibeter,
• 1x wöchentlich Weinverkostung mit Ihrem
Rückengymnastik
Gastgeber Herrn Dietl im 900 Jahre alten
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit
Schlosskeller (gegen Gebühr)
Saunalandschaft, Badewelt indoor & outdoor,
• Regelmäßig stattfindende Kochkurse mit
Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
Küchenchef Günther in unserer Hotelküche (gegen Gebühr)
Zubereitung: Wasser und Zucker in einem großen Topf aufkochen und ca. 5 Minuten kochen lassen. Vom Herd nehmen und Zitronen, Zitronensäure sowie Rosmarin hinzugeben. Bei Zimmertemperatur abkühlen lassen und zudecken. Für ca. 1 Woche im Kühlschrank ziehen
Saison A: Saison B:
ab ab
€ €
409,-479,--
i Mindestteilnehmerzahl 4 Personen. Anreise nur Sonntag möglich. Preis pro Person inkl. aller angegebener Pauschalleistungen zzgl. Ortstaxe.
lassen. Durch ein feines Tuch abseihen, in heiß ausgespülte Flaschen abfüllen und gut verschließen. An einem kühlen, dunklen Ort lagern. Mit Wasser verdünnt als erfrischendes Sommergetränk genießen!
9
Gesund Entspannen Natürlich Gut Um in einen Zustand der Entspannung zu gelangen, gibt es kein einheitliches Rezept.
Aus diesem Grund werden Ihnen im Matillhof vielseitige Möglichkeiten geboten, damit Sie ganz in „Ihrem Stil“ diesen wohligen Zustand erreichen. In unserer Saunalandschaft stehen Ihnen neun verschiedene Saunen für Ihr Wellnesserlebnis zur Verfügung. Spüren Sie ganz einfach die Wärme, die sich von innen im Körper ausbreitet, und das befreiende Gefühl, Giftstoffe und vielleicht auch seelische Altlasten „auszuschwitzen“. Für einen Zustand ganzheitlicher Entspannung. Panta Rhei. – Alles fließt. Bringen Sie Ihre Energie durch das Element Wasser wieder ins Fließen und lassen Sie die Seele in unserer Badelandschaft baumeln. Gleiten Sie im wohlig warmen Wasser des Indoor Pools, lassen Sie den Wasserfall auf sich einprasseln und aktivieren Sie auf den Massage-Sprudelliegen ganz sanft Ihr Bindegewebe. Wohlbefinden und innere Balance stellen sich so wie von selbst ein.
Im Natur. Veda SPA wird das Wissen um die Kraft der
Kraft aus Ruhe lässt sich hingegen in unseren Oasen
Natur auch durch den Einsatz wohltuender Kräuter und
schöpfen, die wir für Ihr wohliges Nachruhen nach dem Saunagang, das genüssliche Lesen eines guten Buches oder einfach nur das Beobachten des traumhaften Naturschauspiels vor dem Matillhof geschaffen
natürlicher Öle ersichtlich, die in unseren Beauty- und Wohlfühlbehandlungen aufgrund ihrer Aromen nicht nur für ein sinnliches Erlebnis, sondern auch für eine heilende Wirkung und ein angenehmes Hautgefühl sorgen.
haben. Freuen Sie sich auf unsere unterschiedlichen Ruheinseln mit Wasserbetten, Komfortliegen, Kuschel-
Überzeugen Sie sich einfach selbst von der Wohlfühlwelt
liegen, Hängeliegen u.v.m. oder entschleunigen Sie
des Matillhofs, die wir für Ihre individuelle Entspannung
beim Ausblick auf unserer Skyterrasse.
& Regeneration geschaffen haben!
10
MEIN spa
Die Gesundheit stärken. Innere Schönheit nach außen kehren. Zu neuer Lebensfreude gelangen. Legen Sie Ihr Wohlbefinden getrost in die professionellen Hände unserer MitarbeiterInnen des Natur. Veda SPA: Beauty- und KosmetikexpertInnen, Heilmasseure und
natürlich meins
Energetiker. Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden werden stets ganzheitlich betrachtet und behandelt. Denn nur wenn Körper, Geist & Seele im Einklang sind, stellt sich wahres Wohlbefinden und spürbare Lebensfreude ein. Erfahren Sie im Natur. Veda SPA die ganzheitlich harmonisierende Wirkung von jahrhundertealten Behandlungsformen wie das fernöstliche Ayurveda sowie die Traditionelle
Unsere Experten vertrauen auf hochwertige
Freundinnen-Wellness
Chinesische Medizin (TCM) und erleben Sie die heilende Wirkung von traditionellen Südtiroler Hausmitteln aus der
Kosmetik- und Körperpflegeprodukte wie die BABOR-Systempflege, 100% reinste ätherische
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
Natur, wie zum Beispiel Johanniskraut, Latschenkiefer,
Öle sowie Essenzen und Kräuter der
B I 28.04. – 03.06.18 I 16.06. – 07.07.18 I 13.10. – 20.10.18
Zirbelkiefer, Arnika, Lavendel, Rosmarin und Wacholder.
Südtiroler Marke Trehs.
C I 24.03. – 07.04.18 I 07.07. – 13.10.18 Wichtig ist die bewusste Zusammensetzung und die ge• 2 Übernachtungen
konnte Anwendung aller Kräuterprodukte. Die SPA-Mitarbeiter
• 1 Glas Prosecco zur Begrüßung
legen den Fokus auf eine individuelle Beratung und Behand-
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
lungsauswahl und stimmen Wellness- und Beautytreatments
• 1 Ganzkörperpeeling nach Wahl z.B.
speziell auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche ab.
Vinschger Marillen-Peeling & Packung
Durch diese exklusive Betreuung können Sie sich auf
Unser komplettes Angebot an Massagen & Behand-
• 1 Babor Gesichtsbehandlung –
Wellnesswohlgefühl der besonderen Art und in stilvoll
lungen entnehmen Sie bitte unserer SPA-Broschüre.
Der schnelle Fit- & Schönmacher: Reinigung,
alpinem Flair freuen.
Pfirsichkern-Peeling, Ampullen-Crash-Kur,
Kleiner Auszug aus unseren heilenden Kräuteranwendungen:
• Vinschger Bergheusud Badl entspannend und antirheumatisch
Gesichts-Lymphdrainage, Maske, Abschlusspflege (55 Min.)
• Breussmassage mit Johanniskrautöl
• 1 Pediküre mit Fußmassage, ohne Lack (40 Min.)
regenerierend, entspannend
• Bademantel und Wellnesstasche für die Dauer des Aufenthaltes
• Sportmassage mit Zirbelkiefer und Arnikaöl
• Wellness-Abschiedsgeschenk
reich an Kieselsäure, durchblutungsfördernd
• Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm u.a. mit Yoga, Wassergymnastik, 5 Tibeter,
• Latschenkiefer-Körperpeeling
Rückengymnastik
aktivierend und muskelentspannend
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit Saunalandschaft, Badewelt indoor & outdoor,
• Alpine Kräuterstempelmassage
Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
vitalisierend • Ganzkörper Massage mit Bergkristallöl
Saison A:
ab
€
487,--
aktivierend, antirheumatisch
Saison B:
ab
€
509,--
• Vinschger Marmor Vital Stone
Saison C:
ab
€
517,--
i
Preis pro Person inkl. aller angegebener Pauschalleistungen zzgl. Ortstaxe.
entspannend
www.hotelmatillhof.com
13
Mein spa Natürlich meins Sie sind der Typ Mensch, der erst aktiv werden und sich auspowern muss, um zu Entspannung zu gelangen?
Gesundes Saunieren … Zeremonie zur Reinigung & Immunstärkung
Neu
PanoramaSAUNA auf der Skyterrasse
Unser Fitness- und Gymnastikraum mit hochwertigen Cardio- und Muskelaufbaugeräten der Firma Technogym steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung – und das auch noch mit wunderbarem Blick auf den Außenbereich!
Finnische Salzstein-Sauna 85°C • Infrarotkabine mit Farbentherapie • Biosauna 55°C mit Aromen • Kräuter- und Heudampfbad 45°C •
Der Natur ganz nah sind Sie auch in der neuen Panoramasauna auf der hoteleigenen Skyterrasse. Öffnen Sie Augen, Herz und Seele für den traumhaften Blick auf die Südtiroler Obstgärten, die Talidylle
Aromagrotte 46°C mit verschiedenen Essenzen •
und das Gipfelleuchten. Abgerundet wird der gesunde
Orangen-Laconium 40°C •
Saunagenuss mit beruhigendem Zirbelkiefer-Duft und
mit indischem Rosenquarz Solegrotte mit Sole-Whirlbad, • Meersandplatz und Meeresluft Tepidarium 39°C mit Wärmetherapieliegen •
belebenden Aufgüssen mit dem Saunameister. Der Natur. Veda Spa ist zudem auch eine Oase der Erholung, denn gemütliche Liegen und Ruheräume laden Sie zum Träumen und Verweilen ein.
Wasserparadies mit verschiedenen Duschen • Eisbrunnen, Kneippbecken, Tauchbecken • Ruhezone mit beheizten Wasserbetten • und Komfortliegen
Wohlbefinden durch Wasser ... sich einfach mal treiben lassen & mit dem Element Wasser entschleunigen
Frischluftraum • Plauderlounge mit Teeecke, Trockenobst • und Quellwasser Zirbelkieferraum mit Wasser- & Heubetten • Panorama Ruheraum mit Sandbetten • und Schwebeliegen Rauchholz-Sauna 80°C mit Ruheraum neben Freibad • Vitalbars mit hausgemachten Sirups, • Äpfeln, Trockenobst und Quellwasser Tipp: Night Spa – 1x wöchentlich • Benützung des Indoor Pools und der Panoramasauna bis 23.00 Uhr.
• Indoor Pool 29°C kombiniert mit Outdoor Pool • Beheizter Outdoor Pool 27°C von Mai bis Oktober • Gegenstromanlage und Wasserfall • Kinderbecken mit Wasserpilz • Massage-Sprudelliegen • Kneipp-Promenade • Verschiedene Liegewiesen und Ruhezonen mit Relaxinseln und Liegen • Tipp: Unser betreutes Fitnessprogramm mit Wassergymnastik!
14
Ob Frühling, Sommer oder Herbst – Sie befinden sich hier in einem traumhaften Wander- und Bikeparadies, dem Vinschgau, das Ihnen unzählige Aktivmöglichkeiten bietet. Dem abwechslungsreichen Naturgenuss steht hier nichts im Wege, denn Sie können rund um den Matillhof auf natürliche Weise die Kraft der Berge, die Energie der Sonne und die Ruhe der Wälder hautnah erleben.
Gesund Aktiv sein Natürlich Gut
Öffnen Sie Fenster und Türen und schauen Sie sich um! Was sehen Sie? Ist der Matillhof nicht der perfekte Ausgangspunkt für einen aktiven Genussurlaub in der Vinschger Bergwelt?
Ihr Ticket zu zahlreichen Regionsvorteilen – in Ihrem Zimmerpreis inkludiert! • Kostenfreie Nutzung aller öffentlichen Bus- und Bahnlinien in ganz Südtirol • Ermäßigungen bei der Nutzung von Seil bahnen, Museen und Freizeiteinrichtungen „Es ist ein unbezahlbares Privileg, hier auf diesem wunderschönen Fleckchen Erde – inmitten traumhafter und teils unberührter Natur – leben zu dürfen.“, schwärmt Ihre Gastgeberin Charlotte Dietl. Diese Liebe zur Natur lebt sie Tag für Tag und will Sie als Gäste daran teilhaben lassen. Also geben Sie sich dem unvergesslichen Panorama hin und genießen Sie ganz einfach Ihre persönliche Aktivzeit. Bei den vielseitigen geführten Wander- und Biketouren entdecken Sie mit Ihrer Gastgeberin sowie Aktivguide Emanuela die malerischen Hügel der Weinberge, blühende Almwiesen, glasklare Bäche und tiefblaue Seen und erobern die majestätischen Gipfel der Südtiroler Alpen & Gletscher mit ihrem ewigen Eis. Es ist einfach faszinierend, wie sich das mediterrane Flair Südtirols mit der alpinen Bergkulisse vereint und so unzählige Aktivmöglichkeiten für Naturgenießer, Hobby- und Profisportler bietet. Freuen Sie sich auf das natürlich gute und gesunde Aktivsein bei uns im Matillhof.
• Exklusive Zusatzleistungen zum Spezialpreis für VinschgauCard-Inhaber Die Tarscheralm PartnerCard: Sie erhalten 50% Ermäßigung auf Ihr Ticket für die Fahrt mit dem Tarscheralm Sessellift hoch in das Wander- & Bikerparadies.
16
Meine aktivzeit Natürlich meins
Aktivangebot im Matillhof Ab März bis November nehmen Sie Ihre Gastgeberin Charlotte Dietl und Wanderführerin Emanuela täglich von Montag bis Freitag mit auf den Weg zu den schönsten Plätzen der Umgebung! Die Wanderungen werden auf Jahreszeit und Fitness der Teilnehmer abgestimmt, um jedem Gast wahrlich Aktivgenuss ganz ohne Leistungsdruck zu ermöglichen!
Unser Bergbauernhof
• Erlebnisreiche Schneeschuhwanderungen im Martelltal und Ortlergebiet
EBERHÖFL
Vinschgau – ein wahres Eldorado für Biker jeden Levels
• Kulturwanderungen z.B. Wanderung zum
Seit 17 Jahren ist der ehemalige Bergbauernhof Eberhöfl auf 1.500 Metern nun im Besitz unserer Familie.
Der Bauernhof in typischer Vinschger Bauweise steht unter Ensembleschutz und wurde daher liebevoll und mit Bedacht renoviert. Unser Bauernhof Eberhöfl liegt sehr idyllisch
Göflaner Marmorbruch oder zu den
Ob Genussradeln mit Fahrrad oder E-Bike auf der Via Claudia
Ausgrabungsstätten Ganglegg
Augusta, rasante Rennrad-Tour auf den Spuren des Giro d’Italia,
• Blüten- und Kräuterwanderungen mit vielen
anspruchsvolle Pässe-Tour oder abenteuerliches Mountainbiken
wissenswerten Informationen zu deren
auf Forstwegen und lohnenden MTB-Trails jeden Levels: Es erwartet
Heilwirkung von Ihrer Gastgeberin
Sie ein bestens ausgebautes Radwegenetz über 300 km für Ihren
• Waalwanderungen entlang des Talbodens
Aktivgenuss auf zwei Rädern. Die 300 Sonnentage im Jahr und das
z.B. Berkwaal-Leitenwaal in Schluderns oder
niederschlagsärmste Gebiet der Alpen laden zu ausgedehnten Touren
Ilswaal-Zaalwaal in Schlanders
im Apfeltal Vinschgau und hinauf zu den Hochalmen ein!
• Almwanderungen, vorbei an blühenden
am Marteller Sonnenberg, umgeben von Wiesen
Wiesen zu urigen Almen mit authentischen
und Erdbeerfeldern, wenige Gehminuten vom
Personen
Wald entfernt und bietet wunderbare
Bike-Vorteile im Matillhof
• Sommerliche Hochgebirgs- und Gipfeltouren
Aussichten ins Tal!
mit atemberaubenden Panoramen
Kostenloser Verleih von Radhelmen, Trinkflaschen, Kartenmate-
• Romantische Sonnenaufgangstouren mit
rial und Tourenvorschlägen, Mountainbikes der Marke Focus (für
Wanderungen mit Charlotte Dietl und unserer
unvergesslichen Augenblicken
Erwachsene und Kinder), Garmin-GPS Geräten mit über 100 Touren,
Wanderführerin zum Eberhöfl mit gemütlicher
• Weinwanderungen mit Führungen in
abschließbarer Bikeraum in der Tiefgarage, Waschmöglichkeit für Ihr
Weingütern z.B. Rebhof in Galsaun, Unterortl
Bike und Wäscheservice für Ihre Sportbekleidung (gegen Gebühr);
Im Sommer und Herbst finden wöchentlich geführte •
und genussvoller Einkehr statt. Gemeinsam werden Bauernmaccheroni und Kaiserschmarrn gekocht und in geselliger Runde verspeist! Kräuterwanderung mit Ihrer Gastgeberin • Charlotte Dietl und Wanderführerin zum Eberhöfl
Wanderparadies Vinschgau
• Herbstwanderungen durch farbenprächtige
• NEU! Verleih von E-Bikes für Erwachsene, für alle weniger
Kastanienhaine und goldene Lärchenwälder
Trainierten oder Genussradler (gegen Gebühr: € 25,-- pro Tag).
Wenn die Wandersaison im Frühling startet, liegt das
Ideal auch für Hike & Bike in der Region!
Vinschgau wortwörtlich auf der Sonnenseite des Lebens!
• 1 x wöchentlich geführte Fahrrad- und E-Bike-Touren auf dem Gut zu wissen:
im Martelltal. Ganz nach dem Motto „Der Weg ist das Ziel“ erfahren Sie allerhand
bei Castel Juval, Befehlhof in Vetzan
Vinschger Claudia Augusta Fahrradweg vom Reschen bis Meran oder im nahen Martelltal
Ein gut markiertes und weit verzweigtes Wanderwegenetz lässt das Wanderherz der Vinschgau-Urlauber höher-
Alle geführten Wanderungen des Matillhofs
• 10 x wöchentlich geführte Bike-Touren mit einem Techniktraining
Brauchtum und Geschichte. Oben angelangt
schlagen. Mit dem Reschensee, der Südtiroler Bergwelt
sind kostenfrei (Seilbahnen oder Eintritte sind
von „easy“ bis „expert“ mit der VinschgauBIKE Schule (von März
können Sie sich selbst an der Herstellung von
und zahlreichen Burgen in der Region, bieten sich Ihnen
ggf. separat zu zahlen) und finden bei jeder
bis November, jeweils Montag bis Freitag bzw. Samstag)
traumhaft schöne Aussichten. Unser Feriendorf Latsch
Witterung und jeder Personenzahl statt.
und das hochalpine Martelltal sowie der Nationalpark
Wanderstöcke, Wanderrucksäcke, Wander-
Spezialpreise für Gäste des Matillhofs!
Stilfserjoch bestechen durch landschaftliche Vielfalt, die für
karten, Trinkflaschen, Polar-Pulsmesser und
Gerne organisieren wir für Sie Ihre Wunschtour mit VinschgauBIKE
jeden Geschmack die richtige Wanderroute bereithält.
Schneeschuhe stehen gratis zum Verleih!
oder einen Shuttleservice zum Ausgangspunkt Ihrer Biketour.
Wissenswertes über die Kräuter,
Sirupen und Kräutersalzen versuchen!
www.hotelmatillhof.com
19
Meine Zeit Natürlich Gut
Ankommen, sich zurücklehnen und abschalten – so soll Urlaub sein.
Und dabei steht etwas ganz Wichtiges im Mittelpunkt – das Zeitnehmen für sich! Wann haben Sie sich das letzte Mal bewusst Zeit genommen und sich etwas Gutes getan? Der erste richtige Schritt war bereits, sich für einen Wohlfühlaufenthalt bei uns im Matillhof zu entscheiden, und jetzt können Sie sich diese Auszeit ganz nach Ihren Wünschen und Vorstellungen gestalten. Ob alleine oder zu zweit – nehmen Sie sich Zeit für gemütliche Stunden zum Entspannen, für romantische Stunden zum Kuscheln und für Stunden der Regeneration und Besinnung. Zurück zu den Wurzeln und die innere Balance finden, darauf wird im Matillhof viel Wert gelegt. Besonders beliebt für die
„Zeit für mich“ ist das Schlössl, dessen historische Schlossgemäuer und das stilvolle Interieur mit Charme verzaubern und Ihnen wahrlich „königliches“ Urlauben bieten. Die großzügigen und edlen Schlössl-Suiten laden zum Verweilen und Träumen ein. Das Highlight im Schlössl ist die Private Schlössl Spa Suite – für Ihre ganz private Zeit für sich. Sie können exklusive Wellnessmomente mit bestem privatem Service genießen und sich einfach verwöhnen lassen. Nehmen Sie sich Zeit für Ihre Auszeit!
Körper & Geist wieder im Einklang
20
Im Yoga werden Körper & Geist als Einheit betrachtet. Die
Meine zeit
sanften Bewegungsabläufe, Asanas genannt, kräftigen den Körper, aktivieren die Selbstheilungskräfte, lösen Blockaden und bringen so die Energiebahnen wieder in Fluss.
Natürlich meins
Tipp: Ihre ganz persönlich geführte Meditation
Zeit für Mich
Zeit zu zweit
Schlössl Auszeit
Zeit zu zweit. Zeit für
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
Romantik. Kuschelzeit. Auszeit im Schlössl.
B I 28.04. – 05.05.18 I 16.06. – 07.07.18 I 13.10. – 20.10.18
B I 28.04. – 03.06.18 I 16.06. – 07.07.18 I 13.10. – 20.10.18
B I 28.04. – 03.06.18 I 16.06. – 07.07.18 I 13.10. – 20.10.18
C I 24.03. – 07.04.18 I 07.07. – 13.10.18
C I 24.03. – 07.04.18 I 07.07. – 13.10.18
• 3 Übernachtungen
• 3 Übernachtungen
• 3 Übernachtungen
• Kein Einzelzimmerzuschlag!
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• Romantische Dekoration im Zimmer
• Private Schlössl Spa Suite
• Private Schlössl Spa Suite
• Süße Überraschung und Begrüßungsdrink
• 1 Abendessen im Schlössl Spa
• 1 verwöhnendes Kleopatra Beautybad für
• 1 Romantikmenü zu zweit – im Schlössl oder am Pool
• 1 Deluxe Ganzkörpermassage mit
samtweiche Haut oder
• 1 romantisches Sektfrühstück auf dem Zimmer
Bergkristallöl (80 Min.)
1 revitalisierendes Tiroler Steinölbad
• Wellness für Zwei in der Private Schlössl Spa Suite:
• Betreutes Fitness- und Entspannungs-
• Frisches Obst und hausgemachte Fruchtsäfte
· 1 gemeinsames, wohlriechendes Blütensalz-Peeling
programm u.a. mit Yoga, Wassergymnastik,
• Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm
· 1 gemeinsames Rosenblütenbad bei einem Glas
5 Tibeter, Rückengymnastik
u.a. mit Hormonyoga, Wassergymnastik,
Rosenblütensekt
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich
5 Tibeter, Rückengymnastik
· 1 Ganzkörper-Aromaölmassage
mit Saunalandschaft, Badewelt indoor &
Das 900 Jahre alte denkmalgeschützte Schlössl ist
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit
• E-Bikes und 1 Picknickkorb (pro Zimmer) mit hausge-
outdoor, Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
mit dem Haupthaus des Matillhofs
Saunalandschaft, Badewelt indoor & outdoor,
machen Köstlichkeiten für einen romantischen Radausflug
Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
• Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm u.a. mit
Zeit fürs Ich.
Gestalten Sie Ihre Zeit im Matillhof genauso, wie Sie es wünschen und es Ihr Körper & Geist verlangen. Ob exklusive „Gemeinsamzeit“ mit dem Partner oder der besten Freundin oder aber ganz bewusst gewählte „Alleinzeit“ zum Entschleunigen, Verwöhnen-Lassen, zum Achtsam-Sein: Im Matillhof wird Ihren Wünschen mit individuellen Angeboten an einem ganz besonderen Ort Raum gegeben…
verbunden und beherbergt neben unseren
Eine auf Sie abgestimmte, persönliche Meditation, die zu mehr innerer Balance und Ruhe, Lebensfreude und Kraft führt. 50 Min. – € 70,--
Yoga, Wassergymnastik, 5 Tibeter, Rückengymnastik
drei Schlössl Suiten auch die Private Schlössl Spa Suite. In einem Ambiente voller Historie
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit
finden Sie hier Raum für Ihre ganz private ZEIT.
Saunalandschaft, Badewelt indoor & outdoor, Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
Erleben Sie selbst den spannenden Kontrast exklusiven SPA-Genusses in traditionsreicher Umgebung und ganz ohne weitere Gäste. Denn hier zählen nur SIE. Das besondere Flair in historischen Gemäuern mit Gewölben, originalgetreuen Decken, alten Möbelstücken und urigem Holzschaffelbad erdet und schafft einen neuen
Saison A:
ab
€
467,--
Saison A:
ab
€
559,--
Saison A:
ab
€
589,--
Saison B:
ab
€
487,--
Saison B:
ab
€
579,--
Saison B:
ab
€
609,--
Saison C:
ab
€
599,--
Saison C:
ab
€
639,--
Fokus darauf, was uns wirklich guttut. www.hotelmatillhof.com
i
Auf Anfrage, nach Verfügbarkeit. Preis pro Person inkl. aller angegebener Pauschalleistungen zzgl. Ortstaxe.
i
Preis pro Person inkl. aller angegebener Pauschalleistungen zzgl. Ortstaxe.
i
Preis pro Person inkl. aller angegebener Pauschalleistungen zzgl. Ortstaxe.
22
2018 Zimmerpreise vom 24.03. bis 04.11.18 Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
In all unseren individuellen Zimmern & Suiten im Hauptgebäude und im denkmalgeschützten Schlössl finden Sie Lesematerial, Informationen sowie
Saison A
Saison B
Saison C
07.04. – 28.04.18 03.06. – 16.06.18 20.10. – 04.11.18
28.04. – 03.06.18 16.06. – 07.07.18 13.10. – 20.10.18
24.03. – 07.04.18 07.07. – 13.10.18
7 Nächte
4-6 Nächte
1-3 Nächte
7 Nächte
4-6 Nächte
1-3 Nächte
7 Nächte
4-6 Nächte
1-3 Nächte
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung
€ 137,--
€ 142,--
€ 148,--
€ 145,--
€ 149,--
€ 156,--
€ 150,--
€ 155,--
€ 161,--
• 22 m² I 1 Person • im Hauptgebäude
Doppelbett, Holzboden, Möblierung in verschiedenen heimischen Holzarten, Dusche oder Badewanne/WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gratis W-LAN, möblierter Ost-Balkon.
Zimmer Morgenrot
€ 121,--
• 22 m² I 2 Personen • im Hauptgebäude
Doppelbett, Holzboden, Möblierung in verschiedenen heimischen Holzarten, Dusche oder Badewanne/WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gratis W-LAN, möblierter Ost- oder Nord-Balkon.
Zimmer Abendrot
€ 130,--
• 30 m² I 2-4 Personen • im Hauptgebäude
Doppelbett, wahlweise Teppich- oder Holzboden, Möblierung in verschiedenen heimischen Holzarten, Dusche/WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, Sitzecke, ausziehbare Schlafcouch für 1-2 Kinder, gratis W-LAN, möblierter West-Balkon.
Zimmer Balance
€ 137,--
• 30 m² I 2-3 Personen • im Hauptgebäude
Doppelbett, Holzboden, Möblierung in Zirbelkiefernholz, z. T. große Regendusche im Zimmer, WC, Bidet, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, Lounge (als Extrabett für 1 Person nutzbar), gratis W-LAN, möblierter West-Balkon.
Zimmer Matillhof
€ 137,--
• 30-34 m² I 2-3 Personen • im Hauptgebäude
Boxspringbetten, Holzboden, Möblierung in hellem Eichenholz, Regendusche/WC, Bidet, z. T. Doppelwaschbecken, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, z. T. gemütliche Schlaflounge, gratis W-LAN, möblierter West-Balkon. 2 Zimmer verfügen über West-Terrasse mit Panoramablick, Liegesäcken, Lounge.
Zimmer St. Martin Deluxe
€ 141,--
• 36 m² I 2-6 Personen • im Hauptgebäude
Boxspringbetten, Holzboden, Möblierung in hellem Eichenholz, große Regendusche Dusche/WC, Bidet, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, einmal mit ausziehbarer Schlafcouch (2 x 1,40 m) und separatem Schlafraum mit Etagenbett für 2 Kinder, einmal mit separatem Wohnraum mit Lounge oder 2 Betten für 2 Kinder, gratis W-LAN , möblierter Ost-Balkon.
Suite Meran
€ 143,--
• 38 m² I 2-4 Personen • im Hauptgebäude
Getrennter Wohn- und Schlafraum mit ausziehbarer Couch (2 x 1,40 m) für 1-2 Kinder, Holzboden, Dusche/WC, Bidet, separates WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV , Safe, Minibar, gratis W-LAN, möblierter Süd-Balkon. 1 Meran Suite ist barrierefrei mit großer Terrasse, ohne separates WC. Fix reservierter Tiefgaragenplatz.
eine Wander- und Bikekarte der Umgebung. Ebenso stehen ein flauschiger Bademantel, eine Wellnesstasche mit Saunatüchern und Badeschlappen sowie im Badezimmer hochwertige Pflegeprodukte und Peelings für Sie bereit. Wählen Sie außerdem zwischen verschiedenen Kräuter- & Einschlafkissen (Kissen à la carte). Alle Zimmer und Suiten sind Nichtraucher.
Anfragen & Reservierungen T +39 0473 623444
€ 126,--
€ 135,--
€ 142,--
€ 142,--
€ 146,--
€ 148,--
€ 132,--
€ 142,--
€ 148,--
€ 148,--
€ 152,--
€ 154,--
€ 128,--
€ 138,--
€ 145,--
€ 145,--
€ 149,--
€ 151,--
€ 133,--
€ 143,--
€ 150,--
€ 150,--
€ 154,--
€ 156,--
€ 139,--
€ 149,--
€ 156,--
€ 156,--
€ 160,--
€ 162,--
€ 132,--
€ 142,--
€ 150,--
€ 150,--
€ 154,--
€ 156,--
€ 137,--
€ 147,--
€ 155,--
€ 155,--
€ 159,--
€ 161,--
€ 143,--
€ 153,--
€ 161,--
€ 161,--
€ 165,--
€ 167,--
24
2018 Zimmerpreise vom 24.03. bis 04.11.18 Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
PREISINFORMATIONEN: Die genannten Preise verstehen sich in Euro pro Person/Nacht inklusive Matillhofs ¾ Genießerpension zzgl. Ortstaxe von € 2,30 pro Person/Nacht (ab 14 Jahren) für die Zimmer & Suiten im Hauptgebäude bzw. € 1,55 pro Person/Nacht (ab 14 Jahren) für die Suiten im historischen Schlössl. Einzelzimmerzuschlag bei Alleinnutzung eines Doppelzimmers oder einer Suite € 20,-- pro Nacht. Preise für Übernachtung mit Frühstück abzgl. € 15,-- pro Person/Nacht. Für Vollpension wird ein Aufpreis von € 18,-- pro Person/Nacht verrechnet. Hunde: € 15,-- pro Nacht exkl. Futter (nur mit Voranmeldung). Bitte bringen Sie eine eigene Hundedecke und einen Hundekorb mit. Wir bitten um Verständnis, dass Hunde im Restaurant-, Wellness- und Badebereich nicht gestattet sind. An- und Abreise: Am Anreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer ab 14.00 Uhr zur Verfügung. Bei Anreise nach 18.00 Uhr bitten wir um telefonische Nachricht. Am Abreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer bis 11.00 Uhr zur Verfügung. Zahlungsmöglichkeiten: Die Hotelrechnung kann in allen Währungen beglichen werden. Wir akzeptieren Barzahlung (bis € 3.000,--), Vorab-Überweisung, EC-Karte, Visa, Mastercard. Unsere Stornobedingungen können Sie unter www.hotelmatillhof.com nachlesen.
Kinderpreise Gratis im Kinderbettchen
3-7 Jahre
€ 39,-- pro Kind/Nacht
8-11 Jahre
€ 46,-- pro Kind/Nacht
12-17 Jahre
€ 56,-- pro Jugendlicher/Nacht
ab 17 Jahren
30 % Ermäßigung für die 3. und 4. Person
Saison B
Saison C
07.04. – 28.04.18 03.06. – 16.06.18 20.10. – 04.11.18
28.04. – 03.06.18 16.06. – 07.07.18 13.10. – 20.10.18
24.03. – 07.04.18 07.07. – 13.10.18
7 Nächte
4-6 Nächte
1-3 Nächte
7 Nächte
4-6 Nächte
1-3 Nächte
7 Nächte
4-6 Nächte
1-3 Nächte
Suite Matillhof
€ 150,--
€ 155,--
€ 161,--
€ 158,--
€ 163,--
€ 169,--
€ 163,--
€ 168,--
€ 174,--
• 41-44 m² I 2-4 Personen • im Hauptgebäude
Getrennter Wohn- und Schlafraum mit ausziehbarer Couch (2 x 1,40 m) für 1-2 Kinder, Boxspringbetten, Holzboden, helles Eichenholz, Regendusche/WC, Bidet, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gratis W-LAN, möblierter West-Balkon. 1 Suite Matillhof verfügt über West- und Nord-Balkon. Fix reservierter Tiefgaragenplatz.
Suite St. Stephan
€ 152,--
• 41 m² I 2-4 Personen • im Hauptgebäude
Getrennter Wohn- und Schlafraum mit Sitzecke und ausziehbarer Couch (2 x 1,40 m) für 1-2 Kinder, Holzboden, Dusche/WC, Bidet, separates WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gratis W-LAN, möblierter Süd- und West-Balkon. Fix reservierter Tiefgaragenplatz.
Suite Medardus
€ 156,--
• 51 m² I 2-6 Personen • im Hauptgebäude
Familiensuite mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, Holzboden, separater Schlafraum mit Etagenbett für 2 Kinder, ausziehbare Schlafcouch (2 x 1,40 m) für 1-2 weitere Kinder, Dusche/WC, Badewanne, Bidet, separates WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gemütliche Sitzecke, Kachelofen, gratis W-LAN, möblierter Süd-Balkon, fix reservierter Tiefgaragenplatz.
Suite Hasenörl
€ 162,--
• 53 m² I 2-4 Personen • im Hauptgebäude
Getrennter Wohn- und Schlafraum, Holzboden, ausziehbare Schlafcouch (2 x 1,40 m) für 1-2 Kinder, Badezimmer mit Dusche/WC und freistehender Badewanne, Bidet, separates WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gemütliche Sitzecke, Kachelofen, gratis W-LAN , möblierter Süd- und West-Balkon. Fix reservierter Tiefgaragenplatz.
Suite Schloss Montani
€ 139,--
• 52 m² I 2 Personen • im historischen Schlössl
Ein Kreuzganggewölbe verbindet Wohn- und Schlafraum, Marmor- und Holzböden, prachtvolles Himmelbett, umgeben von Wandtäfelung aus dem 15. Jahrhundert, Dusche/WC, Bidet, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, gemütliche Sitzecke und Couch, Kachelofen, gratis W-LAN. Fix reservierter Tiefgaragenplatz.
Suite Schloss Annaberg
€ 145,--
• 53 m² I 2-5 Personen • im historischen Schlössl
Getrennter Wohn- und Schlafraum, Marmor- und Holzböden, Dusche/WC, Bidet, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Minibar, ausziehbare Schlafcouch für 1-2 Kinder, weiteres Zustellbett möglich, gratis W-Lan. Fix reservierter Tiefgaragenplatz.
Suite Schloss Juval
€ 149,--
• 62 m² I 2-5 Personen • im historischen Schlössl
Wohnraum mit edler Holztäfelung, ausziehbarer Schlafcouch für 1-2 Kinder und Extrabett, getrennter Schlafraum mit Doppelbett, Marmorund Holzböden, Bad mit Eckbadewanne aus Laaser Marmor, Dusche/WC, Bidet, separates WC, Schminkspiegel, Fön, Radio, Telefon, Flat-TV , Safe, Minibar, gratis W-LAN, kleiner Balkon, fix reservierter Tiefgaragenplatz.
im Elternzimmer oder in einer Suite inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension. bis 2 Jahre
Saison A
€ 157,--
€ 161,--
€ 167,--
€ 142,--
€ 150,--
€ 154,--
€ 163,--
€ 167,--
€ 173,--
€ 150,--
€ 156,--
€ 160,--
€ 160,--
€ 165,--
€ 170,--
€ 146,--
€ 152,--
€ 158,--
€ 165,--
€ 170,--
€ 175,--
€ 151,--
€ 157,--
€ 163,--
€ 171,--
€ 176,--
€ 181,--
€ 157,--
€ 163,--
€ 169,--
€ 165,--
€ 170,--
€ 176,--
€ 157,--
€ 163,--
€ 169,--
€ 170,--
€ 177,--
€ 181,--
€ 162,--
€ 168,--
€ 174,--
€ 176,--
€ 181,--
€ 187,--
€ 168,--
€ 174,--
€ 180,--
26
i
Alle genannten Paketpreise verstehen sich in Euro pro Person inkl. aller angeführten Paketleistungen zzgl. Ortstaxe von € 2,30 pro Person/Nacht (ab 14 Jahren) für die Zimmer & Suiten im Hauptgebäude bzw. € 1,55 pro Person/Nacht (ab 14 Jahren) für die Suiten im historischen Schlössl.
top 3 pauschalen
GeschenkGUTSCHEIN
Unsere Empfehlungen für Romantik, Genuss zum Vorteilspreis & Aktivzeit im Matillhof
Mit einem Gutschein für einen Aufenthalt im Matillhof oder in einer Schlössl Suite im denkmalgeschützten Schlössl schenken Sie ganz besondere
Kuscheltage
Matillhofs Vorteilstage 10=9 I 7=6 I 4=3
Erlebnis-Bike-Tage
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
A I 07.04. – 28.04.18 I 03.06. – 16.06.18 I 20.10. – 04.11.18
Zeit, die gewiss lange in Erinnerung bleibt… B I 28.04. – 03.06.18 I 16.06. – 07.07.18 I 13.10. – 20.10.18
B I 28.04. – 03.06.18 I 16.06. – 07.07.18 I 13.10. – 20.10.18 C I 24.03. – 07.04.18 I 07.07. – 13.10.18 • 2 Übernachtungen
• 10, 7 oder 4 Übernachtungen
• 5 Übernachtungen
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• Sie erhalten 1 Übernachtung geschenkt!
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• Pralinengruß mit 1 Glas Prosecco bei Anreise
• Inkl. Matillhofs ¾ Genießerpension
• 1 geführte Tour (exklusive Shuttle- und Seilbahnspesen)
auf Ihrem Zimmer
• Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm
aus dem Wochenprogramm der VinschgauBike Schule
• Kuschelfrühstück auf dem Zimmer
u.a. mit Yoga, Wassergymnastik, 5 Tibeter,
• 1 aktivierende Ganzkörper-Sportmassage (50 Min.)
• Wellness für Zwei in der Private Schlössl Spa Suite:
Rückengymnastik
• Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm
· Relaxen im Doppel-Holzschafflbad bei einem Bad
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit
u.a. mit Yoga, Wassergymnastik, 5 Tibeter,
nach Wahl
Saunalandschaft, Badewelt indoor & outdoor,
Rückengymnastik
· Kuscheln und Nachruhen im Vinschger-Himmelbett
Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
• Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit
· Häppchen sowie ein Gläschen Sekt oder Wein
Saunalandschaft, Badewelt indoor & outdoor,
· 1 Candle Light Dinner im kuscheligen Bademantel
Ruheräumen, Vitalbar u.v.m.
• Betreutes Fitness- und Entspannungsprogramm u.a. mit Yoga, Wassergymnastik, 5 Tibeter, Rückengymnastik • Relax & Regeneration im Wellnessbereich mit Saunaland schaft, Badewelt indoor & outdoor, Ruheräumen, Sie möchten einem lieben Menschen Aktivzeit
Vitalbar u.v.m.
im Vinschgau & natürlichen Genuss auf allen Ebenen schenken? Ihr Schatz soll zum Hochzeitstag mit einem einzigartigen Aufenthalt in alten Schlossmauern überrascht werden? Ihre Mama verdient es wieder einmal ein Wochenende lang ganz besonders und exklusiv verwöhnt zu werden? Dann verschenken Sie ganz einfach einen Matillhof-Geschenkgutschein!
Saison A:
ab
€
313,--
Saison A:
Saison B:
ab
€
327,--
7 = 6 ab
Saison C:
ab
€
335,--
4 = 3 ab
i
10 = 9 ab
€
1.089,--
Saison A:
ab
€
675,--
€
756,--
Saison B:
ab
€
687,--
€
396,--
4=3 Angebot auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar, Anreise Sonntag und Montag.
Weitere Angebote finden Sie auf: www.hotelmatillhof.com
Natürlich meins.
Mein Matillhof****Superior Familie Charlotte und Hansjörg Dietl Matillhof d. A. Dietl & Co. KG Hans-Peggerstraße 6 A, I-39021 Latsch (BZ) Tel. +39 0473 623444, info@hotelmatillhof.com
www.hotelmatillhof.com Planen Sie Ihre traumhaften Wander-, Rad- & Biketouren bequem von zu Hause aus mit unserer Matillhof-Offline-App!
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Matillhof d. A. Dietl & Co. KG I MwSt. 00 567 030 218 I © 2018 Konzept: www.oberhauser-consulting.at I Bilder: Hotel Matillhof, SMG - Südtiroler Marketinggesellschaft (Kirsten-J. Sörries, Christian Brecheis ), IDM Südtirol – Frieder Blickle, Fotolia. Irrtümer und Druckfehler trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Es gelten die Bedingungen von www.hgv.it