ALTO Peinado
Informaci贸n del viaje a Cuba Paso a Paso de Maquillaje de temporada A帽o 45 No.536 Precio $40.00 Noviembre 2013
www.altopeinado.com facebook.com/altopeinado
Exclusiva sesi贸n fotogr谩fica con finalistas T.V.
Gran final nacional de Trend Vision 2013
Propuestas para lucir
Hermosa
Creación: KLAUS PETER OCHS/Equipo Artístico: SIRILUK SCHWER, FRANCO DE PALMA/Moda: BENJAMIN BOUT - JONATHAN MAHAUT/Maquillaje: FLORENT PELLET/Fotografía: CYRIL LAGEL/ Extensiones: HAIRDREAMS/Productos: WELLA PROFESSIONALS - SEBASTIAN PROFESSIONAL
Síguenos en www.facebook.com/altopeinado
Número 536 / NOVIEMBRE 2013
Revista especializada en Peinados, Moda y Belleza
Editorial Wella Professionals y Armstrong McCall realizaron en la Ciudad de México la tan esperada final nacional de Trend Vision 2013, The Sound of Color; en donde 2 estilistas fueron escogidos para representar a México el próximo año en Frankfurt, Alemania. ¡Mucha suerte! Agradecemos a Marisa Zúñiga, a Youngblood Mineral Cosmetics, a I.C.O.N. products y al Salón Pinno por haber colaborado en nuestra producción original de fotografías y realizar un Paso-a-Paso de maquillaje de temporada.
Agradecemos en nuestra portada el trabajo de KLAUS PETER OCHS/Equipo Artístico: SIRILUK SCHWER, FRANCO DE PALMA/ Moda: BENJAMIN BOUT - JONATHAN MAHAUT/Maquillaje: FLORENT PELLET/Fotografía: CYRIL LAGEL/ Extensiones: HAIRDREAMS/Productos: WELLA PROFESSIONALS - SEBASTIAN PROFESSIONAL
A finales de Septiembre, el equipo de Alto Peinado viajó a las ciudades de Varadero y La Habana en Cuba para estar presentes, -junto a un grupo de estilistas mexicanos-, en el festejo de los 50 años del estilista Lachy. Esperamos disfruten (como lo hicimos nosotros) de este exclusivo reportaje. Francisco Martínez Valencia Alto Peinado
3
Eventos Profesionales
Wella Professionals realizó la final nacional de
TREND VISION
MÉXICO 2013
The Sound of Color
Un evento lleno de talento, color, pasión y espectacularidad
Todos sabemos que los diferentes estilos del sonido activan diversas emociones e imágenes en nuestra mente: formas, colores y sonidos se funden con las facetas de nuestra personalidad. Nos vemos, nos oímos y conectar es algo que todo peluquero entiende intuitivamente. Este año, Wella Professional México reunió la riqueza de los mundos de audio y color, encendiendo una ola de energía para inspirar al artista que todo estilista lleva dentro. La noche del 6 de Octubre en el Auditorio BlackBerry de la Ciudad de México, más de 700 invitados pudimos disfrutar la magia que el equipo artístico WAT de Wella Professional México desarrolló con sus propias interpretaciones de: Fusión, Decibel, Echo y Allegra tendencias inspiracionales para el 2013 de Wella. De la mano de Celeste Díaz, Luis González, Edgar Rodríguez y Carlos Cázares; nuestros sentidos fueron más allá del límite con la magia de las texturas y diseños de peinados, finamente elaborados correspondientes a cada tendencia de TrendVision 2013. La cálida bienvenida estuvo a cargo de los ejecutivos de P&G Salón Professional, Macarena Jiménez CBD Manager para México y Tony Lefebvre, Director Global de P&G Salón Professional. Así como los directivos
Vishal Baharani
4
Alto Peinado
Carlos Cázares
Connie Dominguez, VP de Ventas Armstrong McCall
Macarena Jiménez, CBD Manager P&G
Mark Sprinks, Director Armstrong McCall
Tony Lefebvre, Director Global P&G SALON PROFESSIONAL
de Armstrong McCall México, Connie Dominguez VP de Ventas para México y Mark Sprinks Director de Armstrong McCall. Quienes reafirmaron el compromiso de WELLA Professionals con el mundo del estilismo y sus creadores, quienes al final son nuestra razón de ser.
Interpretación Trend Vision por el Equipo WAT
Celeste Díaz
Edgar Rodríguez
Luis González
Los talentosos finalistas en este reconocido concurso de estilismo fueron para Categoría YOUNG:
Oscar Daniel Monroy
Angel David Alfaro García
Carlos Cázares
En la foto vemos parte del jurado integrado por Marisol Conovev; Mario Morales, fotógrafo, Anna Fusioni, experta en Moda; y Daniel Avilán, maquillista.
Julieta Salazar Enríquez
César Girón
Alto Peinado
5
Eventos Profesionales
Miyagi Olvera
Luis Vázquez
Oscar Albarrán
Konrad Otniel
Alfredo Bautista
Oscar Daniel Monroy originario de Pachuca, Hidalgo con más de 3 años de experiencia como estilista, actualmente labora en Spacio Salón en donde es reconocido por su marcado gusto por el Alto Peinado. Oscar participó con su interpretación de ECHO. Julieta Salazar Enríquez con más de 7 años de trayectoria como estilista y dueña del salón Fragolina Salón en Chilpancingo, Guerrero. Julieta es reconocida por sus servicios de Color, Peinado y Maquillaje. Nos deleitó con su interpretación de FUSION. Co- fundador del salón David&Miyagi, Ángel David Alfaro García, originario de la Ciudad de México, con una trayectoria y experiencia de más de 4 años como especialista en corte y color, brilló en el escenario interpretando la tendencia FUSION.
Con una carrera de más de 14 años y originario de Mérida, Yucatán; César Girón, especialista en cortes de precisión, actualmente es parte de Lizzo Salón & Spa, interpretó la tendencia DECIBEL de una manera extraordinaria. Miyagi Olvera, con alrededor de 6 años de experiencia, siendo especialista en corte y color y fundador del salón, David&Miyagi en la Ciudad de México, nos maravilló con su representación de ECHO. Especialista en peinado y maquillaje, Luis Vázquez, originario de Cuernavaca, Morelos y colaborador en Salón Etude, interpretó la tendencia ALLEGRA deleitando así a todo el público. Oscar Albarrán, originario del Edo de México, con más de 10 años de experiencia y especialista en colometría y corte y que actualmente labora
Héctor Cruz
en el salón Estilo e Imagen, realizó una gran interpretación de la tendencia ALLEGRA. Konrad Otniel, especialista en colometría y alto peinado, actualmente colaborador del salón Susy Estilísticas en Monterrey, NL. Participó con la tendencia ALLEGRA mostrando así sus más de 6 años de experiencia en el estilismo. Originario del Estado de México y colaborador del salón My Style, Alfredo Bautista, con más de 7 años en el mundo del estilismo, y especialista en peinado y maquillaje, representó con gran talento en el escenario la tendencia FUSION. Héctor Cruz, con más de 8 años de trayectoria como estilista especializado en corte y color, colaborador del salón The Suite en la ciudad de Oaxaca de Juárez, mostró su talento y largo recorrido en el mundo del estilismo al presentar la tendencia ECHO.
Deslumbrante evento de Wella Professionals / Armstrong McCall 6
Alto Peinado
Wella Professionals realizó la final nacional de
TREND VISION
MÉXICO 2013
The Sound of Color
Gustavo Oliva
Patricia Miranda
Susana Olivo
Tonatiuh Morales
Nancy Cervantes
Finalistas de la Categoría MASTER De origen Argentino, Gustavo Oliva actual colaborador de Spacio Salón, con 12 años de trayectoria como estilista, especializado en color y peinado, cautivó al público con su excelente representación de la tendencia ECHO. Con alrededor de 10 años de experiencia, Patricia Miranda, originaria de Cuernavaca, Morelos, es especialista en corte y actual colaboradora del salón Estetica D´Minas, representó con gran
talento en el escenario la tendencia FUSION. Susana Olivo, con más de 8 años de trayectoria como estilista y dueña de Studio Susana Olivo Diseño de Imagen en la Ciudad de México, especialista en corte y color, nos deleitó con su representación de la tendencia FUSION. Él es originario de Chilpancingo, Guerrero, Tonatiuh Morales, tiene una trayectoria de más de
10 años como especialista en corte y actualmente labora en el salón Your Style. Tonatiuh representó con gran talento la tendencia ALLEGRA. Nancy Cervantes, originaria de la Ciudad de México, con más de 10 años de trayectoria como estilista y que actualmente labora en el salón My Style, en donde es reconocida por su especialidad en color, hizo lucir una gran representación de la tendencia ECHO.
Es así como TrendVision 2013 puso de pie a más de 700 personas que fueron testigos de un espectáculo lleno de glamour y moda, pero sobre todo cargado de un gran talento a cargo de todos estos finalistas que hicieron de este evento una plataforma de éxito.
Alto Peinado
7
Eventos Profesionales
Wella Professionals realizó la final nacional de
TREND VISION
MÉXICO 2013
Premiación a los ganadores de YOUNG TALENT
Young Talent 1er. lugar: Oscar, otorgado por Tony LeFebvre.
Young Talent 2do. lugar: Alfredo Hernández, otorgado por Hugo Mendoza.
Young Talent 3er. lugar: Miyagi, otorgado por Macarena Jiménez.
Premiación a los ganadores de MASTER COLOR
Master Color 1er. lugar: Susana Olivo, premiado por Mark Spinks.
Master Color 2do. lugar: Nancy Cervantes, premiado por Stacy Gaspard.
El momento más esperado de la noche llegó con la presentación de los finalistas del concurso TrendVision Award México. Vishal Baharani, Director Artístico de P&G y Carlos Cázares Gerente de Educación de Armstrong McCall; fueron los encargados de presentar a los 10 finalistas de la categoría Young Talent y los 5 de la categoría Color Award. Siendo los grandes ganadores de la noche:
Para la Categoría Young Talent Primer Lugar - Oscar Albarrán Muñoz con su interpretación de ALLEGRA Segundo Lugar – Alfredo Hernández Bautista con su interpretación de FUSION Tercer Lugar – Miyagi Olvera Pioquinto con su interpretación de ECHO Para la Categoría Color Award Primer Lugar - Susana Olivo Fernández con su interpretación de FUSION
Master Color 3er. lugar: Gustavo Oliva, premiado por Connie Domínguez.
Segundo Lugar – Nancy Xiomara Cervantes con su interpretación de ECHO Tercer Lugar – Gustavo Oliva con su interpretación de ECHO Los ganadores tendrán la oportunidad de representar a México en la gran final Internacional en Frankfurt, Alemania; que se llevará a cabo el 03 de Mayo compitiendo junto con los mejores estilistas del mundo.
Vimos algunos invitados a este evento:
Jazmín, José Luis Sánchez, Jacobel, Arturo, Cuco y Arturo
Grecia Marr y Gloria Torres
8
Alto Peinado
Martha Ornelas, Conchita López, Verónica, Claudia, Jazmín, Arturo, Arturo, Jacobel y Gonzalo
Iván Barcenilla, Chema Santos, Juan Carlos Bahon y Mariana Jamit
Anel, Danya, Chuy, Enrique Velázquez, Stacy Gaspard y Connie Domínguez
Edgar y Lorena Arriola
Rodrigo, Verónica y Jorge
Martha Campos y parte de su Equipo
Conchita, Hugo Mendoza, Ana María y Francisco
Klaus Peter Ochs es un estilista visionario y un director de shooting creativo. Sus colecciones artísticas exigentes, sus shows y vídeos de ambiente hacen que sea una leyenda mundial de la moda del peinado y su trabajo notable ha atraído mucho y recibido recompensas en el mundo entero. Su previsión de tendencia actual es un viaje al país de las maravillas y de la fascinación: Wonderland por kpO presenta escenas de moda de una belleza exquisita y nos lleva al reino del ensueño. Creaciones de estilo llenos de imaginación, románticos – belleza global para hadas de las flores y ninfas de los bosques. El twenties chic a lo “Gran Gatsby“ se muestra opulento, glamour con una sensualidad y una alegría de vivir exuberantes. Las cascadas de bucles con encanto romántico hechizan como en “Alicia en el país de las maravillas“. Color: flower power en cobrizo y azul rey, lujoso juego de violeta y negro, efectos rubi-negro, rojo graffiti sobre rubio suave. Mágico y poético – Wonderland por kpO.
Creaciones: KLAUS PETER OCHS, Presidente Mondial Intercoiffure/Equipo Artístico: SIRILUK SCHWER, FRANCO DE PALMA/Moda: BENJAMIN BOUT, París - JONATHAN MAHAUT, París/Maquillaje: FLORENT PELLET, París/Fotografía: CYRIL LAGEL, París/Producción + Motion Design: ELMARIE LIGNIER, París/Texto: PETRA WEINZIERL, Hamburgo/Extensiones: HAIRDREAMS, Haarhandels GmbH,Austria/Productos Capilares y Color: WELLA PROFESSIONALS - SEBASTIAN PROFESSIONAL
10
11
por Klaus Peter Ochs
12
por Klaus Peter Ochs
Creaciones: KLAUS PETER OCHS, Presidente Mondial Intercoiffure/Equipo Artístico: SIRILUK SCHWER, FRANCO DE PALMA/Moda: BENJAMIN BOUT, París - JONATHAN MAHAUT, París/Maquillaje: FLORENT PELLET, París/Fotografía: CYRIL LAGEL, París/Producción + Motion Design: ELMARIE LIGNIER, París/Texto: PETRA WEINZIERL, Hamburgo/Extensiones: HAIRDREAMS, Haarhandels GmbH,Austria/Productos Capilares y Color: WELLA PROFESSIONALS - SEBASTIAN PROFESSIONAL
13
Un sueño de moda: una irresistible combinación de fantasía y lo mejor del arte del estilo. kpO imagina los looks que hacen soñar, que maravillan, que resplandecen. Atuendos refinados con detalles esmerados encuentran creaciones de peinados sensacionales y vertiginosos. El twenties chic a lo Gatsby se muestra opulento, glamour, con una sensualidad exuberante y una irreprimible alegría de vivir. Delicadas y festivas las cascadas de bucles hechizan con su encanto romántico como en « Alicia en el país de las maravillas ». Wonderland por kpO designa la opulencia excesiva, la intrépida individualidad y el coraje exuberante, romántico y progresivo a la vez. Wonderland y la moda se ha dotado de un aura mágica, poética y un estilo exclusivo. Sinfonía de colores: la bien amada nostalgia se une a la excentricidad pop art. Wonderland por kpO encuentra los colores y se deleita con motivos geométricos vanguardistas y composición de colores excesivos. Tonos anaranjados evocan el sol y traen un poco de cielo azul: flower power en tonos cobrizos y azul rey. Un lujoso juego de colores en violeta y negro se revela misterioso y noblemente brillante. Efectos rubinegro componen un « balayage » muy específico y el rojo graffiti producen el efecto de un flash de color – tanto explosivo, llamativo y minimalista. Contra-ofensiva: generosos bucles de ángel – belleza sobrenatural, el lado sexy del rubio suave en el país de las maravillas de colores.
Creaciones: KLAUS PETER OCHS, Presidente Mondial Intercoiffure/Equipo Artístico: SIRILUK SCHWER, FRANCO DE PALMA/Moda: BENJAMIN BOUT, París - JONATHAN MAHAUT, París/Maquillaje: FLORENT PELLET, París/Fotografía: CYRIL LAGEL, París/ Extensiones: HAIRDREAMS,Austria/Productos Capilares y Color: WELLA PROFESSIONALS - SEBASTIAN PROFESSIONAL
14
15
Creaciones: KIERAN TUDOR para Darren Ambrose (BHANewcomer)/Maquillaje: ADAM SIDWELL & HELEN ROCHE/Fotografía: TREVOR LEIGHTON/ Servicio de Prensa: GLOSS COMMUNICATIONS
16
18
Creaciones: KIERAN TUDOR para Darren Ambrose (BHANewcomer)/Maquillaje: ADAM SIDWELL & HELEN ROCHE/Fotografía: TREVOR LEIGHTON/ Servicio de Prensa: GLOSS COMMUNICATIONS
19
Creación: CEBADO, España COLECCIÓN WHISPER Un susurro de suavidad en gesto y color Los cabellos siguen la tendencia marcada por las pasarelas internacionales, sin grandes rupturas, es una evolución de la temporada anterior, aportando más suavidad, lo que se traduce en feminidad para la mujer. En Cebado la propuesta es muy clara: estilos que favorecen, que actualizan, que mejoran y sanean la textura capilar. 20
Cyclic por David&Miyagi y Susana Olivo
22
F
lecos de líneas erráticas en contraste con sólidos, melenas de cortas a largas llenas de textura, una paleta de colores monocromática apegada a las tendencias globales, en donde el color cereza oscuro, azul, blanco y negro enmarcan los rostros, todo ésto es parte de la nueva colección de invierno presentada por los peluqueros David Alfaro y Miyagi Olvera en colaboración con Susana Olivo, todos miembros del equipo ISAT - In Salon Artist Team by Sebatian Professional y ganadores en el pasado Trend Vision Award de Wella 2013. Los looks se presentan con gran fuerza, brindando sobriedad y contraste a una imagen andrógina sin resultar completamente masculina; a través del cabello, se enfatizan los rasgos y se resaltan detalles, cuya propuesta se incluye de igual manera en el maquillaje, pretendiendo reforzar las expresiones y aportándoles una autenticidad
minimalista en bloques sólidos de color. “El concepto de esta colección tiene como fin romper un poco con lo que hemos hecho tiempo atrás, esta vez buscamos darle un poco más de textura orgánica a los stylings y un giro más comercial a los cortes y peinados.” Inspirados en el prêt-à-porter de la moda internacional y en las nuevas tendencias de corte, DAVID & MIYAGI pretenden conceptualizar esta combinación y así brindar una propuesta que resulta única. Con una trayectoria de más de 5 años, los profesionales David Alfaro y Miyagi Olvera han estado en constante capacitación en el ámbito de la belleza. Sus principales estudios se han enfocado en las técnicas de Vidal Sassoon y Luis Llongueras, disciplinas que les han válido de manera determinante para destacarse en el mundo de la peluquería. Siendo los educadores más jóvenes de la escena a nivel nacional, David y Miyagi han impartido múltiples
cursos y seminarios alrededor de la República Mexicana y trabajado para diversas marcas como: Wella, Sebastian, Bio Ionic, Babyliss, entre otras. Como directores creativos en DAVID & MIYAGI, atienden a una numerosa cartera de clientes que día a día acuden a consultas personalizadas para múltiples servicios, clientes que desean tener un estilo único y que saben valorar el arte del diseño del cabello. Susana Olivo, diseñadora de imagen y ganadora de Trend Visión 2013 en la categoría color award, se ha distinguido como maquillista profesional, peluquera y docente, logros que la han llevado a organizar eventos de moda en el área de asesoramiento de imagen para maquilladores, actualmente imparte cursos en el estudio que lleva su nombre y es coordinadora de área de diseño de imagen en la agencia UOMO Modelos, actividades que se ha basado en potencializar la imagen de sus clientes y alumnos.
Texto: Lipstick /Creaciones: David Alfaro y Miyagi Olvera para DAVID & MIYAGI/Maquillaje: Susana Olivo/Productos: Sebastian Professional / Moda: Erika Servín y Denisse de la Fuente para Fashion Lovers/Modelos: Abigail Olivo, Elizabeth Jardón y Karen Mejía /Fotografía: Francisco Martínez para Famari Fotógrafos
23
24
Cyclic por David&Miyagi y Susana Olivo
Texto: Lipstick /Creaciones: David Alfaro y Miyagi Olvera para DAVID & MIYAGI/Maquillaje: Susana Olivo/Productos: Sebastian Professional / Moda: Erika Servín y Denisse de la Fuente para Fashion Lovers/Modelos: Karen Mejía, Abigail Olivo y Elizabeth Jardón/Fotografía: Francisco Martínez para Famari Fotógrafos
25
Tentaciones
a tu alcance
“La Source” de Thierry Mugler llega a México, el diseñador caracteri-
JAGUAR RED
zado por su audacia, se le considera que todas las fases del ciclo de vida de sus productos promuevan como resultado final el lujo responsable. Thierry Mugler lanza “La Source”; así como el concepto de “Empty bottles”. Dichos conceptos ofrecen la oportunidad de rellenar los envases de dos de sus más grandes líneas en perfumes femeninos: Angel y Alien. Los cuales han ayudado a que éste diseñador contribuya de manera voluntaria al cuidado del medio ambiente ofreciendo ideas creativas para su desarrollo en el mundo de la belleza y el lujo. La marca se convierte así en la primera en proponer la compra de botellas vacías para ser llenadas con sus dos esencias femeninas más icónicas. La operación del llenado de las botellas consiste en adquirir uno de los envases diseñados para la actividad de rellenado en el punto de venta y acudir a “La Source” para elegir una de las fragancias representativas de Thierry Mugler, ya sea Angel o Alien.
WORLD’S MOST COLORFUL DESTINATION Color...by BENEFIT ¡DECO-rizate con la nueva colección de color! Las fórmulas de alto rendimiento te dan un look bello y natural gracias a sus tonos que van perfectos con el día a día. El cautivador empaque está inspirado en el “Art Déco” que llena de estilo el famoso puente Golden Gate. Las mujeres se enamoraran al encontrar el esmalte ideal que represente su personalidad, ya sea moderna, chic, sexy, elegante, divertida y clásica que hay en cada una. Encuentra las ocho familias de color que van desde el nude hasta los negros, plateados, pasando por rosas, fucsias, rojos y corales intensos, morados, azules, verdes y cafés misteriosos. Ahora podrás cambiar el color tan seguido como quieran e intentar nuevos estilos gracias a los más de setenta increíbles tonos, además de una gran variedad de efectos y stickers que se ajustarán a los gustos y expectativas de cada consumidora, sin olvidar una gama de 8 tratamientos para el cuidado integral de las uñas.
Revlon PhotoReady Kajal Intensidad para un Look Ardiente Delineador e iluminador con doble punta que modernizan tus looks de ojos con tonos negros, azules, verdes y púrpuras. •El lado obscuro brinda intensidad •El lado claro resalta y abre la mirada
Cofre Navideño de Guerlain •Eau de Toilette Shalimar de 50ml, com Spray de 15ml y Leche Corporal
Una línea preparada para reducir las alteraciones estéticas debidas a acumulaciones adiposas localizadas en la zona abdominal y para reafirmar y tonificar mejorando el aspecto visual y táctil de la piel. Altamente eficaz para estimular la destrucción de la grasa y definir los perfiles del cuerpo. Sus ingredientes principales: Extracto de liana de Perú extraída de la cor teza de una planta que crece en la selva amazónica peruana bloquea inicialmente la acumulación de las grasas, en sinergia con zumo de piña, posee una especial enzima, con efecto drenante y Extracto de cacao, rico en Cafeína, Flavonoides y Teobromina que ayudan a combatir las acumulaciones de grasa. Los productos de la línea SLIMMING no contienen yodo orgánico.
Alto Peinado
Sisley City Muse Look Otoño-Invierno 2013 Para acudir a compromisos sociales, luce elegantemente con un maquillaje ultrafemenino. Phyto Ombre Eclat. Los ojos se realzan con tonos magnéticos dando brillo a tus ojos.
Los automóviles Jaguar no sólo representan clase y elegancia, también representan la fuerza y el poder. Ahora, estas características han sido fuente de inspiración para una fragancia innovadora y muy superior. La nueva Jaguar RED es la expresión de una poderosa fragancia, la cual alienta al aura masculina dinámica con la energía vibrante, una creación que encarna una masculinidad decididamente moderna. El nuevo JAGUAR RED es una fragancia dinámica y poderosa que se adapta a los hombres activos, modernos en su viaje por la vida.
con uncolor sensual ciruela o un rosa impactante. Luminosos, incandescentes y apasionados. L’Orchidée Rose. La tez juega con la frescura, dejándola pura y ligera, Un halo rosado realza la piel durante el frío invierno.
Phyto Lip Gloss. La boca destila una feminidad sin concesiones,
T•e•N presenta SLIMMING 10
26
por María de los Angeles Martínez
Una poderosa mezcla de botánicos para ayudar a hidratar, incrementar la suavidad de la piel y volverla radiante, a la vez que la protege contra los agresores del medio ambiente. Tu piel y tus sentidos lograrán relajarse con este delicado aroma a lavanda y vainilla. La mezcla especial de jengibre y extracto de loto ayuda a la piel a recuperar su equilibrio natural. Ideal para todo tipo de piel, especialmente para aquellos con la piel sensible, estresada y/o irritada. Puede utilizarse posterior a la aplicación del maquillaje para fijalo y durante el día para refrescar el maquillaje y eliminar la sensación de cansancio de la piel. En tu automóvil, casa u oficina; Mini Mag-Lite Led, tu gadget más brillante Mag-Lite, marca líder en la fabricación de linternas, cuenta con diversos productos ideales para cubrir cualquier necesidad de iluminación y en esta ocasión te ofrece a la nueva integrante de su familia, la Mini Mag-Lite Led, esta herramienta cuenta con el clásico diseño de la marca, pero gracias a su Led de última generación produce un haz de luz de alta intensidad asombroso para una linterna tan pequeña.
Clerambault por Tsiknaris Hair
28
Amor sin la realidad de ser real. El síndrome de Clerambault; ¿Es real? ¿Es fantasía? No puedes esquivarlo porque ya estás involucrado. Te controla, es tu destino. Estas fuertes imágenes crean un mundo de fantasía: Oscuro y misterioso, con textura sexy y movimientos sutiles.
Creaciones: KALIOPE THOMAS/Salón: TSIKNARIS HAIR, Brisbane/Fotografía: BY GLENN KROHN/Maquillaje: TRACIE K WEAVER/Moda: CYAN REIGN/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
29
30
Creaciones: KALIOPE THOMAS/Sal贸n: TSIKNARIS HAIR, Brisbane/Fotograf铆a: BY GLENN KROHN/Maquillaje: TRACIE K WEAVER/Moda: CYAN REIGN/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
Neóon
por Fabio Salsa
La complicidad y la risa como objetivo. Los modelos de Fabio Salsa dan rienda suelta a su buen humor. Para esta temporada, la colección Otoño-Invierno 2013-2014 juega la carta de naturalidad y luminosidad 32
con bellas formas y un fleco que delimita la mirada. Sutilmente degradados, los cortes cobran vida con colores ultra-femeninos y vibrantes. A pesar de la llegada del invierno,
con Fabio Salsa los colores no pierden su intensidad y ofrece a cada uno de sus clientes un diagnóstico personalizado y una solución adecuada para un resultado perfecto!
Director Artístico: FABIEN PROVOST/ Peinados: FABIEN PROVOST con ALEXANDRINE PIEL/Maquillaje: CHARLOTTE WILLER/Moda: BEATRICE RION/Fotografía: ADEL AWAD
33
34
Colección Otoño Invierno 2013-14 de FABIO SALSA/Director Artístico: FABIEN PROVOST/Peinados: FABIEN PROVOST con ALEXANDRINE PIEL/ Maquillaje: CHARLOTTE WILLER/Moda: BEATRICE RION/Fotografía: ADEL AWAD
35
Ne贸on por Fabio Salsa
36
Director Artístico: FABIEN PROVOST/Peinados: FABIEN PROVOST con ALEXANDRINE PIEL/Maquillaje: CHARLOTTE WILLER/Moda: BEATRICE RION/ Fotografía: ADEL AWAD
37
Feliz y Abundante P ara esta entrega, conversamos con Arturo Andrade, quien hace apenas dos meses ofreció una conferencia para centenares de estilistas y empresarios que asistieron al Business Forum 2013 de L´Oréal Professionnel en Playa del Carmen, México. Nos atrevemos a afirmar que, en éste, como en todos sus cursos y conferencias, el coach profesional menciona el tema que nos comparte y que es fundamental.
Arturo, ¿qué es para ti la felicidad?: es un estado del ser que comúnmente se confunde con estar contento o con ser alegre. Hablaré en un sentido más práctico mediante algunos ejemplos: las personas creen que el día que pase algo serán felices; que el día que ganen tanto dinero, o el día que tengan su coche, o el día en que inicien un negocio van a ser felices… cuando lo tienen, piensan entonces que serán felices cuando posean 2 ó 3 ó 4 ó una cadena y, una vez que tienen la cadena, piensan: “seré feliz cuando tenga varias cadenas de negocios” y al final, cuando lo logran dicen: “seré feliz el día que alguien se encargue de todo lo que he logrado”. Lo mismo pasa con las relaciones, piensan que serán felices el día que tengan una pareja, y luego el día que se casen y, así, se siguen con tantos cuentos que, al final nada de eso les trae la felicidad.
Entonces Arturo, ¿qué atrae la felicidad?: pienso que la autorrealización es la que trae consigo la felicidad, por ejemplo, en el área económica y profesional, miro a la gente cambiando de trabajo con mucha desfachatez, buscando ser felices en el nuevo empleo, sin embargo, eso sólo les dura un par de meses, porque después, ya están otra vez aburridos y no le encuentran sentido al quehacer cotidiano; otros están atrapados en un empleo Arturo Andrade
38
@arturoandradeu arturoandradeurbina
que no significa mucho para ellos, están allí porque les pagan más o menos bien, y otros peores no se sienten ni bien pagados, ni bien tratados, pero siguen ahí: en la resignación, echándole la culpa de su sufrimiento a su empleo, o a su jefe. Y es muy simple: el día que el ser humano se siente realizado, ese día es feliz, pero la realización no está afuera, en la aceptación o el reconocimiento de alguien; ésta vive y proviene de dentro de cada uno de nosotros. He visto mucha gente que ama su trabajo, es inmensamente feliz en lo que hace: se muestra en su entusiasmo una actitud positiva y alentadora, viven en un estado en el que son uno con el creador porque es un estado creativo. Pero también he escuchado estupideces como ésta: “el día que tengas éxito, ese día serás feliz”, y eso es totalmente
falso porque es lo contrario: el día que la persona esté autorrealizada, ese día será feliz, y ese día mirará cómo el éxito empapa su existir. Mientras las personas vivan aprisionadas por los lazos de su ego, pensando y buscando quién les dé o les ayude, no encontrarán el verdadero sentido que tiene la vida.
¿Cuál piensas que es el sentido de la vida?, Arturo: creo que el sentido de la vida es servir, entonces, pregunto: ¿a cuántas personas sirves con tu trabajo?, ¿qué tanto sirve lo que haces?, ¿qué tan profundo y valioso es el servicio que das?, ¿tu servicio es trascendente? Tengo una receta fácil para estos temas de la felicidad y, hoy, quiero compartirla: ayuda a otros a encontrar su felicidad y la felicidad te encontrará a ti.
Arturo di, entonces, ¿qué no es la felicidad?:
salud o, la salud de mis seres queridos o, que estén vivos o, el tener trabajo…, entonces, mi siguiente pregunta es: y si eso que te da la felicidad no está, ¿qué pasa, ya no eres feliz? Es cuando se pone bueno este tema porque el día que entendamos que nada ni nadie nos pertenece, ni le pertenecemos a nada ni a nadie, ese día tendremos más posibilidades de ser verdaderamente felices y si el ser humano es feliz, ten por seguro que también es abundante.
Y ¿qué es la abundancia?: [reflexiona unos segundos y, enseguida, contesta]. Ya es demasiado por hoy, eso será tema para otro mes, prefiero entiendas tu felicidad primero.
Arturo, por favor dinos unas últimas palabras: claro que sí; recuerda que naciste sólo para dos cosas: número uno, para Ser Feliz y dos, para Ser Abundante. Redacción: Rita Galván Coria.
bueno, es un tema tan extenso y apasionante que enunciaré lo más obvio: felicidad no es estar contento, o cómodo, o muy consentido, eso es eso, y punto. La gente confunde felicidad con el deslumbramiento de lo nuevo; un nuevo puesto, un nuevo sueldo, un nuevo reto o trabajo, una nueva pareja, un nuevo coche, y así puedo continuar diciendo todo lo nuevo que es susceptible de confundirse con la felicidad; otros confunden la felicidad con la fiesta, con un montón de gente alabando sus hazañas o teniéndoles lástima cuando se victimizan; es claro que todo eso no es la felicidad. Yo siempre pregunto ¿qué quieres: tener la razón o ser feliz? Y es muy importante aclarar lo siguiente: felicidad con motivo es un tipo más de infelicidad, pues cuando pregunto: qué te hace feliz?, y me contestan cosas como “mi www.arturoandrade.com.mx arturoandrade@stilisimo.com
39
DECADENT por Sanrizz
40
Creaciones: SANRIZZ ARTISTIC TEAM/ Fotografía: ANDRES REYNAGA/Moda: VALENTINA TIURBINI/Maquillaje: LEE PEARSON/Servicio de Prensa: PICKLE PR
41
42
LOS CORTES Líneas gráficas precisas de alta definición con formas geométricas. Enfatizando un estilo clásico y moderno. LOS COLORES Utilizar las técnicas de color Sanrizz para desarrollar colores luminosos con una línea de brillo. Carmesí decadente, rico rubio ostra, caramelo iridiscente y rojo fundido frambuesa.
Creaciones: SANRIZZ ARTISTIC TEAM/ Fotografía: ANDRES REYNAGA/Moda: VALENTINA TIURBINI/Maquillaje: LEE PEARSON/Servicio de Prensa: PICKLE PR
43
Paso a paso
Maquillaje de YOUNGBLOOD y Peinado de I.C.O.N.
Consejo 1, Rubor. Aplica el rubor sobre el pómulo, en forma elíptica. Aplica un brozer debajo del pómulo para perfilar la forma del rostro.
1
2
3
4
Consejo 2, Ojos. El Tono Rojo arándano es el acento de moda del otoño. Aplícalo en el pliegue del ojo o úsalo sobre las pestañas superiores como delineador. Consejo 3, Cejas. Selecciona el tono de tu Brow Artiste para tus cejas de acuerdo al tono actual de tu cabello. Lucirás espectacularmente natural.
44
Consejo 4, Labios. Para que el color te dure más tiempo, define y rellena los labios con lip pencil; posteriormente aplica el labial o lipgloos en un tono similar al que usaste para delinear. Los tonos borgoña intenso, burdeos y cereza son el hit de esta temporada.
Artísta de Maquillaje: MARISA ZUÑIGA para YOUNGBLOOD Mineral Cosmetics/Peinados: ASMARA ABARCA y SANDY ORTIZ de PINNO SALON/Coordinadora de Moda: MARU RIOS/Productos Maquillaje: YOUNGBLOOD Mineral Cosmetics/Productos para Cabello: I.C.O.N. Products
Modelo: TANIA RUIZ/Fotografías: Francisco Martínez para FAMARI FOTOGRAFOS
Chongo o recogido con inspiración vintage. Este otoño, regresa el glamour muy al estilo Gatsby. Consejo: prepara el cabello con Spray Reformer y forma los rizos con tenazas. Recoge el cabello y aplica Done Spray.
45
Paso a paso
Maquillaje de YOUNGBLOOD y Peinado de I.C.O.N.
El regreso de las ondas evoca la sensualidad del glamour en esta temporada. Consejo: Para armar las ondas y lograr un estilo suave y sensual, tus herramientas indispensables son Spray Reformer, Airshine y tus tenazas.
Consejo 1, Base. Para que la base se vea uniforme, debes aplicarla con un Pincel liquid foundation. El tono debe ser lo más parecido al tono de tu rostro para lograr un look natural y radiante. Si tu piel está deshidratada, recuerda usar una base liquida o en crema. Consejo 2, Cejas. Aplica la cera del Brow Artiste sobre toda la ceja, después el tono más claro en las áreas con más vello y por último el tono más oscuro en las áreas donde tienes menos vello. Estos sencillos pasos te ayudarán a lucir unas cejas sensacionales y definidas. 46
1
2
Artísta de Maquillaje: MARISA ZUÑIGA para YOUNGBLOOD Mineral Cosmetics/Peinados: ASMARA ABARCA y SANDY ORTIZ de PINNO SALON/Coordinadora de Moda: MARU RIOS/Productos Maquillaje: YOUNGBLOOD Mineral Cosmetics/Productos para Cabello: I.C.O.N. Products
47
Modelo: RAISA LEITE/Fotografías: Francisco Martínez para FAMARI FOTOGRAFOS
CANDY
por Chumba Concept Salon
48
Creaciones: STEFF TANIAN para CHUMBA CONCEPT SALON/Maquillaje: CAITY WILLIAMS/ Fotografía: CARL KEELEY/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
49
50
Creaciones: STEFF TANIAN para CHUMBA CONCEPT SALON/Maquillaje: CAITY WILLIAMS/ Fotografía: CARL KEELEY/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
por Angeles Martínez Valencia
|| PRAVANA
|| ALFAPARF MILANO EQUIPMENT SUPERMECHES+ HIGH LIFT POLVO DECOLORANTE 9 TONOS
NUEVA COLECCIÓN BOMBSHELL BRUNETTES El ganador del premio a “Mejor Tinte Creativo”: Chromasilk Hair Color de Pravana, ahora ofrece 5 nuevos y seductores tonos Chocolate “Bombshell Brunettes” para atraer y enamorar a los clientes del salón. 4.37 5.37 6.37 7.37 8.37 Clasificados de niveles cuatro a ocho y con la habilidad de combinarse con cualquier tono Chromasilk. La colección Bombshell Brunettes te da una infinita variedad de opciones, desde un cubrimiento de cana hasta un diseño de color multi-dimensional.
Aclaraciones intensas incluso en las situaciones más difíciles. ACLARACIÓN: › Hasta 9 TONOS en 50 minutos BASES DE APLICACIÓN: › Cabello Coloreado › Bases muy oscuras › Cabellos gruesos y de grosor medio TIPS: › Aplicación encima del color durante el mismo tiempo de pose.
|| MOROCCANOIL ¡Mantén tu cabello hermoso ésta temporada de fiestas! Introduciendo 3 kits HOLIDAY ESSENTIALS edición limitada de Moroccanoil® La selección exclusiva Moroccanoil HOLIDAY ESSENTIALS incluye: KIT DE REPARACIÓN: •Shampoo Reparador Hidratante Moroccanoil y Acondicionador Reparador Hidratante (250 ml cada uno) ayuda a restaurar y renovar el cabello dañado, dejando un acabado brillante. •Tratamiento Moroccanoil (50 ml) acondiciona mientras repara, y protege para tener un cabello hermoso, saludable y brilloso, y provee la mejor base para peinarlo. KIT DE ESTILIZADO: •Crema Hidratante para peinar Moroccanoil (300 ml) proporciona una suave firmeza a la hora del peinado, previene que el cabello se salga de su lugar así como el frizz y refresca peinados de todo el día. •Tratamiento Moroccanoil (50 ml) acondiciona instantáneamente el cabello y crea resultados brillantes en segundos para una obtener manejabilidad a la hora de peinar. •Brillo Intenso Moroccanoil (50 ml) le da un brillo increíble al cabello sin dejar residuos. KIT DE VOLUMEN: •Shampoo Extra Volumen Moroccanoil y Acondicionador Extra Volumen Moroccanoil (250 ml c/u) le da una apariencia de volumen a un cabello fino sin adicionar peso, al mismo tiempo que lo limpia con suavidad y gentileza. •Tratamiento Ligero Moroccanoil (50 ml) acondiciona para proporcionar manejabilidad y luminosidad de manera sencilla sin añadirle peso al cabello para maximizar el volumen.
|| REVLON PROFESSIONAL KERATIN, Interatives Tr atamiento par a cabello dañado Nutre, Repara y For talece el cabello ¿Cabello dañado y seco? Gracias a la gran tecnología Hydra Capture + Keratina + Creatina protege tu cabello de los daños y olvídate del frizz, puntas abiertas, cabello rebelde, débil y sin brillo. KERATIN SHAMPOO: Cabello intensamente reparado, pulido, con un brillo y suavidad excepcional gracias a su acción reparadora. KERATIN BALM: Mantiene por más tiempo el efecto liso mientras devuelve al cabello su fuerza y flexibilidad original. Úsalo después de aplicarte shampoo KERATIN déjalo actuar por 3 minutos y enjuaga.
|| L’ORÉAL PROFESSIONNEL PRO-KERATIN REFILL 1° GAMA DE L’ORÉAL PROFESSIONEL con queratina-reestructurante para ayudar a reforzar el cabello debilitado El cabello está compuesto en un 85% por queratina, formada por 18 aminoacidos. Dicha queratina aporta al cabello algunas de las propiedades que tanto deseamos como brillo, flexibilidad, fuerza, etc. En el día a día, la fibra capilar se ve afectada por agresiones como cambios de pH, químicos y la temperatura. Dejando porosidad en el cabello, una textura áspera, falta de brillo y un incremento en el quiebre de éste; por lo tanto, necesita ser rellenado con queratina para hacerlo más fuerte. PRO-KERATIN REFILL es el primer tratamiento en salón de L’Oréal Professionnel que cuenta con queratina-reestructurante para ayudar a reforzar el cabello debilitado y una gama de productos para continuar con el cuidado en casa, su tecnología asocia dos ingredientes activos para maximizar la superficie y
las escamas de la cutícula, PROKERATIN COMPLEX e INCELL. Toda esta tecnología y sus beneficios se encuentran compilados en un sensacional tratamiento exclusivo de salón y una gama de 5 productos para cuidado en casa. •POWER KERA-RECHARGE •SHAMPOO PRO-KERATIN REFILL •ACONDICIONADOR PROKERATIN REFILL •MASQUE PRO-KERATIN REFILL •CREMA PARA SECADO PROKERATIN REFILL
Alto Peinado
51
Viajes Internacionales
Estilistas mexicanos realizaron un viaje inolvidable, para festejar el cumpleaños de LACHI con la
Agencia de Viajes La mañana del domingo 22 de septiembre, la Agencia de Viajes Detouroper, reunió a un gran número de profesionales de la belleza en el Aeropuerto Internacional de México, para viajar a la ciudad de la Habana, Cuba donde el primer interés del viaje fue festejar los 50
Detouroper
años de nuestro amigo Lachi, además de pasar una semana completa en ésta hermosa isla, hospedándonos en bellos hoteles y visitando los mejores lugares turísticos, con guías capacitados. Las 70 personas que acompañaron a celebrar uno de los mejores
La emoción de festejar los 50 años de Lachi, comenzó desde el avión con un brindis. Vemos a Lachi, Conchita, Javier, Roberto, Saine, Pedro, Pupy, Lupita y Marcos.
Aeropuerto Internacional José Marti-Habana
momentos de la vida de Lachi son el círculo más cercano a él y del estilista internacional Pupy; lo que a lo largo de varios años en México ha surgido una linda amistad; podría decirse “su segunda familia”.
Hermosas playas de Varadero
Javier, Lachi, Lizeth Zitlaly Domínguez y Marcos
Al llegar a la Habana, Cuba nos trasladarnos en lujosos autocares a las bellas playas de Varadero. A mitad del camino hicimos una parada para aquellos que querían refrescarse con una deliciosa piña colada o con la bebida tradicional de Cuba: el mojito. A nuestra llegada al Hotel Brisas del Caribe nos recibieron con un grupo de músicos que con su alegría, no podía faltar quien bailara la rumba. Por la noche a todos los del grupo mexicano se les invitó al show de bailarines del Hotel para que después, a las doce en punto de la noche, en el Teatro Brisas del Caribe, los invitados fueron llegando para felicitar a Lachi por su 50 aniversario, (lo bueno apenas empezaba). Desde un principio se notó la alegría de la fiesta y llegando a la cúspide de la celebración los invitados posaron para la foto grupal y seguir con la fiesta que tanto se les caracteriza a los estilistas mexicanos. Aquella madrugada de risas, abrazos y música era apenas el principio del festejo. 52
Alto Peinado
Primeros minutos del día 23 de septiembre, todos felicitamos a Lachi.
En todo momento y a lo largo del viaje, el grupo mexicano estuvo atendido por el personal de la Agencia de Viajes Detourper. Por la noche del lunes 23 de septiembre, los invitados fueron recibidos por el anfitrión: Pupy con una copa de champagne en el Teatro Brisas del Caribe, el cual fue acondicionado elegantemente para la fiesta, la que acabó hasta el amanecer.
Ya todos reunidos, familiares de Pupy y Lachi y el grupo de amigos de México, fueron atendidos por meseros los cuales se encargaron de servir la cena con platillos típicos de Cuba, por supuesto acompañados de bebidas como el mojito bebida hecha con azucar, hierbabuena, refresco de limón y el ingrediente estrella: ron cubano.
Desde que empezó la fiesta, hubo gran variedad de entretenimiento: Mariachi, baile y 2 divertidas coreografías que el grupo mexicano de amigos le regalaron a Lachi
Alto Peinado
53
Viajes Internacionales
El calor no impidió que Lachi, Pupy y todos los asistentes bailaran toda la noche. Hubo Mariachi “cubano”, besos, abrazos, grupos musicales cubanos, Show de los invitados, vals y después de la cena fue entonces cuando Pupy cantó
Pupy, su papá Manuel y Lachi
ante los asistentes siendo el momento más emotivo de la fiesta.Entre los invitados se encontraba el cantante, músico y compositor Francisco Céspedes, quién por el cariño y amistad que tiene con Pupy y Lachi, cantó para sus invitados.
Las grandes amigas de Lachi le bailaron el tradicional vals por sus 50 aniversario.
Pupy y Lachi
Grandes sonrisas se llevaron los invitados al ver al grupo de estilstas de México al representar la canción del Yerbero de Celia Cruz
El grupo musical Pedrito Calvo y La Nueva Justicia, animaron a los invitados a bailar y disfrutar de un buen rato. Francisco Cespedes cantó para Lachi y sus invitados
Ángeles y Francisco Martínez posaron con Francisco Cespedes
Al día siguiente, después de un merecido descanso, los invitados continuaron disfrutando de la comida, bebidas, a mejorar su bronceado en las lindas playas de Varadero o bien, sólo nadar. 54
Alto Peinado
Realmente Lachi disfrutó festejar su cumpleaños en compañía de sus familiares y amigos.
El día 25 de septiembre nos transladamos a la Ciudad de la Habana, Cuba donde Detourper ya nos tenía nuestras habitaciones listas en el Hotel Occidental Miramar.
Estilistas mexicanos realizaron un viaje inolvidable, con la
Agencia de Viajes
Detouroper
Grupo mexicano en la Plaza de la Revolución Bello atardecer de Varadero
Capitolio Nacional
Famari y Anita
Alegre baile armaron Pupy y Lachi seguidos por los mexicanos en La Floridita
Vista de la Habana, Cuba desde el Castillo del Morro Reportaje por el Equipo de Alto Peinado
Habana Vieja
No podía faltar la alegría de los mexicanos en La Bodeguita de Medio
Al día siguiente, tuvimos nuestro recorrido por la Habana, donde visitamos la Plaza de la Revolución; La Floridita, bar en donde disfrutamos de los mejores daiquirí; Capitolio-Nacional; La Habana Vieja; la Plaza de la Catedral; La Bodeguita de Medio, donde los estilistas mexicanos armaron una fiesta con mojitos y música; después visitamos la fábrica donde artesanalmente se fabrica el ron Legendario y por último el Castillo del Morro. Cabe mencionar que muy cerca de este lugar comimos una deliciosa langosta. Por último ya en camino para el Hotel tomamos la avenida que va junto al
Todos atentos a las explicaciones del guía en la Fábrica del Ron Legendario
Malecón donde apreciamos una bella vista del atardecer. Por la noche la Agencia de Viajes Detourper dio opciones para que algunos del grupo difrutaran del fantástico show del Tropicana. Por otra parte pudimos visitar Los Viñales y el cañonazo, en el Castillo del Morro. Nuestro viaje con gran nostalgia, llegó a su término el 29 de Septiembre, donde todos agradecimos las atenciones de la Agencia de Viajes Detourper. Alto Peinado
55
Nuevas Tendencias de Joyería
BIOGENESIS EL ORIGEN DE LA VIDA TENDENCIAS DE JOYERIA 2014 Diseñadores invitados: Flora María (Guadalajara) Mariana Barranco, (Oaxaca) Mauricio Serrano (D.F.) Jordana Tello (B.C.) Maru Sánchez (D.F.) Tere González (Guerrero) Eduardo Herrera (D.F.)
Fotos: Ricardo Reyes Hernández
El pasado 19 de septiembre, en el centro de Información de Moda para Joyería de Industrias Peñoles (CIMJ) dirigido por Mónica Benítez, se llevó a cabo como cada año las Tendencias en joyería para el 2014. La Velaría de El Palacio de Hierro de Polanco, se dio la bienvenida a los más de 500 invitados. Joyeros, diseñadores, empresarios y líderes de opinión; se dieron cita para conocer las propuestas del CIMJ, que para este 2014 se presentan bajo el nombre de biogénesis, el origen de la vida. El CIMJ es considerado como el principal impulsor del diseño de joyería en plata en México. Proporcionando plataforma de lanzamiento de nuevos valores, para dar a conocer las creaciones del talento mexicano. Acompañada del Ing. Fernando Alanís, Director General del Industrias Peñoles; el Ing. Rafael Rebollar, Director de Metales; el Lic. Luis Palma, Director Comercial; el Ing. Alejandro Fernández, Sub-director de Desarrollo de Nuevos Negocios, Mónica Benítez presentó las cuatro tendencias que regirán para este 2014.
56
Alto Peinado
Contacto de Prensa: GINA PINEDA/FLAVIO RIVERA PR para El Palacio de Hierro
Los Diseñadores proponen . . .
Nueva colección de W&A FW13-14 / PUNK IS BACK Regresamos a la vestimenta revolucionaria de mediados de los años 70, presentando líneas más atrevidas y al mismo tiempo sofisticadas. La irreverencia es el punto de partida.
Wild & Alive PUNK IS BACK
La actitud rebelde, energética y revolucionaria del movimiento de mediados de los 70’s resurge esta temporada y es la inspiración para la nueva colección de WILD&ALIVE, que evoluciona ofreciendo una línea mucho más atrevida y al mismo tiempo sofisticada. La actitud irreverente de este movimiento es el punto de partida y se ve cuidadosamente reinterpretada en una colección que apuesta por la actitud innovadora, la expresión individual y el espíritu independiente mezclada con el glamour de la marca. Al igual que en aquella década saltaron al escenario bandas cuyos ajustados y destruidos pantalones de mezclilla y chamarras de piel eran un claro reflejo de su actitud renovadora; hoy en día tanto el denim como los detalles de piel cobran gran protagonismo en la propuesta. Aparecen jeans rayados, destruidos, detalles motocross, con aplicaciones metálicas, estampados góticos y animal print. Las texturas son muy ricas e uncluyen tweeds, imitaciones de piel mezcladas con encaje, brocados y telas ligeras para blusas. El negro y gris son los colores principales, combinados con la euforia del rojo, verde militar, azul cobalto, oro, cobre, naranja, burgundy, verde esmeralda que contrastan con la pureza del color blanco. Las prendas más importantes para lograr este look sensual, arriesgado y sobre todo sofisticado son pieles capitonadas, crop tops (cortos), flores en invierno, shorts con texturas, minifaldas circulares y sobre todo el contraste de prendas femeninas con estampados y texturas inspiradas en el punk. Detalles auténticos caracterizan la colección: estoperoles, aplicaciones en piel, destellos metálicos y cuadros tipo grunge recuerdan aquellos elementos icónicos que cambiaron el rumbo cultural de la juventud y marcaron una nueva forma de hacer música, de vestir y de crear; pero sobretodo un espíritu cuya intención siempre será ampliar las posibilidades estéticas y creativas más allá de los convencionalismos.
Alto Peinado
57
Reporteando con
Famari
Kérastase lanza: Couture Styling Kate Moss, Musa Couture Styling Nueva línea de Styling de Kérastase para dar nueva vida al cabello con un estilo glamuroso, preciso y libre. Fusión del lujo y el placer. En el marco de este lanzamiento del día 29 de agosto, la reconocida marca de tratamiento capilar apoya el talento mexicano a través de la plataforma K-Stylists Kérastase, innovando con productos de peinado Haute Couture. Couture Styling es la alianza de una fijación duradera y funcional, un cabello que se mueve libremente y se siente irresistible, combinada con un profundo conocimiento de rituales de belleza de las mujeres. Basados en una nueva generación de polímeros fijadores micronizados, la marca ofrece una sensación sin precedentes en 6 productos de peinado únicos dirigidos a cumplir los deseos y necesidades de mujeres y estilistas: brillo, eficacia, ligereza, versatilidad, estilo y suavidad. Una fijación duradera presente, pero que no se nota, y una libertad absoluta de movimiento. Una gama mágica e icónica que cambiará la forma de entender el estilizado. Con una facilidad de uso sin precedentes y texturas
sensuales y placenteras. •Spray a Porter- Spray para efecto despeinado y ondas desaliñadas •Boucles d´art- Acqua Mousse para diseño de rizos •Lift Vertige- Gel realzador de raíces •Forme Fatale- Gel de brushing irresistible, para dar forma al cabello •Mousse Bouffante- Mousse de volumen, añade cuerpo conservando libertad de movimiento. •Laque Couture- Laca de fijación, para un acabado perfecto Para este lanzamiento Kérastase presenta a la imagen internacional de la línea Couture Styling, la top model Kate Moss, quién luce en la campaña como parte de un photoshoot, donde su cabello es la estrella demostrando cómo el peinado es el elemento indispensable para un acabado perfecto. Luigi Morenou, elegido por Kérastase como Director Creativo de Couture Styling fue el encargado de crear los elegantes estilos en su musa Kate Moss para la campaña.
Maserati: el arte de la moda y el tiempo llega a México El pasado martes 8 de octubre se llevó a cabo el lanzamiento de la firma Maserati Time en el Museo Soumaya en Plaza Carso en la Ciudad de México. Dicho acontecimiento tintó de azul al recinto el cual resultó ser el marco perfecto para la presentación de la famosa marca ante personalidades, empresarios, artistas y prensa especializada. Los amantes de la relojería, del estilo y la moda se dieron cita con aquellos que gustan de los accesorios con espíritu deportivo y del lujo. Un acto de ilusionismo fue el anuncio de la presentación, la cual estuvo a cargo del conductor de televisión Patricio Cabezut y la actriz Elia Domenzain. Ellos dieron la bienvenida a los invitados a una noche en la que el arte, el diseño y el tiempo, se conjuntaban en Maserati Time. Tomó la palabra el Arq. Jorge Cadena, Presidente de Delta Unlimited Trading S.A., quién 58
Alto Peinado
mencionó que “Maserati Time surge en el otoño del 2012 y desde entonces, ha captado la atención por su elegancia y por ser un ejemplo de la cultura italiana, al poseer versatilidad en sus propuestas de diseño y por mantener la herencia de la icónica firma de autos Maserati, a través de elementos que conforman las cajas de las maquinarias y que son representativos del mundo del automovilismo de lujo. En las diferentes colecciones de los relojes, detalles clásicos y mecanismos se conjugan a la perfección a través de la innovación sin excluir elementos de moda, lo que hace que la marca cumpla con los requisitos de excelencia y estilo que el mercado mexicano espera de una firma relojera de origen italiano”. Posteriormente presentaron al Agregado Comercial de Italia en México, el Sr. Andrea Perugini y a Marcos Frison, Director Internacional del Grupo Morellato.
El sonido de los autos Maserati y un visual, dio pie a la develación de las colecciones Pontenza, Calandra, Velocita`, Eccellenza, Passione, Tridente, Stile, Competizione y Plancia, las cuales cautivaron a los asistentes por su diseño y estética. Al final, los invitados se despidieron, no sin antes recibir por parte de Maserati Time un obsequio de la firma y de la marca de cosméticos Sisley.
MILLA JOVOVICH En la pasarela rosa de la “XXI edición de Fashion Fest otoño-invierno de Liverpool” Liverpool sigue y seguirá innovando en el mundo de la moda con diseños únicos y atuendos glamorosos que realzarán tu belleza. Fashion Fest Otoño-Invierno 2013, sigue celebrando grandes triunfos y logros que han colocado a Liverpool como líder en el mundo de la moda. En esta XXI edición, la Ucraniana, actriz cantante, diseñadora de moda y modelo “MILLA JOVOVICH “ presentó las tendencias otoño-invierno 2013, el pasado 22 de agosto. Sin duda alguna, esta temporada traerá consigo importantes propuestas y como siempre Liverpool marcará las principales tendencias entre los amantes del mundo fashion.
ALEKAN CHI
Viaja por el Mundo
PARA OBTENER CAPACITACIÓN PROFESIONAL Contando con una indiscutible experiencia profesional, el Estilista internacional Alekan Chi ha viajado por todo el mundo para capacitarse con los prestigiosos maestros peluqueros. Alekan, se distingue por su gran sensibilidad y arte de expresión, al crear estilos a sus clientes que van desde las creaciones comerciales hasta hermosos diseños de Alto Peinado. Como Diseñador de Imagen, ha tenido un gran éxito, ya que asesora en su total look a sus clientes, que lo siguen fielmente. En últimas fechas, tomó un merecido descanso en Cuba, donde tuvo gratas experiencias, conociendo al canta-autor Francisco Céspedes.
Alekan y Francisco Céspedes
Raquel, Alekan, Mariam y Fabiola
Teléfono: 5772 1790 / 5526 5597 Camelia No. 63 Col. Guerrero México D.F.
LIVERPOOL nos muestra en exclusiva sus colecciones otoño/invierno Para que conozcan nuestros lectores de primera mano, las tendencias que regirán la temporada Otoño/Invierno 2013/14. Liverpool nos invitó en exclusiva para que Edith Nuño, coordinadora de Moda, nos diera un recorrido por la tienda, explicándonos, las prendas y colores que serán la sensación para estos meses. Para esta temporada veremos muchas prendas con animal print, dentro de las diversas marcas, así como abrigos con cortes tipo militares. Veremos Joyería bordada tanto en cuello como en puños y detalles en piel o vini piel en diversos pantalones y chaquetas, contrastando su brillo en telas opacas. Los colores de moda serán el bermellón, vino bronce, azul marino y gris. Por supuesto no olvidando el clásico “negro y dorado”. Nos contó Edith Nuño.
Nescafé Dolce Gusto introduce su nueva máquina MELODY 3 con una Edición Limitada llamada Eurodesing. La nueva máquina llega a nuestro país sumándose a la increíble y divertida variedad de máquinas que por 5 años le han dado personalidad al café. Su nuevo diseño responde a una convocatoria que se hizo en 2012 para invitar a diseñadores de 19 países de Europa para participar en la creación de Melody 3. Sus ventajas son: tamaño más compacto, precio más accesible y un mecanismo más inteligente.
Alto Peinado
59
Técnicas Profesionales 60
REDKEN
LA FUERZA DE LA 5TA AVENIDA IMPONE TENDENCIA EN EL BACKSTAGE de GOOGLE+ FASHION
RENÉ OROZCO
PUNTO
EMMANUEL VICTORIA
Styling by Redken
Styling by Redken
Styling by Redken
Una colección inspirada en el día a día de hombres que viven en un clima cálido. El look, relajado, tipo surfer y desalineado, natural y muy fresco.
Inspirados en la película Elizabeth, interpretada por Kate Blachet, el equipo de Redken Artists recreó impresionantes recogidos en el cabello de las modelos.
Cara descubierta, trenzas tipo espiga desalineadas con efecto mate y volumen
MODO DE EMPLEO: 1. Para lograr textura, sobre el cabello húmedo, aplica ruffle up 14 en la palma de las manos y directamente al cabello, despeinándolo 2. Con ayuda de un cepillo de raqueta y una secadora, seca en diferentes direcciones para dar un look desalineado al cabello 3. Aplica fashion waves para dar un finalizado desenfadado y con ondas surfer.
MODO DE EMPLEO: 1. Para crear volumen y textura del cabello aplica duo shield 07 y satinwear 02 sobre cabello húmedo. 2. El cabello se secó con técnica libre 3. Después aplica Iron shape 11 mechón por mechón y marca ondas con ayuda de la tenaza o microwafflera 4. Aplica Fashion Waves para definir más las ondas 5. Levanta mecha por mecha hacia arriba y sujeta con pasadores y prende. 6. Fija con Control addict 28
Alto Peinado
MODO DE EMPLEO: 1. Sobre cabello húmedo aplica satinwear 02 con velvet gelatine para dar textura y proteger del calor de la secadora 2. Seca de manera libre y en diferentes direccionnes 3. Dirige tu cabello hacia atrás y trenza tomando pequeñas secciones de los lados integrándolos al peinado 4. Aplicamos wool shake para dar textura y deshaz un poco la perfección de la trenza. 5. Aplica fashion waves para despeinar más las ondas naturales de tu cabello.
DESCUBRE LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CABELLO CON LOS IT LOOKS OTOÑO-INVIERNO 2013-14 DE L’ORÉAL PROFESSIONNEL Para presentar los últimos estilos en cabello para esta temporada Otoño/Invierno, L’Oréal Professionnel ha desarrollado un nuevo concepto, transformando sus Colecciones a un concepto “IT”. Hoy en día, las tendencias ó lo que es considerado “it”, puede nacer de cualquier parte – pasarelas, alfombras rojas e incluso las calles. L’Oréal Professionel toma como fuente de inspiración los shows más importantes del mundo de la moda, las celebridades más fotografiadas y las estrellas del Street Style para crear los tres “It Looks” clave de la temporada. Esta democratización en el desarrollo de tendencias es evidenciado por el crecimiento de las It Girls: mujeres jóvenes que han tomado por sorpresa al mundo con su sentido del estilo, gusto original en ropa y audaces estilos de cabello. De hecho, estas mujeres, junto con las celebridades Hollywoodenses, son las trendsetters actuales. Tomando en cuenta esto L’Oréal Professionel, por primera vez, presenta sus nuevas tendencias It Looks Otoño/Invierno 13-14, en tres It Girls internacionales: • Mary Charteris es una DJ inglesa e ícono de la moda, quién cuenta a Kate Moss y Stella McCartney entre sus amigas cercanas. Como su tía, Daphne Guinness, Mary ha modelado para algunas de las revistas más importantes en el mundo y ha trabajado con diseñadores como Louis Vuitton y Jason Wu. • Langley Fox Hemingway es una artista y modelo americana que ha dibujado para marcas como Louis Vuitton y Marc Jacobs, así como ha modelado para revistas, incluyendo Grazia y Foam. • Ella Waldmann es una floreciente actriz y cantante francesa. También ha sido una musa para la moda, estelarizando campañas para Cartier y Hermès. Actualmente trabaja en su álbum con su colega Adrien Gallo, voz principal de la banda de rock francesa BB Brunes. LOS TRES IT LOOKS DE LA TEMPORADA FUERON INTERPRETADOS POR ODILE GILBERT Y FRÉDÉRIC MENNETRIER De Nueva York a Paris, las pasarelas de otoño fueron iluminadas con tonalidades metálicas, dando la inspiración para la gama de colores de esta temporada. Para ofrecer movimiento, profundidad y sofisticación, coloristas y estilistas, de las pasarelas a los salones, juegan con tonalidades metálicas rubios platinados, cobrizos y marrones fríos para adornar los estilos de cabello más atractivos de la temporada. Inspirada en estas tendencias, Odile Gilbert y Frédéric Mennetrier crearon los tres It Looks. 61
Zodiaco Especial: A s í b e s a u n . . . Escorpión
Sagitario
Capricornio
Octubre 22-Noviembre 20
Noviembre 21-Diciembre 20
Diciembre 21-Enero 19
Son muy sensibles y sus besos alternados son parte de su arte para amar. Sus besos son fogosos y venenosos como su aguijón. No les gustan las cosas fáciles, síguele el juego y pónsela difícil, será todo un reto para él.
Es sumamente tierno y cariñoso, pero pasional y sin medidas. Es aventurero, está dispuesto por probar de todo. Tiene que estar de buen humor, de otra manera, con desplantes te dirá que no.
Capricornio pertenece al grupo de los racionales. Son conquistadores natos, seductor, no muy exigente, ni brillante en el besuqueo. Va a lo que va, sin coqueteo. Hay que enseñarle cómo te gusta, aprenden muy rápido.
Acuario
Piscis
Aries
Enero 20-Febrero 18
Febrero 19-Marzo 20
Marzo 21-Abril 19
Su deseo es ser libre como el viento y así les agrada el amor. En cuanto besa la creatividad le sobra y le gusta echarla a andar. Tendrás que tener paciencia porque a un Acuario no le agrada estar sujeto a nada ni a nadie.
Pierden la timidez en cuanto hay confianza y son muy apasionados. Es indeciso, por lo que se tendrá que tomar la iniciativa de besarlo y mostrarle el camino. Se dejará llevar y se amoldará a ti y a lo que deseas. Son excelentes besadores y amantes.
Los Arianos son tiernos, tienen energía y fuerza de sobra. Es el más besucón del zodiaco. No pide permiso, todo lo hace a gran velocidad. No es apto para amantes tímidos que desean ser despertados con un tierno beso.
Tauro
Géminis
Cáncer
Abril 20-Mayo 20
Mayo 21-Junio 20
Junio 21-Julio 22
Una característica del taurino es su egocentrismo. Cuando besa suele pensar en sí mismo y muy pocas veces en la pareja. Es poco creativo, asi que tendrás que inspirarlo y enseñarle.
La fidelidad y la seriedad no es común en un geminiano, pero todo se les perdona, porque besan delicioso; y lo peor de todo es que lo saben. Las mujeres géminis son fieles y sinceras. Les encanta besar todo el cuerpo. Son juguetones y parlanchines.
Es tierno y protector. Le gustan las caricias con mucha ternura. Es apacionado y le gustan los besos largos, en casa, en la calle, en el coche o frente a los amigos. No soporta que le rechacen un beso.
Leo
Virgo
Libra
Julio 23-Agosto 22
Agosto23-Septiembre 22
Septiembre 23-Octubre 21
Es amoroso y apacionado y por largo rato, si le das un beso en la nuca, morirá por ti. Les gusta lo inusual, así que hay que buscar creatividad y pasión porque hay que impresionarlo.
Callado, serio y escrupuloso, hay que tenerle paciencia. Los virginianos son irracionales y poco emocional. Hay que ir paso a paso para que se vaya emocionando. Hay que tomar la iniciativa, pero cuando ya agarra confianza, sus besos son muy fogosos.
Son inteligentes y simpáticos. Los libras saben perfectamente lo que desean y esperan de su pareja. Buscan personas arrebatadoras, sensuales y atrevidas igual que ellos. En el primer beso, saben si quieren otro o no.
revista ALTO PEINADO NOVIEMBRE 2013 Año 45 - No.536 DIRECTOR EJECUTIVO Francisco Martínez Valencia DIRECTOR ADMINISTRATIVO Ana María Martínez Valencia DIRECTOR GENERAL y FUNDADOR Francisco Martínez Ríos DIRECTORA DEL DISEÑO María de los Angeles Martínez Valencia Es publicada mensualmente por EDITORIAL FAMARI con Oficinas Administrativas en: Norte 72-A No. 6120, Col. Gertrudis Sánchez, C.P. 07830. México D.F., Tel.: 5760- 9391 y Fax: 5751- 5918 Precio por ejemplar $40 / Impresa en Impresora Tauro S.A. de C.V., Plutarco Elías Calles No. 396, Col. Los Reyes Iztacalco 08620, México, D.F. / Distribución en el D.F. por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C. -Calle Guerrero #50, Col. Guerrero- a través del Despacho Everardo Flores Serrato -Serapio Rendón #87, Col. San Rafael / Distribuida en la República Mexicana y en el extranjero por la Distribuidora de Periódicos, Libros y Revistas, S.A. / Certificado Título No.8743 y de Licitud de Contenido No.6173 expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 27 de Julio de 1995. / Editor responsable: Ana María Martínez Valencia. / Número de Reserva al Título en Derecho de Autor 532-72 / Miembro Activo de la Industria Editorial con certificado de registro No. 1720 / Miembro Activo de la ASOCIACION INTERNACIONAL DE LA PRENSA PROFESIONAL (AIPP) con sede en París, Francia: desde Noviembre de 1991 / No se devuelven originales, pasando a ser propiedad de la revista una vez publicados. / Los conceptos vertidos en las colaboraciones literarias son responsabilidad de sus autores.
Suscríbete info@altopeinado.com
$400 O
12 ediciones.
Paga tan sólo $40 $33.33 por ejemplar Gastos de envío incluídos
Deseo recibir en mi domicilio la revista ALTO PEINADO a partir del mes de__________ ( ) Renovación ( ) Nuevo Ingreso Estética
____________________________________________________________________
Nombre
___________________________________________________________________
Dirección __________________________________________________________________ Colonia
_________________________
C.P. _____________
Estado/País ___________________ Teléfono _____________
Ciudad ______________ E-mail:___________
FORMA DE PAGO: ( ) Giro Postal -enviar a la Administración 14-, ( ) Giro Bancario#: ________ ó ( ) Cheque por la cantidad de ( ) $400.- (12 ejemplares) ó por ( ) $200.- (6 ejemplares) a Nombre de ANA MARIA MARTINEZ VALENCIA Norte 72-A No. 6120 / Col. Gertrudis Sánchez / México, D.F. / Delegación Gustavo A. Madero
62
Consulta nuestro Aviso
de Privacidad de acuerdo a la Ley Federal de Protección de Datos en Posesión de Personas Particulares en nuestra página www.altopeinado.com
Estilistas del Mundo...
Estilistas en el Mundo... Junior Green y Joy Miller
Knightsbridge, Londres, Cabello y belleza en Knightsbridge, Londres. El salón “Junior Green” es atendido por dos estilistas famosos, Junior Verde y Joy Miller. Junior Green Hair & Beauty ofrece un servicio único y de la peluquería es del más alto nivel, que atiende a las necesidades individuales de los clientes para el cuidado del cabello afro. La peluquería afro es la especialidad de este salón en Londres, sus servicios de belleza es para toda acasión. Joy Miller del salón Junior Green en Knightsbridge.Después de muchos años de experiencia en la industria de la peluquería afro y su socio Green han establecido una moda de vanguardia, específicamente para mezclar el pelo afro y raza.
en el hotel Grosvenor House de Londres, presentado por Jonathan Ross y al que asistieron cerca de 2.000 personas, que honra a los mejores talentos de la industria de la belleza. También pusieron sus habilidades en la Semana de la Moda de Londres, al peinar a las modelos en el show de Christian Dior. Después de todo este éxito, los estilistas siguen desarrollándose en la industria de la peluquería afro y tienen como objetivo ampliar los límites aún más.
Cabe mencionar que Júnior Green ganó Peluquería Afro en el año 2011 en los premios británicos de peluquería. Esta noche fue fantástica, realizándose
Alto Peinado
63
What? por MIKEL LUZEA
64
WHAT?/Creaciones: MIKEL LUZEA/Maquillaje: ARANTZA OTEL/Fotografía: DAVID ARNAL/ Estilismo: MIkel luzea/Productos: REVLON PROFESSIONAL
65
66
WHAT?/Creaciones: MIKEL LUZEA/Maquillaje: ARANTZA OTEL/Fotografía: DAVID ARNAL/ Estilismo: MIkel luzea/Productos: REVLON PROFESSIONAL