El Éxito a través de la renovación en
Business Forum en Cancún
Descubre los primeros lugares del Trend Vision Award México 2012
L l e gó e l
Los diseñadores Proponen
OTOÑO
Año 44 No.523 Precio $40.00 Octubre 2012 www.altopeinado.com facebook.com/altopeinado
Primeros lugares de YOUNG TALENT y COLOR AWARD en Trend Vision Award - México 2012
Síguenos en www.facebook.com/altopeinado
Editorial Número 523 / OCTUBRE 2012 Revista especializada en Peinados, Moda y Belleza
El pasado mes de Septiembre hubo mucha actividad en la rama de la belleza. Comenzando por el magno evento Business Forum de L’Oréal Professionnel que tuvo lugar en Cancún y hasta donde viajaron los estilistas quienes, además de relajarse, aprendieron varios conceptos que harán de su negocio una renovación fructífera. Por otro lado, ya en la Ciudad de México, se realizó la gran final de Trend Vision Award México 2012 en donde se seleccionaron a 2 destacados estilistas para representar a México en el concurso internacional a celebrarse a finales de este mes en Madrid, España.
Agradecemos en nuestra portada el trabajo de VIVIENNE MACKINDER, Directora de Moda Intercoiffure America-Canada/Fotografía: JULIA POGDINA
Asimismo, presentamos el reportaje del primer evento Global Beauty 2012, que tuvo un impresionante éxito al presentar durante 2 días los seminarios de sobresalientes personalidades del estilismo; logrando una gran audiencia. Francisco Martínez Valencia
2
Eventos
L
’Oréal Professionnel, la Maison Parisienne de la Coiffure, realizó los días 2 al 5 de Septiembre su tercer foro de negocios en Cancún; un espectacular evento que resaltó más que nunca el enorme compromiso que se tiene con el desarrollo de sus clientes, invitándolos a un inolvidable retiro de negocios, cuyo principal objetivo era mejorar las habilidades de los asistentes en la gestión y desarrollo de un negocio mejor y más rentable. La primer actividad del programa inició con un cóctel en la terraza de la alberca del hotel. Ahí Jeroen Temmerman, Director División Profesional junto a Christian Lagunes, Director Comercial y Sergio Fernández, Director MKT dieron la bienvenida a los estilistas y hablaron sobre el alcance de este evento. Posteriormente, todos se transladaron a los salones del Hotel para dar inició con las conferencias.
Christian Lagunes, Sergio Fernández y Jeroen Temmerman
La cita fue en las instalaciones del Hotel Grand Moon en donde más de 400 estilistas de todas partes de la República disfrutaron de un clima inmejorable y de relajantes actividades que les permitieron estar listos a los talleres y shows que se impartían por las tardes.
Lupita, Liliana, Frida, Conchita, Bere, Rocío y Perla
Alicia Roth, Andrea, Tere y Lina Lopera.
Jeroen, Philippe, Irery, Sergio y Christian
Domingo 2/Sep
Todo el Equipo del Grupo L’Oréal se presentó en plataforma para recibir el aplauso de todos los asistentes.
Una vez más, Jeroen Temmerman tomó la palabra y presentó junto con Christian Lagunes y Sergio Fernández el compromiso de la Maison Parisienne de la Coiffure: “Valorizar la profesión, a través de las innovaciones tecnológicas, educación, los salones del futuro y la digitlización. Todo esto para ganar nuevos consumidores e incrementar el ticket promedio de compra”. 4 Alto Peinado
L’Oréal Professionnel
BUSINESS FORUM Cancún 2012 El éxito a través de la renovación
A continuación, dio inicio la Conferencia con César Lozano, capacitador mexicano con más de 18 años de trabajo en México, Estados Unidos y Sudamérica. En esta noche, el Dr. Lozano ofreció una conferencia titulada “Desarrolla tu negocio a través del cambio” la cual, de una manera amena e ilustrativa estuvo enfocada a romper los paradigmas para re-inventar y desarrollar el negocio. Todo ésto basado en 5 puntos principales: El poder del enfoque, congruencia, conocer el temperamento, reconocimiento y carisma.
Salón Insignia de L’Oréal Finalmente durante la primera noche, los invitados descubrieron gracias a Sergio Fernández el prototipo del Salon Flagship de L’Oréal que hace vivir a las consumidoras las colecciones de color y la moda de la Maison Parisienne de la Coiffure. Amplias vitrinas con visuales llamativos, pantallas de video, un amplio Color Bar, una pequeña cafetería parisina para que las clientas puedan esperar y conocen el nombre de los artistas dentro del salón (así como su fotografía) en un muro en la entrada, así como moderno y mobiliario funcional. 5
Eventos
L’Oréal Professionnel
BUSINESS FORUM cancún 2012 Lunes 3/Sep Después de un relajado día, por la tarde los estilistas se reunieron en los salones del hotel para 2 interesantes pláticas así como asistir a los distintos Master Class:
Essie, una nueva marca llega a su salón. Durante 30 años, los esmaltes Essie han sido la elección de color en las manos de millones de mujeres. Hoy, Essie se adhiere a la industria profesional con el respaldo del Grupo L’Oréal. Y para hablar acerca de este magno acontecimiento, Lina Lopera presentó esta maravillosa marca que es garantía de un manicure profesional de alta calidad. Lina Lopera, Gerente Comercial Essie
“Un entorno Digital” Carlos Saavera, de la agencia de medios Mindshare, realizó una presentación de cómo gener tráfico efectivo dentro de los medios digitales así como en las redes sociales para incrementar el ticket promedio del negocio. Lo que él llamaba: “La moda se vuelve digital”.
“Fideliza y conquista: ¿Quieres mechas?”
Irery al centro de Pilar y Jane
Pinar Necati y Jane Stacey de Essensual London Artistic Team, fueron las encargadas de presentar esta Master Class dando al público distintos consejos de corte y técnicas de coloración que se basan en la profesionalización y optimización de los servicios para aumentar las entradas en los negocios. Su presencia en el escenario estuvo llena de energía y originalidad transmitiendo fácilmente sus ideas. Cabe señalar que al término de este taller, se les entregó a todos los asistentes una muestra del nuevo Infinie Platine que es un polvo decolorante con pro-keratina.
Silvia Galván recibe de manos de Tere Sánchez la primer muestra del polvo decolorante Infinie Platine
6 Alto Peinado
“Potencializa tu reventa” Oscar Guinea, estilista español y manager de los salones OscarG y de International H3, realizó una dinámica presentación de cómo incrementar el ticket promedio estableciendo un sistema para acelerar la reventa.
Sergio Fernández y Carolina Patiño
Oscar Guinea
“La coloración: un negocio personalizado” Chris Williams y Andy Heasman, Director Artístico en Color y Director Artístico Estilista de los salones Rush respectivamente, demostraron en plataforma su visión de cómo el color con productos como Inoa, Dia y Majirel puede dar luz al corte, dándole una extra dimensión.
Chris Williams
Andy Heasman
Martes 4/Sep Durante la noche del martes, se presentaron distintos equipos nacionales e internacionales que fueron de gran aceptación de los estilistas:
Philippe Vanta
“HOMME: Una gran oportunidad” El Equipo de Jóvenes Talentos conformado por Daniel Sánchez (Eurolook), Joselyn Yebra (Donal), Julio César Chávez (Julio Salón) y Lupita León (Berllano) fueron los encargados de presentar a ritmo de Rock & Roll las propuestas y tendencias masculinas que son una gran oportunidad en el mercado. Las creaciones fueron terminadas utilizando los productos de Tec Ni Art y LP Homme.
Julio Chávez
Yoselyn Yebra
Lupita León
Daniel Sánchez
Alto Peinado 7
Eventos
“Llega a donde nunca pensaste” Lucero Villalpando, Rosy Trejo, Susana Barragán y Carmen Dueñas integrantes del Equipo de Embajadores de la Haute Coiffure Francaise trabajaron bajo el tema: Los hombres las prefieren rubias utilizando para sus creaciones el nuevo polvo decolorante Infinie Platine & DiaRichesse. Un show muy colorido evocando el glamour de los años 60’s, haciendo un pequeño homenaje a Marilyn Monroe.
Michelle Zavala
Susana Barragán
Lucero Villalpando
Rosy Trejo
Carmen Dueñas
“El secreto del éxito” En este show pudo observarse la armonía del color dentro del total look que los Embajadores HCF: Tony Carrera, Humberto Loera, Roberto Berni, Moisés Villalpando y Eric Pacheco presentaron en plataforma utilizando los productos Majirel. Joviales modelos lucieron creaciones al estilo Courreges de los 70’s, Versace de los 80’s y de J. P. Gauthier de los 90’s siendo un placer recordar dichas tendencias y diseñadores.
Eric Pacheco
8 Alto Peinado
Moisés Villalpando
Humberto Loera
Tony Carrera
Roberto Berni
L’Oréal Professionnel
BUSINESS FORUM cancún 2012 “Show Total Look” Antonio Bellver presentó lo que pocos han tenido oportunidad de ver: El verdadero backstage de un sesión fotográfica. En petit comité Antonio, Jorge Alcalá, Wendoline Portillo, Marien Vera y el fotógrafo Fernando Farfán discutieron las características que la nueva colección de fotos tenían que tener para obtener una armonía de color entre cabello y maquillaje; para posteriormente realizar ante todo el público la sesión fotográfica con 3 hermosas modelos.
“Colección Otoño-Invierno, RETRO NOUVEAOU” Laetitia Guenaou, estilista francés invitada, cerró la serie de presentaciones artísticas de esta noche. Bajo el tema: Show a través del Tiempo, Laetitia realizó sus propuestas al mismo tiempo que en la larga plataforma se proyectaban imágenes de mujeres íconos de la moda como Twiggy, Elizabeth Taylor y Brigitte Bardó. Una gran sorpresa fue cuando 3 motocicletas subieron al escenario para recoger a las modelos ya terminadas.
Alto Peinado 9
Eventos
L’Oréal Professionnel BUSINESS FORUM 2012 Cancún
Philippe Vanta y Laetitia Guenaou
Emocionante final de Business Forum 2012
Cabe destacar la participación de Philippe Vanta en todos y cada uno de estos shows que hicieron que el público apreciara aun más este tercer Business Forum de L’Oréal Professionnel. Al término de las presentaciones, los estilistas fueron invitados a una cena Retro en la playa del hotel con vestimenta sugerida de los años 50’s, 60’s y 70’s.
Norma, Xavier Díaz, Jeroen Temmerman y Christian Lagunes
Perla, Berenica, Alfonso, Sandra, Judith, Rocío, Conchita e Liliana.
Marien, Irma, Rosy, Carmen, Philippe, Laetitia, Silvia, Antonio Bernardo, Tony, Daniela y Mónica
10 Alto Peinado
Alejandro, Mónica, Susana, Michell y Christian
El Equipo Artístico de Cuco & Guille
El Equipo de Lupita Loera
El Equipo de Educación de L’Oréal Professionnel
Creación: NICOLAS CHRIST (Director de La Organización Mondial del Peinado OMC) para L’OREAL PROFESSIONNEL/Fotografía: LARS PILLMANN
Los años 50/60’s son una fuente de inspiración inagotable dentro de los dominíos artísticos: música, moda, arquitectura, fotografía... Una época rica en creatividad. Tendencias marcadas por la moda vintage que en nuestra época pasa con sus propios códigos.
Retro
Dream por Ni Nicolas l Ch Christ i t
11
Retro
Feeling por Nicolas Christ
12
13
Creación: NICOLAS CHRIST (Director de La Organización Mondial del Peinado OMC) para L’OREAL PROFESSIONNEL/Fotografía: LARS PILLMANN
Pureza con alma. Una combinación de lujo, artesanía y dominio absoluto de la moda del cabello. Legends of PURITY 2013/1 made in Paris by klaus peter OCHS, la nueva colección del estilista pionero en tendencias, ofrece estilismos con una pureza y claridad perfectas. Es un concentrado de lo esencial, pues lo recargado no tiene cabida en el espíritu actual. La tecnología juega un papel muy importante en nuestras vidas y las ideas innovadoras nos ofrecen continuamente nuevas opciones, incluso para arreglarnos. 14
Klaus Peter Ochs, Presidente Mondial Intercoiffure/Peinados: EQUIPO ARTISTICO KLAUS PETER OCHS: Ilona Duering, Davide Carsidona/Vestuario: BENJAMIN BOUL, París – VERONIQUE SUCHET, París/Maquillaje: FLORENT PELLET, París/Fotografías: LAURENCE BAORIE, París/Concepto + motion design: ELMARIE LIGNIER/ Texto: PETRA WEINZIERL/Extensiones: HAIR DREAMS HAARHANDELS, Austria/productos de Estilizado y Color: WELLA PROFESSIONALS – SEBASTIAN
Desde muy temprano, los 600 estilistas comenzaron a llenar el impresionante escenario del Colegio de las Vizcaínas
Eventos
WELLA PROFESSIONALS llevó a cabo el impresionante evento evento::
Para este espectacular evento, WELLA Professionals, no pudo escoger mejor locación, que el majestuoso e imponente Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaínas, edificio colonial de arquitectura barroca construido en el año 1732 y ubicado en el Centro Histórico de la Ciudad de México. La cita fue el domingo 23 de Septiembre, asistiendo más de 600 profesionales de todo el país. La apertura corrió a cargo de Rodrigo Lara, Gerente de Mercadotecnia de WELLA Professionals México quién presentó a Connie Domínguez de Armstrong McCall y Enrique Velázquez de P&G Salon Professional, ambos destacaron la importancia de Trend Vision donde los peluqueros del país pueden ver y admirar
Connie Dominguez y Enrique Velázquez
16 Alto Peinado
Rodrigo Lara
las interpretaciones de las Tendencias de cada uno de los 15 finalistas de Trend Vision Award México 2012, éstas tendencias son el resultado de una exhaustiva investigación en varias capitales de moda del mundo entero, 4 tendencias de Moda que proyectan diferentes estilos, adaptándose a cada tipo de consumidora. La Gran Final Nacional Trend Vision Award México 2012 en sus 2 categorías Color Award (concursantes de más de 30 años) y Young Talent (concursantes menores de 30 años), busca a aquellos estilistas que, con su genio y creatividad, interpreten alguna de las 4 tendencias donde los ganadores serán los orgullosos representantes de México en la Gran Final Mundial que se celebrará en Madrid, España el 28 de Octubre de 2012.
Inilsen Gómez
Irene Hernández
Inilsen Gómez, Responsable de Coloración de WELLA Professionals México e Irene Hernández Gerente de Educación de WELLA Professionals México subieron al escenario para mostrar los looks comerciales de Trend Vision y que cada peluquero pueda ofrecer a sus consumidoras: GRACE, la musa moderna Inspirado por el esplendor y la pureza de la naturaleza, emana un brillo con un resplandor dorado. Viste el lujo de manera innata con una gracia natural y un sexto sentido para la calidad y clase. BLAZE, mujer fatal Inspirado por un contraste de temperamento latino masculino y feme-
nino, ella es la pasión de fuego, de carácter fuerte, diva con su estilo definitivo, independiente de la aprobación de los demás CELESTE, espiritu libre Su forma de pensar es futurista siempre en búsqueda de nuevas sensaciones y texturas no experimentadas, hacia lo oculto. Inspirada por una belleza de otro mundo, ella juega su rol con un aire misterioso, con un toque audazmente cósmico. ROXY , la protagonista Inspirado en los clubs alternativos de los años 70’s, Roxy atrae todas las miradas hacia ella. Extrovertida por naturaleza, cada movimiento es una afirmación y cada paso calculado para quitar el aliento.
SHOW ANGEL DIEZ Llegó el turno de Ángel Díez, artista de gran renombre internacional, para impresionar y cautivar a los 600 peluqueros del país con su arte. Ángel Diez, es un artista del cabello con más de 20 años de experiencia que ha sido capacitado en Londres, París, Berlín, Milán, New York, Ámsterdam, Madrid y Barcelona con firmas de gran prestigio como Vidal Sassoon, Patrick Cameron, Tony and Guy, Llongueras y The Doves. Impactando al público que lo observaba, Ángel Díez,
presentó con maestría modelos con trabajos llenos de creatividad, sensuales y elegantemente vestidas, todas con espectaculares looks que inspiraron a los presentes, éstos looks incluían desde postizos, trenzados, texturizados, chongos y degrafilados, creando con su participación un impactante performance artístico, con un concepto vanguardista donde la música, los videos y sobre todo la pasión de Ángel Díez sobre la plataforma hizo de Trend Vision, un evento de moda y peluquería memorable.
Fotos por Francisco Martínez Famari y Francisco Martínez Valencia. / Texto: Ana María Martínez Valencia
Alto Peinado 17
Eventos
18 Alto Peinado
WELLA Methodology Cut Posteriormente en escenario reapareció Ángel Diez y Vishal Baharani, Director Artístico de WELLA Professionals, quien habló de la alianza que las firmas WELLA Professionals y Vidal Sassoon han hecho para crear el concepto; WELLA Methodology Cut. Para una muestra, ambos cortaron el cabello a bellas modelos con gran precisión y dominio de la técnica cautivando a los asistentes.
19
Eventos
Gran Final Roberto Robie, Peluquero y editorialista, acreedor al premio de mejor fotografía de la AIPP. Vishal Baharani, Director Artístico Wella Professionals LA. Jorge Calderón, Director Comercial de la Revista Nylon.
JURADO
JURADO
Luis Avantgard, reconocido Estilista Internacional de la ciudad de Monterrey. Edgar Rodríguez, talentoso peluquero de la ciudad de Jalapa, Veracruz. Y Ángel Diez, estilista Internacional invitando especial en exclusiva para Trend Vision 2012 México.
Comenzando con el programa, los participantes de la categoría Young Talent aparecieron en plataforma, los 10 finalistas dieron el toque final a su creación, mientras jurado y espectadores se acercaban a la plataforma para calificar y en su caso admirar y fotografiar los espectaculares trabajos de los finalistas. La misma temática siguieron los 5 concursantes de la categoría Color Award. De nueva cuenta, Inilsen Gómez e Irene Hernández, subieron a plataforma para dar inicio a una de las secciones más esperadas del evento, La Gran Final Nacional de TREND VISION AWARD México 2012. Los Finalistas de cada categoría, fueron:
YOUNG TALENT
Jasiel Macías Coreño de Pachuca, Hgo. / Tendencia BLAZE
Carlos Alberto Ortega de Jalapa, Ver. / Tendencia ROXY
Aarón Isaac de la Cruz del D.F. Tendencia GRACE
Alely Gamero Martínez de Pachuca, Hgo. / Tendencia BLAZE
Andrea Michell Ramos de Guadalajara. / Tendencia GRACE
Carolina Arriaga de Guadalajara, Jal. / Tendencia CELESTE
Paulina Rico Núñez del D.F. Tendencia ROXY
Berenice Murillo Chiw de la Paz, B.C.S. / Tendencia CELESTE
20 Alto Peinado
COLOR AWARD
Celeste Díaz Piedra de Monterrey, N.L. /Tendencia CELESTE
Oscar Daniel Quezada de Pachuca, Hgo. /Tendencia ROXY
Lilia Huitrón Toche del D.F. Tendencia ROXY
Gloria Torres del D.F. Tendencia CELESTE
Entre porras y aplausos, se dio un receso para que los jurados pudieran deliberar y a puerta cerrada concluir quienes eran los ganadores, mientras los asistentes disfrutaron de un ameno cóctel.
Samuel Hugo Domínguez del D.F. Tendencia ROXY
Noé Ovalle Cáceres de Río Bravo, Tamps. /Tendencia BLAZE
Reina Olarte de Puebla, Pue. Tendencia BLAZE
Continuando el programa, se procedió a la Gran Premiación con los siguientes resultados:
1er. lugar de Young Talent Berenice Murillo Chiw quién recibió su premio de manos del Estilista Internacional Angel Diez.
2do. lugar de Young Talent Paulina Rico premiada por Irene Hernández.
3er. lugar de Young Talent Celeste Díaz, premiada por Enrique Velázquez, Gerente de Ventas, P&G Salon Professionals para América Latina
1er. Lugar Color Award Reina Olarte quien recibió su trofeo de manos de Stacy Gaspard, Vice-Presidenta de Armstrong McCall.
2do. Lugar Color Award Samuel Domínguez premiado por Vishal Baharani, Director Artístico de WELLA Professionals L.A.
3er. Lugar Color Award Gloria Torres premiada por Connie Dominguez, VicePresidenta de Ventas América Latina Armstrong McCall.
Alto Peinado 21
Eventos
Gran Final
Las dos absolutas ganadoras representarán a México el próximo 28 de octubre en la Gran Final Mundial del International Trend Vision Award en la ciudad de Madrid, España. Categoría YOUNG TALENT 1er lugar. Estilista: Adriana Berenice Murillo Chiw/Modelo: Camila Melani/Tendencia: Celeste/Salón: May Salon 2do lugar. Estilista: Paulina Rico Núñez/Modelo: Alejandra Sagaon/ Tendencia: Roxy/Salón: Salvatore Estilistas 3er lugar. Estilista: Celeste Díaz Piedra/Modelo: Ana Karen Gamboa/Tendencia: Celeste/Salón: Susy Estilistas
Categoría COLOR AWARD 1er lugar. Estilista: Reina Olarte García/Modelo: Ma Edilia González/Tendencia: Blaze/Salón: Hair Studio Reygan 2do lugar. Estilista: Samuel Hugo Domínguez/Modelo: Claudia Verónica Guzmán/Tendencia: Roxy/Salón: SD Estilos 3er lugar. Estilista: Gloria Torres Almeida/Modelo: Andrea Coral Velázquez/Tendencia: Celeste/Salón: Gloria Torres Estilistas Primeros lugares de TREND VISION AWARD - MÉXICO 2012 Categorías Young Talent y Color Award
Muchas Felicidades a todos los finalistas, todos son ganadores, todos pusieron talento y pasión para hacer de Trend Vision Award – México 2012 un espectacular evento que quedará en la memoria de los asistentes.
Ángel Díez, Nayeli Ornelas, Verónica Ornelas y Martha Ornelas.
Dulce Gutiérrez, Enrique Cabrera, Marcelo Cabral y Susana Soto.
Equipo Cuco & Guille
22 Alto Peinado
Stacy Gaspard, Connie Domínguez, Enrique Velázquez, Héctor Encinas, Viviana Encinas e hijos.
Martha Campos, Valentina Campos, Rodrigo Reyes, Aarón Isaac, Roger Araujo.
Berenice Murillo Chiw con su modelo Camila Melani
Chuy, Grecia Marr y Rebeca.
Lorena Arriola, Lety Margain, Ma. Edilia González, Reina Olarte, Rossy Gallegos, Connie Domínguez y Stacy Gaspard.
Gonzalo Gutiérrez, Inilsen Gómez, Rossy Gallegos, Lorena Arriola y Rodrigo Lara.
Clandestine por R Revlon l P Professional f i l
La nueva Colección de la marca Revlon Professional para el otoño/invierno 2012. Clandestine: riesgo, límite, transgresión; cuyo resultado es la creatividad superlativa. Los salones del mundo estarán ansiosos de futuro, curiosos de libertad, cansados de lo convencional y lo políticamente correcto. Clandestine deja atrás el aire sutil: Se atreve. Confía en el poder de seducción de la mujer y su inteligencia, en el juego del misterio que domina.
24
Colección CLANDESTINE Otoño-Invierno 2012-13 de REVLON PROFESSIONAL para The Colormer Group
Para recrear esa atmósfera clandestina nos hemos transportado a un casino ilegal cuyas paredes están impregnadas de prohibición, aroma de tabaco y whisky. Nuestra mujer Clandestine desafía, igual que lo hicieron sus antecesoras, a sus contemporáneas, buscando provocar a su entorno, luciendo cortes mucho más gráficos y colores más potentes, metálicos, vibrantes… castaños oscuros, tonos tabaco, rojos agranatados e incluso un gris aluminio son nuestras propuestas para esta temporada de otoño invierno.
25
Colección CLANDESTINE Otoño-Invierno 2012-13 de REVLON PROFESSIONAL para The Colormer Group
Clandestine por p or R Revlon e v lo n P Professional rofessiional
El look de Ranya podría incluso confundirse con una estética orientalista, pero el fondo tan geométrico de su cabello esconde un secreto, y es que conserva mucho volumen, que permitirá desencorcertar su definición utilizando producto y ahuecando la base. La apariencia estática de esta propuesta se moldea y adapta con gran facilidad gracias a la prestancia del volumen interior. 26
Este año nuestra colección juega la idea de creaciones con estilo asimétrico al magnificar la forma, la longitud y movimiento. Nuestra tarea fue la de crear fuertes formas con una silueta de 2 dimensiones.
Magnify por RUSH A Artistic ti ti T Team
28
Colección MAGNIFY/Creaciones: RUSH ARTISTIC TEAM/Maquillaje: ADAM BURELL/Moda: MNK/Fotografía: RAM SHERGILL/Servicio de Prensa: AJC
Magnify por RUSH Artistic Team
Colecci贸n MAGNIFY/Creaciones: RUSH ARTISTIC TEAM/Maquillaje: ADAM BURELL/Moda: MNK/Fotograf铆a: RAM SHERGILL/Servicio de Prensa: AJC
30
31
Tentaciones
a tu alcance
KIPLING presenta su kit de maletas para mujeres ejecutivas Si eres una mujer ejecutiva que gran par te de su tiempo está de viaje, KIPLING te presetna su nueva colección City Business, con la que podrás viajar con estilo y muy a la moda.
Rizador Caliente para Pestañas Evercil® Elegante, Liviano y Eficiente El Rizador Caliente de Pestañas EVERCIL fue galardonado con la Medalla de Plata de la Feria Internacional del Invento llevada a cabo en Ginebra, Suiza. Su uso es muy práctico y sencillo, ideal para ti si tus pestañas se quiebran constantemente, tal como recomiendan revistas de prestigio como Cosmopolitan.
GLOBAL PERFECT PORE MINIMIZER
La Petite Robe Noire por Guerlain
Para una piel perfecta Sisley tiene para ti un tratamiento que actúa sobre los fenómenos que causan la dilatación de los poros para revelar una piel perfecta sin maquillaje. Global Perfect trata, previene y corrige al instante tu piel, gracias a una concentración de poderosos activos seleccionados para alisar, reducir los poros, normalizar la hiperseborrea de las pieles grasas y reforzar la estructura dérmica de las pieles maduras; dejándola más fina, fresca y luminosa.
Esta famosa receta cuenta con los ingredientes de la casa. Un vértigo de haba tonca, de vainilla, de lirio y de pachulí que resplandecen para que sigan en un capricho olfativo. Descúbrelo, es tan fresca como enigmática, traviesa y después cautivadora, es el fuego tras la delicia. Déjense cautivar.
Bálsamo PORFESSIONAL para minimizar la apariencia de poros por Benefit Base sedosa que instantaneamente minimiza la apariencia de poros, es ligera y libre de aceite. Porefessional te da una acción dobla, como base y para retocar en el día, lo puedes usar sobre y bajo el maquillaje.
Sólo debes rizar tus pestañas empujándolo lentamente de la raíz a la punta un promedio de tres veces por cada ojo, puedes aplicarlo en tus pestañas naturales o sobre extensiones de pestañas, incluso aun cuando estés usando rímel. ¡El resultado en tu mirada será espectacular!
¡Color, color y más Color! Con toda seguridad cuando se trata de uñas, ¡Essie es la autoridad del color! Es la búsqueda incesante de tonos increíbles, a la vanguardia de las tendencias. Desde el perfecto color amarillo azafrán en un mercado en la India, hasta el inigualable rosa pálido en las zapatillas de una bailarina de ballet en Londres. Conocimiento único sobre las uñas… Al igual que la piel y el cabello, las uñas necesitan un cuidado específico. El color perfecto comienza con unas uñas perfectas, y la cercanía de Essie con el cuidado de las uñas es única para todas y cada una de las mujeres. No importa si las uñas son quebradizas y secas, suaves y débiles, o saludables y normales, ¡Essie tiene el producto indicado para ti! Llegó el momento en que las mujeres podrán tener los hermosos tonos de essie en sus manos. Empezando por el salón, essie hace posible que las mujeres, chic y amantes del color, puedan llevar un manicure con su color favorito en todo el mundo. Como los vestidos o los bolsos de diseñador, las uñas son ahora un verdadero “accesorio” gracias a Essie.
32
Por Ma. Angeles Martínez Valencia
AGENERGY10 La línea antiedad que defiende la belleza natural de una piel joven. Tratamiento profesional antiedad energizante y nutritivo para prevenir y reparar las primeras señales dejadas por el paso del tiempo. Un innovador complejo tecnológico, el G-AGE COMPLEX que interviene en el proceso de GLICACIÓN y en la acción de los RADICALES LIBRES combatiendo el problema de raíz, favoreciendo así la defensa de las fibras de la dermis. EXTRACTO DE IRIS, inhibe la acción de las enzimas que destruyen las fibras de colágeno y elastina y favorece la compacidad cutánea. VITAMIN C, con sus propiedades antioxidantes y protectoras; EXTRACTO DE SEMILLAS DE ARÁNDANO, rico en vitamina E y ácidos grasos esenciales nutritivos; ÁCIDO HIALURÓNICO, función hidratante y protectora de los tejidos; EXTRACTO DE ALTRAMUZ, favorece la microcirculación aportando luminosidad a la piel. LOS PRODUCTOS DE LA LÍNEA AENERGY NO CONTIENEN PARAFINA NI PARABENOS.
Nuevo Pure MakeUp polvo compacto anti-imperfecciones de Maybelline Polvo compacto que combate las barros y puntos negros de una piel grasa, al mismo tiempo que cuida tu piel dejándola suave y aterciopelada, con la ayuda de su fórmula revolucionaria de ácido salicílico y lanolina. Día a día tendrás menos barros, puntos negros y menos brillo.
Invierno por M Mauricio i i P Pina i
34
35
Colección INVIERNO 2012 de JAQUES JANINE/Creaciones: MAURICIO PINA, Director Artístico de INTERCOIFFURE América Latina - Director Artístico JAQUES JANINE, Brasil
por po p or Ma M Maur Mauricio uric uri ur icio ici io P Pina ina ina in
36
Colección INVIERNO 2012 de JAQUES JANINE/Creaciones: MAURICIO PINA, Director Artístico de INTERCOIFFURE América Latina - Director Artístico JAQUES JANINE, Brasil
Invierno
38
Boho Chic
por V Vivienne i i M Mackinder ki d
BOHO CHIC/Creaciones: VIVIENNE MACKINDER, Directora de Moda Intercoiffure America-Canada/FotografĂa: JULIA POGDINA
39
40
BOHO CHIC/Creaciones: VIVIENNE MACKINDER, Directora de Moda Intercoiffure America-Canada/ Fotografía: JULIA POGDINA
Boho Chic
por po or Vi V Vivienne ivi vien enne M Mackinder ack ac kinder
41
Creaciones: VIVIENNE MACKINDER, Directora de Moda Intercoiffure America-Canada/FotografĂa: JULIA POGDINA
Boho Chic por po or Vi V Vivienne ivi vienne enne M en Mackinder ack ac kinder
42
Placer Capilar
|| INOAR MÉXICO TRATAMIENTO MARROQUI INOAR Con una mezcla especial de queratina, arcilla blanca, cacao y proteínas de la seda, la exclusiva fórmula reconstructiva del Tratamiento Marroquí INOAR, relaja e hidrata las fibras del cabello dañado o crespo (frizz) de una manera eficiente y duradera, logrando un volumen natural. Su fragancia es placentera. Después de su aplicación
|| BABYLISS PRO
aplicar el Pos-Progress Kit para prolongar su efecto a 3-4 meses. INOAR relaja la fibra del cabello, rellenando la porosidad del mismo con queratina y nuestra fórmula exclusiva, logrando así devolverle a tu pelo esa sedosidad, brillo y anti-frizz, que tanto has soñado. Este tratamiento es excepcional y no tiene que permanecer en tu cabello por 48 horas; con INOAR quedas listo en una sesión.
|| ALFAPARF Group
THERMAE SPA HAIR CARE El SPA del cabello
Babyliss Pro la marca más reconocida por los especialistas del estilismo, ha desarrollado la nueva línea Nano Tools. Nano Tools es una combinación de cerámica que permite que el cabello conserve la humedad, acondicionándolo y no arruinando la estructura del cabello. Nano Tools contiene el mineral japonés Kiyoseki, que emite altos niveles de iones negativos y calor infrarrojo lejano para secar el cabello más rápido mientras acondiciona. Los millones de iones con carga negativa hidratan, acondicionan y suavizan el cabello al romper las moléculas de agua. Las moléculas de agua penetran en el cabello dejándolo sano y con resultados sedosos y brillantes. El mineral Kiyoseki hace que el cabello no sufra en cada peinado, ya que lo protege conservando su brillo evitando que se maltrate; la placa de cerámica proporciona una distribución uniforme de calor. Kiyoseki utiliza el poder de la cerámica para acondicionar el cabello con su propia humectación; produce iones y minerales fortalecedores, que alisan el cabello en un solo paso, además sellan las puntas abiertas Fija el peinado en todo tipo de cabellos, dejándolo suave, sedoso, liso con un brillo y volumen. La línea Nano Tools cuenta con la tecnología de calor envolvente…¡Lo último en estilizado!
44
ALFAPARF GROUP crea el Spa del Cabello, el Salón especializado en HidroterapiaTermal. Relaja las tensiones y hace que el cabello recobre hidratación, energía y luminosidad a través de un auténtico recorrido termal. Una propuesta innovadora y original, que consigue atraer a una clientela muy amplia, satisfaciendo plenamente sus necesidades. Contiene ingredientes naturales con fórmulas sin aceites minerales, parabenos, parafinas ni colorantes. NUEVO SERVICIO BIENESTAR: EL RECORRIDO *KNEIPP Fases alternadas frías y calientes para • disminuir el estrés cutáneo • estimular la microcirculación superficial • reforzar las defensas de cuero cabelludo y cabello. PRODUCTOS: FONTIS: Shampoo Peeling Purificante EQUILIBRIUM: Emplaste Regenerador ARGUILLA: Fango Remineralizante VITALIS: Aceite Esencial HYDRA BI-PHASE:Tratamiento Leave-In *El origen del Recorrido Kneipp Se trata de un tratamiento que fue desarrollado el pasado siglo por el Padre Sebastian Kneipp (1821-1897), que se curó la tuberculosis gracias a la fuerza benéfica del agua fresca. Se bañaba en el Danubio y enseguida volvía a vestirse, contrastando el rápido enfriamiento corriendo hasta casa. Así se descubrió la Hidroterapia, hoy en día muy difundida en todos los centros de bienestar.
|| EVERCIL
VINOTHERAPY, REJUVENCE TU CABELLO Una de las sustancias maravilla contenidas en el vino tinto es el resveratrol, que estimula a las enzimas conocidas como sir tuinas ¿Parece difícil de pronunciar, verdad? Seguro será fácil aprender el nombre de éstos compuestos cuando descubras que son los encargados de regular el envejecimiento celular de todos los organismos vivos del planeta, sí, son quienes pueden ayudarte a darle la espalda a las arrugas y al pelo seco, enredado y falto de nutrientes. Muchos científicos, como el Dr. David Sinclair, Director del Laboratorio de Biología Molecular del Envejecimiento de la Universidad de Harvard en Estados Unidos, consideran públicamente que el resveratrol es la posible fuente de la eterna juventud y no sólo porque hace que tu cuerpo produzca colágeno y elastina de forma óptima por sí mismo, (las sustancias responsables de mantener jóvenes y sanos tu piel y pelo) sino porque también generan compuestos protectores que te ayudan a combatir de forma permanente a los radicales libres responsables del envejecimiento. EVERCIL ha desarrollado un tratamiento de Vinoterapia capilar único en México, reforzado con queratina brasileña y tecnología capilar de punta, que for talece tu pelo desde el cuero cabelludo hasta la punta, devolviéndole la lozanía, sedosidad y brillo natural que tu cabellera merece. Es importante que sepas que al igual que tu piel, tu pelo envejece y se ve agredido por factores como los rayos solares, la contaminación ambiental, el humo del tabaco, entre otros; así que dale una recarga de salud y juventud gozando de todos los beneficios que el vino tinto tiene para ofrecerte, sólo en EVERCIL y ¡Despierta a la belleza!
|| BABYLISS PRO
los productos babyliss están desarrollados con la más alta tecnología de vanguardia Babyliss Pro presenta Nano Titanium, una colección de herramientas cuyo diseño es tan poderoso como la tecnología que llevan dentro, una sinergia de elegancia y tecnología que establece un nuevo estándar en la industria. Babyliss Pro incorpora la productividad térmica y suavidad del titanio con la resistencia natural al calor del Ryton para crear herramientas profesionales realmente innovadoras. El aspecto es sensacional, elegante y fluido, los resultados son incomparables con acabado sedoso y brillante. El titanio tiene una alta conductividad térmica y resiste a temperaturas extremas, tan resistente como el acero y con solo el 60% de su densidad, el titanio brinda una superficie increíblemente lisa sobre la cual se desliza suavemente el cabello para resultados sedosos y brillantes. El cuerpo de los aparatos de la colección Nano Titanium es de Ryton un material capaz de resistir a temperaturas extremas un componente crítico de los aparatos de peinado que producen altos niveles de calor. Busca los productos con tecnología Nano Titanium by BaByliss como: Secadoras, Alaciadoras, Ferros,Tenazas,Tubos, Cepillos y Peines. Diseñados especialmente para los especialistas, porque el profesional lo sabe… sólo BaByliss.
|| STYLE MASTERS FRIZZDOM Style Masters Tratamiento disciplinante con efecto anti-encrespamiento de larga duración. La Exitosa línea hecha por estilistas para estilistas Style Masters lanza un NUEVO servicio de uso exclusivo en Salones de Belleza: FRIZZDOM es el primer servicio profesional que elimina el encrespamiento del cabello y lo re-texturiza de tal forma que permite elegir entre cabello liso, ondulado o rizado tantas veces como se desee hasta 100 días después del tratamiento. Gracias a KERAREVERSE, una nueva y revolucionaria tecnología pendiente de patente, se obtienen resultados increíbles. BENEFICIOS FRIZZDOM 1. 100 días anti-encrespamiento. Elimina el cabello encrespado, controla el volumen, y disciplina el cabello dejándolo suave, brillante y manejable. Permite alisar el cabello de manera rápida y fácil con un acabado profesional. 2. Efecto Reversible. FRIZZDOM es el primer servicio re-texturizante con efecto anti-encrespamiento de larga duración que permite tanto alisar el cabello de una forma muy fácil, como recuperar y definir la forma ondulada o rizada original del cabello. Abre la posibilidad de infinidad de estilos sin renunciar a su forma original. 3. Cuidado y Reparación. Gracias a su fórmula enriquecida con queratina, el cabello castigado o poroso mejora su tacto y aspecto, dejándolo suave y brillante. Efectos visibles durante 100 días. Presentaciones. Para Servicio en el Salón: FRIZZDOM TREATMENT 150ml + 150 ml FRIZZDOM POST TREATMENT SHAMPOO 750ml FRIZZDOM POST TREATMENT CONDITIONER 750ml Para llevar a casa: FRIZZDOM KERATIN SHAMPOO 250ml FRIZZDOM KERATIN CONDITIONER 250 ml FRIZZDOM ULTIMATE SERUM 50 ml
|| REDKEN NEW satinwear 02 loción de preparación para secadora NEW duoshield 07 gel-crema protector de color NEW ironshape 11 spray térmico de finalizado AHORA NEW HEAT STYLING COLLECTION HA SIDO MEJORADAY REFORMULADA REDKENTIENETODO LO QUE NECESITAS PARA CREAR LOS LOOKS MÁS HOT. Secadora, plancha, tenaza… no importa qué tipo de herramientas utilices, Redken tiene el producto perfecto para ayudarte a proteger el cabello del daño de las herramientas térmicas. La colección ahora incluye el exclusivo Complejo Protector de Calor, para crear looks y que el cabello soporte altas temperaturas sin dañarse. Nuevo empaque rosa-metálico que presenta íconos de secadora, plancha o tenaza, de tal forma que sea fácil identificar qué producto es el indicado para lograr el look deseado. Fórmulas avanzadas, ligeras y fáciles de aplicar y que no saturan el cabello, sin dejar residuos en las herramientas térmicas. “La nueva colección de Heat Styling es algo que todos los clientes necesitan, ya sea para secar el cabello con secadora o peinarlo utilizando una plancha. Los productos son termo-activos, así que cuando el cabello tiene contacto con el calor, los ingredientes protectores se activan. No estás simplemente haciendo que el cabello se vea hermoso, sino que también lo estás protegiendo.”- Guido Palau, Director Global de Redken Styling.
45
REVIVE por p or S Sara ara JJayne ayne B Burke urke
48
Creaciones: SARA JAYNE BURKE/ para LA BIMBI HAIR/Fotografía: STEVEN LLOYD/Maquillaje: JESSECA BYRNE/Moda: SARA JAYNE BURKE/ Servicio de Prensa: HAIRSHOT2TW
49
Style
Hair Star por ALDO ALCANTARA, Ciudad de México
Concepto: EL SALON por ALDO ALCANTARA/ Maquillaje y Hair Style: ALDO ALCANTARA/ Fotografía: SERGIO CASTRO
50
Creaciones: CHRISTOPHER APPLETON/Moda: DANIELLE FOX/Maquillaje: AMANDA WRIGHT/Fotografía: ELIZABETH GIBSON/ Servicio de Prensa: GLOSS COMMUNICATIONS
PURITY
por Christopher Appleton
52
Purity estĂĄ inspirada en mujeres que quieren tomar las Ăşltimas tendencias de las pasarelas y traducirlas en los mejores estilos de la temporada. Esta sesiĂłn es grandiosa, sexy y con cabelleras reales.
53
PURITY
por Christopher Appleton
Creaciones: CHRISTOPHER APPLETON/Moda: DANIELLE FOX/Maquillaje: AMANDA WRIGHT/Fotografía: ELIZABETH GIBSON/Servicio de Prensa: GLOSS COMMUNICATIONS
54
tamente Femenino
por po or S Saint aiintt A Algue lgue
56
Direcci贸n Art铆stica: CATHY MONNIER/Maquillaje: LUC CROUEN/Fotograf铆a: GILLES-MARIE ZIMMERMAN/Moda: OLIVIA ARNAUD/Los peinados han sido realizados con los productos de la gama Respect de Saint Algue Professionnel/ Comunicaci贸n OLIVIA
Absolu-
Ultra-femenino, determinado, la mujer Saint Algue se expresa alto y fuerte a través de su nueva colección Otoño Invierno 2012-13. Con prescencia en blanco & negro y estilos masculinizados, el contraste entre lo chic intemporal de la noche y lo claro del blanco dibujan la esencia del estilo. Cortes (des)tructurados con longitudes enloquecedoras, los peinados se afirman según la personalidad de cada una. La paleta de colores se pinta de notas vibrantes y oscilan entre el rubio frío y un rojo incendiario. Audaces son también los peinados que van de un extremo a otro, lisos o ultra rizados, naturales o intensamente estilizados.
57
Absolu-
tamente Femenino por Saint Algue
Direcci贸n Art铆stica: CATHY MONNIER/Maquillaje: LUC CROUEN/Fotograf铆a: GILLES-MARIE ZIMMERMAN/ Moda: OLIVIA ARNAUD/Los peinados han sido realizados con los productos de la gama Respect de Saint Algue Professionnel/Comunicaci贸n OLIVIA
58
Eventos
GLOBAL BEAUTY 2012 Rompe paradigmas... Lanza Campaña por la profesionalización de la Industria
El pasado 10 y 11 de septiembre se llevó a cabo la primera versión del Global Beauty 2012, en las instalaciones del WTC Ciudad de México, cuyo objetivo es ofrecer propuestas educativas, promoción de las mejores prácticas, prevención de riesgo sanitario en los procesos de embellecimiento, protocolos de bioseguridad,estándares de competencia laboral, capacitación , tendencias en moda en cabello, en uñas, en maquillaje, en micropigmentación, lo anterior con el propósito de efectuar acciones en diversos frentes para apoyar la Campaña Nacional por la Profesionalización. La presidenta de la Cámara Mexicana de la Industria del Embellecimiento Físico, la Sra. Silvia Galván, presidió el evento inaugural, acompañada de la Lic. Ma. del Sol Ruyamor Siller, Directora de Capacitación e Innovación Tecnológica de la Secretaría de Economía; así como del Lic. Francisco Funtanet Mange Presidente de la Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos (CONCAMIN), Conchita López Presidenta Ejecutiva de la CAMIEF, Lic. Gustavo Guisa de Alba Presidente de Normalización, Sr. Francisco Iglesias Anaya Presidente de Certificación, Sr. Romualdo Ramírez (Pupy) Presidente de la sección de Peluquería y la Lic.Rocío López de Muriedas Directora General de la CAMIEF, como maestro de ceremonias el Lic. Bernardo Santaella Sendel, reconocido líder
Conchita López con ¨Arte en peinados de novias¨
empresarial de la industria. En el evento inaugurado por la Lic. Ma. del Sol Ruyamor se entregaron los distintivos a las empresas participantes del Programa para el Incremento de la Productividad, competitividad y fortalecimiento de las micro empresas del sector del embellecimiento físico, apoyado por el Fondo PyME y siendo beneficiadas 360 empresas. CERTIFICACIÓN: Asimismo se informó de la publicación en el Diario Oficial de la Federación los días 5 y 6 de julio del presente de tres estándares de competencia laboral : * Prestación de servicios de corte de cabello; * Prestación de servicios de peinado y * Prestación de servicios de modificación a la coloración del cabello. CONVOCATORIA: En virtud de esta publicación se abre la Convocatoria a Nivel Nacional, para todos aquellos profesionales que deseen sumarse a este esfuerzo, en el mes de noviembre se darán los talleres siguientes : * Formación de Instructores y * Formación de evaluadores Asimismo se invitó a las instituciones educativas que deseen participar en este proyecto de certificación para que sean parte del proyecto de certificación, como Centros de alineación a los estándares o Centros de evaluación.
Silvia Galván con su propuesta de ¨Cambio de Imagen¨
Lic.Rocío López de Muriedas
Evento inagurado por Lic. Francisco Funtanet Mange y Lic. Ma. del Sol Ruyamor Siller, junto con sr. Guisa, Martha y Rocio.
Global Beauty marca la pauta para ofrecer educación, capacitación tendencias a todos los profesionales interesados en aprender, en adquirir herramientas que les permitan asegurar la calidad de sus servicios y les permita incrementar ventas y fidelizar a sus clientes. PROPUESTAS EN PLATAFORMA: Global Beauty su plataforma profesional, fue una explosión de talento, ideas, propuestas, innovación y vanguardista, reconocidos líderes de talla internacional trabajaron para dar lo mejor de su conocimiento y experiencia: El área de exposición estuvo representada por marcas líderes en el mercado profesional, un agradecimiento a todos ellos, quienes creyeron en el proyecto. Global Beauty 2012 rompe paradigmas e inicia un proceso de crecimiento en educación y conocimiento para los profesionales que hacen de la belleza su profesión.
Francisco Iglesias con su propuesta de “Diseño de imagen como herramienta para fidelidad a los clientes” Pupy con sus tendencias de moda en peinado
Juan Carlos Fran ¨ Tendencias en maquillaje¨
Aurora Jiménez ¨Corte en tres tiempos¨
Antonio Bellver y su equipo: ¨Binomios en corte y color¨
Cerrando con broche oro: Tony Carrera con su propuesta Comercial en corte y peinado.
59
Reporteando con
Famari
ALTO PEINADO PRESENTE EN GLOBAL BEAUTY 2012 Durante los días 10 y 11 de septiembre en el Word Trade Center se llevó a cabo el evento de Global Beauty 2012 donde la Revista Alto Peinado, en su stand estuvo recibiendo la visita de varias personalidades de la belleza. Agradecemos a todos por sus felicitaciones y comentarios.
Alberto Miguel, Omar Romero, Aldo Alcántara y Alejandro Lang. Lic. Ana María Martínez Valencia, Chealsie Delgadillo; Licenciada Claudia Aldasoro, Gerente de Mkt de ANVEN y los estilistas: Marcos Zermeño y Alberto Mejía.
NOS VISITAN LOS DESTACADOS ESTILISTAS: PUPY Y ADRIANA BALTAZAR Durante estos dos días pudimos saludar a los prestigiados estilistas: Pupy y Adriana Baltazar, quienes amablemente nos felicitaron.
Ileana Castillo y Xavier Díaz Jr.
IMPORTANTE VISITA DE LAS EJECUTIVAS DE LA RECONOCIDA FIRMA ANVEN AL EVENTO DE CAPACITACION DE GLOBAL BEAUTY. Agradecemos mucho la presencia de la licenciada Claudia Aldasoro, Gerente de MKT de la famosa firma de cosméticos ANVEN, quien amablemente junto con otra ejecutiva de la firma y algunos estilistas se sirvieron visitar nuestro stand de ALTO PEINADO, la ocasión sirvió para tomarnos una agradable foto.
ALDO ALCANTARA Y EL STAFF DE “EL SALON” VISITAN EL GLOBAL BEAUTY 2012. Aldo Alcántara, incansable estilista y creativo, dueño del exitoso negocio de Belleza, EL SALON, visitó junto con todo su staff, este evento. Aquí lo vemos posando para nuestras cámaras, aprovechando la ocasión para felicitarlo por el primer aniversario de EL SALON, ubicado en calle de Florencia, Zona Rosa, D.F.
Suazo Diseño con su espectacular stand
Norma Ruz y Xavier Díaz, en el stand de Brazilian Blow Out
ELEGANTES STANDS DE BRAZILIAN BLOW OUT Y GELISH. En el evento, se distinguieron en el área de stands los de Gelish y Brazilian Blowout en los cuales pudimos ver gran cantidad de gente. Por este medio, enviamos un cordial saludo a la familia Díaz, por su importante participación. 60
ALTOS EJECUTIVOS DE REVLON VISITAN EL EVENTO Otras personalidades del Mundo de la Belleza que visitaron este evento, fueron los ejecutivos de la firma REVLON PROFESSIONAL, como su Director General, el sr. Francisco Lozano y su Director comercial División Salón, Abelardo Bermúdez.
SUAZO DISEÑO REALIZA IMPORTANTES VENTAS Asimismo, la señora Yolanda Suazo y su Equipo, realizaron importantes negocios, al contactar de forma directa a sus clientes, a los cuales les enseñaron en exclusiva los nuevos lanzamientos en Diseño de Muebles, causando gran interés entre sus clientes.
El flamante conductor de este evento, el estilista César Santorelli, realizó un excelente trabajo presentando las diferentes ponencias.
Isaac Luna y su modelo
grupo le parisien unike Jesús Mendoza, Maricela García, Ing. Christophe Belloncle y Arturo Alvarado.
Modelo terminada
EXITOSA PARTICIPACION DE LA FIRMA EVERCIL La firma EVERCIL, contó con un elegante stand, en el que promocionaron sus excelentes productos, estando ahí los directivos de la firma, las cuales atendieron personalmente a los visitantes que se acercaron interesados. Paralelamente, la compañía realizó en el área de exposiciones, un curso especial para demostrar su producto de alaciado, impartido por Isaac Luna Guzmán, Gerente del Studio Essence ubicado en la Zona Esmeralda, acompañándolo en la presentación, Jesús Mendoza, Gerente de Ventas. Ambos demostraron las bondades de sus productos y despejaron dudas. EVERCIL se congratula de tan exitosa participación en este evento.
Por expansión,
Solicitamos: Manicuristas, Estilistas, Cosmiatras, Facialistas, con experiencia comprobable y excelente presentación. Interesados contactarse con Guadalupe García al tel. 1041-4516 para concertar cita.
Eventos
“Gloria” E
Escuela Técnica ap profesional rof fesional d de e Belleza a
n este evento tan especial que se llevó a cabo en el Hotel Bejar de Cuernavaca, Morelos el día 25 de Agosto, se mostró el talento de las graduadas 2010-2012 con el tema MÉXICO TIERRA DE DIOSES en donde la nueva generación de estilistas demostraron con sus creaciones y conocimientos ante el público, jurado, familiares e invitados de honor. El tema fue escogido para fomentar la cultura de nuestros antepasados.
En la foto aparecen las directoras Gloria y Natividad Arizmendi Samano en compañía de las graduadas y personal docente
Durante el prestigiado evento el jurado analizó minuciosamente las creaciones de belleza y las cualidades de cada una para seleccionar los finalistas de los primeros lugares. Por supuesto uno de los elementos más atractivos del evento fue el ingenio y la creatividad de los peinados los cuales fueron realizados de acuerdo a cada creación de los personajes.
Concursantes en la categoría ALTA FANTASÍA
Primer lugar Jazmin Lucero Aguilar Martínez creación Diosa de las Tempestades, modelo Yamil
Segundo lugar Karina Magdala Pérez Vidaurri creación Mayahuel, modelo Karla
Tercer lugar María Angélica Benítez Ibarra, Creación Diosa del Sol.
Cuarto lugar Mitzi Peralta García, Creación Dios Xipetotec, modelo Norma Cabrera
Azucena Velazco Alonso, Creación Diosa Inframundo, modelo Paola
Gretel Raquel Huitterer Espinosa, Creación Coyolxauhqui, Diosa de la luna, modelo Janeth
Nancy Adriana Martínez Mora, Creación Diosa de la Belleza, modelo María Fernanda
Yeraldi Pérez Nicolás
62 Alto Peinado
Quinto lugar Elia García Jerónimo, Creación Tlaloc, modelo Mafer
David Ocampo García
Festejó su 50 aniversario con la graduación 2010-2012 bajo el tema “méxico tierra de dioses” Esta graduación fue con motivo de celebrar el 50 aniversario de la escuela la cual ha formado a profesionales de la belleza a nivel nacional e internacional con el sistema de enseñanza de PIVOT POINT con sede en Chicago ILLS, siendo la carrera de dos años, la cual les da oportunidad de salir preparadas para empezar a trabajar en cualquier ambito social. Las Directoras Gloria y Trinidad Arizmendi Samano de la Escuela Técnica Profesional de Belleza “Gloria” agradecen a todos sus invitados de honor, su asistencia que fueron: - Lic. Vera Sisniega, representante del Gobernador Electo del Estado de Morelos, Lic. Graco Luis Ramirez Garrido Abreu, Padrino de la Generación 2010- 2012. - Lic. Concepción Gómez Medina, en representación del Lic. Hugo Salgado Castañeda Secretario de Turismo del Edo. de Morelos. -Lic. Carlos Manuel Cambron Leonel, Director de Educación Técnica y Continua, su esposa la Sra. Norma Angélica Angiano y sra. Guadalupe Cambray. - Ing. Eduardo Velázquez Quevedo y Sra. Ivonne. - Enriquez Ceja de la firma Nail’s Store.
- C. Raul Hernández y C. Aida Cruz de J’DENIS. - Sra. Monica García de Mia Terra Cosméticos. - Yolanda Suazo de Suazo Decoración. - Sr. Francisco Martínez Famari, Revista Alto Peinado. - Lic. Araceli Mena Serrato, Gerente Dermatisse. - Cosmetóloga Mayra P. Razo Villalobos de Laboratorios Alternative, S.A. de C.V.
50 aniversario Inscripciones abiertas, pida informes en: Calle Morrow No. 18 Col. Centro, Cuernavaca, Morelos. Teléfono (777) 312-4070 Fax (777) 318-7057
Concursantes en la categoría MAQUILLAJE DE CARACTERIZACIÓN EN BODY PAINT
Primer lugar Elia García Jerónimo, Creación Mictlantecuhtli, modelo Ivan
Primer lugar Gretel Raquel Huitterer Espinosa, Creación Quetzalcoatl
Primer lugar David Ocampo García, Creación Tezcatlipoca Negro
Segundo lugar Jazmin Lucero Aguilar Martínez Creación Mixcoatl
Cuarto lugar Azucena Velazco Alonso, Creación Xolotl
Cuarto lugar Karina Magdala Pérez Vidaurri Creación Tláloc
Quinto lugar Mitzi Peralta García, Creación Tepeyollotl
Quinto lugar Nancy Adriana Martínez Mora, Creación Xochiquetzal, modelo Nancy
Tercer lugar María Angélica Benítez Ibarra, Creación Tonatiuh.
Quinto lugar Yeraldi Pérez Nicolás, Creación Xilonen
Pasa a la página 64...
Alto Peinado 63
50 aniversario Eventos
... continua de la página 63.
Escuela Técnica profesional de Belleza “gloria”
Personal Docente de la Escuela Técnica Profesional de Belleza “Gloria”
Integrantes del Jurado Calificador de Peinado de Alta fantasía: Andres Reyes Pérez, Aniceto Orozco Flores, Dora María Reyes Pérez y José Lusi Orozco Flores, Estilistas Internacionales
Invitados de honor Lic. Concepción Gómez Medina, Turismo Edo. de Morelos y Lic. Carlos Manuel Cambron Leonel, Director de Educación Técnica y Continua.
Señora Yolanda Suazo entregó regalos a los graduados y dirigió algunas palabras.
Integrantes del Jurado Calificador de Caracterización y Maquillaje en Body Paint: Yolanda Suazo Pineda de Suazo Decoración; Rufino Pérez, estilista Internacional; Ing. José Luis Copado Alvarez, Director General Mia Terra Cosmeticos; Francisco Martínez Famari, Revista Alto Peinado y María de Jesús Valdez Lazcano de Top Color
revista ALTO PEINADO OCTUBRE 2012 Año 44 - No.523 DIRECTOR EJECUTIVO Francisco Martínez Valencia DIRECTOR ADMINISTRATIVO Ana María Martínez Valencia DIRECTOR GENERAL y FUNDADOR Francisco Martínez Ríos DIRECTORA DEL DISEÑO María de los Angeles Martínez Valencia Es publicada mensualmente por EDITORIAL FAMARI con Oficinas Administrativas en: Norte 72-A No. 6120, Col. Gertrudis Sánchez, C.P. 07830. México D.F., Tel.: 5760- 9391 y Fax: 5751- 5918 Precio por ejemplar $40 / Impresa en Registro y Color S.A. de C.V., Tomás Alva Edison No.84, piso 3, Col. Tabacalera 06030 México, D.F. / Distribución en el D.F. por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C. -Calle Guerrero #50, Col. Guerrero- a través del Despacho Everardo Flores Serrato -Serapio Rendón #87, Col. San Rafael / Distribuida en la República Mexicana y en el extranjero por la Distribuidora de Periódicos, Libros y Revistas, S.A. / Certificado Título No.8743 y de Licitud de Contenido No.6173 expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 27 de Julio de 1995. / Editor responsable: Ana María Martínez Valencia. / Número de Reserva al Título en Derecho de Autor 532-72 / Miembro Activo de la Industria Editorial con certificado de registro No. 1720 / Miembro Activo de la ASOCIACION INTERNACIONAL DE LA PRENSA PROFESIONAL (AIPP) con sede en París, Francia: desde Noviembre de 1991 / No se devuelven originales, pasando a ser propiedad de la revista una vez publicados. / Los conceptos vertidos en las colaboraciones literarias son responsabilidad de sus autores.
Z
o
d
i
a
c
o
Libra
Escorpión
Sagitario
Septiembre 23-Octubre 21
Octubre 22-Noviembre 20
Noviembre 21-Diciembre 20
Es un mes tranquilo, aprovecha para hacer avances que se sumen a lo que ya tienes. Hay tregua y paz en la relación dejarás que las cosas sucedan por sí mismas, en lugar de empujarlas. Llega dinero pero falta ganar más.
Mercurio entra en tu signo mejorándolo todo: la comunicación y la planeación. Llega información que necesitas. Logras calmarte y regresar al buen humor. Se normaliza la entrada de dinero aunque llega con un retraso. Sé precavido y cauto.
Excelente mes laboral; recobras la confianza. Florecen los proyectos que se vinieron trabajando desde principio de año. Recibes buena cosecha. Informa a los demás de lo que pasa, espiritual y evolutivamente.
Capricornio
Acuario
Piscis
Diciembre 21-Enero 19
Enero 20-Febrero 18
Febrero 19-Marzo 20
De pronto sentirás que ya nada tiene sentido. Cuidado, guía a los demás, sé líder guerrero de luz. El amor lo tendrás hacia los demás, nadie la está pasando bien. Llega dinero extra. Estarás a punto de dar un salto cuántico justo con nuestro planeta, no te asustes.
Saturno está de tu lado dándote estructura laboral y mental. La disciplina y orden en tus gastos garantiza éxito. Hay pláticas serias con la pareja e hijos sobre el futuro. Tomarán sus precauciones. Los seres de luz te están enviando claros mensajes.
Los proyectos se realizan, les das forma material. En el amor todo parece ir sobre algodones. Hay buen flujo económico, vuelve a salir tu habilidad para vender lo que te dé la gana. Gastas en ti, salidas, viajes y placer. Querrás estar al aire libre, mover el esqueleto y rejuvenecer.
Aries
Tauro
Géminis
Marzo 21- Abril 19
Abril 20 - Mayo20
Mayo 21-Junio 20
Tu pareja empezará a procurarte porque tu bienestar es para la familia. Podrás ahorrar para los tiempos que se avecinan, aunque no te faltará. Te sentirás muy agradecido con la existencia, no te falta nada.
Periodo de transformación en tu vocación y creatividad laboral y con gran avance profesional. El amor se afianza, llegan hijos y nueva casa amplia para compartir. Andarás más abierto para entregarte al amor.
Gran realización laboral profesional; se consolida un proyecto muy esperado que durará muchos años. Te sentirás a gusto con tu situación amorosa; estarás en paz sin coartar tu libertad. En el dinero es un mes estupendo, ¡Ahorra!
Cáncer
Leo
Virgo
Junio 21-Julio 22
Julio 23-Agosto 22
Agosto23-Septiembre 22
Mejora tu cuadro laboral, te estás poniendo las pilas, harás las cosas por amor a los tuyos. Se decide el rumbo de la pareja, o se unen bien o terminan de una vez. La vida te da la oportunidad de un buen amor si sabes apreciarlo bien.
En el trabajo sostienes tu ritmo, edificas y consolidas tu potencial. Cuidado con encerrarse por la inseguridad, la vida sigue y solo engendra miedo. El reto para este mes: jala dinero, porque a partir del próximo, será bastante escaso.
La primer quincena no estará del todo fácil en lo laboral, no hagas caso y continua, en la segunda mejorará. Piensa como comerciante ¿Vende?. En el amor, eres bien correspondido, que no te invadan los nervios, todos te apoyan. Volverás a sentirte lleno de energía.
Suscríbete info@altopeinado.com
$400 O
12 ediciones.
Paga tan sólo $40 $33.33 por ejemplar Gastos de envío incluídos
Deseo recibir en mi domicilio la revista ALTO PEINADO a partir del mes de__________ ( ) Renovación ( ) Nuevo Ingreso Estética
____________________________________________________________________
Nombre
___________________________________________________________________
Dirección __________________________________________________________________ Colonia
_________________________
C.P. _____________
Estado/País ___________________ Teléfono _____________
Ciudad ______________ E-mail:___________
FORMA DE PAGO: ( ) Giro Postal -enviar a la Administración 14-, ( ) Giro Bancario#: ________ ó ( ) Cheque por la cantidad de ( ) $400.- (12 ejemplares) ó por ( ) $200.- (6 ejemplares) a Nombre de ANA MARIA MARTINEZ VALENCIA Norte 72-A No. 6120 / Col. Gertrudis Sánchez / México, D.F. / Delegación Gustavo A. Madero
65
Contacto: Gina Pineda/ Flavio Rivera
Los Diseñadores proponen . . . otoño 2012/ invierno 2013
Michael Kors
Poco a poco nos vamos acercando a la temporada invernal y no hay nada mejor que saber qué es lo que se acerca en tendencias para siempre estar a la moda.
Michael Kors es un renombrado y premiado diseñador norteamericano de accesorios y ropa de lujo. Su compañía desde 1981, actualmente produce una amplia variedad de productos a través de sus marcas Michael Kors, KORS Michael Kors y MICHAEL Michael Kors, que incluyen: accesorios, zapatos, relojes, joyería, ropa de dama y caballero y una completa línea de fragancias. Para ellas una colección de gabardinas, ponchos y pantalones rectos capri que se combinan con jerséis, cuellos de pelo y chalecos, donde la paleta de color, el gris, y los tonos arena son los reyes de la colección de Michael Kors. Sus estilismos se crean a través de pieles y pelo largo en distintos colores. Tejidos lanosos y calientes que prometen protegerte del frío. Pero aún así encontramos la gasa, en vestidos y blusas. Una colección de estilo muy glamouroso. 66
Para Kors los accesorios son una pieza importante tanto en nuestros guardarropas como en el mundo de la moda, de ahí su pasión al crear un sinfín de propuestas, que captura nuestra atención con su nueva colección de bolsos en pieles exóticas. En esta colección logró actualizar los clásicos y dotarlos con atractivas pieles de avestruz, cocodrilo y serpiente, además está llena de un colorido muy vanguardista como el naranja, el rojo, el verde botella, morado, con estructuradas pieles. Encontraremos también diseños con gran tamaño metálico en colores como camel, beige y negro, llenos de elegancia que no pasaran de moda. También nos brinda una gran gama de zapatos que abarcan desde botas muy altas, botines con forro y sandalias muy chic. Alto Peinado