GLI STRUMENTI DI SUPPORTO ALLA RIVENDITA DONANO UN’IMMAGINE PROFESSIONALE ED ACCATTIVANTE AL TUO SALONE
Hair_Craig Smith Global Creative Director | Photography_Andrew O’Toole | Products_Alter Ego Italy
AEI 3849
Hair_Craig Smith Global Creative Director | Photography_Andrew O’Toole | Products_Alter Ego Italy
PROTEGGI ILLUMINA ED E PROTEGGI ILLUMINA IL TUO BIONDO
BEIGE
SILVER
VANILLA
PURE BLONDE REFRESH
PURE TONER
• WHITE BIANCO BLANCO
• PLATINUM PLATINO
150 ml
• CARAMEL CARAMELLO CARAMELO
60 ml
CHE COS’E’
Crema tonalizzante per capelli naturalmente biondi, decolorati o schiariti.
AEI 3790
AEI3791
A CASA COME IN SALONE.
blonde,
WHAT IT DOES
Grazie alla sua cremosa e delicata formulazione, tonalizza in modo progressivo e bilanciato, neutralizzando i riflessi indesiderati.
Its special gentle formula delivers a progressive and balanced toning action able to neutralize unwanted underlying tones.
TECNOLOGIA… ECO-CERTIFICATA!
ECO-CERTIFIED… TECHNOLOGY
Active Shine Complex: ingrediente di origine naturale estratto dalle palme del Brasile, dona eccezionale lucentezza e brillantezza. Inca Oil: olio nutriente, estratto da una pianta originaria del Sud America, viene riconosciuto per le proprietà ristrutturanti anti-invecchiamento perché tra i più ricchi di acidi grassi essenziali anti-ossidanti. Elimina il crespo donando morbidezza e pettinabilità.
Active Shine Complex: natural ingredient extracted from Brazilian Palms, restores outstanding shine and brilliance. Inca Oil: nourishing oil, extracted from a plant native to South America, considered to be the oil richest in antioxidizing essential fatty acids and widely used for its restructuring and anti-age properties. Eliminates frizz leaving hair soft and easy to manage.
WHAT IT IS Leave-in color refresh mousse for naturally blonde, bleached, lightened or grey hair
QUE ES Mousse con reflejos sin enjuague para cabellos blancos, naturalmente rubios, decolorados o aclarados.
CHE COSA FA La sua speciale formulazione dona riflessi luminosi e delicati, ripristinando nel capello il giusto livello di idratazione, tonicità ed elasticità senza appesantire. QUE ES Il suo leggero potere fissativo garantisce Cremavolume tonalizante cabellos rubios e para sostegno per un naperfetto turales,styling. decolorados o aclarados.
WHAT IT DOES Its special formula gently refreshes tones to restore luminosity, weightless hydration, vitality and elasticity. Its lightweight fixing power guarantees volume and hold for perfect styling.
QUE HACE Su especial formulación dona reflejos luminosos y delicados, restableciendo en el cabello el correcto nivel de hidratación, tonicidad y elasticidad sin apelmazar. Su ligero poder de fijación garantiza volumen y sostén para un perfecto styling.
QUE HACE TECHNOLOGY… PARABEN FREE: THE TECNOLOGÍA… SIN PARABENOS: TECNOLOGIA… SENZA PARABENI: IL GraciasPRO-FILLING a su especial yCOMPLEX delicada formulación, PRO-FILLING COMPLEX EL PRO-FILLING COMPLEX permite efectuar una tonalización progresiHyaluronic Acid: carries out a hydrating, Ácido hialurónico: cumple una Acido Ialuronico: svolge un’azione va y equilibrada una correcta neutraliza- della filling and fibre plumping action acción hidratante, y además rellena y idratante, yriempitiva e rimpolpante ción defibra. los reflejos indeseados. Collagen: restores tone and leaves hair reconstituye la fibra stronger and full of weightless body Colágeno: vuelve los cabellos tónicos, Collagene: rende i capelli tonici, robusti TECNOLOGÍA... Elastin: delivers elasticity for strong and robustos y con cuerpo sin apelmazar e corposi senza appesantire ECO-CERTIFICADA thicker hair leaves hair soft Elastina: mantiene los cabellos elásticos, Elastina: mantiene i capelli elastici, Activecompatti Shine Complex: ingrediente compactos y fuertes sin dejarlos rígidos e forti senza irrigidirli di origine naturale estratto dalle palme del Brasile, dona eccezionale lucentezza e brillantezza. ALTEZZA DI TONO – TONE LEVEL – ALTURA DE TONO Inca Oil: olio nutriente, estratto da una pianta originaria del Sud America, viene riconosciuto per le proprietà ristrutturanti anti-invecchiamento perché tra i più ricchi di acidi grassi essenziali 8 anti-ossidanti. 9 10 BIANCHI/GREY Elimina il crespo donando morbidezza e /BLANCOS pettinabilità.
PIGMENTO DOMINANTE – DOMINANT PIGMENT (LIVELLO DI SCHIARITURA – TONE LEVELS – NIVELS DE ACLARADO) 7
8
9
10
IN BASE ALL’ALTEZZA DI TONO, VEDI IL RISULTATO COLORE!
Via del Palù, 7/d - 35018 San Martino di Lupari (PD) Tel. +39 049 99 88 800 - Fax +39 049 99 88 859 INTERNATIONAL INFO LINE: +39.049.9988960 - e-mail: info@alteregoitaly.com
IN BASE ALL’ALTEZZA DI TONO, VEDI IL RISULTATO COLORE!
www.alteregoitaly.com
Ref. 3100
ILLUMINA E PROTEGGI IL TUO BIONDO.
Hair_Craig Smith Global Creative Director | Photography_Andrew O’Toole | Products_Alter Ego Italy
CHE COSA FA
WHAT IT IS
Cream Toner for naturally bleached or lightened hair.
CHE COS’E’ • CIPRIA Trattamento riflessante in mousse PINKper capelli bianchi, senza DUSTY risciacquo ROSAbiondi, PASTEL naturalmente decolorati o schiariti.
ESPLOSO CARTELLA COLORE 1,2 cm
2,5 cm
1,2 cm
LEGENDA
125,75 cm 28,83 cm
29,93 cm
29,93 cm
28,83 cm
TECHNO FRUIT - ESPLOSO CARTELLA COLORE
3 cm 8,4 cm
1,2 cm
2,5 cm
6 cm
1,2 cm
LEGENDA
125,75 cm 28,83 cm
29,93 cm
29,93 cm
28,83 cm
8,54 cm
3 cm
6 cm
3 cm 8,4 cm
6 cm
8,54 cm
6 cm
3 cm
TAGLIO 48,04 cm
47,55 cm
CORDONE TAGLIO CLIP TAGLIO
TAGLIO CIOCCA PER FINDER
CORDONE TAGLIO CLIP
t
Technofruit.color è un colore altamente cosmetico che garantisce: • struttura del capello rigenerata • affidabilità del riflesso • eccezionale brillantezza e durata del colore rente - Supe • perfetta copertura dei capelli bianchi hia rli sc
20 Vol - 6%
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
SUPER LIGHTENER
RU Нюансов Technofruit.color предлагают безконечную палитру оттенков.
SUPER LIGHTENER
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
/8
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
SE Svih nijansi Technofruit.color nude neograničenu paletu boja.
FR ÍO
AR
/9
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
ai ris san
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
To n
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
/4
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
/5
VIOLET VIOLETT
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
BLEACH
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
SUPER 30 Vol - 9% 40 Vol - 12% LIGHTENER
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
PL Odcieni farby Technofruit.color zapewnia niczym nieograniczone możliwości koloryzacji. RU Нюансов Technofruit.color предлагают безконечную палитру оттенков. SE Svih nijansi Technofruit.color nude neograničenu paletu boja. AR
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
/8
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
30 Vol - 9%
/9
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
20 Vol - 6%
10 Vol - 3% 10 Vol - 3% 10 Vol - 3% Via del Palù 7/d - 35018 - S. Martino di Lupari (PD) ITALY - Tel. +39.049.9988800 - Fax +39.049.9988859 INTERNATIONAL INFO LINE: +39.049.9988960 e-mail: info@alteregoitaly.com
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
COLOR FORMULA
/0
25 g Natural + 25 g Fashion
BLEU BLAU
COLOR FORMULA
VIOLET VIOLETT
L-
FR ÍO
- FRO
IDES - KALT
E
/00
Permanent RE C O BE RTU R VE Hair UColoring Cream enriched with
COLOR FORMULA
GARCINIA MANGOSTANA
25 g Deep Natural + 25 g Fashion
>50% CO
/0
25 g Natural + 25 g Fashion
COLOR FORMULA
PE R T U R A
/00
TURE ER UV
5 cm
25 g Deep Natural + 25 g Fashion
CO BE
>50%
R
21,76 cm
CO
21,76 cm
5 cm
PE R T U R A
Via del Palù 7/d - 35018 - S. Martino di Lupari (PD) ITALY - Tel. +39.049.9988800 - Fax +39.049.9988859 INTERNATIONAL INFO LINE: +39.049.9988960 e-mail: info@alteregoitaly.com
28,99 cm
30,5 cm
ROUGE ROT
O O
SUPER LIGHTENER
10 Vol - 3%
/32
P As nuances de Technofruit.color oferecem uma paleta ilimitada de cores.
SUPER LIGHTENER
/7
-
ORANGE ORANGE
GARCINIA MANGOSTANA D Die Nuancen von Technofruit.color bieten eine unbegrenzte Palette an Farben.
CO
10
/2
/10
28,99 cm
9
/3
E - 3% - FRO /6 10 VolK- 3%AL10TVol IDES -
30 Vol - 9%
/10
8
N
10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
L-
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
7
N
10 Vol - 3%
/7
O O
20 Vol - 6%
O
JAUNE GELB
enriched with
6
C
/6
SUPER 30 Vol - 9% 40 Vol - 12% LIGHTENER
10 Vol - 3%
ÀL ID
Technofruit.color shades offer an unlimited color palette.
E Los matices de Technofruit.color ofrecen una paleta de color ilimitada.
F Les nuances de Technofruit.color offrent une palette de couleurs illimitée.
5
O V ER
10 Vol - 3%
GB
r su
YC RE
10 Vol - 3%
BLEACH
/1
4
Ref. 2971
10 Vol - 3%
BLEACH
BLEU BLAU
Natural Level
/5
BLEACH
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
Permanent Hair Coloring Cream
30 mins
tono - Ton
12 cm
ABDEC KE
20 Vol - 6%
tono Tone o su n
so bre
RA TU
10 Vol - 3%
PL Odcieni farby Technofruit.color zapewnia niczym nieograniczone możliwości koloryzacji.
3
ABDEC KE
10 Vol - 3%
BLEACH
2
21,76 cm
PROFESSIONALS
RA TU
10 Vol - 3%
BLEACH
1
A RM E S-W
10 Vol - 3%
BLEACH
o
10 vols 3% o
ROUGE ROT
Target Level
P As nuances de Technofruit.color oferecem uma paleta ilimitada de cores.
30,5 cm
30,5 cm
28,99 cm
30,5 cm
28,99 cm
123,94 cm
123,94 cm
128,26 cm
128,26 cm
0,3 cm
1,2 cm
1,2 cm
2,5 cm
2,5 cm
1,2 cm
1,2 cm
0,3 cm
0,3 cm
NEW AMMONIA-FREE HAIR COLORING SYSTEM
SUBLIME ESOTICO LUSSUOSO SOFISTICATO
My Color, tutto quello che una donna desidera!
My Color es sublime, exótico, de lujo, sofisticado. My Color es todo lo que desean las mujeres My Color é sublime, exótico, luxuoso, sofisticado. My Color é tudo aquilo que uma mulher deseja
_PERMANENT_
COLOR_WITH_CONFIDENCE
FINDER SELECTOR
USED BY
12 cm
COLOR RESULTS
E UD
/4
BLEACH
ORANGE ORANGE
/32
D Die Nuancen von Technofruit.color bieten eine unbegrenzte Palette an Farben.
COLOR RESULTS
AND EFFECTIVE
HA
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
BLEACH BLEACH
AND EFFECTIVE
FOR PROVEN DI - WARM - C CA L
C
20 Vol - 6%
10
BLEACH BLEACH
FOR PROVEN
Le nuances di Technofruit.color offrono una palette illimitata di colori.
30-35 mins
1T ono - 1 Ton
IDD
10 Vol - 3%
9
BLEACH BLEACH
20 vols 6%
-
21,76 cm
COLOR WITH SUCCESS
PROFESSIONALS
AR
FRE
10 Vol - 3%
8
BLEACH BLEACH
O
n To
10 Vol - 3%
7
BLEACH BLEACH
C
/3
BLEACH
IDD
/2
30 Vol - 9% 40 Vol - 12%
FRE
30 Vol - 9% 40 Vol - 12% 20 Vol - 6%
s s - 2 Ton
e
6
20 Vol - 6% 10 Vol - 3%
ÀL ID
PL SE RU Technofruit.color uma cor altamente Technofruit.color to farba o wzmocnionym Technofruit.color –высококосметический Technofruit.color je boja visoke performanse cosmética, extraordinário desempenho działaniu, zapewniająca: цвет, с необычайно высокими sa pojačanim kozmetičkim dejstvom koja • odbudowę struktury włosa que garante: характеристиками гарантирует: garantuje: • wyjątkowe akcenty – pasemka, refleksy • идеальное закрашивание седых волос • Savršenu pokrivenost sedih vlasi • estrutura dos cabelos regenerados • Izuzetan sjaj i vezivanje boje • niewiarygodny blask i trwałość koloru • confiabilidade dos reflexos • прекрасные блеск и устойчивость • perfekcyjne pokrycie siwizny • Pouzdan uspeh kod postizanja najsvetlijih tonova • brilho e duração excepcional • надежность в получении рефлекса • perfeita cobertura dos cabelos brancos • Regeneracija strukture vlasi • восстановленная структура волоса
ono - 1 Tone 1T
CON AFFIDABILITÀ
USED BY
P
MIXING 1:1,5 35-40 mins
2T ono
JAUNE GELB
F Les nuances de Technofruit.color offrent une palette de couleurs illimitée.
5
10 Vol - 3% 10 Vol - 3%
10 Vol - 3%
48,43 cm
r su
/1
10 Vol - 3%
30 vols 9%
A RM E S-W
4
oni - 2 Tone AR 2T s
n to
tono - Ton
52,56 cm
Technofruit.color shades offer an unlimited color palette.
E Los matices de Technofruit.color ofrecen una paleta de color ilimitada.
FINDER SELECTOR
COLOR WITH SUCCESS
D GB E F Technofruit.color a high performance Technofruit.color es un color altamente Technofruit.color une couleur hautement Technofruit.color eine höchst kosmetische color with an elevated cosmetic action cosmético, con un extraordinario rendimiento cosmétique et extraordinairement performante Farbe, mit außergewöhnlicher Leistung zu guarantees: que garantiza: garantissant: garantieren: • regeneración de la estructura del cabello • régénération de la structure des cheveux • die Struktur des Haars regeneriert • regenerated hair structure • fiabilidad del reflejo • fiabilité du reflet • Zuverlässigkeit des Reflexes • reliable results true to color chart • außerordentlicher Brillanz und Dauerhaftigkeit • éclat et tenue incroyables • exceptional brilliance and color hold • brillo y duración excepcional • perfecta cobertura de los cabellos blancos • couverture parfaite à 100% • perfektes Abdecken zu 100% • perfect grey cover
s s - 3 Ton
E UD
so bre
Ton o
HA
3
Savršenu pokrivenost sedih vlasi Izuzetan sjaj i vezivanje boje Pouzdan uspeh kod postizanja najsvetlijih tonova Regeneracija strukture 3 vlasi
Ref. 2971
GB
to n
To n
tono Tone o su n
IL COLORE DEI PER COLORARE E SUCCESSO
t
идеальное закрашивание седых волос • • прекрасные блеск и устойчивость • надежность в получении рефлекса • восстановленная структура волоса
C
n To
2
Sup
er
• • • •
to n
wyjątkowe akcenty – pasemka, refleksy niewiarygodny blask i trwałość koloru perfekcyjne pokrycie siwizny
TAGLIO CIOCCA PER FINDER
PROFESSIONISTI
Technofruit.color è un colore altamente cosmetico che garantisce: • struttura del capello rigenerata • affidabilità del riflesso • eccezionale brillantezza e durata del colore • perfetta copertura dei capelli bianchi
es
3
SE
DI - WARM - C CA L e
Natural Level
• • •
Le nuances di Technofruit.color offrono una palette illimitata di colori.
n to
o
1
er
estrutura dos cabelos regenerados confiabilidade dos reflexos brilho e duração excepcional perfeita cobertura dos cabelos brancos
1T ono - 1 Ton
30 mins
Sup
• • • •
30-35 mins
10 vols 3%
er
RU
ono - 1 Tone 1T
o
n te
MIXING 1:1,5
PL
40 Technofruit.color uma cor altamente Technofruit.color to farba o wzmocnionym Technofruit.color –высококосметический Technofruit.color je boja visoke vols performanse 12% dejstvom koja cosmética, extraordinário desempenho działaniu, zapewniająca: цвет, с необычайно высокими sa pojačanim kozmetičkim 40-45 • odbudowę struktury włosa que garante: характеристиками гарантирует: garantuje: mins
s s - 2 Ton
20 vols 6%
MIXING SS 1:2
D GB E F 50 Technofruit.color a high performance Technofruit.color es un color altamente Technofruit.color une couleur hautement Technofruit.color eine höchst kosmetische mins color with an elevated cosmetic action cosmético, con un extraordinario rendimiento cosmétique et extraordinairement performante Farbe, mit außergewöhnlicher Leistung zu guarantees: que garantiza: garantissant: garantieren: • regeneración de la estructura del cabello • régénération de la structure des cheveux • die Struktur des Haars • regenerated hair structure ac regeneriert l lar • Zuverlässigkeit des Reflexes • fiabilidad del reflejo • fiabilité du reflet • reliable results true to color chart r èc an t eDauerhaftigkeit s - Supe • außerordentlicher Brillanz und • éclat et tenue incroyables • exceptional brilliance and color hold • brillo y duración excepcional • perfecta cobertura de los cabellos blancos • couverture parfaite à 100% • perfektes Abdecken zu 100% • perfect grey cover Toni - 3 Ton P
35-40 mins
2T ono
40 vols 12%
gh
40-45 mins
s s - 3 Ton
oni - 2 Tone 2T s
30 vols 9%
Livelli Di Schiaritura Levels Of Lift Nivel De Aclarado Niveaux De Èclairicissant Aufhellungsstufen
40 vols 12%
3T ono
CO
cl
O V ER
ai ris san
er
ntes - Superè
oni - 3 Tone 3T s
G
Sup
lar a
YC RE
er
Sup
Livelli Di Schiaritura Levels Of Lift Nivel De Aclarado Niveaux De Èclairicissant Aufhellungsstufen
er
ac
G
n te
101,61 cm
50 mins
Target Level
cm
IL COLORE DEI PROFESSIONISTI PER COLORARE CON AFFIDABILITÀ E SUCCESSO
MIXING SS 1:2
gh
rente - Supe hia rli sc 40 vols 12%
Once/twice a week
A COMPLETE
R AND TREAT NTS TO COUNTE IPTIVE TREATME GUIDE OF PRESCR
COMMON HAIR
GREASY SCALPS
AND GREASY
Greasy scalp
Greasy scalp with desquamation
Greasy scalps Greasy scalps with desquamation
rebalancing hair & scalp therapy
PRODUCTS Mud Treatment
Mud Treatment Peeling pre-treatment
Esfoliazione Riequilibrio Detersione Peeling Pre-Treatment Mud Treatment
Via del Palù 7/d - 35018 - S. Martino di Lupari (PD) Tel. +39.049.9988800 - Fax +39.049.9988859 INTERNATIONAL INFO LINE: +39.049.9988960 e-mail: info@alteregoitaly.com
UN APPROCCIO NATURALE PE R IL BENESSERE DI CUTE E CAPELLI
www.alteregoitaly.com MADE IN ITALY
capelli più energici resistenti e rinvigoriti alla radice con il trattamento professionale botanikare day therapy
rituale energizing
*
Rebalancing Shampoo
*
Purifying Shampoo Eco-mineral Mousse
SENSITIZED
Sensitive/sensitized and irritated scalps
PRODUCTS
HAIR
OR
*
FREQUENCY
DURATION
Once/twice a week
8 weeks
Once/twice a week
8 weeks
FREQUENCY
DURATION
as required
as required
*
IRRITATED SCALPS
SALON TREATMENT
HOME CARE
Calming Shampoo
PRESC TO CO RIP UNTER TIV
Hyper-sensitive scalp
DISORDERS
TION DESQUAMA
HOME CARE
Peeling pre-treatment
* as required
calming hair & scalp therapy
Sensitive scalp
Le nuove proposte Botanikare day therapy per un rituale di pulizia e bellezza di cute e capelli.
SALON TREATMENT
Rebalancing Shampoo Eco-mineral Mousse
SENSITIVE,
NOVITA’
AND SCALP
SCALPS WITH
E TRE ATM AND EN TRE AT CO TS SCALP DISOR MMON DERS
Calming Tonic
AND
Eco-mineral Mousse
Cute & Capelli
education format
Wellness Cute & Capelli
education format
M IRA C L E REJ U VE NA TING C O L L EC TION
MIRACLE REJUVENATING SHAMPOO
Deterge delicatamente capelli secchi e maturi di tutte le etnie dalle radici alle punte. La preziosa sinergia tra l’olio di Argan eco-certificato e l’olio di Tea Tree biologico apporta protezione e benessere grazie alle loro proprietà antiinvecchiamento, idratanti, purificanti ed energizzanti. La sua leggera miscela dona morbidezza, elasticità e brillantezza per un effetto age-proof.
MIRACLE TREATMENT
Trattamento districante, condizionante e ristrutturante per tutti i tipi di capelli, anche per i più aridi, crespi e maturi di tutte le etnie. La sua preziosa formulazione arricchita con olio di Argan eco-certificato e olio di Tea Tree biologico apporta un totale benessere, ringiovanendo anche le strutture più stanche e stressate. Miracle Treatment, trattamento spray senza risciacquo, innovativo e versatile, è la cura di bellezza quotidiana per uso professionale e di mantenimento a casa. azione condizionante istantanea intensiva.
MIRACLE OIL
Azione protettiva e filmante per capelli particolarmente secchi, maturi e stressati di tutte le etnie. La sua preziosa formulazione arricchita con olio di Argan e olio di Nyamplung eco-certificati è la ricetta ideale per proteggere i capelli danneggiati dai fattori ambientali e trattamenti chimici.
il t r a t t a m e n t o c o m p l e t o p e r c a p e l l i gio v a n i e v it a l i MIRACLE BOTANIC INFUSION - NUOVO lozione spray fortemente ristrutturante texturizzante ad azione volumizzante e particolarmente indicata per capelli sottili, naturali e trattati. Formulata con lo speciale ed innovativo BIO-PEPTIDE COMPLEX di origine naturale, si distingue per essere un vero e proprio “cocktail” ricco di Amminoacidi Essenziali e di Tea Tree Oil. Agisce come ottimo ricostituente per capelli privi di tono, corpo e struttura senza appesantire e senza sporcare. Risultati: capelli voluminosi alle radici; consistenti e setosi sulle lunghezze. MIRACLE REJUVENATING MASK
Trattamento nutriente e condizionante per capelli particolarmente secchi e maturi di tutte le etnie. La sua ricca formulazione a base di olio di Argan eco-certificato e olio di Tea Tree biologico apporta un’intensa idratazione per ringiovanire anche le strutture più aride, stanche e stressate.
MIRACLE DRY SHAMPOO - NUOVO Shampoo secco trasformante arricchito con amido di riso ed estratto di cotone Cotton Bloom™ eco-certificato. Assorbe l’eccesso di sebo, ridona volume prolunga la durata della piega, e proteggendo i capelli ed il colore dallo stress dei lavaggi frequenti. Non lascia residui, ottimo rimedio last minute. Adatto per capelli naturali e colorati.
Ref. 2999
Tel. +39.049.9988800 - Fax +39.049.9988859 INTERNATIONAL INFO LINE: +39.049.9988960 e-mail: info@alteregoitaly.com
per capelli perfetti Via del Palù 7/d - 35018 - S. Martino di Lupari (PD) ITALY
AGE - PROOF YOUR BEAUTY
A G E - P ROOF YOUR BEAUTY
Scopri il segreto di capelli perfetti GUIDA AI TRATTAMENTI
ACQUISTA I PRODOTTI
ARGANIKARE TROPICAL
TROPICAL SUMMER COLLECTION
OMAGGIO
IL NUOVO TELO MARE!
FATTI COCCOLARE E AV V O L G I I T U O I C A P E L L I DI NATURALE AMORE TROPICALE. AEI 3830
E RICEVI IN
einmiRegal riceverai o!
T
H
E
N
E
W
REVOLUTIONARY HAIR C O S M E T I C T R E AT M E N T W H I T
HYALURONIC ACID FO R REPLU MPED, SMO O TH AN D PO LISH ED H AIR
Hair by Craig Smith - Creative Director · Photography: Andrew O’Toole · Products by Alter Ego Italy
Rigenera i tuoi capelli con il nuovo trattamento rimpolpante all’ACIDO IALURONICO
L’innovativo rituale cosmetico all’ACIDO IALURONICO per capelli rimpolpati e levigati
CHIEDI IN QUESTO SALONE IL SERVIZIO CORRECTIVE KERATIN FILLER SE I TUOI CAPELLI APPAIONO DISIDRATATI, SPENTI E SENZA CORPOSITÀ
AFFIDATI AL TRATTAMENTO
EFFETTO FILLER
E RISULTATI IMMEDIATI IN SOLI 20 MINUTI CON 3 SEMPLICI STEPS
1 SHAMPOO
DETERSIONE PROFONDA
2 FILLER
ISTANTANEO RIGENERANTE
Trattamento professionale Corrective Keratin Filler. Disponibile solo nei migliori saloni
3 MASCHERA
RISTRUTTURANTE INTENSIVA www.alteregoitaly.com
THE HEART OF HEALTHY HAIR
Ref. 3185
AU T U M N W I N T E R 2 0 1 4 | 2 0 1 5