Altitud 25 by Aeromar by Lucart Estudio

EJEMPLAR DE CORTESÍA AGOSTO 2015

Mérida Un viaje por

el tiempo El auge del “oro verde”

San Luis Potosí: Misticismo y aventura

Durango: Tesoro regional

MEDIO OFICIAL DEL CONGRESO MEXICANO DEL PETRÓLEO 2015

Altitud

DiRECTORIO

Director general de Aeromar Fernando Flores ff@aeromar.com.mx Director de Planeación y Alianzas Alfonso Acosta Pedregal alfonso.acosta@aeromar.com.mx

publicación bimestral

Publicación de

Hacienda Temozón Sur / Rodrigo González

Director general Arturo Limón arturolimon@altitud.com.mx Ventas Director COMERCIAL RAÚL MARRUFO ventas@altitud.com.mx miguel barragán comercial@altitud.com.mx Coordinación administrativa vicente calvillo

Directora editorial Norma Esqueda COLABORADOR Lorenzo Armendáriz Directora de arte Lucía Gutiérrez Diseño Ma. de Jesús Fragoso Fotografía Rodrigo González / Edgar Xólotl / Lorenzo Armendáriz

¿Deseas anunciarte con nosotros? Ponte en contacto Av. Presidente Masaryk 191 – 802 B 11 Polanco, Miguel Hidalgo, México, D.F. 11560

Tel. (55) 4751-2605 / 4751-2624 altitud.com.mx Tus comentarios son importantes, escríbenos a:

contacto@altitud.com.mx

Distribución A bordo de vuelos Aeromar y Salones Diamante

Ejemplar de cortesía

Medio certificado por:

Altitud

Altitud Aeromar. Revista bimestral julio-agosto de 2015. Número 25. Año 3. Editor responsable: Arturo A. Limón Medrano. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04 - 2011 - 100511131600 - 102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15370. Av. Presidente Masaryk 191–802 B 11, Col. Polanco, Del. Miguel Hidalgo, CP 11560, México, DF, Impresa por Compañía Impresora El Universal. Allende 174, Col. Guerrero, Del. Cuauhtémoc, CP 06300, México, D.F. Tiraje 20,000 ejemplares. Distribuida a bordo de los vuelos de Aeromar y Salones Diamante.

Altitud

Estimados pasajeros: Bienvenidos a bordo y gracias por volar con Aeromar. Como todos los años, llega la temporada de verano y con ella la posibilidad de disfrutar de un periodo vacacional con la familia durante los meses de julio y agosto. En Aeromar, este año hemos puesto a su disposición nuestro Festival de Tarifas con atractivas ofertas en vuelos redondos a los principales destinos cubiertos por nuestra empresa, saliendo, por ejemplo, de la Ciudad de México a Ixtapa Zihuatanejo, Acapulco o Puerto Escondido, que ahora cuentan con más frecuencias. Nuestros vuelos a los destinos de sol y playa, y el vuelo diario a McAllen, lugar ideal para realizar sus compras, cuentan con los mejores horarios para que aproveche al máximo sus vacaciones. Adicionalmente, ponemos a su disposición promociones especiales para satisfacer la demanda de viajes de negocios o de placer a todos nuestros destinos, mismas que puede consultar en nuestra pagina www.aeromar.com.mx

También hemos reforzado nuestros servicios en la Ciudad de Guadalajara, con la apertura de una oficina de venta de boletos y atención al cliente. De este modo, nos acercamos cada día más a todos los empresarios que viajan constantemente desde Guadalajara a Puebla, Veracruz y Ciudad del Carmen, sin tener que desviarse a la Ciudad de México para conectar con estos destinos. La ruta Villahermosa-Mérida-Villahermosa ya es todo un éxito, dado que hoy conecta a cientos de viajeros no sólo entre los estados de Tabasco y Yucatán, si no con toda la red de destinos de Aeromar. Así, nuestro compromiso este verano, como siempre, es que viaje cómodo y con el mejor servicio, y estoy seguro que todo el equipo de Aeromar se esforzará para que así sea. Para cualquier comentario o sugerencia, pongo a su disposición el correo electrónico calidad.servicio@aeromar.com.mx En nombre de Aeromar, le deseo un excelente viaje y que disfrute su vuelo. Lo esperamos en su próximo viaje.

Fernando Flores Director General Chief Executive Officer

Altitud

editorial

Hacienda Yaxcopoil / Rodrigo González

as haciendas henequeneras, que fueron hace tan sólo un siglo la base de la economía yucateca y el símbolo de la grandeza y esplendor de una época, se encuentran, muchas de ellas, en total abandono por falta de mantenimiento, pero no en el olvido. Ante esta pérdida de cultura e historia, vino una oleada para rescatarlas. A finales del siglo XX, las haciendas volvieron a recobrar un gran auge, ahora como lugares de perfecta armonía para el descanso, la reflexión y la meditación, pero sobre todo para ofrecerle a sus visitantes experiencias únicas, como nadar en sus grandes piscinas, en sus cenotes celestiales o visitar un pueblo enigmático como Izamal, la ciudad amarilla que ofrece una gastronomía rescatada de las abuelas mayas. Si lo que buscas es más aventura y explorar el altiplano potosino, puedes iniciar un recorrido entre terrenos escarpados, flora, fauna y grutas. Por las noches, nada mejor que admirar las estrellas al aire libre en compañía de un buen trago de mezcal, mientras enciendes una fogata y te impregnas del misterio que te ofrece el desierto. Durango es otro destino en el que la gastronomía, las leyendas, las danzas y los cantos te reciben con los brazos abiertos para que inicies tu recorrido degustando una de las cervezas artesanales o el sotol, bebidas tradicionales de la región. Intimidad, confort, relajación, privacidad, aventura y magia son parte del atractivo que puedes encontrar en cada uno de los destinos a los que llega Aeromar.

Altitud

CONTENIDO

26 INN

Forever young

Altitud

el tiempo

Un viaje por

34 Latitud

Tendencias + Básicos + Drop by drop + Tecnología + Lujo + Toys

Esmeralda Pimentel ACTITUDVIP

Misticismo

y aventura 48

BREAKOUT

Tesoro regional 56

BREAKOUT

Congreso Mexicano del Petr贸leo 2015

Altitud

BÁSICOS

Textos y Coordinación: Norma Esqueda Dir. de Arte: Lucía Gutiérrez Fotografía: Edgar Xólotl Locación: Spa y sauna del Hotel Las Hadas Golf Resort & Marina

6 7

Para

consentir

1. Mochila: Cloe. 2. Jabón: Geo F. Trumper. 3. Espuma de afeitar. 4. Brocha y Rastillo: The Shaving Company. 5. Loción: Zegna Intenso de Z Zegna. 6. Vela. 7. Cepillos: Bio-Oil. 8. Loción: Brit Splash de Burberry.

Altitud

Darte tiempo para relajarte y mejorar tu calidad de vida es básico para tener buena salud física, mental y espiritual. En el spa puedes consentirte con un facial, masaje corporal, un tratamiento de belleza o una sesión de aromaterapia. Esto te ayudará a abrir tu percepción e intuición

BÁSICOS

Limpia y sana

tu cuerpo 3 4

6 1

Después de una semana de mucho trabajo, es importante que te organices e inviertas tu tiempo en una sesión de relajación, meditación y purificación, tanto corporal como mental. Para lograrlo, una buena opción es el sauna, donde puedes limpiar y hasta sanar algunas molestias de tu cuerpo

1 y 4. Toallas: Nautica. 2. Gorra: Lacoste. 3. Gorra: adidas Porsche Sport Design. 5. Traje de baño: Nautica. 6. Sandalias: Calvin Klein. 7. Traje de baño: Scalise. 8. Reloj: G-Shock Casio. 9. Loción: Nautica. 10. Maleta: Herschel.

Altitud

DROP BY DROP

Elegante y

arriesgado

Locación: Restaurante Legazpi del Hotel Las Hadas Golf Resort & Marina

l restaurante Legazpi, que se encuentra en la parte más alta del hotel Las Hadas, nos abre sus puertas con un mural del pintor español Fernando Calderón, que nos invita a pasar al bar para apreciar su temática entre matices grises, blancos y azules, que nos recuerda la llegada de los españoles a nuestro país. En un ambiente que desnuda los sabores de un ron que es añejado a 2,300 metros de altura, el ron Zacapa 23 engalana la noche. Este ron goza de una gran intensidad aromática, es dulce y delicado. Entre los aromas se rescata la vainilla, la almendra, el caramelo y una nota delicada de especias. Ya en el paladar, Ron Zacapa 23 es sedoso y delicado con notas dulces, azúcar morena, ciruela pasa, caramelo, canela y nuez. La manera ideal de servir este magnífico ron, es en un old fashion solo o con un cubo de hielo grande. Para los más aventureros y que deciden descubrir cada uno de sus ingredientes, el martini mango, acompañado con ron, jugo de mango y unas gotas de vainilla, posicionan a Ron Zacapa 23 en una explosión de sabores

Altitud

TECNOLOGÍA

1. Handycam 4K de 20.6 megapixeles: Sony. 2. Microcomponente de audio SC-HC39PU-S: Panasonic. 3. Thinkpad 10: Lenovo. 4. Reproductor PLAY 1: Sonos. 5. Cámara digital estática de 14 megapixeles: Philips. 6. Barra de sonido o soundbar SBX-300 de 130W con tecnología inalámbrica Bluetooth: Pionner. 7. Altavoz inalámbrico portátil UE MegaBoom: Logitech.

2 1

Experiencia y

versatilidad

a información y el entretenimiento que proporcionan la tecnología puede aumentar tu habilidad para aprender y comunicarte. Trabaja, crea y juega con ayuda de estos nuevos productos. No permitas que los mejores momentos de tu vida se te pasen sin dejarlos plasmados. La tecnología hace que sea más fácil y divertido escuchar música, grabar, tomar fotografías y hasta trabajar, ya que nos ofrece comodidad, flexibilidad y rápida transferencia de información. Para que la música se escuche con total claridad y haga vibrar cada parte de tu cuerpo,

Altitud

nada como tener un buen reproductor, una barra de sonido y unas bocinas portátiles para darle mayor alcance a tu reunión, además, como éstas son a prueba de agua, no te preocuparás si se derrama algún líquido. La diversión ocurre en cualquier lugar, incluso debajo del agua, donde puedes tomar fotografías panorámicas grandiosas a una profundidad de hasta cinco metros. De hecho, ni las condiciones más difíciles te impedirán grabar los momentos más espectaculares. Siempre puedes obtener el mejor video o foto utilizando el equipo más novedoso para tus fiestas

LUJO

Con

distinci贸n

1. Fistol. 2. Mancuernilla. 3. Mancuernilla. 4. Pulsera. 5. Fistol. 6. Pulsera: Daniel Espinosa. 7. Mancuernilla. 8. Mancuernilla: Nautica. 9. Reloj: Roamer of Switzerland.

LUJO

El Rey León

Magia en la sabana africana

Por Norma Esqueda Fotografía: Cortesía Ocesa

Un espectáculo donde se conjugan todas las bellas artes, el ingenio artístico, creativo, enmarcado por la música inolvidable, donde la sabana cobra vida gracias a sus personajes.

ajo el ardiente sol de la sabana y el desfile de un sinnúmero de animales propios de la región, como cebras, elefantes, gacelas, hienas, leones y jirafas, inicia la puesta en escena de El Rey León. La magia se hace presente y los personajes, uno a uno, van cobrando vida en un teatro estructurado especialmente para recibir el despliegue de escenografía, iluminación y, sobre todo, los títeres y máscaras de diversas dimensiones que conforman este reino animal. En medio de máscaras muy llamativas que los actores accionan con la mano; piedras africanas y conchas marinas cosidas a mano sobre los corsés de las leonas; y complejas marionetas, de diferentes tamaños, convierten el escenario en una verdadera pradera africana, un mundo fascinante lleno de naturaleza, misterio y una conmovedora y aguerrida historia. El montaje de El Rey León es una combinación de simplicidad y espectacularidad, donde se conjuga la más avanzada y sofisticada tecnología, para crear un espectáculo impactante, divertido y emotivo, donde se desborda la magia en cada una de las actuaciones de los personajes

22 Altitud

+ Información Funciones en el Teatro Telcel, en Plaza Carso: Lago Zurich 245, Col. Ampliación Granada, Miguel Hidalgo, 11529, México, DF. Los costos de los boletos y los horarios los puedes consultar en www.elreyleon.com.mx

23 Altitud

TOYS

VanDutch 40

Lujo que conquista Mantiene un diseño elegante y muy bien equipado, con la mejor tecnología de vanguardia.

n yate con un diseño simple pero clásico, con los mejores accesorios y tecnología de su segmento, lo que lo hace casi imposible de superar. El VanDutch 40 es un yate de lujo de la famosa marca holandesa Frank Mulder Design, con líneas elegantes, limpias y con la mejor tecnología de vanguardia. Por su diseño, equipamiento y calidad pocos yates pueden igualarlo, debido a que destaca por su poder, velocidad y lujo.

24 Altitud

Combina los buenos resultados y un diseño depurado. En la cabina, el corian ha sido elegido para aportar un acabado de calidad y resistencia. El volumen de esta cabina es bastante grande para acoger a ocho personas alrededor de una mesa hidráulica que puede transformarse fácilmente en una gran cama, que invita al descanso. Su maniobrabilidad se basa en el diseño de alta calidad de su popa y hélices de proa, que vienen como estándar en todos los modelos. Además, está equipado con un piloto automático y un sistema de navegación para mantener el control de la embarcación sin ningún tipo de estrés, lo que lo hace ideal para viajes de exploración, veladas o navegación diurna

I NN

Forever young Textos y Coordinación: Norma Esqueda Dirección de arte: Lucía Gutiérrez Fotografía: Edgar Xólotl

Talento: Eduardo Santacruz Agencia: Punto y Aparte @PuntoyAparteMK Locación: Hotel Las Hadas Golf Resort & Marina

En Las Hadas, la elegancia, pasión, tranquilidad y diversión te acompañan durante tu estancia.

26 Altitud

a brisa cálida del Pacífico me da la bienvenida a Manzanillo. La vegetación, típicas construcciones, plazas y calles empedradas me acompañan hasta llegar al hotel Las Hadas Golf Resort & Marina. Aquí, toda fantasía se hace realidad. Me recuerda las elegantes aldeas moriscas, con sus cúpulas, arcos y paredes bañados en polvo blanco. La tranquilidad se puede apreciar en una de sus 232 habitaciones o disfrutar de su alberca al aire libre, canchas de tenis, restaurantes, bar, club de niños, servicio de masajes y campo de golf.

Eduardo Santacruz Eduardo Santacruz se encuentra en un momento muy importante dentro de su carrera como actor; participa en una de las series más controversiales, El señor de los cielos. En esta tercera temporada da vida al ex militar Reynoso, un villano preparado para acatar la orden más despiadada. Durante nuestro recorrido, Eduardo nos acompañó con un look muy fresco, juvenil, elegante, relajado y dispuesto a disfrutar de las bellezas que nos ofrece Manzanillo y el hotel Las Hadas Golf Resort & Marina.

1. Saco: Lacoste. 2. Camisa, Sombrero y Zapatos: Cuadra. 3. Cinturón y Pantalón: Chester & Peck. 4. Lentes: Chilli Beans. 5. Foulard: Harmont & Blaine. 6. Pañuelo: Ermenegildo Zegna. 7. Mochila: Scotch & Soda. 8. Reloj: Timex. 9. Maleta: Samsonite.

Altitud

El campo de golf Las Hadas de 18 hoyos fue diseñado por Pete y Roy Dye. Está posicionado entre los 100 mejores del mundo y es uno de los más bellos, debido a que 14 de los 18 hoyos cruzan el agua. Entre sus múltiples atractivos está el serpenteante Río Salagua, que forma recodos que hacen de cada tiro un reto y al mismo tiempo una experiencia memorable.

1. Playera y Mochila: Lacoste. 2. Camisa: Harmont & Blaine. 3. Suéter y Zapatos: Tommy Hilfiger. 4. Cinturón: Nautica. 5. Pantalón: Chester & Peck. 6. Sombrero: Cuadra. 7. Lentes: Chilli Beans. 8. Reloj: G-Shock Casio.

28 Altitud

Desde la alberca puedes apreciar uno de los más bellos amaneceres, en un ambiente tranquilo, relajado, acompañado del cantar de los pájaros y la brisa refrescante que armonizan la vista de las aguas tranquilas de la playa y del resplandor de la arena con el salir del sol.

1. Playera y Cinturón: Scotch & Soda. 2. Camisa: Chester & Peck. 3. Bermudas: Calvin Klein. 4. Zapatos y Sombrero: Lacoste. 5. Lentes: Chilli Beans. 6. Mochila: Herschel. 7. Reloj: G-Shock Casio.

29 Altitud

Realizar una caminata entre los pasillos y múltiples escaleras del Palacio Blanco del Pacífico –nombrado así el hotel por su construcción original–, que por momentos parecieran ser un laberinto, se combinan con un ambiente de armonía entre el clima, la vegetación, la playa y la belleza arquitectónica; todo en conjunto llena de magia y misticismo un refugio para la relajación, esparcimiento y tranquilidad a cada uno de sus huéspedes.

1. Playera: Z Zegna. 2. Sandalias: Lacoste. 3. Reloj: Nautica. 4. Lentes: Chilli Beans. 5. Mochila: adidas Originals. 6. Bermudas: Tommy Hilfiger.

30 Altitud

La Plaza Albina es un rincón lleno de energía en medio del escenario perfecto para un momento romántico o el marco ideal para la foto familiar. Aquí, la Torre del sol y la Torre de la luna, que se postran como máximos cuerpos celestes, acompañadas de las imponentes gárgolas, fieles protectoras de la construcción, te vigilan con sigilo

1. Camisa y Pantalón: Chester & Peck. 2. Saco: Z Zegna. 3. Cinturón, Lentes y Reloj: Nautica. 4. Zapatos: Tommy Hilfiger. 5. Foulard: Lacoste. 6. Sombrero y Mochila: Cuadra. 7. Maleta: American Tourister.

Altitud

A CTITUD VIP

Por Norma Esqueda

Esmeralda

Pimentel Afortunada, entregada y libre

“¡Esta vida es demasiado corta como para no demostrar y entregarse al amor!” “Para ser exitoso se necesita tener humildad, porque sólo ésta te da la capacidad y la apertura para poder autoanalizarte y saber cuáles son tus aciertos y qué es lo que puedes mejorar”. Esmeralda se encuentra en una nueva telenovela, La vecina, donde interpreta a Sara, un personaje que no sólo requiere un enorme trabajo, sino también mantener una energía muy alta, porque ponerse en el papel de Sara, que es demasiada luz, exige un gran reto. “Para darle vida, tengo que hacer un ritual, escuchar música muy alegre, mover mi cuerpo, mis ojos y realizar estiramientos. No entro a escena hasta que no tenga bien colocada la energía del personaje”. Por el momento, me siento muy afortunada de mi trayectoria profesional.

32 Altitud

Esta carrera no es tan fácil como parece, es un medio muy complejo, una carrera muy solitaria, pero no por eso deja de ser bella. “Yo creo que la disciplina, la pasión, la preparación constante y la humildad son cualidades básicas de un actor”. En un instante: ¿Cómo te defines? Libre. En tu tiempo libre prefieres: Leer y meditar. Lugar preferido para descansar: Tepoztlán. Destino favorito: Chiapas. Tu maleta incluye: Libros, mis botas hippies, perfume y comida. Lo que te desagrada: La hipocresía, la injusticia y la soberbia. Una virtud: Ser amorosa y honesta. Cualidades en un hombre: Honesto, respetuoso, espiritual y que le encante explorar. La vida es: Impermanencia. El futuro es: Una fantasía

33 Altitud

L atitud

el tiempo

Izamal

Un viaje por

34 Altitud

YUCATÁN

El auge del

Por Norma Esqueda Fotografía: Rodrigo González

"oro verde"

35 Altitud

Las haciendas henequeneras de la península de Yucatán son el hilo conductor para conocer lo que marcó y transformó la vida de este rincón del mundo, donde cada piedra cuenta una historia en medio de un ambiente que aún huele a henequén.

a ciudad de Mérida nunca deja de sorprender. En esta ocasión me recibió con una brisa húmeda y un poco de lluvia que empapaba el cristal del auto, pero no por eso dejó de ser cálida e impetuosa. Como carta de presentación a la comida tradicional yucateca, desayuné en la Taquería Nuevo San Fernando, un lugar con mucha historia. Los tacos o tortas de cochinita pibil y de lechón, que siguen conservando el sabor original de esta cocina típica, son la especialidad. Me esperaba un recorrido de 37 km hacia la Hacienda Temozón Sur en medio de un paisaje donde predomina la vegetación, la ceiba, el pochote, el framboyán, los bonetes y el canto de la chachalaca y codorniz.

Hacienda Temozón Sur Majestuosidad y confort

Por fin llegué a la Hacienda Temozón Sur. Es como regresar al siglo XIX, cuando se transformó en una henequenera. Una de las propiedades de mayor producción y el eje central de la economía yucateca. En medio de tanta estructura y vegetación, la hacienda conserva los indicios de una época de esplendor. Ahora funciona como una

36 Altitud

hacienda-hotel de máximo lujo, que ha sido restaurada para mostrar la belleza y el orgullo de Yucatán a través de su historia, donde el henequén era el personaje principal. Temozón me presentó con el mundo del henequén para descubrir los secretos de su producción. Aún preserva abundante maquinaria y herramientas que datan de la época del llamado "oro verde". Ver estos aparatos me dieron una idea más clara de cómo era el trabajo, las costumbres y cómo se vivió en este lugar. Inicié mi caminata bajo el agobiante calor. Después de pasar el primer spa, descubrí una cueva. En la parte baja se puede acceder al Cenote Sacamucuy. Es un lugar lleno de magia, silencio y mucha paz, que evoca el inframundo de los antiguos Mayas. El masaje que lleva el nombre de esta cultura es uno de los servicios exclusivos que ofrece la hacienda, con personal capacitado de origen Maya, que aún conserva su lengua y costumbres. El aroma de eucalipto y romero utilizados durante el masaje son la mezcla perfecta para una buena respiración y oxigenación del cuerpo. Tan sólo escuchaba el cantar de los pájaros en medio del silencio propio del lugar; a lo lejos distinguí el aleteo y chillido de los murciélagos. Estos pequeños habitantes me acompañaron en un ritual de oración para armonizar la mente, el cuerpo y el espíritu.

Hacienda Temoz贸n Sur / Cenote Xaca Mucuhi

Los cenotes combinan naturaleza,

historia y diversi贸n Hacienda Temoz贸n Sur

Hacienda Temozón Sur

Otro masaje que es exclusivo de la hacienda, es el chamánico que, si se desea, debe ser solicitado con anticipación, porque el chamán viene desde Mérida. Se realiza un ritual de purificación y curación en el cenote. Se integran hierbas, plumas de aves, flores y copal para iniciar un masaje profundo, abrir los chacras y producir una sensación de bienestar, relajación y armonía. Temozón está llena de misterios por descubrir. Existe otro cenote, Xaca Mucuhi. Para llegar a él, hay que hacerlo en un truck, un carrito de madera tirado por un burro y que transita sobre los viejos rieles que servían para transportar el "oro verde" desde las lejanas plantaciones. El recorrido inició casi en el área de máquinas, pasando por un bello paisaje de henequén, hasta introducirme en la abundante vegetación. Después de media hora, me recibió la cálida y refrescante agua del cenote, donde nadar, es un privilegio. El canto de las golondrinas acompañan cada uno de mis movimientos, ya que éste es el hogar de cientos de estas encantadoras aves. Con ganas de quedarme, le digo adiós a la Hacienda Temozón Sur, rodeada de una basta vegetación, que es el hogar de infinitas aves, donde cada piedra cuenta una fascinante historia en medio de un ambiente que aún huele a henequén.

39 Altitud

Hacienda Yaxcopoil

Donde el tiempo no pasa Continué con la ruta de las construcciones henequeneras. El monumental arco doble morisco del periodo colonial, uno de los más hermosos de Yucatán, me invitó a entrar a la Hacienda Yaxcopoil. Cuando subí sus extensas escalinatas observé los tres grandes periodos de Yucatán: prehispánica, colonial y el auge del henequén, que se dejan ver tanto en el interior como en el exterior de la construcción. Respiré un aire de mucha paz, tranquilidad pero al mismo tiempo una inquietud por conocer cómo era la vida en aquellos tiempos majestuosos, donde el tamaño de las haciendas, las bodegas llenas de henequén, así como el número de empleados, mostraban el poderío de la familia. Las grietas del tiempo dejan ver una hacienda que se ha mantenido firme al concepto original y ha luchado por no formar parte de las haciendas-hotel. Conserva un estilo enigmático, poderoso y hasta inquietante. En cada una de sus habitaciones, desde la casa principal, la huerta, los corrales, el cuarto de máquinas hasta los calabozos, observé

40 Altitud

el mobiliario traído desde Francia. Existen fotos que tienen más de 100 años, pinturas, artículos que reflejan el esplendor de aquella época. En un momento de aislamiento recorrí cada una de sus estancias, salones, jardines extensos marcados por una infinita gama de colores y vegetación, y lo que aún queda de la maquinaria donde se trabajaba el henequén. Ante esto, el único sentimiento que tuve fue de melancolía, por ver derrumbado el imperio del "oro verde".

Hacienda Sotuta de Peón Donde se revive la historia

Otra hacienda que me hizo viajar al pasado y que parece seguir con vida, como hace 100 años, es Sotuta de Peón. En Yucatán no existe otra construcción que rescate el concepto henequenero como ésta. Aquí se revive la vida, costumbres y forma de trabajar el henequén. Es como estar en una cápsula del tiempo. El viaje inició en la casa principal. Me sorprendieron los largos y brillantes corredores de azulejos fabricados en Francia y enviados en los mismos buques que llevaban los productos terminados de henequén a Europa.

Hacienda Temoz贸n Sur

Hacienda Sotuta de Pe贸n

Hacienda Sotuta de Pe贸n / Cenote Dzul-Ha

Altitud

En algunas haciendas el tiempo quedó congelado, ahora se revive la vida, costumbres y forma de trabajar el henequén

Cuando toqué los elegantes muebles antiguos, fue como revivir un periodo de riqueza y fastuosidad. Una vez recorrido cada rincón de la casa, fui testigo del proceso de transformación del henequén, paso a paso; de la planta a la fibra, y de la fibra al producto terminado. Fue imponente ver cómo la maquinaria antigua fue rescatada de los estragos del tiempo para que hoy en día siga operando. El misterio continuó, pero la espera valió la pena. Por fin llegó el famoso truck jalado por una mula sobre los antiguos rieles de Decauville, que fueron importados desde Francia. En medio de un recorrido donde disfruté del aire fresco del ambiente y el mosaico verde de las plantaciones, inició la aventura hacia el cenote Dzul-Ha. Antes de entrar al cenote, hice una parada en la casa Maya, donde estaba Don Antonio Ucan UC, un hombre de 87 años de origen Maya, que no sabe español, por lo que el guía tradujo sus palabras. Contó su historia, de cómo era su vida de niño, justo cuando la hacienda producía grandes cantidades de henequén, y de cómo vino el declive de esta práctica millonaria. Estar a su lado fue conmovedor, me inyectó un gran misterio, pero al mismo tiempo mucha paz. El henequén y yo fuimos testigos de su historia, contada con tanta pasión, que me hizo vivirla en cuerpo y alma.

42 Altitud

Después de esta interesante y mágica parada, por fin llegué hasta el Cenote Dzul-Ha. Un lugar sorprendente, es como una enorme piscina natural de agua cristalina, que esconde muchos secretos en medio de sus formaciones geológicas. Una maravilla de la naturaleza.

Hacienda San José Cholul Un paraíso privado

La dirección del volante me guió hacia otra hacienda henequenera que fue restaurada para convertirse en hotel. Verdes caminos, un arco a la entrada y una basta gama de flores en diferentes tonalidades me recibieron con júbilo en la Hacienda San José Cholul. Sus exuberantes jardines tropicales, su arquitectura del siglo XVIII, el canto de los pájaros, el sigiloso caminar de las iguanas y la tranquilidad que se respira, me hicieron remontarme 150 años y ver pasar, frente a mis ojos, las costumbres, forma de trabajo y el esplendor de las plantaciones verdes. Por su paraíso de vegetación e infinidad de aves, sólo en San José pude realizar un avistamiento de estos ejemplares, que inició cuando ya se empezaba a sentir el calor húmedo de la zona. Entre las especies que observé, se encuentran la tortolita rojiza, el tirano cuir, el momoto cejiturquesa, la paloma ala blanca, el pájaro carpintero, el zorzal pardo, el tordo cantor, el cenzontle tropical y el garrapatero pijuy,

Hacienda San José Cholul

Altitud

Hacienda San José Cholul

entre muchos otros. Tuve que poner mucha atención para identificar el canto de cada uno de ellos, conocer sus nidos, así como las diferencias entre macho y hembra.

Cada rincón de las haciendas cuenta una historia llena

de misticismo, poderío, exploración y lujo

También pude visitar el huerto, lugar donde el chef Adriel Medina se encarga de sembrar y cuidar algunas plantas que utiliza para la cocción y presentación de sus platillos yucatecos, como la chaya, el perejil, el cilantro, la naranja agria, la pimienta, la sábila, la menta y la hierbabuena, entro otras. A diferencia de otras haciendas henequeneras, en San José Cholul casi no queda rastro de esta actividad. Donde era la vieja cochera, el salón de máquinas, la casa principal y la casa del administrador son ahora acogedoras habitaciones de techos altos, anchos muros y sombreados ventanales. En la piscina, de 38 metros de largo, que antes fue una noria, logré recostarme en sus hamacas suspendidas y después disfrutar de un burbujeante hidromasaje en el jacuzzi. La Hacienda San José Cholul es un verdadero paraíso para los enamorados, las familias o quienes viajan solos, es un refugio de paz, donde los sonidos de la naturaleza son la armonía diaria del lugar.

44 Altitud

Después de una estancia en total relajación, decidí tomar el tour que sale desde la hacienda hacia Izamal, para encontrarme con el colorido de este mágica ciudad.

Izamal

Emprendí una larga caminata entre sus calles de adoquín, piedra y asfalto. Me sorprendió ver cómo los monumentos coloniales fueron erigidos sobre las ruinas de los antiguos templos mayas. De hecho, se pueden observar algunas pirámides dentro de las casas, que engalanan y embellecen sus patios.

Mi recorrido por las haciendas henequeneras finalizó en este punto. Ahora mi atención se centró en descubrir el encanto de Izamal. Un pueblo mágico con sus fachadas pintadas de amarillo ocre, que abraza la cultura prehispánica, colonial y moderna.

En la plaza principal logré ver los trabajos de los yucatecos con materiales naturales y con técnicas tradicionales. Más adelante, su zona arqueológica me mostró la grandeza del Templo de Kinich Kak Moo, una pirámide de gran altura, y la de Itzamatul, que tuvo tres etapas de construcción.

Una ciudad enigmática

Izamal

45 Altitud

Restaurante Kinich

Restaurante de la Hacienda San JosĂŠ Cholul

Altitud

Después de un siglo, el esplendor del "oro verde" de Yucatán sigue brillando

Un lugar que me recomendaron los lugareños, fue el Ex Convento de San Antonio de Padua, edificado en 1561 sobre un antiguo adoratorio maya conocido como Pap-holchac. En 1992, este recinto franciscano recibió la visita de S.S. Juan Pablo II. Como cada lugar tiene una historia, Izamal no podía ser la excepción. Tomé el recorrido Esquina de leyendas en una de sus calesas, donde descubrí lo que hay detrás de los nombres de las esquinas, como la del toro, el chino, la flor de mayo y la cruz caída, cada una con su respectiva leyenda.

La cocina simula la de los mayas, con sus enormes parrillas y sus grandes comales, donde mujeres mayas elaboran tortillas frescas hechas a mano y cocinan alguna orden de la carta. Los platillos son un rescate gastronómico realizado por el chef Eduardo Sánchez Cetina, donde cada uno se prepara de acuerdo con la receta original de las abuelas mayas, que han inmortalizado su conocimiento de manera oral.

Restaurante Kinich

Entre los manjares que pude degustar para conocer más sobre la cultura maya-yucateca, se encuentran las empanadas de chaya, los papatzules, la longaniza de Valladolid; como plato fuerte el venado almendrado, el escabeche oriental, el filete a la yucateca y el Dzik de venado. Para acompañar los alimentos, nada como probar la cerveza Ceiba, en su modalidad clara, mestiza u oscura. Como toque final, el helado de elote dulce, la crema de coco y el dulce de nance.

Desde que entré a este recinto, percibí que viviría una gran experiencia. Un lugar donde se combina la cultura maya con la yucateca moderna. Un espacio lleno de plantas, terrazas al aire libre y sus enormes techos de palapa, donde se respira sazón, historia, cultura y una combinación de platillos yucatecos.

Es aquí donde terminó mi recorrido por las haciendas henequeneras, que están llenas de historia, encanto y misticismo. Logré conocer una ciudad que alberga las tres culturas, Izamal, así como disfrutar de su gastronomía yucateca, que ha sido rescatada de viva voz por las abuelas mayas, desde sus ingredientes hasta el auténtico sabor

Después de un largo recorrido, fue momento de comer. Pero si de sabor y tradición se trata, nada como degustar la comida de la región en un lugar que se ha encargado de rescatar las recetas originales de las abuelas mayas.

Cocina ancestral y tradicional

47 Altitud

B reakout

El altiplano potosino nos regala un desierto lleno de leyendas, sabores sin límite y una flora y fauna sin igual.

Misticismo

y aventura

El desierto mágico

La Luz

Texto y fotografía por Lorenzo Armendáriz

48 Altitud

SAN LUIS POTOSÍ

49 Altitud

Wirikuta

n delicioso aroma a café recién hecho, que emanaba de la cocina, fue lo que me despertó. La noche anterior habíamos llegado a Estación Catorce, San Luis Potosí, y nos alojamos en la casa de Cristino Rodríguez, quien será nuestro anfitrión y guía en el sorprendente desierto del altiplano potosino. Después de un exquisito almuerzo regional, montamos en una willy, el legendario transporte del desierto potosino. Las willys son vagonetas que surgieron en Estados Unidos para uso del ejército en tiempos de guerra. A México llegaron por 1950 y fueron introducidos en la Sierra de Catorce. Aunque estaban diseñados para terrenos abruptos, fue necesario adaptarles una transmisión 4x4 de un camión de doble rodada. Antes de partir, dimos un recorrido por Estación Catorce, que se formó a partir de la llegada del ferrocarril en 1888. Historia similar es la de Estación Wadley, el siguiente punto de nuestro recorrido. Desde aquí nos adentramos en el corazón de la reserva ecológica de wirikuta, uno de los sitios sagrados más importantes de los wixárica (huicholes).

50 Altitud

Apenas habíamos avanzado un par de kilómetros, cuando Cristino detuvo la willy y descendimos unos metros a un costado del camino. Nos mostró algunas de las plantas más representativas del desierto, como la sangre de drago, gobernadora, hojasén, nopal rastrero y la lechuguilla. Pero el objetivo principal era encontrar el peyote, el pequeño cactus del desierto chihuahuense cuyo consumo está relacionado con ceremonias de los wixárica. Se dice que el peyote suele esconderse, así que iniciamos una especie de cacería que, con la ayuda de Cristino, pronto dio frutos. Es importante mencionar que está considerado como endémica y que su extracción y consumo está penalizado. Después de tomar algunas fotografías, continuamos nuestro camino hacia San José de Coronados. Antes de llegar, fotografiamos un enorme grupo de biznagas “cabucheras” y “barrilonas”. Después retomamos nuestro camino, cruzamos el poblado hasta llegar a la iglesia de la Santa Cruz, el punto más alto, en donde tuvimos la primera panorámica del inmenso desierto.

Real de Catorce

La sierra, pueblos fantasma y viejas estaciones de ferrocarril son los principales paisajes durante tu recorrido

A partir de aquí, el camino fue en constante ascenso hasta llegar a La Tolva, una estación que recibía el mineral desde lo alto de la montaña por medio de una canastilla. La vegetación es diferente, cada tres o cuatro kilómetros, la flora cambia. La siguiente escala fue la mina de antimonio del “General”. Llegar a ella representó desafiar lo abrupto de la sierra. Nos encontrábamos ya sobre los 2,600 msnm. En esta parte también se localiza la estación donde baja la canastilla con el mineral. Seguimos nuestro camino cuesta arriba, pasamos por Tierras Negras, sitio en donde se descubrió la primera mina. Finalmente alcanzamos la cima en el Cerro de la Corona, a 2,850 msnm. Desde aquí, la vista del desierto es espectacular y la perpetuamos con nuestras cámaras fotográficas. Después de un breve descanso, llegamos a un bosque que cuenta con al menos siete especies diferentes de encinos. En este lugar nos dispusimos a comer. Cristino encendió una fogata para calentar el asado de boda y el pollo al desierto (con cabuches y nopales) que nos había preparado su esposa.

Altitud

El Cerro de la Corona

Después de comer, avanzamos por Alamitos de los Díaz hasta descender por una cuesta que serpenteaba la montaña hasta el poblado de La Luz, en donde se encuentra la Mina de Santa Ana, la última que estuvo activa. Este pequeño poblado se hizo famoso al servir como escenario para la película Bandidas. Volvimos a ascender la sierra para internarnos en el túnel de Ogarrio y cruzar los 2,300 metros que nos separaban de Real de Catorce. Aunque este Pueblo Mágico tiene mucho para ver, procuramos ser breves y continuar nuestro camino, descendiendo por un estrecho camino que bordea la sierra, conocido como La cuesta del arrepentido. Al fin llegamos al Socavón de la Purísima, los restos de una antigua hacienda minera que se encuentra al fondo de la barranca. La última escala de nuestro místico viaje fue el pueblo de Los Catorce,

52 Altitud

cuya fundación es 100 años más antigua que Real de Catorce. En este lugar se originó la leyenda de los 14 bandidos, que dio nombre a toda esta región rocosa. De frente a una impresionante puesta del sol que matizaba el horizonte, recorrimos el último tramo de nuestra ruta. Esa noche, con una “discada” –una especie de parrillada que se hace en un disco de arado–, cerramos con broche de oro nuestra aventura

+Información Para realizar este recorrido es necesario hacerlo en una willy y con un guía. Además, Cristino Rodríguez ofrece un paquete que incluye los alimentos y el hospedaje. Más información sobre Willys del Real. Tel. (01 488) 8826-108 y Cel. 444-1750-075.

bebida que hace hablar

Un proceso artesanal

Por Norma Esqueda

La ruta del mezcal, más que una travesía, es una experiencia única con la recompensa de degustar esta ancestral bebida.

entro de las maravillas que ofrece San Luis Potosí, se encuentra la ruta del mezcal por el altiplano potosino, un recorrido lleno de encanto, historia y cultura, además de paisajes naturales y arquitectónicos únicos. Las fábricas de mezcal que conforman las rutas del altiplano potosino y Zacatecas tienen una historia de más de 200 años, algunas siguen operando.. Existen dos rutas que son las que mejor describen el proceso del mezcal. Una inicia en Centro Cultural Roberto Donís, sigue por el Mercado de Charcas hasta llegar a la fábrica Laguna Seca.

La segunda ruta, es tomar el Camino Real San Luis Potosí-Zacatecas, donde se pueden visitar las fábricas de mezcal de Santa Teresa e Ipiña, en el municipio de Ahualulco. Más adelante se encuentran las fábricas de Saldaña y La Pendencia, en el municipio de Pinos, Zacatecas. Durante los recorridos se muestran los hornos de mampostería para deleitar el olfato con el aroma del dulce que desprende el corazón del agave recién cocido. Después se realiza la degustación, que revela en un primer momento la intensidad de su carácter y un intenso olor y sabor a maguey, mientras que a su paso por las papilas gustativas despliega la compleja y delicada mezcla de sus múltiples aromas. Un proceso artesanal que ha dado fama mundial al destilado, cuya fórmula, heredada de generación en generación, es una de las riquezas mejor conservada y orgullo de los potosinos

53 Altitud

54 Altitud

55 Altitud

B reakout

Nombre de Dios es el pueblo más antiguo de Durango y la puerta de la evangelización del norte de México

56 Altitud

DURANGO

Tesoro regional Una ruta de historia, gastronomía y mezcal

Danza de la pluma

Texto y fotografía por Lorenzo Armendáriz

Uno nunca imaginaría que en medio de tierras semiáridas se ubica Nombre de Dios, en Durango, un pueblo rico en arte, historia, tradición y magia, donde se encuentran antiguos edificios, templos religiosos, leyendas, exquisita gastronomía, vinatas artesanales y el tradicional mezcal.

57 Altitud

Cervecería Baluarte

La cascada de El Saltito ha sido escenario de algunas películas como La máscara del zorro, Los cañones de San Sebastián y Un dorado de Pancho Villa

Urbano Vásquez

El clima y el ambiente cálido de la región te invitan a degustar su cerveza artesanal, conocida como “Duranguea”, en su modalidad clara u oscura

ombre de Dios no es sólo el poblado más antiguo de Durango; fue el primero que se fundó en el noreste de la Nueva España y en donde se ofició la primera misa bajo un enorme mezquite que aún se mantiene en pie. Además de este antecedente histórico, este bello pueblo, situado a tan sólo 52 kilómetros de la capital del estado, se destaca como una novedosa ruta gastronómica. La fábrica Tradiciones Mezcaleras puede ser el punto de partida, donde se elabora el mezcal Madre Tierra en las variedades blanco y reposado. Cruz Torres –representante legal de la mezcalera–, nos muestra el proceso de fabricación

58 Altitud

y nos orienta para visitar las vinatas, como se les conoce a los pequeños productores de mezcal artesanal. Aquí se observa el sistema de elaboración tradicional y se pueden conocer las demás variedades de mezcal, los “curados”, con frutas regionales: membrillo, perón, granada, tamarindo, guayaba y manzana. El centro del poblado constituye el segundo punto de la ruta. En los costados de la plaza hay tiendas de vinos de frutas, conservas, cajeta, frutas secas, orejones, miel de maguey y otros productos regionales. Quien viene de visita no puede irse sin degustar las deliciosas gorditas de maíz rellenas de guisados, que han dado fama a esta población.

El Saltito

A todo esto hay que sumarle la fábrica de cerveza artesanal Baluarte, fundada por Daniel Gómez, un joven que emigró a Estados Unidos, en donde aprendió la técnica de la cerveza artesanal y que a su regreso, en 2012, dio inicio a este proyecto cervecero. Aquí se producen dos tipos de cerveza: clara y oscura, la primera a base de trigo y la segunda de cebada. Ambas llevan el nombre de “Duranguea”. Una historia similar es la de Urbano Vásquez, un reconocido chef internacional originario de Nombre de Dios que regresó de Estados Unidos para iniciar un proyecto gastronómico en su tierra natal. Urbano se formó en Beverly Hills y ha preparado

banquetes para la Casa Blanca, los Premios Oscar y Grammy, así como a personalidades de la talla de Johnny Deep, Britney Spears y Shakira. Actualmente el chef se encuentra experimentando con repostería, mezclando productos de la región, como el mezcal, vino de membrillo, nopal, requesón y cajeta. Antes de regresar a la ciudad de Durango se puede visitar la cascada de El Saltito, una serie de tres caídas de agua de aproximadamente 20 metros de altura, que ha sido escenario de algunas producciones cinematográficas, como La máscara del zorro, Los cañones de San Sebastián y Un dorado de Pancho Villa.

59 Altitud

Danza de la pluma

Ex Hacienda de la Santísima Trinidad

La ruta cultural del sotol y canto cardenche Gastronomía, danzas, leyendas y canto Desde la ciudad de Lerdo se ha establecido una ruta para conocer un poco de la gastronomía, historia y cultura de la región de la Laguna. Inicia en el poblado de los Ángeles, donde se elaboran las famosas “gorditas de cocedor”, una tradición culinaria que consiste en una especie de bolitas de maíz preparadas con manteca de puerco, cuajada y sal, rellenas de queso, chicharrón, rajas o requesón. Estas gorditas se cocen en un horno de adobe al que se le llama cocedor, de ahí su nombre. La ruta continúa en el poblado de Torrecilla para conocer el sotol, una bebida similar al mezcal, elaborada

60 Altitud

a partir de un agave que crece en el desierto chihuahuense. Durante el recorrido se muestra cómo se produce esta bebida de manera artesanal, y se culmina con una degustación de las distintas variedades, desde el blanco hasta los “curados” con granada, tamarindo, coco, piña colada, frutas y damiana, una planta a la que se le atribuyen propiedades medicinales y afrodisiacas. La última escala de la ruta es en la comunidad de la Loma, en donde se encuentra la Ex Hacienda de la Santísima Trinidad. Éste es uno de los recintos históricos más importantes de la región lagunera, pues

además de que albergó al presidente Benito Juárez, también fue el lugar en donde se constituyó formalmente la División del Norte, y en donde recibió Francisco Villa el nombramiento como General en Jefe de la División. Cada último sábado del mes se presenta en esta ex hacienda la Danza de la pluma, una de las manifestaciones populares más representativas de Durango. Igualmente, el último sábado del mes se puede escuchar en un escenario improvisado en la cava de la ex hacienda a los intérpretes de la canción cardenche, auténticos tesoros vivos de la región

lagunera. La canción cardenche es un género musical casi extinto que se interpretaba en las zonas rurales de Durango y Coahuila. Tiene la característica de que no es acompañado por instrumentos musicales, si no a capela entre tres o cuatro cantantes. Su nombre proviene de una cactácea llamada cardenche, cuyas espinas penetran lenta y profundamente en la piel y, al extraerlas, es sumamente doloroso. La metáfora con este canto, que interpreta principalmente canciones llenas de melancolía sobre el amor, desprecio y el mal de amores, es que es precisamente como el amor: entra lenta y profundamente, y al sacarlo, es muy doloroso

+Información Si quieres conocer más sobre la ruta cultural del sotol y el canto cardenche. Tel. 01 (871) 725-3184.

Altitud

64 Altitud

julio-agosto 2015

México explora

Alianzas, PEMEX

potencial energético con nuevas reglas

comparte riesgos

Licita CFE proyectos por 10 mil mdd

y utilidades

Descubren 4 nuevos campos en aguas someras

PEMEX Abierto a la competencia sumar esfuerzos La experiencia internacional

MEDIO OFICIAL DEL CONGRESO MEXICANO DEL PETRÓLEO 2015

65 Altitud

66 Altitud

67 Altitud

CONTENIDO

DIRECTORIO

Publicación bimestral La única revista de negocios inflight en México

Directora Editorial NORMA ESQUEDA Colaborador Especial Pilar Juárez Directora de arte Lucía Gutiérrez Diseño Ma. de Jesús Fragoso Coordinación administrativa vicente calvillo

Publicación de

Director general Arturo Limón arturolimon@altitud.com.mx Ventas Director Comercial RAÚL MARRUFO ventas@altitud.com.mx miguel barragán comercial@altitud.com.mx

Av. Presidente Masaryk 191 – 802 B 11 Polanco, Miguel Hidalgo, México, D.F. 11560

altitud.com.mx Tel. (55) 4751-2605 / 4751-2624

Tus comentarios son importantes, escríbenos a:

contacto@altitud.com.mx

Distribución A bordo de vuelos Aeromar y Salones Diamante Ejemplar de cortesía

julio-agosto 2015

Editorial

Descubren 4 nuevos campos en aguas someras

PEMEX abierto a la competencia

La reforma energética abre abanico de oportunidades

México explora potencial energético con nuevas reglas

Alianzas, PEMEX comparte riesgos y utilidades

Sumar esfuerzos la experiencia internacional

La importancia del Gas Shale

Licita CFE proyectos por 10 mil mdd

Editorial

Estimado Lector,

on la participación de más de 10 mil congresistas provenientes de más de 14 países se llevó con éxito el Congreso Mexicano de Petróleo 2015. La gran noticia se dio el mismo día de la inauguración, el Director General de Petróleos Mexicanos, Emilio Lozoya Austin, confirmó el descubrimiento de cuatro nuevos yacimientos de hidrocarburos en aguas someras en la sonda de Campeche. La noticia se comentó por todos los pasillos del encuentro realizado en la ciudad de Guadalajara que, por cierto, fue el primero desde que se aprobó la reforma energética en México, por lo que representantes de las empresas nacionales e internacionales mostraron gran interés por conocer los detalles de los resultados de las primeras investigaciones. Los temas de competitividad y conocimiento fueron los que prevalecieron durante las sesiones de trabajo, las pequeñas y medianas campañias tuvieron contacto comercial con aquellas grandes empresas que ya participan en las primeras licitaciones de Pemex y que buscan proveedores certificados en la industria para trabajar de la mano diversos proyectos, en los que se requieren empresas certificadas y con gran desarrollo tecnológico. Referente a estas primeras licitaciones, directivos de Pemex señalaron que el sistema de participación y selección aún es perfectible; sin embargo, ha prevalecido el respeto a la ley y la transparencia en cada uno de los procesos, en los que se estima exista una inversión de 12 mil millones de dólares anuales, que estén generando cerca de 500 mil empleos en México.

julio-agosto 2015

Emilio Lozoya

Descubren 4 nuevos campos en aguas someras

milio Lozoya, Director General de Pemex, asegura que es el primer resultado tangible en materia de exploración, tras la aprobación de la reforma energética. En la inauguración del Congreso Mexicano del Petróleo, Lozoya Austin precisó que se trata de campos con importante potencial de hidrocarburos en aguas someras del área conocida como Litoral de Tabasco y de una estructura cercana al complejo Cantarell. Estos descubrimientos aportarán una producción adicional del orden de cien mil barriles diarios de petróleo ligero y 90 millones de pies cúbicos de gas al día. Lo que representaría, alcanzar al menos 200 mil barriles diarios de petróleo crudo y 170 millones de pies cúbicos diarios de gas en la Sonda de Campeche.

julio-agosto 2015

Por las condiciones en las que se encuentran estos nuevos campos, se estima que la producción de los primeros barriles sea en 16 meses aproximadamente, y alcanzará una plataforma de producción estable 20 meses después. El titular de Pemex precisó que los estudios de caracterización estiman la existencia de reservas totales en estos yacimientos de hasta 350 millones de barriles de petróleo crudo equivalente. Lozoya puntualizó que estos hallazgos se derivan de los recientes trabajos exploratorios de Pemex, donde se ha aplicado tecnología de vanguardia tanto de gabinete como de campo, con una mejor definición sísmica.

Estiman la existencia de reservas totales en estos yacimientos de hasta 350 millones de barriles de petróleo crudo equivalente.

Sonda de Campeche

100 mil barriles diarios

de petróleo crudo

80 millones de pies cúbicos diario de gas

Litoral de Tabasco

100 mil barriles diarios

de petróleo crudo

90 millones de pies cúbicos diario de gas

Producción incremental

200 mil barriles diarios

de petróleo crudo

170 millones de pies cúbicos diario de gas

Nuevas reglas de apertura y competitividad El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, afirmó que con la reforma energética ingresarán nuevos actores en todas las actividades de la cadena productiva de los hidrocarburos. De esta manera, afirmó que para la producción y exploración petrolera, México tendrá mayor diversidad de recursos técnicos, financieros y humanos, con la posibilidad de que las empresas privadas participen en la construcción de una industria energética nacional más competitiva. Coldwell resaltó el gran potencial que abre la reforma energética. Esto sólo es posible “en la medida que se tengan más empresas haciendo trabajos de exploración en México, así como mayor número de investigaciones para nuevos hallazgos”. Puntualizó que con esta apertura, además de incrementar la producción de hidrocarburos, la renta petrolera y las divisas del país, se tendrá un impacto inmediato en las cuencas regionales con la reactivación de la actividad, que generará empleos y la formación de más técnicos y profesionistas del ramo. Coldwell aseguró que en 2018, al concluir la actual administración, se entregará un verdadero sistema de gasoductos y se promoverá el desarrollo industrial para reducir más las tarifas eléctricas.

julio-agosto 2015

Pemex abierto a la

competencia Durante su participación en el CMP2015, señaló que el reto para una empresa, que por 77 años fue el único jugador, es aprender a asociarse, migrar a nuevos esquemas de hacer negocios, contratos y de seguir las reglas de múltiples reguladores. “Tenemos un reto de transformación empresarial que tiene que ver con toda la cadena de valor, no sólo transformar al corporativo”, se busca crear una empresa productiva subsidiaria con diferentes fortalezas y filiales. En su conferencia magistral dio a conocer que esta nueva competencia se abre en un entorno de bajas de precios en el petróleo, lo cual los obliga a jerarquizar y reducir presupuestos, armar procesos de monetización de activos y a desarrollar mecanismos para financiar algunos de estos proyectos.

emex es una empresa nacional en transición que de ser un monopolio, busca convertirse en un jugador más orientado a la generación de valor con misión de encontrar socios y formar alianzas que le ayuden a competir por contratos ante empresas internacionales, así lo dijo Gustavo Hernández García, Director Operativo de Pemex Exploración y Producción. 74

julio-agosto 2015

El pronóstico sobre los precios del crudo se complican cuando hay quienes estiman que podría llegar a 20 dólares por barril, pero también quien apuesta a un precio de 200 dólares por barril; el promedio, destacó es ubicarse entre los 50 y 60 dólares. En este entorno de menores precios, Pemex modificará su modelo de operación frente a la competencia, y también para formar alianzas. “El propósito es producir cadenas de valor –no a cualquier costo– sino generar eficiencias y

sinergias con empresas que ya tienen estas capacidades bien desarrolladas en un escenario de precios bajos”. Para mejorar la asignación de recursos de inversión y ante una reducción presupuestal, hoy día, se tiene la oportunidad para acelerar este proceso de transición en el que Pemex se ha embarcado. “En Pemex, Exploración y Producción (PEP) estamos trabajando para conseguir recursos y socios técnicos y comerciales que nos traigan conocimiento, tecnología y experiencia para mejorar nuestra capacidad de producción. Tenemos que transitar a un esquema más comercial en el que se privilegie la generación de valor”. La denominada Ronda Cero le asignó a Pemex los recursos petroleros para asegurar un nivel de inversión en exploración, desarrollo y extracción sostenible, los cuales representan los recursos con los que la empresa inicia esta nueva era del sector energético nacional. Derivado de la madurez de los campos y las cuencas se tiene un entorno más complejo, con costos incrementales, por ello, el directivo de Pemex dijo que la tecnología es crítica para enfrentar los retos tanto en yacimientos convencionales como en los no convencionales; es decir, en yacimientos complejos como el de shell y lutitas, que representan grandes volúmenes.

“La estrategia de Pemex está enfocada en tres puntos principales, primero es la migración de los actuales contratos de obra pública financiada y contratos integrales de exploración y producción, así como los contratos que teníamos firmados antes de la reforma y que también han comenzado este proceso de migración”, mencionó el director operativo de Pemex. Anticipó que en breve tendrán el primer contrato migrado, que servirá de referencia para definir un nuevo esquema de operación. La siguiente etapa tiene que ver con una serie de alianzas para algunos campos que fueron otorgados a Petróleos Mexicanos en la Ronda Cero y para los cuales a Pemex le interesa buscar un tecnólogo, un socio con experiencia que le permita incrementar la capacidad de exploración y adelantar su producción. “Pemex está buscando nuevas asociaciones, nuevos esquemas de negocio, tomamos el potencial que tiene Pemex derivado de las asignaciones que le fueron otorgadas por el Estado en la Ronda Cero. Pero también queremos mejorar la base de activos existentes, estamos jugando en las rondas y seguramente vamos a adquirir áreas de exploración o campos que no tiene Pemex en la Ronda Cero”.

julio-agosto 2015

La reforma

energética abre abanico de oportunidades

ras la reforma energética, México brindará a nivel mundial las mayores ventajas, que se pueden ofrecer en el mercado, en términos de flexibilidad de contratos, aunado al gran interés que existe por participar en esta nueva era para el sector energético. Guillermo García Alcocer, Jefe de la Unidad de Políticas y Exploración y Extracción de Hidrocarburos de la Secretaría de Energía (Sener), dio a conocer que existe gran interés por parte de las empresas por participar. “Una de las buenas noticias de llegar tarde es que pudimos ver toda la experiencia, todos los éxitos, todos los fracasos, y México es el país que tiene la mayor flexibilidad a nivel mundial en términos de los contratos que se pueden ofrecer. Podemos ofrecer contratos de licencia, de producción compartida, servicios; la imaginación es lo que va a limitarnos, pero ya la ley es la que permite todo tipo de contratos”. Así lo expuso durante su conferencia magistral “Conocimiento, tecnología y Experiencia, claves para la competitividad”, en el Congreso Mexicano del Petróleo, donde dijo que el desarrollo de campos que se están ofreciendo en las diferentes rondas es heterogéneo.

julio-agosto 2015

“Quisiéramos tener un gran ecosistema de empresas trabajando con nosotros, que van desde las expertas en aguas profundas, en no convencionales, las aguas someras, hasta los crudos de alta viscosidad”. Estimó que si se colocaran juntos los contratos de la primera ronda, se estarían generando inversiones de 12 mil millones de dólares anuales, cerca de medio millón de empleos. El área total de la Ronda Uno son 29 mil kilómetros y estarían entregando en recurso prospectivo más de 19 mil millones de crudo equivalente. Para la tercera convocatoria, que prevé exploración en campos relativamente pequeños, el funcionario de la Sener dijo que estos campos podrían tener y representar una oportunidad para las empresas nacionales. “Si bien es una licitación internacional abierta, la intención es generar las condiciones para que lleguen nuevas empresas mexicanas o internacionales, pero de escala pequeña”. “Lo importante es que las empresas tengan las capacidades, por lo que hay una gran oportunidad para aprovechar el capital humano que hemos desarrollado, con un gran equipo, y ya están viendo ese apetito”, agregó.

Tras el descubrimiento de nuevos yacimientos de hidrocarburos en México, comentó: “Los yacimientos encontrados nos alientan, nos dan cuenta de que todavía hay un gran campo por explorar y por identificar en esa zona; será un buen mensaje para la industria el que estamos licitando estos campos y que Pemex, por otro lado, está encontrando campos que le permitirán producir 200 mil barriles adicionales a los que tiene a la fecha”. Por estar cerca de donde ha estado trabajando Pemex, dijo que se tiene infraestructura aledaña. Esa infraestructura llegó a mover 2 millones de barriles al día; hoy en día la producción es de un millón de barriles diarios. Por otra parte, apuntó que en julio será la cuarta licitación en aguas profundas, que estarán distribuidas en el área de Perdido en el Golfo de México, en el centro y sur del país. Será una licitación muy compleja por la distribución geográfica y por la diversidad de crudos, llamados ultrapesados o de alta viscosidad. Hacia finales de año también se licitarán en aguas no convencionales y en Chicontepec. En el primer caso, son aguas que se han explorado, por lo que es muy probable que inicien pron-

to la producción, por lo cual se debe trabajar en ofrecer paquetes atractivos. García Alcocer adelantó que en breve la Secretaría de Energía presentará el plan quinquenal para el desarrollo de la industria petrolera nacional; se darán a conocer las licitaciones de año y medio de las rondas, lo cual será de gran interés para las empresas.

“Los yacimientos encontrados nos alientan, nos dan cuenta de que todavía hay un gran campo por explorar y por identificar en esa zona”, Guillermo García Alcocer. Ante el anuncio del descubrimiento de nuevos yacimientos de hidrocarburos en México. julio-agosto 2015

méxico

explora potencial energético con nuevas reglas

l potencial de México en la exploración de hidrocarburos es muy basto y la reforma energética permitirá acelerar ese conocimiento del subsuelo con el ingreso de nuevos jugadores, pero ¿cuáles son los factores claves para asegurar el éxito y materializar el potencial exploratorio? José Antonio Escalera Alcocer, Director de Exploración de Pemex y representantes de la Asociación Mexicana de Empresas de Hidrocarburos (Amexhi); Jaime Buitrago, Director de Exploración de ExxonMobil y Mónica Bøe, Directora de Desarrollo de Negocios de Statoil México, durante las actividades del CMP2015 abrieron un interesante debate sobre este potencial y las mejores condiciones para alcanzar los mejores resultados.

Estoy seguro que con esta nueva forma de operar en México y con la participación de las compañías, que cada vez tienen mayor compromiso social y hacia un desarrollo sustentable, nos va a permitir sacar esos recursos prospectivos y convertirlos en reservas y monetizar en recursos sustentables. ¿Cuáles son los factores clave para materializar el potencial exploratorio? Escalera Alcocer comentó que en materia de exploración, lo más importante es tener acceso a datos y éste es un tema en el que se tiene que avanzar con mucha claridad. No hay duda que existe un potencial en el subsuelo mexicano, pero lo que se necesita es información.

Como geólogo, como explorador y como petrolero, José Antonio Escalera Alcocer, señaló que el potencial de México en materia de exploración es muy basto, con reservas mayores a 40 mil millones de barriles y recursos perspectivos convencionales y no convencionales de 100 mil millones de barriles de petróleo crudo equivalente.

Hay factores clave que consideró se deben de trabajar, el primero es tener un marco regulatorio estable y atractivo, que exista mucha claridad en las bases de licitación de las rondas. “Que las operadoras den la seguridad de que las inversiones que vamos a realizar generen confianza a los inversionistas, de que es un país donde están bien reguladas las licitaciones”.

“La reforma energética va a permitir acelerar ese conocimiento del subsuelo que nos permita extraer y apoyar a nuestro país para seguir creciendo.

En segundo punto, es hacer más ágil y más flexible la información de las nuevas regulaciones para las nuevas empresas, para que no se convierta en un

julio-agosto 2015

cuello de botella; otro aspecto es la sincronización entre los diferentes reguladores, por ejemplo, dijo, se tienen que definir claramente los límites de competencia, para saber dónde empieza la responsabilidad de uno y otro. Otro de los factores a destacar son los temas fiscal, capital humano y cadenas de suministro. “Necesitamos más compañías mexicanas que se sumen a procesos internacionales, porque muchos yacimientos que tenemos en México están hechos para compañías medianas y pequeñas, el reto es transformar a la industria petrolera mexicana”. El último aspecto será cómo cooperar en el ámbito social. “Es muy importante que se defina con más claridad cómo vamos a operar en las áreas donde sabemos que existen poblaciones indígenas, conflictos sociales y que está paralizada la industria porque no podemos entrar a esas ellas, siempre considerando que la industria petrolera debe apuntar a ser sustentable y mejorar el medio ambiente”. Para los nuevos participantes de la industria, ¿qué factores se deben considerar para promover la inversión dentro de esta industria riesgosa e incierta? Mónica Bøe expuso que para promover las inversiones es importante la simplificación de los procesos, tanto para los reguladores como para las compañías, para bajar costos y ser más eficientes; así como la eficiencia regulatoria, explorar según el cronograma definido y sin demoras. También se debe tener flexibilidad para poder asociarse a fin de minimizar el riesgo exploratorio y comercial. “Es relevante la accesibilidad, la calidad de datos y una logística eficiente y también un desarrollo de proveedores de altos estándares globales”. La Amexhi invitará a los proveedores mexicanos a que se familiaricen con los estándares y los procesos de las compañías globales. “Lo vemos como una oportunidad para las empresas nacionales para desarrollarse y competir internacionalmente.

Capacidad regulatoria, capacitación, flexibilidad y reglas claras para hacer esta alianza estratégica”. ¿Cómo se puede mejorar el proceso exploratorio bajo el nuevo marco regulatorio? Para Jaime Buitrago dijo que es primordial la visualización de los proyectos, evaluar los resultados y demostrar un potencial económico. “Se puede armar un cronograma de 7 a 10 años para explorar de manera óptima, tiempo suficiente para explorar de una manera sencilla y obtener lo que se necesita; para optimizar los procesos exploratorios también es importante tener flexibilidad en los programas de trabajo y opciones de decisión de progreso”. El proceso, en el cual se permite a la iniciativa privada adquirir nueva información de grandes extensiones del territorio mexicano, es ya un gran logro de la reforma y va a potenciar el desarrollo, detalló. La segunda aportación es que los cambios que se han hecho al contrato para la primera licitación en la cual se permite a las empresas conservar la información de los cuartos de datos, va a ser importante para construir este entendimiento del subsuelo. La nueva base de datos que va a generar la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) va a ser muy importante en la medida que diseñe un sistema que sea accesible a la opinión pública. Consideró que también el Regulador puede fomentar la innovación, diseñando reglas que estén basadas en regulaciones descriptivas. Hay que permitir que los operadores desarrollen mejores prácticas en el futuro. En su oportunidad, Mónica Bøe, de la firma Statoil México, destacó que ante una caída en los precios del petróleo se observa una competencia más fuerte entre las oportunidades y los países, y varias compañías han recortado sus procesos de exploración. Hay que tomar en cuenta este contexto, cuando se habla de optimizar estos procesos exploratorios en julio-agosto 2015

México, apuntó. “Sabemos que la meta de la exploración es minimizar la incertidumbre y para ello tenemos que pasar por varios pasos y actividades complicadas y costosas. Lo que define los procesos de exploración, es el acceso a la calidad de los datos antes de entrar, sobre todo en sísmica y de pozos y de la madurez del proceso exploratorio”.

posibilidades de realizar un descubrimiento, pensamos que para México y la industria es mejor enfocar las inversiones donde hay más alta probabilidad de tener éxito”.

“Sabemos que el proceso de exploración se puede realizar de dos a cuatro años o en lo que se obtienen los permisos, para empezar a decidir dónde ubicar el pozo. Lo que ayuda a los procesos de exploración es la decisión de progresar, por ejemplo si la sísmica 3D señala que hay pocas

¿Cómo se pueden diseñar las rondas para maximizar la inversión en los procesos exploratorios? Jaime Buitrago, de ExxonMobil, señaló que lo que debe existir es continuidad en las rondas o cierto tipo de certeza. Agregó que beneficiará más a México que el mercado defina qué es lo que vale la pena perseguir en el tema exploratorio, en lugar de que sea el regulador el que escoja cuáles son las mejores oportunidades.

Mónica Bøe

Jaime Buitrago

José Antonio Escalera Alcocer

julio-agosto 2015

Alianzas, Pemex comparte riesgos y utilidades

a reforma energética abre una puerta que Pemex mantuvo cerrada por 76 años: la posibilidad de establecer alianzas y aprovechar las ventajas competitivas de cada uno de los socios y compartir los riesgos. José Manuel Carrera Panizo, Director Corporativo de Nuevos Negocios de Pemex, apostó a una nueva era para el sector energético en el país a partir de las nuevas alianzas que pueda compartir Pemex en la exploración y producción, refinación, transporte y cadena de suministro. Durante su ponencia, destacó que en los últimos años el sector energético ha reducido su participación en la economía mexicana, comparado con otros sectores, como la manufactura que aporta más del 80 por ciento de las exportaciones del país. El aporte del sector petrolero en la economía mexicana es de 8 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). En este contexto y ante la pregunta, ¿cuál es el rol del sector energético en México?, expuso que la meta de Pemex es su82

julio-agosto 2015

ministrar la energía más barata posible para la industria manufacturera, que es la que está moviendo al país. “Gracias a la reforma energética ahora podemos aliarnos con terceros y ser parte de la cadena de valor, lo que permite compartir riesgos y utilidades con socios”. En su sesión titulada Nuevos Negocios de Pemex, refirió cuales son los segmentos de mercado que son más atractivos para la petrolera y en cuáles podría tener una asociación más decidida con la iniciativa privada. Pemex, enfatizó, dedica mayores recursos a petróleo y gas, que es donde tiene una mayor experiencia y también la parte más rentable, inherentes a las actividades de exploración y producción. “No es secreto para nadie, que los márgenes de refinación no son tan atractivos como los márgenes de exploración y producción. Pemex destina más de 80 por ciento de su presupuesto a explorar y a producir petróleo y gas en México”.

En este sentido, apuntó que las alianzas son un instrumento para fortalecerse en tres aspectos: uno, obtener tecnología; dos conseguir la capacidad de ejecución, y tres, los recursos financieros; por lo tanto, se abren ahora nuevas oportunidades al explotar cada una de las ventajas de los participantes de las alianzas. Por ejemplo, Pemex es el mejor en el mundo en la producción y exploración de aguas someras, sin embargo, hay otros campos donde no tiene experiencia, como aguas profundas. Con la reforma energética, Pemex podrá escoger en qué parte de la cadena de producción tiene posibilidades de asociación y en cuáles no. “Las alianzas son útiles, tienen que ser bien administradas y vamos a tener que identificar qué queremos de cada asociación y de cada socio”. Agregó, que en la división de refinación aún no ha sido interesante, porque México todavía no entra a una competencia de libertad de precios, en tres rubros específicos, gasolina, diesel y gas

LP. Productos que se venden a precios determinados y no reflejan el costo del transporte y de almacenamiento. En este sentido, advirtió que no se verá interés hasta que no se tenga un sistema claro y transparente de precios para esos hidrocarburos. “Para una alianza se requiere que haya un sistema claro de precios en un mercado y que se conozcan cuáles pueden ser las rentabilidades esperadas”. En el rubro de infraestructura, logística y transporte, Carrera Panizo, enfatizó que éste es un eslabón de la cadena menos rentable que exploración y producción, por ello, la propuesta es asociarse y poner los activos de Pemex dentro de una alianza con un tercero. En perspectiva para el desarrollo de alianzas comentó: “Nos hace falta más infraestructura de la que tenemos, en procesos de separación de petróleo, de desalinización, procesos para administrar aguas, lo que representa grandes oportunidades para el sector privado".

julio-agosto 2015

SUMAR

esfuerzos la experiencia internacional

n un mundo de 60 dólares por barril de petróleo, una mayor exigencia de competitividad, procesos de exploración caros demandantes de la última tecnología, en el que además se exige un mayor compromiso con la sociedad, la respuesta está en las alianzas para compartir los riesgos y también las utilidades. Éste es el aprendizaje y la experiencia de las grandes empresas petroleras como BP, ExxonMobil y Statoil. Qatar cuenta con el campo de gas no asociado más grande del planeta, casi del tamaño del país mismo, pero está muy lejos de los mercados, la tecnología para explorarlo prácticamente no existía y se dudaba que no iba a ser posible manejar una cantidad de gas que fuera económica. Enrique Hidalgo, presidente de ExxonMobil Exploración y Producción México, narró cómo mediante la asociación con las empresas clave se logró no sólo llevar el gas natural de este campo a casi cualquier parte del mundo, sino que se innovó con una embarcación de nueva generación que puede transportarlo con una tecnología propia. En el Congreso Mexicano del Petróleo, dijo que éste es sólo un ejemplo de cómo se enfrentaron a los retos tecnológicos, a la administración del riesgo con financiamiento, a la capacidad de 84

julio-agosto 2015

ejecución: tecnología, experiencia, alianzas y la capacidad de trabajar juntos. “Las alianzas sólo funcionan si alineamos intereses, si todos navegamos en la misma dirección, si mi interés mejora en la medida que lo hace mi socio. La confianza es el elemento más importante que permite que esto exista, pero para hacer todo esto se requiere de un ejercicio de imaginación, darnos cuenta de que los recursos que tenemos pueden hacer cosas inimaginables”, señaló ante una audiencia del sector energético. Christopher Sladen, Presidente y Director General de BP México, comentó que no existe una organización que sea experta en todas las áreas de la tecnología. La investigación y el desarrollo interno se realizan mediante asociaciones globales, lo que incluye al sector académico y diversas universidades en todo el mundo, empresas socias que ocupan a diversos participantes. En BP la tecnología ya no depende de la pericia experta a nivel interno únicamente, sino de las asociaciones entre los operadores. Al considerar en 60 dólares el barril de petróleo, el directivo de BP hizo un llamado a dejar atrás las fronteras y concentrarse en las alianzas, por

ejemplo, la que encabeza para explorar aguas profundas. “Hemos desarrollado un tipo de alianza o sociedad para impulsar descubrimientos y acelerar el desarrollo de éstos en sectores del paleógeno, por debajo del Golfo de México. Con esta iniciativa, llega una nueva generación de herramientas que se requieren para generar recursos de alta presión y temperatura, que recientemente estaban más allá del alcance de la industria”. Hizo referencia a las alianzas que tienen con Chevron y ConocoPhillips, en un nuevo modelo de propiedad compartida, podrían acelerar estos descubrimientos utilizando las capacidades de todas las empresas involucradas en conjunto. También habló de la alianza que lograron para explotar campos ya maduros como los de Ramallah en Iraq, campos de 60 años, en los que su producción se aumentó en más de 30 por ciento desde 2010, y “hemos llevado a la producción más de un millón de barriles al día en unos cuantos años”. “Las relaciones que se requieren deben de basarse en la confianza no solamente en transacciones. Esta confianza se construye a través de décadas. Nuestra industria no carece de grandes desafíos, pero no puede depender de fuentes individuales,

sino que dependen de asociaciones a largo plazo que se pueden dar a través de los malos tiempos”. Helge Hove, Director General de Statoil México, coincidió en que las asociaciones cada vez van a ser más importantes y México puede crecer mucho. “La asociación está en la actitud. Nosotros somos muy competitivos y nos gusta mantener secretos, pero hay pocas industrias que sean tan colaboradoras. Se requiere el papel importante de las autoridades, reguladores y socios; empresas de servicios contratistas y proveedores; academias, universidades, institutos de investigación y desarrollo”. “Se requiere de una aldea, no hay nadie que por sí mismo pueda hacer todo”, menos frente a escenarios como los bajos precios del petróleo, la complejidad, la competitividad, la responsabilidad social frente a las comunidades donde se trabaja, las emisiones son un gran problema, el precio del petróleo que se desploma. Durante su participación, señaló que en esta industria la empresa más fuerte no es la que sobrevive, si no la que encuentra mecanismos de cooperación con sus similares. Tras la reforma energética, se busca incluir a México es una asociación muy interesante para completar el petróleo de América del Norte. julio-agosto 2015

La importancia del Gas Shale

l renovado impulso de los hidrocarburos no convencionales empieza a ser visto como una revolución energética que dará nuevo dinamismo a las economías de varios países, incluido México. Los yacimientos de aceite y gas en lutitas se definen como un sistema petrolero de rocas arcillosas orgánicamente ricas y de muy baja permeabilidad, que actúan a la vez como generadoras, almacenadoras, trampa y sello. Para que el sistema funcione como yacimiento, se requiere crear permeabilidad a través de la perforación de pozos horizontales, que requieren fracturamiento hidráulico múltiple, para inducir el flujo de fluidos hacia el pozo. En lo relativo a las estimaciones internacionales del potencial de gas de lutitas, publicadas por la Administradora de Información Energética de Estados Unidos, (EIA, por sus siglas en inglés), en el mundo hay alrededor de 6,622 millones de millones de pies cúbicos (TCF) de recursos técnicamente recuperables, ligeramente superiores a las reservas 1P de gas natural, que ascienden a 7,360 TCF. De acuerdo con estos estudios, México ocupa el cuarto lugar a nivel internacional con el 10% de los recursos técnicamente recuperables.

julio-agosto 2015

Licita CFE proyectos por 10 mil mdd

Redacción AirBusiness / Notimex

omo parte de su estrategia de modernización, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) licitará 24 nuevos proyectos, que incluyen gasoductos, ramales de gas natural, centrales de generación, líneas de transmisión y distribución, los cuales representarán inversiones por nueve mil 836 millones de dólares (mdd). Durante la presentación del Cuarto Anuncio de Licitaciones de Infraestructura de Energía Eléctrica y Gasoductos, el Director General de la CFE, Enrique Ochoa Reza, indicó que esto es un paso decisivo para lograr el objetivo de dar un servicio de mejor calidad, a menor costo y con procesos más amigables al medio ambiente. El funcionario indicó que estas licitaciones de manera conjunta añadirán cerca de dos mil 300 kilómetros a la red nacional de gasoductos, mil 442 megawatts de capacidad instalada, alrededor de 120 kilómetros circuitos a la red de transmisión y cerca de dos mil 950 kilómetros circuito a la red de distribución de todo el país. Entre los proyectos previstos está la Central Geotérmica Los Azufres III, Fase II, la cual requerirá una inversión de 63 mdd, equipada con una turbina de vapor geotérmico de 25 megawatts

a condensación y tendrá una generación media anual de 186.15 gigawatts-hora al año. Asimismo, la Central de Combustión Interna (Dual) Baja California Sur VI, con una inversión de 105 mdd, una capacidad de 42 megawatts; así como Central de Ciclo Combinado San Luis Potosí, que costará 864 mdd y tendrá una capacidad de alrededor de 790 megawatts. El director de la CFE señaló que también se licitará la Central Eólica Sureste II y III, que estará integrada por dos módulos con una capacidad total de 585 megawatts, con un costo de mil 79 mdd. Además del gasoducto Tula-Villa de Reyes, que contribuirá a satisfacer los requerimientos de gas natural en las centrales de la CFE ubicadas en Hidalgo y San Luis Potosí, así como en las regiones Centro y Occidente del país, con una capacidad de 550 millones de pies cúbicos diarios y una inversión de 420 millones de dólares. Mientras que el gasoducto Villa de ReyesAguascalientes-Guadalajara contribuirá a satisfacer la demanda en Aguascalientes y Jalisco, con una capacidad de mil millones de pies cúbicos diarios, una longitud aproximada de 355

Cuarto anuncio de licitaciones / 24 proyectos que añadirán a la infraestructura nacional:

2,300 kilómetros de gasoductos

120 kilómetros de circuitos a la red de transmisión

1,442 megawatts de capacidad instalada

julio-agosto 2015

2,950 kilómetros de circuitos a la red de distribución

Foto cortesía CFE

kilómetros y una inversión estimada de 555 millones de dólares. El gasoducto Sur de Texas, EU-Tuxpan, Veracruz será el de mayor inversión, de tres mil 100 mdd, el cual transportará gas natural por una ruta submarina en el Golfo de México. De acuerdo con la CFE, este proyecto tendrá una longitud aproximada de 800 kilómetros y 42 pulgadas de diámetro, y atenderá los requerimientos de dicho combustible en el Oriente, Centro y Occidente del país. En tanto el Gasoducto Nueces-Brownsville transportará gas natural proveniente del Sur de

Estados Unidos, con una longitud aproximada de 250 kilómetros, una capacidad de dos mil 600 millones de pies cúbicos de gas natural y una inversión de mil 550 millones de dólares. A su vez, el gasoducto La Laguna-Aguascalientes tendrá una longitud de 600 kilómetros, mil 150 millones de pies cúbicos de capacidad y una inversión estimada de mil millones de dólares. Asimismo, las licitaciones contemplan los proyectos de los ramales Empalme, Hermosillo, Topolobampo, así como tres proyectos de líneas de transmisión y nueve proyectos de distribución de energía.

Apuestan por

México

Por Diana Domínguez / Notimex

l grupo energético francés Engie dispondrá de 3 mil millones de dólares para invertir en plantas de generación.

Tula-Tuxpan, que “es un tubo que nos interesa, y a nivel plantas IPP, está Topolobampo 2 y 3 cerca de Monterrey”.

Philippe Delmotte, Director General de la empresa mundial productora de electricidad y operadora de redes de distribución de gas natural en 70 países, afirmó que después de la reforma energética, México es el país más importante para realizar nuevas inversiones.

Indicó que para reforzar su participación en México, están en un proceso de reforzamiento de todo el equipo en el país porque “realmente tenemos que presentar una oferta muy competitiva”.

El directivo dijo que la empresa prepara ofertas para las licitaciones de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para gasoductos, como el

Actualmente, Engie tiene concesiones en el Estado de México, Jalisco, Puebla-Tlaxcala, Querétaro, Reynosa-Matamoros y en Tampico, con más de 10 mil kilómetros de red de distribución y más de 420 mil clientes. julio-agosto 2015

Centros de Atención

Ciudad de México Torre Mayor Oficina 5, P.B Paseo de la Reforma 505 Col. Cuauhtémoc Tel. (55) 5256 0877 y 78 Lun a Vie 9:00 a 15:00 hrs y 16:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs.

Jalapa Centro Comercial Plaza Galerías Jalapa. Xalapeños Ilustres 3 Col. Centro, Jalapa, Ver Tel. (228) 818 64 90 Lun a Vie 9:00 a 13:00 hrs y 14:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs

Ciudad Victoria Olivia Ramírez 505-8 entre las calles 12 y 13, Col. San Francisco Ciudad Victoria, Tamps Tel. (834) 316 91 91 y 96 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs

Lázaro Cárdenas Int. Hotel NH. Circuito de las Universidades 60 Col. Segundo Sector Lázaro Cárdenas, Mich Tel. (753) 537 70 52 Lun a Vie de 9:00 a 14:00 hrs y 15:00 a 19:00 hrs Sáb 09:00 a 14:00 hrs

Colima Plaza Roma Local 13 Av. San Fernando 533, Colima, Col Tel. (312) 313 55 88 y 95 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs DURANGO Calle Negrete 307 Ote. Zona Centro (entre Apartado y Regato), Durango, Dgo Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs y Sáb 9:00 a 13:00 hrs GUADALAJARA Plaza los Arcos Av. Vallarta 2440 Int. 8A Guadalajara, Jal gdl.cto@aeromar.com.mx Tel. (33) 36 15 77 96

Manzanillo Plaza Manzanillo Local H10 Col. Salagua Manzanillo, CLQ Tel. (314) 334 83 55 y 334 83 56 Morelia Av. Ventura Puente 1843 Local 32-B Col. Electricistas Interior de Plaza Fiestas Camelinas Morelia, Michoacán Tel. (443) 324 67 77 y 324 67 78 Poza Rica Blvd. Adolfo Ruiz Cortines 1202 B Col. Cazones, Poza Rica, Ver Tel. (782) 824 30 01 y 02 48 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs

Reynosa Blvd. Hidalgo 1549, Local C Col. Simón Rodríguez Reynosa, Tamps Tel. (899) 925 64 78 y 924 28 68 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a13:00 hrs San Luis Potosí Av. Venustiano Carranza 1030, P.B. Col. Tequisquiapan San Luis Potosí, S.L.P Tel. (444) 817 79 36 y 813 05 59 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Tepic Plaza La Loma Czda. del Ejército 280, Local 5-A Col. El Tecolote, Tepic, Nay Tel. (311) 133 12 01 y 14 26 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs VERACRUZ Av. Colón 167, Fracc. Reforma Veracruz, Ver. Tel. (229) 130 17 90 y 927 01 16 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs Villahermosa En las instalaciones del hotel "Marriott", Loc. 2 Av. Paseo Tabasco 1407 Col. Tabasco 2000, Villahermosa, Tab. vsa.cto@aeromar.com.mx Tel. (993) 316 85 10 y 316 28 86 Fax. (993) 316-8510

Recuerda que también puedes adquirir tus boletos de Aeromar y otras aerolíneas aliadas en todos los aeropuertos de nuestros destinos, o bien en aeromar.com.mx o en nuestro Centro de Televentas en el teléfono (55) 5133-1111 o 01800 237-6627

julio-agosto 2015