RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:26 Page1
r u r e t l A T
V is it e z le s
Alternatives 2011 i en collaboration avec
s len
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:26 Page2
: vers une autre Socit La Sobrit nergtique j Le système n’arrêtera pas de lui-même sa course folle, faute de carburant. La baisse tendancielle de la joie de vivre est plus probable que la panne sèche. Ce qui menace à court terme c’est le développement d’une nouvelle précarité énergétique, fruit de l’explosion obscène des inégalités sociales. Ce qui menace à moyen et long terme, c’est la destruction d’une Terre-pour-l’humanité à cause de la consommation du pétrole jusqu’à sa dernière goutte ou du charbon jusqu’à la dernière tonne, en raison aussi des folies meurtrières du nucléaire et des nano-technologies. Le choix d’une sobriété énergétique est donc celui d’un autre type de société, une société qui ne repose pas sur la multiplication insoutenable de nos dépenses énergétiques. Dans la série des Tours de France alternatifs contre "la société du dopage", cette nouvelle édition de l’AlterTour a pour thème la "sobriété énergétique", choix grandement nécessaire mais aussi souhaitable pour nous et nos enfants. Il s’agit donc de cheminer, au gré des spécificités géographiques locales, dans le but de mettre en valeur ce qui peut donner à chacun davantage d’autonomie dans ses choix de vie. La sobriété énergétique va son bonhomme de chemin, ici en France, comme ailleurs, notamment en Amérique du Sud. Choisir la sobriété énergétique, c’est dire Oui, oui au ralentissement, oui à la relocalisation, oui à la coopération, oui au choix d’une vie plus simple et plus respectueuse des humains et de la Terre. Choisir la sobriété énergétique, ce n’est pas un choix de "gosses de riches", c’est le choix que fait aujourd’hui l’Equateur avec son projet " Yasuni-ITT " de laisser dans le sous-sol une partie importante des réserves de pétrole qui s’y trouvent. Ce nouveau principe de non-extraction des ressources rares ou dangereuses va de pair avec la reconnaissance d’une justice écologique envers les plus pauvres. Mais être fidèle à l’esprit du projet Yasuni c’est aussi inventer chez nous "mille autres projets Yasuni", c’est dire qu’il ne s’agit plus seulement de remplacer des sources énergétiques par d’autres moins polluantes, donnant davantage d’autonomie, c’est aussi apprendre à s’en passer, apprendre à être économe. Ce Tour de France alternatif est donc un "bon tour" joué au système pour lui rappeler que la "vraie vie" c’est le " bien-vivre ", ce que les Amérindiens nomment le " sumak kawsay ", et non pas la société du "toujours plus".
G. de CROP
Paul ARIES Auteur de "La simplicité volontaire contre le mythe de l'abondance" (Les Empêcheurs de penser en rond / La Découverte)
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:27 Page3
En selle... • édito : "La Sobriété énergétique" 2 • Le nucléaire ET la bougie 4•5 • visite des Alternatives 6 • 28 • Pour aller plus loin 29 • 30 • Remerciements 30 • L’AlterTour : du fond, de la forme 31 • Trop de lumière nuit... 32
juillet • GEnèvE
6 juillet • AnnECY
7 juillet • BELLECOMBE En BAUGES Oxalis SCOP , 8 juillet • CHAMBéRY Cycl aubaine
Energie • Transport 13 juillet • vALEnCE • EURRE
Economie
3 aot • LE CAYLAR
11 1
Collectif Ville-Campagne
15
APTE
16 17 18 19
Commune du Thor , Foll Avoine
0
Les Paniers Marseillais
Domaine de Sulauze , ATTAC Pays d Arles
1 3 4
Alliance Anti-Corrida
5
Gard Nature
6
Festival Roc Castel
6 aot • PLATEAU DU LARZAC
10
14
6 juillet • MIRAMAS
30 juillet • POMPIGnAn
9
Terre de Liens
4 juillet • AvIGnOn • LE THOR
7 juillet • ARLES
8
13
Ecologie au Quotidien , 16 juillet • LA BAUME Buch Cooper actifs , juillet • APT Le Potager j d un Curieux
3 j uillet • MERInDOL
6
next-up.org
15 juillet • DIE
Agriculture • Environnement
9 juillet • nÎMES
CRHA
Comit Anti-Olympique
ENERCoop Rhne-Alpes
Page j 7
CRII RA D
5 juillet • CIMETIERE DE MORETTE
9 juillet • GREnOBLE
Société
A bicyclette... (Maison du vlo • Roule & Co • Roue Libre • EVE)
Collectif contre les gaz j de Schiste
7 8
fr
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:27 Page7
G. de CROP
CRIIRAD Halte à la désinformation ! Le 12 mai 1986, deux semaines après Tchernobyl, des citoyens indignés créent la CRIIRAD, Commission de Recherche et d'Information Indépendantes sur la Radioactivité. Son objectif : mesurer, contrôler, informer, protéger. Chacun dispose ainsi d’une véritable information indépendante sur toutes les formes de radioactivité et peut prendre des mesures de protection individuelle ou collective. La CRIIRAD s’appuie sur un outil central : son laboratoire scientifique analyse, contre-expertise, dépiste et diagnostique tous azimuts. Il assure l’indépendance financière de l’association pour près de 60%, le reste étant issu des adhérents et de subventions diverses à hauteur de 2%. Depuis longtemps, la CRIIRAD met en exergue des informations longtemps " ignorées " : la dispersion des éléments radioactifs à tous les stades de l’exploitation de l’uranium, notamment autour des mines, constitue le fer de lance de son action militante. Elle a permis la naissance de lois sauvegardant l’environnement et protégeant la santé publique. A ce propos, elle nous accompagnera dans la première partie de l’AlterTour et effectuera des mesures régulières de radioactivité.
au 13 juillet 011
« La pé nurie de pé trole ? On y arrive ! On a depuis longtemps passé le pic d’Hubert et nous allons bientô t nous payer un mur ! Il ne faut pas se leurrer, c’est la mê me chose pour l’uranium et de nombreuses ressources. Il vaut mieux anticiper et ne pas attendre plus longtemps car ce qui va se produire sera intenable : nous allons nous é triper partout sur cette planè te pour accé der aux ressources. La guerre est quasi-iné vitable. Dans l’association nous encourageons les mobilité s autres que la voiture, nous sommes 15 à nous dé placer et devons vraiment changer d’habitudes. Cela entre peu à peu dans les esprits. Nous avons choisi par exemple de nous approvisionner en é lectricité auprè s d’Enercoop, cela a un coû t mais nous avons essayé de le compenser en amé liorant l’isolation des locaux et en faisant des é conomies. » Roland DESBORDES, Pré sidenrt de la CRIIRAD CRIIRAD • Michel DAnnEQUIn +33 (0)4 75 41 82 50 Fax • +33 (0)4 75 81 26 48
471, avenue victor Hugo 26000 vALEnCE contact@criirad.org www.criirad.org
7
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:27 Page17
, Buch Cooper actifs
" Nous vivons déjà la sobriété énergétique collective. Les habitants du pays de Buëch se sont dans un premier temps organisés pour acheter ensemble le pain puis d’autres produits bio. avec cette forme d’achat et nos magasins ambulants, nous avons réduit la pollution liée à l’usage de la voiture. Nous aimerions pouvoir faire mieux mais la région est montagneuse, les hameaux éloignés et les conditions de vie plutôt difficiles. Malheureusement nous ne pouvons pas vivre sans voiture. Il n’y a pas de transport en commun. Nous n’avons plus de gare de chemin de fer, aussi nous n’osons pas imaginer comment on ferait ici sans pétrole. "
Hedy agUERCIF, gérant
16 juillet 011 •Mon premier est l’histoire d’une association accueillant adultes et enfants autistes dans une maison bioclimatique avec repas bio à la clé. •Mon deuxième est la transformation de cette association en SCIC Buëch Cooper’actifs (Société Coopérative d’Intérêt Collectif). Depuis 2010, elle œuvre pour la promotion des activités locales liées à l’alimentation en circuit court. Elle développe ainsi les liens entre producteurs et consommateurs. La coopérative anime des épiceries ambulantes et maintient le tissu social. • Mon troisième concerne l’aspect environnemental. Buëch Cooper’actif consacre une partie de son activité à D.R. l’installation en agriculture naturelle. Elle souscrit à la charte "nature et Progrès». L’expertise et le conseil en construction et rénovation bioclimatiques font également partie de ses compétences. • Mon quatrième sera en 2012 une nouvelle corde à son arc : l’exploitation de forêts environnantes en traction animale pour la vente de bois de chauffage et de planches de construction. • Mon tout rassemble aujourd’hui 61 coopérateurs : individuels, sociétés, associations et communes, soient 400 personnes. Petit projet deviendra gros ? Gros, non ! Juste gourmand d’initiatives qui tendent vers la sobriété !
BUËCH COOPER’ACTIFS • Hedy AGUERCIF +33 (0)4 92 58 67 33 hedy.aguercif@libertysurf.fr Site internet en construction
Place du Jeu de Paume 05140 LA BAUME office@buechcooperactifs.com
17
, Le Potager j d un Curieux
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:28 Page18
Jardinier, un métier tranquille et pacifiste ? C’est oublier les grandes multinationales de l’agro-pétro-chimie qui s’accaparent et marchandisent le vivant. Depuis plusieurs décennies, un combat s’est engagé entre ceux qui souhaitent utiliser ou échanger leurs propres semences et ces rapaces économiques : le jardinage et l’agriculture altermondialiste relèvent aujourd’hui d’une véritable lutte. Jean-Luc DAnnEYROLLES, mainteneur de diversité, le sait bien. Dès ses débuts en 1985, il adhère au réseau "Semences Paysannes". Il travaille en agro-écologie non seulement pour cultiver quelques centaines de variétés mais aussi pour en sauvegarder d’autres en voie de disparition. Maintenant, son engagement dépasse la simple production : transmettre est un autre nerf de sa guerre et pas des moindres. Jean-Luc accompagne les jeunes qui ont en projet de défendre des semences libres sur le long chemin de la biodiversité…
18
LE POTAGER D’Un CURIEUX • Jean-Luc DAnnEYROLLES lepotager@wanadoo.fr
, , " L essentiel de notre travail, c est la tête et les mains. Nous cherchons continuellement à utiliser le moins possible de machines. La transition pour nous , est largement entamée. Bien qu il me faille parfois sortir la débroussailleuse et le tracteur, mes frais de pétrole sont déjà très réduits. La problématique de sa pénurie pose réellement question dans le métier par rapport aux déplacements. Je me rends souvent à des rencontres de professionnels et de passionnés, et je vois bien que tout le monde se sent en grande contradiction. Entre la passion pour la nature et les graines, la rapidité des transports pour se rendre à des manifestations de pépiniéristes et les difficultés , toujours plus grandes pour se garer, c est sûr, il nous faut poursuivre le processus de localisation pour la vente. " G. de CROP
juillet 011
Jean-Luc DANNEYROLLES, Jardinier de la biodiversité
La Molière 84400 SAIGnOn
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:28 Page26
Gard Nature
30 juillet 011
G. de CROP
« Gard Nature est une association qui travail le à une petite é chelle de territoire. La nature est autour de nous, tout de suite. Ce sont souvent les animateurs qui se dé placent vers les gens et les invitent à se ré approprier leur environnement. Le covoiturage marche bien avec nos jeunes adhé rents. Il faut reconnaî tre que c’est un peu plus difficile avec les « anciens » .Afin de trouver des fonds propres, nous ré alisons des é tudes d’impact. Malheureusement, nous constatons sur le terrain que les projets dans les é nergies renouvelables ne sont pas Et si le fait de connaître la forcé ment là pour remplacer l’é nergie nature en favorisait déjà sa fossile ou le nuclé aire, mais trop protection ? Imaginez-vous dans une mare, de l’eau jusqu’à la taille. Il est souvent pour en apporter toujours 23H00. Lampe frontale à l’appui, vous démaillez d’un fin filet un Bruant des plus. Le tout é tant fait dans un roseaux. vous le pesez, déterminez son sexe, son âge. vous le mesurez, le ê esprit plutot mercantile. On constate baguez et enfin, le sourire aux lèvres, vous libérez l’oiseau… le sourire au bec une certaine forme de discrimination ! Imaginez-vous agenouillé, scrutant la moindre bête à pattes. Idem pour les environnementale de par la position plantes… mais sans les pattes. Ornithologie, botanique, entomologie, mê me des infrastructures.Pourquoi mettre herpétologie (reptiles et amphibiens), voici les multiples disciplines abordées des parcs photovoltaï ques sur des par Gard nature. Depuis 2003, elle fait redécouvrir aux gardois LEUR espaces naturels ou agricoles, alors que patrimoine naturel. Cette association n’oublie pas la jeunesse avec un les toits d’usines, de centres programme d’animation scolaire. L’Altertour 2011 passe à Pompignan au bord d’une lavogne - petite mare - réhabilitée pour le maintien de la biodiversité commerciaux ou d’immeubles sont à locale. mê me de les recevoir ? ?» Gard nature y réalise depuis 5 années un inventaire naturaliste accessible au Christophe, bé né vole plus grand nombre. De 7 à 77 ans, les habitants du Gard en mal de sorties Naturaliste polyvalent, botaniste et entomologiste
naturalistes savent à quelle porte frapper…
6
GARD nATURE +33 (0)4 66 02 42 67 • +33 (0)6 19 16 06 96 gard.nature@laposte.net www.gard-nature.com • http://naturedugard.org/
Mas du Boschet neuf 30300 BEAUCAIRE Lundi au vendredi de 9H à 17H
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:28 Page28
6 aot 011
Collectif contre les gaz j de Schiste
« Le pé trole devrait dé jà ê tre rationné ! On n’en a de toute façon pas autant besoin. Et maintenant Y’a de l’eau dans le gaz… de schiste ! Début 2010, Jean-Louis Borloo signe sa pé nurie annoncé e sert d’alibi à l’extraction des plusieurs permis d’exploration aux bénéfice de quelques groupes pétroliers. Et ceci, sans même consulter les habitants et les élus locaux gaz et pé trole de schiste ! On est dans un monde concernés ! Le ministre de "l’environnement" s’est-il renseigné fini, il ne faut jamais l’oublier. Ca suffit du , sur les dommages occasionnés par les techniques "Plus j’en ai, mieux je me porte", vecteur d’extraction de cette énergie fossile? Pourtant ils d’individualisme. Il faut sortir du modè le de sont pléthoriques : injection considérable d’eau nos grands-parents qui cré e plus de dans les sous-sols avec plusieurs dizaines de problè mes qu’il n’en ré sout, ê tre au composés chimiques, pollution des nappes service de la vie plutô t que contre elle. phréatiques et des réseaux d’eau potable, Changeons de rê ve, entrons enfin dans rotations incessantes de camions, construction d’un dense maillage routier, etc… Il suffit de la dé croissance é nergé tique. Mê me si regarder outre-atlantique pour se rendre l’humanité n’est pas prê te à cela, il faut compte des dégâts à venir "Si" les permis qu’elle le fasse. Plus elle attend, plus ce d’exploration se concrétisent. "Si", parce que les sera brutal. Le renouvelable accompagné réactions ne se sont pas fait attendre. De PACA et d’ é conomie d’é nergie est é videmment la seule Languedoc-Roussillon à l’Île-de-France, en passant par solution. Mais attention, à ne pas retomber dans le Larzac et la Lorraine, la gronde est forte. un modè le de profits durables ET rentables qui n’est Très forte. La désobéissance civique non-violente est déjà encore qu’une corruption induite par notre modè le libé ral industriel. envisagée si le moindre camion gazo-mortifère pointe le bout de son pipe-line. Ces collectifs sont bien décidés à ne Ce serait une autre forme de suicide collectif." jamais avoir de gaz de schiste dans leur eau. Aymeric de VALON « Non au gaz et au pé trole de schiste » , î le de France et Lot
8
COORDInATIOn "nOn AU GAZ ET AU PéTROLE DE SCHISTE" • Anne +33 (0)5 65 61 38 57 nonaugazdeschiste@gmail.com
Le CUn du Larzac 12100 MILLAU www.nonaugazdeschiste.org
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:28 Page31
, L AlterTour : du fond, de la forme, et vis-et-versa Préférons la coopération, l’entraide et la solidarité à l’habituelle compétition empreinte de concurrence et d’individualisme ! En autogestion, les altercyclistes se répartissent les tâches quotidiennes : le réveil (souvent artistique), la cuisine, la répartition et l’entretien des vélos sont pris en charge par les participants. nous n’avons pas à pâlir du Tour de France, il nous faut même conduire notre immense caravane… de deux véhicules d’encadrement ! Les repas sont alternativement préparés par les accueillants ou le groupe. nous utilisons et valorisons les produits locaux et biologiques de nos hôtes pour des repas autant que possible végétariens. Le campement est installé dans des fermes, des stades, des campings municipaux ou d’autres lieux insolites. Ces endroits paisibles et propices à l’expression accueilleront nos échanges hebdomadaires. Car qui dit « Autogestion » dit « Cercle de parole ». Le bon moment pour apprendre les uns des autres et pourquoi pas demander son voisin ou sa voisine en…tandem.
L’AlterTour, ce n’est pas que de la forme, c’est aussi du fond. Afin de passer un maximum de temps avec les alternatives rencontrées, entendre les luttes et pratiques de ceux qui les incarnent, nous roulons le plus souvent dans la fraicheur du matin. Histoire de mieux apprécier et transmettre les divers débats, conférences, visites ou films proposés. Sans limite d’âge, rejoignez-nous tout au long de cette vélorution douce de cinq semaines. Il ne vous reste plus qu’à enfourcher votre souris, vous rendre sur www.altertour.net/ et remplir le formulaire d’inscription « à la carte » ou nous écrire sur altertour@gmail.com .
G. de CROP
G.
de
CRO
P
ne craignez rien ! Point besoin d’être un cador de la petite reine ! Chaussés d’un casque, les Altercyclistes s’égrainent le long d’étapes de 25 à 60 kilomètres. Elles sont divisées en tronçons sur lesquels nous nous relayons. vous pouvez choisir de pédaler ou de vous reposer dans l’Alter-minibus. nous veillons les uns sur les autres : chez nous le maillot jaune est le vélo-balais. nous partageons les vélos mis à disposition par l’AlterTour, mais votre bicyclette est la bienvenue.
31
RecueilAlterTour-Silence_2011-32_Alternativesfinales-Couv'Finale_Livret Alternative 12/05/11 14:28 Page32
Trop de lumire nuit... Quel que soit le domaine, l’homme trouve un moyen de doper pour du " Toujours plus et plus vite ". A l’image du sport... L’Altertour 2011 traverse le " Sillon Alpin ", région de " Minatec " (campus d'innovation en micro et nanotechnologies), un projet symptomatique qui concentre à lui seul les différents dopages et maladies induites. Jean THERME, son concepteur, s’exprime sans équivoque à ce sujet : " Les métropoles économiques à grand potentiel sont repérées de nuit par les investisseurs, grâce aux images fournies par les satellites […]. Plus ces villes sont lumineuses, éclairées, plus ils sont intéressés ! Lorsque le ruban technologique de l’arc alpin entre ses barycentres constitués par Genève et Grenoble, s’illuminera d’une manière continue, lorsque les pointillés des pôles de compétence […] ne formeront plus qu’une longue colonne vertébrale, nous aurons gagné. " Gagné, certes. Mais gagné quoi ? Toute cette débauche lumineuse dûe au dopage énergétique...
DR • Frédéric TAPISSIER • AvEX 2011 Supplément au n°391 de S!lence - juin 2011 • Directeur de publication : Jean-Pierre Lepri. S!lence est un mensuel écologiste publié depuis 1982. Abonnement découverte : 20 euros pour 6 numéros. Exemplaire spécimen gratuit sur demande. S!lence • 9, rue Dumenge, 69317 Lyon cedex 04 • revuesilence.net
3
Imprimé par "Imprimerie 34"-Toulouse sur papier recyclé et avec encres végétales.