Revista Altfel iulie 2016 by Revista Altfel.

CUPRINS travel 16

Frumusețea în timp și spațiu - cât de ciudată poate fi cultura frumosului feminin

Côte d’Azur: singura destinație de vacanță de care ai nevoie vara asta )

cariera

În industria frumuseții e vară mereu

OAMENI ALTFEL 38

6 minute de filozofie cu… Lia Pfeiffer

Secrete bine păzite cu… Ioana Borza

events special 26

Vienna, let me rock you!

Mai mult Jazz - la cea de-a patra editiție a festivalului JAZZ™

Menuetul manierelor extravagante #descoperăbarocul

Salone del Mobile Milano 2016

CUPRINS lifestyle ,

La pisici - oaza iubitorilor de animale

relatii ,

P.S. It’s complicated: Suntem frumoși - cu punct sau semnul întrebării?

fashion 62

Trends by Rox

Follow the sun

City colours

beauty

Summer beauty hacks )

)

sanatate 84

Lucerna, părintele tuturor plantelor

“Frumusețea are chipul tău, luminat de dragoste mereu...”

FOOD 89

Limonade care îți vor răcori vara

Homemade popsicles

AUTO & TECH 100

Revoluția eleganței

lunar 102

Horoscop

104

Descoperiri științifice

106

Carte

108

Film

echipa altfel redactor șef Sorana Ionescu sorana@citestealtfel.ro creative director Diana Ghiba diana@citestealtfel.ro digital content editor Ciprian Roman ciprian@citestealtfel.ro marketing manager Anca Sorca anca@citestealtfel.ro business partner Simona Buț www.advents.ro EDITORS LIFESTYLE Raluca Faur Andrada Tudosi Răzvan Dragoş Danc ştefana Macovei TRAVEL Giorgia Harasim FASHION TEAM Roxana Sarafolean OFFICIAL FOTO Cristina Ivaşcu OFFICIAL MUA Bojiţa Ilici HEALTH Dr. Lavinia Bratu Andreea Corneanu AUTO Daniel Bătrîn CARIERă Aurel Rusu CRITICS CARTE & FILM Andreea Iulia Toma Alexandra-Elena Jebelean SALES Anca anca@citestealtfel.ro Simona Buț simona.but@advents.ro

Un proiect creat de

Business Partner

Tipar realizat de:

Contact Str. ștefan cel Mare nr 53, Timișoara, jud. Timiș Email: contact@citestealtfel.ro Online: www.citestealtfel.ro Facebook: www.facebook.com/citestealtfel Publicitate: publicitate@citestealtfel.ro 0745 164 230 / 0766 488 822 Colaborare & parteneriate: contact@citestealtfel.ro

Altfel este o publicație Diso Media. Toate drepturile rezervate. Revista și articolele publicate sunt protejate conform legii privitoare la copyright. Este interzisă reproducerea, copierea, transmiterea electronică sau prin orice alte mijloace a conținutului revistei fără permisiunea scrisă a Diso Media. Redactorii revistei sunt responsabili pentru conținutul articolelor. Fotografiile modelelor care apar în revista Altfel au rol strict vizual. Altfel nu își asumă sub nici o formă implicarea modelelor respective în subiectele articolelor pe care le ilustrează. Imagini: dollarphotoclub / freepik / fotolia / iStock / shutterstock

ISSN 2359 – 862X

foto copertă: depositphotos.com

editorial Fiecare suflet al redacţiei vibrează la auzul unor cuvinte magice precum mare, soare, relaxare, concediu! Şi nu pentru că nu iubim ceea ce facem, ci pentru că pauza ce deja se întrezăreşte la orizont vine după o lună plină, o lună a provocărilor! Totodată, iunie a fost şi o lună în care am pregătit un număr atât de frumos, încât mă înduioşez la gândul că acum îl ţii în mână. Ştiu că lună de lună mă repet şi spun că fiecare din

noi a lăsat o mică părticică din suflet, însă mi-am dat seama că acest lucru a devenit un laitmotiv. Pasiunea tuturor se poate citi în şi printre rânduri, lucru care nu poate decât să mă bucure. În paginile acestui număr estival te îndemnăm să fii frumos, să gândeşti pozitiv şi să priveşti viaţa printr-o prismă luminoasă. Plimbă-ţi ochii şi degetele printre poveştile oamenilor minunaţi, citeşte răspunsurile la

întrebările noastre, ia aminte la cugetările lor şi împărtăşeşte cu cei din jur idei, sentimente, întrebări, dileme. E un exerciţiu care face bine trupului, dar mai ales sufletului. Să vă fie vacanţa frumoasă şi să ne citim cu drag în septembrie!

Anca Sorca Marketing Manager

anca@citestealtfel.ro

hot

list 5 Cărțile de colorat pentru adulți

www.citestealtfel.ro

1 Aplicația de mobil Prisma

6 Papioanele

2 Uleiul pentru îngrijirea bărbii

7 Produsele pentru detoxifiere

3 Accesoriile din lemn

8 Pudra de matcha

4 Produsele obținute din nuca de cocos

9 Scrubul cu zaț de cafea

trending

right now

10 Dronele

trăiește altfel

travel | text: Giorgia Harasim

Frumusețea în timp și spațiu

cât de ciudată poate fi cultura frumosului feminin Atunci când vorbim de frumusețe, fiecare dintre noi are în minte un reper, căci cu toții ne raportăm la ceva anume în momentul în care spunem că acea femeie este frumoasă. Poate ar fi important să menționez că în funcție de contextul cultural în care am crescut și la care ne-am raportat, frumusețea dobândește o dimensiune unică, specifică valorilor sociale după care ne ghidăm existența.

e-a lungul istoriei am creat șabloane care neau îndrumat în întreg procesul de catalogare a frumuseții. Deși avem parte de zicala „frumusețea se află în ochii privitorului”, istoria ne demonstrează că de-a lungul

www.citestealtfel.ro

timpului am fost pe alocuri fie orbi fie clarvăzători în ale frumosului. Să ne întoarcem puțin în timp și să aruncăm o privire idealului de frumusețe din Egiptul Antic. Nefertiti era și este considerată una dintre cele mai frumoase regine ale Egiptului. Frumusețea sa avea câteva dimensiuni considerate

perfecte în acea perioadă: siluetă înaltă și suplă, cu umeri înguști și mâini lungi și subțiri. Un trup aproape atletic cu nas perfect și buze cărnoase. Dar grecii? Dacă ne îndreptăm atenția spre Grecia Antică, vom descoperi că aceasta era considerată imaginea diformă a trupului masculin. Cu toate

acestea, pielea albă și bustul bogat erau considerate atuurile unei femei frumoase. Pentru mine apogeul naturaleții și frumuseții feminine este Italia Renascentistă. În cazul în care te-ai fi născut în epoca lui Leonardo Da Vinci, cu siguranță trupul tău ar fi fost admirat pentru voluptatea rotunjimilor. Probabil sculpturile și tablourile realizate în această perioadă îți șoptesc la ureche secretele frumuseții renascentiste: bust bogat, șolduri și coapse pufoase precum o piersică, un rând de colăcei plasat dumnezeiesc de frumos în zona taliei și piele albă precum spuma laptelui. Cu toate acestea, întreaga lume știe că forma rubensiană nu are viață lungă, așa că dacă tragem o fugă în Anglia în perioada victoriană, vom vedea că la mare căutare era corsetul. Englezii au hotărât să țină colăceii sub control, chinuind silueta feminină prin încorsetarea până la leșin. În schimb, nu s-a renunțat la slăbiciunea pentru bustul apetisant și coapsele voluminioase. Vorba aia, ce-i frumos și lui Dumnezeu îi place... Și acesta este doar începutul standardizării și idealizării conceptului de frumusețe. Stai liniștit, căci vom lua mapamondul la pas pentru a cunoaște mai bine cum arată femeia-Barbie pentru fiecare cultură în parte. Etiopia este una dintre culturile care încă mai consideră cicatricile de pe corpul femeilor ca element de înfrumusețare și atracție a unui viitor soț. Aceste tăieturi apar ca practici barbare pentru marea majoritate a europenilor, însă membrii tribului Karo lucrează cu grijă și migală la această operă de artă, făcând primele cicatrici pe abdomenul femeii încă de la o vârstă fragedă. În Thailanda există triburi care venerează gâtul subțire și lung ca de lebădă. Femeilor li se plasează inele în jurul gâtului încă de la vârsta de 5 ani, ajungând ca la maturitate să aibă un gât lung și

delicat susținut de aceste inele. Practica s-a dovedit fatală mai multor femei care și-au pierdut viața în momentul înlăturării inelelor de la gât ca semn de pedeapsă. Sunt suficiente exemplele care ne învață că frumusețea nu înseamnă doar armonia naturală a formelor... ci chiar mutilare. Japonia este cunoscută pentru superbele Gheișe care au construit o adevărată cultură în jurul mitului frumuseții. Acestea erau obligate să doarmă cu gâtul sprijinit de un suport special realizat din lemn care să le mențină coloana dreaptă, iar soarele trebuia evitat cu orice preț- albeața pielii fiind un standard important al frumuseții unei Gheișe. Chiar și astăzi, idealul de frumusețe japonez are la bază grija față de piele și față de părul lung perfect întins. Asiaticii au un lucru în comun: obsesia pentru pielea albă. În China, marea majoritate a cremelor dedicate femeilor au efect de... înălbirea a pielii. Cu cât pielea este mai albă și neatinsă de soare, cu atât femeia este mai atractivă, mai frumoasă. La polul opus avem cultura Maori și cea indiană, unde pielea este valorificată prin tatuare sau pictură. Triburile Maori, situate în Noua Zeelandă, plasează tatuarea feței la nivel de ritual sacru. De aceea femeile maori sunt considerate superbe atunci când își tatuează integral buzele cu albastru și bărbia cu elemente grafice specifice culturii. În India, „decorarea” trupului femeii cu elemente grafice hinduse este considerat, din nou, un ritual sacru mai ales dacă o femeie este pregătită pentru ceremonia de nuntă. Adesea, indiencele își pictează mâinile și picioarele cu henna, o substanță obținută prin zdrobirea frunzelor arbustului ce poartă acest nume. Pe lângă aceasta, oricărei femei din India îi este apreciată frumusețea dacă poartă un cercel în nas sau brățări cu clopoței la glezna

oricărei femei din India îi este apreciată frumusețea dacă poartă un cercel în nas sau brățări cu clopoței la glezna piciorului.

trăiește altfel

travel piciorului. Psihologii americani afirmă că întreaga lume a devenit un „sat global”, iar tendința ușor identificabilă în domeniul frumuseții este uniformizarea valorilor estetice. Și nu vorbim de o țară anume, vorbim de uniformizare la nivel global, proces facilitat de mijloacele de comunicare, precum internetul sau mass-media. Să dăm puțină atenție evoluției conceptului de feminitate în perioade mult

mai apropiate de noi. Anii ‘20: se populariza imaginea femeii înalte, suple, cu talie subțire, cu sâni mici și păr tuns scurt. Atitudinea era una pe măsură: cea a unor adolescente mature. În anii ‘50 Hollywood-ul prinde avânt, iar odată cu acesta și modelul feminin de glamour girl, iconice fiind Marylin Monroe și Grace Kelly. De aici o adevărată revoluție în industria fumuseții: s-a trecut din nou la adorația busturilor bogate, a taliei de viespe și a șoldurilor bombate. Dar cum totul e trecător... vin anii ‘60, când imaginea femeilor-

www.citestealtfel.ro

băiat din anii ‘20 revine cu forță în modă. Din nou, se renunța la divinizarea taliei subțiri și se trece la un nou tipar de frumusețe: femeia înaltă, slabă, fără sâni, cu picioare extrem de subțiri și... tunsoare băiețească. Instabilitatea este alungată cumva în anii ‘80 prin promovarea unor siluete cu

forme cât de cât vizibile. Așa ajungem să le cunoaștem pe Naomi Campbell, Cindy Crawford, Claudia Schiffer. Nu de puține ori întorc capul și privesc în jur amintindu-mi de remarca unui psiholog iranian care spunea că cei mai mulți iranieni din clasele superioare preferă să apeleze la operații estetice pentru a se alinia unui standard universal: cel al oamenilor cu bani și cu nas perfect. Cultura acestora a ajuns la un asemenea nivel, încât doar purtarea plasturilor medicali, ce anunță o intervenție chirurgicală estetică, este considerat semn al frumuseții. Mai ai de ce să te miri? Îmi place să văd că în Germania femeia este considerată frumoasă pentru rotunjimile sale, deși în Franța sexul frumos este adorat tocmai pentru

Psihologii americani afirmă că întreaga lume a devenit un „sat global”, iar tendința ușor identificabilă în domeniul frumuseții este uniformizarea valorilor estetice. silueta fină. Surâd atunci când vorbesc cu o scoțiancă, pentru că simt că atunci când ea este fericită și pistruii ei zâmbesc. În China femeia cu părul roșcat și pielea încărcată de pistrui este considerată un specimen exotic și devine atracție turistică. Cred că înțelegi ce vreau să îți spun. Nu are sens să o mai lungesc cu vorba, concluzia articolului este evidentă: ești frumos, ești frumoasă pentru că tu te simți ca atare, indiferent de locul în care trăiești!

travel | text: sorana ionescu

Côte d’Azur singura destinaţie de vacanţă de care ai nevoie vara asta

Închide ochii, lasă-te pe spătarul scaunului şi imaginează-ţi cum paşii ţi se afundă în nisipul auriu şi cald, cum mirosul de apă sărată îţi inundă nările, cum briza îţi atinge încet pielea şi îţi răscoleşte părul, cum pescăruşii te cheamă să te duci şi mai aproape… Acum, imaginează-ţi cum picioarele tale fierbinţi ating apa şi cum preţ de o secundă îţi vine să te tragi înapoi, dar sentimentul de răcoare te copleşeşte şi te trezeşti păşind şi mai departe. Soarele îţi mângâie pielea în timp ce Mediterana îţi răcoreşte corpul înfierbântat. De departe auzi jocul unor copii şi vezi cu coada ochiului un cuplu care-şi declară dragostea pe malul mării… te simţi ca în Paradis şi mai că îţi vine să te ciupeşti. Poate fi asta o experienţă adevărată?

nchide ochii, lasă-te pe spătarul scaunului şi imaginează-ţi cum paşii ţi se afundă în nisipul auriu şi cald, cum mirosul de apă sărată îţi inundă nările, cum briza îţi atinge încet pielea şi îţi răscoleşte părul,

cum pescăruşii te cheamă să te duci şi mai aproape… Acum, imaginează-ţi cum picioarele tale fierbinţi ating apa şi cum preţ de o secundă îţi vine să te tragi înapoi, dar sentimentul de răcoare te copleşeşte şi te trezeşti păşind şi mai departe.

Soarele îţi mângâie pielea în timp ce Mediterana îţi răcoreşte corpul înfierbântat. De departe auzi jocul unor copii şi vezi cu coada ochiului un cuplu careşi declară dragostea pe malul mării… te simţi ca în Paradis şi mai că îţi vine să te ciupeşti. trăiește altfel

TRAVEL Poate fi asta o experienţă adevărată? Acum deschide ochii! Cum ar fi dacă experienţa aceasta ai trăi-o în concediu? Dacă îţi doreşti să vizitezi un loc plin de istorie, care să te ţină ocupat în zilele în care nu vrei să mergi la plajă, atunci Coasta de Azur e ceea ce cauţi. Mulţi au fost cei care i-au călcat plajele. Grecii, romanii, lorzii bogaţi, staruri de cinema şi milioane de turişti. Cei mai mulţi aveau în gând doar să viziteze ţinutul dar între timp şi-au schimbat planurile şi au rămas pentru mai mult timp. Unii pentru câteva săptămâni, alţii pentru mai multe luni sau chiar o viaţă întreagă. Au fost captivaţi iremediabil de luminozitatea coastei, fermecaţi

De la plaje până la satele răsfirate printre munţi, de la grădini luxoase până la munţii atât de faimoşi pentru peisajele oferite, de la insule retrase până la biserici vechi de secole, Coasta de Azur te invită să o iei la pas prin istorie şi frumuseţe [...] de mirosurile ei şi vrăjiţi de gustul măslinelor, al vinului cât şi al legumelor proaspete şi suculente. Toate acestea, plus şansa de a-şi scufunda degetele în marea de culoarea turcoazului au fost definitorii pentru un sejur prelungit. De-a lungul timpului, Coasta de Azur a evoluat, pregătită mereu să facă faţă celor mai capricioase cerinţe, transformându-se încet, încet într-un paradis jucăuş şi pe alocuri obraznic care te aşteaptă 22

www.citestealtfel.ro

să-l descoperi. Arta este un cuvânt cheie care defineşte acest mic colţişor de rai, punându-ţi în cale numeroase galerii şi muzee. Strada cea mai fashionable, Promenade des Anglais, este adesea descrisă ca fiind Champs-Elysees-ul întregii Riviera. De la plaje până la satele răsfirate printre munţi, de la grădini luxoase până la munţii atât de faimoşi pentru peisajele oferite, de la insule retrase până la biserici vechi de secole, Coasta de Azur te invită să o iei la pas prin istorie şi frumuseţe şi să o descoperi aşa cum a fost ea dintotdeauna, misterioasă şi fermecătoare. În Nice, îţi recomandăm să vizitezi MAMAC- Muzeul de Artă

Modernă şi Artă Contemporană, în Antibes, Muzeul Picasso te aşteaptă să te uimească iar în Monaco, nu trebuie să ratezi Muzeul Oceanografic. Pe întregul coastei poţi să alegi resortul care se mulează cel mai bine pe ceea ce vrei să faci: Hyeres cu ai săi palmieri pentru o relaxare de zile mari, Le Lavandou pentru familii, StRaphael dacă vrei să petreci serile în plimbări pe faleze interminabile sau faimosul St. Tropez pentru o viaţă de noapte aşa cum nu ai mai văzut. În fiecare oraş îţi recomandăm să te plimbi printre tarabele lor, unde să guști din faimoasa lor socca, pan bagnat dar şi lămâile Menton pe care le poţi îndulci cu un pahar de vin Bandol. Dacă te hotărăști să vizitezi acest ţinut fermecător care abundă în atracţii, locuri apreciate de mâncat cât şi plaje rupte parcă din rai, poate că cel mai bine e să-ţi cumperi doar un bilet dus, cu siguranţă vei dori să-ţi prelungeşti concediul. Dacă te încântă ideea unui concediu pe Coasta de Azur, dacă vrei ca din 29 august să îţi cufunzi picioarele în apa caldă a Mediteranei şi să prinzi cele mai frumoase apusuri de soare, atunci trebuie să știi că cea mai bună ofertă a acestei veri o găsești la Agenţia de turism Ultramarin. Poţi afla mai multe informaţii de pe site-ul lor www. ultramarintm.ro sau făcându-le o vizită la sediul agenţiei, aflată în zona centrală.

ne varaindustmereu Îfrumuset r, i ia

ceasta a fost prima mea propunere pentru articolul de vară: soare, frumusețe, vacanță. Dar după ce l-am citit de mai multe ori, m-am gândit că... poate tu ți-ai dori să citești ceva mai interesant, mai serios, mai „plin de cuvinte” despre industria frumuseții. Ceva cu clasamente, liste, motive, istorie, etc. Știai că primii care au inventat și folosit rujul de buze au fost bărbații sumerieni, acum 5000 de ani? Imediat după aceea, l-au folosit și femeile sumeriene. Împreună obișnuiau să strivească pietre colorate și din praful rezultat făceau o pastă pe care o aplicau pe față, în special pe buze și în jurul ochilor.

www.citestealtfel.ro

Comportamente asemănătoare s-au mai observat și la femeile din actuala zonă a Asiei de Sud (Civilizația din Valea Indus) și la egiptenii antici– care extrăgeau rujul roșu dintr-o algă maronie (fucus algae) și mai câteva ingrediente secrete. Atât de secrete, încât nici până astăzi nu le știe nimeni. De-a lungul timpului, oamenii au avut diverse păreri vis-ávis de folosirea produselor cosmetice; unii și le-au păstrat pentru ei, alții le-au exprimat în mod public. De exemplu, în secolul 19, regina Victoria a Marii Britanii a declarat folosirea machiajului inadecvată, vulgară, și potrivită doar pentru actori și actrițe. Cu toate acestea, de-a lungul secolului 20 cererea femeilor pentru astfel de

produse a fost atât de mare, încât numeroase companii au apărut pe piață – exact pentru a satisface această nevoie. La nivelul anului 2016, cea mai mare companie de cosmetice din lume este L’Orealfondată în 1909 de Eugene Schueller. Numele original era Société Française de Teintures

Știai că primii care au inventat și folosit rujul de buze au fost bărbații sumerieni, acum 5000 de ani?

CARIERă | TEXT: Aurel Rusu - www.aurelrusu.ro Inoffensives pour Cheveux, care se traduce în limba română cam așa: Societatea Franceză de Vopsire Inofensivă a Părului. Către finalul primului an de existență, Eugene schimbă numele companiei în „L’Oreal”, după numele primei formule inventată de el (Auréale). De atunci, compania s-a orientat către vopsele și produse de îngrijire pentru păr, creme pentru protecția pielii, parfumuri, produse pentru machiaj. În plus, este activă în cercetarea continuă în domeniul dermatologiei, toxicologiei, ingineriei țesuturilor și biofarmaciei. Cu toate acestea, nouă ne este familiară pentru produsele de îngrijire a părului pe care le-am văzut prima dată la coafor și apoi pe rafturile supermarketurilor. Dacă vorbim despre produse cunoscute, cu siguranță îți aduci aminte și de FARMEC– cea mai mare companie de cosmetice din România. Istoria ei începe în 1889 când laboratorul Molnar Moser a fost fondat în București. Mai apoi, în timpul celui deal doilea război mondial, și-a deschis un laborator afiliat la Cluj-Napoca. Acesta a fost naționalizat, extins și transformat în „Întreprinderea de produse cosmetice nr. 21”. În 1972, în urma unei modernizări intense, a devenit „Fabrica de produse cosmetice Farmec”. Iar în 1995 fabrica a fost privatizată – în conformitate cu tendințele vremii. Paleta de produse Farmec este foarte extinsă, și cuprinde aproape tot- de la ser de întinerire până la produse de curățenie ecologice. Cele mai faimoase sunt Gerovital, Farmec, Triumf, Nufăr Verde, Doina. Iar laptele demachiant Doina este unul din reperele copilăriei mele– în fiecare zi o vedeam pe mama folosindu-l și nu înțelegeam de ce se dădea cu el pe față și pe mâini, în loc să îl pună în cană. Eu, naiv, credeam că se vinde în sticluțe așa mici

pentru că e un soi mai special de lapte… Revenind la industria frumuseții, este necesar să punem în lumina reflectoarelor și afacerile de tip MLM, care au început să apară în România în a doua jumătate a anilor ‘90. Principiul era simplu: cumpărai un pachet de început, primeai un catalog de produse și începeai să le prezinți rudelor, prietenilor, cunoscuților, căutând să-i convingi să cumpere și mai ales, să cumpere în mod constant. Era genul de business pe care îl făceai în studenție, între două examene și un colocviu. Companiile reprezentative pe piața românească sunt: · · · · · · · · · · ·

sau fizică (știu asta pentru că băncile erau acoperite cu faianță) și colegul meu de bancă a venit să se laude cu noul lui parfum, proaspăt cumpărat de la o prietenă comună din clasa a 11-a. Era vorba de o sticluță albastră cu nume de ghețar și miros fermecător. Atât de mult mi-a plăcut, încât până la terminarea facultății el a rămas parfumul meu preferat. La tine, cum a fost? Mai ții minte când ai cumpărat primul tău parfum, ruj, mascara, fard, fond de ten, orice? Spune-ne și nouă la www.citestealtfel.ro/ contact

Lady’s Refan Avon Oriflame Life Care Giada Rome Margo Cosmetics Diva Life Cosmetics Forever Living Products Gold Cosmetics Calivita

Eu îmi aduc aminte și acum, momentul în care mi-am cumpărat primul parfum de la o firmă de distribuție prin prieteni (MLM). Eram în clasa a 9-a, la laboratorul de chimie trăiește altfel

LIFESTYLE | RECENZIE EVENIMENT | TEXT: Ștefana Macovei

vienna,

let me rock you! ,

Odată cu venirea verii lucrurile se mai animă și, astfel, au răsărit și primele festivaluri. La începutul lunii iunie, mai exact între 3 și 5, a avut loc în capitala Austriei un festival aflat la a doua sa ediție: Rock in Vienna. Pentru iubitorii muzicii rock, pe scenă au urcat nume mari precum Rammstein, Iron Maiden, Slayer, Gojira, Anthrax și Iggy Pop.

răind într-o generație a festivalurilor, cererea și oferta sunt deopotrivă foarte mari. În fiecare an tineretul este în căutare de noi aventuri, iar organizatorii se întrec între ei pentru a atrage cât mai mulți amatori de muzică și distracție. Având în vedere amploarea care au luat-o în ultimul deceniu, atracția principală a festivalurilor rămâne line up-ul, adică artiștii. Chiar dacă locația, design-ul și activitățile adiacente joacă un rol important în convingerea publicului să participe la astfel de evenimente, atmosfera este

www.citestealtfel.ro

întreținută tot de artiști și de muzica preferată de public. Succesul primei ediții a fost datorat trupelor Metallica, Muse și Kiss, iar anul acesta organizatorii au condus evenimentul la un alt nivel. Cu toate că Rock in Vienna este un festival încă tânăr, este de apreciat că a îndrăznit să concureze cu altele consacrate de același gen ca și Nova Rock, Rock am Ring sau Hellfest și nu s-a lăsat mai prejos. Locația a fost și ea una bine cunoscută pentru multele evenimente muzicale care au loc în fiecare an acolo, și anume Donauinsel (Insula de pe Dunăre) din mijlocul Vienei. În ciuda locației

centrale pe care o are insula, aceasta este complet desprinsă de agitația orașului. Atmosfera locului este una calmă și lipsită de zgomotul și febra urbană. Lumea se retrage acolo în timpul liber pentru a se refugia în natura acestuia. Că tot vorbeam de elementele naturii, principala trupă care a concertat în prima zi, a fost Rammstein, faimoasă atât pentru versurile și muzica controversată de industrial metal cât și pentru showul pirotehnic de neegalat. Membrii formației s-au jucat, la propriu, cu focul pe scenă, așa cum obișnuiesc să facă de fiecare dată. Publicul a rămas

profund impresionat și exaltat de prestația formației germane, care nu ratează nicio ocazie să își lase fanii fără cuvinte. De asemenea este una dintre puținele trupe care reușesc să sune live mai bine ca pe înregistrări. Headliner-ul celei de-a doua seri a fost eternul Iggy Pop. Cu toate că era lui a cam trecut, fanii mai înaintați în vârstă nu au ezitat să se înghesuie. Față de alte festivaluri actuale, Rock in Vienna a avut un public mult mai diversificat, atrăgând atât tinerii, cât și generațiile anterioare. Femei și bărbați de toate vârstele au putut să își vadă artiștii preferați, nesimțindu-se vreo discrepanță. Acest lucru a demonstrat că te poți distra la toate vârstele, anii fiind doar un număr care să îți ateste experiența de viață și nu bătrânețea. Sufletul poate să întinerească mereu dacă există bucurie, energie și bună dispoziție. Festivalul s-a încheiat cu concertul celor de la Iron Maiden, legendara trupă care a dat un final de neuitat festivalului. În ciuda ploii care a încercat să strice cheful oamenilor, aceștia nu s-au lăsat intimidați iar distracția a continuat până la închidere. Un dezavantaj, însă, al organizării festivalurilor în Austria este faptul că show-

urile nu se desfășoară pe timpul nopții. Festivalul începea la ora 12 și se termina la ora 24. Din cauza faptului că nu primesc autorizație să funcționeze la ore târzii nici măcar vara, oamenii nu s-au înghesuit peste zi, fiind

Cu toate că Rock in Vienna este un festival încă tânăr, este de apreciat că a îndrăznit să concureze cu altele consacrate de același gen [...]

pentru un pahar de bere este puțin exagerat chiar și pentru salariile din străinătate. Cu toate acestea reacția publicului a fost una pozitivă. Lumea s-a simțit bine, nu au existat întâmplări sau evenimente tragice iar festivalul a fost mereu supravegheat. Pentru siguranța tuturor, controlul a fost pe măsură iar poliția a patrulat pe toată perioada acestuia pentru a prevenii eventuale incidente neplăcute. Rock in Vienna este încă la început și într-o continuă dezvoltare. Există potențial, o echipă de organizatori și voluntari entuziastă și muncitoare și un public satisfăcut. Așteptările sunt mari pentru anul viitor și cu siguranță se merită trăită o astfel de experiență. Thumbs up și la cât mai multe ediții viitoare!

temperaturi destul de mari. Abia spre seară festivalul începea să se aglomereze, un mare minus pentru trupe precum Slayer sau Gojira, care au concertat între orele 16 și 19. Din aceași cauză, volumul nu a putut fi ridicat, ceea ce nu a fost deloc apreciat de către fani. Un alt aspect negativ au fost prețurile destul de mari la băutură, o bere fiind 6 euro, iar la returnarea paharului se înapoia 1 euro. Ideea de refund la pahar nu e rea, deoarece se susține reciclarea și curățenia totodată. Însă 5 euro

trăiește altfel

LIFESTYLE | RECENZIE EVENIMENT

Imany

Mai mult jazz la cea de-a patra editie , a festivalului JAZZ™

e trei ani încoace, Timișoara este învăluită în sunetul jazz-ului, interpretat de cei mai cunoscuți și apreciați artiști din domeniu. Muzica jazz este caracterizată prin diversitate

www.citestealtfel.ro

și multiculturalitate, la fel ca orașul de pe Bega. De aici s-a născut și ideea festivalului, din dorința de a împărtăși muzica bună și o experiență de neuitat cu publicul timișorean și nu numai. Este vorba de festivalul JAZZ™, care se bucură de succes

încă de la prima sa ediție, din anul 2013 și care, între timp, a devenit unul dintre cele mai importante evenimente culturale din această parte a Europei. JAZZ™ înseamnă trei zile de concerte live, susținute de

Dee Dee

O mare parte dintre celebrii artiști de la JAZZ™ au fost prezenți în premieră atât în Timișoara, cât și în România. nume mari ale muzicii jazz atât din țară cât și din străinătate. Mai mult decât atât, festivalul este genul de eveniment pe care nu îl poți descrie în prea multe cuvinte, fiind înconjurat de neprevăzut. Totul începe de la momentele artistice care sunt bazate foarte mult pe improvizație, de aceea poți fi mereu surprins chiar dacă ai impresia că îi cunoști foarte bine pe muzicienii prezenți pe scenă. Momentele surprinzătoare oferite de festival continuă din acest punct, dirijate de ritmurile și sentimentele pe care artiștii le transmit către publicul prezent în centrul Timișoarei. O mare parte dintre celebrii artiști de la JAZZ™ au fost prezenți în premieră atât în Timișoara, cât și în România. Impresionați, deopotrivă, de căldura și entuziasmul cu care au fost primiți de către publicul

BBNG prezent și de aprecierile la fel de călduroase ale acestora, dar și de frumusețea arhitecturală a centrului istoric, cu toții au fost extrem de încântați de faptul că au avut oportunitatea de a lua parte la o adevărată sărbătoare a muzicii jazz. De-a lungul celor trei ediții, scena din Piața Victoriei a fost încărcată de sunetele magice și energia unor artiști precum Richard Bona, Al Jarreau, Anoushka Shankar, Lizz Wright, David Murray Infinity Quartet featuring Macy Gray, The Cat Empire, Marcus Miller, Dianne Reeves sau Liv Earfield w/ The NPG Hornz. Toți aceștia constituie o parte dintre cei mai importanți reprezentanți ai acestui gen muzical din lume. Cu abordări și stiluri diferite, fiecare a reușit să impresioneze

publicul în felul său: de la aplauze furtunoase la dans plin de energie, care nu s-au oprit până la finalul festivalului. În 2016, JAZZ™ a avut loc în perioada 1 – 3 iulie. Timp de trei ani de zile festivalul a avut o singură scenă, chiar în centrul orașului Timișoara. De anul acesta, însă, organizatorii au decis să îi surprindă pe fani într-o manieră extrem de plăcută: două scene în plus. Așadar, Parcul Civic și Parcul Castelului au găzduit atât muzicieni români, cât și de peste hotare, care au cucerit publicul timișorean cu acorduri de fusion jazz. Trilok Gurtu Band, Yaron Herman, Petra Acker, A-C Leonte x Tavi Scurtu, Van Jam, Jazzybirds, Luiza Zan, The Twisters, Theatre Fleas Orchestra, Spanache x Pop și Paperjam sunt cei care au susținut spectacole de excepție pe cele două scene noi, pe trăiește altfel

LIFESTYLE | RECENZIE EVENIMENT

Dhafer Youssef

Parcul Civic și Parcul Castelului au găzduit atât muzicieni români, cât și de peste hotare, care au cucerit publicul timișorean cu acorduri de fusion jazz. acorduri de fusion jazz. Pe scena principală a festivalului a concertat Jacob

www.citestealtfel.ro

Collier, pe care The Guardian îl consideră „noul Mesia al muzicii jazz” și care și-a lansat albumul de debut, „In my Room”, chiar pe scena din centrul Timișoarei. Prima seară s-a încheiat cu spectacolul oferit de Take 6, numiți de către Quincy Jones cel mai bun grup vocal din lume. În cea de-a doua zi cei prezenți au avut bucuria de a-l asculta pe Dhafer Youssef, artistul tunisian cunoscut pentru modul în care reușește să îmbine armonios tradiția sufită cu misticul și influențele de jazz și lirismul specific arăbesc. Seara a continuat cu o muzică aparte, cea a lui Imany, al cărei single „Don’t be so shy” a adunat peste 10 milioane de vizualizări pe Youtube și a ajuns pe locul 1 în topul France Digital Songs. Ultima seară a festivalului a adus în fața publicului trupa BadBadNotGood, împreună cu jazz-ul lor proaspăt și original.

Tinerii din Toronto sunt apreciați în întreaga lume, succes care a dus la lansarea celui de-al cincilea album al trupei, „IV”. Dee Dee Bridgewater, NEA Jazz Master pentru anul 2017 și câștigătoarea a numeroase premii Grammy și a unui premiu Tony, a încheiat a patra ediție a festivalului cu un spectacol incredibil, care a demonstrat, încă o dată, de ce talentul acesteia este recunoscut la nivel mondial. Experiența festivalului JAZZ™ este una complexă, mai presus de muzica în sine, pe care o trăiești cu adevărat doar în fața scenei, alături de alți oameni, cu toții uniți de sunetul inconfundabil al jazzului. Pe lângă asta, spectacolele artiștilor sunt unice iar legătura care se creează între aceștia și public, în timpul concertelor, este extraordinară.

LIFESTYLE | EVENIMENT | TEXT: Giorgia Harasim - Responsabil PR @ Festivalul Baroc Timișoara

Menuetul manierelor extravagante #descoperăbarocul

desea visăm cu ochii deschiși și ne imaginăm trăind în alte timpuri: unora lear fi plăcut să trăiască în America anilor ‘20, altora le-ar surâde ideea Greciei Antice, iar nouă ne face cu ochiul perioada Barocă. Mulți nu se opresc la visare, ci se scufundă

www.citestealtfel.ro

în ore dedicate savurării și retrăirii unor vremuri de mult apuse. Ne considerăm norocoși, căci avem prilejul de a aduce în realitatea anului 2016 o bucată smulsă cu delicatețe din Epoca Barocă, ambalând-o timid sub numele de Festivalul Baroc Timișoara. Am ales să vorbesc la plural (un act poate destul

de curajos, dar asumat pe dea-ntregul) în numele echipei ce se ascunde în spatele acestui festival și cu ajutorul căreia am început redescoperirea stilului de viață teatralo-manierat, pe alocuri tragi-comic, construit pe un fundal tulburat specific baroc. Deschidem cartea la pagina

După lungi perioade în care clerul a avut monopol asupra tendințelor vestimentare, ce trebuiau să fie cât mai cuminți și anoste, barocul propune corsetul în V care ridică bustul domniței și pune în evidență un decolteu periculos chiar și pentru cei mai puternici bărbați ai lumii. 1600, anul nașterii perioadei artistice baroce, într-o Romă deja sensibilizată de renascentiști. Termenul „barroco” provine de la expresia portugheză „pérola barroca”, însemnând „perla falsă/neșlefuită”. Prin denumire s-a dorit accentuarea diferențelor ușor identificabile între stilul renascentist (clar și echilibrat) și cel baroc (plin de excese, „asurzitor de gălăgios” ca décor și excentric ca stil de viață). Să aruncăm o scurtă privire în zona picturii: dacă Renașterea pune în prim plan formele ideale ale zeiței Venus, pictura barocă răstoarnă toate idelurile de echilibru și ideal estetic, punând în lumină silueta femeii rubensiene, cu caracteristici mai mult umane decât divine. Cu cât silueta unei doamne era mai împlinită, cu atât acesta era mai atrăgătoare, sugerând voluptate, posibilitatea de a asigura numeroși urmași.

Aceste caracteristici denotau și o poziție socială susținută de o avere imposibil de trecut cu vederea. Pe lângă silueta robustă și gâtul de lebădă, îmbrăcămintea era cea care dicta apartenența la o anumit clasă socială. Se elimină armonia elementelor, se încurajează contrastele puternice, materialele grele, corsetele rigide ce devin piesa centrală a rochiei și excesul de bijuterii. Talia trebuie să fie cât mai subțire, de aici și eforturile

de a construi corsete care necesitau o amplă implicare inginerească pentru a se asigura că purtătoarea acestuia va avea o talie de viespe. După lungi perioade în care clerul a avut monopol asupra tendințelor vestimentare, ce trebuiau să fie cât mai cuminți și anoste, barocul propune corsetul în V care ridică bustul domniței și pune în evidență un decolteu periculos chiar și pentru cei mai puternici bărbați ai lumii. Se spune că tinerele

facebook/FestivalulBarocTimisoara | www.festivalulbaroctimisoara.ro

trăiește altfel

LIFESTYLE | EVENIMENT

Moda barocă a fost dominată de Franța și Spania, două mari puteri ce susțin validarea statutului social prin vestimentație și maniere. domnițe nu erau fericite de silueta lor decât atunci când ajungeau să își poată cuprinde talia între propriile palme. Picioarele rămân ascunse sub o rochie bogată, care la rândul ei ascundea alte câteva straturi grele ce îi mențineau volumul exagerat de mare. Una dintre cele mai cunoscute elemente din moda barocă este crinolina, de această dată îmbunătățită prin purtarea unei perinițe numite „panniers”. Aceasta era aplicată în jurul șoldurilor pentru a oferi și mai mult volum rochiei. Punând la un loc toate aceste materiale, perinițe, accesorii, pălării, mănuși, umbrele de soare… ținuta unei doamne ajungea să cântărească câteva kilograme ce cu greu puteau fi purtate pe picioare. Din această cauză, în sezonul rece, dată fiind structura arhitecturală a rochiei, doamnele nu aveau nevoie decât de o pelerină sau un șal pentru a face față frigului. Moda devine instrument politic. Ajunge să fie dictată de către curte, noile tendințe pleacă de la Versailles și traversează întreaga Europă. Sub îndrumarea lui Ludovic al XIV-lea apare prima ținută bărbătească ce poate fi numită precursoarea costumului bărbătesc. Piesele de bază 34

www.citestealtfel.ro

pentru ținuta bărbătească sunt tunica, vesta, cămașa albă, gulerul dantelat, pantaloni ¾, ciorapi albi până la genunchi și pantofi cu un mic toc. Modificarea adusă de RegeleSoare este realizată la nivel de compoziție: dacă înainte fiecare piesă era realizată din material de culoare și textură diferită, acum principalele piese ale costumului sunt realizate din

același material, născânduse astfel „en suite”. Cu cât broderia era mai strălucitoare și brocartul mai bine lucrat, cu atât monsenior-ul își putea afișa mai bine statutul și funcția. Moda barocă a fost dominată de Franța și Spania, două mari puteri ce susțin validarea statutului social prin vestimentație și maniere. Ludovic al XIV-lea impune un

facebook/FestivalulBarocTimisoara | www.festivalulbaroctimisoara.ro

distracției seniorilor îmbrăcați în costume din brocart albastru și nasturi de aur… la asta visăm noi acum… E timpul să închidem cartea, căci am parcurs împreună mai bine de un secol, însă nu înainte de a vă spune că fotografiile incluse în acest articol sunt rezultatul călătoriei în timp făcute împreună cu o echipă talentată! Pentru că pe viitor veți auzi și mai mult de noi, permiteține să prezentăm echipa ce se ascunde cuminte în spatele promovării Festivalului Baroc din acest an: Diana Pap & Florin Lazăr (modelele noastre grațioase), Dana Moica & Csaba Teleki (fotografi), Timea Ban (make-up artist), Laura Petruțescu (nail technician), Marius Schiell (hairstylist), Marius Gaiță (inițiator festival) și Giorgia Harasim (responsabil relații publice). Acestea fiind spuse, bon courage și pe curând!

cod de conduită la Curtea Regală ce trebuie urmat de întreaga nobilime. De acum, se intră într-o nouă perioadă în care alianțele se încheagă pintr-o simplă privire, iar trădările sunt planificate printr-o simplă mișcare a buzelor. Totul este spectaculos: concertele de muzică clasică date la Curtea Regală, balurile mascate, lecțiile de dans urmate de nobilime, jocul de cărți al doamnelor de societate, chiar și reprezentarea artistică a figurilor aristocratice. Peruca devine un element specific artisocrației de la Curtea Regală, fiind simbol al

aparteneței la o clasă socială superioară supusă direct regelui și etichetei regale. De asemenea, ținuta nu era singura care puncta puterea de influență a gentilom-ului, ci și prezența unei maitress care îi valida statutul. Nu degeaba se spune că în spatele oricărui bărbat stau ascunse două femei… fiecăreia atribuindu-se alt scop măreț. Pudră alba, obraji rozalii, buze roșii, peruci înalte, rochii extravagante cu corsete devenite armură, sunetul unui clavecin încurcat de sunetul unor spade ce se izbesc într-o luptă haioasă ce face obiectul trăiește altfel

LIFESTYLE | HOME & DECO | RECENZIE EVENIMENT | TEXT: Anna maria radu

Salone del Mobile Milano 2016

ara e aici și noi am pornit în căutarea inspirației pentru designul de exterior. Și nu ne-am dus oriunde, ci chiar la unul dintre cele mai mari evenimente de pe glob dedicat designului interior și exterior: Salone del Mobile Milano 2016. Salonul Internațional de Mobilă din Milano și-a deschis porțile către publicul larg pentru prima dată în anul 1961, din dorința de a promova designul de interior și piesele de mobilier de origine italiană. În timp, acesta a devenit unul dintre cele mai așteptate

www.citestealtfel.ro

evenimente de profil din întreaga lume. În prezent, evenimentul este văzut ca o platformă internațională de produse și creații de design, dar și un spațiu de întâlnire pentru profesioniștii din industrie, o sursă de inspirație, și un loc de joacă pentru designerii cu apetit pentru artă, tehnologie și chiar inovație. Aflându-se anul acesta la cea de-a 55-a ediție, Salonul Internațional de Mobilă din Milano a marcat un nou succes, reafirmând poziția metropolei Milano drept capitala globală a designului. Mai mult de 300.000

de invitați din peste 160 țări au admirat expozițiile de design a peste 2400 artiști, în perioada 1217 aprilie, în Milano. Și echipa White Dot Design a fost acolo, unde, cu grijă, am cules cele mai promițătoare trenduri în materie de design interior. Însă, în acest articol ne-am propus să vă prezentăm doar o anumită parte a întregii povești despre Salone del Mobile din acest an și anume influențele în materie de mobilier de exterior. Albul prinde curaj Suprinzător, albul rămâne o alegere fermă și în acest an și, probabil, mereu. Aici, Serralunga

vine cu o abordare proaspătă, spumoasă, care își propune să imite sinuozitatea specifică coastei maritime, atât în ceea ce privește forma, cât și textura materialelor. Deopotrivă, Rose Quartz și Serenity, culorile anului conform Pantone au fost intens explorate în designul de produse destinate teraselor și grădinilor, în special în ceea ce privește piesele de mobilier de mari dimensiuni, precum canapelele. Natura rămâne... în natură Observăm o tendință accentuată de a încorpora spații verzi, plante și, desigur, materiale naturale în designul de exterior. Lemnul și marmura își găsesc locul în tot mai multe piese de mobilier, de la mese și piese de decor, până la fotolii și șezlonguri, fiind inserate fie ca detalii, fie în structură. Camuflaj artificial Ne place să ne lăsăm surprinși de inventivitatea liderilor și a curajoșilor din acest domeniu. Designerii s-au jucat cu texturile și suprafețele, astfel că, în cazul multor piese de mobilier, aspectul contrariază conținutul. Preferatul, ratanul, lasă loc pentru materiale precum lâna. Plasticul imită aluminiul. Pielea, devine și ea versatilă. Un mix cultural Aromele culturale își fac și ele simțită prezența, binevenită, de altfel, într-un context profund internaționalizat. Paola Lenti vine cu o serie de produse de mobilier cu influențe africane, marcând un tribut adus unui tărâm cu un farmec aparte. Culori vii și țesături pronunțate își lasă amprenta asupra materialelor textile care poartă semnătura brandului italienesc. Spații fără limite Cu siguranță, unul dintre cele mai de impact tendințe este de a face mai prietenoasă sau chiar inexistentă trecerea de la spațiul exterior la cel interior. Acest trend se poate observa atât în designul pieselor de mobilier, care imită tot

mai mult din aspectul și utilitatea mobilierului de interior, cât și în găsirea de noi soluții pentru pardoseli. Ketall ne-a cucerit în ceea ce privește eleganța și confortul—aici, exteriorul devine la fel de important ca interiorul casei. Probabil că mai aveam nevoie de încă cinci zile pentru a străbate toată zona expo din cadrul evenimentului. Chiar și așa, am plecat acasă cu multă inspirație pentru proiectele noastre. Ah, și cu un wishlist generos!

trăiește altfel

oameni altfel | realizat de: anca sorca - ancasorca.com

6 Minute de

Filosofie cu... Lia Pfeiffer

n momentul în care am intrat în atelierul Liei am simțit că pășesc într-o lume magică, ca într-un atelier al lui Moș Crăciun. Ea, împreună cu mama Mimi și Bunicu’ creează zilnic pufoșenii care bucură atât sufletul celor mici, cât și sufletul celor mari. Am avut plăcerea să-i cunosc pe ambii „elfi” ai Liei, însă Bunicu’, în vârstă de 97 de ani, mi s-a lipit de suflet. Mi-a povestit pățaniile din tinerețe, iar blândețea ochilor lui m-a cucerit instant.

www.citestealtfel.ro

Lia este omul care apreciază lucrurile mărunte, în aceeași măsură cu lucrurile pe care le face ea. Deși spune că poate părea clișeistic, se bucură mai mult când oferă și vede bucuria celorlalți. „Mă bucur de bucuria celui care face cadoul și de bucuria celui care îl primește în dar.” Povestea fiecărei jucării este ancorată atât în experiențele personale, cât și în citirile ei, iar cel mai îndrăgit personaj din copilărie este și va rămâne Grivei. Pe lângă pufoșeniile pe care

le face pentru doritori, în fiecare lună își ia câte un proiect pro bono deoarece știe că lucrurile bune pe care le putem face nu țin neapărat de amploarea lor, ci de a aduna cât mai multe, chiar dacă sunt mai mici. A avut norocul să fie susținută de cei dragi, deși alegerile ei nu au fost mereu înțelese și îi este recunoscătoare bunicului ei că a dobândit de la el răbdarea. Se exprimă adesea în „culori” și deși se consideră o persoană realistă, poți să-i citești copilăria și bucuria în ochi. Am

Important este să crezi în tine, să te înconjori de oameni pozitivi și să faci ceea ce simți că trebuie să faci. plecat de la întâlnirea noastră plutind pe un norișor colorat și am simțit ca și cum o bucurie fără margini m-ar fi cuprins pe de-antregul. Nu cred că puteam alege un om mai frumos pentru acest număr în care celebrăm frumusețea și dacă până acum n-ai avut norocul să pășești în atelierul și lumea Liei, te îndemn să o faci cât mai repede posibil. Pentru că niciodată frumosul din viața ta nu poate fi suficient! Cum începe povestea unei pufoșenii? La început dădeam eu poveștile, dar acum încep să primesc povești

înapoi. De obicei când vine cineva la mine și dorește o pufoșenie deja știe pentru cine o dorește și cum dorește să fie sau să arate. Mă bucur foarte mult că genul acesta de jucării sunt apreciate de o categorie foarte largă de oameni. Nu dai un ursuleț de pluș unui bărbat, ci îi dai ceva care este special croit pe personalitatea lui. Sunt jucării pentru oameni mari. De fapt, pentru copii. Pentru copilul din fiecare om mare. Crezi că însușirile pe care le dai tu pufoșeniilor sunt adoptate de cei care le primesc? Da. Și ce-am mai observat de-a lungul timpului este că unii oameni cumpără o anumită pufoșenie pentru povestea ei poate și pentru că se identifică cu ea. Odată l-am avut pe Cercănilă care era puțin mai plângăcios și avea 2 cearcăne sub ochi, erau practic două buzunare.

trăiește altfel

oameni altfel

Important este să crezi în tine, să te înconjori de oameni pozitivi și să faci ceea ce simți că trebuie să faci. Nu îți va ieși mereu, dar cred că asta e datoria pe care o avem față de noi înșine. În ce constă frumusețea vieții? Cred că cel mai important este să reușești să te bucuri de lucrurile mărunte, de senzații, de acele momente care par simple, dar care la final contează cel mai mult. Ce mesaj ar transmite pufoșeniile celor care citesc? Că o să fie bine. De multe ori avem nevoie de cineva care să ne confirme că orice ar fi, în final va fi bine. Cred că există un strop de roz în orice negru. Un alt lucru important este acela că fiecare lucru mic contează și cred că este important pentru tine și lumea din jurul tău să încerci să fii cea mai bună versiune a ta.

5 6 În colțul ochilor avea niște lacrimi din material pe care le ținea în buzunărelele de sub ochi, dar nu erau unele de tristețe, ci erau lacrimi pentru toate experiențele pe care el le adunase de-a lungul timpului, atât bune cât și mai puțin bune. Inevitabil fiecare pufoșenie pe care o fac capătă câte puțin și din mine, e filtrată prin experiențele mele. Așa am învățat să apreciez întâmplările din viața mea și să încerc să fiu zilnic cea mai bună variantă a mea. Există o caracteristică ce poate fi regăsită în toate pufoșeniile? O caracteristică vizuală nu, în schimb se poate ca starea mea de spirit dintr-o anumită perioadă să le influențeze aspectul. Și le fac mereu ochii strâmbi, sau o ureche mai mare și una mai mică tocmai pentru că nici noi nu suntem perfect simetrici. Dacă mă

3 40

www.citestealtfel.ro

gândesc la caracteristici legate de poveste, atunci toate au în spate o evoluție. Chiar dacă nu toate trec prin întâmplări pozitive, ideea este că fiecare om poate decide din ce unghi să privească chiar și un lucru mai puțin bun care s-a întâmplat, la fel cum o fac și pufoșeniile. Pe Discromel l-am făcut tot negru, cu niște coarne încovoiate gri, cu mâini tot în nuanțe de gri, dar înăuntru avea petece colorate, iar ochii lui erau unul verde și unul roșu. Lumea lui din interior e foarte colorată, ca o explozie de culori, chiar dacă el nu vede culorile în exterior. Ce „remediu” ar trebui să încerce cei care sunt prinși în trecut sau în viitor? Cred foarte mult în nuanțele de gri, nu cred că există ceva profund alb sau negru, dar cred că uneori ține doar de exercițiu și de faptul că poți să te auto-motivezi.

lifestyle | din Timisoara | TEXT: ANCA SORCA - ancasorca.com

la pisici oaza iubitorilor de animale

a Pisici este locul în care iubitorii de animale se adună după o zi de muncă, locul în care îți savurezi limonada în compania unui pisicuț jucăuș. Localul s-a născut din iubirea Roxanei Șulți pentru animale, dar și din dorința de a oferi timișorenilor un loc terapeutic. În scurt timp ideea a fost atât de bine primită încât a devenit cel mai activ loc de adopție din oraș. Împreună cu Silviu Cadia a pus localul pe picioare, iar din

www.citestealtfel.ro

septembrie 2015 s-au adoptat deja între 70 și 100 de pisicuțe. În prima zi în care ne-am întâlnit am fost copleșită de căldura a doi pisicuți care mi s-au cuibărit în brațe, iar senzația de bine m-a însoțit chiar și a doua zi. Tot în aceeași zi aflam că două ghemotoace vor fi date spre adopție, lucru care m-a bucurat enorm. În momentul în care pisicuțele își găsesc stăpâni iubitori, se întocmește un contract de adopții, lucru care îi ajută și pe proprietarii localului să

mențină o evidență deoarece animăluțele nu se dau chiar oricui, în orice condiții. În momentul de față staff-ul este format din 4 oameni foarte activi și implicați, iar pe lângă Roxana și Silviu, și-au făcut apariția și cei doi Sebastiani: Seba Ciobanu, barmanul și Sebastian Catană, un ajutor permanent și un alt iubitor de animale. Dacă intenționezi să le faci o vizită pentru prima dată sau dacă ești deja un client fidel, te invit să citești mai multe detalii din spatele acestui loc pisicesc,

Suntem super deschiși la sugestii, vrem să ne îmbunătățim constant, iar dacă sunt persoane care vor să facă evenimente la noi și au nevoie de spațiu, cu tot dragul. plin de veselie și multă, multă dragoste. De unde a pornit ideea localului? Acum 5 ani am aflat că s-a deschis un astfel de spațiu în Budapesta și deși locuiam pe atunci în Danemarca m-am gândit că ar fi o idee super faină, asta dacă urma să mă întorc acasă. Îmi plac mult animalele și mi s-a părut o combinație perfectă, să stai într-un loc primitor și să fie multe animale în jur. Când am venit în țară am început să-mi întreb prietenii și

treabă și a apărut La Pisici, un loc terapeutic unde oamenii pot veni să se relaxeze, fie că au sau nu animăluțe acasă. Câte pisicuțe ați avut la început și care a fost strategia voastră de comunicare și promovare? De la deschidere ne-am pus cumva o limită mentală de 12, deși am depășit-o de multe

colegii dacă ar frecventa un local cu pisici și tuturor li s-a părut o idee genială. Silviu, team leaderul meu de atunci își căuta o casă unde să se mute, i-am propus ideea și a fost foarte încântat. Motorul localului a pornit cu adevărat în momentul în care am primit o știre că s-a deschis un astfel de spațiu în București. Mă gândeam pe atunci că nu se poate, eu am ideea asta de atâta vreme și alții o pun deja în aplicare. Așa că ne-am pus pe trăiește altfel

lifestyle | din Timisoara

ori și este și acum o fluctuație continuă. Legat de strategie, pagina de facebook a crescut organic și anunțurile noastre de adopție ajungeau la oameni prin alți oameni. Din fericire, cum Silviu locuiește aici surprinde momente cu pisicuțele pe care le folosim în diverse contexte. În ce am investit mai mult timp a fost promovarea evenimentelor care s-au ținut la noi și care s-au bucurat de succes. Care este feedback-ul pe 44

www.citestealtfel.ro

care l-ați primit până acum? Feedback-ul este unul pozitiv în proporție de 99% și ne considerăm foarte norocoși. Mulți oameni ne întreabă dacă pot să direcționeze cei 2% din venit către noi, share-uie anunțurile de adopție, aduc de mâncare pisicuțelor și asta ne ajută foarte mult. Desigur că avem și feedback negativ, însă este doar un procent de 1%, ceea ce e insesizabil, mai ales că ceea ce facem, facem cu drag. Suntem super deschiși la sugestii, vrem să ne îmbunătățim constant, iar dacă sunt persoane care vor să facă evenimente la noi și au nevoie de spațiu, cu tot dragul. Cine suportă cheltuielile cu tratamentele, deparazitarea, hrana? Noi le suportăm, însă o regulă utilă pe care am impus-o pe parcurs este că cei care vor să ne lase pisici să le ducă mai întâi la veterinar pentru deparazitare și carnet de sănătate, abia apoi să le aducă la noi. Este foarte util și ne ajută și pe noi deoarece sunt deja deparazitați când vin

în comunitatea de pisici și nu există riscul să le afecteze pe cele de aici. Trăgând linie costurile nu sunt exagerat de ridicate, însă mai mult e vorba de timpul și energia pe care le investim în curățat de litiere, tratamente speciale pentru pisoii care mai au câte o problemă, când trebuie să primească mâncare specială doar câțiva din ei. De aceea ne bucurăm dacă sunt persoane care doresc să facă puțin voluntariat la noi. Orice ajutor e binevenit. Care sunt planurile voastre de viitor? În prim plan este mutatul. Am găsit un loc foarte drăguț în Complexul Studențesc și abia așteptăm să ne mutăm cu totul acolo. Sperăm să fie și mai primitor decât cel actual și să devină o mică oază în mijlocul aglomerației din complex. De asemenea, ne vom axa mai mult pe evenimente faine, proiecții de filme și ne dorim foarte mult să deschidem în viitorul nu foarte îndepărat și un ONG pentru animale. Ce mesaj ați transmite cititorilor Altfel? Să-și ia un animăluț, fie că e pisică sau câine pentru că avantajele sunt mult mai mari decât dezavantajele, iar toată afecțiunea și dragostea pe care o primești de la ele este incomparabilă. Chiar și pentru familiile cu copii un animal este benefic. Ajută în educația celor mici deoarece îi responsabilizează, îi învață cum să se poarte cu animalele, le dezvoltă empatia și mai ales inteligența emoțională.

secrete bine păzite cu... Ioana Borza

marketing manager Farmec

Cu ocazia inaugurării noului magazin Farmec din Timișoara, am avut ocazia să o cunosc pe Ioana Borza, Marketing Manager al brandului românesc Farmec. În timpul discuției am aflat că ne tragem amândouă din inima Sălajului, lucru care mi-a explicat calmul și energia ei pozitivă. De 10 ani de când ocupă poziția din cadrul firmei a reușit împreună cu o echipă entuziastă să readucă numele Farmec pe buzele și în casa cât mai multor români. Tradiția de peste 125 de ani, inovația

Cum se menţine un brand 100% românesc printre alte branduri străine? Tot mai multe femei aleg Farmec pentru că li s-a dovedit de-a lungul timpului calitatea acestor produse și au încredere în beneficiile lor. Sunt produse cu care au crescut, alături de care au evoluat și care le-au surprins pozitiv de-a lungul anilor. Chiar dacă în anii ‘90, apetența femeilor pentru produse din import a fost una

www.citestealtfel.ro

continuă și calitatea produselor sunt elementele principale care stau în spatele numelui Farmec, iar deținerea în portofoliu a brandului Gerovital, lăsat moștenire chiar de Profesor Ana Aslan, este unul dintre principalele motive de mândrie ale companiei. În rândurile de mai jos puteți regăsi răspunsurile pe care doamna Ioana Borza le-a oferit revistei noastre, printre care se numără acele câteva secrete din spatele renumitului brand Farmec.

foarte mare, inovația continuă, calitatea constantă și beneficiile dovedite ale produselor noastre ne plasează la ora actuală, conform studiilor Nielsen, ca fiind compania nr. 1 în categoria de produse de îngrijire a tenului în România atât din punct de vedere cantitativ, cât și valoric. Ne bucură extraordinar această poziție pentru că dovedește o foarte bună înțelegere a nevoilor acestora, precum și faptul că femeile au încredere

și apreciază produsele 100% românești. Au românii prejudecăţi legate de brandurile româneşti (comparativ cu cele de import)? Românii au învățat să aprecieze calitatea. Dacă această calitate există într-un produs românesc, sunt foarte deschiși să-l achiziționeze, deoarece sunt conștienți că investesc în România. În ceea ce ne privește, faptul că am crescut

oameni altfel | realizat de: anca sorca - ancasorca.com și ne-am dezvoltat împreună cu românii, am fost atenți la nevoile acestora și am venit mereu în întâmpinarea lor cu produse de calitate, adaptate puterii de cumpărare, ne-a asigurat poziția de lider al industriei cosmetice românești. Ne bucurăm așadar de încrederea lor, iar brandurile noastre sunt extrem de îndrăgite și aici mă refer atât la cele tradiționale: Doina, Lara, Tarr, Favorit, cât și la cele în care inovația a fost continuă: Gerovital, Aslavital, Farmec. Cât la sută din producţia produselor merge către alte ţări şi cum este primit acolo un produs românesc? În prezent, exporturile ating 6-7% din totalul vânzărilor companiei și considerăm mai mult decât realizabilă creșterea acestei cifre la 10% în următorii 5 ani, pentru că există un interes tot mai crescut pentru brandurile noastre. Felul în care este primit un produs românesc diferă foarte mult de la o țară la alta și depinde în mare măsura de forța partenerului, mixul de produse, canalele de comercializare și, bineînțeles, campaniile de promovare. Brandul de țară, de asemenea, se reflectă automat asupra produselor. De unde provine materia primă folosită în procesul de producţie? Materiile prime folosite în procesul de producție au proveniență internă și din import. Din păcate, industria chimică din România nu poate asigura necesarul aferent dezvoltării unui produs cosmetic, la standardele dorite. Ceea ce este important de știut este faptul că toate ingredientele folosite sunt atent

selecționate, testate și dozate astfel încât să asigure o bună complianță a produsului cu pielea, să asigure o eliberare ușoară a ingredientelor active și o bună absorbție a acestora, astfel încât produsele să fie foarte eficiente. De asemenea, pentru că produsele noastre ajung în toate colțurile lumii, ne dorim ca în fiecare să fie „un strop” din

“

toate, însă Gerovital este brandul lăsat moștenire de Profesorul Ana Aslan și mândria principală a companiei. Este cel mai cunoscut și cel mai premiat brand al nostru, ultima distincție fiind titlul de SUPERBRAND 2015, oferit de Superbrands România. Ce rezervă viitorul pentru brandul Farmec? Vom investi în continuare în cercetare și în inovație pentru a ne autodepăși, dar mai ales pentru a le aduce consumatorilor calitate la nivelul înalt cu care i-am obișnuit. Avem și planuri de extindere și modernizare a rețelei de magazine Farmec, atât în țară, cât și în străinătate. Care sunt cele mai mari provocări de care v-aţi lovit până acum? În cazul unei companii cu o tradiție de peste 125 de ani, provocările au fost numeroase. Un moment important a fost cel de după Revoluție, când apetența românilor pentru produse de import era foarte mare, iar piața a fost inundată de produse străine. O provocare majoră a fost dezvoltarea propriei rețele de distribuție, crearea propriului departament de cercetare și a primului departament de marketing. De asemenea, inovația constantă în ceea ce privește produsul, atât la nivel de formulări, cât și la nivel de imagine, într-o piață extrem de dinamică și competitivă, reprezintă și la ora actuală o mare provocare. Responsabilitatea față de consumator, pasiunea și dorința de a progresa mereu ne-au dat însă forța și energia de a merge mai departe și de a deveni cea mai mare companie de cosmetice din România.

pentru că produsele noastre ajung în toate colțurile lumii, ne dorim ca în fiecare să fie „un strop” din România, motiv pentru care în fiecare se regăsesc ingrediente active specific românești: argilă din munții Pădurea Craiului, extracte de plante din flora transilvană, etc. România, motiv pentru care în fiecare se regăsesc ingrediente active specific românești: argilă din munții Pădurea Craiului, extracte de plante din flora transilvană etc. Care este cea mai reprezentativă gamă de produse ale companiei? Farmec are un portofoliu extins, de peste 700 de produse, care satisfac o paletă largă de nevoi specifice atât pentru femei și copii, cât și pentru bărbați. Suntem mândri de

trăiește altfel

RELAțII |OPINIE

P.S. It’s Complicated

TEXT: ANCA SORCA ancasorca.com

nii oameni au norocul să se nască frumoși, alții devin pe parcursul vieții. Și nu fac nicio referire la aspectul exterior, ci vorbesc de cel al inimii noastre. Pe măsură ce înaintăm în viață avem parte de experiențe din registre total diferite. Ne lovim de întâmplări care ne pun sufletul la încercare, trecem prin episoade care ne îmbălsămează existența și ajungem în situații care ne obligă să ne punem întrebări. Ce ne diferențiază însă unii de ceilalți? Felul în care privim fiecare situație și pe care din ele decidem să le luăm în bagajul propriului drum. De când ne naștem și până când părăsim scena existenței noastre avem parte de tot soiul de trăiri, deși poate ne-am dori să ne împiedicăm doar de frumos, doar de bine, doar de minunat. Nimic însă n-ar fi mai dăunător decât un bine constant, o existență lipsită de griji, o lume pictată doar în culori calde. Avem nevoie de contraste pentru a înțelege complexitatea unui întreg, avem nevoie de

www.citestealtfel.ro

si o m u fr , m te n su cu punct sau semnul întrebării? frig pentru a aprecia căldura, e necesar și întunericul pentru a ști când ne apropiem de lumină. Multă vreme am crezut că cei cărora viața le-a așternut un covor de flori pe cărarea dinaintea pașilor sunt cei cu adevărat fericiți. Dar oare nu sunt mai împliniți cei care nu au chiar totul, dar sunt determinați să muncească pentru a-și îndeplini visurile? Într-unul din weekend-urile trecute am avut parte de liniște și de groază, de frumos și de urât, de tot și de nimic. Privind în urmă simt că bagajul meu a devenit mai greu. Știu că a trebuit să simt groaza pentru a aprecia viața, că a fost nevoie de tristețe pentru a prețui fericirea, că a trebuit să mă lipsesc de material pentru a-mi umple sufletul cu frumos. Am avut ocazia să discut cu persoane trecute de șapte, opt sau chiar nouă decenii și miam pus întrebarea: cum pot persoanele trecute prin război, comunism, groază, sau lipsuri să se bucure în continuare de fiecare ceas? Nu au înlăturat niciodată urâtul din viața lor. Așa au un termen de comparație, au întipărite în minte eforturile ieșirii dintr-o prăpastie în care au fost deja, știu că lipsurile unor zile apuse au fost mult mai mari decât cele actuale.

Cred că suntem o generație care n-a avut parte de atât rău și suferință, însă știu că fiecare din noi a avut de înfruntat câteva furtuni. Îndemnul meu pentru tine este să privești înăuntrul tău și să deschizi acea cutie a Pandorei. Ia-le în mâini, reflectează asupra lor și apoi pune-le alături de cele mai frumoase momente ale tale, de clipele de extaz, de ziua de ieri. Luate individual ele poate sunt cele mai urâte experienţe, însă nu ar trebui să le privim niciodată ca bucăţele din întreg, ci ca parte necesară din el. Mulțumește-le că fiecare te ajută să realizezi cât de multe ai astăzi deși poate ieri nu aveai atât și bucură-te că ești sănătos astăzi, deși poate ieri durerea îţi dădea târcoale. Cu cât vei lua mai multe experiențe în bagajul vieții tale adu-ți aminte de ce e sănătos să avem parte de fiecare registru al sentimentelor. Cele bune, cele urâte, cele triste, cele vesele. Și apoi, într-o zi când nimeni nu se uită la tine, privește în sufletul tău. Acolo este oglinda în fața căreia ar trebui să te pui, nu în fața celei de pe perete. Bucurăte că a trecut, fii recunoscător pentru ceea ce ai, pentru că trăiești, pentru că ai reușit și pentru că ești cu adevărat un om frumos!

promo

Costumul de baie ideal există şi te aşteaptă la Sofiaman!

Ai rezervat deja biletele pentru mult aşteptatul concediu din această vară? Nu-ţi face griji, costumul de baie îl găseşti la Sofiaman.

ei arăta minunat în costumele de baie LISCA, aşa că te aşteptăm în magazin să alegi din multitudinea de modele culoarea preferată şi modelul care te avantajează cel mai bine. Culori jucăuşe, elegante şi relaxante, linii moderne, drapaje, imprimeuri plăcute, în modele şi mărimi variate te aşteaptă să le probezi şi să simţi astfel aerul de concediu! Piesele Lisca sunt dintr-un material care permite uscarea rapidă și bumbac, ambele materiale asigurând o atingere delicată a pielii. Unele materiale din care sunt confecționate 50

www.citestealtfel.ro

costumele de baie sunt special adaptat utilizării în piscină, având o rezistență ridicată la clor. Paleta largă de opțiuni în ceea ce privește designul permite alegerea costumul de baie ideal, care să pună în valoare calitățile și să ascundă micile imperfecțiuni. Gama cromatică este foarte diversă, se evidențiază roz și verde, disponibile în numeroase nuanțe și imprimeuri, nuanțele de albastru care te duc cu gândul la culorile mării și ale cerului de vară, combinațiile de portocaliu și maro, printurile de inspirație nautică și temele exotice cu palmieri sau desert. Colecția Lisca este una bogată

și include, pe lângă costume de baie, și accesorii, precum tunici, caftane și pareo. Este completată de o serie mix & match, permițând alegerea după bunul plac a sutienului și slipului, în culorile dorite. Fiind o colecție elegantă, dar funcțională, piesele asigură confortul necesar și pun în valoare siluetele plus size, modelând linia corpului. Venirea verii te duce cu gândul la mare, plajă, briză şi soare, iar pozele pe care le vei face vor deveni amintiri frumoase la care te poţi întoarce oricând. Eşti bronzată, frumoasă şi porţi costumul de baie ideal, cel de la Sofiaman!

fashion

the sun follow

așcu Foto: Cristina Iv hihade Model: Raluca C MUA: Bojița Ilici Ghiba St yling: Diana

www.citestealtfel.ro

Costum de baie Magazin Jolidon - 129 Ron

Kapa Center

trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

fashion Costum de baie Magazin Jolidon - 129 Ron Rochie de plajÄ&#x192; Magazin Chic Diamonds - 90 Ron

Kapa Center

www.citestealtfel.ro

Costum de baie Magazin Charme Lingerie - 75 Ron Top Magazin Genai - 59 Ron

Kapa Center

trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

Costum de baie Magazin Charme Lingerie - 75 Ron Top Magazin Genai - 59 Ron

Kapa Center 56

www.citestealtfel.ro

fashion Costum de baie Magazin Charme Lingerie - 78 Ron Pantaloni scurți Magazin Mexton - 180 Ron Geantă de plajă Magazin Jolidon - 49 Ron

Kapa Center

trăiește altfel

fashion Costum de baie Magazin Charme Lingerie - 78 Ron Pantaloni scurți Magazin Mexton - 180 Ron Geantă de plajă Magazin Jolidon - 49 Ron

Kapa Center

www.citestealtfel.ro

Top Magazin Genai - 69 Ron

Kapa Center

trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

fashion Top Magazin Genai - 69 Ron

Kapa Center

www.citestealtfel.ro

fashion | realizat de: rox sarafolean - fashoniac.com

Iubim vara, mai ales dacă suntem la o terasă pe marginea piscinei cu un campari în față! Din păcate însă, realitatea este că multe dintre noi petrecem vara în mare parte într-un birou. Căldura insuportabilă ne face să căutăm outfituri cât mai lejere, să purtăm cât mai puține haine, din materiale care să nu fie sintetice. Astfel, m-am gândit să vă propun două ținute care să ne ajute să ne bucurăm de vară și să fim și fashion chiar dacă suntem la job.

www.citestealtfel.ro

trends by Rox outfit-uri pentru o vară lejeră și feminină la job REALIZAT DE: Rox Sarafolean - fashoniac.com FOTO: Anita Bejenaru HAINE 1. Bag Anileda | Salopetă albă Zara | Pantofi Laura Charaba 2. Poșetă neagră Zara | Pantofi BBup Rochie Pretty Girl - Starshiners

trăiește altfel

fashion

city colours Foto: Cristina Ivașcu Model: Eugen Pepa - Rue des Modeles MUA: Bojița Ilici HAIRSTYLE: Dorin Bordenci Styling: Sorana Ionescu

Tricou Magazin Max Fashion - 49,9 Ron Cămasă Magazin Max Fashion - 79,9 Ron Pantaloni Magazin Maya - 160 Ron Loaferi Magazin Amely - 279 Ron

Kapa Center 64

www.citestealtfel.ro

trăiește altfel

Tricou Magazin Max Fashion - 49,9 Ron Cămasă Magazin Max Fashion - 79,9 Ron Pantaloni Magazin Maya - 160 Ron Loaferi Magazin Amely - 279 Ron

Kapa Center 66

www.citestealtfel.ro

fashion Tricou Magazin Max Fashion - 49,9 Ron Pantaloni Magazin Maya - 150 Ron Loaferi Magazin Amely - 279 Ron

Kapa Center

trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

fashion

www.citestealtfel.ro

Tricou Magazin Max Fashion - 49,9 Ron Pantaloni Magazin Maya - 150 Ron Loaferi Magazin Amely - 279 Ron

Kapa Center

trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

Tricou Magazin Max Fashion - 79,9 Ron Pantaloni Magazin Max Fashion - 149,9 Ron Pantofi sport Magazin Amely - 329 Ron

Kapa Center 70

www.citestealtfel.ro

fashion

trăiește altfel

fashion

Tricou Magazin Max Fashion - 69,9 Ron Pantaloni Magazin Max Fashion - 149,9 Ron

Kapa Center

www.citestealtfel.ro

trăiește altfel

promo

beauty | text: sorana ionescu

summer

beauty hacks

A venit vara, cu alai şi trâmbiţe, cu zile toride şi furtuni. Dar să nu ne plângem prea mult, e bine că a venit şi ne putem bucura de zile de plajă, de apă, de căldură, de limonade reci şi îngheţată cât cuprinde. În ceea ce priveşte zona de beauty, noi am pregătit pentru tine o listă de tips & tricks care să-ţi uşureze ritualurile de înfrumuseţare în zilele aglomerate şi care să-ţi ofere mereu un look studiat şi îngrijit chiar dacă ai reuşit să faci totul în doar 5 minute.

Elimină petele de transpiraţie de pe haine. E simplu ca bună ziua şi se foloseşte din moşi strămoşi (sau, mă rog, de când am descoperit noi lămâia). Stoarce puţină zeamă de lămâie pe petele de transpiraţie înainte să bagi hainele în maşina de spălat şi i-aţi adio de la ele pentru totdeauna.

Vaselină pentru manichiură de invidiat.

Pune vaselină cu încredere în jurul unghiei înainte de aplicarea ojei. Apoi, îndepărtează stratul de vaselină care se va înlătura împreună cu oja de pe lângă unghie. Să fim realiste, dacă nu avem o meserie în ale

manichiurii, imposibil să nu ne mânjim. F o l o s e ş t e lingura pe post de ghid când vrei să-ţi conturezi ochii. Da, ai citit bine… lingura. Poţi să te foloseşti de coada ei pentru o conturarea a ochilor impecabilă. Tot ce trebuie să faci e să găseşti poziţia în care să o ţi în aşa fel încât să poţi trasa după conturul ei coada pe care o doreşti. trăiește altfel

beauty Tratează-ţi pielea proaspăt bronzată cu gel de aloe vera îngheţat.

frigider, dacă vrei să eviţi acele bule păcătoase care distrug manichiura la câteva ore de la aplicare.

Uleiul de cocos este cel mai bun demachiant, mai ales pentru ochi. E natural, dar şi mai important, este foarte eficient. Nu neglija sprâncenele.

Pune în formele pentru cuburile de gheaţă gel de aloe vera. Pe lângă tratamentul pe care îl oferă pielii, te şi răcoreşte după o zi de plajă.

Faci des beșici la picioare? Încearcă deodorantul sub formă de gel. Ca să previi apariţia beşicuţelor pe picioare, mai ales acum, când e foarte cald şi piciorul inevitabil transpiră, aplică pe zonele cu pricina puţin deodorant gel/transparent. De ce? Deodorantul păstreză pielea uscată şi astfel frecarea (cea care facilitează apariţia rănilor) nu se mai produce.

Curăță petele de după aplicarea cremei autobronzante cu bicarbonat de sodiu.

Încălzeşte ondulatorul de gene pentru un efect mai bun.

Fă o pastă din bicarbonat de sodiu şi apă şi aplică pe zona unde există o culoare mai puţin uniformă. Foloseşte această pastă ca un scrub, cu mişcări puţin mai delicate. Ojă cu bule? Păstreaz-o în frigider.

Masterează arta smokey eyes folosind … scotch. E foarte simplu… Încălzeşteţi cleştişorul de gene cu feonul apoi, foloseşte-l ca de obicei. Singura diferenţa e că de data aceasta genele vor sta ondulate mai mult timp. Uleiul de cocos în loc de demachiant.

Poate ar fi mai bine ca de acum înainte să păstrezi oja în

www.citestealtfel.ro

Sprâncenele pline au fost şi sunt un mare trend. Chiar dacă sprâncenele tale sunt subţiri şi rare, există o soluţie pentru asta. Uleiul de ricin face minuni atunci când vine vorba de îndesire. Foloseşte-l cu regularitate timp de cel puţin 2 luni iar efectul nu va întârzia să apară. Cum? Foarte simplu. Pune pe o dischetă demachiantă câteva picături de ulei de ricin apoi, aplică pe sprâncene în fiecare seară. Pentru un efect mai bun, masează bine zona.

Noua ta armă secretă: scotch. Mai întâi, taie-ţi o fâşie subţire şi lipeşte-o pe mână pentru a înlătura o parte din adeziv. Apoi, lipeşte-o de colţul ochiului în aşa fel încât să meargă diagonal spre locul unde se termină sprânceana. Această bandă va avea rolul unui ghid care îţi va

Clinică nouă, modernă, dotată cu aparatură şi tehnologie de ultima oră în domeniul tratamentelor de înfrumuseţare şi estetică facială şi corporală. Căror probleme ne adresăm? celulita şi pielea lipsită de tonus depozite localizate de ţesut adipos probleme ale tenului: hiperseboree, puncte negre, acnee, hiperpigmentări, linii şi riduri fine, semne ale îmbătrânirii cutanate, cuperoză cicatrici postacnee, posttraumatice şi vergeturi pilozitate excesivă sau nedorită

Timișoara Str. Samuil Micu Clein, nr. 19 (intersecție cu Str. Lorena) vis-a-vis de Turnul de apă KezaCliniqueTimisoara Mob. +40 725 922 839

beauty delimita până unde să mergi cu fardul. În plus, te va ajuta să ai o linie foarte bine conturată şi curată.

Tratează-ţi părul aşa cum se cuvine cu acest remediu chiar ieftin.

Scapă de roşeaţa de după pensare sau epilare.

Dacă vrei un păr mătăsos şi foarte curat, atunci maseazăţi scalpul cu un pahar de bere, lasă să acţioneze 5 minute apoi, clăteşte cu apă din abundenţă. Rezultatul? Un păr catifelat la atingere şi foarte lucios. Dinţi mai albi datorită căpşunilor.

Nu este nimic frumos în roşeaţa de după epilare sau după pensare. Unde mai pui că durează, uneori, ore bune până ce pielea îşi recapătă culoarea naturală. Dar există un remediu pentru problema asta. Înmoaie o dischetă demachiantă în lapte (rece dacă se poate) apoi, tamponează zonele iritate. Lasă-l să acţioneze pentru 10 minute apoi, clăteşte cu apă rece. Scapă de ochii umflaţi.

Da, uleiul de cocos încă o dată face minuni. Dar adevărata minune se întâmplă atunci când folosim şi casca de duș. Aplică uleiul de cocos pe scalp cât şi pe toată lungimea firului de păr apoi, pune casca de duș pe cap. Căldura ce se creează acolo ajută uleiul să pătrundă în firul de păr. Lasă tratamentul să-şi facă de cap cel puţin o oră apoi, spală-te cu şamponul tău obişnuit. Rezultatul de după te va face să vrei să repeţi acest tratament cel puţin o dată pe lună. Dă-i volum părului.

Ai fi uimită să afli ce minuni poate face puţină pudră de talc. Aplic-o înainte de culcare la rădăcini. Astfel, pudra va avea câteva ore bune să absoarbă sebumul de peste noapte, iar dimineaţa când eşti gata să îţi aranjezi părul, vei avea mai mult volum cu care să te joci. După ce ţi-ai făcut o cană de ceai verde delicioasă, păstrează pliculeţele. Împachetează-le în celofan şi pune-le în frigider. Când ochii îţi par mai umflați ca de obicei dimineaţa, pune câte un pliculeţ pe fiecare ochi pentru câteva minute. Cafeina naturală din ceaiul verde ajută la reducerea pungilor de sub ochi.

www.citestealtfel.ro

Berea nu doar răcoreşte vara…

Freacă-te pe dinţi cu căpşuni înainte de periaj. Acidul din ele elimină petele şi oferă un zâmbet mai alb. Uită de c r e ma pentru ras. Foloseşte ulei de bebe în schimb sau chiar balsam de păr. Pielea ta va fi mai fină şi mai puţin iritată. Mierea zaharisită, tratamentul ideal pentru buze.

Şi ce dacă s-a zaharisit mierea? Aplică pe buze şi freacă puţin. Buze moi şi fine vor fi rezultatul final.

sănătate|TEXT: Andreea corneanu - beautyandasmile.wordpress.com

Lucerna părintele tuturor plantelor

Lucerna este un superaliment ce acționează într-o gamă largă de afecțiuni. Alfalfa înseamnă „părintele tuturor plantelor” – prin consumul de lucernă te vei încărca cu vitamine, minerale, proteine, fibre, oligoelemente, antioxidanți, aminoacizi, clorofilă, niacină, acid folic și lista poate continua.

ste indicată pentru creșterea imunității, tonusului general, o mai bună asimilare a nutrienților, în detoxifiere sau alcalinizarea organismului. Detoxifică Lucerna curăță organismul de toxine, în principal ficatul și intestinele, purifică sângele, are efecte diuretice și laxative. Ajută la eliminarea retenției de apă din organism și la scăderea în greutate, dacă este consumată regulat, iar alimentația ta este una corectă. Stimulează imunitatea și oferă energie Clorofila pe care o conține alfalfa se aseamănă ca structură cu hemoglobina. Ea oxigenează sângele și oferă organismului mai multă energie, un tonus ridicat, ține substanțele toxice și

www.citestealtfel.ro

radicalii liberi la distanță. Crește nivelul de concentrare și reduce stresul acumulat în timpul zilei. Cantitatea mare de nutrienți stimulează imunitatea și o fortifică, iar numărul răcelilor tale va scădea considerabil. E benefică pentru inimă S-a dovedit că lucerna previne depunerea grăsimii pe artere, acumularea de colesterol rău și creșterea nivelului de colesterol bun. De asemenea, reglează tensiunea arterială și previne apariția bolilor cardiovasculare. Îmbunătățește digestia Lucerna ajută la o mai bună asimilare a nutrienților din alimente atunci când este administrată imediat după masă. De asemenea, este utilă în caz de indigestie, ulcer, în eliminarea arsurilor gastrice, reduce balonarea și tratează constipația datorită conținutului

mare de fibre. Lucerna mai este folosită în tratarea artritei, deoarece are efecte antiinflamatorii, infecțiilor cauzate de ciuperci (are efect antibacterian), osteoporozei, fortifierea sistemului urinar (unele studii au concluzionat că lucerna are efect în eliminarea calculilor renali), în caz de anemie, malabsorbție, pentru stimularea poftei de mâncare, pneumonie, bronșită sau astm, dismenoree sau menopauză. Poți găsi lucerna sub diferite forme: capsule, tablete, lăstari, germeni, frunze, pulbere, semințe sau tinctură. Cel mai indicat e să te orientezi spre variantele bio, în stare cât mai pură. Citește cu atenție eticheta produsului pe care îl achiziționezi și întreabă care este modul corect de administrare. Consum și contraindicații Se poate administra sub formă de tablete în timpul unei cure de detoxifiere sau reenergizare a organismului. Germenii și semințele se pot adăuga în salate, sandvișuri, supe sau garnituri, iar pulberea în smoothie-uri sau sucuri naturale. Frunzele se pot infuza și consuma sub formă de ceai. În ceea ce privește cantitatea, este indicat să se consulte un medic specialist, care va stabli modul de administrare în funcție de necesitățile tale. Lucerna nu este indicată femeilor însărcinate sau care alăptează, în caz de ocluzii intestinale sau alergie la planta verde de ovăz. Nu trebuie consumată în exces, deoarece poate avea efecte secundare.

sănătate

”Frumusețea are chipul tău, luminat de dragoste mereu…”

TEXT: Dr. Lavinia Bratu – Formator, Consilier de dezvoltare personală lavi.ceuta@gmail.com 0749 194 944 www.lavi-enrose.com

www.citestealtfel.ro

ste provocator să vorbești despre frumusețe și să legi subiectul de sănătate, prin adoptarea sau nu a unui stil de viață sănătos. Este provocator, pentru că subiectul despre FRUMUSEȚE îți face gândul să alunece mai profund de rațiune, spre acea simțire care spune altceva despre frumusețe decât ar vrea sau ar putea spune raționalul. Frumosul în esenţă este - prin definiţie - calm, modest chiar, neostentativ, am putea spune şi discret. El nu strigă niciodată pe stradă, nu trage de mânecă, ci se lasă descoperit. Ca o esență, se simte acolo unde adie, acolo unde nu neapărat cauți frumosul, cât știi că-l ai cu tine, permanent.

Frumosul este în fiecare dintre noi, și nu-i asul din mâneca vreunei blonde sau al vreunui viril metrosexual, el este acea sclipire a ochilor, aceea atitudine în fața vieții ce te face… să-ntorci capul după ea! De aceea, el se adresează exclusiv unor priviri şi unor urechi ce au învăţat să-l vadă şi să-l audă. Frumusețea nu are nimic de-a face cu frumosul, ea are legătură cu simplitatea și firescul atitudinii, cu naturalețea. Ați văzut vreodată un copil mic, urât? Nu există așa ceva, toți sunt extrem de drăgălași, tocmai prin firescul cu care se arată vieții. Totuşi, simplitatea frumosului – ce presupune prezența naturalului – are adesea nevoie

Cea mai simplă formă de manifestare a frumuseții unui om, pentru mine, este bucuria cu care ne trăim viețile.

de studiu. Căutăm fiecare o formă de perfecțiune a frumuseții care nu are cadru. Ne privim mult în oglindă și cu cât o facem mai mult, cu atât ne depărtăm mai mult... Cumva, e ca o capcană, foarte simplu de căzut în ea! (termenul de ”oglindă” îl scriu și vă provoc a-l înțelege în mai multe feluri!). ”Frumusețea vine din interior” spun unii, dar, până să vezi în interior sau să apuci discreția din esența frumuseții sale, contează mult prima imagine. Ca să schimbi prima imagine, spun cercetătorii subiectului, ai nevoie de 9 ori mai mult timp decât acele prime minute care te clasează sau te descalifică în ochii celuilalt! Ce ironie, nu-i așa? Câtă muncă ulterioară unei imagini neînțelese… Și, cum trăim într-o vreme a imaginii, totul în jur fiind axat pe puterea acesteia, este absolut firesc să traversăm măcar din când în când aceste faze de căutat și în oglindă. (și aici ”oglindă” are alt sens!). Dar, cu grijă la capcană… Firescul simplităţii, ce lasă mereu loc frumuseții să se arate este – în timpul actual – o rezistenţă la frustrare

mai degrabă, capacitatea de asumare a vieţii în integritatea ei, cu nefericirea şi neîmplinirile inerente, dar mai ales cu partea ei imperfectă, cu balastul stupidităţii, banalităţii, platitudinii fiecărui chip, fiecărei clipe, fiecărui gest.  Dorința de a fi plăcuți din punct de vedere fizic nu este o preocupare superficială cât, mai degrabă este o chestiune de respect și înțelegere.   Foarte bine că mergem la sală, că avem grijă de formă și stare. Foarte bine că citim cărți motivaționale și ne preocupăm de dietă. Cum altfel să ne adaptăm mai bine cadenței sau cerinței din ziua de azi? E foarte bine așa… Să nu uităm mai apoi că, frumusețea nu este întotdeauna un dar primit, ea poate fi ceva

și de dobândit, prin încredere, dorință și disciplină. Mai apoi, sunt și oameni înzestrați cu harul de a modifica sau de a aduce esteticul mai aproape de idealul fiecăruia dintre noi, precum și inovația sclipitoare a tehnicii de azi.   Accesarea simplității se complică uneori, asortată fiind la ritmul și răbdarea stărilor noastre interioare. Se poartă căutarea, chiar și cea a frumuseții, se poartă excesiv de sclipitor! Întotdeauna un om sănătos (iar sănătatea, conform definiție OMS, are un aspect complex!) este și un om frumos. Un om care are grijă de el, care știe ce mănâncă și de ce mănâncă (să spun ceva și de dietă, acesta fiindu-mi specificul articolelor cerute de revista Altfel!), care-

trăiește altfel

sănătate și controlează emoțiile și este prezent în viața sa… este întotdeauna și un om frumos. Așa stau lucrurile și nu mă puteți contrazice! Un om frumos este unul care are grijă de el și de cei din jurul său, este un om preocupat de cunoaștere și de înțelegere. Iar dieta omului actual are mare nevoie de această parte de cunoaștere. Există mai mulți medici naturali ai frumuseții care ne sunt aproape în fiecare moment al vieții noastre, gata să ne ajute fără a ne cere nota de plată, atâta timp cât ne dorim să ne folosim de ajutorul lor. Aceștia sunt: propria minte, lumina, aerul, apa, hrana, exercițiul fizic, căldura, frigul, somnul, odihna, postul și… iubirea. Să ne folosim de acești vindecători spre obținerea sau constatarea frumuseții și a sănătății. Și, iată cum putem concluziona despre frumusețe, ca fiind o preocupare permanentă, ce

vine să schimbe vieți. Odată dobândită sau conștientizată, simțită adierea ei simplă, căpătăm încredere și respect, pornim parcă într-o nouă viață! Și viața nouă nu-i menită să se complice mereu… doar să se lase simțită și dăruită lumii, mereu! Iar, pe final, să nu uităm că.. ”nu-i frumos ce-i frumos, este frumos doar ce-ți place!” Și, cu cât mai multi oameni ne plac, cu atât suntem mai cuprinși de ce-i frumos! Că nu există om ce nu-i frumos, există doar oglinzile... ce uneori vin să ne ajute a ne îndrepta (din nou ”oglindă” înseamnă altceva!). V-ați întrebat vreodată de ce o persoană total necunoscută vă inspiră o atracție instantanee, sau o respingere totală? Aici intervine ceea ce specialiștii numesc Oglinda de lângă noi, sau principiul oglinzilor. Teoria ne spune că relațiile pe care oamenii le stabilesc între ei sunt

o reflexie în oglindă a ceea ce ei sunt de fapt. Iar psihologii au ajuns la concluzia că există mai multe tipuri de oglinzi, în funcție de natura relației pe care o au doi oameni. Sunt oglinzi care ajuta un om să evolueze, sau oglinzi care distrug, sau îl fac pe un om să stagneze. Ceilalți oameni exprimă și ne arată ceea ce trebuie să se caute în propria persoană. Cea mai simplă formă de manifestare a frumuseții unui om, pentru mine, este bucuria cu care ne trăim viețile. Mi-o imaginez ca pe deschiderea către lume a unei flori, ce îndrăznește să-și arate toată măreția, să dăruiască tot parfumul, ca pe talanții ei cei mai de preț. Iată, așa văd eu frumusețea! Din vacanță v-am scris cu mare bucurie și, pentru că-i timpul vacanțelor, tuturor, vă urez o vară FRUMOASĂ!

food | text: andrada tudosi

Limonade care îți vor răcori vara

Limonadă cu căpşuni Ai nevoie de: - 500 gr de căpşuni - câteva frunze de mentă - cuburi de gheaţă - 3 linguri mari de miere - zeamă de lămâie Pune amestecul în blender şi mixează până se omogenizează. Dacă limonada este prea densă, adaugă puţină apă. trăiește altfel

food

Limonadă cu rodie, lămâie şi mentă Ai nevoie de: - 4 rodii - zeama de la 3 lămâi - o cană cu apă - frunze de mentă - zahăr brun Amestecă rodia cu zeama de lămâie, cana cu apă şi zahărul brun în blender, până se dizolvă zahărul şi se mărunţesc rodiile. După ce ai scos amestecul adaugă o felie de lămâie şi două frunze de mentă pentru decor şi gust intens.

Limonadă cu ananas Ai nevoie de: - un ananas - zeama de la o lămâie - miere - cuburi de gheaţă Curăţă bine ananasul şi pune-l în blender împreună cu zeama de lămâie, puţină miere şi cuburile de gheaţă. Amestecă până se omogenizează şi pentru decor taie o felie de ananas şi o frunză de mentă.

www.citestealtfel.ro

Limonadă cu pepene galben Ai nevoie de: - pepene galben - 2 linguri de miere - apă plată - cuburi de gheaţă Taie pepenele în bucăţi mici şi pune miere peste ele. Lasă mierea să pătrundă în pepene pentru câteva minute, apoi pune totul în blender, inclusiv apa plată şi cuburile de gheaţă. La sfârşit adaugă o felie de lămâie.

trăiește altfel

food

Limonadă cu piersici Ai nevoie de: - 6 piersici - zeama de la 3 lămâi - apă plată sau minerală, după preferințe - puţină miere Preferabil este să cureţi piersicile de coajă pentru a evita stratul subţire de puf. Pune piersicile, zeama de lămâie, miere şi apa în blender şi amestecă. Pentru decor adaugă câteva frunze de mentă şi o felie de lămâie.

Limonadă cu ghimbir şi ţelină Ai nevoie de: - 3 lămâi - o rădăcină de ghimbir - mentă - gheaţă - zahăr brun - apă plată Spală bine ghimbirul şi ţelina și dă-le pe răzătoare, de preferabil pe partea cu cei mai micuţi zimţi. Pune ghimbirul şi ţelina rase în blender, adaugă câteva frunze de mentă, zeama de la lămâi, apa şi zahărul brun. Amestecă totul în blender, apoi taie o felie de lămâie pentru decor. 92

www.citestealtfel.ro

Limonadă cu zmeură şi mentă Ai nevoie de: - 300 gr zmeură - zahăr de nucă de cocos - câteva frunze de mentă - cuburi de gheaţă - puţină apă plată Spală bine zmeura şi frunzele de mentă, apoi pune-le în blender. Adaugă zahărul de cocos pentru un gust aparte şi cuburile de gheaţă. După ce ai amestecat bine adaugă o felie de lămâie pentru decor şi puţină apă dacă este necesar. trăiește altfel

food

homemade

popsicles Popsicle de lubeniţă şi fulgi de cocos Ai nevoie de: • 2 căni de lubeniţă tăiată şi curăţată de sâmburi • Un sfert de cană de fulgi de cocos • Mentă proaspătă (opţional, dar care va da un gust demenţial) Pune lubeniţa în blender şi mixează până se formează o pastă lichidă. Adaugă fulgii de cocos şi mai lasă puţin la mixat (dacă ai optat şi pentru mentă, acum e momentul să o adaugi). Adaugă apoi sucul rezultat în formele de îngheţată şi lasă-le la congelator pentru aproximativ 4 ore. Popsicles-urile sunt gata de savurat!

www.citestealtfel.ro

Popsicle de căpşuni şi iaurt Ai nevoie de: • 1 cană de căpşuni curăţate • 1 cană de iaurt (cu fructe- de preferat ceva dulce) Dă căpşunile prin blender până se transformă în pastă. Adaugă pe rând în formele de îngheţată, când o lingură de iaurt, când o lingură de pastă de căpşuni. Lasă-le la congelator peste noapte şi a doua zi poţi să-ţi începi ziua într-un mod răcoros şi sănătos.

trăiește altfel

food

Popsicle de mango şi banane Ai nevoie de: • O banană îngheţată în prealabil apoi adusă la temperatura camerei (pentru o textură mai cremoasă şi un gust mai intens) • Un mango copt bine, tăiat bucăţele Pune banana şi mango-ul în blender şi amestecă-le până se transformă totul într-o pastă cremoasă. Toarnă compoziţia în formele pentru îngheţată, lasă-le la congelator până se întăresc sau peste noapte şi bucură-te de un desert sănătos şi răcoros. 96

www.citestealtfel.ro

Popsicle din lapte de cocos şi miere Ai nevoie de: • 400 ml de lapte de cocos • 3 linguri de miere • 2 linguri de fulgi de cocos Pune toate ingredientele într-un bol, amestecă până se omogenizează compoziţia apoi toarnă în formele pentru îngheţată. Enjoy! trăiește altfel

food

Popsicle cu cafea Ai nevoie de: • O cană de cafea tare şi rece • Jumătate de cană de smântână + câteva linguri pentru fundul formelor de îngheţată • Zahăr sau miere după gust Prima dată amestecă puţin zahăr sau miere cu smântâna pentru formele de îngheţată. Toarnă compoziţia pe cel mult un sfert din forme şi lasă la congelator până se întăreşte bine. Apoi, adaugă cafeaua îndulcită după gust şi lasă la congelator peste noapte. Ce poate fi mai bun decât o cafea sub formă de îngheţată dimineaţa? 98

www.citestealtfel.ro

auto | editor: Bătrîn Daniel - turatiiscrise.ro

Revoluţia

eleganţei

n urmă cu aproximativ patru ani, Mercedes Benz a început o adevărată revoluţie în gama modelelor sale, începând cu cel mai mic hatchback, ca mai apoi să ofere tot ce are mai bun pe nava amiral S-Class. În unanimitate am apreciat noua linie de design, dar şi tehnologiile de vârf de care este capabilă compania din Stuttgart. După ce aproape toate caroseriile au beneficiat de noile schimbări, a venit momentul schimbării şi pentru clasa pe care noi o numim popular: Elegance. În patru ani de zile se schimbă şi se învaţă multe în lumea automobilistică, aşa că, atunci când noua clasă E a văzut lumina zilei, Mercedes Benz a numit-o „Masterpiece of intelligence”. Cea mai avansată limuzină de clasă mare din

100

www.citestealtfel.ro

lume. Este o abordare îndrăzneaţă, mai ales că E-Class era considerat unul dintre cele mai conservatoare modele ale germanilor. Această nouă abordare este de foarte bun augur pentru noul model, cu toate că unii cârcotaşi vor spune că E-Class şi-a pierdut din personalitate. Această impresie este întărită de noul design al exteriorului. Cu toate că Mercedes Benz a făcut tranziţia la noul model încă de la facelift-ul generaţiei precedente, prin renunţarea la blocurile optice duble, o trăsătură distinctă a clasei E încă din anii ‘90, noul model a fost criticat pentru că seamănă foarte mult atât cu fratele mai mare S-Class, dar şi cu cel mic, C-Class. Nu pot să nu le dau dreptate, dar dacă o priveşti în ansamblu, noul E-Class este un automobil foarte frumos, ce

debordează de eleganţă, dar şi lux, fără să fie opulent. Este un mix perfect, mai ales pentru această clasă. Noile blocuri optice păstrează totuşi două linii cu LED pentru luminile de zi, amintind de farurile duble. Totodată sunt cele mai inteligente faruri montate vreodată pe un Mercedes Benz. În funcţie de echipare, noul E-Class poate avea grila frontală atât cu „steaua” în centrul grilei, dar şi elegant, pe capotă. Din profil noul model are aceeaşi linie fluidă a plafonului, dar panourile laterale sunt mult mai armonioase, iar împreunarea cu linia portbagajului este foarte frumoasă. S-ar putea ca spatele maşinii să fie mai puţin reuşit, dar asta doar în imagini, pentru că privit în realitate, noul E-Class emană clasă prin toţi porii. Cum spuneam la început, clasa E

a fost printre ultimele modele care a fost atinsă de noua linie de design, motiv pentru care, până anul trecut, interiorul unui E-Class avea un design ce data încă din 2009. Trecea la noul model a fost radicală, noul model primind un interior spectaculos, high-tech, luxos, devenind instant cel mai frumos interior dintre toate automobilele de clasă mare. Posibilităţile de configurare sunt nelimitate, de la luminile ambientale, 64 la număr, până la instrumentarul de bord, materiale şi design. Cu siguranţă cel mai spectaculos aspect al maşinii de test oferită de Autoklass Timişoara a fost instrumentarul de bord format din două ecrane, cu diagonala de 12.3 inch fiecare, care atunci când sunt stinse, dau impresia unui ecran imens. Rezoluţia acestor ecrane este incredibilă, asemănătoare cu cea a unui smartphone. Partea din spatele volanului poate fi personalizată după preferinţele şoferului, iar pe cea centrală sunt afişate toate informaţiile

necesare, de la harta navigaţiei, la comenzile pentru radio sau climă. În urmărirea unui design interior fluid şi elegant, mi s-a părut că Mercedes Benz a uitat puţin de ergonomie, astfel, ai nevoie de un timp de obişnuiţă cu toate comenzile de pe consola centrală. Interiorul noului model este o mostră de rafinament, confort şi lux, totul fiind axat pe bunăstarea pasagerilor şi nu neapărat pe senzaţii de adrenalină. Relaxarea este cuvântul de ordine, accentuat de confortul excepţional al scaunelor, dar şi de faptul că într-o oarecare proporţie acest E-Class se poate conduce singur. Noul E-Class este cu adevărat nou, de la şasiu până la motoare. Acesta este construit pe noua platformă MRA, care este mai uşoară cu aproximativ 100 de kg faţă de generaţia precedentă, motoarele sunt în totalitate noi, iar acum cilindreea este de sub 2000 cmc, fiind conectate la o cutie automată 9G-Tronic, cu 9 rapoarte. Începând din luna mai, această cutie este asamblată şi în ţara noastră, la Sebeş. Dacă până acum lumea era axată pe faptul că Mercedes Benz nu face maşini sportive, noul E-Class vrea să dovedească contrariul. Noul model este cel mai sportiv E-Class construit vreodată, cu o distribuţie a greutăţii aproape perfectă, dar mai ales un răspuns al direcţiei impresionant. De mult nu am mai mers cu un automobil, mai ales de aceste dimensiuni, care să schimbe direcţia la fel de rapid şi precis precum noul E-Class. Având doar tracţiune pe puntea spate, se simte că nu este presiune pe volan, iar atunci când întorci volanul, botul maşinii efectiv sare în acea parte, fără smuciri şi cu o precizie chirurgicală. Totuşi dacă vrei să simţi un feedback

mai bun, poţi să selectezi modul Sport a sistemului Agility Select, ceea ce face direcţia mai grea, suspensia o idee mai tare, iar răspunsul acceleraţiei mai prompt. Acum poţi să exploatezi mult mai bine resursele noului motor de 2 litri, ce produce 194 de cai putere şi un cuplu de 400 Nm. Performanţele sunt bune pentru gabaritul maşinii, acceleraţia până la 100 km/h se realizează în 7.3 secunde, asta la un consum declarat de 4.3 l/100km. În realitate acest consum se situează undeva la 6.5 l/100km. Pentru obţinerea acestor performanţe, noua cutie automată schimbă treptele imperceptibil, iar dacă vă gândiţi că 9 trepte sunt cam multe, nu vă faceţi griji, pentru că acesta face sute de calcule pe secundă şi ştie în fiecare moment de ce treaptă aveţi nevoie. Probabil că aş fi preferat o suspensie ceva mai fermă, dar se pare că Mercedes Benz nu vrea să se îndepărteze de imaginea de automobil confortabil. Probabil nişte jante mai mari ar fi mai potrivite. Pentru mine, cel puţin. Noul Mercedes Benz E-Class este la ani lumină distanţă de vechea generaţie. Din toate punctele de vedere. Este un automobil mai elegant, mult mai tehnologizat, extrem de luxos, dar şi mult mai performant. Preia tot ce are mai bun Mercedes Benz în acest moment, fără să îşi uite renumele de automobil confortabil, făcând o adevărată „revoluţie a eleganţei”.

gândește altfel

101

horoscop |realizat de: Răzvan-Dragoș DANC - astrocercetas.com

horoscop iulie 2016

Începutul lunii poate aduce mai multe schimbări care să vizeze relația interior – exterior. Fie că este vorba de căminul unde locuiți și locul de muncă, zona de confort și zona de dincolo de ea. Cert este că e nevoie să ne asumăm schimbarea acolo unde este cazul și mai presus de asta, să nu renunțăm. Să acceptăm că anumite lucruri nu mai au loc în viața noastră și că este mai bine să le înlocuim cu altele care să ne facă să strălucim cu adevărat. Pentru horoscopul zilnic accesați www.astrocercetas.com Programări analize astrologice personalizate (interpretare astrogramă): e-mail consultatii@ astrocercetas.com 102

www.citestealtfel.ro

BERBEC: voi sunteți cei care veți fi nevoiți să vă dedicați mai mult familiei. Este o perioadă poate de vacanță pentru unii din voi, așa că profitați la maxim. Oferiți iubire celor dragi. Iubiți-vă căminul și dacă până acum ați pus pe primul loc cariera, este momentul ca măcar pentru o lună lucrurile să se schimbe. Vă puteți simți uneori lipsiți de motivație pentru a continua la actualul loc de muncă, dar este doar o fază. Nu vă grăbiți să luați decizii.

TAUR: cel mai bun citat care v-ar putea descrie luna: „ce-i în gușă, și-n căpuşă.” Exemplele mai pot continua, dar cred că ați înțeles ideea. Sunteți atenționați să comunicați mai eficient. Planurile de lungă durată sunt foarte bune, dar dacă nu sunt susținute de acțiuni din AICI și ACUM vi le faceți degeaba, pentru că sunt sortite eșecului. Vreți și veți evolua din punct de vedere comunicațional și al cunoașterii. Fiți doar deschiși spre nou.

GEMENI: nu puneți monopol pe bani și, mai mult de atât, nu îi vedeți ca pe niște hărţi fără de care viața voastră nu ar putea continua. Lucrurile pot sta extraordinar de bine dacă vă veți pune talentele în valoare. Practic dacă vă veți câștiga banii pe bună dreptate. Pot apărea anumite schimbări în legătură cu banii, așa că e bine să aveți ceva rezerve. RAC: vă sărbătorim, iar după 20 ne bucurăm pentru Lei. În cazul vostru, energia este una de așteptat: vă doriți schimbare pe toate planurile... în raport cu propria persoană, dar și cu ceilalți. Nu uitați că oamenii sunt oglinda voastră, iar rezultatele schimbării voastre se pot observa în fiecare om pe care îl întâlniţi. Schimbări pot apărea la locul de muncă și/sau ceva armonizări cu partenerul. LEU: la mulți ani, dragi Lei. Să fiți frumoși și tot timpul regali. Luna iulie este una plină de bucurie pentru voi. Cu toate acestea, mare atenție la sănătate, la micile probleme care pot apărea la locul de muncă. Și relațiile cu colegii sunt importante, așa că gândiți-vă bine înainte să spuneți ceva. FECIOARĂ: vă veți simți în anumite momente că nu știți unde și cum e mai bine: acasă, lângă persoana iubită sau la o

limonadă cu prietenii. Desigur, mai intervine și factorul vârstei, dar provocarea va fi să jonglați cu ambele. Și prietenii, dar și partenerul au nevoie de atenția voastră, iar dacă aveți copii cu atât mai multă grijă trebuie să le purtați. BALANȚĂ: opus Berbecilor. Voi învățați să vă implicați mai mult în ceea ce ține de carieră și viață socială. În căzul de față, aș recomanda găsirea unui echilibru. Nu încercați să luați decizii foarte drastice. Nu uitați că pentru voi este important să vă simțiți bine acolo unde lucrați, să faceți totul cu drag și cu bună dispoziție. Nu aduceți problemele de la lucru acasă și nici invers. SCORPION: lăsați vindecarea să vină în viața voastră. Dacă v-ați neglijat sau nu v-ați pus suficient în valoare, schimbați atitudinea. Meritați tot ce este mai bun și tot ce e mai bun e pregătit pentru voi. Dar îl acceptați? Sau vă cramponați de reguli mult prea stricte autoimpuse? SĂGETĂTOR: dacă banii sunt importanți pentru voi, nu îi refuzați în această lună. Bucurați-vă de tot ce aveți și trăiți totul la intensitate maximă. Călătoriți, ascultați muzică, mergeți la film. Faceți tot ce vă aduce bucurie și energie pozitivă. Banii vor veni, așa că asta să fie ultima voastră problemă.

CAPRICORN: locul de muncă și parteneriatele sunt foarte importante pentru voi, așa că rezervați-vă timp și pentru asta. În același timp, dacă ați simțit că în ultima vreme lucrurile nu mai merg chiar așa cum vă doriți, căutați motivul și găsiți rezolvarea. Destindeți-vă mai mult. Este vară. Zâmbiți și nu vă lăsați duși de alt val decât cel al mării. VĂRSĂTOR: la fel ca Leii, este bine să fiți precauți vis-a-vis de starea voastră de sănătate. Nu exagerați. Mai mult, și relaţiile pe care le aveți la locul de muncă vă pot afecta, pozitiv sau negativ – în funcție de atitudinea pe care o aveți. Dar firi deschise așa cum vă știu, sunt convins că totul va fi bine la final. PEȘTI: lăsați iubirea să iasă din toți porii voștri și fiți în pace și armonie cu întreaga familie de suflet și sânge. Prietenii vor face casă bună cu partenerul sau copiii, dar acolo unde este cazul rezolvați micile tensiuni cu anumite persoane.

gândește altfel

103

1 2 3 Un tânăr american a trăit 17 luni cu o inimă artificială, aflată în afara corpului, până când a primit organul de la un donator.

Norvegia este prima țară care interzice tăierile de copaci, ca urmare a unei reglementări adoptate recent de parlament, un pas uriaș spre reducerea defrișărilor la nivel global.

104

www.citestealtfel.ro

Oamenii de știință confirmă: există al doilea strat de informație ascunsă în ADN-ul nostru.

Boston Dynamics ne prezintă noul robot, SpotMini, un prieten pe care putem conta dacă avem nevoie de ajutor prin casă. SpotMini poate spăla vasele cu capul.

Oamenii de știință au creat prototipul unui câine sintetic ce respiră și are bătăi regulate ale inimii, lucru ce permite studenților veterinari să practice intervenții chirurgicale.

9 Experiențele noastre de viață (memoriile) pot fi transmise copiilor noștri și nepoților – iar acum oamenii de știință au anunțat că au descoperit că această moștenire poate fi activată sau dezactivată.

O echipă de cercetători au găsit dovezi conform cărora un anumit tip de cancer se răspândește ca fulgerul între diferite specii de bivalve (scoici, stridii, midii, etc). Pe măsură ce mor bivalvele, celulele canceroase sunt eliberate în apă și sunt preluate de alte bivalve.

10 Oamenii de știință olandezi au anunțat că patru soiuri de legume și cereale cultivate în sol similar cu cel de pe Marte sunt comestibile.

descoperiri

Sti ntifice

Energia alternativă regenerabilă constituie în prezent un sfert din alimentarea lumii, potrivit unui nou raport global publicat de REN21.

11 Sunway Taihu Light a fost declarat cel mai rapid supercomputer din lume. Dezvoltat de China acesta este de peste 3 ori mai puternic decât Tianhe-2, computerul care deținea până în prezent acest titlu.

iunie 2016

Elon Musk a anunțat că SpaceX va trimite o capsulă pe Marte în mai puțin de 2 ani.

Șobolanul australian a devenit primul mamifer pe cale de dispariție din cauza schimbărilor climatice.

gândește altfel

105

cultură

Lista de lecturi pentru vacanță text:

Andreea Iulia Toma

andreeaiuliatoma.blogspot.ro

ara a venit aducând cu ea o sumedenie de cărți irezistibile, pentru toate gusturile și pentru toate buzunarele. Valul noutăților editoriale s-a revărsat pe piața cărții în așteptarea vacanțelor. Nu-i ușor să alegi cărțile pe care le vei pune în bagaj pentru a fi savurate pe

106

www.citestealtfel.ro

carte

îndelete la malul mării sau oriunde altundeva te vor purta pașii în vacanță. Iată câteva recomandări de lectură, culese dintre noutățile acestei veri.

Herina - Marian Ilea

Micul oraș din munți plăsmuit de Marian Ilea răspândește aromele superstițiilor şi ale bomboanelor fondante, invitând

la o halbă de bere rece și înspumată într-o atmosferă provincială tihnită, dar nu lipsită de întâmplări ce pun lumea pe jar. Romanul a apărut recent la Editura Cartea Românească și este numai bun de citit în vacanță (și nu numai), mai ales dacă mergeți undeva la munte, într-un cadru asemănător celui descris în paginile sale.

Salutări lui Troțki - Dumitru Crudu

Povestirile din acest volum sunt scurte și captivante. Se citesc ca pe apă și țin cititorul în priză pentru că expun subiecte inedite, pe alocuri incredibile, dar într-un registru realist, din care acțiunea nu lipsește. Banalitatea nu-și găsește loc în aceste bucăți epice dense ce explorează un univers bogat în întâmplări de tot felul, în trăiri din cele mai diverse - iubire, moarte, probleme casnice, chestiuni politice, beții aducătoare de bucluc. Personajele ce intră în scenă au ca punct comun bizarul, dozat cu grijă, pentru a rămâne totuși pe terenul normalității.

Călătoria spre obârșie. Gabriel García Márquez Dasso Saldivar

Personalitatea lui Gabriel García Márquez mă fascinează, de aceea nu am putut rata această biografie proaspăt tradusă la Editura RAO, pe care abia aștept să o citesc, în pofida dimensiunilor considerabile. Dar, cum vacanțele ar trebui să însemne mai mult timp disponibil pentru lecturi pe îndelete, cred că reprezintă cadrul și momentul ideal pentru a citi această carte care, în afara umbrei îndrăgitului scriitor columbian, aduce cu sine și atmosfera exotică a locurilor natale ale acestuia.

din câte am înțeles, explorează tema prieteniei și pe cea a supraviețuirii, într-o scriitură de o frumusețe frapantă, irezistibilă. Am răsfoit cartea și tot ce se spune despre ea mi s-a părut întemeiat, așa că abia aștept să o savurez în această vară.

Ultimii martori (Solo pentru un glas de copil) - Svetlana Aleksievici

Un volum cutremurător ce adună mărturii ale celor care şiau trăit copilăria în timpul celui de-al doilea război mondial. Chiar dacă nu este o lectură veselă și cu atât mai puțin optimistă, este totuși fascinantă tocmai prin bagajul trăirilor pe care le pune în pagină. M-a emoționat până la lacrimi. Nu știu dacă se potrivește cu vreun cadru de vacanță, însă este o carte de neratat printre noutățile verii și de aceea vă recomand să o treceți pe lista viitoarelor lecturi. Merită!

Domnii Golovliov - M.E. SaltîkovŞcedrin

Rămânând în același cadru rusesc, să coborâm nițel în timp până în secolul al nouăsprezecelea, în epoca boierimii exploatatoare. Romanul “Domnii Golovliov”, care a poposit pe Strada Ficțiunii de

la Editura All, reprezintă felia de literatură clasică pe care v-o recomand, pentru umor și pentru atmosferă, dar și pentru a diversifica sfera lecturilor.

Ultimul refugiuAlexandru Păduraru

Acest volum de proză scurtă are cea mai pronunțată notă de suspans din întreaga listă, chiar dacă nu suspansul este trăsătura sa distinctivă, ci doar unul dintre ingredientele ce condimentează demersul narativ. Proză complexă, ce sucește și răsucește mințile cititorilor așa cum doar literatura de calitate reușește să o facă. Am descoperit “Ultimul refugiu” printr-o fericită întâmplare, altfel ar fi fost mai puțin vizibil chiar și pentru mine și vă recomand să îl căutați la Editura Tracus Arte. Sunt încă multe cărți bune pe care nu le-am cuprins, dar care îmi fac cu ochiul la fiecare pas. Toate editurile s-au pregătit cum se cuvine pentru a mulțumi pe fiecare. Suspans, povești de dragoste, SF sau fantasy, biografii și pagini de istorie recentă sau mai veche, bijuterii clasice sau contemporane avem cu ce ne umple bagajele pentru a da vacanței o minunată savoare livrescă.

Toată lumina pe care nu o putem vedea Anthony Doerr

Roman premiat, dorit, discutat, pe scurt, un roman ce se bucură de o mare popularitate în rândul cititorilor. Atrage ca un magnet, încă din clipa în care îi afli titlul. Acțiunea se desfășoară pe parcursul celui de-al doilea război mondial și, gândește altfel

107

cultură

6 filme

interzise în diferite țări ale lumii film

răim cu iluzia că avem libertatea de a viziona orice dorim, iar cenzura aparține unui timp învechit, departe de existența noastră la ora actuală. Cu toate acestea, am descoperit cu surprindere că multe dintre filmele aflate pe listele care mi-au facilitat documentarea au fost interzise în unele dintre cele mai „libere” și „nonconformiste” țări ale

108

www.citestealtfel.ro

text:

Alexandra-Elena Jebelean

lumii. În timp ce nu m-a uimit alegerea Coreei de Nord sau a Arabiei Saudite de a interzice unele dintre aceste filme, veți avea surprize cu privire la Germania, Franța, Canada, Norvegia, Suedia, Danemarca... Să vedem, așadar, o listă cu șase filme interzise în țări din lumea întreagă.

1. „The Texas Chainsaw Massacre”

Lansat în 1974, „The Texas Chainsaw Massacre” a fost inițial interzis în Brazilia, Finlanda, Franța, Islanda, Norvegia, Singapore și Suedia. Motivul principal este violența considerată excesivă de către anumite entități guvernamentale. Filmul se încadrează în categoria „horror”, întrucât prezintă un grup de prieteni ce devin victimele unor canibali. Pentru a promova filmul, producătorii au declarat

că este inspirat dintr-un caz real, însă mai târziu s-a dovedit că întregul scenariu este fictiv. În prezent, „The Texas Chainsaw Massacre” este interzis în Franța, Finlanda și Brazilia.

2. „Last Tango in Paris” la păstrarea păcii și a armoniei în Myanmar. A, era să uit: nici Rambo nu e permis (portretizări negative ale soldaților burmezi). dezaprobată, considerânduse că aceste practici sunt mult prea extreme pentru societatea respectivă. Filmul rămâne interzis și în ziua de astăzi în toate aceste țări.

În mare parte din cauza scenelor considerate pornografice, „Last Tango in Paris” (1972) a fost interzis în Argentina, Chile, Italia, Portugalia, Singapore, Coreea de Sud și... Canada! Dintre acestea, numai Canada (Nova Scotia), Argentina, Singapore și Coreea de Sud și-au păstrat decizia inițială, considerând filmul lui Bertolucci prea obscen pentru a fi făcut disponibil publicului. În plus, impresia a fost că „pornografia” este oferită publicului drept artă, iar apoi au început să circule zvonuri referitoare la cazuri de posibilă hărțuire sexuală pe platoul de filmare.

3. „Fifty Shades of Grey”

Oricât de dificil mi-ar fi să dezaprob interzicerea acestui film să-i dăm drumul: „Fifty Shades of Grey” a fost interzis în Cambodia, Indonezia, Kenya, Malaezia, Emiratele Arabe Unite și Zimbabwe. Desigur, motivul a fost constituit de scenele erotice deosebit de explicite, iar în Cambodia, violența utilizată în timpul actului sexual a fost puternic

4. „The Simpsons Movie”

5. „Saw”

Atât „Saw” 3D cât și „Saw VI” sunt interzise – primul, în Germania, din cauza încălcării unei prevederi legale privind violența difuzată publicului larg. Deși deținerea unei copii a filmului este perfect legală, vizionarea acestuia în mod oficial de către grupuri mari de oameni este interzisă, fără excepție. „Saw VI” a displăcut mai multor țări: Ucraina, Thailanda și Spania. Motivul interdicției a fost violența și cruzimea prezente în cadrul filmului. Desigur, când ajungi să cumperi un bilet pentru „Saw 6”, se presupune că ți-ai dat seama din celelalte cinci că vei vedea violență...

6. „The Wolf of Wall Street”

Dintre toate cazurile din lista de față, acesta mi s-a părut cel mai curios și m-a amuzat puțin. După cum am descoperit, filmul animat „The Simpsons” (recomand cu căldură pentru relaxare și amuzament) a fost interzis în Burma (Myanmar). Motivul? Juxtapunerea culorilor galben și roșu, care simbolizează sprijinul pentru grupările rebele din cadrul țării. Eu sunt convinsă că interzicerea filmului „The Simpsons” a contribuit masiv

Acest film s-a bucurat de bunăvoința și admirația criticilor, însă nu și de cea a conducerii Cambodiei, a Ugandei și a Kenyei. În aceste trei țări, „The Wolf of Wall Street” (2013) a fost interzis din cauza scenelor de sex și a celor ce conțin abuz de droguri, aspecte considerate profane și eliminate din rândul alegerilor populației. Cu toate acestea, filmul a avut mare succes, iar numele lui Martin Scorsese a contribuit, fără îndoială, la asigurarea notorietății sale.

gândește altfel

109

Unde în Timișoara sănătate

FRUMUSEȚE

food

stomatologie

medical center

brol medical center Str. Franyo Zoltan nr. 6

www.cupio.ro

0256 220 885

0256 221 009

www.facebook.com/misto. restaurant.timisoara

www.brol.ro office@brol.ro

shopping

keza clinique

Str. Samuil Micu Clein, nr. 19

0725 922 839

facebook.com/ KezaCliniqueTimisoara

Kapa Center str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A-4

0256 283 628

www.kapacenter.ro

Misto Str. Eugeniu de Savoya

medical center

L’studio

Timișoara Str. Samuil Micu Clein, nr. 19 (intersecție cu Str. Lorena) vis-a-vis de Turnul de apă KezaCliniqueTimisoara Mob. +40 725 922 839

0356 808 608

www.sofiaman.ro

home & deco

www.facebook.com/ HanulMiresei

iNStudio design

Neața Omelette Bistro

0742474861

instudiodsgn@gmail.com

SERVICII

www.facebook.com/ NeataOmeletteBistro

kelly image

Calea Bogdăneștilor, Nr. 2 (Complex Favorit)

0736 882 277

www.kellyimage.ro info@kellyimage.ro

iulius mall timisoara

BB Cakes Str. Barcelona 1, Dumbrăvița

0742 029 366

www.facebook.com/ bbcakeboutique

FRUMUSEȚE

www.iuliusmall.com

sport

www.de4kids.ro contact@de4kids.ro

0356 261 969

0720 934 541

Iulius Mall, etaj 1

0729 169 224

0742 107 777

Calea Aradului, Nr. 46 B

Dimitrie Cantemir, nr. 1

sofiaman

Str. Independenţei, nr. 15

hanul miresei

L’studio beauty salon Str. Mureș, Nr. 49

Dent Estet 4 Kids

Clinica Veterinară Bassy Str. Conac, Nr. 8A, 307160, Dumbrăviţa

0256 211 230 www.bassy-vet.ro

Gabriela make art studio 0721 595 871

www.gabrielamkp.com

Hairpond Str. Ion Vidu nr. 15

0769 264 133

facebook.com/Hairpond

FIt factory

elysees make-up studio

Str. Blaise Pascal Nr. 37, Dumbravita

Piața Unirii, Str. Matei Corvin, Nr. 1

0731 021 297

0752 655 953

www.machiajintimisoara.ro

blue line -

The Shooting Range Str. Amurgului, Nr. 1, Clădirea Pencoop (intrarea prin curte)

0724 049 240