Revista Altfel decembrie 2016 by Revista Altfel.

Servicii: medical center

Chirurgia feței rinoplastie otoplastie lifting facial blefaroplastie Remodelare sâni mărirea sânilor micșorarea / ridicarea sânilor medical center ridicarea sânilor cu proteză de silicon reconstrucția sânilor Remodelare corporală lipoaspirație abdominoplastie Alte intervenții chirurgicale cura ginecomastiei excizia formațiunilor tumorale excizia cicatricilor Tratamente laser și IPL Epilare laser Peeling laser Întinderea pielii Solar Genesis Tratamente vasculare Rejuvenare și remodelare facială nechirurgicală mărirea buzelor injectări cu toxină botulinică fire pdo happy lift Rejuvenarea cutanată cu Dermapen Consultații dermatologie Dermatoscopie Consiliere nutriție și dezvoltare personală

medical center

Echipa Brol: Prof. Dr Tiberiu Bratu - medic primar chirurgie plastică, Dr. Olariu Daniela - medic primar chirurgie plastică, Dr. Mihajlovic Dorina - medic primar chirurgie plastică, Dr. Kaushal Shruti - medic specialist chirurgie plastică, Dr. Olariu Liviu - medic primar dermatolog, Dr. Bratu Lavinia - consilier nutriție și dezvoltare personală. Str. Franyo Zoltan nr. 6, Timișoara | Tel : +4-0256-221009 | e-mail: office @ brol.ro Orar : L - V : 8:00 - 20:00, S : 8:00 - 13:00 www.brol.ro

lumea bijuteriilor de poveste

e-ai întrebat vreodată cum arată lumea de poveste a bijuteriilor Gemstones? Află că este unul dintre cei mai longevivi producători de bijuterii din aur cu pietre prețioase de pe piața din Timișoara. Bazele companiei au fost puse în 2002 când primul magazin a fost deschis în Timișoara. Într-un timp foarte scurt extinderea rețelei de magazine a venit ca un pas natural și astfel au apărut filialele din București, Constanța și Cluj-Napoca. În luna august a anului următor, Gemstones Bijou a deschis și un laborator de producție dotat cu cea mai nouă tehnologie tot în Timișoara. Fiecare bijuterie poartă în ea mai mult decât pietre prețioase. În fiecare încrustație este așternută experiența bijutierilor,

care se înmulțește cu fiecare nouă bijuterie creată, dar mai ales, se ascunde o poveste unică. Povestea fiecărei bijuterii începe cu același material: ceara, dar până la finalul procesului de producție, poveștile numără exact câte bijuterii se crează. Cerceii, inelele, verighetele sau pandativele se construiesc în ceară, iar fiecare din ele se pun apoi pe crengile unui pomișor din același material, ca și cum s-ar împodobi un brad de Crăciun. Acest pomișor se introduce întrun cilindru peste care se toarnă ipsos, efectuându-se mișcări fine ale cilindrului pentru a scoate orice bulă de aer. După răcirea ipsosului se recurge la topirea cerii care se elimină și apoi se introduce aurul topit la peste 1000°C. Când pomișorul s-a întărit, se desprinde cu grijă fiecare bijuterie și se ajunge la partea finală, cea de finisare.

În acest ultim stadiu se aplică pietrele prețioase precum diamantele, rubinele, safirele sau smaraldele. Datorită rarității, dar mai ales a durității fiecărei pietre, s-a întocmit tabelul MOHS, iar fiecare dintre acestea a primit o notă, 10 reprezentând maximul. După cum poate ai ghicit, diamantul a primit punctajul maxim, reprezentând cea mai dură și prețioasă piatră din câte există. Dacă interesul tău pentru minunata lume a bijuteriilor a fost instigat, ești poftit în bijuteria Gemstones Bijou din Iulius Mall, aflată la parter, unde vei descoperi mai multe informații și vei avea ocazia să creezi o poveste în jurul fiecărei bijuterii pe care dorești să o achiziționezi pentru tine sau pentru cineva drag!

Aristide Demetriade 1 (Iulius Mall, parter) | 0730.330.927 | office@gemstones.ro Gemstones Bijou

artisans d’amour arta de-a fi femeie

rumusețea vine din interior, știm toate acest lucru, însă nu e niciodată greșit să o scoatem și în exterior. Și când spun asta, mă refer la toate zilele și serile în care purtăm o brățară fină care cade ușor pe încheietură, o pereche de stiletto care îți pun în valoare gleznele subțiri sau o rochie absolut superbă ce-ți conferă acel aer aparte. Însă ceea ce se vede la exterior este rezultatul a ceea ce purtăm pe interior. Un sutien, spre exemplu, senzual, asortat unui slip, poate ușor obraznic, cu siguranță nu se va vedea, însă se va simți. Puterea interiorului, și la propriu și la figurat, este cea care oferă senzualitatea desăvârșită. Gândește-te doar la faptul, că atunci când alcătuiești o ținută primul lucru pe care îl îmbraci este lenjeria intimă. Ce spui de-o bretea jucăușă, sau de ce nu, mai multe, care se întrevăd printr-un top diafan, împletinduți trupul sau un dres, ce poate părea banal la prima privire, însă care ascunde o linie erotică, într-un sens pur, niciodată vulgar, articulat într-un toc cui căruia doar tu îi cunoști secretul. Lasă restul pradă imaginației și emană misterul prin prisma atitudinii. Accesorizează-ți lenjeria doar cu câțiva stropi de parfum fin în zonele în care îți dorești să fi sărutată, așa cum spunea cândva Coco Chanel, iar mai apoi ținuta efectivă va veni de la sine. Îndrăznește să vibrezi și

cunoaște faptul că tu îți poți crea singură fericirea. Căci, vorbim despre esență, nu? Și dacă tot amintim de ea, atunci știi cum se spune, că esențele tari se țin în sticluțe mici, iar acest lucru mă duce cu găndul la mister. Tu ești femeie și tocmai asta reprezintă putere. Poartă-ți feminitatea, dar lasă numai evidentul să se vadă, în rest să rămâi o enigmă. Iar pentru ca fantezia să fie completă, artisans d’amour îi invită și pe domnii care caută cadouri unice pentru acea doamnă specială din viața lor să pășească în lumea noastră rafinată, fiindcă, în fond, oricărei femei îi place să fie surprinsă. Până și cele mai exclusiviste gusturi pot fi satisfăcute la noi, iar un cadou pentru ea poate fi savurat și în doi. Un cadou deosebit spune mai multe decât lasă să se vadă. Imaginația nu are limite aici. Lasă-ne să te inspirăm! Locul în care feminitatea își atinge absolutul este artisans d’amour, unde am înțeles că plăcerea doar noi o putem

explora. Senzualitatea și mai mult decât atât, iubirea de sine și frumos, zace în interior și ne suntem datoare nouă să le descoperim. De multe ori ne lăsăm furate de viețile cotidiene, de griji și de responsabilități, dar nu uita că ai dreptul și meriți răsfățul suprem. Te asigur. Și asta vine de la o femeie pentru o femeie, la fel cum și brandul s-a născut dintr-o femeie pentru femeia din fiecare. Așa că îngăduie-ți plăcerea și satsfă-ți-o, depășind limitele și sfidând regulile. Ai dreptul să fii frumoasă! Meriți să fii senzuală! Amorezează-te de tine!

Str. Matei Corvin nr. 3, P-ta Unirii | 0741 385 897 | info@artisansdamour.com www.artisansdamour.com | www.facebook.com/artisansdamourtm

CUPRINS travel 24

Göteborg- orașul unde istoria se descoperă la o cafea savurată în port

)

cariera

Out of office

OAMENI ALTFEL 44

7 minute de filosofie cu Giorgiana & Dorina Petre

Secrete bine păzite cu Dragoș Munteanu

Interviu cu… Moș Crăciun

lifestyle

Crăciun Fericit… am zis!

Crăciunul sau ispita pură

Fapte bune împreună!

PS: It’s complicated Primiți cu bunătatea?

CUPRINS fashion 58

Trends by Rox

Partners in crime

Arta-ma Poarta-ma

health &beauty 84

Provoacă-ți corpul! Ieși din zona de confort!

Acupunctura cosmetică

lunar 106

Descoperiri științifice

108

Carte

110

FOOD 94

Rețete festive

AUTO 101

Nu putem spune cu exactitate de unde începe istoria automobilului

Film

echipa altfel redactor șef Sorana Ionescu sorana@citestealtfel.ro creative director Diana Ghiba diana@citestealtfel.ro digital content editor Ciprian Roman ciprian@citestealtfel.ro redactor șef adjunct ştefana Macovei stefana@citestealtfel.ro business partner Simona Buț www.advents.ro EDITORS LIFESTYLE Anca Sorca TRAVEL Giorgia Harasim FASHION TEAM Roxana Sarafolean OFFICIAL FOTO Cristina Ivaşcu OFFICIAL MUA Bojiţa Ilici HEALTH Dr. Lavinia Bratu Andreea Corneanu Raluca Başu AUTO Daniel Bătrîn CARIERă Aurel Rusu CRITICS CARTE & FILM Andreea Iulia Toma Alexandra-Elena Jebelean SALES George Regep george@citestealtfel.ro 0727 089 734 Simona Buț simona.but@advents.ro Un proiect creat de

Business Partner

Tipar realizat de:

Contact Str. ștefan cel Mare nr 53, Timișoara, jud. Timiș Email: contact@citestealtfel.ro Online: www.citestealtfel.ro Facebook: www.facebook.com/citestealtfel Publicitate: publicitate@citestealtfel.ro 0745 164 230 / 0766 488 822 Colaborare & parteneriate: contact@citestealtfel.ro

Altfel este o publicație Diso Media. Toate drepturile rezervate. Revista și articolele publicate sunt protejate conform legii privitoare la copyright. Este interzisă reproducerea, copierea, transmiterea electronică sau prin orice alte mijloace a conținutului revistei fără permisiunea scrisă a Diso Media. Redactorii revistei sunt responsabili pentru conținutul articolelor. Fotografiile modelelor care apar în revista Altfel au rol strict vizual. Altfel nu își asumă sub nici o formă implicarea modelelor respective în subiectele articolelor pe care le ilustrează. Imagini: dollarphotoclub / freepik / fotolia / iStock / shutterstock

ISSN 2359 – 862X

editorial Noi, cei din redacţia lui Altfel suntem cei mai norocoşi. Am avut parte de sentimentul acela aparte ce ţi-l poate da doar spiritul Crăciunului încă din luna noiembrie, când am început să punem cap la cap revista ce tu o ţi acum în mână. Oameni minunaţi aşteaptă să fie descoperiţi de tine, iar partea cea mai aşteptată de noi a fost interviul în exclusivitate cu Moşu’ cel drag şi scump. I-am spus o poezie, ne-a răspuns la întrebări şi ne-a umplut redacţia de cadouri. Acum, în prag de sărbătoare noi îţi urăm ca Sărbătorile de iarnă săţi inunde din plin casa şi sufletul, ca noul an să-ţi aducă doar împlinire şi iubire iar pentru noi, ne dorim să vă aducem cât mai multe numere de Altfel pe care să le răsfoiţi cu acelaşi drag ca până acum. Crăciun fericit şi La Mulţi Ani

Sorana Ionescu redactor șef

)

impreuna alegem cadoul perfect

xistă în Timișoara un loc unde răsfățul îl găsești la prețuri accesibile – La parfumerie. Aici găsești cadoul ideal, tentaţia perfectă, bijuterie în formă lichidă, obiect al pasiunii, poezie olfactivă- în toate ipostazele reuşeşte să ne aducă bucurie în suflete. Fie că ne place sau nu, trebuie să recunoaştem că parfumul ne poate face ziua

mai bună, ne inspiră, crează senzaţii şi adaugă o nota de eleganţă celui care îl poartă. De la produse de nişă, lansate în colecţii limitate, până la cele mai vândute mărci de pe piaţă, toate se regăsesc pe laparfumerie. ro. Parfumuri unice cum ar fi Excentric Molecules, branduri exclusiviste artizanale, artistice şi în cantităţi limitate precum L’Artisan Parfumeur, Montale, Mancera, Serge Lutens sau

Amouage, parfumuri ale celebrităţilor, de la Coco Chanel la Jennifer Lopez, plus multe alte branduri, toate sunt la câteva click-uri distanţă pe laparfumerie.ro. Acum site-ul și-a deschis și primul magazin, în centrul Timișoarei. Un adevărat mall al parfumurilor, locul ideal de shopping, cu produse de cea mai bună calitate, cu preţuri excelente şi livrare promptă, cu bonusuri şi cadouri surpriză.

Laparfumerie.ro este un retailer online românesc de parfumuri şi cosmetice profesionale, cu siguranţă un nume pe care trebuie să-l reţineţi şi să-l accesaţi. Onestitate, integritate şi loialitate sunt principiile pe care s-a ridicat acest brand. “Un parfum trebuie să vă facă să zâmbiţi, să vă inducă o stare de bună dispoziţie şi să însemne ceva special pentru dumneavoastră. Misiunea noastră este să vă oferim ceea ce vă doriţi şi chiar mai mult. Puteţi alege parfumul preferat plus garanţia unui produs de calitate la preţ accesibil. Vrem să fim primul nume atunci când vă gândiţi să cumpăraţi parfumuri şi cosmetice din magazin sau online” spun cei de laparfumerie.ro. Laparfumerie.ro se adresează atât persoanelor fizice cât şi

persoanelor juridice. Oferta de cosmetice profesionale este extrem de competitivă şi cuprinde o gamă diversificată de branduri precum Schwarzkopf Professional, Farouk System CHI, Revlon, Orofluido, Redken, Matrix, TIGI, Tangle Teezer. Preţurile sunt unele dintre cele mai competitive de pe piață, aceleaşi online cât şi în magazinul din centrul Timişoarei, aflat pe strada Carol Telbisz, nr. 3 (fosta Bocşei). Direct în magazin poţi apela cu încredere la un consultant de specialitate care te ajută să testezi produsele şi să faci alegerea perfectă.

Adresa: Strada Carol Telbisz nr. 3 Tel: 0730 331 306 Website: laparfumerie.ro Facebook: /laparfumerie.ro

travel | text: Giorgia Harasim

www.citestealtfel.ro

Göteborg Orașul unde istoria se descoperă la o cafea savurată în port Acum două săptămâni mi-am luat un bilet de avion spre Stockholm. Am văzut orașul pe timp de primăvară, vară, toamnă și brusc m-am decis că trebuie să îl redescopăr și iarna. Planul avea o nouă dimensiune: adăugasem pe listă un al doilea oraș pe care îmi doream să îl iau la pas. Aveam cinci zile la dispoziție pentru a retrăi liniștea specific suedeză.

upă o căutare puțin mai amănunțită pe Google și o recomandare călduroasă venită din partea site-ului de travel Rough Guides, care încet și sigur devine biblia mea, am decis să petrec 2 zile în Göteborg. Fotografiile au fost cele care m-au convins de frumusețea unică a acestui oraș. În principiu trebuie să știi trei lucruri despre Göteborg: este al doilea oraș ca mărime din Suedia imediat după Stockholm; a fost și este un important punct comercial încă din sec al XVII-lea;

centrul vechi este raiul cafenelelor și al melcilor cu scorțișoară. După emoții intense cauzate de o agenție care a uitat că trebuie să îmi asigure transportul către aeroportul din Budapesta, la care mai adaugăm și ceva palpitații cauzate de zborul în condiții de ceață, am ajuns cu bine în Aeroportul Arlanda, Stockholm. Așa cum îmi este obiceiul, am petrecut ziua pe străzile aglomerate și luminate de instalațiile de sezon, propunândumi să nu ratez târgul de Crăciun din Gamla Stan, centrul vechi al orașului. Nu am văzut

niciodată străzile atât de pline, iar întreaga agitație îmi hrănea entuziasmul. Târgul de Crăciun nu pare impresionant, însă mie mi-a plăcut la nebunie! Aceleași căsuțe din lemn pe care le vezi și în Timișoara, doar că parcă alta-i abordarea. La o privire mai atentă descoperi un târg cochet, amenajat într-unul dintre cele mai frumoase spații din oraș și prea puțin populat de kitsch-ul produselor de sezon. Gnomii, îngerașii din hârtie, decorațiunile din metal pictat, săpunul handmade din lavandă- totul urma linia tradițiilor locale. Nu

trăiește altfel

travel am crezut că voi bea un pahar de glögg chiar pe treptele Muzeului Nobel… însă decorul festiv, zumzetul din piață și mirosul acestui vin fiert și intens aromat transforma orice spațiu întrunul perfect pentru socializare și relaxare. Am decis să mai încerc un pahar de glögg în timp ce pornesc spre apartament, căci frigul îmi intra în oase și corpul îmi spunea că e vremea să mă bag sub plăpumioară. Înainte de a porni spre stația de metrou am ales să fac un mic ocol, ajungând în piața Kungsträdgården, nu înainte de

www.citestealtfel.ro

a saluta Opera Regală. M-am bucurat să văd cum patinoarul este populat de siluete ce luau extrem de serios acest sport, încercând să își mențină echilibrul indiferent de cât de dificilă era pirueta sau… luarea curbei. A doua zi dimineața, la ora 5.00, eram cu cafeaua sub nas. Izbită de oboseala zilei trecute încercam să încropesc un bagaj și să mă îmbrac, gândindu-mă la mijloacele de transport pe care trebuia să le schimb până să ajung la gară. Nu era așa de complicat: avem de luat metroul până la autobusul care mă ducea la gara

unde urcam în trenul care mă lăsa într-o altă gară, adică în Göteborg. Trenul pleca la ora 06.41. Am avut nevoie doar de cincisprezece minute pentru a ajunge la tren, unde am beneficiat de tot timpul din lume să mai savurez o cafea și să citesc mai multe despre noua destinație. Dacă te întrebi cât de bine funcționează sistemul de transport în comun, îți spun direct: merge șnur! Dacă te întrebi cât este de greu să ajungi din Stockholm în Göteborg, răspunsul e la fel de simplu: îți ia 10 minute să cumperi online un bilet de tren care costă în jur de 50 euro/ drum. În funcție de tipul trenului, călătoria poate dura între trei și cinci ore. Dacă nu ai o imprimantă la dispoziție și nici internet, poți selecta opțiunea de a primi biletul prin SMS. Mă îndreptam spre un hub industrial, spre un port ce a dictat întreaga istorie a orașului. În 1619, regele Gustavus Adolphus decide să construiască orașul Göteborg pe coasta de vest a Suediei, intuind importantul rol pe care îl va avea portul în istoria așezării. Mare parte din clădiri au fost construite de către olandezi, fiind considerați cei mai pricepuți meșteri în materie de construcții; de aici asemănarea arhitecturală dintre orașele olandeze și portul suedez. Göteborg devine orașul cu cele mai sigure fortificații din nordul Europei, forma de zig-zag în care a fost construit rămâne de-a lungul secolelor semnătură inconfundabilă. Am adus în discuție conceptul de hub industrial, iar aici merită menționat că poziționarea pe coasta de vest a ajutat la dezvoltarea comerțului cu pește, tutun și zahăr. Chiar și astăzi portul are un rol extrem de important în economia orașului, fiind completat de prezența unor companii-gigant precum Volvo, SKF, SCA sau Ericsson. Mai aveam aproximativ o oră până la destinație, când colega mea de banchetă intră în discuție cu mine. Destul de rar întâlnești un suedez care să te abordeze pentru o discuție. Spre surprinderea

travel

mea doamna cu pricina avea destul de multe informații despre Timișoara, despre revoluția din ‘89 și m-a frapat enorm modul în care m-a întrebat cu o voce extrem de sinceră: „Chiar așa s-a întâmplat? Chiar ați dat

sora ei a furat o barcă și așa au ajuns în Suedia. Cu mari eforturi au reușit să ducă un trai decent, iar la fel ca orice altă familie săracă cina de Crăciun era momentul în care cu greu își permiteau luxul de a avea desert sau carne

întâlnit. De la gara centrală am mers direct la hostelul Backpackers, amplasat într-o zonă superbă relativ apropiată de port, zona Vegagatan. Atunci când ieșeam din hostel traversam strada și puteam alege dintr-o mulțime de restaurante asiatice și indiene, iar cafenelele nu erau nici ele puține la număr. Cel mai mult m-a încântat parcul-rezervație Slottsskogen unde plimbările de seară, mai precis pe întunericul de la ora 16.00, erau o adevărată plăcere. Lacul era un soi de terapie, căci adesea schimbam câteva vorbe cu rațele și pescărușii care atentau la cinnamon roll-ul meu. Am avut parte de un singur dezavantaj: am înghețat de frig. Oricât de groase îmi erau hainele tot simțeam cum frigul se strecoară cumva pe sub piele. Obrajii îmi erau pălmuiți constant de vântul exagerat de dur, mai ales atunci când mă plimbam prin port. Deși frigul mă teroriza, știind că nu am decât 2 zile la dispoziție pentru a cunoaște orașul, am decis să îmi petrec timpul cutreierându-l și adulmecându-l. În port, pe băncile înghețate, cafeaua avea un gust mai bun și priveliștea îți impunea tăcere. Vapoarele și bărcile „parcate” în doc sunt adevărate bijuterii, iar marea… purtătoare de secrete rare. Nu am avut norocul de a vizita arhipelagul, căci pe timp de iarnă ieșirile cu barca sunt extrem de rare, fiind totuși vorba de strâmtoarea Kategatt a cărei ape nu sunt întotdeauna atât de prietenoase. Opera e poziționată la o aruncătură de băț de port. Mai mult decât atât, clădirea este înrădăcinată în peisajul idilic prin însăși arhitectura sa: este construită în stil modern, aducând a un vapor uriaș scufundat în ciment. Din port am pornit de-a lungul Operei și am ajuns întrun cartier cu străzi înguste ce

În 1619, regele Gustavus Adolphus decide să construiască orașul Göteborg pe coasta de vest a Suediei, intuind importantul rol pe care îl va avea portul în istoria așezării. jos un sistem?”. Spre fericirea mea nu am discutat tot drumul despre revoluție sau Ceaușescu. Am vorbit și despre obiceiurile specifice culturilor noastre și am aflat că în perioada sărbătorilor de Crăciun suedezii dau iama în mâncare, deși sunt foarte echilibrați pe întreg parcursul anului. Motivul este simplu: sărăcia prin care au trecut țările nordice acum câțiva zeci de ani. Spre exemplu, străbunica acestei dame a fugit din Estonia în timpul războiului din ‘40. Împreună cu 28

www.citestealtfel.ro

de porc pe masă, aceste bucate devenind motiv de mândrie. Apariția episodică a desertului i-a determinat pe suedezi să înceapă cina cu gustarea dulce pentru ca mai apoi să treacă la pește și alte preparate. Sunt multe gândurile pe care mi le-a împărtășit această doamnă și multe întrebările pe care mi leam adresat mie însămi. Poate că ideea centrală a acestei călătorii nu a fost un peisaj anume, ci un gând pe care mi l-a împărtășit fiecare necunoscut pe care l-am

䰀愀猀́ⴀ琀攀昀愀猀挀椀渀愀琀

搀愀渀猀

搀攀爀椀琀洀甀爀椀氀攀氀愀琀椀渀漀℀

猀愀氀猀愀

欀椀稀漀洀戀愀

洀愀洀戀漀戀愀挀栀愀琀愀

挀栀愀挀栀愀

眀眀眀⸀猀愀氀猀愀眀椀琀栀愀琀琀椀琀甀搀攀⸀爀漀 ⴀ 眀眀眀⸀昀愀挀攀戀漀漀欀⸀挀漀洀⼀匀愀氀猀愀圀椀琀栀䄀琀琀椀琀甀搀攀䐀愀渀挀攀匀挀栀漀漀氀匀琀爀⸀ 匀琀爀愀搀愀䌀甀瘀椀渀挀漀氀ᬂ 挀甀匀琀爀愀搀愀䌀漀爀渀攀氀椀愀匀́氀挀攀愀渀甀 ⠀稀漀渀愀倀攀猀琀愀氀漀稀稀椀⤀

travel îmi reaminteau de un alt orașport, Hamburg. Nu aveam o direcție clară, însă fără să vreau am descoperit o clădire imensă din cărămidă roșie construită în secolul al XVII-lea, ce adăpostea acum un târg de Crăciun. Dacă tot îmi ies în cale târguri, ar fi bine să mă și bucur de ele! Mi-a fost dificil să percep că o clădire istorică ce a fost construită pentru a stoca marfa adusă în port a devenit scenă politică în anul 1660 când sub acest acoperiș Charles al XIlea a fost proclamat rege. Știind aceste detalii, mă minunam de lejeritatea cu care organizatorii au amenajat fiecare stand pe care erau expuse produse realizate de olari, sculptori, fermieri, pescari, creatori de obiecte de artizanat etc. Kronhuset nu mai era doar o clădire istorică ținută ca bibelou, ci un centru meșteșugăresc în toată puterea cuvântului. Simțeai bucuria sărbătorilor în salutul, privirea și vorbele pe care le schimbai cu cei din spatele standului. Am cercetat întreaga clădire și spațiile din jurul său și am gustat cu nesaț fiecare descoperire ce se ascundea în spatele ușilor verzi. După câteva ore m-am îndreptat spre centrul istoric care poartă numele întemeietorului

www.citestealtfel.ro

orașului, Gustaf Adolf. Aici, în mijlocul pieței, chiar în fața Primăriei (Radhuset) este ridicată statuia sa. O prezență impunătoare ce îți dă fiori și nu te lasă să uiți de condiția ta de călător ce cunoaște prea puțin și judecă prea repede istoria locului. Singurele momente în care părăseam străzile erau acelea în care simțeam că trebuie să mă alimentez cu cafea, cu un prânz cald sau cu un melc cu scorțișoară. După prima cafea comandată la Espresso House acesta a devenit cafeneaua mea

Am avut parte de un singur dezavantaj: am înghețat de frig. de suflet, deși existau și altele la fel de promițătoare. Se știe că Göteborg este unul dintre orașele cu cele mai bune cafenele din Suedia. Poate și pentru că este un important centru universitar, iar creierele tinere cer multă cofeină… În timp ce îmi achitam cazarea, domnișoara de la recepție m-a întrebat dacă mi-a plăcut ce am vizitat în oraș. Am zâmbit și i-am spus că a fost liniștitor de frumoasă șederea mea. Mi-a zâmbit spunându-mi scurt: „atunci cu siguranță vei reveni curând”. Nu regret niciun moment că nu am vizitat numeroasele muzee pe care Ie-a propus orașul, căci peisajele, oamenii și marea m-au fascinat pe deplin. Cu sufletul odihnit am luat trenul înapoi spre Stockholm, chicotind la gândul că am să revizitez cândva aceste locuri.

BBo poveste Cakes dulce Moș Crăciun cel omenos De la Pol a mers pe jos, Să aducă la Boutique Dulciuri noi pentru pitic. Dacă ești un om mai mare Pentru tine Moșul are Tarte, cupcakes, cozonaci Să oferi celor mai dragi. BB Cakes Boutique te-așteaptă Cu plăcinta gata coaptă. Ce mai stai? Hai pe la noi! Deserturi mii, doar pentru voi! De acest Crăciun, BB Cakes s-a pregătit pentru voi cu decoruri încântătoare, rețete tradiționale și pachete promoționale cu care să îi încânți pe cei apropiați ție. Te așteptăm cu mare drag!

Adresa: Str. Barcelona Nr. 1, Dumbravita Tel: 0742 029 366 Website: www.bbcakes.ro Facebook: /bbcakeboutique

trăiește altfel

M Bistro just us!

Cu toții cunoaștem faimoșii burgeri colorați din Timșoara, care ne-au făcut să ne îndrăgostim iremediabil de ei. Vorbesc de cei de la DODO Bistro, localul care acum s-a redenumit M Bistro. Aceeași locație, echipa nouă, meniu îmbogățit - o altă identitate. Și un nume mult mai chic care se potrivește cu aerul parizian, care te învăluie încă de când îi treci pragul.

Lasă-te surprins de inovația meniului: salate, supe creme, paste (în special cele cu creveți), toasturi cu avocado și începe-ți ziua cu un mic dejun sănătos. 32

www.citestealtfel.ro

M Bistro se reinventează: vine cu un concept fresh și inovator pentru noi, cei care savurăm cu placere acei burgeri unici în orașul nostru, însă cu ingrediente proaspete, special alese pentru fiecare dintre gurmanzii adevărați. M Bistro te așteaptă cu cei mai buni cartofi wedges, legume delicioase și sosuri preparate în casă care te vor face să revii aici necontenit.

Nici băuturile nu se lasă mai prejos: cafelele concepute după gustul fiecăruia și limonadele calde, precum și vinul fiert, vedeta iernii, care este pregătit de barmanii noștri după o rețetă proprie, toate așteaptă să te surprindă.

Odată ajuns la M Bistro ești înconjurat de noua echipă profesionistă formată din oameni excelenți, ce pun accentul pe legătura deosebită dintre ospătar și client, creând, astfel, o atmosferă familiala de care să te bucuri mereu. În plus aici, terasa bistroului este incălzită și te întâmpină cu un aer boem.

P.S.: Fiecare zi este una specială la M Bistro! Aici se sărbătorește orice ocazie într-un mod original. Clienții beneficiază de mici atenții la aniversări, sărbători sau chiar și în zilele obișnuite, ceea ce face ca acest local sa fie unic. Și toate acestea, pentru că M Bistro te consideră prietenul lui. Așa că ne vedem la M Bistro, locul în care te simți ca acasă, în Piața Unirii, Nr.14! Rezervări: 0356 005 800

25%

Ai reducere la orice produs din meniu, zilnic de la

15:00 la 18:00 trăiește altfel

CARIERă | TEXT: Aurel Rusu - www.aurelrusu.ro

Out of office “Dragă expeditor, În perioada următoare voi fi în vacanță, fără acces la e-mail și fără semnal la telefon. Voi răspunde mesajului tău imediat ce se face ianuarie în calendar. Pentru situații extraordinare te rog să îl contactezi pe șeful meu... sau pe Moș Crăciun, el se pricepe cel mai bine la făcut miracole.”

www.citestealtfel.ro

șa arată un răspuns automat de e-mail din lumea corporațiilor, în această perioadă a anului. Zilele trecute, un coleg de birou își scria mesajul O-O-O (out-of-office) și se bucura că anul acesta nu avem doar două zile de block holiday, avem chiar și un bridge day. Acest bridge day este de fapt o zi de vineri, care vine după două zile de vacanță de la stat. Altfel spus, face o punte între „weekendul” dat de guvern și weekendul dat de cei care au spus că sâmbăta

obiceiuri dedicate sfârșitului de an. Prin definiție, acesta este un moment de evaluare, o ocazie foarte bună de a fi recunoscători pentru realizările de peste an și de a le pregăti pe următoarele din anul ce bate la ușă. Legat de evaluare și planificare, aș vrea să fac o paranteză- recent am aflat că cel mai bun moment pentru ele este de fapt luna noiembrie, nu decembrie. Asta pentru că în decembrie suntem entuziasmați de vacanța de final de an și avem o tendință naturală să vedem lucrurile foarte frumos colorate – deci să ne îndepărtăm

- ne setăm out-of-office (unii cu texte de revedere la anu’ și la mulți ani, alții mai ghinioniști cu telefonul menționat în caractere mici, mici în josul paginii); - ascultăm colinde în birou la boxe sau la căști sau în autobuzul companiei; - ne întâlnim cu aceiași oameni și la birou și la supermarket și la magazinul de jucării și în piață la cumpărat de brazi; - organizăm Secret Santa: ne facem cadouri noi între noi; - participăm la Christmas Party – este momentul când companiile au ocazia (și multe

Acum la final de an, lumea e în general mai relaxată, mai bună, mai binevoitoare - chiar dacă presiunea de la lucru este aceeași sau poate un pic mai mare. și duminica nu muncim (dacă stau să mă gândesc bine… tot un guvern a făcut asta, prin anii ‘90). Datorită acestui bridge day, mi-am luat inima în dinți și miam pus și eu out-of-office pentru trei zile consecutive și am plecat în lume, cu planuri de călătorit, de vizitat și de plimbat. Așadar, am scris aceste rânduri în timpul mini-vacanței într-o țară străină și vecină, între vizitele obiectivelor turistice și plimbarea pe străzile orașului alături de alți turiști; mulți dintre ei conaționali de-ai mei și de-ai tăi. E un sentiment cu totul aparte să știi că ești într-o țară străină și totuși să auzi în jurul tău atât-de-dulcele grai românesc. Dar indiferent de limba gândită și vorbită, toți oamenii aveau acolo cam aceleași ritualuri: plimbare, friptură în piața de crăciun, vin fiert în piața de crăciun, plimbare, plăcinte în piața de crăciun, suveniruri, vin fiert, plimbare, bancomat, plăcinte, vin fiert, tramvai, hotel, somn. A doua zi, repeat all. A treia zi, repeat again. Parcă eram pe scena de filmare la „Groundhog Day”. Concluzia mea după cele trei zile de mini-vacanță este aceea că în orice comunitate există ritualuri bine definite. Corporațiile sunt și ele comunități, deci avem și aici

un pic de la realitate. E de ajuns să aruncăm o privire la marile corporații și vom vedea că bugetele și planurile pentru viitor se fac în perioada octombrienoiembrie. Q.E.D. Revenind la corporații și ritualuri, mai jos am enumerat câteva dintre situațiile și obiceiurile întâlnite pe tărâmul organizațiilor multinaționale, în această perioadă de sfârșit de an: - trimitem și primim felicitări de la colaboratori și colegi; - se vrea să fie finalizate toate proiectele înainte de noul an; - trimitem și primim cadouri personalizate cu sigla companiei: o cană, o agendă, un pix, un termos, o umbrelă, o pătură, un puzzle, un calendar sau chiar un cozonac; se replanifică și se reordonează producția astfel încât să se păstreze calendarul livrărilor la clienți; - decorăm birourile și pereții departamentului cu beteală și globuri colorate; - împodobim pomul de crăciun din departament sau din curtea companiei; - primim primă de crăciun (poate fi sub forma de bani, bonuri cadou, excursii, bilete la spa, la teatru, etc);

folosesc această oportunitate) să își răsplătească angajații și să le mulțumească pentru activitatea intensă de peste an. De regulă fac acest lucru prin chefuri mai mici sau mai mari, în funcție de buget. Se obișnuiește să participe doar angajații, dar sunt și unele situații când pot să își aducă și perechea. Acum la final de an, lumea e în general mai relaxată, mai bună, mai binevoitoare - chiar dacă presiunea de la lucru este aceeași sau poate un pic mai mare. E limpede că viața merge înainte, chiar dacă în lumea corporatistă apare în fiecare zi câte o criză nouă ce trebuie să fie rezolvată ieri. Totuși, în această perioadă suntem cu toții sub vraja lui Moș Crăciun – și el se pricepe foarte bine să facă miracole. Tot ce avem noi de făcut este să credem în ele. La tine cum e? Știi obiceiuri și tradiții pe care nu le-am descris aici? Dacă da, trimite-mi te rog o scrisoare la adresa redacției www. citestealtfel.ro/contact și spunemi tot despre ele. Poate le găsim loc în varianta online a articolului. Dar să revenim la lucrurile cele mai importante: Sărbători Fericite și La Mulți Ani și la multă sănătate și la multe, multe, multe vise transformate în realitate!

trăiește altfel

Crăciun Fericit

… am zis!

ă gândeam zilele trecute la câte lucruri aberante am auzit în ultima vreme legat de libertăți și de îngrădirea acestora. Mi-am dat seama ulterior că socitetatea în care trăim, care se vrea a fi una fresh, tolerantă și deloc discriminatorie se ascunde, de fapt, în spatele măștii de political corectness. Da, știu, un termen arhi-popular și arhi-uzat, indiferent de context. Și să nu mă înțelegeți greșit. Nu sunt contra. Deloc. Însă cred că fiecare lucru are undeva o limită. Treaba asta cu Crăciunul și cu urările de rigoare mă roade de ceva vreme. Nu e tocmai ceva nou, faptul că prin simpla tradițională urare „Crăciun Fericit” au început să se atace tot felul de grupuri non-creștine (de la musulmani și până la atei, pe rând) că se simt marginalizați și chiar jigniți. Ei, na! Nici eu nu mă

declar vreo religioasă, dar de aici și până la jignire e drum lung. Am înțeles cumva ideea de-a folosi acest political corectness în scopuri de marketing. Adică dacă ești o companie internațională iar produsele tale se adresează tuturor, nu vrei să arăți simpatie, cumva, doar unei singure categorii religioase. Asta în contextul în care perioada Crăciunului și a

Dar, stai așa: ne folosim de el, îl exploatăm la maximum, însă nu-l mai amintim deloc, ca să nu se simtă alții ofensați. Serios? Tot mai mulți își afișează mesaje de tip „Sărbători Fericite”, însă nu se folosesc de pe urma altor celebrări religioase în masă, așa cum fac cu Crăciunul, sărbătoare majoritar creștină. Câte companii multinaționale au diferite promoții

[..] este o ipocrizie să te folosești de-o sărbătoare, dar s-o mușamalizezi. sărbătorilor de iarnă este raiul celor care profită pe cinste de pe urma lor; și aici aș încadra de la firmele producătoare de haine și până la cele care fac mașini sau sucuri acidulate – mai știi cântecul din reclama aia faimoasă cu „sărbătorile vin, sărbătorile vin”. Ca atare, Crăciunul a devenit un instrument de marketing, unul foarte bun de-a dreptul.

de Ramadan? Păi, nu, că ar fi chiar o rușine, o blasfemie în cultura musulmană. Câți se folosesc de faptul că, tot în perioada asta, evreii sărbătoresc Hanukkah? Am mai auzit la americani, dar, realmente, nu prea. Nu-i nimic. S-a oferit voluntar Crăciunul. Dar cu condiția să nu-l menționăm. E ca un sponsor anonim. Sau mai bine zis, un sponsor de la care

lifestyle | text: ștefana macovei trăiește altfel

lifestyle vrem banii, dar nu ne-am asocia neapărat imaginea cu el (vezi firmele de tabac, de pildă). Mi se pare o situație teribilă și asta nu pentru că am afinități religioase, ci fiindcă mi se pare că mi se ia un drept. Am crescut cu ideea Crăciunului, a sărbătorii ăleia speciale, în care, măcar o dată pe an stă toată familia la masă, toată lumea se înțelege, casa miroase a scorțișoară, afară ninge, bradul e frumos împodobit iar lumea bea și mănâncă. Ce nu e de plăcut? Adică, eu, una, aș ține-o tot anul așa. Și dacă vreau să spun

libertatea ta se termină unde începe libertatea mea. Pot să înțeleg marketingul, clienții, business-urile. Dar nu pot să înțeleg nici discuția despre cum târgul de Crăciun ar trebui să se numească târg de iarnă și nici faptul că ar trebui să îmi cer scuze dacă îi urez ceva cuiva, care nu serbează Crăciunul. Dacă vine un evreu la mine să-mi spună „Happy Hanukkah”, aș fi mai mult decât fericită să îi accept urările. Însă țări precum Canada, cele nordice din Europa sau chiar Statele Unite șiau încercat norocul cu reguli anti-

[Crăciunul este] ca un sponsor anonim. Sau mai bine zis, un sponsor de la care vrem banii, dar nu ne-am asocia neapărat imaginea cu el [...]

„Crăciun Fericit” unui om oarecare undeva, ar trebui acum să mă gândesc de două ori, că poate, rostind o urare cu bunătate și fericire, într-o așa frumoasă perioadă a anului, voi fi acuzată c-am jignit. Pe unii mai bine-i înjuri, nu alta. Ca atare, cenzura, oameni buni, cenzura! Mi se pare strigător la cer că oamenii chiar susțin cu tărie și îi încurajează pe cei care se simt ofensați, aprobândule absurditățile. Eu știu așa: 38

www.citestealtfel.ro

crăciunești. Cred că despre asta ar trebui să fie vorba. Asta înseamnă toleranță și acceptare. Cred că nici măcar nu mai e vorba despre religie aici. E vorba de tradiții. Și cred că oricât de multiculturală ar fi o țară, anumite tradiții se păstrează inevitabil. Și de ce nu ar fi așa? În perioada în care am stat în Germania, mă împrietenisem cu un tip de origine turcă. Turcii reprezintă cea mai mare minoritate din Germania și sunt

predominant musulmani. L-am întrebat de curiozitate despre tradițiile creștine și modul în care în familia lui s-a adaptat sau nu la ele (ei fiind de trei generații în Germania). Mi-a spus că perioada asta și pentru el înseamnă timp petrecut cu familia. Când era mic obișnuiau să împodobească bradul și așteptau să vină Moș Crăciun. Îmi spunea râzând odată: „Doar nu era să îmi explice mama când eram mic că la mine nu vine Moș Crăciun că sunt musulman. Copiii primeau cadouri. Primeam și eu și toți prietenii mei, indiferent de origine. Ne-am adaptat și a fost foarte frumos.” Mi s-a părut drăguț. Și mi se pare că exact despre asta este vorba. Te adaptezi când trăiești undeva. Asta nu înseamnă să-ți pierzi identitatea, însă să lași loc de schimbare. Respectul trebuie să fie reciproc. Dar, cum spuneam, hai să nu ne mai ascundem atâta în spatele degetului. Adică este o ipocrizie să te folosești de-o sărbătoare dar s-o mușamalizezi. Oare lanțul acela faimos de cafea în care ne place să ne dăm check-in (care și el a fost într-o controversă cu paharele roșii părtinitoare Crăciunului folosite în perioada asta) ar mai face la fel vânzări dacă nu ai asocia cafeaua sau băutura caldă cu decorul și spiritul crăciunesc, ascultând colinde? Oare toate lanțurile de bijuterii ar mai avea așa clienți dornici să cumpere tot ce strălucește, mai ales de cadou, dacă nu ar fi ocazia Crăciunului? Dar, să spui „Crăciun Fericit” este ofensator. Ca să vezi! Da, mă deranjează. Câteodată mi se pare că political corectness-ul ăsta ne privează de orice tradiție, identitate sau particularitate culturală. Pe de altă parte, ar trebui să le acordăm mai multă atenție și celor din jur, indiferent că se află sau nu pe terenul nostru. Poate așa, nu s-ar mai ajunge în situații de conflict și am putea cumva să ajungem la un consens. Crăciun Fericit!

lifestyle

text: corina sfia Jurnalistă e: corina.sfia@gmail.com

Crăciunul sau ispita pură

m o amintire care îmi bântuie gândurile înainte de Crăciun. Este scena apocaliptică din anul în care am răsturnat bradul decorat cu ce găsisem mai bun în cutia cu ornamente: ghirlande multicolore, o instalaţie incandescentă care emitea un

zgomot discret la aprindere şi stingere, globuri roz, cu sclipici, globuri albastre, galbene, toate moştenite de la un an la altul. În câteva secunde globurile s-au transformat în bucăţele de sticlă ce aveau să prevestească un Crăciun mai…chirurgical. Asta pentru că la acea vreme nu existau supermarketuri, ci doar aprozare sau alimentări cu o

gamă restrânsă de sortimente de alimente şi buticuri de colţ de stradă în care găseai ţigări şi gumă de mestecat. Acum peste ani, lucrurile stau altfel. Crăciunul este sărbătoarea preferată a marketingului. Fac un exerciţiu de imaginație, uneori, şi îmi închipui Crăciunul ca un bulgăre de zăpadă al cărui nucleu este emoţia. Un “bulgăre” mic care creşte succesiv pe măsură ce se “rostogoleşte” prin toate etajele mall-urilor, adunând lucruri utile şi inutile. Aşa arată iarna marketingului. Climatul perfect pentru masa bulgărelui sunt stimulii vizuali şi emoţionali care joacă un rol din ce în ce mai important. Studiile arată că cel puțin 95% dintre deciziile de a cumpăra un produs sunt influenţate de procese emoţionale care se produc în sistemul limbic al creierului. Decoraţiunile reuşite sunt “pârtia bulgărelui”. “El” se rostogolește mai departe pentru că noi deja simţim emoţia în atmosfera Crăciunului. Ni se prezintă o lume magică, fără griji şi stres, fără probleme, o lume care ne aminteşte de copilărie, de tradiţii, de valorile importante în viaţă, o lume dominată de armonie şi înţelegere. Cu ajutorul spoturilor de iluminat şi trăiește altfel

lifestyle temperaturii potrivite, a muzicii sau a mirosului se încearcă să se ni se inducă o stare emoţională de bine. Un rol important îl joacă şi decoraţiunile din vitrinele magazinelor colorate în roșu, albastru, diferite tonuri de verde, auriu, cupru sau alb, cu motive vintage, tradiţionale sau moderne.

unde sunt plasate produsele la casa de marcat nu este întâmplător. Totul este plănuit până în cel mai mic detaliu astfel încât să rămânem cât mai mult în magazin. Pentru că: cine rămâne mai mult timp într-un magazin, cumpără mai mult. Aşa arată tabloul unei ierni pe fundalul strategiilor de

Deşi pe lista de cumpărături stau doar câteva produse: lapte, ouă, pastă de dinţi şi şosete, cumpărăm de cele mai multe ori mai mult decât am plănuit. Că totul este o iluzie şi că magazinele se „joacă“ cu sentimentele cumpărătorilor, este un lucru destul de clar pentru mulţi dintre noi. Și totuşi, mai devreme sau mai târziu, ne lăsam fascinaţi şi călcăm pragul spre această lume magică. Deşi pe lista de cumpărături stau doar câteva produse: lapte, ouă, pastă de dinţi şi şosete, cumpărăm de cele mai multe ori mai mult decât am plănuit. „Am mai luat brânză, două sticle de vin italian, o pereche de papuci de casă, destul de scumpi, şi o periuţă de dinţi electrică“. Nu de puţine ori ne enervăm şi ne întrebăm, de ce am cumpărat atât mult, sau lucruri inutile?! Aproape nimeni nu cumpără dintr-un magazin doar lucrurile pe care şi le-a propus de acasă. Două treimi din deciziile de a cumpăra un produs le luăm spontan, în magazin. Vinovate pentru acest lucru sunt strategiile de marketing care reușesc de multe ori să ne manipuleze. După ce am căzut în prima „capcană“ şi am fost atraşi de vitrinele îmbietoare, ne aşteaptă alte moduri de manipulare, de exemplu: rafturi pline cu produse frumos ambalate, sugerânduni-se totodată că suntem printre norocoșii care au ocazia să le cumpere la prețuri speciale: numai astăzi!, la ofertă! Nici locul 42

www.citestealtfel.ro

marketing. Un sezon în care ajungem să cumpărăm mai mult decât ne-am propus şi datorită faptului că marketingul a accesat o amintire sau emoție pe care dorim să o retrăim. Dar Crăciunul nu este doar un „bulgăre” ce adună succesiv cumpărături şi care îşi creşte volumul în funcţie de capacitatea lui Master Card şi Visa. Pentru că shopping-ul din magazine nu a reuşit şi nu va reuşi să ofere pe vreun raft tocmai acele nesfârşite zile din trecut, din Crăciunul copilăriei în care te bucurai pur și simplu de timpul petrecut în tihnă cu cei dragi.

oameni altfel | realizat de: ștefana macovei

7 Minute de Filosofie cu... Giorgiana și Dorina Petre Cele două surori de la „Ceva Dulce”, un magazin unic în Timișoara specializat în dulciuri, parcă desprins dintr-o poveste, ne împărtășesc câteva idei din lumea antreprenoriatului de astăzi. De la ideea unei afaceri în familie și până la modul în care au dezvoltat-o ele, Georgiana și Dorina au riscat pentru că au crezut una în cealaltă și într-un vis comun: acela de-a avea propriul lor business. Iată mai jos inspirațiile, ideile, gândurile și sfaturile pe care surorile Petre le împart cu noi. Cum v-a venit ideea sau ce v-a inspirat pe tine și pe sora ta să deschideți o astfel de afacere? G: Eu și sora mea suntem înnebunite după ciocolată, în special după cea cu marțipan și credem că magazinele de dulciuri aduc culoare unui oraș și un strop de fericire oamenilor

www.citestealtfel.ro

din el- iar Timișoara are din ce în ce mai multă nevoie de ambele. Totul a fost spontan. Cu toate că eu mi-am dorit de mică să am un business al meu, am tot amânat acest moment dintr-o oarecare teamă și o doză de comoditate. Ideea mi-a venit într-una dintre discuțiile cu Ștefan Szakal, șeful meu de atunci, despre

călătorii, cadouri și dulciuri din toată lumea. În acel moment am știut că vreau o afacere care să aducă bucurie celor din jur. El ne-a susținut apoi în aventura noastră și ne-a devenit partener. Ce este cel mai greu în antreprenoriatul din România? G: Din păcate, în mediul antreprenorial (al afacerilor mici şi mijlocii) se suferă foarte mult din cauza legislaţiei proaste. De la înființarea unei firme, până la autorizații de funcționare și interacțiunea între un business și instituțiile publice, totul este complicat și te lovești de birocrație și lipsă de înțelegere la fiecare pas. Dar și de partea cealaltă este complicat- să găsești parteneri și colaboratori de încredere. Deci “greul” este legat adesea și de oameni, nu doar de instituții. De asemenea, lipsa educației antreprenoriale și a informațiilor nu ajută deloc antreprenoriatul din România. Nu suntem crescuți cu mentalitatea necesară, ne lipsesc viziunea, curajul și autonomia. Se spune că nu trebuie să faci niciodată afaceri cu familia și prietenii, dar bazele pentru Ceva Dulce au fost puse de tine împreună cu sora ta, Dorina. Cum vă împărțiți responsabilitățile? Ați avut vreodată neînțelegeri legate de Ceva Dulce? G: Sora mea a fost încântată din prima clipă în care i-am împărtășit visul meu și amândouă ne-am dorit să îl transformăm într-o afacere de familie. Totul era nou și necunoscut pentru mine, așa că trebuia să învăț secretele alături de cineva în care să am încredere totală. Știm cu toții cât este de greu să găsești oameni competenți și de încredere, așa că decizia de a lucra alături de sora mea, la visul nostru, a fost firească. În acest moment cred că fiecare dintre noi se

poate ocupa de oricare dintre aspectele micuței noastre afaceri. Eu mă ocup de o parte dintre relațiile cu furnizorii și colaboratorii internaționali, de părțile legale ale afacerii și de planificarea financiară, în timp ce sora mea se ocupă de furnizorii din țară, de evidența financiară zilnică și comenzile din magazinul online. Planul de marketing și comunicare îl pregătim și implementăm împreună și tot amândouă ne ocupăm de magazinul din Timișoara și de cel online. D: Bineînțeles că mai există neînțelegeri sau situații în care avem perspective și idei diferite, însă reușim să ajungem mereu la un punct comun. Ne enervăm, ne mai certăm, dar ne trece repede și la sfârșitul zilei suntem în continuare cele mai bune prietene. Dar asta cred că se datorează și faptului că noi ne-am înțeles mereu bine și suntem foarte apropiate… Sau poate este datorită “excesului” de dulce ce ne înconjoară în fiecare zi. :) Ce înseamnă, în accepțiunea voastră, Ceva Dulce? G: Pentru mine, Ceva Dulce înseamnă un vis împlinit. Ceva Dulce este un loc vesel și colorat, o frântură din copilăria lipsită de griji. Este momentul când savurezi deliciul preferat cu ochii închiși și inima tresărind de fericire. D: Eu nu îmi pot imagina viața fără ceva dulce, deci, Ceva Dulce semnifică totul! Fie că este o bucățică de ciocolată, biscuiți, bomboane sau jeleuri, toate îți aduc zâmbetul pe buze și îți luminează ziua. Iar dacă am avea un dicționar ilustrat, la descrierea lui Ceva Dulce ar fi o fotografie mare și apetisantă cu bomboanele Jelly Beans și… multă ciocolată. Cât de dezvoltată este în România cultura aceasta a deserturilor? G: Cultura deserturilor și

“Ceva Dulce este un loc vesel și colorat, o frântură din copilăria lipsită de griji. Este momentul când savurezi deliciul preferat cu ochii închiși și inima tresărind de fericire.” a unui dulce în general, este dezvoltată. Cred că există foarte puține persoane ce ar spune că nu le place un desert bun. Cultura deserturilor de calitate și sănătoase, însă, mai trebuie cultivată și înțeleasă. Mai ales în Timișoara unde, de-a lungul timpului, spre deosebire de alte orașe s-au menținut foarte puține magazine de dulciuri, iar în momentul de față suntem singurul magazin specializat din oraș. D: Sunt puțini cei ce știu să aprecieze un dulce de calitate, o ciocolată care nu păcălește gustul cu exces de zahăr, ulei de palmier și alte ingrediente dăunătoare. Însă, din păcate, prețul și cantitatea dictează adesea decizia cumpărătorilor care de cele mai multe ori aleg “mult și prost”, în detrimentul lui “puțin și bun”. Ce dulciuri cumpără cel mai mult românii în perioada sărbătorilor? D: Se caută cadouri mai speciale și cele mai cumpărate dulciuri din magazinul nostru sunt ciocolata artizanală, cutiile cu praline, ciocolata la metru

și bineînțeles, jelly beans sau bomboanele jellycioase, cum le spunem noi :). Avem și o serie de cadouri personalizate în diferite forme și ambalaje simpatice, potrivite pentru o surpriză dulce în orice perioadă a anului. Avantajul nostru este că importăm câteva branduri unice în Timișoara, și chiar și în România. Suntem mereu în căutarea unor dulciuri speciale, descoperite în călătoriile noastre în afara țării și le dăm ocazia iubitorilor de ceva dulce să le aibă mai aproape. Și, apropo de deserturi, în zilele noastre, mai avem timp pentru ceva dulce? G: Dacă nu avem timp ar trebui, cu siguranță, să ne facem, mai ales că dulciurile ne dau o senzație de bună dispoziție, atunci când le consumăm pe cele potrivite! D: Dulciurile luminează priviri și ne aduc aminte de fascinația pe care o trăiam în fața vitrinelor colorate, copii fiind. Trebuie să găsim puțin timp pentru a ne răsfăța cu ceva dulce, indiferent de vârstă și de ocazie.

trăiește altfel

oameni altfel

Fapte bune împreună! Asociaţia Pieces of Heaven se dedică educării şi mobilizării oamenilor în scopul îmbunătăţirii vieţii copiilor săraci şi a animalelor. “Suntem o organizaţie non-profit iar asta înseamnă că ne bazăm în totalitate pe donaţii şi sponsorizări, nu primim bani de la stat sau organizaţii guvernamentale pentru a ne desfăşura activitatea. Credem cu tărie în puterea şi dăruirea oamenilor, oameni ca noi, oameni cărora le creşte inima şi li se luminează ziua în momentul în care fac o faptă bună. Noi suntem aici pentru a face legătura între cei care au nevoie disperată de ajutor şi cei care au posibilitatea să ajute.” De la educaţie, la grija

unei adopţii reuşite, de la salvarea unui animal, la pregătirea unui copil pentru şcoală, Pieces of Heaven şi-a propus să facă schimbări majore în viaţa tuturor celor cu care interacţionează, fie copii, oameni săraci sau animale. Asociaţia Pieces of Heaven face fapte bune în Timişoara şi împrejurimi de 3 ani jumătate, atât pentru copii din familii defavorizate cât şi pentru animăluţe aflate în pericol. “Prin acţiunile şi campaniile desfăşurate, sute de fiinţe vulnerabile şi ignorate de societate au primit bucăţele de rai prin noi, cu ajutorul oamenilor minunaţi care ne dau aripi pentru a ne desfăşura activitatea.”

ilităm zilnic pentru ca animalele să fie tratate uman, să le fie respectat dreptul la viaţă şi să aibă parte de condiţii bune de trai. Muncim din greu pentru ca animalele abandonate, abuzate şi neglijate de oameni să uite coşmarul în care au trăit şi le oferim reabilitare, tratamente medicale, siguranţă, iubire iar în final le găsim o familie adoptivă perfectă pentru nevoile şi caracterul lor. Arthur este unul dintre căţeii salvaţi de noi după ce a fost abandonat de stăpânul lui. După o perioadă de recuperare, socializare şi pregătire medicală, Arthur este pregătit să îşi înceapă viaţa alături de un om bun, o nouă familie responsabilă şi iubitoare. Are doar 8 luni, este foarte energic, iubitor şi deştept. Bella este ultima pisicuţă dintre cei 5 pui abandonaţi în incinta unui mall în primăvară. Din păcate unul dintre fraţii ei a murit după o lună de tratamente, fiind grav bolnav iar ceilalţi 3 fraţi şiau găsit familii adoptive. Bella încă aşteaptă ca omul ei perfect să apară. Are 10 luni, este jucăuşă, afectuoasă şi cu puteri magice de relaxare după o zi încărcată la servici. Dacă îţi doreşti un membru plin de iubire şi energie pozitivă în familia ta, contactează-ne, Arthur şi Bella alături de multe alte animăluţe abia aşteaptă să fie adoptate. Fiecare animăluţ adoptat înseamnă şansa preluării şi salvării a unui un alt animal de pe stradă. Dacă îţi doreşti să salvezi animăluţe alături de noi contactează-ne, avem mare nevoie de voluntari, căsuţe temporare şi susţinere financiară. În fiecare lună de Decembrie creăm magie împreună. E magic să dăruieşti celor care au mare nevoie de bunătate în viaţa lor iar tu primeşti în schimb sentimente de împlinire şi fericire nemaiîntâlnite! Magia Crăciunului este proiectul asociaţiei Pieces of Heaven care anul acesta împlineşte 3 anişori. 3 ani de când pregătirile noastre de Crăciun înseamnă strângeri de donaţii, cumpărături şi împachetarea a zeci de pachete şi cadouri pentru copiii din familiile defavorizate pe care le cunoaştem,

trăiește altfel

oameni altfel precum şi pentru copiii din centre de plasament. În fiecare an am încercat să ajungem cu bucuria dăruirii la cât mai multe persoane. De obicei cadourile de Crăciun conţin alimente de bază, fructe, câteva dulciuri, hăinuţe de sezon, jucării şi cărţi sau jocuri educative. Anul acesta unul dintre copiii pe care îi ajutăm constant ne-a întrebat dacă avem legături cu Moş Crăciun pentru că din satul lor nu ajung scrisorile la bunul Moş… aşa că am decis să fim noi legătura dintre copiii săraci şi Moş Crăciun. Am strâns peste 40 de scrisori în care copiii şi-au pus toate speranţele şi dorinţele, toate gândurile lor bune şi acum aşteaptă cu nerăbdare să vadă dacă Moşul o să ajungă în sfârşit şi la ei. Căutăm spiriduşi care să ne ajute cu împlinirea dorinţelor copiilor, avem nevoie de ajutorul vostru pentru ca Magia Crăciunului să fie simţită în adevărul sens, atât de voi cei care puteţi ajuta, cât şi de ei, copiii care au mare nevoie de bunătate şi speranţă în viaţa lor. Pe pagina de Facebook şi pe site-ul Pieces of Heaven găsiţi toate detaliile acestei campanii şi informaţii despre cum puteţi ajuta. Puteţi alege o scrisoare sau puteţi dona bani cu care noi să luăm tot ce trebuie pentru masa de Crăciun şi pentru bucuria din ochii copiilor. Fiecare pui de pisică abandonat, salvat; Fiecare ghiozdan plin cu rechizite; Fiecare căţel salvat de la moarte; Fiecare coş plin cu fructe; Fiecare pisică dată în adopţie; Fiecare bătrânel ajutat cu tratamente; Fiecare căţea fără stăpân, sterilizată; Fiecare copil cu ghetuţe şi căciulă călduroasă… Fiecare zâmbet din suflet şi fiecare codiţă fericită are nevoie de susţinerea ta. Tu ne dai aripi 48

www.citestealtfel.ro

să îi ajutăm pe cei care au mare nevoie de sprijin, sfaturi şi atenţie pentru a avea şansa unei vieţi frumoase. La fiecare sfârşit de an fiscal fiecare firmă plătitoare de impozit pe profit e susţinută de Legea 227/2015 pentru a ne ajuta pe noi să implementăm idei, campanii şi acţiuni. În loc să plătiţi 100% impozitul către stat, 20% ne poate susţine pe noi să facem fapte bune pentru copii şi animale. Puteţi susţine activitatea asociaţiei Pieces of Heaven donând bani sau cele necesare copiilor şi animalelor pe care le ajutăm: - contul nostru în RON este: RO22BTRLRONCRT0217902001 deschis la Banca Transilvania

pe numele Asociaţia Pieces of Heaven; cont în EURO: RO69BTRLEURCRT0217902001, deschis la Banca Transilvania pe numele Asociaţia Pieces of Heaven; - cont Paypal: make@piecesofheaven.org Ne găsiţi oricând pe Facebook, web, mail şi telefon. Fapte bune, împreună! facebook: Pieces0fHeaven www.piecesofheaven.org make@piecesofheaven.org +40721707111

secrete bine păzite cu ...

Dragoș Munteanu Dragoș Munteanu, unul dintre cei mai apreciați hairstiliști din Timișoara și fondatorul salonului DMS by Dragoș Munteanu, ne împărtășește câteva dintre secretele sale. Inființat în 2012, DMS și-a făcut un renume și o reputație foarte bună pe scena timișoreană. Calitatea vine din accentul pus pe sănătatea părului și tehnicile de îngrijire ale acestuia iar asta se vede în felul în care Dragoș își coordonează Că tot suntem la rubrica de secrete, care e secretul unui păr frumos? Înainte de a vorbi de un păr frumos, care pentru mulţi poate însemna o culoare potrivită şi o coafură bine realizată, doresc să aduc în discuţie calitatea acestuia: un păr frumos este un păr sănătos, hidratat, hrănit din interior, alimentat cu nutrienţii şi oligoelementele 50

www.citestealtfel.ro

munca și echipa cu care lucrează. Așa cum spune și el, părul este oglinda noastră și ar trebui tratat cu multă atenție și grijă la detalii, asemeni oricărei alte părți ale corpului nostru. Și are dreptate. Deseori, tunsoarea, coafura și stylingul părului spune mai multe decât ai crede despre personalitatea și felul de-a fi al unui om. Acestea sunt confesiunile unui adevărat hairstilist:

necesare. Alimentaţia zilnică influenţează decisiv calitatea acestuia. Privându-l de elementele necesare prin alimentaţie precară (luând în calcul şi calitatea acesteia), cure de slăbire neechilibrate sau utilizarea produselor cosmetice necorespunzătoare tipului acestuia, fac ca drumul spre un păr frumos să fie anevoios şi de cele mai multe ori imposibil. În

concluzie, adevărata frumusețe vine din interior. Un alt element cu o pondere semnificativă constă în calitatea produselor cosmetice folosite acasă. Fie că vorbim de şampon sau masca de păr este necesar ca elementele constitutive ale acestora să corespundă tipului nostru de păr. De exemplu unui păr sănătos, hidratat natural nu îi este indicat un şampon cu

oameni altfel | realizat de: ștefana macovei

un factor extrem de puternic care practică această frumoasă ceea ce îţi place. Cumulul hidratant, acesta nu face altceva meserie, la fel cum este à la de cunoştinţe şi dorinţa de decât să sporească excesul de mode termenul de couturier evoluare în acest domeniu sunt sebum al scalpului şi să confere pentru cei care practică factori ce te împlinesc şi fac părului un aspect neîngrijit, croitoria. ca restul situaţiilor mai puţin încărcat, într-un timp foarte Ce poate spune părul unei plăcute să constituie doar un scurt. Ţineţi cont de sfaturile persoane despre ea? drum spre excelenţă. Cum hairstilistului vostru şi, am subliniat anterior, nu în ultimul rând, citiţi comunicarea, chimia eticheta produsului ce dintre hairstylist şi client, se doreşte a fi folosit. puntea de legătură dintre Care este cea mai cei doi este cel mai greu mare greșeală pe care lucru de câştigat. Nu este o fac hairstiliștii în un lucru uşor să îţi duci zilele de astăzi? clientul din zona lui de Este un termen destul confort ai propriei viziuni, de dur, nu aş dori să să îl scoţi din tiparele Părul este oglinda le numesc greşeli ci rigide a propriei imagini mai degrabă o lipsă de într-o zonă armonioasă, noastră socială; ea apropiere faţă de client. nouă şi în acord cu ne spune cine suntem, Asemeni unui medic cine este el. Cu greu ne şi un hairstilist trebuie putem privi din exterior de unde venim, cum să cunoască istoricul şi tocmai de aceea este ne simţim. Alături de tratamentelor chimice bine să ne lăsăm pe sau termice (vopsit, mâna experimentată a vestimentaţie, manichiură, întins cu placa zilnic, unui hairstylist. postura corporală, decapaj...), mai ales dacă Care este cea mai interacționați prima mare provocare pe care părul întregeşte dată cu acel specialist. ai avut-o până acum în calitatea imaginii noastre Comunicarea este cariera ta? cheia reuşitei fiecărei Provocările vin în fiecare în faţa celorlaţi. şedinţe la salonul zi, cu fiecare persoană în de înfrumuseţare. parte, indiferent dacă De asemenea, pot este pentru prima dată enumera şi lipsa de când interacţionăm sau experienţă sau viziune avem o relaţionare de reflectată printr-o lungă durată. Dorinţa culoare, tunsoare sau fiecăruia de schimbare, coafură în dezacord de nou, de “altfel” te cu temperamentul, activitatea Părul este oglinda noastră împing deseori peste limitele zilnică şi, de ce nu, starea de socială; ea ne spune cine conştiente ale potenţialului şi spirit a clientului. suntem, de unde venim, cum ne imaginaţiei. De ce toți frizerii/coafezele simţim. Alături de vestimentaţie, Ce sfat i-ai da unei persoane se numesc, deodată, manichiură, postura corporală, ce îşi doreşte să abordeze o hairstiliști: care e diferența părul întregeşte calitatea carieră ca hairstilist? sau cum îi deosebești unul de imaginii noastre în faţa celorlaţi. Iubiţi-vă meseria, faceţi ce vă altul? Suntem percepuţi de cei din jur împlineşte, ce vă face fericiţi. Frizerii, coafezele sau cei care printr-o sumă de simţuri, dar cel Experienţa se câştigă în timp, nu execută ritualurile de vopsire vizual are cea mai mare pondere faceţi lucrurile în grabă, acordaţi sau spălare a părului există în mai ales când vorbim de… prima timp perfecţionării şi studiului. continuare. Presupun că este impresie. Respiraţi în ritmul trend-urilor, mult mai fashion termenul Ce este cel mai greu în dar creați-vă o bază solidă de de hairstilist în detrimentul meseria de hairstilist? tehnici consacrate în tunsoare, celorlalte. Este un upgrade Ca oricare altă meserie şi colorare şi coafură. Practice, binevenit şi o conturare mai aceasta este una vocaţională, practice, practice. nuanţată a marketing-ului celor nimic nu este greu dacă faci

“

trăiește altfel

www.citestealtfel.ro

personaje altfel | realizat de: sorana ionescu & diana ghiba

moş

crăciun povestește în eclusivitate despre cea mai iubită sărbătoare a anului!

O întâlnire pe cât de emoţionantă, pe atât de fascinantă. Trebuie să recunoaştem că atunci când am auzit că vom avea ocazia să-l luăm la întrebări tocmai pe el, am fost în extaz iar un zâmbet copilăros ne-a însoţit pe tot parcursul interviului. Moş Crăciun a fost şi va fi mereu pentru noi misterul copilăriei, acel personaj care ne popula fiecare gând al lunii decembrie. În zilele de dinainte de Crăciun cea mai arzătoare dorinţă a noastră, pe lângă lista de cele mai multe ori interminabilă, era să avem ocazia să-l cunoaştem în carne şi oase pe cel ce aduce speranţa, jucăriile şi dulciurile celor care au fost cuminţi. Vă puteţi imagina deci surpriza şi încântarea cu care am întâmpinat răspunsurile lui atunci când a spus DA unui interviu în exclusivitate pentru revista Altfel.

Moşule, te aşteptăm de când ne ştim cu aceeaşi emoţie an de an. Spune-ne, cum ai ajuns să faci ceea ce faci? HoHoHo. A trecut atât de mult timp de când fac asta, dragele Moşului, încât mi-e greu să-mi mai aduc aminte exact împrejurările în care am ajuns să fiu cel care împarte bucurie şi speranţă în lumea întreagă. Nu-mi mai aduc aminte nimic din tinereţile mele, toată viaţa mea mă ştiu de-o sută de ani şi nu am nici o poză sau amintire cu mine fără pleată dalbă şi barbă albă. Legende sunt câte-n lună şi în stele iar eu nu pot să o confirm sau infirm pe niciuna. Ce ştiu sigur e că an de an, cu ajutorul saniei mele trasă de cei mai straşnici reni şi cu ajutorul elfilor mei foarte harnici, mă strecor în casele unde ştiu că sunt copii cuminţi şi le las jucării sub brad. Iar pentru cei mari, cei cu sufletul deschis şi curat am doar speranţă, fericire, prietenie, iubire, frumuseţe, înţelepciune cât şi toleranţă, de care este cea mai mare nevoie în zilele noastre. Dar sunt atât de mulţi copii şi doar

o noapte la dispoziţie. Cum reuşeşti să împarţi toate cadourile într-un timp atât de scurt? HoHoHo dragele mele, acuma chiar secretul cel mai bine păzit din toate timpurile nu pot să vi-l divulg aşa, cât ai pocni din degete. Tot ce pot să spun e că am ajutor de nădejde, mai exact elfii mei dragi care extrag din gheaţă praful magic care îmi permite să îngheţ timpul atât cât am nevoie să îmi duc treaba la bun sfârşit. Şi să nu uităm că nu toţi copii sunt cuminţi şi nu toţi adulţii caută bunătatea ce-o am în tolbă. Cu siguranţă aţi fi uimite de numărul mic de cadouri pe care trebuie să le împart în zilele noastre. Suntem convinse că iubeşti ceea ce faci, altfel nu ai face totul atât de bine şi cu atâta dăruire. Dar, cu toate acestea, trebuie să fie ceva ce îţi place cel mai mult la acest job. Trebuie să recunosc că îmi place tot din ce înseamnă a fi Moş Crăciun, dar cred că cel mai şi cel mai mult îmi place că oamenii devin mai buni, mai darnici şi mai generoşi. Parcă pentru o clipă lumea devine un loc mai bun per trăiește altfel

personaje altfel total şi totul în anticiparea mea. Cât despre faptul că am ocazia să călătoresc în lungul şi-n latul pământului, nu cred că mai trebuie să vă explic ce înseamnă asta pentru mine. Bunătatea este aceaşi în orice colţişor de lume iar sentimentele înălţătoare care fac această sărbătoare să fie una a bucuriei se simt la fel oriunde te-ai afla. Suntem convinse că există şi un revers al medaliei în toată treaba asta. Care este cea mai grea parte din a fi Moş Crăciun? Din păcate aşa e dragele Moşului, şi meseria asta are părţile ei negative şi mai puţin plăcute. Cu toate că în general Crăciunul este o sărbătoare care are puterea să scoată tot ce-i mai bun din oameni şi totul se învârte în jurul lui “a dărui” şi “a-ţi păsa”, sunt totuşi oameni şi copii pe care această sărbătoare nu îi mişcă cu nimic. Şi asta mă întristează cel mai tare, să văd oameni egoişti, răi care se aşteaptă să primească totul fără să dea nimic în schimb. Zi de zi am în faţă liste cu oameni buni şi oameni răi, iar faptul că trebuie să citesc listele celor răi este lucrul care îmi place cel mai puţin din toată meseria asta. Nici faptul că trebuie să mă strecor pe hornul caselor nu e chiar o încântare… Până în urmă cu aproximativ 50 de ani vestimentaţia ta era verde. Ce s-a întâmplat? Crezi că îţi scoate mai bine în evidenţă trăsăturile culoarea roşu sau (după cum se vorbeşte în popor) eşti sponsorizat de o anumită companie internaţională? HoHoHo dar ce curioase sunteţi voi astăzi. Ei bine, dragele Moşului suntem cu toţii influenţaţi de schimbare, iar în cazul meu schimbările au venit cu cerinţe mai… costisitoare, să zic aşa, din partea copiilor cuminţi. Înainte de era asta a tehnologiei scrisorile ce le primeam conţineau lucruri simple precum turtă dulce 54

www.citestealtfel.ro

sau soldăţei de plumb, azi tronează gadgeturile cu mărul acela muşcat pe el şi nu numai. Tehnologia asta nu e ieftină deloc iar în anul în care am depăşit bugetul mi-am zis că trebuie să schimb ceva, să atrag nişte fonduri mai substanţiale de partea mea. Aşa am ajuns să îmbrac culorile companiei despre care vorbiţi şi vreau să vă spun, dragele mele, că nu regret nici până în ziua de azi decizia luată. Unu’ la mână, roşu mă prinde mult mai bine decât verde şi merge perfect cu nuanţa tenului meu şi în al doilea rând, împreună cu acea mare companie aducem spiritul Crăciunului în mai toate casele din lume. Ei au un buget suficient pentru a se face văzuţi şi auziţi şi o dată cu asta, se pune un accent foarte mare pe dăruire, bucurie, familie şi toate lucrurile pozitive pe care eu le reprezint şi dăruiesc lumii. Eşti un bătrânel tare simpatic şi dolofan şi aşa eşti de când te ştim noi. Studiile spun ceea ce devine tot mai evident, că obezitatea are crunte efecte asupra sănătăţii. Ai încercat vreodată o dietă? {Moşu râde cu o poftă de zile mari şi ne face şi pe noi să râdem copios 2} HoHoHo vreţi cumva să spuneţi că sunt gras? Aţi rămas la fel de glumeţe, dar aveţi grijă că poate vă treziţi amândouă cu câte o cutie plină de cărbuni anul acesta sub brad. Ei bine şi dacă toţi aţi amintit de elefantul din cameră, trebuie să recunosc că am un stil alimentar foarte sănătos şi echilibrat. Dar o dată cu luna decembrie şi cu toate prăjiturile ce mă aşteaptă în fiecare casă, kilogramele încep să se adune şi până după sărbători când ajung acasă la smoothiurile mele nicio şansă să mă pot opune ispitelor dulci şi aromate. Şi să vă spun franc, tonele de lapte pe care ajung să le beau într-o noapte nu ajută deloc siluetei. Acest HoHoHo pe care îl auzim atât de des este

“

Bunătatea este aceaşi în orice colţişor de lume iar sentimentele înălţătoare care fac această sărbătoare să fie una a bucuriei se simt la fel oriunde te-ai afla.

un defect profesional, un tic verbal sau o plăcere nevinovată? HoHoHo, dar nimic nu vă scapă azi. După cum bine vedeţi eu sunt o persoană foarte veselă, râd mult şi sunt foarte uşor de amuzat. Cred că râsul e cel care mă ţine în viaţă de atât de multă vreme. Până la urmă să nu uităm că am mult peste 1000 de ani şi cel mai probabil, o să mai fiu printre voi cel puţin încă pe atât. Cred că pot să spun sincer că am găsit o fântână a tinereţii prin râsul ăsta care mă izbeşte la fiecare minut. Deci, acest HoHoHo este mai mult decât un tic verbal sau un defect profesional. Este o terapie pe care o recomand tuturor. E un lucru bine ştiut că ai alături de tine o armată întreagă de elfi care te ajută în meseria ta. De unde îi recrutezi? Există un site specializat de angajări pentru elfi? Se întâmplă să fii nevoit să-i concediezi pe unii dintre ei? HoHoHo, din fericire, nu trebuie să-i caut eu pe ei pentru că ei îşi ştiu vocaţia şi vin singuri la Polul Nord. În medie, pe an, se naşte în jur de un elf şi jumătate iar atunci când ei sunt pregătiţi

trebuie doar să se gândească la mine şi Rudolf îi şi aşteaptă afară să-i aducă în atelierul meu. Din fericire nu trebuie să-i concediez pentru că sunt elfi cu suflet mare care nu cunosc răutatea iar la mine în atelier îşi duc veacul cel puţin un secol până când sunt nevoiţi să plece înapoi de unde au venit, pe meleaguri calde şi pline de magie. Din păcate nu trăim într-o lume ideală iar ca orice pădure şi umanitatea are uscăciunile ei, persoane lipsite de apreciere şi recunoştinţă. Ai simţit vreodată că ai vrea să renunţi la a fi bunul Moş? HoHoHo, chiar deloc! Mă inspiră lumea şi tot ce mă înconjoară. Învăţ de la cei care au suferit o tragedie în viaţa lor şi îi înţeleg pe cei care ajung să fie lipsiţi de apreciere. Să luaţi aminte dragele mele că Moşu e plin de înţelepciune şi vă spun pentru că ştiu asta: lumea e plină de bunătate şi în fiecare om se ascunde o fărâmă cât de mică de recunoştinţă care aşteaptă să fie cultivată. La unii pur şi simplu nu a existat mediul propice pentru dezvoltarea bunătăţii, dar asta nu înseamnă că lipseşte cu desăvârşire latura asta din ei. Uitaţi-vă în jurul vostru şi o să vedeţi o lume plină de iubire. Până la urmă această sărbătoare nu e despre cadouri cât mai mult despre anticiparea lor, nu e atât de mult despre serile petrecute în familie cât despre însăşi familie şi nu este despre cine are dreptate şi cine nu atâta timp cât cineva este în stare să recunoască că a greşit din când în când. Este despre abilitatea de a te opri o secundă din tot ceea ce faci ca să admiri frumusețea ce te înconjoară. Dar ia spune-ne tu Moşule, ce cadou îţi doreşti anul acesta de Crăciun? HoHoHo, asta da întrebare! Cadoul pe care mi-l doresc nu are o formă fizică. Îmi doresc fericire cât mai multă să o pot duce în fiecare casă care o aşteaptă cu sufletul la gură. Îmi

doresc o listă mai lungă de copii cuminţi şi îmi doresc ca spiritul Crăciunului să ajungă până şi în cele mai îndepărtate colţuri ale lumii. Suntem convinse că listele copiilor sunt cuprinzătoare şi pline de cerinţe. Cum te descurci cu copiii care îți cer lucruri mai greu de realizat cum ar fi pacea în lume sau ca părinții lor să se împace? HoHoHo, aşa-i dragele Moşului. În fiecare an primesc scrisori de la copii care îmi cer lucruri mai degrabă d-ale sufletului decât jucării sau alte lucr’șoare pe care elfii mei le pot făurii în atelier. Dar pentru că eu sunt Moşu’ şi nimic nu e irealizabil pentru mine, mă bucur să îi pot ajuta şi pe ei. În primul rând le insuflu speranţă după care- nu ştiu dacă ştiaţi asta, dar eu am şi o putere a gândului fantastică- îi fac să înţeleagă că schimbarea e în ei şi doar ei pot transforma lumea într-un loc mai bun, iar de cele mai multe ori aceşti copii ajung să fie oameni care schimbă mentalităţi şi transformă vieţi. Cât despre cei care îmi cer ca părinţii lor să se împace, le transmit acceptare şi înţelepciune să înţeleagă că unele lucruri nu pot fi schimbate ci trebuie acceptate. După Crăciun, care e primul lucru pe care îl faci atunci

când te întorci acasă din expediţia din jurul lumii? Întotdeauna o strâng în braţe şi o pup pe doamna Crăciun. Ştiu că sunt plecat doar o zi, dar mi se face tare dor de ea. Apoi, cu un ceai în mână mă odihnesc la gura sobei şi îmi fac planurile pentru anul viitor. Ştiu că pare o muncă doar de o zi, dar nu e chiar aşa. Planificarea amănunţită e mama reuşitei în meseria mea şi nu îmi permit să pierd nici măcar o zi. Ce ai dori să le transmiţi oamenilor care nu mai cred în spiritul Crăciunului şi implicit în tine? Tare mult mă întristează să văd că în lume sunt atât de mulţi oameni care nu simt spiritul Crăciunului şi mi-aş dori tare mult să le transmit că acest spirit al Crăciunului se află în fiecare dintre noi. Nu trebuie să fie luna lui decemvrie ca să devenim mai buni, mai altruişti, mai generoşi. Că nu cred în mine, nu-i băi, dar cel mai trist e că nu cred în bunătate şi miaş dori ca măcar pentru o zi pe an să îmbrăţişeze tot ceea ce semnifică această sărbătoare şi să lase fericirea să le inunde viaţa. Un Crăciun deosebit vă doresc tuturor! HoHoHo

trăiește altfel

OPINIE

P.S. It’s Complicated

TEXT: ANCA SORCA ancasorca.com

nca, tu ceți dorești de Crăciun? Exact pe el, Crăciunul. Dar în fiecare zi. De prea multe ori în perioada sărbătorilor ne transformăm: în rău, apoi în bine, iar după aceea, după sufletul fiecăruia. De cum dăm fila calendarului, sau o scroll-uim pe telefoanele noastre deștepte, intrăm în panică. Moș Nicolae: îmbulzeală, cozi la toate casele supermarket-urilor, cadouri. Moș Crăciun: agitație, trafic infernal, alte cadouri. Sfântul Revelion: veșminte festive cu ceva roșu pe dedesubt și o petrecere ca de nuntă, doar că mirele și mireasa sunt scoși din peisaj. Dar, surprinzător, în aceeași perioadă a anului devenim mai buni, mai umili, ne gândim și la alții, ne aducem aminte de toți oamenii din lista de contacte și le trimitem aceleași mesaje standardizate, umplem facebook-ul cu poze de „sărbătoare” care zgârie ochiul odihnit și dăm la tag-uri de uită bunul Dumnezeu să ne mai oprească. 56

www.citestealtfel.ro

De ce îmi doresc să fie Crăciun în fiecare zi? Trecând peste afinitatea mea pentru ceai cu măr copt și scorțișoară, peste senzația de bine de la gura sobei, peste prilejul neprețuit de a-mi vizita bunicii și de-a fi împreună cu familia, peste cărțile și filmele cu iz de sărbătoare, îmi doresc să păstrăm binele adevărat din suflet. Și nu mă refer la cel

„caritate” ar deveni un obicei la fel de normal ca și reflexul de-a respira. Aș iubi și mai mult oamenii dacă l-ar uita pe eu și l-ar îmbrățișa pe noi, dacă lear păsa mai mult în fiecare zi și dacă ar reflecta un pic mai mult asupra faptelor și cuvintelor pe care le lansează în lume. La sfârșitul fiecărui an îmi place să fac un bilanț și să văd

Primiți cu bunătatea? fățarnic, la cel făcut doar pentru a urma turma, la cel făcut doar de ochii lumii în dorința de-a strânge laude. Mă refer la acel bine care stă ascuns în noi și licărește precum beculețele din brad, un sentiment căruia îi dăm voie să iasă la iveală mai mult sau mai puțin. Mi-ar plăcea să văd mai multe acte de bunătate făcute oricând, nu doar acum. Îmi doresc să văd pe stradă oameni care oferă un zâmbet și când termometrul ia foc din pricina gradelor. Îmi imaginez o lume în care bunătatea nu devine o etichetă lipită strict de fruntea lui decembrie, ci devine un companion al fiecărei luni, al fiecărui om. Aș adora această lume dacă actele noastre de

cât am făcut din ceea ce mi-am propus la început de calendar și câte mai am de făcut. Te îndemn să iei o foaie de hârtie, să te gândești la acele lucruri bune pe care le-ai dus la bun sfârșit în acest an și să le scrii pe cele pe care le vei face în continuare, ca un obicei sănătos pe care vrei să-l dobândești. Mi-ar plăcea să stăruiești câteva minute asupra cuvântului bine. Gândeștete la acea lume în care fiecare dăruiește din sufletul lui o idee mai mult decât a făcut-o ieri. Iar acum imaginează-ți exact aceeași lume, dar pune-te și pe tine în ecuație, acompaniat de frumosul pe care doar tu îl poți aduce. Nu-i așa că ar fi o lume mai bună pentru toți?

Oricât de diferiți am fi în timpul zilei, oricât de diferite ar fi job-urile și preocupările noastre, cu toții ne păstrăm serile și, în mod special, serile de weekend, pentru distracție și relaxare. Iată ideea pe care cei de la clubul Fratelli Timișoara au încercat să o scoată în evidență cu 3 videoclipuri realizate de către ei, recent. Au ilustrat câte o zi din viața unui fashion blogger, pilot și corporatist și au arătat că diferențele dintre noi dispar atunci când drumurile noastre se întâlnesc în oraș, sub influența magică a nopții! Rox s-a distrat de minune filmând clipul ei, după cum poți vedea chiar din pozele din culise!

www.citestealtfel.ro

trends by Rox last rays of sunshine REALIZAT DE: Rox Sarafolean - fashoniac.com FOTO: Anita Bejenaru

trăiește altfel

shopping set make-up “Artistic Smoky Eye” de la Make Up For Ever - la Sephora, 110 Ron

Gel de duș și spumă de baie Golden Bath de la Sephora

Christmas Wishlist Carolina Herrera Good Girl EDP 30 ml , are preț special până la 25 decembrie – 219 lei (de la 285 lei), la Douglas

Trusă de makeup “The Chocolate Shop” de la Too Faced la Sephora, 240 Ron

Kit de makeup “Girlesque” de la Benefit Cosmetics la Sephora, 214 Ron

www.citestealtfel.ro

shopping

TIGI BED HEAD RESURECTION KIT 250ML SHAMPOO + 200ML CONDITIONER 101 LEI laparfumerie.ro

Douglas Bubble Palette – 119 lei Paleta se deschide spectaculos în formă de fluture și conține 86 de culori și 10 accesorii de machiaj esențiale. Mai mult, din vânzarea fiecărei palete Bubble până la data de 24 decembrie, Douglas oferă câte 10 lei Fundației HOSPICE Casa Speranței, susținând cauza copiilor cu boli incurabile. laparfumerie.ro

Calvin Klein in2u femei, edt, 100ml 107 lei

thierry mugler eau extraordinaire edt, 60 ml, 199 lei

www.citestealtfel.ro

Chopard Wish edp, 50ml, 98 lei

JOOP HOMME seT 75 ml edt + 75 ml gel de duș 155 LEI

Jean Paul Gaultier Kokorico edt, 50ml, 147 lei

AZZARO DECIBEL edt 50 ml 142 lei

partners

in crime

photographed by Cristina Ivașcu models Andrada Sîrcă & Eugen Pepa (Rue des Modeles) MUA Oxana Novacovici Hair Vlad Dubovan (Andrada) Imperial Elegance & Beauty Salon (Eugen) Styling Diana Ghiba Asistent Ștefana Macovei

www.citestealtfel.ro

EUGEN Magazin Hillmode, costum - 480 Ron Magazin Hillmode, cămașă - 180 Ron Magazin Hillmode, papion - 35 Ron Magazin Meoshoes, pantofi - 199 Ron ADRADA Magazin BBY, Salopetă 340 Ron Magazin BBY, Blană - 450 Ron Magazin Chic Diamonds, pantofi Blană - 450 Ron Kapa Center trăiește altfel

fashion

Magazin Hillmode, costum - 480 Ron Magazin Hillmode, cămașă - 180 Ron Magazin Hillmode, papion - 35 Ron Kapa Center

www.citestealtfel.ro

Magazin BBY, Salopetă 340 Ron Magazin BBY, Blană - 450 Ron Magazin Chic Diamonds, pantofi Blană - 450 Ron Kapa Center

trăiește altfel

fashion

Magazin Maya, costum - 550 Ron Magazin Maya, cămașă 89,50 Ron Kapa Center

www.citestealtfel.ro

EUGEN Magazin Maya, costum - 550 Ron Magazin Maya, cămașă 89,50 Ron Magazin Maya, papion - 35 Ron ANDRADA Magazin BBY, rochie -240 Ron Magazin BBY, curea - 29 Ron Kapa Center trăiește altfel

Magazin BBY, rochie -240 Ron Magazin BBY, curea - 29 Ron Kapa Center

www.citestealtfel.ro

fashion

EUGEN Magazin Hillmode, costum - 480 Ron Magazin Hillmode, cămașă - 180 Ron Magazin Hillmode, papion - 35 Ron Magazin Meoshoes, pantofi - 199 Ron ANDRADA Magaxin Muse, rochie - 99 Ron Magazin Chic Diamnonds, cizme Magazin BBY, curea - 29 Ron Kapa Center

trăiește altfel

fashion

Magaxin Muse, rochie - 99 Ron Magazin BBY, curea - 29 Ron Magazin Chic Diamonds, geantÄ&#x192; Kapa Center

www.citestealtfel.ro

EUGEN Magazin Maya, sacou - 240 Ron Magazin Maya, cămașă 89,50 Ron Magazin Maya, papion - 35 Ron Magazin Maya, pantaloni 130 Ron Magazin Meoshoes, pantofi - 199 Ron ANDRADA Magazin Muse, salopetă 149 Ron Magazin BBY, curea - 29 Ron Magazin Chic Diamonds, pantofi Kapa Center

trăiește altfel

fashion

Magazin Muse, salopetÄ&#x192; 149 Ron Magazin BBY, curea - 29 Ron Magazin Chic Diamonds, pantofi & geantÄ&#x192; Kapa Center 74

www.citestealtfel.ro

trăiește altfel

fashion

Magazin Maya, sacou - 240 Ron Magazin Maya, cămașă 89,50 Ron Magazin Maya, papion - 35 Ron Magazin Maya, pantaloni 130 Ron Kapa Center

www.citestealtfel.ro

trăiește altfel

)

arta-ma poarta-ma

)

V-ați gândit vreodată cum ar fi să purtați...artă? Patru artiști vizuali din domenii diferite imaginează și creează. Artă-mă. Lucrările lor au fost transpuse pe material textil (6/1.5m pentru fiecare imprimeu), iar noi leam transformat în obiecte vestimentare. Artă în artă. Purtată. Poartă-mă. Un proiect al Combinatului urban de cultură, cofinanțat de Centrul Municipal de Cultură Arad

www.citestealtfel.ro

Ilustratie material: Livia Coloji Designer: Atelier Arina Varga Photo: CS Studio Model: Rebeli Ana Hair: Artof Hair Make-up: Monica Popmark

trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

Ilustratie material: Brad Iulian Designer: Atelier Arina Varga Photo: CS Studio Model: Rebeli Ana Hair: Artof Hair Make-up: Monica Popmark

www.citestealtfel.ro

Ilustratie material: Kíd Zör Designer: Atelier Arina Varga Photo: CS Studio Model: Rebeli Ana Hair: Artof Hair Make-up: Monica Popmark trăiește altfel

Ilustratie material: Iorgovan Bogdan Designer: Atelier Arina Varga Photo: CS Studio Model: Rebeli Ana Hair: Artof Hair Make-up: Monica Popmark

www.citestealtfel.ro

Ilustratie material: Arina Varga Designer: Atelier Arina Varga Photo: CS Studio Model: Rebeli Ana Hair: Artof Hair Make-up: Monica Popmark trÄ&#x192;ieČ&#x2122;te altfel

health & beauty | realizat de: Raluca Bașu | foto: cristina ivașcu

Provoacă-ți corpul!

Antrenamentele sportive și Sărbătorile de iarnă nu sunt tocmai “pe aceeași frecvență”, dar dacă dorim să ne păstrăm silueta, este indicat să existe un echilibru. În această perioadă a meselor îmbelșugate, tentațiile sunt mari, dar nu trebuie să uităm că fiecare calorie contează. Iar, pentru a le “topi” mai ușor, aliatul nostru de nădejde este sportul. Prin urmare, cu cât mănânci mai mult cozonac, cu atât mai mult trebuie să te antrenezi. În felul acesta, caloriile nu se depun, iar silueta nu are de suferit.

www.citestealtfel.ro

echipament: Bodo Sport

Ieși din zona de confort!

Când vine vorba despre sport, îmi place diversitatea, sunt curioasă să testez mai multe tipuri de antrenament. Acest sfat îl ofer și clientelor mele, pentru a obține rezultate cât mai bune, este recomandat să variezi exercițiile. Corpul tău caută mereu cele mai simple soluţii pentru a îndeplini un task. Dacă faci aceleaşi exerciţii de fiecare dată, mușchii vor fi solicitați din ce în ce mai puţin până când nu vei mai obține niciun rezultat, nicio schimbare.

trăiește altfel

health & beauty Dacă dorința voastră este să faceți lucrurile diferit și să ieșiți din zona de confort, vă propun să încercați un program de TRX. Antrenamentele cu TRX integrează ultimele cercetări în domeniu cu cele mai bune practici militare, mişcări din pregătirea sportivilor de performanţă şi tehnici de recuperare fizică. Un mare avantaj al TRX-ului este că

www.citestealtfel.ro

îl poți lua cu tine oriunde, oricând. De asemenea, acest tip de antrenament este potrivit pentru oricine, deoarece se poate controla nivelul de rezistență și de dificultate al exercițiilor. În plus, TRX Suspension Training permite utilizarea unei plaje mai largi de mișcări și de grupe musculare simultan.

Inventat de un membru al trupelor speciale americane S.E.A.L., TRX (prescurtat de la Total Rezistance Exercise) transformă fiecare exercițiu într-o provocare pentru corp, prin folosirea a două resurse foarte accesibile: gravitația și greutatea propriului corp. În general, o parte a corpului tău va fi suspendată deasupra solului sau vei sta înclinat

înăuntrul ori înafara curelelor, pentru a crea rezistență și stabilitate. Apoi, poți da frâu liber imaginației și corpul se mișcă fără să fie restricționat, fără limite, punând în acțiune toate grupele musculare. Acest antrenament dezvoltă forța în regim de rezistență, reduce riscul de accidentări și crește flexibilitatea, echilibrul și mobilitatea.

trăiește altfel

health & beauty

www.citestealtfel.ro

Vă spun din proprie experiență că o clasă de TRX vă dă o stare de bine pe termen lung, energie la nivel ridicat, plus, o mai bună cunoaștere și coordonare a corpului. Sper că v-am trezit interesul și în 2017 acest tip de antrenament va fi pe lista voastră de rezoluții! trăiește altfel

health & Beauty

Acupunctura Cosmetică cea mai nouă armă în războiul anti-aging

TEXT: Dr. Adrian Petre Medicină Holistică (Acupunctură & Medicină Chineză, Api-Fitoterapie, Consiliere Nutriţie, Iridologie, Laser-terapie) Fondator & Director al “Universal Healing Arts” – World Academy of Holistic Arts & Sciences www.universalhealingarts.org contact 0745 601 116 dr.adrianpetre@gmail.com 90

www.citestealtfel.ro

n mod sigur ai auzit de Acupunctură, sau poate ai şi experimentat-o deja. Poate îţi este teamă de ace, sau poate ai avut experienţe frumoase cu ea şi te-a ajutat cândva să te vindeci. E firesc să fi auzit de ea – la urma urmei, face parte din Medicina Chineză, o artă holistică a vindecării, veche de peste 10.000 de ani. Nefiresc este să o asociezi cu teama – dar aceasta e fie pentru că încă nu ştii cum e, fie ai avut experienţe neplăcute cu unii reprezentanţi ai ei. În realitate însă, atunci când e efectuată corect, Acupunctura este o metodă excepţională de tratament, extrem de eficientă, non-invazivă şi nedureroasă, care dă o stare plăcută de bine,

de relaxare, care reglează în profunzime organismul, şi care e aplicabilă într-o gamă largă de afecţiuni, cu efecte uimitoare. Ceea ce poate nu ştii e că Acupunctura se folosea de mii de ani în China şi pentru a păstra frumuseţea şi a preveni îmbătrânirea. Cu mult timp în urmă, Împărătesele de la palat şi concubinele Împăratului o foloseau pentru a-şi menţine chipul tânăr şi luminos – şi femeile din China sunt renumite şi astăzi pentru pielea lor frumoasă şi tenul luminos. În ultimii 20 de ani Acupunctura Cosmetică (“Facial Rejuvenation Acupuncture”, cum e denumită în America) a devenit tot mai populară în Occident – ea e “arma secretă

În ultimii 20 de ani Acupunctura Cosmetică (“Facial Rejuvenation Acupuncture”, cum e denumită în America) a devenit tot mai populară în Occident – ea e “arma secretă de frumuseţe” a unor star-uri de la Hollywood: Charlize Theron, Demi Moore, Sandra Bullock, Gwyneth Paltrow, Jennifer Aniston, Madonna, Cher, Kym Kardashian – şi mulţi o preferă deja ca variantă mai sănătoasă şi mai “safe” de tratament cosmetic.

de frumuseţe” a unor star-uri de la Hollywood: Charlize Theron, Demi Moore, Sandra Bullock, Gwyneth Paltrow, Jennifer Aniston, Madonna, Cher, Kym Kardashian – şi mulţi o preferă deja ca variantă mai sănătoasă şi mai “safe” de tratament cosmetic. Şi pe bună dreptate. “Facial Rejuvenation Acupuncture” este mai mult decât o procedură cosmetică – e superioară altor metode prin faptul că reîntinereşte şi revitalizează faţa, în acelaşi timp echilibrând procesele fiziologice în întreg organismul. Căci frumuseţea naturală a feţei este, de fapt, o reflexie a stării de sănătate a întregului organism. Iar Acupunctura îmbunătăţeşte circulaţia Energiei (Qi / Chi),

a sângelui şi a limfei în întreg corpul, inclusiv la nivelul feţei – şi astfel curgerea mai armonioasă a Chi-ului revitalizează faţa şi vindecă în același timp şi restul corpului. Ce efecte poţi să simţi? Încă de la prima şedinţă faţa începe să-şi recapete culoarea naturală, frumoasă, şi circulaţia se intensifică. Pielea începe astfel să se hidrateze, porii se închid şi faţa capătă un luciu sănătos. E stimulată producţia de colagen, şi astfel liniile ridurilor se umplu – liniile superficiale se şterg, iar ridurile adânci încep să se reducă. Tonusul muscular devine mai bun la nivelul feţei, iar tendinţa de “cădere” a obrajilor sau pleoapelor e diminuată. Metabolismul se îmbunătăţeşte şi fluidele în exces se elimină din organism. Cearcănele se reduc iar ochii devin mai luminoşi. Un efect remarcabil e acela de echilibrare hormonală – atunci

chiar şi cele mai grave cazuri de acnee se pot vindeca, fără să recurgem la tratamente chimice toxice sau să ne acoperim tenul cu un strat gros de fond de ten. Şi pe lângă toate acestea, Acupunctura are un efect relaxant general (şi cei care au fost la mine la tratament ştiu ce bine se doarme în timp ce stai pe pat cu acele), reducând astfel stresul şi tensiunea din minte şi corp, deci şi de la nivelul feţei. Acele de Acupunctură sunt extrem de subţiri, de 0,16 – 0,20 mm (cât un fir de păr), cu vârful conic, efilat, având o cu totul altă structură decât acele de seringă şi, cel mai important, sunt nedureroase pentru că nu lezează ţesuturile. În ziua de azi nu se mai admite ca ele să nu fie de unică folosinţă – refolosirea lor de către unii acupunctori e o rămăşiţă din “vremurile de aur” dinainte de ‘89. Bineînţeles, un program complet, holistic, de tratament

trăiește altfel

health & Beauty

de Reîntinerire Facială include şi alte recomandări, legate de o alimentaţie sănătoasă, pe bază de plante şi suplimente nutritive, de consumul adecvat de lichide, de renunţarea la fumat (care are efecte dezastruoase asupra tenului, prin afectarea oxigenării ţesuturilor), etc. – acestea vor asigura menţinerea efectului pe termen lung. Facial Rejuvenation Acupuncture poate să dea înapoi între 5 şi 15 ani de pe faţă, după o serie de şedinţe de tratament. E o metodă cât se poate de sigură şi de eficientă, foarte relaxantă şi fără nici un fel de efecte secundare; nu există riscul de desfigurare (ca în 92

www.citestealtfel.ro

cazul chirurgiei), sau de paralizie (ca în cazul toxinei botulinice), nu există timp de recuperare necesar, sau evitarea expunerii la soare (ca şi după peeling laser sau chimic). Starea de sănătate se îmbunătăţeşte per ansamblu – costurile sunt incomparabil mai mici, iar beneficiile mult mai mari. Am avut ocazia, cu 10 ani în urmă, să învăţ această metodă în Los Angeles, înainte să lucrez pe vasul de croazieră “Mariner of the Seas” al companiei Royal Caribbean, ca medic acupunctor. În România încă nu se predau astfel de metode – dar în curând vom organiza cursuri pentru medicii acupunctori

care vor dori să-şi adauge această metodă superbă de înfrumuseţare la tratamentele pe care le oferă pacienţilor. Botox-ul şi chirurgia sunt deja depăşite, sunt de domeniul trecutului; aşa cum tot mai mulţi conştientizează în ziua de azi importanţa unei alimentaţii sănătoase, bazată pe vegetale integrale (“whole foods plantbased diet”), şi a evitării toxinelor din mediu, oamenii se vor îndrepta tot mai clar spre metode de tratament, inclusiv cosmetice, care să nu fie invazive sau toxice, şi care le vor reda frumuseţea naturală şi îi vor ajuta să devină mai sănătoşi, la toate nivelele.

www.citestealtfel.ro

food | realizat de: andreea larisa

Piept de rață cu sos de portocale ai nevoie de • un piept de rață; • o legătură de legume pentru supă; • 60 gr unt; • suc de la 6 portocale; • 2 lingurițe muștar fin; • sare și piper după gust; • 100 g migdale feliate pentru servit.

Preparare 1. 2. 3.

Se pune pieptul de rață la fiert cu sare şi legumele de supă. După ce se spumează se lasă la foc mic aproximativ 60 de minute. Odată fiert, pieptul se scurge de zeamă şi se pune la prăjit într-o tigaie cu pieliţa în jos împreună cu untul, până prinde o crustă maronie. În grăsimea din tigaie se pune sucul de portocale, strecurat în prealabil și se lasă 5 minute la fiert. Apoi se pune muştarul, se asezonează cu sare și piper şi se mai lasă până dă în clocot. Friptura se aduce la masă presărată cu fulgi de migdale și sos. Ca și garnitură se recomandă cartofi şi broccoli.

trăiește altfel

food

chiftele de ricotta cu spanac

ai nevoie de • oie de: • 600 gr spanac; • 300 gr ricotta; • 100 gr parmezan ras; • 2-3 linguri pesmet; • un ou; • sare și piper după gust.

Preparare 1.

3. 4.

Se opărește spanacul într-o oala cu apă cu sare. Apoi, se lasă la scurs într-o sită iar după ce s-a răcit, se stoarce bine si se toacă mărunt. Se amestecă spanacul cu ricotta, parmezanul, oul, sare, piper și 1-2 linguri de pesmet. Compoziția rezultată trebuie să fie compactă și ușor de manevrat. Dacă este prea umedă/moale se mai adaugă o lingură de pesmet. Cu mâna ușor umedă se formează chifteluțele, se dau prin pesmet și se aplatizează ușor. Se pot coace în cuptorul preîncălzit la 180 de grade până se rumenesc. Dar se pot și prăji în ulei.

www.citestealtfel.ro

gândește altfel

Deliciu cu mere și scorțișoară

www.citestealtfel.ro

food

ai nevoie de • 4 mere; • 120 gr unt nesărat, topit; • 150 gr zahăr; • 2 ouă; • o linguriță extract de vanilie; • 250 gr de făină; • 2 lingurițe praf de copt; • o linguriță de scorțișoară; • 125 gr de iaurt.

Preparare 1. 2.

Se încălzește cuptorul la 170 de grade și se unge cu puțin ulei o tavă rotundă. Se taie două mere în bucăți mai groase, în formă de semilună, având grijă să se îndepărteze și sâmburii. Pe celelalte două, se curăță de coajă și se taie cubulețe mărunte. Se combină untul și zahărul și se amestecă până când rezultă o cremă ușoară și pufoasă. Apoi, se adaugă ouăle, câte unul pe rând și extractul de vanilie. Urmează făina, praful de copt, puțină sare și scorțișoara măcinată. Se amestecă bine până se încorporează toate ingredientele. Se adaugă apoi și merele cubulețe și iaurtul. Se toarnă aluatul în tavă și se uniformizează. Se aranjează feliile de mere în formă circulară deasupra prăjiturii. Se amestecă o linguriță de zahăr cu o linguriță de scorțișoară cu care se pudrează merele. Prăjitura cu mere se coace aproximativ 50 de minute sau până când se coace bine în interior (testul cu scobitoarea nu dă greș niciodată). gândește altfel

auto | editor: Bătrîn Daniel - turatiiscrise.ro

Nu putem spune cu exactitate de unde începe

istoria automobilului

...dar putem arăta numele ce au rămas în istorie. Unii spun că domnul Benz a fost pionierul automobilului şi că, de la el ar începe totul. Totuşi, peste Ocean, domnul Henry Ford a făcut ca automobilul să fie accesibil maselor. Cu siguranţă aceştia sunt printre cei mai importanţi şi cunoscuţi constructori de automobile. De mai bine de un secol de când

a început totul, s-au construit nenumărate modele de maşini. Dintre toate acestea, un model, un nume devenit legendar, a ajuns să fie asociat cu automobilul sport american, chiar să ducă acest nume mult peste graniţele Statelor Unite. Ford Mustang este poate cel mai cunoscut produs american, este “hamburger-ul” automobilelor, acel produs disponibil oricui, extrem de “gustos”, pe care după ce îl consumi, simţi cele mai puternice arome. Totul a început

în anul 1964 atunci când prima generaţie Ford Mustang a fost prezentată publicului. Era un automobil cu un design plin de carismă, relativ mic, în comparaţie cu modelele concurente şi care a avut un succes fulminant, mai ales în rândul tinerilor. Odată cu modelul Mustang, Ford a introdus clasa de automobile „pony car”. Aceasta era poziţionată sub „muscle car”, ajutând la costurile de producţie mai mici. Numele Mustang vine de la avionul de vânătoare P-51 Mustang, cu toate că se poate referi şi la rasa de cai Mustang, fapt dovedit de celebrul logo cu un armăsar în galop. Au existat 5 generaţii Ford Mustang în jumătate de secol de producţie, prima generaţie fiind şi astăzi printre cele mai apreciate. Timp de 50 de ani, europenii au fost privaţi de posibilitatea de a cumpăra direct de pe Bătrânul Continent modelul Mustang. Cu a şasea generaţie însă, Ford aduce pentru prima dată acest model în Europa. Pentru fanii modelului, acest anunţ este extrem de îmbucurător, mai ales că noi îl vedeam doar în filme şi ocazional ceva importat, pe străzi. Noul model a fost lansat acum aproape 2 ani şi încă din primul an, a devenit un adevărat bestseller în Europa. Nu doar pentru Ford, ci şi a devenit cea mai bine vândută maşină sport, surclasând modele germane de referinţă. Aici nu vorbesc doar de preţul de bază imbatabil de doar 35.000 de euro. Am aşteptat mult să fiu în postura de şofer al unui Mustang, şi în ciuda nerăbdării mele, maşina a fost mult peste aşteptări. Atunci când ai de condus un automobil cu un nume atât de legendar, simţi emoţiile primei întâlniri. Îmi aduceam aminte secvenţele din filme precum „Bullit” sau „Gone in 60 seconds” unde actorii principali conduc Mustang-ul şi, într-un fel, te face să te simţi precum un star. Noul model este o odă adusă primei generaţii. Profilul fastback, cu luneta extrem de alungită spre gândește altfel

101

auto

portbagaj te trimite cu gândul în trecut, capota musculoasă este elementul pur american, iar stopurile cu 3 linii verticale 102

www.citestealtfel.ro

sunt în acelaşi timp şi retro şi moderne. Partea frontală este singura care nu aminteşte direct de prima generaţie, pentru că

blocurile optice nu mai sunt rotunde, ci alungite spre laterale şi foarte agresive. Totuşi, întreaga parte frontală reuşeşte să inspire un aer retro, plin de elemente moderne, cum ar fi luminile de zi cu LED. Mustang este singurul model Ford ce nu are niciun logo cu „ovalul albastru”, peste tot tronând căluţul în galop. În cel mai tipic stil „pony car”, Mustangul din test era străbătut de două linii negre, în stilul automobilelor de curse din trecut. Spatele este în continuare masiv, dar mult mai zvelt şi mai atletic faţă de generaţia precedentă. Într-un fel, noul Ford Mustang este desenat în aşa fel încât să fie pe placul europenilor, fără să piardă nicio trăsătură ce l-a consacrat. Dacă exteriorul mai ne arată şi partea modernă, la interior totul este retro. Pentru fanii modelului acesta este punctul forte, pentru că te face să simţi exact senzaţia anilor ‘60. Volanul cu trei spiţe este o interpretare modernă a celui vechi, cadranele de bord au un aer retro, mai ales că în mijlocul vitezometrului stă scris „Ground Speed”, cu trimitere către avioanele de vânătoare. Partea superioară a bordului este clasică Mustang, cu două „umflături” tipice, iar în faţa pasagerului stă o plăcuţă ce ne aminteşte de anul apariţiei modelului. În mijlocul planşei de bord se regăseşte

auto

un ecran pentru sistemul de infotainment, fiind cel mai „futurist” element, pentru că sub acesta, butoanele pentru diverse funcţii ale maşinii, sunt asemeni unor comutătoare de avion. Cu toate că este un automobil mare pentru standardele europene, locurile din spate sunt relativ mici. Dar pentru fanii adevăraţi, nu asta contează, ci faptul că locul şoferului este perfect. Am tot spus că această generaţie este cea mai europenizată dintre toate. Pe lângă design, dotări şi tehnologii, sub capota lungă a Mustang-ului 2016, poate sta un motor de 2.3 litri şi doar 4 cilindri. Probabil că această combinaţie nu este la fel de incitantă precum un V8 şi cilindri astronomici, dar pentru Europa, unde maşinile se taxează după cilindri, noul motor Ecoboost este cât se poate de potrivit. Şi nu vă lăsaţi păcăliţi de „modestia” configurării motorului. Acesta produce 314 cai putere şi un cuplu maxim de 434 Nm. Valori excelente. Motorul este ajutat de o turbină pentru a propulsa maşina până la 100 km/h în doar 5.8 secunde. Performanţe ce nu fac de ruşine numele Mustang. Nu mai există niciun alt model concurent care să oferă o astfel de configuraţie. Am putea spune că noul Ford Mustang este într-o ligă doar a sa. Atunci când eşti la volan, vezi doar capota interminabilă şi nervurile acesteia. Volanul relativ mare şi poziţia nu tocmai joasă te fac să stai „urcat” peste maşină. Dar într-un fel aşa trebuie. Eşti într-un „pony car”. La început, direcţia pare uşoară, dar atunci când apeşi acceleraţia şi vezi cum capota se ridică şi mai sus, nu mai prea contează. Odată ce urci în viteză strângi tot mai tare de volan şi, ţinând apăsată pedala de acceleraţie, simţi toată puterea cum te împinge în faţă. Atunci apeşi pedala din stânga şi tragi de schimbător în treapta superioară. Este o senzaţie de 104

www.citestealtfel.ro

libertate, de putere, pentru că tu controlezi totul. Schimbătorul are nevoie de o mână bărbătească, dar este foarte precis şi îţi face plăcere să treci prin treptele de viteză. Resursele de putere sunt aproape interminabile, indiferent ce viteză ai, atunci când apeşi puternic acceleraţia, maşina plonjează înainte. Acesta este primul Mustang ce oferă suspensie independentă pe puntea spate, ceea ce înseamnă că este cel mai dinamic Mustang de până acum. Dacă nu ajungi la limită este la fel de sportiv precum rivalii europeni. De când ne doream noi un automobil care să se comporte atât de bine, dar întrun pachet american, de Mustang? Un Ford Mustang se cumpără pentru emoţii. Pentru că îl vrei.

Pentru că nu vrei altceva. Nu este un model de compromis. Îl cumperi pentru sunetul motorului, pentru design-ul atemporal şi pentru că îţi pune un zâmbet pe buze de fiecare dată când te urci la volan. Ford Mustang oferit pentru testdrive de către Expressline Timişoara, unic importator Ford Mustang şi primul dealer Ford Store din partea de vest a României.

-50%

la cumparaturi daca vii cu revista in magazin

2 1

8 7

Un studiu publicat de Universitatea din Wisconsin, Milwaukee indică că un consum regulat de cofeină poate reduce riscul de demență la femei cu 36%

Cercetătorii americani au construit de curând cel mai agil robot din lume, care se poate deplasa prin salturi.

106

www.citestealtfel.ro

Cercetătorii au reuşit să stimuleze celulele vii să creeze legături de carbon şi silicon. Descoperirea dovedeşte posibilitatea existenţei vieţii pe alte planete.

Telescopul Spaţial Hubble lansat de NASA pe orbita joasă a Pământului a descoperit cea mai îndepărtată galaxie văzută vreodată de pe Terra – la 13,4 miliarde de ani lumină depărtare.

O femeie paralizată este primul pacient care a beneficiat de o nouă metodă a unui implanti în creier, care asigură celor care nu pot vorbi sau nu se pot mişca capacitatea de a realiza aceste lucruri doar cu ajutorul gândurilor lor.

Cercetători de la Jet Propulsion Laboratory, NASA lucrează la un proiect de îmbunătățire a tehnologiilor submersibile actuale prin implementarea inteligenței artificiale care să ajute roboții subacvatici să execute misiuni științifice.

descoperiri

Adobe lansează VoCo, un Photoshop pentru voce. Software-ul poate să înveţe modelul de vorbire al unei persoane şi, dacă are la dispoziţie o înregistrare destul de îndelungată, poate să înlocuiască sau chiar să adauge întregi fraze.

10 Astrofizicienii au găsit o nouă planetă în apropierea Sistemului Solar. Ea a fost numită Gliese 536b.

St i n t i f i c e 5 noiembrie

Cercetătorii de la Institutul Naţional al Sănătăţii din SUA au identificat un anticorp în organismul unui pacient cu virusul HIV, anticorp care neutralizează 98% din virus, incluzând 20 de rădăcini rezistente în faţa altor anticorpi.

A greșit Albert Einstein calculul vitezei luminii? Mai mulți oameni de știință susțin că aceasta este variabilă și nu o constantă.

“The British Journal of Sports Medicine” raportează că golful poate crește speranța de viață cu cinci ani.

Oamenii de ştiinţă chinezi au devenit primii din lume care au reuşit să injecteze în organismul uman celule care au fost modificate genetic cu ajutorul revoluţionarei tehnici CRISPR/Cas9. Această tehnică de modificare a genelor este gata să revoluţioneze modul în care sunt tratate bolile.

gândește altfel

107

cultură | carte

Noutăți pentru serile lungi de iarnă text:

Andreea Iulia Toma

andreeaiuliatoma.blogspot.ro

carte

Sfârșitul toamnei aduce cu sine multe noutăți editoriale, prilejuite în special de târgul de carte Gaudeamus, care ne umple rafturile cu prospături numai bune să ne acompanieze în nesfârșitele seri friguroase. Avem mai mult timp pentru citit și chiar avem de unde alege. Anul acesta, editurile s-au întrecut pe ele însele, o sumedenie de cărți interesante au ieșit de sub tipar și ne fac cu ochiul. În cele ce urmează le voi semnala pe acelea dintre ele care m-au atras în mod deosebit. Călătorind prin Europa de Est – Gabriel Garcia Marquez (editura RAO) este o culegere de cronici ce descriu călătoria întreprinsă de scriitorul columbian în țările socialiste din Europa, în anul 1957, în calitate de corespondent al ziarului El Espectador. Am răsfoit volumul la Gaudeamus și l-am așezat pe undeva în fruntea listei de dorințe. Chiar dacă avem de-a face cu texte jurnalistice, amprenta lui Marquez le conferă farmec și greutate. Manuscrisul a fost descoperit după moartea scriitorului, ceea ce îl face și mai interesant pentru admiratorii acestuia. Imago – Ludmila Ulițkaia (editura Humanitas Fiction) Îmi place cum scrie Ludmila Ulițkaia, una din vocile cele mai rezonante ale literaturii ruse contemporane. Imago se înfățișează ca o frescă a Rusiei poststaliniste și ne aduce în fața ochilor imagini impregnate puternic de culorile și izurile epocii respective. Încă din prima pagină ne întâmpină o farfurie

108

www.citestealtfel.ro

cultură | carte

cu jumări de ouă și atmosfera sordidă, greoaie a interioarelor rusești, în care pâsla pare a fi materialul predominant, soios, mirosind ciudat. E ceva grosolan care persistă în aer și se agață de chipurile personajelor, respingând orice urmă de sensibilitate. Este probabil amprenta sufletului rus, aspru, călit, lipsit de delicatețe. Ceva te izbește la fiecare frază, începând cu numele oamenilor, ca un hârșâit de care nu poți scăpa chiar de-ți acoperi urechile. Dragoste la 17,50$ Charles Bukowski (Editura Polirom) Abia aștept să fac cunoștință cu Bukowski și această antologie de povestiri pare cea mai bună alegere. Știu că scrie dur, că temele abordate de el nu sunt din cele potrivite minților sensibile, dar eu am o înclinație aparte pentru scrierile care te zguduie, le prefer celor siropoase, dulcegi, romantice. Violență, sărăcie, degredare, sex, alcool – fac parte din ingredientele pe care Bukowski le presară pe hârtie frust, fără pic de menajamente. S-ar putea spune că Bukowski dezvăluie mizeria umană. Eu zic că mai degrabă înfățișează natura umană, așa cum este ea. Cexina Catapuxina - Matei Florian (Editura Polirom) E suficient titlul pentru a atrage o minimă atenție asupra romanului lui Matei Florian, roman ce promite o incursiune într-o literatură a simțurilor, o poveste în care fiecare detaliu este trecut prin filtrul afectiv, pe scurt o carte pe care nu o citești, o simți. Tot de la Polirom mi-ar plăcea să citesc Copiii războiului de

Varujan Vosganian pentru că m-a fascinat Cartea șoaptelor atunci când am citit-o, iar povestea, așa cum este ea vag sugerată pe coperta a patra, pare a fi cel puțin la fel de interesantă, coborând în vremuri nu atât de îndepărtate, dar încă nu îndeajuns cunoscute la adevăratele lor dimensiuni psihologice. Volumul este destul de consistent, trece de 500 de pagini, așa că îl consider numai bun de citit la vreme de iarnă, la gura sobei, dacă se poate, căci stilul de a povesti al lui Vosganian se potrivește perfect cu o atare atmosferă. Ian McEwan revine cu un nou roman spectaculos – Coajă de nucă, tradus la noi de Editura Polirom, la scurt timp după lansarea sa simultană în Marea Britanie și Statele Unite

ale Americii. Ineditul acestui roman care vorbește despre crimă și despre trădare îl reprezintă perspectiva narativă, aceea a unui fetus care, în mod bizar, este perfect conștient de ceea ce se petrece în lumea în care încă nu a pătruns. Foarte lăudat acest scurt roman, așa că așteptările îmi sunt destul de mari. Sunt convinsă că printre cărțile prezentate de mine sau printre cele despre care nu am apucat să vă vorbesc, le veți găsi pe acelea ce vă vor însoți în lunga iarnă ce ne așteaptă.

gândește altfel

109

cultură | film

film

text:

Alexandra-Elena Jebelean

Filme care surprind sărbătorile de iarnă în manieră inedită „The Nightmare Before Christmas” (1993) Produs și conceput de către Tim Burton, „The Nightmare Before Christmas” este un film animat ce relatează povestea lui Jack Skellington, locuitor al orașului Halloween (Halloween town). Când acesta descoperă un portal către „Christmas 110

www.citestealtfel.ro

town” (orașul Crăciunului) și decide că va onora și el această sărbătoare, consecințele nu întârzie să apară. Filmul s-a remarcat în special prin faptul că debordează de imaginație. Scenariul a fost dezvoltat dintr-o poezie scrisă în 1982 de către Tim Burton, care lucra pe atunci la studiourile Walt Disney,

pentru care făcea animații. „The Nightmare before Christmas” este primul film animat de tip stop-cadru care a fost convertit în întregime în format 3D. Între 2006 și 2009, filmul a fost proiectat anual, atrăgând atât succes financiar, cât și aprecieri din partea criticilor.

cultură | film

Gone with the Wind” (1939) Crăciunul în „Gone with the Wind” este prin excelență neconvențional. Surprinsă în plin război civil, această sărbătoare este utilizată drept pretext pentru a prezenta importanța unei societăți caracterizată de coeziune, în ciuda împuținării rapide a bunurilor materiale. Mult așteptata cină de Crăciun se petrece în urma unei vânători acerbe a „ultimului cocoș din Atlanta”, uscățiv și surprinzător de agil. Filmul înfățișează o celebrare în cadrul căreia apropierea sufletească și recunoștința pentru lucrurile cu adevărat importante triumfă în fața dezastrelor războiului.

ascendent, al cărui apogeu are loc chiar în Noaptea de Anul Nou. Odată cu trecerea Sărbătorilor revin provocările, retragerile și obstacolele, o metaforă a efectului psihologic pe care această perioadă îl are asupra noastră, fie că ne dorim sau nu acest lucru.

să se familiarizeze unii cu ceilalți. Pacea este, bineînțeles, neautorizată, iar superiorii celor ce au permis toate acestea se vor opune vehement. Aici, Crăciunul servește drept pretext pentru înfățișarea dramei irealului ce caracterizează războiul. Este, așadar, mai ușor să omori atunci când victima este un simplu reprezentant al opoziției, și nu o ființă umană. „Eyes Wide Shut” (1999) Este de așteptat ca filmul regizat de Stanley Kubrick să ocupe un loc pe lista filmelor „clasice” cât de curând. Finisat cu mai puțin de o sută de ore înainte de moartea subită a regizorului, „Eyes Wide Shut” se petrece în perioada Sărbătorilor de

„Joyeux Noël” (2005) Câștigător a numeroase premii de prestigiu și nominalizat la și mai multe, „Joyeux Noël” spune povestea unui fenomen neobișnuit petrecut chiar în mijlocul Primului Război Mondial. În anul 1914, în Ajunul Crăciunului, o pace neoficială pe frontul de Vest le permite soldaților aflați în tabere opuse „Carol” (2015) Chiar începutul filmului are loc în contextul anticipării sărbătorilor de iarnă. „Carol” cuprinde atât Crăciunul, cât și Anul Nou în contexte ieșite din comun. Predomină motivul noilor începuturi, precum și inițierea într-o existență ce presupune sinceritatea față de noi înșine. Perioada sărbătorilor apare în „Carol” asemeni unui declanșator al depășirii situațiilor în care cu toții ne complacem, uitând ceea ce ne dorim și cine suntem cu adevărat. Relația dintre Carol și Therese urmează un drum

iarnă, dând impresia dorinței descoperirii acestui eveniment dincolo de felul în care el ar trebui să arate. Imaginea Crăciunului nu coincide întotdeauna cu ceea ce se află dincolo de porțile caselor: reapropierea dintre oameni, lucruri nespuse ce ies la iveală, necesitatea de a privi realitatea în față sau, dimpotrivă, de a fugi din ghearele ei.

gândește altfel

111

Sprâncene perfecte,

buze conturate, ochi expresivi!

Când vorbim de tatuajul cosmetic, vorbim, de fapt, despre adaptarea unui machiaj semipermanent de corecție sau de înfrumusețare al trăsăturilor feței, pentru a obține o îmbunătățire a aspectului natural al sprâncenelor, buzelor sau al pleoapelor. Aceste machiaje semipermanente se realizează de către un tehnician micropigmentist, cu specializare necesară în tatuajul cosmetic, pentru a putea crea un model cât mai tattoo artist corect de reparare al imperfecțiunilor și corectare a asimetriilor, fie că vorbim despre sprâncene, buze sau pleoape. Machiajul semipermanent-(microblading sau/și micropigmentare) este recomandat pesoanelor care doresc să arate wow de dimineața până seara, fără a mai pierde timp în oglindă, ne mai fiind necesară machierea zilnică.

Teia Stanca

before

after

facebook: Health&Beauty Salon Timisoara @HealthBeautySalonNO1 programări: 0732 575 652 adresa: P-ta Sf. Iosif cel Nou nr 14 (Complex Studentesc)

Unde în Timișoara sănătate

FRUMUSEȚE

food

stomatologie

medical center

brol medical center Str. Franyo Zoltan nr. 6

www.cupio.ro

0256 220 885

0256 221 009

www.facebook.com/misto. restaurant.timisoara

www.brol.ro office@brol.ro

shopping

Misto Str. Eugeniu de Savoya

medical center

keza clinique

Clinică nouă, modernă, dotată cu aparatură şi tehnologie de ultima oră în domeniul tratamentelor de înfrumuseţare şi estetică facială şi corporală. Căror probleme ne adresăm? celulita şi pielea lipsită de tonus depozite localizate de ţesut adipos probleme ale tenului: hiperseboree, puncte negre, acnee, hiperpigmentări, linii şi riduri fine, semne ale îmbătrânirii cutanate, cuperoză cicatrici postacnee, posttraumatice şi vergeturi pilozitate excesivă sau nedorită

Str. Samuil Micu Clein, nr. 19

0725 922 839

facebook.com/ KezaCliniqueTimisoara

Dent Estet 4 Kids

Str. Independenţei, nr. 15

0742 107 777

www.de4kids.ro contact@de4kids.ro

BB Cakes Timișoara Str. Samuil Micu Clein, nr. 19 (intersecție cu Str. Lorena)

vis-a-vis de Turnul de apă Str. Barcelona 1, Dumbrăvița KezaCliniqueTimisoara

0742 029 366

Mob. +40 725 922 839

www.facebook.com/ bbcakeboutique

Premier Dental

Timisoara, Str. Linistei, Nr.7-9

0724 341 888

Kapa Center str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A-4

kelly image

www.kapacenter.ro

0736 882 277

0256 283 628

iulius mall timisoara

Calea Bogdăneștilor, Nr. 2 (Complex Favorit)

BUGARD

www.kellyimage.ro info@kellyimage.ro

0356 418 724

elysees make-up studio

www.iuliusmall.com

Piața Unirii, Str. Matei Corvin, Nr. 1

www.bugard.ro

Calea Martirilor 1989 Nr 71

0256 489 348

www.ilpeperoncino.ro

M Bistro 0356 005 800

Calea Șagului 100

bijuteria Valmand

shopping

Str. Amurgului, Nr. 1, Clădirea Pencoop (în spate la Iulius Mall)

0723 00 66 15 www.valmand.ro

Str. Matei Corvin Nr 3, Piata Unirii

0741 385 897

www.artisansdamour.com

0724 049 240

Gemstones bijou Str. Demetriade Nr 1 (Iulius Mall, parter)

Str. Carol Telbisz Nr 3

0730 331 306

www.laparfumerie.ro

blue line -

The Shooting Range

Str. Dimitrie Cantemir Nr 1 (Piata Libertatii)

artisans d’amour

timp liber

Piata Unirii nr 14

Shopping City Timisoara www.shoppingcityTM.ro contact@ shoppingcitytimisoara.com

Str. Conac, Nr. 8A, 307160, Dumbrăviţa www.bassy-vet.ro

www.machiajintimisoara.ro

0756 140 196

Clinica Veterinară Bassy 0256 211 230

0752 655 953

shopping

SERVICII

Gheorghe Lazar nr 1, colț cu Piata Unirii

Il Peperoncino

Str. Demetriade nr. 1

0256 401 600

www.premierdental.ro contact@premierdental.ro

0730 330 927