ALTO Peinado
Completa información del evento anual de belleza Sensacional show de Fabio Messina en México Año 45 No.537 Precio $40.00 Diciembre 2013
www.altopeinado.com facebook.com/altopeinado
Entrevista al Embajador Internacional de Color:
Edoardo Paludo
e d e t a n é l l s a t s e fi s a t s e En
Inspiración
IT LOOKS Otoño-Invierno 2013-14/ Director Artístico y Creaciones: CLAUDE TARANTINO, Embajador para L’Oréal Professionnel/Fotografías: JULES EGGER/Productos: L’ORÈAL PROFESSIONNEL
Síguenos en www.facebook.com/altopeinado
Número 537 / DICIEMBRE 2013
Revista especializada en Peinados, Moda y Belleza
Editorial Edoardo Paludo, Embajador Internacinal de Color; visitó la Ciudad de México y nos ofreció en exclusiva una interesante entrevista en donde nos habla de la más reciente colección de color para DAVINES: Madre Perla. ALFAPARF Milano presentó ante un selecto grupo de estilistas mexicanos y de centro américa al afamado estilista Fabio Messina de la firma DIADEMA; quien junto a su equipo artístico realizaron una serie de cortes, color y peinados de gala.
Agradecemos en nuestra portada el trabajo de ANGELO SEMINARA, Director Artístico de DAVINES: /Embajador Internacional del Color: EDOARDO PALUDO/Fotógrafo: ANDREW O’TOOLE/Maquillaje: MEL ARTER@CLM/Moda: NICCOLO TORELLI/ DAVINES S.P.A., Parma- Italia
A finales del mes de Octubre, se celebró la 16ta Edición del Expo Beauty Show en donde año tras año, se reúnen las más importantes marcas de productos y servicios quienes se presentaron ante un sin número de estilistas de todo el país y del extranjero El Equipo de Editorial FAMARI les agradecemos un año más por su preferencia; deseándoles a cada uno de nuestros lectores unas muy felices fiestas decembrinas. Francisco Martínez Valencia
Alto Peinado
3
Roxanne por Claude Tarantino
4
La mujer como Ăcono. Moderna, relajada y sexy. Claude Tarantino traeĂŠ al mundo la experiencia de la renovaciĂłn, las noticias y la alta costura hecha a la medida. El maquillaje ahumado descubre un oscuro personaje asociado con un tono angelical que evoca la dulzura.
5
IT LOOKS Otoño-Invierno 2013-14/Director Artístico y Creaciones: CLAUDE TARANTINO, Embajador para L’Oréal Professionnel/Fotografías: JULES EGGER/Productos: L’ORÈAL PROFESSIONNEL
Eventos Profesionales
ARMSTRONG McCALL ¡SE PRESENTA EN ESPECTACULAR AREA DE STANDS! Como cada año la espectacular presencia de la firma ARMSTRONG McCALL dentro del EBS, se hizo notar, al ubicarse en un espacio enorme dentro de la feria. Colocándose en dicho espacio, las renombradas marcas
internacionales de productos como son: WELLA PROFESSIONALS, RUSK, JOHNY B.,CHI, MATRIX, MOROCCANOIL, FAROUK, SORME Y SATIN SMOOTH. Literalmente, la gente abarrotaba cada uno de los stands, ya que
se presentaron plataformas de excelente nivel profesional, que cautivó al público asistente, que no sólo admiró las presentaciones, sino que compró a precios de descuento, recibiendo hermosos regalos.
WELLA PROFESSIONALS
Connie Dominguez, VP de Ventas Armstrong McCall y Macarena Jiménez, CBD Manager P&G
Irene Hernández
María Elena Sánchez
Ayari Mújica y Juan Carlos Cázares
Carlos y Susana Olivo
Merle Tolentino y Omar Cruz
En el stand de WELLA vemos a: Enrique Velázquez, Rosalinda Gallegos y Blanca Burgueño
SORME
6
Alto Peinado
MATRIX
JOHNNY B
R USK
FAROUK
MOROCCANOIL
Alto Peinado
7
Eventos Profesionales
WELLA PROFESSIONALS,
propone tendencias de vanguardia en la plataforma principal del EBS Con todo el glamour y tendencia de vanguardia, WELLA PROFESSIONAL MEXICO, presentó una espléndida pasarela el día 27 de Octubre 2013, dentro del mega evento del EBS en su plataforma
principal.A cargo del equipo técnico, finalistas del Trend Vision México e Illuministas, WELLA PROFESSIONALS, propuso en sus trabajos, las nuevas tendencias del TREND VISION,utilizando la Irene Hernández
Carlos Cázares
Blanca Díaz
Pepe Gonzalez
Susana Olivo
Carlos Cázares
8
Alto Peinado
increíble coloración de: ILLUMINA, que desde su lanzamiento, hace poco más de una año, ha revolucionado el mercado del color con su impactante brillo y permanencia en el cabello.
9
RICCI’S
por Llongueras International
10
Creación: LLONGUERAS/Fotografía: DAVID ARNAL
Fusión Ricci’s. Los nuevos estilos diseñados por Lluís Llongueras para el otoño-invierno 2013-14, exhiben cabellos rizados y con movimiento, descaradamente femeninos, fruto de la tendencia entre la clientela de volver a los suaves rizos naturales o a solicitar permanentes. Una colección para lucir fantásticas cabezas rizadas de
grandes volúmenes, en las que se combinan rizos de diferentes diámetros con zonas intermedias texturadas, para ofrecer la máxima irregularidad, junto a un efecto indeformable y de fácil mantenimiento o, por lo contrario, zonas con rizos discretos. También tienen cabida en esta colección los cabellos lisos cortos, con muchos toques de diseño en forma de “pisos” cortados
en diagonal, que favorecen y remarcan las facciones. En cuanto al tono del cabello, se lleva la aplicación de colores por zonas, creando un efecto degradado, con diversas tonalidades: rubios claros o muy claros, casi nórdicos, hasta tonos en marrones cálidos, chocolate, avellana o café, mezclados sobre el cabello y creando ondas y relieves de una gran riqueza cromática. 11
12
Creación: LLONGUERAS/Fotografía: DAVID ARNAL
Para los hombres, LLongueras propone el cabello liso con distintos efectos: desde los estilos texturados en medios y puntas para crear movimiento y volumen, a los muy irregulares, casi desestructurados, para los más atrevidos y desenfadados. “Estilos que pueden mejorar un cambio de imagen para crear ilusión”, como dice Lluís Llongueras. 13
Eventos Profesionales
ALFAPARF Milano
presentó en México al grupo italiano DIADEMA
Luca Bresciani, Director MKT y Riccardo Lavè, Director Comercial de ALFAPARF Milano
Domingo del Moral
Samuel Luna
Cecilia Villavir
Evelyn Lagunas
Carlos García
Laura Vela
Samuel Luna, Carlos García, Laura Vela, Cecilia Villavir y Evelyn Lagunas; quienes realizaron una serie de cortes y peinados de
gala, extraordinariamente bien elaborados con arte y sensibilidad.
ALFAPARF Milano, México invitó el pasado 28 de Octubre al afamado grupo de la Academia Internacional Diadema de Italia, la cual es lidereada por el estilista nacido en Milán: Fabio Messina. El grupo Diadema ha realizado innumerables colecciones fotográficas, eventos y pasarelas de moda en el Mundo. En este evento transmitió toda su experiencia y profesionalismo que sorprendió al selecto grupo de estilistas mexicanos y colombianos reunidos en el Foro Reforma de la Ciudad de México. Este evento dio inicio con la participación del Equipo Técnico y de Educación de ALFAPARF Milano integrado por Domingo del Moral (Director Técnico),
14
Alto Peinado
Fabio Messina
Luciana Marsano
Gianbattista Taveri
Posteriormente, Domingo del Moral en compañía de Luca Bresciani, presentaron al equipo italiano Diadema compuesto por Fabio Messina, Luciana y Gianbattista; quienes trabajaron peinados frescos y recogidos con algunas bandas de cabello trenzado y con el característico tatuaje de color impreso en el cabello inventado por Fabio. Realmente trabajos hermosos que impactaron al público.
Alto Peinado
15
Eventos Profesionales
ALFAPARF Milano
presentó en México al grupo italiano DIADEMA
Para finalizar, Fabio y su equipo recibieron el aplauso y reconocimiento de los estilistas, continuando así con un cóctel y alegre baile.
Invitados especiales de estilistas colombianos
Luca Bresciani, Nevini, Trussardi y Riccardo Lavè
16
Alto Peinado
Las modelos posaron para los estilistas invitados y por supuesto para la prensa especializada.
17
Dark tales por Cayley Norman
18
Creaciones y Peinados: CAYLEY NORMAN, Director Técnico para TONI&GUY Bondi Beach y Embajador de Color para WELLA COLOUR TEAM/Fotografía: DAVID MANNH/Moda: LETICIA DARE/Maquillaje: CASEY GORE/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
Oscura, gótica y malhumorada, esta colección fue motivada por una macabra estética de Tim Burton, específicamente la de su concepto Vogue. Mantener la piel casi blanca con un estilo definitivamente Lanvin, donde el cuero se reúne con el encaje y materias primas se
deslizan como una segunda piel. La vitalidad del color aparece en cada marco. Así mismo, hubo una sutil influencia de Jean-Paul Gaultiers presentada en su colección Otoño Invierno 2013 en la Semana de la Moda de París. La forma en que las pelucas eran totalmente
personalizadas en la parte superior del cabello para dar contraste a los flecos con una estética inspirada en los 90s, experimentando con textura y color. Evitando el contacto del lente de la cámara con los ojos de las modelos maximiza la atención hacia el cabello. 19
Creaciones y Peinados: CAYLEY NORMAN, Director Técnico para TONI&GUY Bondi Beach y Embajador de Color para WELLA COLOUR TEAM/Fotografía: DAVID MANNH/Moda: LETICIA DARE/Maquillaje: CASEY GORE/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
20
21
Eventos Profesionales
GRUPO NATTURA
Impacta con sus firmas al público en el EBS 2013
Fernando Romo, NATTURA LABS
Colocándose alrededor de una enorme plataforma, las diferentes marcas de GRUPO NATTURA, causaron sensación a todos los asistentes que los visitaron. Los staffs de cada una de las firmas, realizaron excelentes shows a lo
largo de los 3 días que duró el evento. Recibiendo cariñosos aplausos de parte de los miles de profesionales que cómodamente observaron las preciosas pasarelas, que, destacados maestros del estilismo ofrecieron con las nuevas tendencias
en cortes, peinados y color. Por supuesto, las áreas de demostraciones y venta de producto, siempre estuvieron llenas del público que quería comprar los productos de mayor vanguardia y mejor precio.
Patrice Mulard
PATRICE BEAUTÉ
Ricardo Gala
22
Alto Peinado
Tatjanna Czypionka
Mario Mora
Yolly Ten Koppel, Director Artístico
Severine Le Brun, Técnico Master
Adriana Aceves, Director Academy
PIVOT POINT Beatríz Olmos, Director Academy
Alexander Style
Color & Art
iPRO
Moco
OPI
Tangle Teezer
Angelo De Carli y Gianfranco Bergamini
Fernando con clientes
Grupo de Tec Italy
Patrice y Rubén Alba
Angelo De Carli
Paul Mitchel
Locutores Ricardo y Erika
Alto Peinado
23
Eventos Profesionales
PRAVANA
NBC
CĂŠsar Morales
24
Alto Peinado
Francisco Orozco
GRUPO NATTURA Impacta con sus firmas al público en el EBS 2013
Gianmarino Giacomobello
TEC ITALY
Itzcoatl Hernández Jorge Casillas
Lupita Barruela
HIDRACOLOR
KÜÜL
Reyna Cadena
Alto Peinado
25
Still
por Saco Creative Team
26 Creaciones: HAIR SACO CREATIVE TEAM, liderado por Richard Ashforth/Fotografía: DAVID OLDHAM/Maquillaje: MAXINE LEONARD/Vestuario: SERENA GILI/Servicio de Prensa: AJC
27
Still
por Saco Creative Team
Inspirado por ideas de disciplina, estructura y moderaci贸n. Un homenaje a la distribuci贸n y a la regulaci贸n de los cuerpos y disposici贸n espacial en las escuelas. Colores antiguos silenciadas con acentos fluorescentes para completar el look. 28
29
Creaciones: HAIR SACO CREATIVE TEAM, liderado por Richard Ashforth/Fotografía: DAVID OLDHAM/Maquillaje: MAXINE LEONARD/Vestuario: SERENA GILI/Servicio de Prensa: AJC
Tentaciones
a tu alcance
ORLANE B21 Extraordinaire He aquí la juventud B21 Extraordinario es un nuevo tratamiento universal, para todas las pieles y todas las edades, capaz de reiniciar las células, detener las disfunciones y recuperar el ciclo virtuoso de las pieles jóvenes. Orlane ha observado la juventud con una nueva luz, más moderna. La belleza ya no es una cuestión de arrugas ni arruguitas, sino de un rostro que se siente «bien consigo mismo». Una visión más global que ha permitido crear un producto que actúa en profundidad para recuperar la densidad y la luminosidad a flor de piel.
Helena Christensen diseña para Kipling, este otoño 2013 Su estilo auténtico y dinámico se ve retratado en una nueva y excitante colección para Kipling, siendo una combinación perfecta ya que kipling es una perfecta sincronía y a Helena le gusta la vida emocionante de la ciudad o bien la satisfacción de estar en familia en un lugar más tranquilo. La colección está inspirada en los pequeños detalles de la vida, de los momentos que se distinguen de otros y nos hacen sentir vivos.
Cofres Navideños de Guerlain •Eau de Toilette Vetiver de 100ml, Gel de Ducha de 75ml y Desodorante
Navidad es un pretexto maravilloso para regalarle a alguien muy especial lo que más le gusta. Si lo que buscas es un regalo súper exclusivo, único, de edición limitada y espectacular, te proponemos para regalar este extraordinario reloj BLACK SWAN de la firma de alta relojería U-BOAT, diseñado por ITALO FONTANA, en oro sólido y con 800 diamantes blancos y negros.
Dreaming 10 Spa •Delicia para los sentidos •Caricia para el cuerpo •Ligereza para el espíritu Tratamiento de puro placer sensorial inspirados en la Polinesia para disfrutar de agradables momentos como en un SPA de ensueño. Un maravillos tratamiento completo para el cuerpo con una acción exfoliante, energizante y reequilibrante.
Esta Navidad...Detén el tiempo con La Roche-Posay Un año más y cada vez ¿más viejo? Olvídate de los años y detén el tiempo con La Roche-Posay. Descubre su gama de productos anti edad y conoce los regalos que trae para ti en esta temporada. Kits de rutinas anti edad. Elige el tratamiento que se adecúe a tu edad y a tus necesidades o a las de aquella persona que consentirás…. Obsequio navideño Organizador de bolso, coloca todas tus cosas y cámbialas de una bolsa a otra. REDERMIC HYALU [C] Rutina para ayudar a combatir arrugas profundas, firmeza y falta de luminosidad.
Obtén de regalo los complementos para la rutina diaria: Solución Micelar, Hydraphase Intense y Anthelios AE.
30
Alto Peinado
REDERMIC [R] SUBSTIANE Rutina para ayu[+] Rutina dar a corregir para ayudar a arrugas, man- combatir arruchas y textura gas y pérdida irregular. de densidad.
por María de los Angeles Martínez
Obtén una piel aterciopelada con Hidra-Total 5 Matificante de L´Oréal París
Una piel hermosa, es sinónimo de cuidado, juventud y por supuesto, salud. Para llegar a tener una piel hermosa, los laboratorios L´Oréal París crean HidraTotal 5 Matificante, han creado el primer hidratante matificante que cubre las 5 necesidades de la piel mixta: 1) hidrata, 2) combate el brillo, 3) re-equilibra, 4) reduce poros e imperfecciones, 5) suaviza. Su textura cremosa se absorbe rápidamente sobre el rostro dejándolo completamente mate, pero a la vez hidratado por mucho más tiempo. Su innovador ingrediente, Anti-Shine Complex con Perlite, compensa el resecamiento y reduce la sensación de tirantez, mientras ayuda a disminuir visiblemente la grasa y las imperfecciones, proporcionado equilibrio y uniformidad al cutis, con tan solo un producto.
Este invierno SISLEY hará lucir a la mujer con elegancia y carácter con un maquillaje ultrafemenino. Sabrá sacar partido a sus encantos. El color se concentrará en la boca con tonos que no pasan desapercibidos, ya sea un sensual ciruela o un rosa impactante. Luminosos, incandescentes, apasionados, dos nuevos tonos de Phyto Lip Gloss.
DAVINES HAIR REFRESHER Davines lanza un innovador shampoo en seco en spray que es capaz de: Absorber el exceso de aceite en el cabello, elimina el olor, da cuerpo instantáneo y no deja residuos. Este shampoo en seco es ideal para un arreglo rápido, para ser usado cuando se está de viaje o no se tiene tiempo para lavarse el cabello, es práctico y rápido.
Hair Refresher hace sentir tu cabello limpio, fresco, con cuerpo y con un agradable aroma de forma instantánea, como un shampoo en pocos minutos te ayuda a evitar lavarte el cabello diario. En su presentación de 150ml es ideal para ser llevado en la bolsa todo el tiempo.
El mejor regalo para los amantes de la cocina sólo con Victorinox Diciembre ya está aquí y eso significa que llegó la temporada de buscar regalos para las personas que más quieres. Si estás pensando en la persona que es amante de la cocina,Victorinox tiene lo mejor en accesorios para desempeñar con más facilidad cualquier actividad gastronómica. El block de cuchillos Victorinox, cuenta con seis colores que van del clásico rojo, amarillo, naranja, verde, rosa, hasta el azul, sus hojas de 12 cm dentadas, son de acero inoxidable al cromoníquel. Sus mangos de colores son ergonómicos y antideslizantes; además gracias al block de plástico podrás guardarlos y mantenerlos en buen estado. No esperes más y da un regalo para toda la vida, sólo con Victorinox.
31
32
Director Artistico de DAVINES: ANGELO SEMINARA/Embajador Internacional del Color: EDOARDO PALUDO/Fotógrafo: ANDREW O’TOOLE/Maquillaje: MEL ARTER@CLM/Moda: NICCOLO TORELLI/Davines S.P.A., Parma- Italia
La realización de este peinado fue posible gracias a la nueva línea modeladora de DAVINES, creada a partir de la necesidad de mejorar el desempeño en los productos: extra hidratación, máxima elasticidad, anti- residuo y textura. Gracias a la dirección y ayuda de Angelo Seminara logrando productos de primera calidad.
Mother
of Pearl por Angelo Seminara y Edoardo Paludo para DAVINES
El nácar es una sustancia dura como la roca dotada con pequeños espejuelos; sus infinitas variaciones de luz y de color hacen de esta nueva Colección OtoñoInvierno una mezcla de delicados estilos naturales y asombrosos colores creativos. La génesis de la Colección DAVINES parte del deseo de recrear una belleza capaz de sorprender sin artificios, observando y aprendiendo los secretos de la naturaleza que nos rodea. 33
34
Director Artistico de DAVINES: ANGELO SEMINARA/ Embajador Internacional del Color: EDOARDO PALUDO/ Fotógrafo: ANDREW O’TOOLE/Maquillaje: MEL ARTER@CLM/ Moda: NICCOLO TORELLI/Productos: INVISIBLE NO GAS SPRAY y SHIMERING MIST Davines S.P.A., Parma- Italia
35
Entrevista
Entrevista a Edoardo Paludo de DAVINES A.P..- Vamos a iniciar primeramente por tus raíces, dime: ¿dónde naciste, cómo empezaste o cómo fue que decidiste ser estilista? EP.- Nací en Milán, Italia. Estudié en la escuela primero como contador, aunque en verdad nunca me gustó. Mi padre tenía tres estéticas en Milán, y entonces empecé con él, primero los fines de semana y me gustó muchísimo, sobretodo ver en los trabajos, la parte artística de mi papá; porque él es muy apasionado con lo que hace, eso me fascinó desde el primer día en que entré a la estética de mi papá y entonces descubrí que tenía talento y pasión por la profesión. Estuve trabajando con mi padre hasta los 18 años, cuando me mudé a Londres y ahí descubro un mundo nuevo acerca de la peluquería, un mundo más creativo, de mentalidad abierta, nuevas técnicas y más sentido de la coloración, en pocas palabras; más experimentado. Tuve la suerte de poder trabajar con un gran e importante estilista que es Trevor Sorbie, con él estuve como 10 años, fui Director Creativo Técnico Internacional, trabajé con el equipo en todas las colecciones de los últimos diez años; antes de que tomara la decisión dejar de trabajar, ya trabajaba con Angelo Seminara, quien se encargaba del estilismo (corte y peinado) y yo de toda la parte de coloración. Y entonces con el equipo ganamos tres veces consecutivamente como: el mejor equipo de Estilismo de Inglaterra. Posteriormente decido separarme, también lo hizo Angelo y cada uno por un tiempo comenzamos a trabajar de manera independiente haciendo presentaciones y seminarios. Después Angelo y yo iniciamos un nuevo ciclo en nuestras carreras y nos integramos al equipo de DAVINES: Angelo como Director Artístico Internacional y yo como Embajador Internacional Creativo de Color. Nuestro objetivo es cuidar la imagen de DAVINES a nivel mundial, sobre todo en aquellos países donde se distribuyen los productos de Davines. Parte de nuestro trabajo es presentar al menos dos colecciones al año, trabajar muy de cerca con el laboratorio y el equipo de investigación de DAVINES para el desarrollo de los productos, técnicas nuevas de coloración y de corte, presentar tendencias del mercado profesional y también a nivel educación con seminarios y capacitación.
36
Alto Peinado
A.P..- Muy interesante, comenzaste desde muy joven y te has consolidado como un gran estilista, pero dime, durante tus años con el equipo de Trevor Sorbie, quien es considerado como un ícono de la peluquería, ¿qué te dejó trabajar con él? EP.-Por supuesto aprendí muchas cosas y técnicas, sin embargo, lo que considero más importante fue que desarrollé la capacidad de ser creativo, como todas las cosas en la vida, algo que uno debe hacer siempre es experimentar y concebir nuevas ideas. La mentalidad de Trevor Sorbie y no solo de Trevor sino de todo el equipo era: “aprender la regla y luego romper la regla”, se tenía la filosofía de experimentar, cambiar, innovar, buscar siempre cosas diferentes. Por lo tanto, te puedo decir que cuento con una amplia visión para experimentar y ser creativo. A.P..- Durante éstos últimos tres años como Director Creativo de Color en DAVINES, has tenido bajo tu responsabilidad, como nos has comentado, la realización y lanzamiento de dos colecciones al año, ¿cómo se realiza esta preparación? EP.- Bueno, nuestro equipo por supuesto sigue lo que está pasando con la moda y sus tendencias, para que nuestras colecciones estén siempre a la vanguardia pero, lo más importante es el elemento creativo que aportamos y eso viene de la inspiración de cada uno, por eso en nuestro
Marco, Edoardo y Jesús.
Edoardo, Leonardo Olmo y Erika de Miguel, socios de LEONARDO OLMO HAIRDRESSERS
equipo, una vez al año tomamos un mes de vacaciones y hacemos un viaje de inspiración que nos permite salir de la rutina y observar lo que pasa en el mundo, y bueno, una fuente rica y extensa de inspiración es la naturaleza de ahí obtenemos ideas de: formas, texturas, colores; cosas que no observas al estar trabajando todos los días dentro de una ciudad. Hay que regresar a lo básico, a lo natural, a la naturaleza. A.P..- Precisamente DAVINES tiene un enfoque ecológico y sustentable de: cuidar la naturaleza y pensaríamos que sus productos son muy simples, pero no es así ya que cualquier producto de DAVINES es totalmente vanguardista, ¿qué nos dices de esta dualidad de natural y vanguardista a la vez? EP.- ¡Porque la naturaleza es vanguardista, porque la naturaleza se adapta al mundo de hoy! Vivimos en un mundo que cambia constantemente. Siempre que sacamos una colección tiene ese distintivo que es la naturaleza. Nuestra colección Madre Perla (Mother of Pearl), tuvo su inspiración en la naturaleza, el mar… elementos marinos, como la concha nácar, son colores y texturas que están en la naturaleza pero que se pueden aplicar en una mujer como detalles que realzan su belleza, antes estos colores eran considerados para la moda “punk”, pero ahora son aplicados de una manera diferente, cuidando la feminidad y el toque artístico, es decir, que realce la belleza de la gente. A.P..- Muchos estilistas piensan que ser buen colorista es aplicar tonos muy llamativos o intensos como el naranja o rojo. ¿Para ti que es ser un colorista? EP.- Un buen colorista debe conocer primeramente toda la colorimetría, pero al mismo tiempo, debe tener la visión para que al mirar a una mujer que llega a su estética en busca de un tinte o coloración, aplique el color o colores que vayan con su tono de piel, con el color de sus ojos, con su tipo y corte de cabello, con la forma de rostro, con su forma cotidiana de vestir, con su estilo de vida, etc., es decir, el estilista debe ahondar en conocer bien a su clienta, conocer estos detalles para realmente cubrir sus necesidades, entre mas conozca el estilista a su cliente, mejor coloración dará. También es importante conocer la técnica y saber dónde vas a poner el color (Color Placement), porque no es sólo aplicar sin meditar dónde hacerlo.
A.P..- Edoardo, me doy cuenta que eres una persona muy sensible y muy perceptiva, y a la vez perfeccionista; ¿eso no te causa problemas con tu equipo y contigo mismo? E.P..- Sí, es así; el problema que tenemos Angelo y yo al momento que estamos trabajando, es que somos demasiado perfeccionistas, nunca estamos satisfechos del todo con lo que hacemos y siempre buscamos mejorar y mejorar, sabemos que la perfección no existe, sin embargo, siempre estamos tratando de superar lo ya hecho. A.P..- ¿Te pasó ésto con la Colección Madre Perla? E.P.- Cuando terminamos Madre Perla, yo ya estaba pensando en lo que sería la siguiente colección, siempre como una constante evolución, finalmente de lo mismo, pero que cambia. Madre Perla es una colección que puede volver, porque no es únicamente una colección de tipos de colores, sino tiene su tipología de colores que se mezclan y combinan de una manera fluída, más no un tipo de tono en particular, es una nueva técnica y una nueva tipología de color. A.P..- Agradecemos que compartas estas palabras con nuestros lectores, y mi último comentario es acerca de una foto que ví en las redes sociales, donde estás como “pintando” el cabello, ¿Consideras haber creado una obra maestra en tu trayectoria? E.P.- Una vez leí algo sobre un profesor que daba una cátedra en Oxford y dijo algo que para mí es verdadero, … “no existe el arte, existen los artistas”… Los artistas no saben que están haciendo arte, el arte se inventó para darle valor monetario a lo que los artistas hacen.
Ana María y Edoardo
Alto Peinado
37
Grunge por Rush Hair
38
39
STRUCTURED GRUNGE/Creaciones: SEUNG KI BAEK para RUSH HAIR/ Moda: M.N.K/Maquillaje: ADAM BURRELL/Fotografía: RAM SHERGILL/Servicio de Prensa: AJC
40
Grunge
por Rush Hair
41
STRUCTURED GRUNGE/Creaciones: SEUNG KI BAEK para RUSH HAIR/ Moda: M.N.K/Maquillaje: ADAM BURRELL/Fotografía: RAM SHERGILL/Servicio de Prensa: AJC
¿Por qué no soy rico? Para Arturo Andrade la riqueza es un factor natural del Ser humano, los Seres humanos nacimos para Ser ricos, para Ser felices y abundantes, para tener TODO en la opulencia que Dios creó para cada uno de nosotros. Pero entremos de lleno en el tema: ¿por qué no todos los seres humanos son ricos, felices y abundantes? Arturo Andrade dice: tu riqueza está directamente ligada al nivel de consciencia que tengas, la riqueza económica solamente es una manifestación de energía, ¿cuál es tu manera de manejar esta manifestación de energía? Existen leyes para esta energía y una de estas leyes dice lo siguiente: aquel que desperdicie la energía, no se le dará mas energía; tal vez esté pensando “no desperdicio el dinero”, pero la respuesta sería mirar en su closet o guardarropa, ¿cuántas cosas tiene que no usa, que compra y que realmente no necesita? Es ahí uno de los ejemplos de dónde se desperdicia energía del dinero, pero ahora no quiero hablar del desperdicio de la energía del dinero, quiero hablar del desperdicio de la energía en el tiempo, por que el tiempo también es energía. Vemos cómo las personas en los salones y en muchos otros lados se la pasan desperdiciando el tiempo, tirándolo, sin darse cuenta que a quien están haciendo daño es a sí mismos, dañan su propia riqueza, es triste mirar cuando algunos de los empleados hacen que hacen y sienten que ganan, aquí es donde está su nivel de consciencia y no se dan cuenta. ¿Cuántos clientes son los que entran y salen de un negocio?. ¿Cuántos son los empleados que verdaderamente van sobre esa oportunidad? ¿Cuántos son los que hay que acarrear para que se paren y brinden un regular servicio? ¿Cuánta oportunidad hay en la silla de un estilista? y el estilista pierde el tiempo hablando de todo, Arturo Andrade
42
@arturoandradeu arturoandradeurbina
menos de lo que le conviene al cliente, menos de color, menos de mechas, menos de producto, de hablar de a quiénes puede el cliente invitar al salón, amigas, amigos, no hablan de su próxima cita. No, de eso no está hablando, pero peor aún, miro gente que más allá de desperdiciar el tiempo -y de desperdiciar al cliente también- está atendiendo el celular o hablando con el compañero de trabajo, en un desperdicio total del tiempo, a lo que llamo NO ESTAR PRESENTE. ¿Cuántas oportunidades más tendrán que pasar desaprovechadas? para que DESPIERTEN y se den cuenta, que cuando se malgasta el tiempo, se está en contra de la propia energía, cuando malgastamos las oportunidades, estamos en contra de nosotros mismos. Hacer perder el tiempo a otra persona es también sustraer, aprovecharnos de algo ajeno, porque no solamente roban, cuando se roban dinero, productos, que estas también son acciones que van en contra de quien lo hace, pero también se pierde el tiempo y roban tiempo haciendo una cita y llegando tarde, cuidar el tiempo habla de un nivel elevado de consciencia. Ser muy cuidadoso con el tiempo, con el tiempo de uno mismo y el de los demás, de llegar y merecer el descanso de la noche por el gran cansancio que me causó la gran entrega que di al trabajo, aprovechando cada una de las oportunidades. Si está esperando que suceda algo en tu trabajo para ser feliz, está totalmente equivocado y también perdiendo el tiempo; hablando del trabajo, sea feliz con su trabajo y si no es feliz trabaje donde en verdad se sienta feliz haciendo lo que haga, sea www.arturoandrade.com.mx arturoandrade@stilisimo.com
feliz para que gane mucho y piense en dar más y mejor a sus clientes y también pensar en dar más y mejor a su jefe y/o empresa, pues dar es también recibir, y cuando hablo de dar más en el caso de sus clientes, jamás pienso en bajar los precios, jamás diría eso, hablo de dar mucha atención, extraordinario servicio, una súper consultoría, servicios de primera y siempre un pilón cuando hablo del jefe estoy hablando más allá de lo que le toca hacer, hablo también de un pilón, hacer más de lo que le corresponde, al hablar de sus empleados no estoy hablando de dar más comisión, hablo de ocuparse de ellos dándoles capacitación, entrenamiento, motivación, información sin importar que no lo valoren, que no quieran asistir, por que el que más dé, más tendrá, este es un principio de riqueza. Arturo Andrade Urbina.
43
DIADEMA 44
45
Creaciones: DIADEMA, Italia/Director Artístico: FABIO MESSINA/Fotografía: STEFANO BIDINI/Maquillaje: CRISTINA MARZO para DIADEMA/Vestuario: SIMONE MARULLI
46
47
Creaciones: DIADEMA, Italia/Director Artístico: FABIO MESSINA/Fotografía: STEFANO BIDINI/Maquillaje: CRISTINA MARZO para DIADEMA/Vestuario: SIMONE MARULLI
Eventos Profesionales
Se presenta con éxito
CREATIVE
JAM
2
SESSION
PIVOT POINTLatinoamericana Lic. Fernando Romo, Co fundador y Director Comercial Grupo Nattura Labs
Con todo el entusiasmo y actitud por aprender, un selecto grupo de casi 300 estilistas, hizo filas desde muy temprano para poder vivir una experiencia única en educación. PIVOT POINT en México llevó a cabo la primera: CREATIVE JAM SESSION 2 LATINOAMERICANA.
Manuel Rodríguez y Giovanni Sepede
Yolly y Severin
El recinto sede para este seminario, fue el espectacular Poliyforum Siqueiros en el salón del monumental mural de: “La Marcha de la Humanidad”. Este evento se llevó a cabo los días 3 y 4 de Noviembre del 2013, en la ciudad de México, ofreciendo la
Manuel Rodríguez, Artísta Pivot Point
Franklyn
48
Alto Peinado
Alejandra Beltrán y Melisa Goldman
bienvenida el Sr. Fernando Romo Cofundador y Director Comercial de GRUPO NATTURA LABS, quien enfatizó su gusto por recibir a un grupo tan numeroso, comentando que la licenciada Adriana Padilla, CEO de GRUPO NATTURA LABS, les enviaba su más cordial bienvenida.
Giovanni Sepede, Artísta Pivot Point
A continuación se presentó a Alejandra Beltrán, Gerente de PIVOT POINT MEXICO, quien recomendó “Disfruten y Vivan la mejor experiencia profesional que existe”. Asimismo se presentó a Melisa Goldman, encarga de Negocios Internacionales; a la Directora Artística de Pivot Point, Yolly Ten Koppel y Severín Lebrum, creativa internacional. Enseguida Yolly y Severin, explicaron la mecánica del “Jam Session Pivot
Point”, enfatizando que el objetivo era: •Inspirar •Motivar •Divertirse Por lo cual, este tipo de seminarios, se consideran lo mejor de la industria de la Belleza en Educación. Los estilistas que llegaron de distintos países como: Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia, Venezuela, Salvador, E.U., Holanda y Francia; el primer día aprendieron al máximo con dos excelentes profesionales: Manuel
Rodríguez y Giovanni Sepede, ambos artistas internacionales de PIVOT POINT; quienes explicaron técnicas vanguardistas que aplicaron junto con sus innovadoras propuestas de moda. También se presentó Franklyn, quien elaboró hermosos trabajos. Al término del día, todos fueron invitados para convivir en una cena especial para el grupo llevada a cabo en el restaurante Arroyo de la ciudad de México. Disfrutando de ameno espectáculo y rica cena.
Cena en el restaurante Arroyo
Vemos a Mario Mora, Ricardo Gala, Tatjanna, Patrice Mulard y Julio
Severine, Yolly y Manuel covivieron con los asistentes
Yolly, Severin, Franklyn, Manuel y Giovanny
Para el segundo día, las ponentes fueron: Yolly Ten Koppel, Directora Artística de Pivot Point y Severín Le Brun, Creativa Internacional de Pivot Point. Ellas ofrecieron interesantes conferencias, en las cuales invitaban a los estilistas a abrir la mente y prestarse a adaptarse: a las nuevas exigencias que el cliente actual está demandando, a trabajar en equipo y a crear con inspiración. Ambas realizaron cortes que después de un análisis profundo, fueron creados espectacularmente. Por supuesto, los fantásticos colores fueron creados con
Alejandra Beltran, Directora Pivot Point México
los prestigiados productos de TEC ITALY. Cabe mencionar, que todo lo que aprendían, era llevado a la práctica sobre maniquíes, trabajando bajo la supervisión de sus profesores. Los profesionales trabajaron muy a gusto con los ponentes y porque, el staff, Pivot Point no dejó de atenderlos constantemente durante el evento y en las comidas y coffe breaks. Al finalizar, todos se despidieron con cariño, recibiendo su diploma y un excelente kit de cd y un libro técnico. Alto Peinado
49
50
Creaciones: TAHLYA LOVEDAY para TONI&GUY, Paddington/Fotografía: KARLA MAJNARIC/Moda: LUCY STEVENS/Maquillaje: KELI PARKES/Servicio de Prensa: HAIRSHOTS2TW
OFF DUTY por Tahlya Loveday
51
por Angeles Martínez Valencia
|| SEBASTIAN PROFESSIONAL
|| ALFAPARF MILANO
|| BABYLISS PRO
CELLOPHANES Es el nuevo avance en coloración semipermanente de SEBASTIAN, la cual vuelve con una nueva fórmula de 8 tonos más un Clear. Inspirado por los vibrantes colores naturales de los mercados de especias tunecinos, Cellophanes fue el primer color semi-permanente del mundo, lanzado al mercado en 1976. Ahora Cellophanes tiene una nueva y mejorada fórmula que fortalece el cabello, preserva la hidratación y realza el brillo de cada hebra con un color translúcido y natural. Bueno para el cabello: •Refresca cualquier color permanente entre tratamientos •Realza el matiz de cada color •Revitalizador de el color y el acondicionamiento después de un servicio de permanente o alisado •Libre de amoniaco •Color brillante y translúcido, cabello fuerte y saludable para cada cliente
|| ESSIE
VOLUME •Volumen y cuerpo amplificados. •Luminosidad de larga duración •Color protegido en el tiempo. SEMI DI LINO presenta la respuesta para cabellos finos, que buscan sujeción y volumen pero, al mismo tiempo, una luminosidad extrema.
|| DAVINES DAVINES PURE COLOR – NUEVOS TONOS DE A NEW COLOUR A New Colour de Davines significa liber tad de creación. Davines introduce 6 nuevos tonos brillantes y flexibles para lograr resultados aún más audaces y personalizados.
Los tonos essie marcan tendencia por toda la ciudad El color toma un papel importante en este invierno: suave, sutil y sexy, pero también el brillo tiene su lugar en las texturas. Cada tono de la colección de essie invierno tiene una sensación única que seduce a los sentidos. La paleta winter es fabulosa por sus seis colores inspirados en las tendencias más audaces: •Shearling darling •Mind your mittens •Parka perfect •Sable collar •Warm & toasty turtleneck •Toggle to the top
52
Alto Peinado
Una gama de tonos extravagantes está disponible para ser aplicada en cabellos decolorados para lograr efectos intensos en tonos pastel. Con los nuevos Pure Colour A New Colour se reafirma como: Más flexible y más creative. Antioxidante. Libre de amoniaco. Sistema de color permanente. Pure Color puede ser utilizado en cabello decolorado para obtener resultados intensos o puede ser diluido para crear colores pastel.
Argán Kit reparador de Argán que ayuda a nutrir el cabello frágil brindando volumen. Tratamiento completo con shampoo, acondicionador y aceite, que repara y nutre la cutícula mejorando la estructura capilar. Es rico en Omega 6 y vitamina E. Aporta brillo instantáneo, suavidad, control de frizz, protección de color y no contiene alcohol.
|| MOROCCANOIL GEL PARA PEINAR Un ligero gel no pegajoso que crea impresionantes estilos de larga duración para las mujeres y hombres. Formulado con aceite de argán y rico en antioxidantes; esta nutritiva fórmula aporta una fijación mediana natural en todos los tipos y texturas de cabello, proporcionando un acabado liso y brillante. El gel para peinar Moroccanoil facilita la creación de peinados lisos y brillantes o voluminosos y con cuerpo ya sea en cabello largo, o corto, mientras aporta al cabello un impulso instantáneo de brillo. Además, su única fórmula de alto desempeño combate el frizz y la estática al aportar a las hebras del cabello hidratación vital para mejorar su acondicionamiento mientras mantiene los peinados en su lugar -para un cabello hermoso y saludable.
|| I.C.O.N.
|| PRAVANA
|| PATRICE BEAUTÉ NUEVOS COLORES ELÉCTRICOS Patrice Beauté ha presentado en el Expo Beauty Show, durante el mes de Octubre, dos nuevos tonos eléctricos : •El intenso Estallido Naranja •El luminoso Amarillo Solar
Como cada año, I.C.O.N. presenta sus cotizadas presentaciones para regalo de fin de año. Esta vez nos sorprende con dos lujosos y únicos cofres de la línea INDIA HAIRYURVEDICS. •Un cofre contiene el famoso trío de India compuesto por Champú,Acondicionador e India Oil . •En el segundo cofre encontrarás India Oil y el tratamiento fortalecedor con micro-partículas de oro 24 K. India de I.C.O.N. captura la esencia de salud y tranquilidad dentro de una línea de productos que incorpora prácticas ancestrales a través de los aceites reconstituyentes de Moringa, que añade luminosidad y fuerza al cabello; Argán, para nutrir y revitalizar; y la fragancia del Ámbar para invocar la paz pasada, presente y futura. Las mujeres de la India usan estos aceites para curar. I.C.O.N. los utiliza para aportar beneficios ayurvédicos transformando el cabello apagado y sin vida, en sedoso, manejable y lleno de brillo. La línea India está disponible en salones de peluquería I.C.O.N.
Esos dos nuevos colores son las estrellas de la nueva colección Pixie Punk- Arlequin, una colección que mezcla estilo, elegancia y personalidad, con un toque de elegancia. Te permitirán crear looks originales y únicos! Un cabello manejable y con cuerpo es logrado a través de la innovadora creación de lujosos productos de estilizado NEVO. Esta Colección enriquecida con derivados naturales está formulada para moldear el cabello en cualquier forma, textura o nivel de volumen para una creación personalizada. Model Behavior Ligera crema enriquecida con Gotas del AmazonasTM¬. Define los rizos, embellece las ondas del cabello y aumenta el brillo para lograr un cabello liso y elegante. Full Volume Ligera espuma que aporta volumen. Enriquecida con proteína de semilla de algodón que rellena cada hebra de cabello para aumentar su volumen a otro nivel, mientras que las Gotas de AmazonasTM acondicionan el cabello en cada aplicación para un terminado brillante. Invisible Control Rocío de moldeado con protección de calor. Enriquecido con Gotas de AmazonasTM y Proteína de Soya, proporciona control y apoyo al moldear el cabello sin dejar residuo.
|| REDKEN NEW SIGNATURE LOOK COLLECTION CABELLO DE PASARELA HECHO SIMPLE
Patrice Beauté. Hecho en México. Nacido en Francia.
Por una parte, el Redken Artist Jorge Joao, inspirado en “el estilo cool-casual de los surfers y rockstars”, diseñó la fórmula de NEW Signature Look fashion waves 07, un spray de mar texturizante el cual maximiza la textura del cabello y convierte cualquier estilo en un look auténtico.
NEW Signature Look Collection, dos productos con fórmulas innovadoras diseñadas por Redken Artists con los cuales logras obtener un look de pasarela en cualquier momento. El mundo de la moda y sus tendencias nunca se detienen, en cada pasarela vemos increíbles creaciones que demuestran todo el talento de sus diseñadores, pero, para dar el toque perfecto, está el peinado. Y con estos dos productos enfocados a las últimas tendencias de la moda, podrá cualquier mujer darle a su cabello un estilo “como recién salido del salón” todos los días, una conexión directa entre las pasarelas y la realidad.
Asimismo, la Redken Artist Adina Doss, diseñó la fórmula de NEW Signature Look ruffle up 14, gel constructor de volumen con el cual conseguirás un caos estructurado para tu look.
Pensando en la mujer contemporánea, una mujer activa, fuerte y con gran estilo, Redken presenta productos que destacan por sus fórmulas innovadoras, las cuales fueron diseñadas y firmadas por Redken Artists, estilistas expertos de la marca. Con NEW Signature Look Collection de Redken puedes hacer crepé, moldear, definir o texturizar. Es como tener a tu estilista donde quieras, cuando quieras.
ARTIST TIP: Frota ruffle up 14 en tus manos para calentarlo y distribúyelo rápidamente en tu cabello. El producto se transforma en el cabello, dando una textura desenfadada y excelente control.
ARTIST TIP: Rocía fashion waves 07 sobre cabello húmedo y déjalo secar naturalmente. Re-aplica a lo largo del día para reactivar las ondas.
Alto Peinado
53
54
TOTAL por Eduu Herrán
Creaciones Total Look: EDDU HERRAN/Eduardo Hernández con TOP STYLE SALON, México, D.F.
55
Eventos Profesionales
Evento dedicado a la Industria de la Belleza más grande de México
EBS 16ta. Edición GAMA ITALY
Celebrando la Belleza mexicana, la Expo Beauty Show en su 16ta edición, de nueva cuenta atrajo la atención de más de 84,000 profesionales que dentro de la industria, buscan las novedades y expresiones artísticas de gran vanguardia. Este año, se presentó en la plataforma principal y en seminarios privados, los integrantes de la firma inglesa RUSH: Chris Williams y Andrew Heasman. Asimismo, prestigiadas firmas como: WELLA Equipo técnico e Iluministas; Alberto Gitano con GA.MA Italy; Marvin Young con BaByliss PRO; Fernando Correa y Miguel Ángel Hernández con TIMCO y Marcela Vázquez y Alejandrina Lugo con Nails Advance y el evento especial de Red Carpet KOKORO. Creando espectaculares shows que fueron el deleite de los asistentes. Ahí mismo, también se llevaron a cabo el Campeonato Internacional de nuevos valores en categorías de corte y color, moda integral dama look total; donde los ganadores obtuvieron atractivos premios.
Estilistas de toda la República viajaron a la Expo EBS
LETMEX
TIMCO
CREA
Los seminarios privados, siempre estuvieron muy concurridos llevándose a cabo en ellos, muy interesantes ponencias. Por supuesto, las áreas más concurridas eran las de los stands, donde se promocionaron una gran cantidad de productos, herramientas, muebles, cosméticos, sistemas de cómputo, artículos de belleza, maletines, uniformes y un sin fin de utensilios a excelentes precios de descuentos. 56
Alto Peinado
J. DENIS
L’ORÉAL PROFESSIONNEL
presenta al renombrado equipo de
RUSH HAIR
La plataforma principal de EBS, se vistió de gala, al recibir al equipo inglés de RUSH HAIR, patrocinado por L´ORÉAL Professionnel y Babyliss PRO. Los trabajos elaborados fueron hechos por el Director Artístico del grupo; Andrew Heasman y por Chris Williams, Director de color. Ambos hicieron con pasión hermosas creaciones que agradaron mucho al público asistente.
Alto Peinado
57
Eventos Profesionales
BABYLISS PRO
presenta en plataforma principal a MARVIN YOUNG en EBS
Babyliis recibe un reconociminto por parte del EBS, por su participación con Marvin Young
Un show lleno de vanguardia y tecnología, fue el que presentó el afamado estilista internacional, Marvin Young, quien trabajó en exclusiva para BABYLISS PRO, presentando numerosos cortes y peinados, realizados con las magníficas herramientas de esta prestigiada firma.
58
Alto Peinado
Premios de Belleza KOKORO en el EBS
Bernardo Santaella, Fernando Rodríguez y Alfonso Mexía
Philippe Vanta y Antonio Bellver
Ignazio Muñoz recibió el reconocimiento de “Estilista del año” de manos del señor Philippe Vanta
Silvia y Bernardo Santaella
Cuco y Guille
Fotos de Ricardo Reyes Hernández
El pasado 28 de octubre en el Centro Banamex, se llevó acabo la primera edición de los premios KOKORO, dónde se premió al mejor estilista del año, mejor salón y trayectoria; Se vivió una noche llena de regocijo, sorpresas y muchas sonrisas. Bernardo Santaella y Fernando Rodríguez fueron los conductores de este gran evento; La emoción se sintió en el ambiente cuándo la categoría de KOKORO Salón Design presentó a los nominados haciendo sentir grandes nervios entre los espectadores, finalmente la gente votó resultando ganadores Cuco y Guille. La segunda etapa “Estilista del año” un gran artista se hizo presente y por el cual la gente votó como el mejor, Ignazio Muñoz por un concepto diferente, exclusivo y elegante cautivó a los presentes. La parte más emotiva de la noche fue cuando se vivió la premiación de Philippe Vanta por su trayectoria y experiencia en el mundo del estilismo, entre abrazos y lágrimas los compañeros de Philippe lo felicitaron expresando su gratitud hacia él. Cabe destacar que grandes personalidades del mundo del estilismo disfrutaron la velada, entre ellos estuvieron: Silvia Galván, Conchita López, César Santoreli, Cuco y Guille, entre otros. La premiación se caracterizó por la innovación para él ámbito de los estilistas y el trato VIP que recibieron todos los invitados. “Este evento será el primero de muchos” palabras dichas por Bernardo Santaella, director de KOKORO. Pasión por el estilismo.
Philippe Vanta y Ariadne Silva
Algunos asistentes: Guille, Santorelli, Grecia Mar, Mariano, Fernando, Héctor, Mauricio, Liliana, Marien, Leonel, Conchita, Rocio y Alberto.
Alto Peinado
59
Eventos Profesionales
REDKEN
Festeja en grande sus XV años en México
Carlos Falcón, Director Redken
Cedric Fort, Director División Profesional
Jesús Padilla y Emily
Una gran celebración merecía una gran fiesta, por lo que REDKEN MEXICO, el día 10 de Noviembre 2013, invitó a centenares de clientes para que asistieran al renombrado bar JAMES, Ubicado en Polanco del D.F. El motivo: El 15 aniversario de la firma en México. En sus inicios REDKEN MEXICO soportada por el gran éxito con el que contaba en E.U. inició sus operaciones con un pequeño staff que con gran entusiasmo y pasión, encaminó a la firma a convertirse en una de las mejores marcas de México. En esos inicios, el señor Cédric Fort, pertenecía a MKT, continuando posteriormente su desempeño dentro del grupo L´Oreal en diferentes países, volviendo en esta ocasión para ocupar la Dirección de la División Profesional. “Este fue el momento ideal para volver y festejar el aniversario de REDKEN. Ahora renovamos nuestro compromiso por llevarlos a nuevos negocios. Gracias por su fidelidad”, puntualizó Cedric Fort. A continuación, también tomó la palabra el Sr. Carlos Falcón, Director de la marca “Es muy emocionante ver a tantos amigos de la firma que comenzaron con nosotros esta gran aventura que inició como una historia de moda que nos ha llevado al éxito… y lo hemos hecho de la mano de los mejores estilistas de México: Gracias”.
60
Ann Mincey, Silvia, John y Ken Kinoshita
Jesús, Cedric y Carlos
Ale, Cristy, Araceli, Mónica e Isabel
Del equipo de MKT estuvieron Susana Ortiz, Ismael Ugalde y Alejandra Corte.
Alto Peinado
Raúl Navarro, Jesús, Andy, Cedric y Mariana Aguilar
Cedric, Agustín, Jesús y Carlos
R eporteando con
EL STAFF DE
MARIA DE MEXICO
Famari
ASISTE AL ANIVERSARIO XV DE REDKEN Y AL CLUB 5TH AVENUE DAYS
MICHAEL KORS y MIRANDA KERR en Japón El pasado 13 de noviembre 2013 se vivió una noche exclusiva en Tokyo en el Museo Nacional para presentar el cierre de la campaña #JetSetSelma Tokio, una iniciativa digital inspirada en “la ciudad” para celebrar la bolsa “SELMA”. Los invitados eran recibidos con una gran proyección de un mosaico digital donde estaba compuesto por 5,000 imágenes de Michael Kors y la bolsa Selma.
La estilista internacional y Directora General de María de México, Cristy Jiménez, viajó junto con su equipo al D.F. para asistir a la fiesta de REDKEN 15th BDAY en el Bar James y a los exclusivos seminarios de CLUB 5TH AVENUE DAYS de REDKEN en la Estación Indianilla, los días 11 y 12 de Noviembre 2013.
El equipo de la Revista Alto Peinado se une a la pena de la familia de la estilista
Rosa Elvia Noriega López Acaecida en la ciudad de México el 17 de Noviembre del 2013
Aquí aparecen en el Bar James: Alejandra Jiménez de la ciudad de Monterrey y de Durango, Cristy Jiménez, Araceli Félix, Mónica Atayde e Isabel Rodríguez.
www.mariademexico.com
CONFEDERACION DE CULTURAS, CULTORES DE BELLEZA Y SIMILARES DE LA REPUBLICA MEXICANA A.C. Madero 43-2do. PISO DESPACHO 205-207 CENTRO HISTÓRICO TEL. 5510-1741 FAX: 5510-1821 C.P. 06000 MÉXICO D.F.
A EMPRESARIOS Y ESTILISTAS, YOLDI INFORMA
EL PRIMERO EN RECORRER TODO EL PAIS CON SEMINARIOS DESDE 1975 Y LA PRIMER EXPO BEAUTY SHOW CONFEDERACION EN 1981
•FIB-FESTIVAL INTERNACIONAL DE
BELLEZA-DE 1982 A 1996 •REGALO DE NAVIDAD-DE 1983 A 1996 •CLEB-CONFEDERACION LATINA EXPO BELLEZA-DE 2003 A 2006 •YO HICE EBS-EXPO BEAUTY SHOW-DE 1997 A 2002 •EBS 1997-MÁS DE 20 MIL ASISTENTES •EBS 1998 Y 1999-MÁS DE 20 MIL ASISTENTES •EBS-2000 AL 2002-MÁS DE 35 MIL ASISTENTES SOLO YOLDI POR EL PODER DE CONVOCATORIA LOGRA LOS EVENTOS MASIVOS DE PELUQUERIA CON MAS AUDIENCIA EN ESTE PAIS EMPRESARIOS NO COMPREN MARCAS DE EVENTOS, CON YOLDI NO GASTAS, CON ÉL GANAS EN EL 2014 VOY A REALIZAR LOS EVENTOS MÁS IMPORTANTES DE ESTE PAÍS APOYADO POR EMPRESAS, QUIERO QUE YA NO SE HAGA COMERCIO NI CON LAS EMPRESAS, NI CON LOS ESTILISTAS. TAMBIEN RECORRERE EL PAIS PARA ESO BUSCO EMPRESARIOS.
confederacionyoldi@hotmail.com FAX: 5510-1821 E-mail:confederacionyoldi@hotmail.com
Alto Peinado
61
Zodiaco: Características de cada signo Sagitario
Capricornio
Acuario
Noviembre 21-Diciembre 20
Diciembre 21-Enero 19
Enero 20-Febrero 18
El fuego viejo y sabio es tu espíritu. Los espacios cómodos te encantan, un buen sofa, tu lado de la cama; cierto tipo de ropa cómoda, porque lo formal no es para ti. Defiendes la justicia a toda costa.
La tierra es tu espíritu, te gustan las cosas claras y tangibles, las relaciones donde tengas la seguridad de que no te van a ser infiel,, que te resguardarán cuando lo necesites, porque aparentemente eres fuerte, pero en el fondo eres sumamente vulnerable.
El aire movable es tu espíritu, siempre serás un niño caprichoso al que todo se le hace fácil de joven, y cuando llegas a madurar no entiendes por qué los demás se conducen con falsedad y mentiras. Eres idealista. En el amor te gusta la libertad y con los amigos eres fraternal.
Piscis
Aries
Tauro
Febrero 19-Marzo 20
Marzo 21-Abril 19
Abril 20-Mayo 20
El agua profunda es tu espíritu, te sientes con mucha experiencia desde joven y tu mentalidad abierta y sabia atrae a personas más grandes que tú. Es difícil conocerte y comprenderte, porque tu mente tiene tantos recovecos, que es imposible entrar a ellos.
Es un signo de fuego y tu temperamento es arrebatador y energético; dicen la verdad de tajo y no siempre son bien recibidas. Es ambicioso y no soporta la mediocridad. En el amor es todo o nada, las medias tintas se las dejas a los tibios, que no tienen nada que ver contigo.
La madre tierra es tu espíritu, por eso eres tan manipulador y controlador con todos. Eres fiel como pocos y bondadoso cuando quieres. Con lo único que tendrás que luchar es con tu carácter difícil y poco flexible. Es apasionado en todo.
Géminis
Cáncer
Leo
Mayo 21-Junio 20
Junio 21-Julio 22
Julio 23-Agosto 22
El aire es tu espíritu, necesitas hacer muchas cosas a la vez para sentirte satisfecho, te encanta conocer a mucha gente, aunque tengas pocos amigos. El mundo de las ideas y la filosofía te pertenece. Los géminis son nobles, nerviosos, constantes y apasionados.
El agua de los sentimientos es tu espíritu, tus laberintos internos son profundos, primero averiguas la personalidad de cada uno para saber cómo tratarlo. Te importa poco el qué dirán, te gusta la buena vida, la bebida y los amores apasionados.
El fuego impetuoso es tu espíritu. Son inteligentes, creativos e inquietos, por ello, la familia espera mucho de ti, asi que no te queda otra más que triunfar. En el amor eres demostrativo y afectuoso. Con los amigos eres divertido.
Virgo
Libra
Escorpión
Agosto23-Septiembre 22
Septiembre 23-Octubre 21
Octubre 22-Noviembre 20
Signo de tierra, por eso eres tan centrado y conciliador. Escrupuloso con la limpieza hasta el punto de la exageración. Para ti la buena comida es uno de los lujos que no perdonas y de la ropa de buena calidad. Tienen la cualidad de la disciplina y orden.
El aire es tu espíritu elevando tu creatividad. Tu gran reto consiste en aterrizar tus ideas al mundo material. Es entregado en el amor y buen amante; las formas bellas y armoniosas llevan tu sello en todo lo que tocas. Eres amigo fiel pero egoísta.
El agua del estanque es tu espíritu, el remolino de las pasiones encontradas. Pero del agua estancada nacen los lirios, las algas marinas y pueden vivir los peces junto a la flora. Eres un mar de contradicciones y eso te hace interesante, artista, y complicado.
revista ALTO PEINADO DICIEMBRE 2013 Año 45 - No.537 DIRECTOR EJECUTIVO Francisco Martínez Valencia DIRECTOR ADMINISTRATIVO Ana María Martínez Valencia DIRECTOR GENERAL y FUNDADOR Francisco Martínez Ríos DIRECTORA DEL DISEÑO María de los Angeles Martínez Valencia Es publicada mensualmente por EDITORIAL FAMARI con Oficinas Administrativas en: Norte 72-A No. 6120, Col. Gertrudis Sánchez, C.P. 07830. México D.F., Tel.: 5760- 9391 y Fax: 5751- 5918 Precio por ejemplar $40 / Impresa en Impresora Tauro S.A. de C.V., Plutarco Elías Calles No. 396, Col. Los Reyes Iztacalco 08620, México, D.F. / Distribución en el D.F. por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C. -Calle Guerrero #50, Col. Guerrero- a través del Despacho Everardo Flores Serrato -Serapio Rendón #87, Col. San Rafael / Distribuida en la República Mexicana y en el extranjero por la Distribuidora de Periódicos, Libros y Revistas, S.A. / Certificado Título No.8743 y de Licitud de Contenido No.6173 expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 27 de Julio de 1995. / Editor responsable: Ana María Martínez Valencia. / Número de Reserva al Título en Derecho de Autor 532-72 / Miembro Activo de la Industria Editorial con certificado de registro No. 1720 / Miembro Activo de la ASOCIACION INTERNACIONAL DE LA PRENSA PROFESIONAL (AIPP) con sede en París, Francia: desde Noviembre de 1991 / No se devuelven originales, pasando a ser propiedad de la revista una vez publicados. / Los conceptos vertidos en las colaboraciones literarias son responsabilidad de sus autores.
Suscríbete info@altopeinado.com
$400 O
12 ediciones.
Paga tan sólo $40 $33.33 por ejemplar Gastos de envío incluídos
Deseo recibir en mi domicilio la revista ALTO PEINADO a partir del mes de__________ ( ) Renovación ( ) Nuevo Ingreso Estética
____________________________________________________________________
Nombre
___________________________________________________________________
Dirección __________________________________________________________________ Colonia
_________________________
C.P. _____________
Estado/País ___________________ Teléfono _____________
Ciudad ______________ E-mail:___________
FORMA DE PAGO: ( ) Giro Postal -enviar a la Administración 14-, ( ) Giro Bancario#: ________ ó ( ) Cheque por la cantidad de ( ) $400.- (12 ejemplares) ó por ( ) $200.- (6 ejemplares) a Nombre de ANA MARIA MARTINEZ VALENCIA Norte 72-A No. 6120 / Col. Gertrudis Sánchez / México, D.F. / Delegación Gustavo A. Madero
62
Consulta nuestro Aviso
de Privacidad de acuerdo a la Ley Federal de Protección de Datos en Posesión de Personas Particulares en nuestra página www.altopeinado.com
Estilistas del Mundo...
Estilistas en el Mundo... Fabio Cuggini
Buenos Aires, Argentina Mi máximo deseo “…Seguir Creciendo…” Se inició hace 20 años, bajo la dirección de su tío, Ángelo Milano. En un salón donde sólo atendían a caballeros. Poco a poco fue cultivando un estilo que resultó convocante, carismático y atractivo. Sus primeros clientes fueron sus amigos de la Localidad de Haedo, (Prov. de Buenos Aires), lugar donde nacío; y luego vinieron los amigos de sus amigos…Después los comerciantes del centro sur de la Capital Federal, donde ya se desempeñaba profesionalmente. Un día le sorprendió con su visita una personalidad del momento y así, llegó hasta lo que es ahora, con mucho “pulmón y corazón”. Desde hace 15 años sigue sumando clientes que definitivamente lo eligen para el cuidado de su imagen, como así también, muchísimas personalidades del ambiente artístico, empresarial, deportivo y político. Con el propósito de mantener la vanguardia, desde hace ya muchos años inició viajes a
Europa donde visitó los más trascendentes atelieres de Italia, cuna de sus padres y centro indiscutible de la moda internacional. Fabio, destaca la invalorable participación de todo su equipo de Colaboradores, Profesionales y Asistentes, que reciben su formación y constante apoyo, devolviéndole, día a día, “Excelencia y Vocación de Servicio”... ingredientes fundamentales para la consolidación de …Cuggini… Las damas desde siempre visitaban su local masculino, y una creciente demanda le obligó a nuevas instalaciones dentro de su Casa Central, un “Espacio para la Mujer”, donde empezó a ser reconocido como: “Cuggini Peluquería Hombre – Mujer”.
Modelos:Alejandra, Belen, Barbie y Adriana,
Fabio Cuggini comentó que el secreto de su éxito es: “…Conducta, Calidad, Responsabilidad, Buen Trato y una Permanente Actualización….”
Mi sueño más profundo “…Fundar la cadena de peluquerías más importante del país…”
Fabio y El Puma
Luis Miguel y J. Alberto Mateyco
Fabio y Ricardo Montaner
63
Maidens & rebels por Mahogany 64
Creaciones: COLIN GREANEY, Director Creativo Internacional de MAHOGANY y NEIL ATKINSON/ Color: TAI WALKER y MICHALLA RYDER/Maquillaje: JEMMA HARWOOD/Vestuario: CHLOE HOLLAND/Productos: SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
65
Suazo DiseĂąo
Feliz Navidad, ĂŠxito y salud a todos les desea una
nuestros clientes, proveedores, amigos y familiares.
Estilistas Internacionales en el Homenaje a Yolanda Suazo
Grandes Ofertas durante Enero y Febrero del 2014 en Muebles, Aparatos y Utensilios
Dános las llaves de tu local y te entregaremos la llave del éxito.
Insurgentes Sur 265 Planta Baja Col. Roma / 06700 México, D.F. Tels: (55) 5574-4300 y (55) 5574-4321 e-mail: cutron40@prodigy.net.mx • www.industriascutroneo.com